towel warmers electric rad 2017 - dl radiators · 2017-05-18 · dl radiators towel warmers has...
TRANSCRIPT
INT
Towel WarmersElectric Rad2017
Catalogue
COMBINED TOWEL WARMERS
Elegance H-Flow 096
Cobalto H-Flow 097
Cortina H-Flow 098
GENERAL INFORMATION
All the colours of warmth 102
Packaging of the product 106
Warranty 107
General sales conditions 107
ELECTRIC TOWEL WARMERS
Dolce Vita, Linea and Parentesi electric 060
Elegance, Linea and Parentesi electric 064
Richmond, Linea and Parentesi electric 066
Bebop, Linea and Parentesi electric 070
Unique, Linea electric 072
Cortina electric 073
Iridio, Linea and Parentesi electric 074
Cobalto electric 076
Cobalto E-Flow 077
Agata Linea electric 078
Agata E-Flow 079
Elegance E-Flow 080
DL Radiators is a company of the De Longhi Industrial group known worldwide as a leading Italian manufacturer of heating and home comfort products.Passionate high-level professionalism, investments, organisational skills, advanced technologies, full Italian creativity and a focus on market expectations are all constituent elements of DL Radiators’ thirty-year experience for the manufacturing of leading edge products.Faithful to its mission of favouring innovation, DL Radiators offers radiators that combine functionality and accurate finishes. Our focus is put on the technical details and materials we use, we address refined consumers as well as picky and challenging architects and installers.
Quality radiatorsQuality in all products is DL Radiators’ key founding value.All customers are offered superior energy efficiency, practicality of connection to existing systems, reliability and ultimate design in all products.
Made in ItalyDurability, little maintenance, efficiency and beauty, these promises are all kept by DL Radiators in all of its products. In order to ensure this is attained, the company has chosen to make the radiators in Italy, caring for the most invisible of details such as finishings or welds.
Premium materialsDL Radiators uses only top-quality steel from certified suppliers. Each coil undergoes strict checks to guarantee the technical and style perfection of the radiator.
Protecting the environmentA sound production cycle and pioneering products that aim at saving energy and obtaining the ultimate efficiency, DL Radiators protects the environment, making this one of its cornerstone values.
The rangeA wide range of items is offered in various sizes, colours, heat sources and shapes. Products include hydronic, electric and combined radiators with no limits as to customers’ or professionals’ choices.
Production plants
MoimaccoStrada Statale 54, 2133040 MoimaccoUdine - Italy
Fossalta di PiaveVia delle Industrie, 230020 Fossalta di PiaveVenice - Italy
TOWEL WARMERS
Dolce Vita, Linea and Parentesi 008
Elegance, Linea and Parentesi 012
Richmond, Linea and Parentesi 016
Richmond, Linea and Parentesi cromo 020
Bebop, Linea and Parentesi 024
Unique 028
Cortina 029
Martino 030
Wall 031
Cobalto, Linea and Parentesi 032
Agata, Linea and Parentesi 034
Iridio, Linea and Doppio 036
Iridio Parentesi 038
DESIGN RADIATORS
Monocolonna 048
Tab 049
Mirò 10 050
Mirò 20 052
Hydronic
ELECTRIC DESIGN RADIATORS
Mirò vertical electric 084
ALUMINIUM ELECTRIC RADIATORS
ALU Simple 088
ALU Remote Flat 089
ALU Remote Curved 090
ALU Remote Advanced 091
Hydronic CombinedElectric
Electric
Combined
Hydronic01
YEARS WARRANTY
007
Towel warmersTHE MOST COMFORTABLE WARMTH
Quality and performanceDL Radiators towel warmers are the ideal solution for the most comfortable warmth in bathrooms. The geometrical arrangement of the elements has been designed to produce the best possible heat output according to the dimensions of each radiator to offer a wide choice of models from a vast range. Production of each radiator starts with design and initial testing prior to production employing a number of different welding technologies and a painting process able to give each radiator the right surface finish. After welding and fabrication of the metal structure, all towel warmers are tested at high pressures (tube towel warmers at 13 bars and flat tube towel warmers at 6 bars) to verify the perfect tightness of the structure and non-deformability of the towel warmer.
Towel warmer range The DL Radiators range of towel warmers includes straight and curved radiators with round or flat tubes for products to satisfy the most diverse tastes. The appearance of the towel warmers can be modified according to the end user’s wishes as the range includes both chromed and coloured versions. An electrification kit is available for each towel warmer, allowing the radiator to also be powered electrically for use either connected to the home’s heating installation or to the mains electricity supply to produce the warmth required to heat the bathroom quickly and independently. The range includes a number of models with central connection. Each radiator is supplied with an air vent and set of mounting brackets.
Guaranteed for 5 yearsThe production process used to make DL Radiators towel warmers has been developed over decades, achieving such a high level of quality and precision during the various welding and assembly phases that DL Radiators guarantees its radiators for 5 years.
PaintingThe top quality painted finish of DL Radiators is created using an industrial process from the automotive sector, giving each element a glossy long-lasting colour. The radiators are painted using a three-phase system:
— Hot degreasing and a new chemical treatment — Epoxy powder coating and baking at 220°C to give the radiator a bright glossy finish
— The colour is the characteristic DL Radiators white
Chrome platingThe plating of chrome finish radiators is closely monitored by Quality Control. The controls begin during the pre-production phase with analysis of the surfaces (particularly important when chrome plating flat tube radiators), then continue during immersion in the chrome bath, monitoring of values during electroplating and final checking to analyse the brightness of the chrome finish in accordance with DIN 55900.
007
TOW
EL W
ARME
RS
009008
YEARS WARRANTY
06
AI−92
Towel warmers Dolce Vita LineaØ 25 — P 37,5
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0SDRxxy09084000 813 400 350 30 19 341 278 180 1,249 6,3 3,9 4000SDRxxy09084500 813 450 400 30 19 377 308 199 1,247 6,9 4,3 4000SDRxxy09085000 813 500 450 30 19 413 337 219 1,245 7,6 4,7 4000SDRxxy09085500 813 550 500 30 19 449 367 238 1,243 8,2 5,1 4000SDRxxy09086000 813 600 550 30 19 485 396 257 1,242 8,8 5,5 7000SDRxxy09087500 813 750 700 30 19 593 485 315 1,236 10,7 6,6 7000SDRxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 398 258 1,246 9,0 5,8 4000SDRxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 441 286 1,245 9,8 6,4 7000SDRxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 484 314 1,244 10,7 6,8 7000SDRxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 529 343 1,243 11,6 7,3 7000SDRxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 572 371 1,242 12,5 7,8 7000SDRxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 786 510 1,239 15,2 9,4 10000SDRxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 923 601 1,234 19,7 12,1 10000SDRxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 482 313 1,241 11,0 7,1 7000SDRxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 536 349 1,238 12,1 7,8 7000SDRxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 591 384 1,236 13,1 8,5 7000SDRxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 646 420 1,234 14,3 9,0 7000SDRxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 700 456 1,232 15,3 9,7 10000SDRxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 864 563 1,226 18,6 11,6 10000SDRxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1137 745 1,216 24,2 14,8 10000SDRxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 568 370 1,233 13,0 8,3 7000SDRxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 633 412 1,231 14,3 9,1 10000SDRxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 698 455 1,229 15,6 9,9 10000SDRxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 764 498 1,227 16,9 10,6 10000SDRxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 829 541 1,225 18,1 11,4 10000SDRxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1026 671 1,219 22,0 13,6 15000SDRxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1355 889 1,209 28,5 17,4 15000SDRxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 630 411 1,228 14,7 9,3 10000SDRxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 704 459 1,226 16,2 10,1 10000SDRxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 777 507 1,224 17,6 10,9 10000SDRxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 850 555 1,223 19,1 11,8 10000SDRxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 924 604 1,221 20,5 12,7 10000SDRxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1145 750 1,215 24,9 15,3 15000SDRxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1514 995 1,206 32,1 19,6 1500
Codes - choice of the connections(standard, central, sides for Dolce Vita Linea white and coloured version)
xx = CL >> standard connection xx = LC >> side connection TC 500 mm xx = CR >> side connection opposite sides xx = LN >> side connection TC 900 mm
xx = AD >> central connection TC 50 mm xx = LS >> side connection TC on demand
Example: 0SDRAD909141000 = Dolce Vita Linea coloured H1450, L1000, central connection 0SDRCL009141000 = Dolce Vita Linea white H1450, L1000, standard connection
y = 0 : white / y = 9 : coloured
139
TERM
OA
RRED
O
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
EUROattacchilaterali
0SDLxxy09084000 813 400 350 30 19 341 293 258 180 106 1,249 6,3 3,9 400 199,86 222,08 257,66 0SDLxxy09084500 813 450 400 30 19 377 324 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 203,60 225,83 261,42 0SDLxxy09085000 813 500 450 30 19 413 355 313 219 128 1,245 7,6 4,7 400 207,20 229,43 265,01 0SDLxxy09085500 813 550 500 30 19 449 386 340 238 140 1,243 8,2 5,1 400 212,15 234,38 269,96 0SDLxxy09086000 813 600 550 30 19 485 417 367 257 151 1,242 8,8 5,5 700 215,90 238,12 273,63 0SDLxxy09087500 813 750 700 30 19 593 510 450 315 186 1,236 10,7 6,6 700 255,66 277,88 313,47 0SDLxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 419 369 258 151 1,246 9,0 5,8 400 241,38 263,61 325,05 0SDLxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 464 409 286 168 1,245 9,8 6,4 700 246,88 269,10 330,56 0SDLxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 510 449 314 185 1,244 10,7 6,8 700 252,46 274,69 336,14 0SDLxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 556 490 343 202 1,243 11,6 7,3 700 259,42 281,65 343,18 0SDLxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 602 531 371 218 1,242 12,5 7,8 700 265,01 287,24 348,68 0SDLxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 826 729 510 301 1,239 15,2 9,4 1000 320,01 342,24 403,69 0SDLxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 970 856 601 355 1,234 19,7 12,1 1000 405,05 427,27 488,73 0SDLxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 507 447 313 184 1,241 11,0 7,1 700 265,49 287,72 364,73 0SDLxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 564 498 349 205 1,238 12,1 7,8 700 272,11 294,34 371,36 0SDLxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 621 548 384 227 1,236 13,1 8,5 700 278,82 301,05 378,08 0SDLxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 678 599 420 248 1,234 14,3 9,0 700 287,68 309,91 387,01 0SDLxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 735 649 456 269 1,232 15,3 9,7 1000 294,47 316,69 393,72 0SDLxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 906 802 563 334 1,226 18,6 11,6 1000 357,55 379,78 456,79 0SDLxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1192 1057 745 443 1,216 24,2 14,8 1000 445,22 467,44 536,240SDLxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 596 527 370 218 1,233 13,0 8,3 700 283,45 305,67 393,08 0SDLxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 665 588 412 244 1,231 14,3 9,1 1000 291,04 313,27 400,58 0SDLxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 733 648 455 269 1,229 15,6 9,9 1000 298,38 320,60 408,01 0SDLxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 802 709 498 295 1,227 16,9 10,6 1000 309,24 331,46 417,67 0SDLxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 870 770 541 321 1,225 18,1 11,4 1000 315,62 337,85 425,17 0SDLxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1076 953 671 399 1,219 22,0 13,6 1500 385,57 407,80 495,29 0SDLxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1418 1259 889 531 1,209 28,5 17,4 1500 477,16 499,39 586,79 0SDLxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 661 585 411 243 1,228 14,7 9,3 1000 329,20 351,43 451,85 0SDLxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 337,67 359,90 460,23 0SDLxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 815 721 507 301 1,224 17,6 10,9 1000 346,05 368,28 468,70 0SDLxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 892 790 555 330 1,223 19,1 11,8 1000 356,67 378,89 479,24 0SDLxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 969 858 604 359 1,221 20,5 12,7 1000 365,13 387,36 487,69 0SDLxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1199 1064 750 446 1,215 24,9 15,3 1500 433,01 455,23 555,65 0SDLxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1583 1407 995 594 1,206 32,1 19,6 1500 565,54 587,77 688,11
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
etal ihccatta >> CL = xxilamron ihccatta >> LC = xx rali int. 500 mmxx = CR >> attacchi laterali lato opposto xx = LN >> attacchi laterali int. 900 mmxx = AD >> attacchi centrali int. 50 mm xx = LS >> attacchi laterali int. a scelta
Ad esempio: 0SDLAD909141000 = Dolce Vita Linea colorato H1450, L1000, attacchi centrali 0SDLCL009141000 = Dolce Vita Linea bianco H1450, L1000, attacchi normali
139
TERM
OA
RRED
O
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
EUROattacchilaterali
0SDLxxy09084000 813 400 350 30 19 341 293 258 180 106 1,249 6,3 3,9 400 199,86 222,08 257,66 0SDLxxy09084500 813 450 400 30 19 377 324 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 203,60 225,83 261,42 0SDLxxy09085000 813 500 450 30 19 413 355 313 219 128 1,245 7,6 4,7 400 207,20 229,43 265,01 0SDLxxy09085500 813 550 500 30 19 449 386 340 238 140 1,243 8,2 5,1 400 212,15 234,38 269,96 0SDLxxy09086000 813 600 550 30 19 485 417 367 257 151 1,242 8,8 5,5 700 215,90 238,12 273,63 0SDLxxy09087500 813 750 700 30 19 593 510 450 315 186 1,236 10,7 6,6 700 255,66 277,88 313,47 0SDLxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 419 369 258 151 1,246 9,0 5,8 400 241,38 263,61 325,05 0SDLxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 464 409 286 168 1,245 9,8 6,4 700 246,88 269,10 330,56 0SDLxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 510 449 314 185 1,244 10,7 6,8 700 252,46 274,69 336,14 0SDLxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 556 490 343 202 1,243 11,6 7,3 700 259,42 281,65 343,18 0SDLxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 602 531 371 218 1,242 12,5 7,8 700 265,01 287,24 348,68 0SDLxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 826 729 510 301 1,239 15,2 9,4 1000 320,01 342,24 403,69 0SDLxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 970 856 601 355 1,234 19,7 12,1 1000 405,05 427,27 488,73 0SDLxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 507 447 313 184 1,241 11,0 7,1 700 265,49 287,72 364,73 0SDLxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 564 498 349 205 1,238 12,1 7,8 700 272,11 294,34 371,36 0SDLxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 621 548 384 227 1,236 13,1 8,5 700 278,82 301,05 378,08 0SDLxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 678 599 420 248 1,234 14,3 9,0 700 287,68 309,91 387,01 0SDLxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 735 649 456 269 1,232 15,3 9,7 1000 294,47 316,69 393,72 0SDLxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 906 802 563 334 1,226 18,6 11,6 1000 357,55 379,78 456,79 0SDLxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1192 1057 745 443 1,216 24,2 14,8 1000 445,22 467,44 536,240SDLxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 596 527 370 218 1,233 13,0 8,3 700 283,45 305,67 393,08 0SDLxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 665 588 412 244 1,231 14,3 9,1 1000 291,04 313,27 400,58 0SDLxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 733 648 455 269 1,229 15,6 9,9 1000 298,38 320,60 408,01 0SDLxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 802 709 498 295 1,227 16,9 10,6 1000 309,24 331,46 417,67 0SDLxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 870 770 541 321 1,225 18,1 11,4 1000 315,62 337,85 425,17 0SDLxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1076 953 671 399 1,219 22,0 13,6 1500 385,57 407,80 495,29 0SDLxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1418 1259 889 531 1,209 28,5 17,4 1500 477,16 499,39 586,79 0SDLxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 661 585 411 243 1,228 14,7 9,3 1000 329,20 351,43 451,85 0SDLxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 337,67 359,90 460,23 0SDLxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 815 721 507 301 1,224 17,6 10,9 1000 346,05 368,28 468,70 0SDLxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 892 790 555 330 1,223 19,1 11,8 1000 356,67 378,89 479,24 0SDLxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 969 858 604 359 1,221 20,5 12,7 1000 365,13 387,36 487,69 0SDLxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1199 1064 750 446 1,215 24,9 15,3 1500 433,01 455,23 555,65 0SDLxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1583 1407 995 594 1,206 32,1 19,6 1500 565,54 587,77 688,11
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
etal ihccatta >> CL = xxilamron ihccatta >> LC = xx rali int. 500 mmxx = CR >> attacchi laterali lato opposto xx = LN >> attacchi laterali int. 900 mmxx = AD >> attacchi centrali int. 50 mm xx = LS >> attacchi laterali int. a scelta
Ad esempio: 0SDLAD909141000 = Dolce Vita Linea colorato H1450, L1000, attacchi centrali 0SDLCL009141000 = Dolce Vita Linea bianco H1450, L1000, attacchi normali
139
TERM
OA
RRED
O
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
EUROattacchilaterali
0SDLxxy09084000 813 400 350 30 19 341 293 258 180 106 1,249 6,3 3,9 400 199,86 222,08 257,66 0SDLxxy09084500 813 450 400 30 19 377 324 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 203,60 225,83 261,42 0SDLxxy09085000 813 500 450 30 19 413 355 313 219 128 1,245 7,6 4,7 400 207,20 229,43 265,01 0SDLxxy09085500 813 550 500 30 19 449 386 340 238 140 1,243 8,2 5,1 400 212,15 234,38 269,96 0SDLxxy09086000 813 600 550 30 19 485 417 367 257 151 1,242 8,8 5,5 700 215,90 238,12 273,63 0SDLxxy09087500 813 750 700 30 19 593 510 450 315 186 1,236 10,7 6,6 700 255,66 277,88 313,47 0SDLxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 419 369 258 151 1,246 9,0 5,8 400 241,38 263,61 325,05 0SDLxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 464 409 286 168 1,245 9,8 6,4 700 246,88 269,10 330,56 0SDLxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 510 449 314 185 1,244 10,7 6,8 700 252,46 274,69 336,14 0SDLxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 556 490 343 202 1,243 11,6 7,3 700 259,42 281,65 343,18 0SDLxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 602 531 371 218 1,242 12,5 7,8 700 265,01 287,24 348,68 0SDLxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 826 729 510 301 1,239 15,2 9,4 1000 320,01 342,24 403,69 0SDLxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 970 856 601 355 1,234 19,7 12,1 1000 405,05 427,27 488,73 0SDLxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 507 447 313 184 1,241 11,0 7,1 700 265,49 287,72 364,73 0SDLxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 564 498 349 205 1,238 12,1 7,8 700 272,11 294,34 371,36 0SDLxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 621 548 384 227 1,236 13,1 8,5 700 278,82 301,05 378,08 0SDLxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 678 599 420 248 1,234 14,3 9,0 700 287,68 309,91 387,01 0SDLxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 735 649 456 269 1,232 15,3 9,7 1000 294,47 316,69 393,72 0SDLxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 906 802 563 334 1,226 18,6 11,6 1000 357,55 379,78 456,79 0SDLxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1192 1057 745 443 1,216 24,2 14,8 1000 445,22 467,44 536,240SDLxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 596 527 370 218 1,233 13,0 8,3 700 283,45 305,67 393,08 0SDLxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 665 588 412 244 1,231 14,3 9,1 1000 291,04 313,27 400,58 0SDLxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 733 648 455 269 1,229 15,6 9,9 1000 298,38 320,60 408,01 0SDLxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 802 709 498 295 1,227 16,9 10,6 1000 309,24 331,46 417,67 0SDLxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 870 770 541 321 1,225 18,1 11,4 1000 315,62 337,85 425,17 0SDLxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1076 953 671 399 1,219 22,0 13,6 1500 385,57 407,80 495,29 0SDLxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1418 1259 889 531 1,209 28,5 17,4 1500 477,16 499,39 586,79 0SDLxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 661 585 411 243 1,228 14,7 9,3 1000 329,20 351,43 451,85 0SDLxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 337,67 359,90 460,23 0SDLxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 815 721 507 301 1,224 17,6 10,9 1000 346,05 368,28 468,70 0SDLxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 892 790 555 330 1,223 19,1 11,8 1000 356,67 378,89 479,24 0SDLxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 969 858 604 359 1,221 20,5 12,7 1000 365,13 387,36 487,69 0SDLxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1199 1064 750 446 1,215 24,9 15,3 1500 433,01 455,23 555,65 0SDLxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1583 1407 995 594 1,206 32,1 19,6 1500 565,54 587,77 688,11
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
etal ihccatta >> CL = xxilamron ihccatta >> LC = xx rali int. 500 mmxx = CR >> attacchi laterali lato opposto xx = LN >> attacchi laterali int. 900 mmxx = AD >> attacchi centrali int. 50 mm xx = LS >> attacchi laterali int. a scelta
Ad esempio: 0SDLAD909141000 = Dolce Vita Linea colorato H1450, L1000, attacchi centrali 0SDLCL009141000 = Dolce Vita Linea bianco H1450, L1000, attacchi normali
139
TERM
OA
RRED
O
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
EUROattacchilaterali
0SDLxxy09084000 813 400 350 30 19 341 293 258 180 106 1,249 6,3 3,9 400 199,86 222,08 257,66 0SDLxxy09084500 813 450 400 30 19 377 324 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 203,60 225,83 261,42 0SDLxxy09085000 813 500 450 30 19 413 355 313 219 128 1,245 7,6 4,7 400 207,20 229,43 265,01 0SDLxxy09085500 813 550 500 30 19 449 386 340 238 140 1,243 8,2 5,1 400 212,15 234,38 269,96 0SDLxxy09086000 813 600 550 30 19 485 417 367 257 151 1,242 8,8 5,5 700 215,90 238,12 273,63 0SDLxxy09087500 813 750 700 30 19 593 510 450 315 186 1,236 10,7 6,6 700 255,66 277,88 313,47 0SDLxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 419 369 258 151 1,246 9,0 5,8 400 241,38 263,61 325,05 0SDLxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 464 409 286 168 1,245 9,8 6,4 700 246,88 269,10 330,56 0SDLxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 510 449 314 185 1,244 10,7 6,8 700 252,46 274,69 336,14 0SDLxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 556 490 343 202 1,243 11,6 7,3 700 259,42 281,65 343,18 0SDLxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 602 531 371 218 1,242 12,5 7,8 700 265,01 287,24 348,68 0SDLxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 826 729 510 301 1,239 15,2 9,4 1000 320,01 342,24 403,69 0SDLxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 970 856 601 355 1,234 19,7 12,1 1000 405,05 427,27 488,73 0SDLxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 507 447 313 184 1,241 11,0 7,1 700 265,49 287,72 364,73 0SDLxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 564 498 349 205 1,238 12,1 7,8 700 272,11 294,34 371,36 0SDLxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 621 548 384 227 1,236 13,1 8,5 700 278,82 301,05 378,08 0SDLxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 678 599 420 248 1,234 14,3 9,0 700 287,68 309,91 387,01 0SDLxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 735 649 456 269 1,232 15,3 9,7 1000 294,47 316,69 393,72 0SDLxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 906 802 563 334 1,226 18,6 11,6 1000 357,55 379,78 456,79 0SDLxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1192 1057 745 443 1,216 24,2 14,8 1000 445,22 467,44 536,240SDLxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 596 527 370 218 1,233 13,0 8,3 700 283,45 305,67 393,08 0SDLxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 665 588 412 244 1,231 14,3 9,1 1000 291,04 313,27 400,58 0SDLxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 733 648 455 269 1,229 15,6 9,9 1000 298,38 320,60 408,01 0SDLxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 802 709 498 295 1,227 16,9 10,6 1000 309,24 331,46 417,67 0SDLxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 870 770 541 321 1,225 18,1 11,4 1000 315,62 337,85 425,17 0SDLxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1076 953 671 399 1,219 22,0 13,6 1500 385,57 407,80 495,29 0SDLxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1418 1259 889 531 1,209 28,5 17,4 1500 477,16 499,39 586,79 0SDLxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 661 585 411 243 1,228 14,7 9,3 1000 329,20 351,43 451,85 0SDLxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 337,67 359,90 460,23 0SDLxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 815 721 507 301 1,224 17,6 10,9 1000 346,05 368,28 468,70 0SDLxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 892 790 555 330 1,223 19,1 11,8 1000 356,67 378,89 479,24 0SDLxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 969 858 604 359 1,221 20,5 12,7 1000 365,13 387,36 487,69 0SDLxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1199 1064 750 446 1,215 24,9 15,3 1500 433,01 455,23 555,65 0SDLxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1583 1407 995 594 1,206 32,1 19,6 1500 565,54 587,77 688,11
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
etal ihccatta >> CL = xxilamron ihccatta >> LC = xx rali int. 500 mmxx = CR >> attacchi laterali lato opposto xx = LN >> attacchi laterali int. 900 mmxx = AD >> attacchi centrali int. 50 mm xx = LS >> attacchi laterali int. a scelta
Ad esempio: 0SDLAD909141000 = Dolce Vita Linea colorato H1450, L1000, attacchi centrali 0SDLCL009141000 = Dolce Vita Linea bianco H1450, L1000, attacchi normali
139
TERM
OA
RRED
O
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
EUROattacchilaterali
0SDLxxy09084000 813 400 350 30 19 341 293 258 180 106 1,249 6,3 3,9 400 199,86 222,08 257,66 0SDLxxy09084500 813 450 400 30 19 377 324 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 203,60 225,83 261,42 0SDLxxy09085000 813 500 450 30 19 413 355 313 219 128 1,245 7,6 4,7 400 207,20 229,43 265,01 0SDLxxy09085500 813 550 500 30 19 449 386 340 238 140 1,243 8,2 5,1 400 212,15 234,38 269,96 0SDLxxy09086000 813 600 550 30 19 485 417 367 257 151 1,242 8,8 5,5 700 215,90 238,12 273,63 0SDLxxy09087500 813 750 700 30 19 593 510 450 315 186 1,236 10,7 6,6 700 255,66 277,88 313,47 0SDLxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 419 369 258 151 1,246 9,0 5,8 400 241,38 263,61 325,05 0SDLxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 464 409 286 168 1,245 9,8 6,4 700 246,88 269,10 330,56 0SDLxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 510 449 314 185 1,244 10,7 6,8 700 252,46 274,69 336,14 0SDLxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 556 490 343 202 1,243 11,6 7,3 700 259,42 281,65 343,18 0SDLxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 602 531 371 218 1,242 12,5 7,8 700 265,01 287,24 348,68 0SDLxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 826 729 510 301 1,239 15,2 9,4 1000 320,01 342,24 403,69 0SDLxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 970 856 601 355 1,234 19,7 12,1 1000 405,05 427,27 488,73 0SDLxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 507 447 313 184 1,241 11,0 7,1 700 265,49 287,72 364,73 0SDLxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 564 498 349 205 1,238 12,1 7,8 700 272,11 294,34 371,36 0SDLxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 621 548 384 227 1,236 13,1 8,5 700 278,82 301,05 378,08 0SDLxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 678 599 420 248 1,234 14,3 9,0 700 287,68 309,91 387,01 0SDLxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 735 649 456 269 1,232 15,3 9,7 1000 294,47 316,69 393,72 0SDLxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 906 802 563 334 1,226 18,6 11,6 1000 357,55 379,78 456,79 0SDLxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1192 1057 745 443 1,216 24,2 14,8 1000 445,22 467,44 536,240SDLxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 596 527 370 218 1,233 13,0 8,3 700 283,45 305,67 393,08 0SDLxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 665 588 412 244 1,231 14,3 9,1 1000 291,04 313,27 400,58 0SDLxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 733 648 455 269 1,229 15,6 9,9 1000 298,38 320,60 408,01 0SDLxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 802 709 498 295 1,227 16,9 10,6 1000 309,24 331,46 417,67 0SDLxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 870 770 541 321 1,225 18,1 11,4 1000 315,62 337,85 425,17 0SDLxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1076 953 671 399 1,219 22,0 13,6 1500 385,57 407,80 495,29 0SDLxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1418 1259 889 531 1,209 28,5 17,4 1500 477,16 499,39 586,79 0SDLxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 661 585 411 243 1,228 14,7 9,3 1000 329,20 351,43 451,85 0SDLxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 337,67 359,90 460,23 0SDLxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 815 721 507 301 1,224 17,6 10,9 1000 346,05 368,28 468,70 0SDLxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 892 790 555 330 1,223 19,1 11,8 1000 356,67 378,89 479,24 0SDLxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 969 858 604 359 1,221 20,5 12,7 1000 365,13 387,36 487,69 0SDLxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1199 1064 750 446 1,215 24,9 15,3 1500 433,01 455,23 555,65 0SDLxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1583 1407 995 594 1,206 32,1 19,6 1500 565,54 587,77 688,11
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
etal ihccatta >> CL = xxilamron ihccatta >> LC = xx rali int. 500 mmxx = CR >> attacchi laterali lato opposto xx = LN >> attacchi laterali int. 900 mmxx = AD >> attacchi centrali int. 50 mm xx = LS >> attacchi laterali int. a scelta
Ad esempio: 0SDLAD909141000 = Dolce Vita Linea colorato H1450, L1000, attacchi centrali 0SDLCL009141000 = Dolce Vita Linea bianco H1450, L1000, attacchi normali
139
TERM
OA
RRED
O
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
EUROattacchilaterali
0SDLxxy09084000 813 400 350 30 19 341 293 258 180 106 1,249 6,3 3,9 400 199,86 222,08 257,66 0SDLxxy09084500 813 450 400 30 19 377 324 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 203,60 225,83 261,42 0SDLxxy09085000 813 500 450 30 19 413 355 313 219 128 1,245 7,6 4,7 400 207,20 229,43 265,01 0SDLxxy09085500 813 550 500 30 19 449 386 340 238 140 1,243 8,2 5,1 400 212,15 234,38 269,96 0SDLxxy09086000 813 600 550 30 19 485 417 367 257 151 1,242 8,8 5,5 700 215,90 238,12 273,63 0SDLxxy09087500 813 750 700 30 19 593 510 450 315 186 1,236 10,7 6,6 700 255,66 277,88 313,47 0SDLxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 419 369 258 151 1,246 9,0 5,8 400 241,38 263,61 325,05 0SDLxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 464 409 286 168 1,245 9,8 6,4 700 246,88 269,10 330,56 0SDLxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 510 449 314 185 1,244 10,7 6,8 700 252,46 274,69 336,14 0SDLxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 556 490 343 202 1,243 11,6 7,3 700 259,42 281,65 343,18 0SDLxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 602 531 371 218 1,242 12,5 7,8 700 265,01 287,24 348,68 0SDLxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 826 729 510 301 1,239 15,2 9,4 1000 320,01 342,24 403,69 0SDLxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 970 856 601 355 1,234 19,7 12,1 1000 405,05 427,27 488,73 0SDLxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 507 447 313 184 1,241 11,0 7,1 700 265,49 287,72 364,73 0SDLxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 564 498 349 205 1,238 12,1 7,8 700 272,11 294,34 371,36 0SDLxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 621 548 384 227 1,236 13,1 8,5 700 278,82 301,05 378,08 0SDLxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 678 599 420 248 1,234 14,3 9,0 700 287,68 309,91 387,01 0SDLxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 735 649 456 269 1,232 15,3 9,7 1000 294,47 316,69 393,72 0SDLxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 906 802 563 334 1,226 18,6 11,6 1000 357,55 379,78 456,79 0SDLxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1192 1057 745 443 1,216 24,2 14,8 1000 445,22 467,44 536,240SDLxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 596 527 370 218 1,233 13,0 8,3 700 283,45 305,67 393,08 0SDLxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 665 588 412 244 1,231 14,3 9,1 1000 291,04 313,27 400,58 0SDLxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 733 648 455 269 1,229 15,6 9,9 1000 298,38 320,60 408,01 0SDLxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 802 709 498 295 1,227 16,9 10,6 1000 309,24 331,46 417,67 0SDLxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 870 770 541 321 1,225 18,1 11,4 1000 315,62 337,85 425,17 0SDLxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1076 953 671 399 1,219 22,0 13,6 1500 385,57 407,80 495,29 0SDLxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1418 1259 889 531 1,209 28,5 17,4 1500 477,16 499,39 586,79 0SDLxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 661 585 411 243 1,228 14,7 9,3 1000 329,20 351,43 451,85 0SDLxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 337,67 359,90 460,23 0SDLxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 815 721 507 301 1,224 17,6 10,9 1000 346,05 368,28 468,70 0SDLxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 892 790 555 330 1,223 19,1 11,8 1000 356,67 378,89 479,24 0SDLxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 969 858 604 359 1,221 20,5 12,7 1000 365,13 387,36 487,69 0SDLxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1199 1064 750 446 1,215 24,9 15,3 1500 433,01 455,23 555,65 0SDLxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1583 1407 995 594 1,206 32,1 19,6 1500 565,54 587,77 688,11
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
etal ihccatta >> CL = xxilamron ihccatta >> LC = xx rali int. 500 mmxx = CR >> attacchi laterali lato opposto xx = LN >> attacchi laterali int. 900 mmxx = AD >> attacchi centrali int. 50 mm xx = LS >> attacchi laterali int. a scelta
Ad esempio: 0SDLAD909141000 = Dolce Vita Linea colorato H1450, L1000, attacchi centrali 0SDLCL009141000 = Dolce Vita Linea bianco H1450, L1000, attacchi normali
139
TERM
OA
RRED
O
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
EUROattacchilaterali
0SDLxxy09084000 813 400 350 30 19 341 293 258 180 106 1,249 6,3 3,9 400 199,86 222,08 257,66 0SDLxxy09084500 813 450 400 30 19 377 324 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 203,60 225,83 261,42 0SDLxxy09085000 813 500 450 30 19 413 355 313 219 128 1,245 7,6 4,7 400 207,20 229,43 265,01 0SDLxxy09085500 813 550 500 30 19 449 386 340 238 140 1,243 8,2 5,1 400 212,15 234,38 269,96 0SDLxxy09086000 813 600 550 30 19 485 417 367 257 151 1,242 8,8 5,5 700 215,90 238,12 273,63 0SDLxxy09087500 813 750 700 30 19 593 510 450 315 186 1,236 10,7 6,6 700 255,66 277,88 313,47 0SDLxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 419 369 258 151 1,246 9,0 5,8 400 241,38 263,61 325,05 0SDLxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 464 409 286 168 1,245 9,8 6,4 700 246,88 269,10 330,56 0SDLxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 510 449 314 185 1,244 10,7 6,8 700 252,46 274,69 336,14 0SDLxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 556 490 343 202 1,243 11,6 7,3 700 259,42 281,65 343,18 0SDLxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 602 531 371 218 1,242 12,5 7,8 700 265,01 287,24 348,68 0SDLxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 826 729 510 301 1,239 15,2 9,4 1000 320,01 342,24 403,69 0SDLxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 970 856 601 355 1,234 19,7 12,1 1000 405,05 427,27 488,73 0SDLxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 507 447 313 184 1,241 11,0 7,1 700 265,49 287,72 364,73 0SDLxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 564 498 349 205 1,238 12,1 7,8 700 272,11 294,34 371,36 0SDLxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 621 548 384 227 1,236 13,1 8,5 700 278,82 301,05 378,08 0SDLxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 678 599 420 248 1,234 14,3 9,0 700 287,68 309,91 387,01 0SDLxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 735 649 456 269 1,232 15,3 9,7 1000 294,47 316,69 393,72 0SDLxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 906 802 563 334 1,226 18,6 11,6 1000 357,55 379,78 456,79 0SDLxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1192 1057 745 443 1,216 24,2 14,8 1000 445,22 467,44 536,240SDLxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 596 527 370 218 1,233 13,0 8,3 700 283,45 305,67 393,08 0SDLxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 665 588 412 244 1,231 14,3 9,1 1000 291,04 313,27 400,58 0SDLxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 733 648 455 269 1,229 15,6 9,9 1000 298,38 320,60 408,01 0SDLxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 802 709 498 295 1,227 16,9 10,6 1000 309,24 331,46 417,67 0SDLxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 870 770 541 321 1,225 18,1 11,4 1000 315,62 337,85 425,17 0SDLxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1076 953 671 399 1,219 22,0 13,6 1500 385,57 407,80 495,29 0SDLxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1418 1259 889 531 1,209 28,5 17,4 1500 477,16 499,39 586,79 0SDLxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 661 585 411 243 1,228 14,7 9,3 1000 329,20 351,43 451,85 0SDLxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 337,67 359,90 460,23 0SDLxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 815 721 507 301 1,224 17,6 10,9 1000 346,05 368,28 468,70 0SDLxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 892 790 555 330 1,223 19,1 11,8 1000 356,67 378,89 479,24 0SDLxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 969 858 604 359 1,221 20,5 12,7 1000 365,13 387,36 487,69 0SDLxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1199 1064 750 446 1,215 24,9 15,3 1500 433,01 455,23 555,65 0SDLxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1583 1407 995 594 1,206 32,1 19,6 1500 565,54 587,77 688,11
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
etal ihccatta >> CL = xxilamron ihccatta >> LC = xx rali int. 500 mmxx = CR >> attacchi laterali lato opposto xx = LN >> attacchi laterali int. 900 mmxx = AD >> attacchi centrali int. 50 mm xx = LS >> attacchi laterali int. a scelta
Ad esempio: 0SDLAD909141000 = Dolce Vita Linea colorato H1450, L1000, attacchi centrali 0SDLCL009141000 = Dolce Vita Linea bianco H1450, L1000, attacchi normali
139
TERM
OA
RRED
O
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
EUROattacchilaterali
0SDLxxy09084000 813 400 350 30 19 341 293 258 180 106 1,249 6,3 3,9 400 199,86 222,08 257,66 0SDLxxy09084500 813 450 400 30 19 377 324 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 203,60 225,83 261,42 0SDLxxy09085000 813 500 450 30 19 413 355 313 219 128 1,245 7,6 4,7 400 207,20 229,43 265,01 0SDLxxy09085500 813 550 500 30 19 449 386 340 238 140 1,243 8,2 5,1 400 212,15 234,38 269,96 0SDLxxy09086000 813 600 550 30 19 485 417 367 257 151 1,242 8,8 5,5 700 215,90 238,12 273,63 0SDLxxy09087500 813 750 700 30 19 593 510 450 315 186 1,236 10,7 6,6 700 255,66 277,88 313,47 0SDLxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 419 369 258 151 1,246 9,0 5,8 400 241,38 263,61 325,05 0SDLxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 464 409 286 168 1,245 9,8 6,4 700 246,88 269,10 330,56 0SDLxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 510 449 314 185 1,244 10,7 6,8 700 252,46 274,69 336,14 0SDLxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 556 490 343 202 1,243 11,6 7,3 700 259,42 281,65 343,18 0SDLxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 602 531 371 218 1,242 12,5 7,8 700 265,01 287,24 348,68 0SDLxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 826 729 510 301 1,239 15,2 9,4 1000 320,01 342,24 403,69 0SDLxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 970 856 601 355 1,234 19,7 12,1 1000 405,05 427,27 488,73 0SDLxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 507 447 313 184 1,241 11,0 7,1 700 265,49 287,72 364,73 0SDLxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 564 498 349 205 1,238 12,1 7,8 700 272,11 294,34 371,36 0SDLxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 621 548 384 227 1,236 13,1 8,5 700 278,82 301,05 378,08 0SDLxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 678 599 420 248 1,234 14,3 9,0 700 287,68 309,91 387,01 0SDLxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 735 649 456 269 1,232 15,3 9,7 1000 294,47 316,69 393,72 0SDLxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 906 802 563 334 1,226 18,6 11,6 1000 357,55 379,78 456,79 0SDLxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1192 1057 745 443 1,216 24,2 14,8 1000 445,22 467,44 536,240SDLxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 596 527 370 218 1,233 13,0 8,3 700 283,45 305,67 393,08 0SDLxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 665 588 412 244 1,231 14,3 9,1 1000 291,04 313,27 400,58 0SDLxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 733 648 455 269 1,229 15,6 9,9 1000 298,38 320,60 408,01 0SDLxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 802 709 498 295 1,227 16,9 10,6 1000 309,24 331,46 417,67 0SDLxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 870 770 541 321 1,225 18,1 11,4 1000 315,62 337,85 425,17 0SDLxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1076 953 671 399 1,219 22,0 13,6 1500 385,57 407,80 495,29 0SDLxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1418 1259 889 531 1,209 28,5 17,4 1500 477,16 499,39 586,79 0SDLxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 661 585 411 243 1,228 14,7 9,3 1000 329,20 351,43 451,85 0SDLxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 337,67 359,90 460,23 0SDLxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 815 721 507 301 1,224 17,6 10,9 1000 346,05 368,28 468,70 0SDLxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 892 790 555 330 1,223 19,1 11,8 1000 356,67 378,89 479,24 0SDLxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 969 858 604 359 1,221 20,5 12,7 1000 365,13 387,36 487,69 0SDLxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1199 1064 750 446 1,215 24,9 15,3 1500 433,01 455,23 555,65 0SDLxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1583 1407 995 594 1,206 32,1 19,6 1500 565,54 587,77 688,11
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
etal ihccatta >> CL = xxilamron ihccatta >> LC = xx rali int. 500 mmxx = CR >> attacchi laterali lato opposto xx = LN >> attacchi laterali int. 900 mmxx = AD >> attacchi centrali int. 50 mm xx = LS >> attacchi laterali int. a scelta
Ad esempio: 0SDLAD909141000 = Dolce Vita Linea colorato H1450, L1000, attacchi centrali 0SDLCL009141000 = Dolce Vita Linea bianco H1450, L1000, attacchi normali
139
TERM
OA
RRED
O
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
EUROattacchilaterali
0SDLxxy09084000 813 400 350 30 19 341 293 258 180 106 1,249 6,3 3,9 400 199,86 222,08 257,66 0SDLxxy09084500 813 450 400 30 19 377 324 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 203,60 225,83 261,42 0SDLxxy09085000 813 500 450 30 19 413 355 313 219 128 1,245 7,6 4,7 400 207,20 229,43 265,01 0SDLxxy09085500 813 550 500 30 19 449 386 340 238 140 1,243 8,2 5,1 400 212,15 234,38 269,96 0SDLxxy09086000 813 600 550 30 19 485 417 367 257 151 1,242 8,8 5,5 700 215,90 238,12 273,63 0SDLxxy09087500 813 750 700 30 19 593 510 450 315 186 1,236 10,7 6,6 700 255,66 277,88 313,47 0SDLxxy09114000 1188 400 350 30 27 487 419 369 258 151 1,246 9,0 5,8 400 241,38 263,61 325,05 0SDLxxy09114500 1188 450 400 30 27 540 464 409 286 168 1,245 9,8 6,4 700 246,88 269,10 330,56 0SDLxxy09115000 1188 500 450 30 27 593 510 449 314 185 1,244 10,7 6,8 700 252,46 274,69 336,14 0SDLxxy09115500 1188 550 500 30 27 647 556 490 343 202 1,243 11,6 7,3 700 259,42 281,65 343,18 0SDLxxy09116000 1188 600 550 30 27 700 602 531 371 218 1,242 12,5 7,8 700 265,01 287,24 348,68 0SDLxxy09117500 1188 750 700 30 27 961 826 729 510 301 1,239 15,2 9,4 1000 320,01 342,24 403,69 0SDLxxy09111000 1188 1000 950 30 27 1128 970 856 601 355 1,234 19,7 12,1 1000 405,05 427,27 488,73 0SDLxxy09144000 1450 400 350 30 33 590 507 447 313 184 1,241 11,0 7,1 700 265,49 287,72 364,73 0SDLxxy09144500 1450 450 400 30 33 656 564 498 349 205 1,238 12,1 7,8 700 272,11 294,34 371,36 0SDLxxy09145000 1450 500 450 30 33 722 621 548 384 227 1,236 13,1 8,5 700 278,82 301,05 378,08 0SDLxxy09145500 1450 550 500 30 33 789 678 599 420 248 1,234 14,3 9,0 700 287,68 309,91 387,01 0SDLxxy09146000 1450 600 550 30 33 855 735 649 456 269 1,232 15,3 9,7 1000 294,47 316,69 393,72 0SDLxxy09147500 1450 750 700 30 33 1054 906 802 563 334 1,226 18,6 11,6 1000 357,55 379,78 456,79 0SDLxxy09141000 1450 1000 950 30 33 1386 1192 1057 745 443 1,216 24,2 14,8 1000 445,22 467,44 536,240SDLxxy09174000 1713 400 350 30 39 694 596 527 370 218 1,233 13,0 8,3 700 283,45 305,67 393,08 0SDLxxy09174500 1713 450 400 30 39 773 665 588 412 244 1,231 14,3 9,1 1000 291,04 313,27 400,58 0SDLxxy09175000 1713 500 450 30 39 853 733 648 455 269 1,229 15,6 9,9 1000 298,38 320,60 408,01 0SDLxxy09175500 1713 550 500 30 39 933 802 709 498 295 1,227 16,9 10,6 1000 309,24 331,46 417,67 0SDLxxy09176000 1713 600 550 30 39 1012 870 770 541 321 1,225 18,1 11,4 1000 315,62 337,85 425,17 0SDLxxy09177500 1713 750 700 30 39 1251 1076 953 671 399 1,219 22,0 13,6 1500 385,57 407,80 495,29 0SDLxxy09171000 1713 1000 950 30 39 1649 1418 1259 889 531 1,209 28,5 17,4 1500 477,16 499,39 586,79 0SDLxxy09194000 1900 400 350 30 44 769 661 585 411 243 1,228 14,7 9,3 1000 329,20 351,43 451,85 0SDLxxy09194500 1900 450 400 30 44 859 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 337,67 359,90 460,23 0SDLxxy09195000 1900 500 450 30 44 948 815 721 507 301 1,224 17,6 10,9 1000 346,05 368,28 468,70 0SDLxxy09195500 1900 550 500 30 44 1037 892 790 555 330 1,223 19,1 11,8 1000 356,67 378,89 479,24 0SDLxxy09196000 1900 600 550 30 44 1127 969 858 604 359 1,221 20,5 12,7 1000 365,13 387,36 487,69 0SDLxxy09197500 1900 750 700 30 44 1395 1199 1064 750 446 1,215 24,9 15,3 1500 433,01 455,23 555,65 0SDLxxy09191000 1900 1000 950 30 44 1842 1583 1407 995 594 1,206 32,1 19,6 1500 565,54 587,77 688,11
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
etal ihccatta >> CL = xxilamron ihccatta >> LC = xx rali int. 500 mmxx = CR >> attacchi laterali lato opposto xx = LN >> attacchi laterali int. 900 mmxx = AD >> attacchi centrali int. 50 mm xx = LS >> attacchi laterali int. a scelta
Ad esempio: 0SDLAD909141000 = Dolce Vita Linea colorato H1450, L1000, attacchi centrali 0SDLCL009141000 = Dolce Vita Linea bianco H1450, L1000, attacchi normali
Technical characteristics — Pipes ø25 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Pipes distance 37,5 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 3 brackets — Set up for optional brackets
Features
Features
Special Versions — Electric Dolce Vita Linea: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm internal thread
— Side connections: available with both opposite-side connections, side connections same side tappings centre 500mm, side connections same side tappings centre 900mm, side connections with on-demand tappings centre (all connections are 1/2”, internal thread)
— Room divider fixing kit: available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Brackets Hidden brackets
XTB Bracketsincluded
Spare part code 99AT0032 white
Spare parts Optional
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
NEWhidden
brackets-optional-
COLOUR SCHEME
PRODUCT STANDARD BRACKETS HIDDEN BRACKETS
white white whitecoloured chromed coloured
*max electric heating element power suitable for this size
Optional code 550S016400 whiteOptional code 550S016500 coloured
009008
TOW
EL W
ARME
RS
011010
Towel warmers Dolce Vita Parentesi Ø 25 — P 37,5
Codes - choice of the connections(standard, central, sides for Dolce Vita Linea white and coloured version)
xx = OL >> Standard connection
xx = AC >> Central connection TC 50 mm
Example: 0SDRAC909141000 = Dolce Vita Parentesi coloured H1450, L1000, central connection 0SDROL009141000 = Dolce Vita Parentesi white H1450, L1000, standard connection
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0SDRxxy09084500 813 450 400 57 19 376 307 199 1,247 6,9 4,3 4000SDRxxy09085000 813 500 450 57 19 417 341 221 1,245 7,6 4,7 4000SDRxxy09085500 813 550 500 58 19 458 374 243 1,243 8,2 5,1 4000SDRxxy09086000 813 600 550 58 19 499 408 265 1,242 8,8 5,5 7000SDRxxy09087500 813 750 700 63 19 622 509 331 1,236 10,7 6,6 7000SDRxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 448 291 1,245 9,8 6,4 7000SDRxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 497 322 1,244 10,7 6,8 7000SDRxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 544 353 1,243 11,6 7,3 7000SDRxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 592 384 1,242 12,5 7,8 7000SDRxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 736 478 1,239 15,2 9,4 10000SDRxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 545 354 1,238 12,1 7,8 7000SDRxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 605 393 1,236 13,1 8,5 7000SDRxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 664 432 1,234 14,3 9,0 7000SDRxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 723 471 1,232 15,3 9,7 10000SDRxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 900 588 1,226 18,6 11,6 10000SDRxxy09174500 1713 450 400 57 39 780 640 418 1,22 14,3 9,0 10000SDRxxy09175000 1713 500 450 57 39 867 711 465 1,22 15,5 9,8 10000SDRxxy09175500 1713 550 500 58 39 953 782 512 1,22 16,8 10,5 10000SDRxxy09176000 1713 600 550 58 39 1040 853 559 1,22 18,1 11,3 10000SDRxxy09177500 1713 750 700 63 39 1300 1067 699 1,21 22,0 13,6 15000SDRxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 703 459 1,226 16,2 10,1 10000SDRxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 784 512 1,224 17,6 10,9 10000SDRxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 864 564 1,223 19,1 11,8 10000SDRxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 945 618 1,221 20,5 12,7 10000SDRxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1187 778 1,215 24,9 15,3 1500
YEARS WARRANTY
06
AI−92
141
TERM
OA
RRED
O
xx = OL >> attacchi normali
xx = AC >> attacchi centrali int. 50 mm
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
0SDLxxy09084500 813 450 400 57 19 376 323 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 210,74 239,61 0SDLxxy09085000 813 500 450 57 19 417 359 316 221 130 1,245 7,6 4,7 400 215,64 244,43 0SDLxxy09085500 813 550 500 58 19 458 394 347 243 143 1,243 8,2 5,1 400 220,55 249,25 0SDLxxy09086000 813 600 550 58 19 499 429 378 265 156 1,242 8,8 5,5 700 224,27 252,91 0SDLxxy09087500 813 750 700 63 19 622 535 472 331 195 1,236 10,7 6,6 700 264,02 291,95 0SDLxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 472 416 291 171 1,245 9,8 6,4 700 253,88 283,20 0SDLxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 523 461 322 189 1,244 10,7 6,8 700 260,86 288,84 0SDLxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 573 505 353 208 1,243 11,6 7,3 700 267,83 295,70 0SDLxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 623 550 384 226 1,242 12,5 7,8 700 273,39 301,16 0SDLxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 774 683 478 282 1,239 15,2 9,4 1000 328,32 355,12 0SDLxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 574 506 354 209 1,238 12,1 7,8 700 278,37 306,53 0SDLxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 635 561 393 232 1,236 13,1 8,5 700 287,23 314,75 0SDLxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 697 616 432 255 1,234 14,3 9,0 700 296,11 323,49 0SDLxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 759 671 471 278 1,232 15,3 9,7 1000 302,83 330,09 0SDLxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 945 836 588 348 1,226 18,6 11,6 1000 365,85 391,98 0SDLxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 343,96 370,64 0SDLxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 822 728 512 303 1,224 17,6 10,9 1000 354,47 380,79 0SDLxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 907 802 564 335 1,223 19,1 11,8 1000 365,05 390,99 0SDLxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 991 878 618 367 1,221 20,5 12,7 1000 373,49 399,49 0SDLxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1244 1103 778 463 1,215 24,9 15,3 1500 441,32 466,14
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
Ad esempio: 0SDLAC909141000 = Dolce Vita Parentesi colorato H1450, L1000, attacchi centrali0SDLOL009141000 = Dolce Vita Parentesi bianco H1450, L1000, attacchi normali
141
TERM
OA
RRED
O
xx = OL >> attacchi normali
xx = AC >> attacchi centrali int. 50 mm
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
0SDLxxy09084500 813 450 400 57 19 376 323 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 210,74 239,61 0SDLxxy09085000 813 500 450 57 19 417 359 316 221 130 1,245 7,6 4,7 400 215,64 244,43 0SDLxxy09085500 813 550 500 58 19 458 394 347 243 143 1,243 8,2 5,1 400 220,55 249,25 0SDLxxy09086000 813 600 550 58 19 499 429 378 265 156 1,242 8,8 5,5 700 224,27 252,91 0SDLxxy09087500 813 750 700 63 19 622 535 472 331 195 1,236 10,7 6,6 700 264,02 291,95 0SDLxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 472 416 291 171 1,245 9,8 6,4 700 253,88 283,20 0SDLxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 523 461 322 189 1,244 10,7 6,8 700 260,86 288,84 0SDLxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 573 505 353 208 1,243 11,6 7,3 700 267,83 295,70 0SDLxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 623 550 384 226 1,242 12,5 7,8 700 273,39 301,16 0SDLxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 774 683 478 282 1,239 15,2 9,4 1000 328,32 355,12 0SDLxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 574 506 354 209 1,238 12,1 7,8 700 278,37 306,53 0SDLxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 635 561 393 232 1,236 13,1 8,5 700 287,23 314,75 0SDLxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 697 616 432 255 1,234 14,3 9,0 700 296,11 323,49 0SDLxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 759 671 471 278 1,232 15,3 9,7 1000 302,83 330,09 0SDLxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 945 836 588 348 1,226 18,6 11,6 1000 365,85 391,98 0SDLxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 343,96 370,64 0SDLxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 822 728 512 303 1,224 17,6 10,9 1000 354,47 380,79 0SDLxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 907 802 564 335 1,223 19,1 11,8 1000 365,05 390,99 0SDLxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 991 878 618 367 1,221 20,5 12,7 1000 373,49 399,49 0SDLxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1244 1103 778 463 1,215 24,9 15,3 1500 441,32 466,14
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
Ad esempio: 0SDLAC909141000 = Dolce Vita Parentesi colorato H1450, L1000, attacchi centrali0SDLOL009141000 = Dolce Vita Parentesi bianco H1450, L1000, attacchi normali
141
TERM
OA
RRED
O
xx = OL >> attacchi normali
xx = AC >> attacchi centrali int. 50 mm
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
0SDLxxy09084500 813 450 400 57 19 376 323 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 210,74 239,61 0SDLxxy09085000 813 500 450 57 19 417 359 316 221 130 1,245 7,6 4,7 400 215,64 244,43 0SDLxxy09085500 813 550 500 58 19 458 394 347 243 143 1,243 8,2 5,1 400 220,55 249,25 0SDLxxy09086000 813 600 550 58 19 499 429 378 265 156 1,242 8,8 5,5 700 224,27 252,91 0SDLxxy09087500 813 750 700 63 19 622 535 472 331 195 1,236 10,7 6,6 700 264,02 291,95 0SDLxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 472 416 291 171 1,245 9,8 6,4 700 253,88 283,20 0SDLxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 523 461 322 189 1,244 10,7 6,8 700 260,86 288,84 0SDLxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 573 505 353 208 1,243 11,6 7,3 700 267,83 295,70 0SDLxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 623 550 384 226 1,242 12,5 7,8 700 273,39 301,16 0SDLxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 774 683 478 282 1,239 15,2 9,4 1000 328,32 355,12 0SDLxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 574 506 354 209 1,238 12,1 7,8 700 278,37 306,53 0SDLxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 635 561 393 232 1,236 13,1 8,5 700 287,23 314,75 0SDLxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 697 616 432 255 1,234 14,3 9,0 700 296,11 323,49 0SDLxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 759 671 471 278 1,232 15,3 9,7 1000 302,83 330,09 0SDLxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 945 836 588 348 1,226 18,6 11,6 1000 365,85 391,98 0SDLxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 343,96 370,64 0SDLxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 822 728 512 303 1,224 17,6 10,9 1000 354,47 380,79 0SDLxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 907 802 564 335 1,223 19,1 11,8 1000 365,05 390,99 0SDLxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 991 878 618 367 1,221 20,5 12,7 1000 373,49 399,49 0SDLxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1244 1103 778 463 1,215 24,9 15,3 1500 441,32 466,14
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
Ad esempio: 0SDLAC909141000 = Dolce Vita Parentesi colorato H1450, L1000, attacchi centrali0SDLOL009141000 = Dolce Vita Parentesi bianco H1450, L1000, attacchi normali
141
TERM
OA
RRED
O
xx = OL >> attacchi normali
xx = AC >> attacchi centrali int. 50 mm
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
0SDLxxy09084500 813 450 400 57 19 376 323 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 210,74 239,61 0SDLxxy09085000 813 500 450 57 19 417 359 316 221 130 1,245 7,6 4,7 400 215,64 244,43 0SDLxxy09085500 813 550 500 58 19 458 394 347 243 143 1,243 8,2 5,1 400 220,55 249,25 0SDLxxy09086000 813 600 550 58 19 499 429 378 265 156 1,242 8,8 5,5 700 224,27 252,91 0SDLxxy09087500 813 750 700 63 19 622 535 472 331 195 1,236 10,7 6,6 700 264,02 291,95 0SDLxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 472 416 291 171 1,245 9,8 6,4 700 253,88 283,20 0SDLxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 523 461 322 189 1,244 10,7 6,8 700 260,86 288,84 0SDLxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 573 505 353 208 1,243 11,6 7,3 700 267,83 295,70 0SDLxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 623 550 384 226 1,242 12,5 7,8 700 273,39 301,16 0SDLxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 774 683 478 282 1,239 15,2 9,4 1000 328,32 355,12 0SDLxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 574 506 354 209 1,238 12,1 7,8 700 278,37 306,53 0SDLxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 635 561 393 232 1,236 13,1 8,5 700 287,23 314,75 0SDLxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 697 616 432 255 1,234 14,3 9,0 700 296,11 323,49 0SDLxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 759 671 471 278 1,232 15,3 9,7 1000 302,83 330,09 0SDLxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 945 836 588 348 1,226 18,6 11,6 1000 365,85 391,98 0SDLxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 343,96 370,64 0SDLxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 822 728 512 303 1,224 17,6 10,9 1000 354,47 380,79 0SDLxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 907 802 564 335 1,223 19,1 11,8 1000 365,05 390,99 0SDLxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 991 878 618 367 1,221 20,5 12,7 1000 373,49 399,49 0SDLxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1244 1103 778 463 1,215 24,9 15,3 1500 441,32 466,14
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
Ad esempio: 0SDLAC909141000 = Dolce Vita Parentesi colorato H1450, L1000, attacchi centrali0SDLOL009141000 = Dolce Vita Parentesi bianco H1450, L1000, attacchi normali
141
TERM
OA
RRED
O
xx = OL >> attacchi normali
xx = AC >> attacchi centrali int. 50 mm
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
0SDLxxy09084500 813 450 400 57 19 376 323 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 210,74 239,61 0SDLxxy09085000 813 500 450 57 19 417 359 316 221 130 1,245 7,6 4,7 400 215,64 244,43 0SDLxxy09085500 813 550 500 58 19 458 394 347 243 143 1,243 8,2 5,1 400 220,55 249,25 0SDLxxy09086000 813 600 550 58 19 499 429 378 265 156 1,242 8,8 5,5 700 224,27 252,91 0SDLxxy09087500 813 750 700 63 19 622 535 472 331 195 1,236 10,7 6,6 700 264,02 291,95 0SDLxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 472 416 291 171 1,245 9,8 6,4 700 253,88 283,20 0SDLxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 523 461 322 189 1,244 10,7 6,8 700 260,86 288,84 0SDLxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 573 505 353 208 1,243 11,6 7,3 700 267,83 295,70 0SDLxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 623 550 384 226 1,242 12,5 7,8 700 273,39 301,16 0SDLxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 774 683 478 282 1,239 15,2 9,4 1000 328,32 355,12 0SDLxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 574 506 354 209 1,238 12,1 7,8 700 278,37 306,53 0SDLxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 635 561 393 232 1,236 13,1 8,5 700 287,23 314,75 0SDLxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 697 616 432 255 1,234 14,3 9,0 700 296,11 323,49 0SDLxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 759 671 471 278 1,232 15,3 9,7 1000 302,83 330,09 0SDLxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 945 836 588 348 1,226 18,6 11,6 1000 365,85 391,98 0SDLxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 343,96 370,64 0SDLxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 822 728 512 303 1,224 17,6 10,9 1000 354,47 380,79 0SDLxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 907 802 564 335 1,223 19,1 11,8 1000 365,05 390,99 0SDLxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 991 878 618 367 1,221 20,5 12,7 1000 373,49 399,49 0SDLxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1244 1103 778 463 1,215 24,9 15,3 1500 441,32 466,14
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
Ad esempio: 0SDLAC909141000 = Dolce Vita Parentesi colorato H1450, L1000, attacchi centrali0SDLOL009141000 = Dolce Vita Parentesi bianco H1450, L1000, attacchi normali
141
TERM
OA
RRED
O
xx = OL >> attacchi normali
xx = AC >> attacchi centrali int. 50 mm
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
0SDLxxy09084500 813 450 400 57 19 376 323 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 210,74 239,61 0SDLxxy09085000 813 500 450 57 19 417 359 316 221 130 1,245 7,6 4,7 400 215,64 244,43 0SDLxxy09085500 813 550 500 58 19 458 394 347 243 143 1,243 8,2 5,1 400 220,55 249,25 0SDLxxy09086000 813 600 550 58 19 499 429 378 265 156 1,242 8,8 5,5 700 224,27 252,91 0SDLxxy09087500 813 750 700 63 19 622 535 472 331 195 1,236 10,7 6,6 700 264,02 291,95 0SDLxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 472 416 291 171 1,245 9,8 6,4 700 253,88 283,20 0SDLxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 523 461 322 189 1,244 10,7 6,8 700 260,86 288,84 0SDLxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 573 505 353 208 1,243 11,6 7,3 700 267,83 295,70 0SDLxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 623 550 384 226 1,242 12,5 7,8 700 273,39 301,16 0SDLxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 774 683 478 282 1,239 15,2 9,4 1000 328,32 355,12 0SDLxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 574 506 354 209 1,238 12,1 7,8 700 278,37 306,53 0SDLxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 635 561 393 232 1,236 13,1 8,5 700 287,23 314,75 0SDLxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 697 616 432 255 1,234 14,3 9,0 700 296,11 323,49 0SDLxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 759 671 471 278 1,232 15,3 9,7 1000 302,83 330,09 0SDLxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 945 836 588 348 1,226 18,6 11,6 1000 365,85 391,98 0SDLxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 343,96 370,64 0SDLxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 822 728 512 303 1,224 17,6 10,9 1000 354,47 380,79 0SDLxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 907 802 564 335 1,223 19,1 11,8 1000 365,05 390,99 0SDLxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 991 878 618 367 1,221 20,5 12,7 1000 373,49 399,49 0SDLxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1244 1103 778 463 1,215 24,9 15,3 1500 441,32 466,14
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
Ad esempio: 0SDLAC909141000 = Dolce Vita Parentesi colorato H1450, L1000, attacchi centrali0SDLOL009141000 = Dolce Vita Parentesi bianco H1450, L1000, attacchi normali
141
TERM
OA
RRED
O
xx = OL >> attacchi normali
xx = AC >> attacchi centrali int. 50 mm
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
0SDLxxy09084500 813 450 400 57 19 376 323 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 210,74 239,61 0SDLxxy09085000 813 500 450 57 19 417 359 316 221 130 1,245 7,6 4,7 400 215,64 244,43 0SDLxxy09085500 813 550 500 58 19 458 394 347 243 143 1,243 8,2 5,1 400 220,55 249,25 0SDLxxy09086000 813 600 550 58 19 499 429 378 265 156 1,242 8,8 5,5 700 224,27 252,91 0SDLxxy09087500 813 750 700 63 19 622 535 472 331 195 1,236 10,7 6,6 700 264,02 291,95 0SDLxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 472 416 291 171 1,245 9,8 6,4 700 253,88 283,20 0SDLxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 523 461 322 189 1,244 10,7 6,8 700 260,86 288,84 0SDLxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 573 505 353 208 1,243 11,6 7,3 700 267,83 295,70 0SDLxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 623 550 384 226 1,242 12,5 7,8 700 273,39 301,16 0SDLxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 774 683 478 282 1,239 15,2 9,4 1000 328,32 355,12 0SDLxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 574 506 354 209 1,238 12,1 7,8 700 278,37 306,53 0SDLxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 635 561 393 232 1,236 13,1 8,5 700 287,23 314,75 0SDLxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 697 616 432 255 1,234 14,3 9,0 700 296,11 323,49 0SDLxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 759 671 471 278 1,232 15,3 9,7 1000 302,83 330,09 0SDLxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 945 836 588 348 1,226 18,6 11,6 1000 365,85 391,98 0SDLxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 343,96 370,64 0SDLxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 822 728 512 303 1,224 17,6 10,9 1000 354,47 380,79 0SDLxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 907 802 564 335 1,223 19,1 11,8 1000 365,05 390,99 0SDLxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 991 878 618 367 1,221 20,5 12,7 1000 373,49 399,49 0SDLxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1244 1103 778 463 1,215 24,9 15,3 1500 441,32 466,14
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
Ad esempio: 0SDLAC909141000 = Dolce Vita Parentesi colorato H1450, L1000, attacchi centrali0SDLOL009141000 = Dolce Vita Parentesi bianco H1450, L1000, attacchi normali
141
TERM
OA
RRED
O
xx = OL >> attacchi normali
xx = AC >> attacchi centrali int. 50 mm
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
0SDLxxy09084500 813 450 400 57 19 376 323 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 210,74 239,61 0SDLxxy09085000 813 500 450 57 19 417 359 316 221 130 1,245 7,6 4,7 400 215,64 244,43 0SDLxxy09085500 813 550 500 58 19 458 394 347 243 143 1,243 8,2 5,1 400 220,55 249,25 0SDLxxy09086000 813 600 550 58 19 499 429 378 265 156 1,242 8,8 5,5 700 224,27 252,91 0SDLxxy09087500 813 750 700 63 19 622 535 472 331 195 1,236 10,7 6,6 700 264,02 291,95 0SDLxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 472 416 291 171 1,245 9,8 6,4 700 253,88 283,20 0SDLxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 523 461 322 189 1,244 10,7 6,8 700 260,86 288,84 0SDLxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 573 505 353 208 1,243 11,6 7,3 700 267,83 295,70 0SDLxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 623 550 384 226 1,242 12,5 7,8 700 273,39 301,16 0SDLxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 774 683 478 282 1,239 15,2 9,4 1000 328,32 355,12 0SDLxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 574 506 354 209 1,238 12,1 7,8 700 278,37 306,53 0SDLxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 635 561 393 232 1,236 13,1 8,5 700 287,23 314,75 0SDLxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 697 616 432 255 1,234 14,3 9,0 700 296,11 323,49 0SDLxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 759 671 471 278 1,232 15,3 9,7 1000 302,83 330,09 0SDLxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 945 836 588 348 1,226 18,6 11,6 1000 365,85 391,98 0SDLxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 343,96 370,64 0SDLxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 822 728 512 303 1,224 17,6 10,9 1000 354,47 380,79 0SDLxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 907 802 564 335 1,223 19,1 11,8 1000 365,05 390,99 0SDLxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 991 878 618 367 1,221 20,5 12,7 1000 373,49 399,49 0SDLxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1244 1103 778 463 1,215 24,9 15,3 1500 441,32 466,14
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
Ad esempio: 0SDLAC909141000 = Dolce Vita Parentesi colorato H1450, L1000, attacchi centrali0SDLOL009141000 = Dolce Vita Parentesi bianco H1450, L1000, attacchi normali
141
TERM
OA
RRED
O
xx = OL >> attacchi normali
xx = AC >> attacchi centrali int. 50 mm
Codice Alt.H (mm)
Lungh.L (mm)
Int.I (mm)
Prof.N.
tubi Resa t 50°C 75/65-20 W Kcal/h
Resa t 40°CW
Resa t 30°CW
Resa t 20°CW
Esp.n
Peso (kg)
Cont.acqua
(l)
Res. el.W *
EUROEURO
attacchicentrali
0SDLxxy09084500 813 450 400 57 19 376 323 285 199 117 1,247 6,9 4,3 400 210,74 239,61 0SDLxxy09085000 813 500 450 57 19 417 359 316 221 130 1,245 7,6 4,7 400 215,64 244,43 0SDLxxy09085500 813 550 500 58 19 458 394 347 243 143 1,243 8,2 5,1 400 220,55 249,25 0SDLxxy09086000 813 600 550 58 19 499 429 378 265 156 1,242 8,8 5,5 700 224,27 252,91 0SDLxxy09087500 813 750 700 63 19 622 535 472 331 195 1,236 10,7 6,6 700 264,02 291,95 0SDLxxy09114500 1188 450 400 57 27 549 472 416 291 171 1,245 9,8 6,4 700 253,88 283,20 0SDLxxy09115000 1188 500 450 57 27 608 523 461 322 189 1,244 10,7 6,8 700 260,86 288,84 0SDLxxy09115500 1188 550 500 58 27 666 573 505 353 208 1,243 11,6 7,3 700 267,83 295,70 0SDLxxy09116000 1188 600 550 58 27 725 623 550 384 226 1,242 12,5 7,8 700 273,39 301,16 0SDLxxy09117500 1188 750 700 63 27 900 774 683 478 282 1,239 15,2 9,4 1000 328,32 355,12 0SDLxxy09144500 1450 450 400 57 33 667 574 506 354 209 1,238 12,1 7,8 700 278,37 306,53 0SDLxxy09145000 1450 500 450 57 33 739 635 561 393 232 1,236 13,1 8,5 700 287,23 314,75 0SDLxxy09145500 1450 550 500 58 33 811 697 616 432 255 1,234 14,3 9,0 700 296,11 323,49 0SDLxxy09146000 1450 600 550 58 33 883 759 671 471 278 1,232 15,3 9,7 1000 302,83 330,09 0SDLxxy09147500 1450 750 700 63 33 1099 945 836 588 348 1,226 18,6 11,6 1000 365,85 391,98 0SDLxxy09194500 1900 450 400 57 44 858 738 653 459 272 1,226 16,2 10,1 1000 343,96 370,64 0SDLxxy09195000 1900 500 450 57 44 956 822 728 512 303 1,224 17,6 10,9 1000 354,47 380,79 0SDLxxy09195500 1900 550 500 58 44 1054 907 802 564 335 1,223 19,1 11,8 1000 365,05 390,99 0SDLxxy09196000 1900 600 550 58 44 1152 991 878 618 367 1,221 20,5 12,7 1000 373,49 399,49 0SDLxxy09197500 1900 750 700 63 44 1447 1244 1103 778 463 1,215 24,9 15,3 1500 441,32 466,14
* Resistenza elettrica massima applicabile nei kit di mista
y = 0 : bianco; y = 9 : colorato
Ad esempio: 0SDLAC909141000 = Dolce Vita Parentesi colorato H1450, L1000, attacchi centrali0SDLOL009141000 = Dolce Vita Parentesi bianco H1450, L1000, attacchi normali
Technical characteristics — Pipes ø25 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Pipes distance 37,5 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 4 brackets — Set up for optional brackets
Features
Features
Special Versions — Electric Dolce Vita Parentesi: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm internal thread,
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Brackets
XTB Bracketsincluded
Spare part code 99AT0040 white
Spare parts Optional
NEWhidden
brackets-optional-
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Hidden brackets
Optional code 550S016600 whiteOptional code 550S016700 coloured
y = 0 : white / y = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
COLOUR SCHEME
PRODUCT STANDARD BRACKETS HIDDEN BRACKETS
white white whitecoloured chromed coloured
011010
TOW
EL W
ARME
RS
YEARS WARRANTY
06
AI−92
1744
1457
80
84
80
102
L
1129
801
I
L
60÷80
150
= =1/2 G
8 8
1/2 G50
013012
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
Chromed
0SDRCL108084500 801 450 400 30 14 240 182 127 1,241 5,7 3,5 3000SDRCL108085000 801 500 450 30 14 263 199 139 1,241 6,2 3,8 3000SDRCL108085500 801 550 500 30 14 286 217 152 1,242 6,7 4,1 3000SDRCL101114500 1129 450 400 30 21 333 251 174 1,267 8,5 5,2 3000SDRCL101115000 1129 500 450 30 21 366 276 192 1,267 9,3 5,6 3000SDRCL101115500 1129 550 500 30 21 399 301 209 1,265 10,0 6,0 4000SDRCL101116000 1129 600 550 30 21 431 325 226 1,263 10,8 6,4 4000SDRCL101144500 1457 450 400 30 27 423 318 220 1,282 11,1 16,9 4000SDRCL101145000 1457 500 450 30 27 466 350 243 1,280 12,1 15,7 4000SDRCL101145500 1457 550 500 30 27 509 383 265 1,277 13,0 14,6 7000SDRCL101146000 1457 600 550 30 27 553 416 288 1,274 14,0 13,4 7000SDRCL101174500 1744 450 400 30 34 473 356 247 1,273 13,5 8,3 4000SDRCL101175000 1744 500 450 30 34 523 394 273 1,271 14,8 9 7000SDRCL101176000 1744 600 550 30 34 623 470 326 1,266 17,45 10,25 7000SDRCL101177500 1744 750 700 30 34 777 583 406 1,259 21,4 12,2 1000
Towel warmers Elegance LineaØ 25 — P 41
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0SDRxxy08084500 801 450 400 30 17 355 269 189 1,232 5,7 3,5 3000SDRxxy08085000 801 500 450 30 17 392 298 209 1,232 6,2 3,8 3000SDRxxy08085500 801 550 500 30 17 355 326 228 1,232 6,7 4,1 4000SDRxxy01114500 1129 450 400 30 21 489 370 258 1,249 8,5 5,2 4000SDRxxy01115000 1129 500 450 30 21 539 408 285 1,247 9,3 5,6 7000SDRxxy01115500 1129 550 500 30 21 588 445 311 1,244 10,0 6,0 7000SDRxxy01116000 1129 600 550 30 21 637 483 338 1,241 10,8 6,4 7000SDRxxy01144500 1457 450 400 30 27 630 477 333 1,247 11,1 16,9 7000SDRxxy01145000 1457 500 450 30 27 691 523 365 1,247 12,1 15,7 7000SDRxxy01145500 1457 550 500 30 27 752 569 398 1,247 13,0 14,6 7000SDRxxy01146000 1457 600 550 30 27 813 615 430 1,246 14,0 13,4 10000SDRxxy01174500 1744 450 400 30 34 740 562 395 1,227 13,5 8,3 7000SDRxxy01175000 1744 500 450 30 34 809 615 432 1,228 14,8 9,0 10000SDRxxy01176000 1744 600 550 30 34 948 721 506 1,230 17,5 10,3 10000SDRxxy01177500 1744 750 700 30 34 1157 879 617 1,232 21,4 12,2 1500
Technical characteristics — Pipes ø25 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Pipes distance 41 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 3 brackets
Special Versions — Electric Elegance Linea: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm internal thread only for Elegance Linea white and coloured
— Side connections: available with both opposite-side connections, side connections same side tappings centre 500mm, side connections same side tappings centre 900mm, side connections with on-demand tappings centre (all connections are 1/2”, internal thread) only for Elegance Linea white and coloured
— Room divider fixing kit: available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Codes - choice of the connections(standard, central, sides for Elegance Linea white and coloured version)
xx = CL >> standard connection xx = LC >> side connection TC 500 mm xx = CR >> side connection opposite sides xx = LN >> side connection TC 900 mm
xx = AD >> central connection TC 50 mm xx = LS >> side connection TC on demand
Example: 0SDRAD901146000 = Elegance Linea coloured H1457, L600, central connection 0SDRCL001146000 = Elegance Linea white H1457, L600, standard connection
Features
Brackets
XTB Bracketsincluded
Spare parts
Spare part code 99AT0032 whiteSpare part code 99AT0043 chromed
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured chromedchromed chromed
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
y = 0 : white / y = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
*max electric heating element power suitable for this size
013012
TOW
EL W
ARME
RS
015014
Towel warmers Elegance ParentesiØ 25 — P 41
Codes - choice of the connections(standard and central connection for Elegance Parentesi white and coloured version)
xx = OL >> Standard connection
xx = AC >> Central connection TC 50 mm
Example: 0SDRAC901146000 = Elegance Parentesi coloured H1457, L600, central connection 0SDROL001146000 = Elegance Parentesi white H1457, L600, standard connection
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0SDRxxy08084500 801 450 400 57 14 355 269 189 1,232 5,7 3,5 3000SDRxxy08085000 801 500 450 57 14 392 298 209 1,232 6,2 3,8 3000SDRxxy01114500 1129 450 400 57 21 489 370 258 1,249 8,5 5,2 4000SDRxxy01115000 1129 500 450 57 21 539 408 285 1,247 9,3 5,6 7000SDRxxy01116000 1129 600 550 58 21 637 483 338 1,241 10,8 6,4 7000SDRxxy01144500 1457 450 400 57 27 630 477 333 1,247 11,1 16,9 7000SDRxxy01145000 1457 500 450 57 27 691 523 365 1,247 12,1 15,7 7000SDRxxy01146000 1457 600 550 58 27 813 615 430 1,246 14,0 13,4 10000SDRxxy01174500 1744 450 400 57 34 740 562 395 1,227 13,5 8,3 7000SDRxxy01175000 1744 500 450 57 34 809 615 432 1,228 14,8 9,0 10000SDRxxy01176000 1744 600 550 58 34 948 721 506 1,230 17,5 10,3 10000SDRxxy01177500 1744 750 700 63 34 1157 879 617 1,232 21,4 12,2 1500
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
Chromed
0SDROL108084500 801 450 400 57 14 240 182 127 1,241 5,7 3,5 3000SDROL108085000 801 500 450 57 14 263 199 139 1,241 6,2 3,8 3000SDROL101114500 1129 450 400 57 21 333 251 174 1,267 8,5 5,2 3000SDROL101115000 1129 500 450 57 21 366 276 192 1,267 9,3 5,6 3000SDROL101116000 1129 600 550 58 21 431 325 226 1,263 10,8 6,4 4000SDROL101144500 1457 450 400 57 27 423 318 220 1,282 11,1 16,9 4000SDROL101145000 1457 500 450 57 27 466 350 243 1,280 12,1 15,7 4000SDROL101146000 1457 600 550 58 27 553 416 288 1,274 14,0 13,4 7000SDROL101174500 1744 450 400 57 34 473 356 247 1,273 13,5 8,3 4000SDROL101175000 1744 500 450 57 34 523 394 273 1,271 14,8 9,0 7000SDROL101176000 1744 600 550 58 34 623 470 326 1,266 17,45 10,3 7000SDROL101177500 1744 750 700 63 34 777 583 406 1,259 21,4 12,2 1000
Technical characteristics — Pipes ø25 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Pipes distance 41 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of4 brackets
Special Versions — Electric Elegance Parentesi: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm internal thread only for Elegance Parentesi white and coloured
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
YEARS WARRANTY
06
AI−92
Features
1744
1457
95
80
95
95L
1129
I
801
55÷75
150
L
= =1/2 G
8 8
1/2 G50
Brackets
XTB Bracketsincluded
Spare parts
Spare part code 99AT0040 whiteSpare part code 99AT0045 chromed
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
y = 0 : white / y = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
*max electric heating element power suitable for this size
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured chromedchromed chromed
015014
TOW
EL W
ARME
RS
017016
Towel warmers Richmond LineaØ 22 — P 45
Codes - choice of the connections (standard, central)
xx = CL >> Standard connection
xx = AD >> Central connection TC 50 mm
Example: 0SDRCL017116000 = Richmond Linea white H1186, L600, standard connection 0SDRAD917116000 = Richmond Linea coloured H1186, L600, central connection
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0SDRxxy17064000 691 400 350 30 13 261 199 140 1,215 4,5 2,7 3000SDRxxy17064500 691 450 400 30 13 286 218 154 1,216 4,9 2,9 3000SDRxxy17065000 691 500 450 30 13 311 237 167 1,217 5,3 3,1 3000SDRxxy17065500 691 550 500 30 13 337 257 181 1,217 5,7 3,3 3000SDRxxy17066000 691 600 550 30 13 362 276 194 1,218 6,1 3,5 4000SDRxxy12094500 961 450 400 30 17 385 293 206 1,221 6,6 3,8 4000SDRxxy12095000 961 500 450 30 17 419 319 224 1,222 7,1 4,1 4000SDRxxy12096000 961 600 550 30 17 488 371 261 1,223 8,2 4,6 4000SDRxxy17114000 1186 400 350 30 22 428 326 229 1,223 7,7 4,6 4000SDRxxy17114500 1186 450 400 30 22 471 358 252 1,224 8,4 4,9 4000SDRxxy17115000 1186 500 450 30 22 513 390 274 1,225 9,1 5,3 4000SDRxxy17115500 1186 550 500 30 22 556 423 297 1,226 9,7 5,6 4000SDRxxy17116000 1186 600 550 30 22 598 455 320 1,227 10,4 5,9 7000SDRxxy12164000 1591 400 350 30 29 579 440 308 1,234 9,9 5,7 7000SDRxxy12164500 1591 450 400 30 29 638 484 339 1,236 10,8 6,2 7000SDRxxy12165000 1591 500 450 30 29 697 528 370 1,239 11,6 6,6 7000SDRxxy12165500 1591 550 500 30 29 755 573 401 1,241 12,5 7,0 7000SDRxxy12166000 1591 600 550 30 29 814 617 431 1,243 13,4 7,5 7000SDRxxy12167500 1591 750 700 30 29 990 671 472 1,250 15,9 8,9 10000SDRxxy12184000 1771 400 350 30 33 647 529 344 1,234 11,2 6,5 6000SDRxxy12184500 1771 450 400 30 33 713 584 380 1,234 12,2 7,0 7000SDRxxy12185000 1771 500 450 30 33 780 638 415 1,234 13,2 7,5 7000SDRxxy12185500 1771 550 500 30 33 847 693 451 1,234 14,2 8,0 10000SDRxxy12186000 1771 600 550 30 33 913 747 484 1,234 15,2 8,5 10000SDRxxy12187500 1771 750 700 30 33 1113 911 594 1,234 18,1 10,1 1000
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Pipes distance 45 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr (TB E2 CS P5 VL)
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 3 brackets
Special Versions — Richmond Linea electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: see Richmond Linea chromed — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm internal thread
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: non available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
YEARS WARRANTY
06
AI−92
Brackets
XTB Bracketsincluded
Spare part code 550S004500 white
98
65÷
85
45
= =1/2 G
8 8
1/2 G50
150
65÷85
691
961
1186
1591
1771
80 80
9898
L I
L
Spare parts
Features
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
NEWheights
15911771
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured chromed
y = 0 : white / y = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
017016
TOW
EL W
ARME
RS
06
AI−92
YEARS WARRANTY
019018
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Pipes distance 45 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr(TB E2 CS P5 VP)
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 4 brackets
Special Versions — Richmond Parentesi electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: see Richmond Parentesi chromed — Coloured version: available — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm internal thread
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Towel warmers Richmond ParentesiØ 22 — P 45
xx = OL >> Standard connection
xx = AC >> Central connection TC 50 mm
Example: 0SDROL017116000 = Richmond Linea white H1186, L600, standard connection 0SDRAC917116000 = Richmond Linea coloured H1186, L600, central connection
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0SDRxxy17064500 691 450 400 35 13 286 218 154 1,216 4,9 2,9 3000SDRxxy17065000 691 500 450 50 13 311 237 167 1,217 5,3 3,1 3000SDRxxy17065500 691 550 500 50 13 337 257 181 1,217 5,7 3,3 3000SDRxxy17066000 691 600 550 50 13 362 276 194 1,218 6,1 3,5 4000SDRxxy12094500 961 450 400 35 17 385 293 206 1,221 6,6 3,8 4000SDRxxy12095000 961 500 450 50 17 419 319 224 1,222 7,1 4,1 4000SDRxxy12096000 961 600 550 50 17 488 371 261 1,223 8,2 4,6 4000SDRxxy17114500 1186 450 400 35 22 471 358 252 1,224 8,4 4,9 4000SDRxxy17115000 1186 500 450 50 22 513 390 274 1,225 9,1 5,3 4000SDRxxy17115500 1186 550 500 50 22 556 423 297 1,226 9,7 5,6 4000SDRxxy17116000 1186 600 550 50 22 598 455 320 1,227 10,4 5,9 7000SDRxxy12164500 1591 450 400 35 29 638 484 339 1,236 10,8 6,2 7000SDRxxy12165000 1591 500 450 50 29 697 528 370 1,239 11,6 6,6 7000SDRxxy12165500 1591 550 500 50 29 755 573 401 1,241 12,5 7,0 7000SDRxxy12166000 1591 600 550 50 29 814 617 431 1,243 13,4 7,5 7000SDRxxy12167500 1591 750 700 50 29 990 671 472 1,250 15,9 8,9 10000SDRxxy12184500 1771 450 400 35 33 713 584 380 1,234 12,2 7,0 7000SDRxxy12185000 1771 500 450 50 33 780 638 415 1,234 13,2 7,5 7000SDRxxy12185500 1771 550 500 50 33 847 693 451 1,234 14,2 8,0 10000SDRxxy12186000 1771 600 550 50 33 913 747 484 1,234 15,2 8,5 10000SDRxxy12187500 1771 750 700 50 33 1113 911 594 1,234 18,1 10,1 1000
Brackets
XTB Bracketsincluded
Spare part code 550S004700 white
Features
98
60÷
80
45
1/2 G = =
8 8
1/2 G50
691
961
1186
1591
1771
9898
95 95
L I
60÷80
150
L
Spare parts
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
NEWheights
15911771
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured chromed
y = 0 : white / y = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
Codes - choice of the connections (standard, central)
019018
TOW
EL W
ARME
RS
YEARS WARRANTY
06
AI−92
021020
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Pipes distance 45 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 3 brackets
Special Versions — Richmond Linea chrome electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with glossy grey ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug and kit with analogue (class 2) chrome finish (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— White/coloured product: see Richmond Linea — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm, internal thread
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Towel warmers Richmond Linea chromedØ 22 — P 45
Example: 0SDRCL117116000 = Richmond Linea chromed H1186, L600, standard connection 0SDRAD117116000 = Richmond Linea chromed H1186, L600, central connection
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
Chromed
0SDRxx117064000 691 400 350 30 13 176 134 95 1,210 4,5 2,6 -0SDRxx117064500 691 450 400 30 13 192 146 103 1,214 4,9 2,9 2000SDRxx117065000 691 500 450 30 13 208 158 111 1,221 5,3 3,1 2000SDRxx117065500 691 550 500 30 13 224 171 120 1,225 5,7 3,2 2000SDRxx117066000 691 600 550 30 13 240 183 128 1,228 6,1 3,5 3000SDRxx112094500 961 450 400 30 17 262 198 138 1,253 6,6 3,8 3000SDRxx112095000 961 500 450 30 17 280 212 148 1,254 7,1 4,1 3000SDRxx112096000 961 600 550 30 17 329 248 173 1,254 8,2 4,6 3000SDRxx117114000 1186 400 350 30 22 312 235 163 1,275 7,7 4,5 3000SDRxx117114500 1186 450 400 30 22 341 257 178 1,275 8,4 4,9 3000SDRxx117115000 1186 500 450 30 22 361 272 188 1,273 9,1 5,3 3000SDRxx117115500 1186 550 500 30 22 398 299 208 1,271 9,7 5,5 3000SDRxx117116000 1186 600 550 30 22 431 325 226 1,269 10,4 5,9 4000SDRxx112164000 1591 400 350 30 29 434 330 231 1,260 9,9 5,8 3000SDRxx112164500 1591 450 400 30 29 448 340 238 1,264 10,8 6,2 4000SDRxx112165000 1591 500 450 30 29 488 370 259 1,269 11,6 6,6 4000SDRxx112165500 1591 550 500 30 29 529 401 281 1,274 12,5 7,1 5000SDRxx112166000 1591 600 550 30 29 567 429 300 1,279 13,4 7,5 7000SDRxx112167500 1591 750 700 30 29 686 522 368 1,294 15,9 8,9 7000SDRxx112184000 1771 400 350 30 33 433 352 227 1,264 11,2 6,5 4000SDRxx112184500 1771 450 400 30 33 476 387 249 1,265 12,2 7,0 4000SDRxx112185000 1771 500 450 30 33 522 425 274 1,265 13,2 7,5 4000SDRxx112185500 1771 550 500 30 33 560 456 293 1,266 14,2 8,0 5000SDRxx112186000 1771 600 550 30 33 615 501 322 1,267 15,2 8,5 7000SDRxx112187500 1771 750 700 30 33 754 614 394 1,269 18,1 10,1 700
Brackets
XTB Bracketsincluded
Spare part code 550S003800 chromed
Features
98
65÷
85
45
= =1/2 G
8 8
1/2 G50
150
65÷85
691
961
1186
1591
1771
80 80
9898
L I
Spare parts
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
L
*max electric heating element power suitable for this size
Codes - choice of the connections (standard, central)
xx = CL >> Standard connection
xx = AD >> Central connection TC 50 mm
NEWheights
15911771
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
chromed chromed
021020
TOW
EL W
ARME
RS
YEARS WARRANTY
06
AI−92
023022
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Pipes distance 45 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 4 brackets
Special Versions — Richmond Parentesi chrome electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with glossy grey ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug and kit with analogue (class 2) chrome finish (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— White/coloured product: see Richmond Parentesi — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm, internal thread
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Towel warmers Richmond Parentesi chromedØ 22 — P 45
Codes - choice of the connections (standard, central)
xx = OL >> Standard connection
xx = AC >> Central connection TC 50 mm
Example: 0SDROL117116000 = Richmond Parentesi chromed H1186, L600, standard connection 0SDRAC117116000 = Richmond Parentesi chromed H1186, L600, central connection
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
Chromed
0SDRxx117064500 691 450 400 35 13 192 146 103 1,214 4,9 2,9 -0SDRxx117065000 691 500 450 50 13 208 158 111 1,221 5,3 3,1 -0SDRxx117065500 691 550 500 50 13 224 171 120 1,225 5,7 3,2 2000SDRxx117066000 691 600 550 50 13 240 183 128 1,228 6,1 3,5 3000SDRxx112094500 961 450 400 50 17 262 198 138 1,253 6,6 3,8 3000SDRxx112095000 961 500 450 50 17 280 212 148 1,254 7,1 4,1 3000SDRxx112096000 961 600 550 50 17 329 248 173 1,254 8,2 4,6 3000SDRxx117114500 1186 450 400 35 22 341 257 178 1,275 8,4 4,9 3000SDRxx117115000 1186 500 450 50 22 361 272 188 1,273 9,1 5,3 3000SDRxx117115500 1186 550 500 50 22 398 299 208 1,271 9,7 5,5 3000SDRxx117116000 1186 600 550 50 22 431 325 226 1,269 10,4 5,9 4000SDRxx112164500 1591 450 400 35 29 448 340 238 1,264 10,8 6,2 4000SDRxx112165000 1591 500 450 50 29 488 370 259 1,269 11,6 6,6 4000SDRxx112165500 1591 550 500 50 29 529 401 281 1,274 12,5 7,1 5000SDRxx112166000 1591 600 550 50 29 567 429 300 1,279 13,4 7,5 7000SDRxx112167500 1591 750 700 50 29 686 522 368 1,294 15,9 8,9 7000SDRxx112184500 1771 450 400 35 33 476 387 249 1,265 12,2 7,0 4000SDRxx112185000 1771 500 450 50 33 522 425 274 1,265 13,2 7,5 4000SDRxx112185500 1771 550 500 50 33 560 456 293 1,266 14,2 8,0 5000SDRxx112186000 1771 600 550 50 33 615 501 322 1,267 15,2 8,5 7000SDRxx112187500 1771 750 700 50 33 754 614 394 1,269 18,1 10,1 700
Brackets
XTB Bracketsincluded
Spare part code 550S003900 chromed
Features
Spare parts
98
60÷
80
45
1/2 G = =
8 8
1/2 G50
691
961
1186
1591
1771
9898
95 95
L I
60÷80
150
L
* max geeignete Heizpatrone für diese Größe
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
NEWheights
15911771
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
chromed chromed
023022
TOW
EL W
ARME
RS
025024
Bebop LineaØ 22 — P 41
YEARS WARRANTY
06
AI−92
Towel warmers
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
OSDRTDx50094800 952 485 450 30 19 427 323 225 1,256 6,6 4,0 400OSDRTDx50095800 952 585 550 30 19 503 380 265 1,254 7,5 4,6 400OSDRTDx50124800 1280 485 450 30 25 582 440 307 1,252 8,3 5,1 500OSDRTDx50125800 1280 585 550 30 25 685 519 362 1,249 9,5 5,8 600OSDRTDx50144800 1485 485 450 30 30 676 511 357 1,249 10,6 6,5 600OSDRTDx50145800 1485 585 550 30 30 797 604 422 1,245 12,2 7,4 700OSDRTDx50184800 1813 485 450 30 36 822 622 435 1,245 12,3 7,8 700OSDRTDx50185800 1813 585 550 30 36 971 737 516 1,236 14,1 8,9 900OSDRTDx50187300 1813 735 700 30 36 1196 910 640 1,223 16,9 10,6 1000
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
Chromed
OSDRTD150094800 952 485 450 30 19 298 226 158 1,247 6,6 4,0 -OSDRTD150095800 952 585 550 30 19 351 266 186 1,247 7,5 4,6 300OSDRTD150124800 1280 485 450 30 25 404 305 212 1,258 8,3 5,1 400OSDRTD150125800 1280 585 550 30 25 475 359 250 1,257 9,5 5,8 400OSDRTD150144800 1485 485 450 30 30 469 354 246 1,265 10,6 6,5 400OSDRTD150145800 1485 585 550 30 30 552 416 290 1,263 12,2 7,4 500OSDRTD150184800 1813 485 450 30 36 572 431 299 1,269 12,3 7,8 500OSDRTD150185800 1813 585 550 30 36 676 509 354 1,268 14,1 8,9 700OSDRTD150187300 1813 735 700 30 36 832 627 436 1,265 16,9 10,6 700
TERM
OA
RRED
OTE
RMO
ARR
EDO
TERM
OA
RRED
OTE
RMO
ARR
EDO
TERM
OA
RRED
OTE
RMO
ARR
EDO
Features
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Round collectors ø35 mm — Pipes distance 41 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 4 brackets
Special Versions — Bebop Linea electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured colouredchromed chromed
ROUND COLLECTORS
colour: real red leaf
NEWcolours
NEWhidden
brackets-included-
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
includedSpare part code 550S015000 whiteSpare part code 550S015100 colouredSpare part code 550S015200 chromed
Spare parts
Hidden brackets
x = 0 : white / x = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
*max electric heating element power suitable for this size
025024
TOW
EL W
ARME
RS
027026
TERM
OA
RRED
OTE
RMO
ARR
EDO
TERM
OA
RRED
OTE
RMO
ARR
EDO
TERM
OA
RRED
OTE
RMO
ARR
EDO
FeaturesBebop ParentesiØ 22 — P 41
YEARS WARRANTY
06
AI−92
Towel warmers
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
OSDRTCx50094800 952 485 450 30 19 427 323 225 1,256 6,6 4,0 400OSDRTCx50095800 952 585 550 30 19 503 380 265 1,254 7,5 4,6 400OSDRTCx50124800 1280 485 450 30 25 582 440 307 1,252 8,3 5,1 500OSDRTCx50125800 1280 585 550 30 25 685 519 362 1,249 9,5 5,8 600OSDRTCx50144800 1485 485 450 30 30 676 511 357 1,249 10,6 6,5 600OSDRTCx50145800 1485 585 550 30 30 797 604 422 1,245 12,2 7,4 700OSDRTCx50184800 1813 485 450 30 36 822 622 435 1,245 12,3 7,8 700OSDRTCx50185800 1813 585 550 30 36 971 737 516 1,236 14,1 8,9 900OSDRTCx50187300 1813 735 700 30 36 1196 910 640 1,223 16,9 10,6 1000
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
Chromed
OSDRTC150094800 952 485 450 30 19 298 226 158 1,247 6,6 4,0 -OSDRTC150095800 952 585 550 30 19 351 266 186 1,247 7,5 4,6 300OSDRTC150124800 1280 485 450 30 25 404 305 212 1,258 8,3 5,1 400OSDRTC150125800 1280 585 550 30 25 475 359 250 1,257 9,5 5,8 400OSDRTC150144800 1485 485 450 30 30 469 354 246 1,265 10,6 6,5 400OSDRTC150145800 1485 585 550 30 30 552 416 290 1,263 12,2 7,4 500OSDRTC150184800 1813 485 450 30 36 572 431 299 1,269 12,3 7,8 500OSDRTC150185800 1813 585 550 30 36 676 509 354 1,268 14,1 8,9 700OSDRTC150187300 1813 735 700 30 36 832 627 436 1,265 16,9 10,6 700 ROUND COLLECTORS
colour: real red leaf
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
includedSpare part code 550S015300 whiteSpare part code 550S015400 colouredSpare part code 550S015500 chromed
Spare parts
Hidden brackets
NEWcolours
NEWhidden
brackets-included-
x = 0 : white / x = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
*max electric heating element power suitable for this size
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured colouredchromed chromed
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Round collectors ø35 mm — Pipes distance 41 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 4 brackets
Special Versions — Bebop Parentesi electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
027026
TOW
EL W
ARME
RS
YEARS WARRANTY
06
AI−92
029028
Towel warmers UniqueØ 22 — P 82
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0SDRTDx57125800 1280 585 550 30 14 489 372 261 1,235 8 4,3 3000SDRTDx57127300 1280 735 700 30 14 629 478 334 1,24 8,9 5 4000SDRTDx57165800 1690 585 550 30 18 678 517 365 1,213 9 5,6 5000SDRTDx57167300 1690 735 700 30 18 787 598 419 1,233 10,3 6,5 600
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0SDRBQx45084800 829 480 450 30 16 428 324 226 1,249 6 4 4000SDRBQx45085800 829 580 550 30 16 510 386 269 1,249 7,2 4,2 5000SDRBQx45134800 1321 480 450 30 26 705 533 372 1,249 10 6 7000SDRBQx45135800 1321 580 550 30 26 839 635 443 1,249 11,7 6,8 7000SDRBQx45154800 1526 480 450 30 31 840 636 444 1,249 12 7 7000SDRBQx45155800 1526 580 550 30 31 1000 757 529 1,249 14,0 8,1 10000SDRBQx45184800 1731 480 450 30 36 976 738 516 1,249 14 8 10000SDRBQx45185800 1731 580 550 30 36 1162 879 614 1,249 16,2 9,4 1000
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
Chromed
0SDRTD157125800 1280 585 550 30 14 330 251 176 1,235 8 4,3 2000SDRTD157127300 1280 735 700 30 14 424 322 226 1,24 8,9 5 3000SDRTD157165800 1690 585 550 30 18 457 349 246 1,213 9 5,6 4000SDRTD157167300 1690 735 700 30 18 531 403 283 1,233 10,3 6,5 500
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Round collectors ø35 mm — Pipes distance 82 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 4 brackets
Features Features
Special Versions — Unique electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table
— Chromed product: available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
YEARS WARRANTY
AI−92
06CortinaØ 20 — P 41
Technical characteristics — Square pipes 20x20 mm — Square collectors 30x30 mm — Pipes distance 41 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 4 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, two top connections)
— 1/2” air vent and 1/2” blind cap — 4 brackets included
Special Versions — Cortina electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table
— Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
L I
1731
1321
829
1526
150
60÷80
1280
????
?? ??
L I
1690
ROUND COLLECTORS SQUARE COLLECTORS
Spare parts Spare parts
Hidden brackets
includedSpare part code 550S014300 whiteSpare part code 550S014900 colouredSpare part code 550S009100 chromed
Towel warmers
colour: real green mint colour: real gold curry
NEWProduct
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
NEWcolours
NEWhidden
brackets-included-
NEWheights
includedSpare part code 550S016400 whiteSpare part code 550S016500 coloured
Hidden brackets
x = 0 : white / x = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
*max electric heating element power suitable for this size
x = 0 : white / x = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured colouredchromed chromed
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured coloured
029028
TOW
EL W
ARME
RS
031030
06
AI−92
Martino 06
AI−92
Wall 10
L
D 50x10 — P 11
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0SDRMAx55085000 886 500 450 49 12 518 397 282 1,192 11 4,2 5000SDRMAx55085500 886 550 500 49 12 570 437 310 1,192 13 4,44 5000SDRMAx55125000 1252 500 450 49 16 601 459 324 1,21 15 5,6 6000SDRMAx55125500 1252 550 500 49 16 661 505 356 1,21 17 5,92 6000SDRMAx55175000 1740 500 450 49 22 826 628 441 1,23 21 7,7 8000SDRMAx55175500 1740 550 500 49 22 909 691 485 1,23 24 8,14 800
886
1740
LL
1252
IG1/2”
150
50÷62
L
886
1740
LL
1252
IG1/2”
150
50÷62
L
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0PDRPMx59105000 1081 500 450 49 14 670 512 363 1,203 16,625 6,125 6000PDRPMx59106000 1081 600 550 49 14 786 601 425 1,203 19,075 6,475 7000PDRPMx59125000 1235 500 450 49 16 766 584 411 1,218 19 7 7000PDRPMx59126000 1235 600 550 49 16 898 684 482 1,218 21,8 7,4 8000PDRPMx59185000 1851 500 450 49 24 1149 872 611 1,237 28,5 10,5 10000PDRPMx59186000 1851 600 550 49 24 1347 1022 716 1,237 32,7 11,1 1000OPDRPMx59197500 1928 750 700 49 25 1403 1075 746 1,237 34,1 12 1200
D 70x11 — P 7
L I
1235
1081
1851
1928
G1/2”
150
50÷62
L I
1235
1081
1851
1928
G1/2”
150
50÷62
L I
1235
1081
1851
1928
G1/2”
150
50÷62
L I
1235
1081
1851
1928
G1/2”
150
50÷62
L I
1235
1081
1851
1928
G1/2”
150
50÷62
Available also in Wall 20 version
Visit www.dlradiators.it or contactDL Radiators commercial office for further information.
included
Spare parts code 99AT0095 whiteSpare parts code 550S002100 chromed
Towel warmers
Technical characteristics — Flat tubes 50x10 mm — Rectangular collectors 40x30 mm — Tubes distance 11 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connection)
— 1/2” air vent — Kit of 4 brackets
Technical characteristics — Flat tubes 70x11 mm — Round collectors ø38 mm — Tubes distance 7 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 4 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, two top connections)
— 1/2” air vent and 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Special Versions — Martino electric: not available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table
— Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Special Versions — Wall 10 electric: not available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table
— Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
NEWProduct
NEWProduct
Features Features
Towel warmers
Spare parts
Hidden brackets
x = 0 : white / x = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size x = 0 : white / x = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured coloured
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured chromed
YEARS WARRANTY
YEARS WARRANTY
Spare parts
includedSpare part code 550S016400 whiteSpare part code 550S016500 coloured
Hidden brackets
031030
TOW
EL W
ARME
RS
YEARS WARRANTY
06
AI−92
YEARS WARRANTY
06
AI−92
033032
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
Class 1(W) *
Electricresistance
Class 2(W) *
White or coloured
0PDRPMx63075000 774 500 450 49 8 383 294 208 1,192 9,5 3,5 400 4000PDRPMx63076000 774 600 550 49 8 449 344 244 1,192 10,9 3,7 400 5000PDRPMx63115000 1097 500 450 49 11 524 401 283 1,203 12,9 5,1 700 5000PDRPMx63116000 1097 600 550 49 11 610 466 330 1,204 15,0 5,6 700 7500PDRPMx63135000 1328 500 450 49 14 629 479 338 1,218 16,3 6,2 700 7500PDRPMx63136000 1328 600 550 49 14 731 557 393 1,215 19,0 6,8 1000 10000PDRPMx63165000 1636 500 450 49 17 777 590 413 1,237 20,1 7,9 1000 10000PDRPMx63166000 1636 600 550 49 17 902 685 481 1,231 23,3 8,6 1000 10000PDRPMx63167500 1636 750 700 49 17 1090 830 584 1,220 28,4 9,8 1500 1500
G1/2”
150
50÷62
L I
1328
1636
1097
774
L I
1328
1636
1097
774
L I
1328
1636
1097
774
L I
1328
1636
1097
774
L
Technical characteristics — Flat tubes 70x11 mm — Round collectors ø38 mm — Tubes distance 7 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connections)
— 1/2” air vent and 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Cobalto LineaD 70x11 — P 7
Special Versions — Cobalto Linea electric: not available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Towel warmers
Features
NEWcolours
NEWcolours
NEWhidden
brackets-included-
NEWhidden
brackets-included-
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
L
1328
1636
1097
774
IL
1328
1636
1097
774
IL
1328
1636
1097
774
IL
1328
1636
1097
774
IG1/2”
150
55÷66
L
Technical characteristics — Flat tubes 70x11 mm — Round collectors ø38 mm — Tubes distance 7 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 3 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, one top connections)
— 1/2” air vent and 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Special Versions — Cobalto Parentesi electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Cobalto ParentesiD 70x11 — P 7
Features
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
Class 1(W) *
Electricresistance
Class 2(W) *
White or coloured
0PDRPCx63075000 774 500 450 77 8 402 308 218 1,196 10,4 3,9 400 4000PDRPCx63076000 774 600 550 77 8 478 367 260 1,190 12,1 4,3 700 5000PDRPCx63115000 1097 500 450 77 11 564 431 304 1,209 15,1 5,6 700 7500PDRPCx63116000 1097 600 550 77 11 667 510 361 1,203 17,6 6,2 700 7500PDRPCx63135000 1328 500 450 77 14 667 508 358 1,218 17,4 6,4 1000 10000PDRPCx63136000 1328 600 550 77 14 787 601 424 1,210 20,3 7,1 1000 10000PDRPCx63165000 1636 500 450 77 17 853 648 455 1,229 23,4 8,5 1000 10000PDRPCx63166000 1636 600 550 77 17 1006 766 539 1,222 27,2 9,5 1000 10000PDRPCx63167500 1636 750 700 77 17 1235 942 665 1,212 32,9 11,0 1500 1500
Towel warmers
colour: rough anthracite
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
includedSpare part code 550S015600 whiteSpare part code 550S015700 coloured
includedSpare parts code 550S015900 whiteSpare parts code 550S016000 coloured
Spare parts Spare parts
Hidden brackets Hidden brackets
x = 0 : white / x = 9 : coloured x = 0 : white / x = 9 : coloured*max electric heating element power suitable for this size *max electric heating element power suitable for this size
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured coloured
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured coloured
033032
TOW
EL W
ARME
RS
YEARS WARRANTY
06
AI−92
YEARS WARRANTY
06
AI−92
035034
Towel warmers Agata LineaD 70x11 — P 7
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0PDRTRx51115500 1108 550 50 49 12 585 445 312 1,229 15,0 5,6 7000PDRTRx51145500 1432 550 50 49 15 710 538 376 1,243 19,5 7,0 7000PDRTRx51175500 1756 550 50 49 18 880 669 469 1,231 23,1 8,4 1000
L I
1432
1756
1108
130 130
77,5
77,5
150
50÷62
L
Technical characteristics — Flat tubes 70x11 mm — Round collectors ø38 mm — Tubes distance 7 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 4 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, two top connections)
— 1/2” air vent and 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Special Versions — Agata Linea electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: the distance between the vertical tubes is 50mm, so the towel warmer can be connected both with separated valve/lockshield valve, and with a valve/lockshield valve kit (TC 50mm)
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Features
Spare parts
Brackets
XTB bracketsincluded
Spare part code 550S005900 whiteSpare part code 550S006000 anthracite
colour: rough anthracite
NEWcolours
NEWcolours
Towel warmers Agata ParentesiD 70x11 — P 7
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0PDRVIx51115500 1108 550 50 77 12 585 445 312 1,229 15,5 5,3 7000PDRVIx51145500 1432 550 50 80 15 710 538 376 1,243 19,5 6,9 7000PDRVIx51175500 1756 550 50 83 18 880 669 469 1,231 23,6 8,3 1000
L I
1432
1756
1108
130 130
77,5
77,5
150
45÷57
L
Technical characteristics — Flat tubes 70x11 mm — Round collectors ø38 mm — Tubes distance 7 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 4 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, two top connections)
— 1/2” air vent and 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Special Versions — Agata Parentesi electric: not available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: the distance between the vertical tubes is 50mm, so the towel warmer can be connected both with separated valve/lockshield valve, and with a valve/lockshield valve kit (TC 50mm)
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Brackets
XTB bracketsincluded
Spare part code 550S007800 white
Features
Spare parts
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
x = 0 : white / x = 9 : coloured x = 0 : white / x = 9 : coloured*max electric heating element power suitable for this size *max electric heating element power suitable for this size
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured anthracite
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured anthracite
035034
TOW
EL W
ARME
RS
06
AI−92
YEARS WARRANTY
037036
Towel warmers Iridio Linea and Iridio DoppioØ 22 — P 41
Codes - choice of the connections(standard, central)
xx = MM >> Standard connection
xx = MC >> Central connection TC 50 mm
Example:0PDRMM071146000 =Iridio Linea white H1438, L600, standard connection0PDRMC971146000 =Iridio Linea coloured H438, L600, central connection
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
IRIDIO LINEA white or coloured
0PDRxxy71075000 700 500 450 56 15 376 288 205 1,192 6,4 3,6 4000PDRxxy71076000 700 600 550 56 15 440 338 240 1,186 7,4 4,0 4000PDRxxy71077500 700 750 700 56 15 535 413 295 1,163 8,8 4,7 7000PDRxxy71115000 1110 500 450 56 23 565 432 305 1,207 9,9 5,5 7000PDRxxy71116000 1110 600 550 56 23 659 505 358 1,195 11,4 6,2 7000PDRxxy71117500 1110 750 700 56 23 801 620 445 1,149 13,5 7,2 7000PDRxxy71145000 1438 500 450 56 29 732 560 397 1,198 12,8 6,9 7000PDRxxy71146000 1438 600 550 56 29 852 653 463 1,192 14,6 7,7 7000PDRxxy71147500 1438 750 700 56 29 1032 792 564 1,184 17,3 9,0 10000PDRxxy71175000 1725 500 450 56 36 895 679 476 1,235 15,6 8,6 7000PDRxxy71176000 1725 600 550 56 36 1038 790 555 1,226 17,9 9,6 10000PDRxxy71177500 1725 750 700 56 36 1253 956 674 1,213 21,2 11,2 1250
IRIDIO DOPPIO white or coloured
0PDRMBy71075000 700 500 450 77 15 x 2 526 402 284 1,208 6,4 3,6 4000PDRMBy71115000 1110 500 450 77 23 x 2 791 601 422 1,230 9,9 5,5 7000PDRMBy71116000 1110 600 550 77 23 x 2 929 707 497 1,226 11,4 6,2 10000PDRMBy71145000 1438 500 450 77 29 x 2 1025 781 550 1,220 12,8 6,9 10000PDRMBy71146000 1438 600 550 77 29 x 2 1201 916 647 1,212 14,6 7,7 10000PDRMBy71176000 1725 600 550 77 36 x 2 1464 1109 775 1,245 17,9 9,6 15000PDRMBy71177500 1725 750 700 77 36 x 2 1779 1348 943 1,243 21,2 11,2 1500
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
IRIDIO LINEA chromed
0PDRxx171075000 700 500 450 56 15 278 210 146 1,260 6,9 2,8 3000PDRxx171076000 700 600 550 56 15 326 246 171 1,260 8,0 3,2 3000PDRxx171077500 700 750 700 56 15 396 299 208 1,260 8,2 5,1 3000PDRxx171115000 1110 500 450 56 23 427 319 219 1,310 10,7 4,5 4000PDRxx171116000 1110 600 550 56 23 499 373 256 1,310 12,3 5,3 4000PDRxx171117500 1110 750 700 56 15 606 452 310 1,310 13,5 7,2 5000PDRxx171145000 1438 500 450 56 29 539 401 275 1,320 13,8 5,9 5000PDRxx171146000 1438 600 550 56 29 628 468 320 1,320 15,8 6,8 5000PDRxx171147500 1438 750 700 56 15 761 567 388 1,320 17,7 9,0 7000PDRxx171175000 1725 500 450 56 36 671 499 340 1,330 16,8 7,5 7000PDRxx171176000 1725 600 550 56 36 779 579 395 1,330 19,3 8,5 7000PDRxx171177500 1725 750 700 56 36 935 695 474 1,330 22,9 9,9 1000
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Round collectors ø38 mm — Pipes distance 41 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 4 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, two top connections)
— 1/2” air vent and 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Features
Special Versions — Iridio Linea electric: available — Iridio Doppio electric: not available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: only Iridio Linea version available — Coloured version: both Iridio Linea and Iridio Doppio available
— One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm, internal thread
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
NEWhidden
brackets-included-
1725
1438
1110
700
L I150
35÷55L
35÷5
5
8345
= =1/2 G
8 8
1/2 G50
L
150
90÷110
ROUND COLLECTORS
IRIDIO DOPPIO
IRIDIO LINEA
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
included (IRIDIO LINEA)Spare part code 550S015600 whiteSpare part code 550S015700 colouredSpare part code 550S015800 chromed
included (IRIDIO DOPPIO)Spare part code 550S016200 whiteSpare part code 550S016300 coloured
Spare parts
Hidden brackets
x = 0 : white / x = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
*max electric heating element power suitable for this size
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured colouredchromed chromed
037036
TOW
EL W
ARME
RS
YEARS WARRANTY
06
AI−92
039038
Towel warmers Iridio ParentesiØ 22 — P 41
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
White or coloured
0PDRxxy71075000 700 500 450 83 15 376 288 205 1,192 6,4 3,6 4000PDRxxy71076000 700 600 550 84 15 440 338 240 1,186 7,4 4,0 4000PDRxxy71115000 1110 500 450 83 23 565 432 305 1,207 9,9 5,5 7000PDRxxy71116000 1110 600 550 84 23 659 505 358 1,195 11,4 6,2 7000PDRxxy71145000 1438 500 450 83 29 732 560 397 1,198 12,8 6,9 7000PDRxxy71146000 1438 600 550 84 29 852 653 463 1,192 14,6 7,7 7000PDRxxy71175000 1725 500 450 83 36 895 679 476 1,235 15,6 8,6 7000PDRxxy71176000 1725 600 550 84 36 1038 790 555 1,226 17,9 9,6 10000PDRxxy71177500 1725 750 700 89 36 1253 956 674 1,213 21,2 11,2 1250
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num. of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
Electricresistance
(W) *
Chromed
0PDRxx171075000 700 500 450 83 15 278 210 146 1,260 6,9 2,8 3000PDRxx171076000 700 600 550 84 15 326 246 171 1,260 8,0 3,2 3000PDRxx171115000 1110 500 450 83 23 427 319 219 1,310 10,7 4,5 4000PDRxx171116000 1110 600 550 84 23 499 373 256 1,310 12,3 5,3 4000PDRxx171145000 1438 500 450 83 29 539 401 275 1,320 13,8 5,9 5000PDRxx171146000 1438 600 550 84 29 628 468 320 1,320 15,8 6,8 5000PDRxx171175000 1725 500 450 83 36 671 499 340 1,330 16,8 7,5 7000PDRxx171176000 1725 600 550 84 36 779 579 395 1,330 19,3 8,5 7000PDRxx171177500 1725 750 700 89 36 935 695 474 1,330 22,9 9,9 1000
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Round collectors ø38 mm — Pipes distance 41 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 4 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, two top connections)
— 1/2” air vent and 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Special Versions — Iridio Parentesi electric: available — Electrification kit (for mixed use) available on request: kit with ON/OFF switch (class 1) and Schuko plug; kit with analogue (class 2) or digital (class 2) room thermostat and remote control unit (a kit with heating element only is also available) - the maximum outputs of the kit for each size are given in the table on the facing page
— Chromed product: Iridio Parentesi chrome — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm, internal thread
— Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Features
Codes - choice of the connections(standard, central)
xx = LM >> Standard connection
xx = LC >> Central connection TC 50 mm
Example:0SDRLM071146000 =Iridio Parentesi white H1438, L600, standard connection0SDRLC971146000 =Iridio Parentesi coloured H438, L600, central connection
NEWhidden
brackets-included-
8345
= =1/2 G
8 8
1/2 G50
35÷5
5
I17
25
1438
1110
700
L150
30÷50
L
ROUND COLLECTORS
colour: brilliant desert rose
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
includedSpare part code 550S015900 whiteSpare part code 550S016000 colouredSpare part code 550S016100 chromed
Spare parts
Hidden brackets
x = 0 : white / x = 9 : coloured *max electric heating element power suitable for this size
*max electric heating element power suitable for this size
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured colouredchromed chromed
039038
TOW
EL W
ARME
RS
041040
Towel warmers Spare parts and Accessories
Dolce Vita Elegance Fast Bebop Unique Cortina Martino Wall 10 Cobalto Agata Iridio
Ovus chrome valve½” x 24/19
5567009900√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional
Ovus chromelockshield valve
½” x 24/19
5567010000√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional
Ovus white valve½” x 24/19
5567011100√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional
Ovus whitelockshield valve
½” x 24/19
5567011200√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional
Connection for multilayer pipefor Ovus valve and lockshield
550S30040024/19 x 9,5/10-14
550S300500 24/19 x
11,5/12-16
550S30060024/19 x
15,5/16-20
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
Connection for copper pipefor Ovus valve and lockshield
550S30070024/19 x 10
550S30080024/19 x 12
550S30090024/19 x 14
550S30100024/19 x 15
550S30110024/19 x 16
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
Kit Ovus½” x 24/19 - only two pipe
5567008600√
optional√
optional√
optional_ _ _ _ _ _
√optional
√optional
Kit Ovus½” x 24/19 - only two pipe
5567011000√
optional√
optional√
optional_ _ _ _ _ _
√optional
√optional
Thermostatic headfor ovus valve (M30x1,5)
5567011300
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
Thermostatic headfor ovus valve (M30x1,5)
5580105400
√optional
für5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
für5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
Retouch pen - white RAL 9016 552338√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional√
optional
Dolce Vita Elegance Fast Bebop Unique Cortina Martino Wall10 Cobalto Agata Iridio
3 bracketsfor Linea versions
included
99AT0032white
99AT0032white
99AT0043chromed
550S004500white
550S003800chromed
_ _ _ _ _ _ _ _
4 brackets forLinea versions
included_ _ _ _ _ _ _ _ _
550S005900white
550S006000anthracite
_
4 brackets forParentesi versions
included
99AT0040white
99AT0040white
99AT0045chromed
550S004700white
550S003900chromed
_ _ _ _ _ _ 550S007800white _
4 brackets included _ _ _ _ _ _ _
99AT0095weiß
550S002100verchromt
_ _ _
4 hidden bracketsfor
Linea versionsincluded
_ _ _
550S015000white
550S015100coloured
550S015200chromed
_ _ _ _
550S015600white
550S015700coloured
_
550S015600white
550S015700coloured
550S015800chromed
4 hidden bracketsfor
Parentesi versionsincluded
_ _ _
550S015300white
550S015400coloured
550S015500chromed
_ _ _ _
550S015900white
550S016000coloured
_
550S015900white
550S016000coloured
550S016100chromed
4 hidden bracketsincluded _ _ _ _
550S014300white
550S014900coloured
550S009100chromed
550S016400white
550S016500coloured
550S016400white
550S016500coloured
_ _ _
550S016200white
550S016300coloured
for Iridio Doppio
4 hidden bracketsfor
Linea versionsoptional
550S016400white
550S016500coloured
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
4 hidden bracketsfor
Parentesi versionsoptional
550S016600white
550S016700coloured
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Room divideroptional
7367001200white
for Lineaversion
7367001200white
for Lineaversion
_ _ _ _ _ _ _ _ _
041040
TOW
EL W
ARME
RS
043042
Heating element Kit - Towel warmersAll heating element kits have the T-piece in the package and are supposed to ber used for mixed installation
Code Colour99CT006 white99CT005 chrome
Code Colour Power (W)550S212800 anthracite 500550S212900 anthracite 750550S213000 anthracite 1000
Code Colour5525010712 white5525010722 anthracite
Code Colour Power (W)550S210000 white 300550S212300 white 400550S210100 white 500 550S212400 white 600550S210200 white 700550S212500 white 900550S210300 white 1000550S210400 white 1250
Code Colour Power (W)7367000100 white 4007367000200 white 700 7367000300 white 1000
Code Colour Power (W)550S100800 white 200550S100900 white 300550S101000 white 400550S101100 white 500550S101200 white 600550S101300 white 700550S101400 white 900550S101500 white 1000550S101600 white 1250730S000400 grey 300730S000100 grey 400730S000200 grey 700730S000300 grey 1000
9
with Schucko power plug, cable lenght 90 cm
with Schucko power plug, cable lenght 90 cm
without Schucko power plug, cable length 90cm;basic remote control not included
without Schucko power plug, cable length 90cm;basic remote control not included
without Schucko power plug, cable length 90cm;basic remote control included
without Schucko power plug, cable length 90cm;basic remote control included
2 keys remote controlSpare part cod. 550S340200
2 keys remote controlSpare part cod. 550S340100
Heating element with power plug - class 1
T-pieces
Heating element with digital thermostat - class 2
Remote control for digital thermostat
Heating element with power plug - class 1
Heating element with digital thermostat - class 2
Heating element with analog thermostat - class 2
Heating element with analog thermostat – class 2
Code Colour Power (W)550S211400 white 300550S211500 white 400550S211600 white 500550S211700 white 600550S211800 white 700550S211900 white 900550S212000 white 1000550S212100 white 1250550S212200 white 1500
Code Colour Power (W)550S211000 chrome 300550S211100 chrome 400550S212600 chrome 500550S211200 chrome 700550S211300 chrome 1000550S212700 chrome 1250
Use Instructions for Electrical Mixed Kit for Electrical Towel Warmers
The T piece has a 1/2” connection and must be connected to the valve (outflow point) of the radiator, while the lockshield must be connected to the opposite point of the radiator, as in the figure. The radiator is thus always connected to the building’s heating installation and can be heated either with hot water from the installation or the electrical heating element in the kit.With the electrification kit, the installation must respect the following points:
Respect the following minimum distances when installing electric design radiators: — 60 cm from the floor to the thermostat (recommended) — 5 cm between the radiator and the side wall — from 5 to 7 cm between the back of the radiator and the wall
The radiator must never in any circumstances be installed — inside zone 1 — inside zone 2 if the control panel is accessible to someone having a shower or bath.
It must also be installed so that:
B • Heating element
A A • T-piece
— it is not immediately under a power socket — the tubes or cables cannot be damaged.
The radiator must not be installed with the thermostat facing upwards.
Respect the colours of the wires when connecting the appliance to the mains power supply.Brown = phaseBlue/grey = neutralBlack = pilot wireIf the home does not have a pilot wire system, the black wire must be cut. It must under no circumstances be connected to the earth connection. With regard to electrical connection, please follow the further recommendation shown in the page “Electric Towel Warmers and Fan-Heaters installation”.The electrical connection must be located at least 25cm from the floor.
X19,5
22,5X
X19,5
22,5X
22,5X
19,5
22,5X
X19,5
22,5X
X19,5
22,5X
22,5X
19,5
22,5X
X19,5
22,5X
X19,5
22,5X
22,5X
19,5
22,5X
Value X for valve and lockshield in the catalogue = 45mmIn the installation mode 1 and 2, the valve connection point is at a different position compared to the lockshield.See the drawing above.In the installation mode 3, the valve and the lockshield connections points are at the same height. They are placed on the side (left or right) of 22,5 mm + x (mm)
1 2 3
22,5
40
22,5
60 cm
2,25 m
Thermostat
Zone2
Zone1
Zone2
60 cm
60 cm
043042
TOW
EL W
ARME
RS
045044
One-Pipe Installation
Side ConnectionsPerpendicular Connections from Bottom
H
2/3Hb
aL
bc
a
With perpendicular connections, the following are required for one-pipe in-stallation:
— one-pipe valve (a) with adjustable by-pass — the probe (b) must be inserted in the vertical collector and must have a length equivalent to 2/3 the height (H) of the radiator in order to release the output water at a sufficient height.
The used one-ipe valve can be straight or curved (angle), so the radiator can be connected both from the ground or from the wall (or from the side).
With side connections, the following are required for one-pipe installation: — one-pipe valve (a) with adjustable bypass — the probe (b) must be inserted in the side connection through the emitting pipe and must have a length (c) slightly less* than the length (L) of the radiator, in order to release the output water in the opposite collector.
The used one-ipe valve can be straight or curved (angle), so the radiator can be connected both from the ground or from the wall (or from the side).
*about 20mm
Technical information — Each Towel warmer has to be connected to the central heating system by using valve and lockshield
— Each towel warmer must have an air vent on the top connection
— Each towel warmer has to be connected to the central heating system on the bottom connection . It is not possible to connect them on the top connection.
1/2” G 1/2” G
➊
1/2” G
1/2” G 1/2” G
1/2” G
➌
1/2” G
1/2” G
1/2” G
1/2” G
➍
1/2” G 1/2” G1/2”G
1/2”G
➋
Connections type
1- standard connection2- central connection3- side connection (opposite side)4- side connection (same side)
045044
TOW
EL W
ARME
RS
YEARS WARRANTY
047
DESI
GN R
ADIA
TORS
Quality and performanceDL Radiators decorative radiators are designed to be a style setting feature of the home. The shapes of each radiator are designed with refinement, while the colours and design features are combined tastefully to create an aesthetic high point on the wall of any room. The elegant lines of DL Radiators Decorative radiators does not exclude meticulous structural design. The result is heating appliances with a high heat output to satisfy the heat requirements of the rooms they decorate. All decorative radiators undergo stringent quality controls to guarantee the supply of mechanically safe products complying with the strictest European standards.
Decorative rangeThe range of DL Radiators decorative radiators goes from the most classically styled radiators such as Mirò and Monocolonna to exclusive models such as the TABto provide interior design elements to satisfy the most diverse of tastes. The range also includes a number of models with central connection. Each decorative radiator is supplied with an air vent and set of mounting brackets.
Guaranteed for 5 yearsThe production process used to make DL Radiators Design radiators has been developed over decades, achieving such a high level of quality and precision during the various welding and assembly phases that DL Radiators guarantees its radiators for 5 years.
PaintingThe top quality painted finish of DL Radiators design radiators is created using an industrial process from the automotive sector, giving each element a glossy long-lasting colour.The Design radiators are painted using a three-phase system:
— Hot degreasing and a new chemical treatment — Epoxy powder coating and baking at 220°C to give the radiator a bright glossy finish
— The colour is the characteristic DL Radiators white, in accordance with DIN 55900.
Design Radiators
5 36
IH
45÷58ø 38
ø 22
150
L
59
59
7070
7070
YEARS WARRANTY
06
AI−92
049048
DESI
GN R
ADIA
TORS
Design Radiators MonocolonnaØ 25 — P 36
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num.of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Emptyweight
(kg)
Watercontent
(l)
White or coloured
0PDRVMx81061600 600 572 550 56 16 470 355 247 1,258 8,2 3,80PDRVMx81062400 600 860 550 56 24 706 533 371 1,258 12,2 5,80PDRVMx81063000 600 1076 550 56 30 882 666 464 1,258 15,3 7,20PDRVMx81063600 600 1292 550 56 36 1058 799 556 1,258 18,4 8,60PDRVMx81180800 1800 284 1750 56 8 638 482 335 1,260 10,2 4,90PDRVMx81181200 1800 428 1750 56 12 958 723 503 1,260 15,4 7,30PDRVMx81181600 1800 572 1750 56 16 1277 964 671 1,260 20,5 9,8
Technical characteristics — Pipes ø22 mm — Pipes distance 36 mm — Round collectors ø38 mm — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C
Standard equipment — 4 x 1/2” connections, internal thread (two bottom connections, two top connections)
— 1/2” air vent and 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Special Versions — Monocolonna electric: not available — Electrification kit (for mixed use): not available — Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: supplied as standard — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Features
x = 0 : white / x = 9 : coloured
colour: RAL 3000
COLOR SCHEME
PRODUCT VALVE ANDLOCKSHIELD-VALVE
white whiteanthracite anthracitesatin stainless satin stainlessglossy black glossy blackcoloured satin stainless
06
AI−92
YEARS WARRANTY
Technical characteristics — Max working pressure = 10 bar — Test pressure = 13 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr (LEGGERO V - LEGGERO H)
Standard equipment — 6 x 1/2” connections, internal thread — 1/2” air vent — 3 x 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets — Valve and lockshield-valve
Design Radiators TAB
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Emptyweight
(kg)
Watercontent
(l)Colour
White or coloured
OSDRLG056186500 1800 600 450 50 605 325 1,212 31,7 10,7 whiteOSDRLG356186500 1800 600 450 50 605 325 1,212 31,7 10,7 anthraciteOSDRLG456186500 1800 600 450 50 605 325 1,212 31,7 10,7 satin stainlessOSDRLG556186500 1800 600 450 50 605 325 1,212 31,7 10,7 glossy blackOSDRLG956186500 1800 600 450 50 605 325 1,212 31,7 10,7 other colours
Brackets includedSpare part code 550S013600
white 550S321200 anthracite 550S321500
satin stainless 550S321600
white 550S321300
glossy black 550S321900 satin stainless 550S321700
anthracite 550S321400
glossy black 550S321800
Features
Special Versions — TAB electric: not available — Electrification kit (for mixed use): not available — Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): not available
— Central connection: available — Side connections: not available — Room divider fixing kit: not available
Spare parts
50450585
1800
50450585
1800
NEWProduct
includedSpare part code 550S015600 whiteSpare part code 550S015700 coloured
Spare Parts
Hidden brackets
NEWhidden
brackets-included-
COLOUR SCHEME
PRODUCT BRACKETS
white whitecoloured coloured
06
AI−92
YEARS WARRANTY
06
AI−92
YEARS WARRANTY
051050
DESI
GN R
ADIA
TORS
Design Radiators Mirò 10 horizontalD 70x11 — P 5
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num.of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Emptyweight
(kg)
Watercontent
(l)
White or coloured
0PDRRMy89100400 305 1000 950 49 4 328 247 172 1,26 8,4 1,90PDRRMy89180400 305 1740 1690 49 4 590 445 310 1,26 14,4 3,20PDRRMy89200400 305 2000 1950 49 4 656 495 344 1,26 16,0 3,50PDRRMy89100600 455 1000 950 49 6 477 361 252 1,25 12,6 2,90PDRRMy89180600 455 1740 1690 49 6 859 649 453 1,25 21,6 4,80PDRRMy89200600 455 2000 1950 49 6 954 721 503 1,25 24,0 5,30PDRRMy89060800 605 600 550 49 8 378 286 200 1,251 11,2 2,60PDRRMy89080800 605 800 750 49 8 504 381 266 1,251 14,4 3,20PDRRMy89100800 605 1000 950 49 8 630 477 333 1,25 16,8 3,80PDRRMy89180800 605 1740 1690 49 8 1134 858 599 1,25 28,8 6,40PDRRMy89200800 605 2000 1950 49 8 1260 953 665 1,25 32,0 7,00PDRRMy89061000 755 600 550 49 10 470 355 247 1,261 14,0 3,20PDRRMy89081000 755 800 750 49 10 627 473 329 1,261 18,0 4,00PDRRMy89101000 755 1000 950 49 10 784 592 412 1,26 21,0 4,80PDRRMy89181000 755 1740 1690 49 10 1411 1065 741 1,26 36,0 8,00PDRRMy89201000 755 2000 1950 49 10 1568 1183 823 1,26 40,0 8,80PDRRMy89061200 905 600 550 49 12 566 427 297 1,265 16,8 3,80PDRRMy89081200 905 800 750 49 12 754 569 395 1,27 21,6 4,80PDRRMy89201200 905 2000 1950 49 12 1886 1422 988 1,27 48,0 10,60PDRRMy89061400 1050 600 550 49 14 657 495 344 1,266 19,6 4,50PDRRMy89081400 1050 800 750 49 14 876 660 459 1,27 25,2 5,60PDRRMy89061600 1205 600 550 49 16 749 564 392 1,269 22,4 5,10PDRRMy89081600 1205 800 750 49 16 999 753 522 1,27 28,8 6,40PDRRMy89061800 1355 600 550 49 18 843 635 440 1,273 25,2 5,8
Special Versions — Mirò 10 horizontal electric: not available — Electrification kit (for mixed use): not available — Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: supplied as standard — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Technical characteristics — Flat tubes 70x11 mm — Round collectors ø38 mm — Pipes distance 5 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 6 x 1/2” connections, internal thread (four connections at the ends of the horizontal tubes, two perpendicular connections on the horizontal tubes); the distance between tappings centre of the two perpendicular connections is Length - 80 mm
— 2 x 1/2” air vent and 3 x 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Spare part code 99AT0095 whiteSpare part code 550S002100 chromed
x = 0 : white / x = 9 : coloured
Features
11
Depending on the connection way (inlet/outelt: top-bottom same side, top-bottom opposite side, bottom-bottom opposite side, etc) , it can be necessary to open one or two flow divertor that lie inside the round tubes of Mirò. The opening of the flow divertors is necessary to the correct working of the radiator. Different connection ways (and consequent necessary flow divertors opening) are shown in the istruction inside the package, or in the “Technical Information” pages at the end of the catalogue.
Mirò is anchored to the wall through brackets that screw onto the back-welded pivots (on the back of the flat tubes), both on front side and on rear side. Once anchored, no brackets can be seen.
see Mirò instructionsat the end of the Design Radiators section
x = 0 : white / x = 9 : coloured
Design Radiators Mirò 10 verticalD 70x11 — P 5
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num.of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Emptyweight
(kg)
Watercontent
(l)
White or coloured
0PDRxxy89060800 600 605 550 49 8 426 319 220 1,355 11,2 2,60PDRxxy89061000 600 755 550 49 10 533 399 275 1,355 14,0 3,20PDRxxy89061200 600 905 550 49 12 640 479 330 1,355 16,8 3,80PDRxxy89061400 600 1050 550 49 14 746 559 385 1,355 19,6 4,50PDRxxy89061600 600 1205 550 49 16 853 638 440 1,355 22,4 5,10PDRxxy89061800 600 1355 550 49 18 959 718 495 1,355 25,2 5,80PDRxxy89080800 800 605 750 49 8 561 420 290 1,349 14,4 3,20PDRxxy89081000 800 755 750 49 10 701 526 362 1,349 18,0 4,00PDRxxy89081200 800 905 750 49 12 841 631 435 1,35 21,6 4,80PDRxxy89081400 800 1050 750 49 14 981 736 507 1,35 25,2 5,60PDRxxy89081600 800 1205 750 49 16 1122 841 579 1,35 28,8 6,40PDRxxy89100400 1000 305 950 49 4 347 260 179 1,34 8,4 1,90PDRxxy89100600 1000 455 950 49 6 521 390 269 1,34 12,6 2,90PDRxxy89100800 1000 605 950 49 8 694 520 358 1,34 16,8 3,80PDRxxy89101000 1000 755 950 49 10 868 650 448 1,34 21,0 4,80PDRxxy89180400 1740 305 1690 49 4 604 453 313 1,35 14,4 3,20PDRxxy89180600 1740 455 1690 49 6 906 680 469 1,35 21,6 4,80PDRxxy89180800 1740 605 1690 49 8 1208 906 625 1,35 28,8 6,40PDRxxy89181000 1740 755 1690 49 10 1510 1133 782 1,35 36,0 8,00PDRxxy89200400 2000 305 1950 49 4 668 500 345 1,36 16,0 3,50PDRxxy89200600 2000 455 1950 49 6 1002 750 518 1,36 24,0 5,30PDRxxy89200800 2000 605 1950 49 8 1336 1000 690 1,36 32,0 7,00PDRxxy89201000 2000 755 1950 49 10 1670 1250 863 1,36 40,0 8,80PDRxxy89201200 2000 905 1950 49 12 2004 1501 1036 1,36 48,0 10,6
Features
Spare parts
Brackets
Technical characteristics — Flat tubes 70x11 mm — Round collectors ø38 mm — Pipes distance 5 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 6 x 1/2” connections, internal thread (four connections at the ends of the horizontal tubes, two perpendicular connections on the horizontal tubes); the distance between tappings centre of the two perpendicular connections is Length - 80 mm
— 2 x 1/2” air vent — 3 x 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Special Versions — Mirò 10 vertical electric: available in the Electric towel warmers section
— Electrification kit (for mixed use): not available — Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm, internal thread (see code change)
— Side connections: supplied as standard — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
XTB bracketsincluded
Codes - choice of the connections (standard, central)
xx = RM >> Standard connectionxx = RC >> Central connection TC 50 mm
Example:0PDRRM089081200= Mirò 10 vertical H800, 905, standard connections, white0PDRRC989081200 = Mirò 10 vertical H800, 905, central connections, coloured
Spare part code 99AT0095 whiteSpare part code 550S002100 chromed
Spare parts
Brackets
XTB bracketsincluded
see Mirò instructionsat the end of the Design Radiators section
colour: RAL 1019
06
AI−92
YEARS WARRANTY
053052
DESI
GN R
ADIA
TORS
Design Radiators Mirò 20 horizontalD 70x11 — P 5
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num.of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Emptyweight
(kg)
Watercontent
(l)
White or coloured
0PDRRBy89100400 305 1000 950 60 4 594 450 314 1,249 20,8 4,60PDRRBy89180400 305 1740 1690 60 4 1069 809 564 1,251 26,0 5,80PDRRBy89200400 305 2000 1950 60 4 1188 898 626 1,253 31,2 7,00PDRRBy89100600 455 1000 950 60 6 828 626 436 1,255 36,4 8,10PDRRBy89180600 455 1740 1690 60 6 1490 1125 784 1,258 41,6 9,30PDRRBy89200600 455 2000 1950 60 6 1656 1250 870 1,260 46,8 10,40PDRRBy89060800 605 600 550 60 8 631 478 333 1,249 25,6 5,80PDRRBy89080800 605 800 750 60 8 841 636 444 1,251 32,0 7,20PDRRBy89100800 605 1000 950 60 8 1051 795 554 1,25 38,4 8,60PDRRBy89180800 605 1740 1690 60 8 1892 1430 997 1,26 44,8 10,10PDRRBy89200800 605 2000 1950 60 8 2102 1588 1105 1,26 51,2 11,50PDRRBy89061000 755 600 550 60 10 760 576 402 1,25 15,2 3,40PDRRBy89081000 755 800 750 60 10 1014 768 536 1,25 22,8 5,20PDRRBy89101000 755 1000 950 60 10 1267 959 669 1,25 30,4 6,90PDRRBy89181000 755 1740 1690 60 10 2281 1725 1204 1,25 38,0 8,60PDRRBy89201000 755 2000 1950 60 10 2534 1919 1342 1,25 26,0 5,80PDRRBy89061200 905 600 550 60 12 887 672 469 1,25 39,0 8,80PDRRBy89081200 905 800 750 60 12 1183 895 625 1,25 52,0 11,70PDRRBy89201200 905 2000 1950 60 12 2958 2238 1561 1,25 65,0 14,60PDRRBy89061400 1050 600 550 60 14 1012 767 536 1,25 29,2 6,40PDRRBy89081400 1050 800 750 60 14 1350 1022 714 1,25 43,8 9,70PDRRBy89061600 1205 600 550 60 16 1136 860 600 1,25 58,4 12,90PDRRBy89081600 1205 800 750 60 16 1514 1145 799 1,25 73,0 16,10PDRRBy89061800 1355 600 550 60 18 1259 952 664 1,25 87,6 19,3
Features
Special Versions — Mirò 20 horizontal electric: not available — Electrification kit (for mixed use): not available — Chromed product: not available — Coloured version: available — One-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: not available — Side connections: supplied as standard — Room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Technical characteristics — Flat tubes 70x11 mm — Pipes distance 5 mm — Round collectors ø38 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 6 x 1/2” connections, internal thread (four connections at the ends of the horizontal tubes, two perpendicular connections on the horizontal tubes); the distance between tappings centre of the two perpendicular connections is Length – 80mm
— 2 x 1/2” air vent and 3 x 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Depending on the connection way (inlet/outelt: top-bottom same side, top-bottom opposite side, bottom-bottom opposite side, etc) , it can be necessary to open one or two flow divertor that lie inside the round tubes of Mirò. The opening of the flow divertors is necessary to the correct working of the radiator. Different connection ways (and consequent necessary flow divertors opening) are shown in the istruction inside the package, or in the “Technical Information” pages at the end of the catalogue.
Mirò is anchored to the wall through brackets that screw onto the back-welded pivots (on the back of the flat tubes), both on front side and on rear side. Once anchored, no brackets can be seen.
x = 0 : white / x = 9 : coloured
see Mirò instructionsat the end of the Design Radiators section
06
AI−92
YEARS WARRANTY
Design Radiators Mirò 20 verticalD 70x11 — P 5
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm)
Tappings centrel (mm)
Width Num.of tubes
Output∆t 50°C
75/65-20(W)
Output∆t 40°C
70/50-20(W)
Output∆t 30°C
55/45-20(W)
Exp.n
Emptyweight
(kg)
Watercontent
(l)
White or coloured
0PDRxxy89060800 600 605 550 60 8 641 478 327 1,317 20,8 4,60PDRxxy89061000 600 755 550 60 10 801 597 409 1,317 26,0 5,80PDRxxy89061200 600 905 550 60 12 961 716 490 1,317 31,2 7,00PDRxxy89061400 600 1050 550 60 14 1121 836 572 1,317 36,4 8,10PDRxxy89061600 600 1205 550 60 16 1282 955 654 1,317 41,6 9,30PDRxxy89061800 600 1355 550 60 18 1442 1075 736 1,317 46,8 10,40PDRxxy89080800 800 605 750 60 8 832 620 425 1,317 25,6 5,80PDRxxy89081000 800 755 750 60 10 1040 775 531 1,317 32,0 7,20PDRxxy89081200 800 905 750 60 12 1248 930 637 1,32 38,4 8,60PDRxxy89081400 800 1050 750 60 14 1456 1085 743 1,32 44,8 10,10PDRxxy89081600 800 1205 750 60 16 1664 1240 849 1,32 51,2 11,50PDRxxy89100400 1000 305 950 60 4 508 379 259 1,32 15,2 3,40PDRxxy89100600 1000 455 950 60 6 762 568 389 1,32 22,8 5,20PDRxxy89100800 1000 605 950 60 8 1016 757 519 1,32 30,4 6,90PDRxxy89101000 1000 755 950 60 10 1270 947 648 1,32 38,0 8,60PDRxxy89180400 1740 305 1690 60 4 864 644 442 1,31 26,0 5,80PDRxxy89180600 1740 455 1690 60 6 1296 967 662 1,31 39,0 8,80PDRxxy89180800 1740 605 1690 60 8 1728 1289 883 1,31 52,0 11,70PDRxxy89181000 1740 755 1690 60 10 2160 1611 1104 1,31 65,0 14,60PDRxxy89200400 2000 305 1950 60 4 952 710 487 1,31 29,2 6,40PDRxxy89200600 2000 455 1950 60 6 1428 1065 730 1,31 43,8 9,70PDRxxy89200800 2000 605 1950 60 8 1904 1420 974 1,31 58,4 12,90PDRxxy89201000 2000 755 1950 60 10 2380 1776 1217 1,31 73,0 16,10PDRxxy89201200 2000 905 1950 60 12 2856 2131 1460 1,31 87,6 19,3
Features
Technical characteristics — Flat tubes 70x11 mm — Round collectors ø38 mm — Pipes distance 5 mm — Max working pressure = 4 bar — Test pressure = 6 bar — Max working temperature = 110°C — For NF certification, see www.certita.fr
Standard equipment — 6 x 1/2” connections, internal thread (four connections at the ends of the horizontal tubes, two perpendicular connections on the horizontal tubes); the distance between tappings centre of the two perpendicular connections is Length - 80mm
— 2 x 1/2” air vent — 3 x 1/2” blind cap — Kit of 4 brackets
Special Versions — Mirò 20 vetical electric: not available — Electrification kit (for mixed use): not available — Chromed product: not available — Coloured version: available — one-pipe system (see Technical Info pages): yes — Central connection: available, with 1/2” connections and tappings centre 50mm, internal thread (see code change)
— Side connections: supplied as standard — room divider fixing kit: not available — Valve and lockshield-valve are to be ordered separately
Codes - choice of the connections (standard, central)
xx = RB >> Standard connectionxx = RD >> Central connection TC 50 mm
Example:0PDRRB089181000 = Mirò 20 vertikal H1800, 755, standard connections, white0PDRRD989181000 = Mirò 20 vertikal H1800, 755, central connections, coloured
Spare parts
Brackets
XTB bracketsincluded
Spare part code 550S002400 white
x = 0 : white / x = 9 : coloured
see Mirò instructionsat the end of the Design Radiators section
colour: RAL 7030
Spare parts
Brackets
XTB bracketsincluded
Spare part code 550S002400 white
055054
DESI
GN R
ADIA
TORS
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN OPENOPEN
OPENOPEN
OPEN OPEN OPEN
OPENOPEN OPEN
OPENOPEN
OPENOPEN
OPEN OPEN OPEN
OPEN
OPENOPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
CLOSED
CLOSEDCLOSED
CLOSEDCLOSEDCLOSED
CLOSED
CLOSED
CLOSEDCLOSED
CLOSED
CLOSED
CLOSED
CLOSED
OPEN
TO OPEN
SCREWDRIVER
OUT OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUTIN
OUT IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
IN
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
IN
IN
OUT IN OUTIN
AVAILABLE SEPARATELY ASOPTIONAL
FLOW DEFLECTORS TO BE OPENED ACCORDING TO THE CONNECTIONCONFIGURATION. THE RADIATOR IS REVERSIBLE.
Miròassemblyinstructions
Spare parts and Accessories
CO
D. 57
0S10
0900
SCH
EMA D
I FI
SSAG
G IO
MEN
SO
LE V
ERTI
CALE
O O
RIZ
ZO
NTA
LE
Nabenabstand = H-50 mm
Nabenabstand = H-50 mm
I = H-50 mm
I = H-50 mm
Fixation = H-210 mm
Fixation = H-50 mm
Befestigungspunkt = H-210 mm
Befestigungspunkt = H-50 mm
SCH
EMA
DI
FISS
AGG
IO M
ENSO
LE
NO
N S
TAN
DAR
D, S
OLO
VER
TICAL
E
ELEM
ENTI
PARI
EL
EMEN
TI D
ISPA
RI
Legg
ere
atte
ntam
ente
il p
rese
nte
fogl
iett
o ill
ustr
ativ
o.Il
pro
dutt
ore
non
può
riten
ersi
res
pons
abile
per
inst
alla
zion
i no
n co
nfor
mi a
qua
nto
ripor
tato
sul
pre
sent
e fo
glio
e p
er
l'util
izzo
di m
ater
iali
o ac
cess
ori n
on fo
rniti
dal
lo s
tess
o.Il
rad
iato
re d
eve
esse
re im
pieg
ato
solo
per
uso
ris
cald
amen
to,
ad u
na te
mpe
ratu
ra m
assi
ma
di 1
10 °
C e
con
una
pres
sion
e m
assi
ma
di 4
,5 b
ar.
Prim
a de
ll'in
stal
lazi
one
dei r
adia
tori
si d
evon
o ap
rire
i de
viat
ori i
nter
ni a
l col
lett
ore
infe
riore
, in
funz
ione
del
tipo
di
colle
gam
ento
che
si d
eve
fare
.
A CDB
Before mounting the radiator, the internal flow deflectors within the bottom round profile must be opened.Please turn over for further instructions.
Design Radiators
Vor
Mon
tage
des
Hei
zkör
pers
bit
te d
iese
A
nwei
sung
en a
ufm
erks
am le
sen!
Bei
Nic
htbe
acht
ung
der
Mon
tage
anle
itun
g od
er b
ei B
enüt
zung
vo
n ni
cht
zuge
lass
enen
Mat
eria
lien
oder
Zub
ehör
teile
n er
lisch
t di
e G
ewäh
rlei
stun
g de
s Li
efer
ante
n.D
er H
eizk
örpe
r da
rf n
ur f
ür d
en B
etri
eb in
ges
chlo
ssen
en
Hei
zung
ssys
tem
en m
onti
ert
wer
den.
Max
. Bet
rieb
stem
pera
tur
110°
C, m
ax. B
etri
ebsd
ruck
4.5
bar
.V
or d
er I
nsta
llati
on d
es H
eizk
örpe
rs m
uss
man
die
in d
em
unte
ren
Prof
il ge
schw
eißt
en S
taus
chei
ben
öffn
en.
Anw
eisu
ngen
auf
der
Rüc
ksei
te.
CO
D. 57
0S10
0900
tapping centre = H-50 mm
Tapping centre = H-50 mm
I = H-50 mm
I = H-50 mm
Fixation = H-210 mm
Fixation = H-50 mm
Fixation point = H-210 mm
Fixation point = H-50 mm
EVEN
NU
MBER
OF
ELEM
ENTS
OD
D N
UM
BER
OF
ELEM
ENTS
Monoclonna TAB Mirò 10horizontal
Mirò 10vertical
Mirò 20horizontal
Mirò 20vertical
Ovus chrome valve½” x 24/19
5567009900 √optional _ √
optional√
optional√
optional√
optional
Ovus chrome lockshield valve½” x 24/19
5567010000 √optional _ √
optional√
optional√
optional√
optional
Ovus white valve½” x 24/19
5567011100 √optional _ √
optional√
optional√
optional√
optional
Ovus white lockshield valve½” x 24/19
5567011200 √optional _ √
optional√
optional√
optional√
optional
Connection for multilayer pipefor Ovus valve and lockshield
550S30040024/19 x 9,5/10-14
550S300500 24/19 x 11,5/12-16
550S30060024/19 x 15,5/16-20
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for550S321200550S321300550S321400550S321500550S321600550S321700550S321800550S321900
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
Connection for copper pipefor Ovus valve and lockshield
550S30070024/19 x 10
550S30080024/19 x 12
550S30090024/19 x 14
550S30100024/19 x 15
550S30110024/19 x 16
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for550S321200550S321300550S321400550S321500550S321600550S321700550S321800550S321900
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
√optional
for556700990055670100005567011100556701120055670086005567011000
Kit Ovus½” x 24/19 - only two pipe
5567008600 _ _ _ √optional _ √
optional
Kit Ovus½” x 24/19 - only two pipe
5567011000 _ _ _ √optional _ √
optional
Thermostatic headfor ovus valve (M30x1,5)
5567011300
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for550S321200550S321400550S321600550S321800
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
für5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
Thermostatic headfor ovus valve (M30x1,5)
5580105400
√optional
für5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for550S321200550S321400550S321600550S321800
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
√optional
for5567009900556701110055670086005567011000
Retouch pen - white RAL 9016 552338 √optional
√optional
√optional
√optional
√optional
√optional
Spare parts and AccessoriesDesign Radiators
Monoclonna TAB Mirò 10horizontal
Mirò 10vertical
Mirò 20horizontal
Mirò 20vertical
4 hidden bracketsincluded
550S015600white
550S015700coloured
- _ _ _ _
4 bracketsincluded _ 550S013600
99AT0095white
550S002100chromed
99AT0095white
550S002100chromed
550S002400 550S002400
Electric02
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
059
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
Quality and performanceDL Radiators towel warmers stand out for the meticulous development of the steel structure and in-depth design and control of the electrical components.
The heating elements and thermostats are tested in limit conditions to verify the quality of the electrical components, the actual IP class and the electrical insulation, fundamental for the safety of radiators for installation in wet environments such as bathrooms.
Electric towel warmers rangeThe DL Radiators range of electric towel warmers consists of towel warmers with painted and chromed round and flat tubes and are often parallel to the hot water versions. Many radiators are available in a number of versions with different thermostats. The electronic controls used to operate the heating elements range from simple functional Class 1 ON/OFF switches to more sophisticated Class 2 electronic thermostats with LCD display, remote control and various functions.
WarrantyThe production process used to make DL Radiators electric radiators has been developed over decades, achieving such a high level of quality and precision during the various welding and assembly phases that DL Radiators guarantees its radiators for 5 years. The electric components have 2 years warranty.
PaintingThe top quality painted finish of DL Radiators radiators is created using an industrial process from the automotive sector, giving each towel warmer a glossy long-lasting colour. The radiators are painted using a three-phase system:
— Hot degreasing and a new chemical treatment — Epoxy powder coating and baking at 220°C to give the radiator a bright glossy finish
— The colour is the characteristic DL Radiators white, in accordance with DIN 55900.
Chrome platingThe chrome plating of chrome finish radiators is closely monitored by Quality Control. The controls begin during the pre-production phase with analysis of the surfaces (particularly important when chrome plating flat tube radiators), then continue during immersion in the chrome bath, monitoring of values during electroplating and final checking to analyse the brightness of the chrome finish.
Electric Towel warmer
061060
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm) Width Num. of tubes Power
WWeight
(kg)
White or coloured without plug
0SDRCLx090845H4 900 450 30 19 400 11,20SDRCLx090860H5 900 600 30 19 500 14,30SDRCLx091140H5 1275 400 30 27 500 14,80SDRCLx091145H6 1275 450 30 27 600 16,20SDRCLx091160H7 1275 600 30 27 700 20,30SDRCLx091440H6 1535 400 30 33 600 18,10SDRCLx091445H7 1535 450 30 33 700 19,90SDRCLx091460H1 1535 600 30 33 1000 25,00SDRCLx091940HF 1985 400 30 44 750 24,00SDRCLx091945H1 1985 450 30 44 1000 26,30SDRCLx091960HM 1985 600 30 44 1250 33,20SDRCLx091975HR 1985 750 30 44 1500 40,2
Dolce Vita Linea electricØ 25 — P 37,5
Brackets
XTB bracketsincluded
Towel warmers
Technical characteristics — Pipes diameter 25 mm — Pipes distance 37,5 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 3 brackets — set up for optional brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Dolce Vita Linea hot water: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
The electric output is equal to the thermal output at operating mode.x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
Spare part cod. 99AT0032SV white
FeaturesSpare parts
Hidden brackets
Optional code 550S018200 white
Optional code 550S018300 coloured
Optional
NEWhidden
brackets-optional-
NEWthermostat
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT STANDARD BRACKETS HIDDEN BRACKETS
white white white whitecoloured chromed chromed colouredanthracite anthracite anthracite anthracite
Optional code 5525010712 white
Optional code 5525010722 anthracite
Remote control
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
063062
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
Code HeightH (mm)
LenghtL (mm) Width Num. of tubes Power
WWeight
(kg)
White or coloured without plug
0SDROLx090845H4 900 450 57 19 400 11,20SDROLx090860H5 900 600 58 19 500 14,30SDROLx091145H6 1275 450 57 27 600 16,20SDROLx091160H7 1275 600 58 27 700 20,30SDROLx091445H7 1535 450 57 33 700 19,90SDROLx091460H1 1535 600 58 33 1000 25,00SDROLx091945H1 1985 450 30 44 1000 26,30SDROLx091960HM 1985 600 30 44 1250 33,20SDROLx091975HR 1985 750 30 44 1500 40,2
Dolce Vita Parentesi electricØ 25 — P 37,5
Towel warmers
Technical characteristics — Pipes diameter 25 mm — Pipes distance 37,5 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 4 brackets — set up for optional brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version
— Dolce Vita Linea hot water: available — Chromed version: not available — Coloured version: not available
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Brackets
XTB bracketsincluded
The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
FeaturesSpare parts
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
Spare part cod. 99AT0040SV(white)
NEWhidden
brackets-optional-
NEWthermostat
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT STANDARD BRACKETS HIDDEN BRACKETS
white white white whitecoloured chromed chromed colouredanthracite anthracite anthracite anthracite
Hidden brackets
Optional code 550S018400(white)Optional code 550S018500(coloured)
Optional
Optional code 5525010712 white
Optional code 5525010722 anthracite
Remote control
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
065064
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
Functions
Electronic thermostat with manual temperature regulation ring.
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Special version — Elegance Parentesi hot water: available — Chromed version: available — Coloured version: available
Electric Towel warmer Elegance Parentesi electricØ 25 — P 41
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
Brackets Brackets
Electric Towel warmer Elegance Linea electricØ 25 — P 41
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
Technical characteristics — Pipes diameter 25 mm — Pipes distance 41 mm — Semi-oval collectors 40X30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 3 brackets — Remote control
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Functions
Electronic thermostat with manual temperature regulation ring.
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Special version — Elegance Linea hot water: available — Chromed version: available — Coloured version: available
XTB bracketsincluded
Spare part cod. 99AT0032SV(white)Spare part cod. 99AT0033SV(chromed)
Remote control Remote control
Spare part cod. 550S340100 Spare part cod. 550S340100
Technical characteristics — Pipes diameter 25 mm — Pipes distance 41 mm — Semi-oval collectors 40X30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 4 brackets — Remote control
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
XTB bracketsincluded
Spare part cod. 99AT0040SV(white)Spare part cod. 99AT0041SV(chromed)
Features Features
Spare parts Spare parts
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0SDRCLx080845N3 890 450 30 14 300 8,80SDRCLx011150N5 1207 500 30 21 500 14,20SDRCLx011160N6 1207 600 30 21 600 16,20SDRCLx011760N1 1822 600 30 34 1000 25,9
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
chromed without plug
0SDRCL1080845N3 890 450 30 14 300 8,80SDRCL1011150N4 1207 500 30 21 400 14,20SDRCL1011160N5 1207 600 30 21 500 16,20SDRCL1011760N7 1822 600 30 34 700 25,9
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0SDROLx080845N3 890 450 57 14 300 8,80SDROLx011150N5 1207 500 57 21 500 14,20SDROLx011160N6 1207 600 58 21 600 16,20SDROLx011760N1 1822 600 58 34 1000 25,9
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
chromed without plug
0SDROL1080845N3 890 450 57 14 300 8,80SDROL1011150N4 1207 500 57 21 400 14,20SDROL1011160N5 1207 600 58 21 500 16,20SDROL1011760N7 1822 600 58 34 700 25,9
The electric output is equal to the thermal output at operating mode. The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracitex = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
included included
L
1129
H
1457
H
1744
H
80 80
8410
2
L
801
H
L
1129
H
1457
H
1744
H
80 80
8410
2
L
801
H
60÷80
600
1129
H
1457
H
1744
H
95 95
8095
L
801
H
1129
H
1457
H
1744
H
95 95
8095
L
801
H
55÷75
600
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
067066
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Electric Towel warmer Richmond Linea electricØ 22 — P 45
Brackets
XTB brackets included
Spare part cod. 550S004800(white)Spare part cod. 550S005200(chromed)
Technical characteristics — Pipes diameter 22 mm — Pipes distance 45 mm — Semi-oval collectors 40X30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 1, IP 34: ON/OFF control — Class 2, IP 34: electronic thermostat — NF certification in Richmond (white and chromed)with electronic thermostatFor NF certification, see www.lcie.fr
Standard equipment — Kit of 3 brackets
Functions
ON/OFF control — Power on LED on switch.
Electronic thermostat with manual temperature regulation ring.
— Two hours override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Richmond Linea hot water: available — Chromed version: available — Coloured version: available — Remote control: available as optional
Remote control
Optional forelectronic thermostat 550S340100
Features
Spare parts Optional
691
H
961
H
1186 H
H
H17
7198
98
95 95
L
1591
60÷80
600
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or colouredwith ON/OFF switch and Shucko plug
0SDRCLx17065013 775 500 30 13 300 8,40SDRCLx12095014 1050 500 30 17 400 10,50SDRCLx17115016 1270 500 30 22 600 13,30SDRCLx12166017 1680 600 30 28 700 19,30SDRCLx12186011 1860 600 30 32 1000 21,9
white or colouredwith analog thermostat, without plug
0SDRCLx120950N5 1050 500 45 17 500 10,50SDRCLx171150N6 1270 500 45 22 600 13,30SDRCLx121660N7 1680 600 45 29 700 19,30SDRCLx121860N1 1860 600 45 33 1000 21,9
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
chromedwith ON/OFF switch and Shucko plug
0SDRCL117065013 775 500 30 13 300 8,40SDRCL117115014 1270 500 30 22 400 13,30SDRCL112166015 1680 600 30 29 500 19,30SDRCL112186016 1860 600 30 33 600 21,9
chromedwith analog thermostat, without plug
0SDRCL1120950N3 1050 500 45 17 300 10,50SDRCL1171150N4 1270 500 45 22 400 13,30SDRCL1121860N6 1860 600 45 33 600 21,9
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT BRACKETS
white white whitecoloured chromed chromedanthracite anthracite anthracitechromed chromed chromed
The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
NEWheights
16801860
NEWcolours
1591
600
65÷8569
1H
961
H
1186 H
H
H1771
80 80
9898
L
06
AI−92
691
H
961
H
1186 H
H
H17
7198
98
95 95
L
1591
60÷80
600
691
H
961
H
1186 H
H
H17
7198
98
95 95
L
1591
60÷80
600
069068
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Electric Towel warmer Richmond Parentesi electricØ 22 — P 45
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
Brackets
XTB bracketsincluded
Spare part cod. 550S004200 whiteSpare part cod. 550S005100 chromed
Remote control
Optional forelectronic thermostat 550S340100
Technical characteristics — Pipes diameter 22 mm — Pipes distance 45 mm — Semi-oval collectors 40X30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 1, IP 34: ON/OFF control — Class 2, IP 34: electronic thermostat — NF certification in Fantasia (white and chrome)with electronic thermostatFor NF certification, see www.lcie.fr
Standard equipment — Kit of 4 brackets
Functions
ON/OFF control — Power on LED on switch.
Electronic thermostat with manual temperature regulation ring.
— Two hours override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Richmond Parentesi plus hot water: available — Chromed version: available — Coloured version: available — Remote control: available as optional
Optional
Features
Spare parts
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or colouredwith ON/OFF switch and Shucko plug
0SDROLx17065013 775 500 57 13 300 8,40SDROLx12095014 1050 500 57 17 400 10,50SDROLx17115016 1270 500 57 22 600 13,30SDROLx12166017 1680 600 58 29 700 19,30SDROLx12186011 1860 600 58 33 1000 21,9
white or colouredwith analog thermostat, without plug
0SDROLx120950N5 1050 500 57 17 500 10,50SDROLx121660N7 1680 600 58 29 700 19,30SDROLx121860N1 1860 600 58 33 1000 21,9
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
chromedwith ON/OFF switch and Shucko plug
0SDROL117065013 775 500 57 13 300 8,80SDROL117115014 1270 500 57 22 400 13,30SDROL112166015 1680 600 58 29 500 19,30SDROL112186016 1860 600 58 33 600 21,9
chromedwith analog thermostat, without plug
0SDROL1120950N3 1050 500 57 17 300 10,50SDROL1171150N4 1270 500 57 22 400 13,30SDROL1121860N6 1860 600 58 33 600 21,9
The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT BRACKETS
white white whitecoloured chromed chromedanthracite anthracite anthracitechromed chromed chromed
NEWheights
16801860
NEWcolours
071070
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
06 06
AI−92 AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
Electric Towel warmer Electric Towel warmerBebop Linea electric Bebop Parentesi electricØ 22 — P 41 Ø 22 — P 41
Technical characteristics — Pipes diameter 22 mm — Round collectors 35 mm — Pipes distance 41 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Technical characteristics — Pipes diameter 22 mm — Round collectors 35 mm — Pipes distance 41 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Special version — Bebop Linea hot water: available — Chromed version: available — Coloured version: available
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Special version — Bebop Parentesi hot water: available — Chromed version: available — Coloured version: available
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Features Features
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0SDRTDx500958H5 1040 585 30 19 500 12,10SDRTDx501258H6 1360 585 30 25 600 15,30SDRTDx501458H8 1570 585 30 30 800 19,60SDRTDx501858H1 1900 585 30 36 1000 23,0
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
chromed without plug
0SDRTD1500958H4 1040 585 30 19 400 12,10SDRTD1501258H5 1360 585 30 25 500 15,30SDRTD1501458H7 1570 585 30 30 700 19,60SDRTD1501858H9 1900 585 30 36 900 23,0
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0SDRTCx500958H5 1040 585 63 19 500 12,10SDRTCx501258H6 1360 585 63 25 600 15,30SDRTCx501458H8 1570 585 63 30 800 19,60SDRTCx501858H1 1900 585 63 36 1000 23,0
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
chromed without plug
0SDRTC1500958H4 1040 585 63 19 400 12,10SDRTC1501258H5 1360 585 63 25 500 15,30SDRTC1501458H7 1570 585 63 30 700 19,60SDRTC1501858H9 1900 585 63 36 900 23,0
The electric output is equal to the thermal output at operating mode. The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
585585 585 585585
NEWthermostat
NEWthermostatSpare parts Spare parts
Hidden brackets Hidden brackets
included
Spare part code 550S017000 white
Spare part code 550S017100 colouredSpare part code 550S017200 chromed
included
Spare part code 550S017300 white
Spare part code 550S017400 colouredSpare part code 550S017500 chromed
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT BRACKETS
white white whitecoloured chromed colouredanthracite anthracite anthracitechromed chromed chromed
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT BRACKETS
white white whitecoloured chromed colouredanthracite anthracite anthracitechromed chromed chromed
NEWcolours
NEWcolours
NEWhidden
brackets-included-
NEWhidden
brackets-included-
TERM
OARR
EDO
585
585
585585 585 585 585
TERM
OARR
EDO
585
585
Optional Optional
Optional code 5525010712 white
Optional code 5525010722 anthracite
Optional code 5525010712 white
Optional code 5525010722 anthracite
Remote control Remote control
073072
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
Functions
Electronic thermostat with digital regulation. The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Electric Towel warmer Unique electric
Technical characteristics — Pipes diameter 22 mm — Round collectors 35 mm — Pipes distance 82 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Unique hot water: available — Chromed version: available — Coloured version: available
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Ø 22 — P 82
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Electric Towel warmer Cortina electricØ 20 — P 41
Technical characteristics — Square pipe dimension 20 mm — Pipes distance 41 mm — Square collector dimension 30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Cortina hot water: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
Features Features
??
L
1690 H
1280 H
??
L
1690 H
1280 H
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0SDRBQx450858H5 910 580 30 16 500 7,60SDRBQx451358H7 1410 580 30 26 700 11,70SDRBQx451558H1 1610 580 30 31 1000 13,4
L
1731
1321
829
1526
H
H
H
600
60÷80
580
580
L
1731
1321
829
1526
H
H
H
600
60÷80
580
580
L
1731
1321
829
1526
H
H
H
600
60÷80
580
580
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0SDRTDx571658H5 1775 585 30 18 500 5,60SDRTDx571673H6 1775 735 30 18 600 6,5
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
chromed without plug
0SDRTD1571658H4 1775 585 30 18 400 5,60SDRTD1571673H5 1775 735 30 18 500 6,5
NEWProduct
NEWhidden
brackets-included-
NEWthermostat
NEWcolours
NEWheights
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
Spare parts
Hidden brackets
included
Spare part code 550S018200 white
Spare part code 550S018300 coloured
Spare parts
Hidden brackets
included
Spare part code 550S018600 white
Spare part code 550S018700 colouredSpare part code 550S018800 chromed
The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT BRACKETS
white white whitecoloured chromed colouredanthracite anthracite anthracitechromed chromed chromed
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT BRACKETS
white white whitecoloured chromed colouredanthracite anthracite anthracite
Optional Optional
Optional code 5525010712 white
Optional code 5525010722 anthracite
Optional code 5525010712 white
Optional code 5525010722 anthracite
Remote control Remote control
075074
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
06 06
AI−92 AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Electric Towel warmer Electric Towel warmerIridio Linea electric Iridio Parentesi electric
Technical characteristics — Pipes diameter 22 mm — Round collectors 38 mm — Pipes distance 41 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Special version — Iridio Linea hot water: available — Chromed version: available — Coloured version: available
Technical characteristics — Pipes diameter 22 mm — Round collectors 38 mm — Pipes distance 41 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Special version — Iridio Parentesi hot water: available — Chromed version: available — Coloured version: available
Ø 22 — P 41 Ø 22 — P 41
Features Features
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0PDRMMx711150H5 1200 500 56 23 500 15,90PDRMMx711460H7 1525 600 56 29 700 22,90PDRMMx711760H9 1810 600 56 36 900 28,1
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
chromed without plug
0PDRMM1711150H4 1200 500 56 23 400 15,90PDRMM1711460H6 1525 600 56 29 600 22,90PDRMM1711760HF 1810 600 56 36 750 28,1
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0PDRLMx711150H5 1200 500 83 23 500 15,90PDRLMx711460H7 1525 600 83 29 700 22,90PDRLMx711760H9 1810 600 83 36 900 28,1
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
chromed without plug
0PDRLM1711150H4 1200 500 83 23 400 15,90PDRLM1711460H6 1525 600 83 29 600 22,90PDRLM1711760HF 1810 600 83 36 750 28,1
1725 H
1438 H
1110 H
700 H
L600
35÷55
600
30÷50
1725 H
1438 H
1110 H
700 H
L600
35÷55
600
30÷50
1725 H
1438 H
1110 H
700 H
L600
35÷55
600
30÷50
1725 H
1438 H
1110 H
700 H
L600
35÷5560
030÷50
1725 H
1438 H
1110 H
700 H
L600
35÷55
600
30÷50
1725 H
1438 H
1110 H
700 H
L600
35÷55
600
30÷50
1725 H
1438 H
1110 H
700 H
L600
35÷55
600
30÷50
The electric output is equal to the thermal output at operating mode. The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
Spare parts
Hidden brackets
included
Spare part code 550S017600 white
Spare part code 550S017700 coouredSpare part code 550S017800 chromed
Spare parts
Hidden brackets
included
Spare part code 550S017900 white
Spare part code 550S018000 coouredSpare part code 550S018100 chromed
Optional Optional
Optional code 5525010712 white
Optional code 5525010722 anthracite
Optional code 5525010712 white
Optional code 5525010722 anthracite
NEWthermostat
NEWthermostat
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT BRACKETS
white white whitecoloured chromed colouredanthracite anthracite anthracitechromed chromed chromed
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT BRACKETS
white white whitecoloured chromed colouredanthracite anthracite anthracitechromed chromed chromed
NEWcolours
NEWcolours
NEWhidden
brackets-included-
NEWhidden
brackets-included-
Remote control Remote control
06
AI−92
H
H
500
1328
1097
600
55÷66
XTB bracketsincluded
Spare part code 550S010300 white
Hidden brackets
1636 H
1328
H
1097
H
550
78
9696
Max 145 600
Max 145
410
550500
ErsatzteilSpare parts
Hidden brackets
included
Spare part code 550S017900 white
Spare part code 550S018000 coloured
077076
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Electric Towel warmer Cobalto electricD 70x11 — P 7
The electric output is equal to the thermal output at operating mode.The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0PDRPCx631150H5 1180 500 77 11 500 18,10PDRPCx631350H7 1410 500 77 14 700 22,8
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Technical characteristics — Flat tubes dimension 70X11 mm — Pipes distance 7mm — Round collectors 38 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP34 — For NF certification, see www.lcie.fr
Standard equipment — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Cobalto hot water: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
Electric Towel warmer Cobalto E-FlowD 70x11 — P 7
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. flat tubes
Electric towel warmer Power
W
Fan heater Power
W
Weight(kg)
white or coloured without plug
0PDRPCx631155S5 1191 550 130 11 500 1000 22,50PDRPCx631355S7 1422 550 130 14 700 1000 27,00PDRPCx631655S1 1730 550 130 17 1000 1000 33,0
Technical characteristics — Flat tubes dimension 70x11 mm — Pipes distance 7 mm — Round collectors 38mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP24
Standard equipment — Fan, 1000W — Remote control — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Cobalto hot water: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
Functions Cobalto E- Flow has the following operating modes:
— Electric towel warmer — Fan — Electric towel warmer and fan
The towel warmer has five functions: — Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracitex = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
Features Features
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT REMOTE CONTROL BRACKETS
white white white whitecoloured chromed anthracite colouredanthracite anthracite anthracite anthracite
COLOUR SCHEME
PRODUCT FAN REMOTE CONTROL BRACKETS
white white white whitecoloured black anthracite anthraciteanthracite black anthracite anthracite
NEWhidden
brackets-included-
Remotecontrol
included
Remotecontrol
included
NEWcolours
NEWthermostat
Remote control
included
Spare part code 5525010712 white
Spare part code 5525010722 anthracite
Remote control
included
Spare part code 5525010712 white
Spare part code 5525010722 anthracite
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
550
1108
H
1432
H
1756
H
130 130
77,5
77,5
550
600
50÷62
XTB bracketsincluded
Spare part code 550S004400 white
Spare part code 550S006800 anthracite
Spare part code 550S007600 white
Spare part code 550S007700 anthracite
Brackets
410
600
77,5
H
1108
H1432
H1756
600
130 130
77,5
Max 145 600
Max 115
Spare parts
XTB bracketsincluded
Brackets
Spare partsCOLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT REMOTE CONTROL BRACKETS
white white white whitecoloured chromed anthracite anthraciteanthracite anthracite anthracite anthracite
Remotecontrol
included
NEWcolours
COLOUR SCHEME
PRODUCT FAN REMOTE CONTROL BRACKETS
white white white whitecoloured black anthracite anthraciteanthracite black anthracite anthracite
Remotecontrol
included
079078
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Electric Towel warmer Agata Linea electricD 70x11 — P 7
The electric output is equaltothe thermal output at operating mode. The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0PDRTRx511155H5 1190 550 49 12 500 20,60PDRTRx511455H7 1515 550 49 15 700 26,50PDRTRx511755H1 1840 550 49 18 1000 31,5
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation. The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Technical characteristics — Flat tubes dimension 70x11 mm — Pipes distance 7 mm — Round collectors 38 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34 — For NF certification, see www.lcie.fr
Standard equipment — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and
the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Agata Linea hot water: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
Electric Towel warmer Agata E-Flow
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. flat tubes
Electric towel warmer Power
W
Fan heater Power
W
Weight(kg)
white or coloured without plug
0PDRTRx521160S5 1203 600 130 12 500 1000 20,50PDRTRx521460S7 1528 600 130 15 700 1000 26,50PDRTRx521760S1 1852 600 130 18 1000 1000 31,5
D 70x11 — P 7
Technical characteristics — Flat tubes dimension 70x11 mm — Round collectors 38 mm — Pipes distance 7 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 24
Standard equipment — Fan, 1000W — Remote control — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Agata Linea hot water: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
FunctionsAgata E- Flow has the following operating mode:
— Electric towel warmer — Fan — Electric towel warmer and fan
The towel warmer has five functions: — Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
Features Features
Remote control Remote control
included
Spare part code 5525010712 white
Spare part code 5525010722 anthracite
included
Spare part code 5525010712 white
Spare part code 5525010722 anthracite
COLOUR SCHEME
PRODUCT FAN REMOTE CONTROL BRACKETS
white white white whitecoloured black anthracite anthraciteanthracite black anthracite anthracite
Remotecontrol
included
081080
ELEC
TRIC
TOW
EL W
ARME
R
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Electric Towel warmer Elegance E-FlowØ 25 — P 41
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
N. tubes
Electric towel warmer Power
W
Fan heater Power
W
Weight(kg)
white or coloured without plug
0SDROLx080855S5 890 550 143 17 500 1000 12,50SDROLx011155S7 1223 550 143 21 700 1000 17,50SDROLx011655S1 1714 550 143 31 1000 1000 25,0
The electric output is equal to the thermal output at operating mode.
Technical characteristics — Pipes diameter 25 mm — Pipes distance 41 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 24
Standard equipment — Fan, 1000W — Remote control — Kit of 4 brackets
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
FunctionsElegance E- Flow has the following operating modes:
— electric towel warmer — fan — electric towel warmer and fan
The towel warmer has five or functions: — Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Special version — Elegance hot water: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
Features
BracketsXTB bracketsincluded
Spare parts
Spare part code 550S010500 white410
550
1621 H
1129 H
801
H
80 80
84
550
102
Max 145 600
Max 145
Brackets
Remote control
Spare parts and OptionalElectric Towel warmer
Eleganceelectric
Dolce Vitaelectric
Fastelectric
Bebopelektrisch
Cortinaelektrisch
Uniqueelectric
Iridioelectric
Cobaltoelektrisch
Cobalto e-flow
Agataelectric
Agatae-flow
Elegancee-flow
Miròelectric
3 bracketsfor Linea versions
included
99AT0032SVwhite
99AT0033SVchromed
99AT0032SVwhite
550S004800white
550S005200chromed
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
4 brackets forParentesi versions
included
99AT0040SVwhite
99AT0041SVchromed
99AT0040SVwhite
550S004200white
550S005100chromed
_ _ _ _ _ 550S010300white
550S004400white
550S006800anthracite
550S007600white
550S007700anthracite
550S010500white
550S003500white
550S009000anthracite
4 hidden bracketsfor
Linea versionsincluded
_ _ _
550S017000white
550S017100coloured
550S017200chromed
_ _
550S017600white
550S017700coloured
550S017800chromed
550S017900white
550S018000coloured
_ _ _ _ _
4 hidden bracketsfor
Parentesi versionsincluded
_ _ _
550S017300white
550S017400coloured
550S017500chromed
_ _
550S017900white
550S018000coloured
550S018100chromed
_ _ _ _ _ _
4 hidden bracketsincluded _ _ _ _
550S018200white
550S018300coloured
550S018600white
550S018700coloured
550S018800chromed
_ _ _ _ _ _ _
4 hidden bracketsfor
Linea versionsoptional
550S018200white
550S018300coloured
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
4 hidden bracketsfor
Parentesi versionsoptional
550S018400white
550S018500coloured
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Eleganceelectric
Dolce Vitaelectric
Fastelectric
Bebopelectric
Cortinaelectric
Uniqueelectric
Iridioelectric
Cobaltoelectric
Cobalto e-flow
Agataelectric
Agatae-flow
Elegancee-flow
Miròelectric
Remote control550S340100
_
√optional for version with
analogthermostat
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Remote control 5525010712
white
√optional _ √
optional√
optional√
optional√
optional√
included√
included√
included√
included√
included√
optional
Remote control5525010722
anthracite
√optional _ √
optional√
optional√
optional√
optional√
included√
included√
included√
included√
included√
optional
Remote control
included
Spare part code 5525010712 white
Spare part code 5525010722 anthracite
083
ELEC
TRIC
DES
IGN
RADI
ATOR
S
Quality and performanceThe DL Radiators Design range of radiators are designed to be a style setting feature of the home. Even when off, the form and refined lines of each radiator make it an attractive feature embellishing the walls of the room, ready to provide a high heat output when needed. Representing the best possible combination of design radiator and electric heating element, the electric radiators are developed from attractive top quality decorative radiators. The heating elements and thermostats are tested in limit conditions to verify the quality of the electrical components, the actual IP class and the electrical insulation, fundamental for the safety of radiators for installation in wet environments such as bathrooms.
WarrantyThe production process used to make DL Radiators Electric Design radiators has been developed over decades, achieving such a high level of quality and precision during the various welding and assembly phases that DL Radiators guarantees its radiators for 5 years.The electric components have 2 years warranty.
PaintingThe top quality painted finish of Electric Design radiators is created using an industrial process from the automotive sector, giving each element a glossy long-lasting colour. The radiators are painted using a three-phase system:
— Hot degreasing and a new chemical treatment — Epoxy powder coating and baking at 220°C to give the radiator a bright glossy finish
The colour is the characteristic DL Radiators white, in accordance with DIN 55900.
Electric Design Radiators
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
06
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
AI−92
Optional
085084
ELEC
TRIC
DES
IGN
RADI
ATOR
S
Electric Radiators Mirò electricD 70x11 — P 11
Functions
Electronic thermostat with digital temperature regulation. The towel warmer has five functions:
— Comfort mode: the chosen temperature is regulated by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2°C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on minimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7°C.
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Special version — Mirò hot water: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
Technical characteristics — Flat tubes dimension 70x11 mm — Pipes distance 11 mm — Round collectors 38 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 34
Standard equipment — Kit of 4 brackets
Brackets
XTB bracketsincluded
Spare part cod. 550S003500 whiteSpare part cod. 550S006500 anthracite
Spare parts
Features
Optional cod. 5525010712 whiteOptional cod. 5525010722 anthracite
Remote control
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
Width(mm)
PowerW
Weight(kg)
white or coloured without plug
0PDRGMx891806HR 1820 525 62 1500 42,00PDRGMx891809HU 1820 750 62 2000 56,4
x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
COLOUR SCHEME
PRODUCT THERMOSTAT BRACKETS
white white whitecoloured chromed chromedanthracite anthracite anthracite
NEWcolours
62
50÷73
180 26
0
1820
1740
525
113206 206
1820
1740
750
264130 113
375 375 75 75375
113 130
1820
1740
525
113206 206
1820
1740
750
264130 113
375 375 75 75375
113 130
L
FIXATION INSTRUCTIONS
Vor Montage des Heizkörpers bitte diese Anweisungen aufmerksam lesen!Bei Nichtbeachtung der Montageanleitung oder bei Benützung von nicht zugelassenen Materialien oder Zubehörteilen erlischt die Gewährleistung des Lieferanten.Der Heizkörper darf nur für den Betrieb in geschlossenen Heizungssystemen montiert werden. Max. Betriebstemperatur110°C, max. Betriebsdruck 4.5 bar.Vor der Installation des Heizkörpers muss man die in dem unteren Profil geschweißten Stauscheiben öffnen. Anweisungen auf der Rückseite.
COD. 570S100900
tapp
ing
cent
re =
H-5
0 m
m
Tapp
ing
cent
re =
H-5
0 m
m
I =
H-5
0 m
m
I =
H-5
0 m
m
Fixa
tion
= H
-210
mm
Fixa
tion
= H
-50
mm
Fixa
tion
poin
t =
H-2
10 m
m
Fixa
tion
poin
t =
H-5
0 m
m
EVEN NUMBER OF ELEMENTSODD NUMBER OF ELEMENTS
YEARS WARRANTY
087
ALUM
INIU
M E
LECT
RIC
RADI
ATOR
S
Guaranteed for 2 yearsThe production process used to make DL Radiators aluminium electric radiators has been developed to such a high level of quality and precision during the various phases of design, production of the aluminium body, production and testing of the electronics, assembly and final control of operation that DL Radiators guarantees its radiators for 2 years.
Aluminium Electric Radiators
Quality and performanceDL Radiators aluminium electric radiators are the most suitable appliances for heating the home in electric heating systems or when you want to heat a room independently from the central hot water installation. The aluminium structure exploits the metal’s ability to absorb and release heat rapidly, warming the room faster than with a steel radiator. Aluminium radiators are lighter than the steel equivalent, facilitating wall mounting. The heating elements and thermostats are tested in limit conditions to verify the quality of the electric components, the actual IP class and the electric insulation, fundamental for the safety of radiators.
Aluminium electric rangeThe DL Radiators range of aluminium electric radiators includes steatite radiators that give out heat for a long time even after the radiator has been turned off. DL Radiators radiators are available with powers from 1000 to 2000W.The electronic controls can be used to regulate temperature and programme the radiator according to the user’s schedule and needs, with a series of different operating modes and new functions for improved safety, energy saving and ease of operation.
Electronic controlsThe electronic controls on the aluminium electric radiators have been designed by R&D to achieve the best electronics combined with optimum robustness to provide the user with a simple multipurpose control system.
089088
ALUM
INIU
M E
LECT
RIC
RADI
ATOR
S
Electric Radiators 06
YEARS WARRANTY
AI−92
ALU Simple
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
WidthI (mm)
PowerW
Weight(kg)
white version with oilwithout plug
0250045034 580 440 90 700 100250065081 580 600 90 1000 130250095079 580 840 90 1500 190250115079 580 1000 90 1800 23
anthracite version with oilwithout plug
0250045035 580 440 90 700 100250065082 580 600 90 1000 130250095080 580 840 90 1500 190250115080 580 1000 90 1800 23
Electrical and structural specifications — Oil electric radiator — Design: flat — Colour: white, anthracite — The appliance is controlled by a control with LCD display
— Class 2, IP 24 — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz
Standard equipment — Kit of 2 or 3 wall-mounting brackets (according to the chosen power)
Electric installation — The appliance has to be used for wall-mounted application
— In the case of installation inside a bathroom, the radiator must be installed outside zone 1 and the switch/electronic control must be in zone 3
— For safety reasons, the radiator must not be installed immediately below or in front of a power socket or in contact with the wall or floor
— For further information, see the Technical Information pages
Display on radiator — Chrono temperature set — Clock
/ Temperature set point — Chrono program time bar — Children safety — Keypad lock — Resistance mode — Days of the week — Operating modes
Brackets
included
Spare part code 5525210001
1
X1 X2
4
7
10
8
5 6
9
11
3
Electric Radiators 06
YEARS WARRANTY
AI−92
ALU Remote Flat
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
WidthI (mm)
PowerW
Weight(kg)
white version with oilwithout plug
0250065079 580 670 100 1000 130250095077 580 920 100 1500 190250115077 580 1080 100 1800 23
white version with steatitewithout plug
0252065047 580 670 100 1000 180252095046 580 920 100 1500 250252125043 580 1160 100 2000 33
Electrical and structural specifications — Oil or steatite electric radiator — Design: flat — Colour: white — The appliance is controlled by an infrared remote control with LCD display
— Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP24 (oil), IPX4 (steatite)
Standard equipment — Remote control hidden in the radiator — Kit of 3 or 4 wall-mounting brackets (according to the chosen power) for steatite version
— Kit of 2 or 3 wall-mounting brackets (according to the chosen power) for oil version
Electric installation — The appliance has to be used for wall-mounted application
— In the case of installation inside a bathroom, the radiator must be installed outside zone 1 and the switch/electronic control must be in zone 3
— For safety reasons, the radiator must not be installed immediately below or in front of a power socket or in contact with the wall or floor
— For further information, see the Technical Information pages
Display on remote control — Temperature set point — Operating modes — Clock — Chrono program time bar — Children safety — Signal broadcast — Keypad lock — Chrono presets — Overdrive (2h) — Days of the week — Chrono temperature Set
Remote control
Brackets
included
Spare part code 5525010782 white
included
Spare part code 5525210011
1
X1 X2
4
7
10
8
5 6
9
11
3
Features Features
Spare parts Spare parts
580
L
11424
150
091090
ALUM
INIU
M E
LECT
RIC
RADI
ATOR
S
06
YEARS WARRANTY
AI−92
215L’esatta disposizione dei tubi e delle “finestre” nella sequenza tubi è quella indicata nei disegni tecnici qui riportati; l’immagine nella pagina affianco può in certi casi essere solo indicativa relativamente alla disposizione dei tubi e e delle finestre lungo il radiatore
Radiatori elettrici ALU-Remote
SPECIFICHE TECNICHE
Caratteristiche elettriche e strutturali
— Radiatore ad OLIO e PIETRA — Design: Curvo — Colore: Bianco — Termostato elettronico con display digitale per la regolazione della temperatura desiderata. Classe 2, IP24.
— Rete elettrica supportata : 230 V AC, 50Hz — La temperatura superficiale a regime raggiunge cir-ca gli 80K (circa 105°C)
Attacchi e fornitura di serie
— Cavo: senza spina, fornito con cavi spellati (fase, neutro, fil-pilota)
— Telecomando: di serie — Kit di 3 o 4 mensole (a seconda della potenza scel-ta) per il fissaggio a parete incluso nell’imballo
— Mensole ricambio: codice. ……….
Caratteristiche funzionali
— Programmabilità: sì, settimanale — Interruttore on/off: (il radiatore viene avviato e mes-so in stand-by direttamente o con il telecomando)
— Funzionalità: Sicurezza bambino [abbassa la tem-peratura superficiale per evitare scottature (62 °C)], Comfort, Notte, Antigelo, Marcia forzata 2h
— Fil-pilote: sì — Indicatore luminoso di funzionamento: si — Led disattivabile: no — In modalità stand-by l’erogazione della potenza è — Nulla e le modalità sono sospese, ma l’apparecchio — Rimane sotto tensione.
—Dima di montaggio: si (sul retro del pack)
Installazione elettrica
— L’apparecchio deve essere utilizzato per l’installa-zione fissa a parete
— in caso di installazioni nella stanza da bagno, il ter-moarredo deve essere installato al di fuori della zona 1, e il controllo elettronico deve trovarsi nella zona 3
— in locali umidi (bagno o cucina) deve essere instal-lato ad almeno 25 cm dal pavimento
— per motivi si sicurezza non è da installare il termo-arredo al di sotto di una presa di corrente o a contat-to diretto con la parete
— il cavo elettrico non deve essere a contatto con il corpo del radiatore
— nel caso di installazione senza l’utilizzo del fil-pilote, esso deve essere reciso ad alcuni centimetri ed in alcun modo collegato alla presa di terra
— Per ulteriori informazioni vedere il manuale d’uso del radiatore
CodiceAltezzaH (mm)
LunghezzaL (mm)
ProfonditàI (mm)
Potenzaelettrica
W
Peso(kg)
EURO
580 410 100 500 6
580 490 100 700 7
580 570 100 1000 11 419,65
580 100 1250 13
580 810 100 1500 16 512,61
580 970 100 1800 19 574,57
CodiceAltezzaH (mm)
LunghezzaL (mm)
ProfonditàI (mm)
Potenzaelettrica
W
Peso(kg)
EURO
580 570 100 1000 18
580 810 100 1500 27
580 1050 100 2000 35
Vers
ione
bia
nca
ad o
lioVe
rsio
ne b
ianc
a a
piet
ra
RA
DIA
TO
RI
EL
ET
TR
ICI
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
WidthI (mm)
PowerW
Weight(kg)
white version with oilwithout plug
0250055021 580 490 100 700 100250065080 580 570 100 1000 120250095078 580 810 100 1500 170250115078 580 970 100 1800 21
white version with steatitewithout plug
0252065051 580 570 100 1000 180252095050 580 810 100 1500 270252125047 580 1050 100 2000 35
ALU Remote Curved
Electrical and structural specifications — Oil or steatite electric radiator — Design: curved — Colour: white — The appliance is controlled by an infrared remote control with LCD display
— Class 2, IP24 (oil), IPX4 (steatite) — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz
Standard equipment — Remote control — Kit of 3 wall-mounting brackets
Electric installation — The appliance has to be used for wall-mounted application
— In the case of installation inside a bathroom, the radiator must be installed outside zone 1 and the switch/electronic control must be in zone 3
— For safety reasons, the radiator must not be installed immediately below or in front of a power socket or in contact with the wall or floor
— For further information, see the Technical Information pages
Display on remote control — Temperature set point — Operating modes — Clock — Chrono program time bar — Children safety — Signal broadcast — Keypad lock — Chrono presets — Overdrive (2h) — Days of the week — Chrono temperature Set
Electric Radiators
217L’esatta disposizione dei tubi e delle “finestre” nella sequenza tubi è quella indicata nei disegni tecnici qui riportati; l’immagine nella pagina affianco può in certi casi essere solo indicativa relativamente alla disposizione dei tubi e e delle finestre lungo il radiatore
Radiatori elettrici ALU-Remote.3
SPECIFICHE TECNICHE
CodiceAltezzaH (mm)
LunghezzaL (mm)
ProfonditàI (mm)
Potenzaelettrica
W
Peso(kg)
EURO
580 650 100 1000 19
580 890 100 1500 25
580 1130 100 2000 36
Caratteristiche elettriche e strutturali — Radiatore a PIETRA — Design: Curvo — Colore: Bianco — Termostato elettronico con display digitale per la rego-lazione della temperatura desiderata. Classe 2, IP24.
— Raggio di funzionamento del termostato: 7-30° — Rete elettrica supportata : 230 V AC, 50Hz la tem-peratura
Attacchi e fornitura di serie — Kit di 3 o 4 mensole (a seconda della potenza scel-ta) per il fissaggio a parete incluso nell’imballo
— Mensole ricambio: codice ………. — Cavo: senza spina, fornito con cavi spellati (fase, neutro, fil-pilota)
— Telecomando Touch technology a scomparsa: Tele-comando radio bidirezionale per funzionare in qual-siasi punto della stanza.
Caratteristiche funzionali — Programmabilità: sì, settimanale . 3 programmi settimanali già programmati + 1 programma per-sonalizzabile.
— Interruttore on/off: assente (il radiatore viene avvia-to o messo in stand-by direttamente sul pannello del controllo elettronico o con il telecomando)
— Funzionalità: Comfort , Notte, Antigelo, Marcia forza-ta 2h, Stand by
— Sicurezza bambino [abbassa la temperatura super-ficiale per evitare scottature (62 °C)]
— Easy Confort: Il radiatore analizza e registra le abi-tudini del consumatore e suggerisce il programma settimanale che meglio si adatta alla sua routine quotidiana
— RILEVATORE DI PRESENZA: Il prodotto rileva i mo-vimenti nella stanza ogni 30 minuti e riduce il set point della temperatura di 1° quando non vi sono movimenti. Quando registra un movimento, torna alla temperatura di comfort.
— PROGAMMA VACANZE: Modalità risparmio energetico quando il consumatore è in vacanza e attivazione funzione comfort per quando sta rientrando
— Fil-pilote: sì — Indicatore luminoso di funzionamento: si — Led disattivabile: si — INDICATORE COMPORTAMENTALE: Il consumatore può verificare se sta rispettando o meno le norme comportamentali in base a quanto prescritto dalla norma NF electricite.
— In modalità stand-by l’erogazione della potenza è nulla e le modalità sono sospese, ma l’apparecchio rimane sotto tensione.
— Memoria in caso di black out: 1,5h — Dima di montaggio: si (sul retro del pack)
Installazione elettrica — L’apparecchio deve essere utilizzato per l’installa-zione fissa a parete
— In caso di installazioni nella stanza da bagno, il ter-moarredo deve essere installato al di fuori della zona 1, e il controllo elettronico deve trovarsi nella zona 3
— In locali umidi (bagno o cucina) deve essere instal-lato ad almeno 25 cm dal pavimento
— Per motivi si sicurezza non è da installare il termoar-redo al di sotto di una presa di corrente o a contatto diretto con la parete
— Il cavo elettrico non deve essere a contatto con il corpo del radiatore
— Nel caso di installazione senza l’utilizzo del fil-pilo-te, esso deve essere reciso ad alcuni centimetri ed in alcun modo collegato alla presa di terra.
Vers
ione
bia
nca
ad o
lio
L
58
0
15
0
133
32
RA
DIA
TO
RI
EL
ET
TR
ICI
06
YEARS WARRANTY
AI−92
Code HeightH (mm)
LengthL (mm)
WidthI (mm)
PowerW
Weight(kg)
White version with steatitewithout plug
0252065052 580 650 100 1000 180252095051 580 890 100 1500 250252125048 580 1130 100 2000 34
ALU Remote Advanced
Electrical and structural specifications — Steatite electric radiator — Design: curved — Colour: white — The appliance is controlled by a radio bidirectional remote control with LCD display
— Class 2, IPX4 — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz
Standard equipment — Kit of 3 wall-mounting brackets — Touch technology remote control hidden in the radia-tor. Radio bidirectional remote control to control the radiator from every point of the room.
Electric installation — The appliance has to be used for wall-mounted application
— In the case of installation inside a bathroom, the radiator must be installed outside zone 1 and the switch/electronic control must be in zone 3
— For safety reasons, the radiator must not be installed immediately below or in front of a power socket or in contact with the wall or floor
— For further information, see the Technical Informa-tion pages
Display on remote control — Operating modes — Overdrive (2h) — Manual operation — Fan heater — Temperature set point — Resistance mode — Clock — Days of the week — Chrono program time bar — Holiday — Chrono program time bar — Low battery — Keypad lock — Open window — Signal trasmission — Children safety — Malfunctioning — Presence — Easy confort — Easy confort error — Smart controller detected — Behavior indicator — LED disable — Chrono temperature set
Remote control
included
Spare part code 7325200042
Electric Radiators
Features Features
Spare parts
Remote control
Brackets Brackets
included
Spare part code 5525010782 white
included
Spare part code 5525010242
included
Spare part code 5525010242
1
X1 X2
4
7
10
8
5 6
9
11
3 1
X1 X2
4
7
10
8
5 6
9
11
3
Spare parts
Combined03
095
COMB
INED
TOW
ELWA
RMER
Quality and performanceDL Radiators fan radiators are the best way to create the most pleasant climate possible in the bathroom. The double function enables the room to be heated rapidly by the jet of hot air coming from the fan heater during the first few minutes of operation, until the towel warmer reaches a suitable working temperature to give off the right warmth. The fan heaters are tested in limit conditions to verify the performance of the fan and hot air flows produced, together with the quality of the electrical components, the actual IP class and the electrical insulation, fundamental for the safety of radiators for installation in wet environments such as bathrooms.
Radiators with fan heater’s product rangeThe combined radiators are available for use either with electricity (towel warmer) with fan (fan heater) or as a radiator connected to the domestic hot water system. They are ideal for heating all rooms quickly, combining rapid emission of heat by the electric heating element with the more intense prolonged warmth of the radiator. The fan heaters are Class 2, IP 24 and can be operated independently from the electric towel warmer with three operating modes. As well as the three electric modes, the mixed fan radiators can also be connected to the central heating system for use as traditional hot water radiators. In-depth study of thermodynamic flows has made it possible to create fan heaters able to emit the right flow of hot air to heat all bathrooms quickly and comfortably. A remote control is included with each fan radiator to adjust power and settings.
5 Year guaranteeThe production process used to make DL Radiators electric bathroom radiators has been developed over decades, achieving such a high level of quality and precision during the various welding and assembly phases that DL Radiators guarantees its radiators for 5 years. The electric components have 2 years warranty.
PaintingThe top quality painted finish of DL Radiators radiators is created using an industrial process from the automotive sector, giving each element a glossy long-lasting colour. The bathroom radiators are painted using a three-phase system:
— Hot degreasing and a new chemical treatment — Epoxy powder coating and baking at 220 °C to give the radiator a bright glossy finish
The colour is the characteristic DL Radiators white, in accordance with DIN 55900.
Combined towel warmer
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
1621 H
1129 H
80 80
84
550
102
801
H
G 1/2”
127
mm
MAX115 mm
5 m
m
G 1/2”
POWER "B" mm
1500 W
1700 W
2000 W
608
980
1470
OUT
1IN
MAX115 mm
MAX25 mm
2
MAX145 mm
N° 2 1/2 GAS500 410
550
5B
Max 145
Max25
600
Optional
Features
Spare parts
Thermostatic head BracketsXTB bracketsincluded
Spare part code 550S010400 white
Optional code 5580106700
Remote controlRemote control
included
Spare part code 5525010712 white
Spare part code 5525010722 anthracite
included
Spare part code 5525010712 white
Spare part code 5525010722 anthracite
COLOUR SCHEME
PRODUCT FAN REMOTE CONTROL BRACKETS
white white white whitecoloured black anthracite anthraciteanthracite black anthracite anthracite
Remotecontrol
included
COLOUR SCHEME
PRODUCT FAN REMOTE CONTROL BRACKETS
white white white whitecoloured black anthracite anthraciteanthracite black anthracite anthracite
Remotecontrol
included
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
06
AI−92
YEARS WARRANTY
TOWEL WARMER
YEARS WARRANTY
ELECTRIC PARTS
097096
COMB
INED
TOW
ELWA
RMER
Combined towel warmer Elegance H-FlowØ 25 — P 41
Code HeightH (mm)
LengthL (mm) Width N.
flat tubes
Resa ∆t 50 °C 75/65-20
W
Exp.n
Electric towel warmer Power
W
Fan heater Power
W
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
white or coloured without plug
0SDRMDx080855S5 890 550 143 17 428 1,23 500 1000 6,5 4,80SDRMDx011155S7 1225 550 143 21 588 1,24 700 1000 9,1 6,50SDRMDx011655S1 1717 550 143 31 803 1,25 1000 1000 13,5 9,5
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
Technical characteristics — Pipes diameter 25 mm — Pipes distance 41 mm — Semi-oval collectors 40x30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP24
Standard equipment — Fan, 1000W — Remote control — Kit of 4 brackets — Valve and lockshield valve
Special version — Elegance hot water: available — Elegance electric: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
FunctionsElegance H-Flow has the following operating mode:
— electric towel warmer — idronic towel warmer — fan — electric towel warmer and fan — idronic towel warmer and fan
The towel warmer has five functions): — Comfort mode: the chosen temperature is regula-ted by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2 °C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on mi-nimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7 °C.
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
Cobalto H-FlowD 70x11 — P 7
Code HeightH (mm)
LengthL (mm) Width N.
flat tubes
Resa ∆t 50 °C 75/65-20
W
Exp.n
Electric towel warmer Power
W
Fan heater Power
W
Empty weight
(kg)
Water content
(l)
white or coloured without plug
0PDRPXx631155S5 1191 550 130 11 609 1,22 500 1000 17,3 4,90PDRPXx631355S7 1422 550 130 14 729 1,23 700 1000 21,0 5,90PDRPXx631655S1 1730 550 130 17 866 1,24 1000 1000 25,6 7,4
Combined towel warmer
Technical characteristics — Tubi piatti 70x11 mm — Pipes distance 7 mm — Semi-oval collectors 38 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP244
Included in the packing — Fan, 1000W — Remote control — Kit of 4 brackets included in the packaging — Valve and lockshield valve
Special version — Cobalto hot water: available — Cobalto electric: available — Chromed version: not available — Coloured version: not available
FunctionsCobalto H-Flow has the following operating mode:
— electric towel warmer — idronic towel warmer — fan — electric towel warmer and fan — idronic towel warmer and fan
The towel warmer has five functions): — Comfort mode: the chosen temperature is regula-ted by the remote control
— Night mode: the electric towel warmer is regulated at 2 °C below comfort temperature
— Pilot wire mode: the electric towel warmer can be adjusted remotely through a central electric radiator regulation system (mode available only in homes fitted with such a system)
— Timer mode: using the remote control, the on and off times of the towel warmer can be programmed hour by hour for the seven days of the week
— Two hour override function: when this function is activated, the radiator operates at maximum power for two hours to heat the room rapidly.
— Freeze prevention function: when the dial is on mi-nimum, the towel warmer comes on automatically when room temperature drops below 7 °C.
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
The electric output is equal to the thermal output at operating mode. The electric output is equal to the thermal output at operating mode.x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
G 1/2”
127
mm
MAX115 mm
5 m
m
G 1/2”
1636 H
1328
H
1097
H
550
78
9696
Max 145
Max25
600
5Max 170
Max 88490 mm410 mm
550 mm
Optional
Features
Spare parts
BracketsXTB bracketsincluded
Thermostatic head
Optional Kode 5580106700
Spare part code 550S010300 white
Remote control
included
Spare part code 5525010712 white
Spare part code 5525010722 anthracite
COLOUR SCHEME
PRODUCT FAN REMOTE CONTROL BRACKETS
white white white whitecoloured black anthracite anthraciteanthracite black anthracite anthracite
NEWProduct
099098
COMB
INED
TOW
ELWA
RMER
06
AI−92
JAHRE GARANTIE
HEIZKÖRPER
JAHRE GARANTIE
ELEKTRISCHE BAUTEILE
Cortina H-Flow
Code HeightH (mm)
LengthL (mm) Width N.
flat tubesResa ∆t 50 °C
75/65-20W
Exp.n
Fan heater Power
W
Empty weight(kg)
Water content(l)
white or coloured without plug
0SDRBQx451358W0 1410 580 143 26 839 1,249 1000 13 6,8
Technical characteristics — Square pipe dimension 20 mm — Pipes distance 41 mm — Square collector dimension 30 mm — Mains electricity supply: 230 V AC, 50Hz — Class 2, IP 24
Standard equipment — Fan, 1000W — Remote control — Kit of 4 brackets
Special version — Cortina hot water: available — Cortina electric: available — Chromed version: not available — Coloured version: available
Electric installation — The radiator must be installed outside zone 1 (bathroom)
— The switch/electronic control must be in zone 3 (bathroom)
— For safety reasons, the radiator must not be installed beneath a mains socket
— Turning a towel warmer by 180° is not possible — Every towel warmer has to be installed frontally, and the thermostat has to lie on the lower-right position
1321 H
Max 145
Max25
600
580
1321 H
Max 145
Max25
600
580
550
410
580
Spare parts and Optional
EleganceH-Flow
CobaltoH-Flow
CortinaH-Flow
4 XTBbracketsincluded
- 550S010400white
550S010300white
550S016800white
550S016900anthracite-
Remote control
5525010712 white √included
√included
√included
Remote control
5525010722 anthracite √included
√included
√included
Ovus chrome valve½” x 24/19
5567009900 - - √optional
Ovus chrome lockshield valve½” x 24/19
5567010000 - - √optional
Ovus white valve½” x 24/19
5567011100 - - √optional
Ovus white lockshield valve½” x 24/19
5567011200 - - √optional
Connection for multilayer pipefor Ovus valve and lockshield
550S30040024/19 x 9,5/10-14
550S300500 24/19 x 11,5/12-16
550S30060024/19 x 15,5/16-20
- -
√optional
for5567009900556701000055670111005567011200
Connection for copper pipefor Ovus valve and lockshield
550S30070024/19 x 10
550S30080024/19 x 12
550S30090024/19 x 14
550S30100024/19 x 15
550S30110024/19 x 16
- -
√optional
for5567009900556701000055670111005567011200
Connection for copper pipe
550S30150014MM R178
550S30160015MM R178
550S30170016MM R178
√optional
√optional -
Connection for multilayer pipe
550S30120014 x 2MM R179M
550S30130016 x 2MM R179M
550S30140020 x 2MM R179M
√optional
√optional -
Thermostatic head 5580106700 √optional
√optional -
Valve and lockshield valve 550S320200√
included√
included -
Combined towel warmer Combined towel warmer
Spare parts
Brackets
included
Spare part code white
Spare part code anthracite
Features
The exact order of the tubes and of the “openings” between the tubes themselves is that one showed in the technical drawings above; the picture in the page aside can sometimes be only apprroximate (regarding tubes and of the “openings” between the tubes themselves)
The electric output is equal to the thermal output at operating mode.x = 0 : white / x = 9 : coloured / x = 3 : anthracite
General information
103102
GENE
RAL
INFO
RMAT
ION
All the colours of warmthPE
ARL
SHIN
EBR
ILLI
ANT
ROUG
HRE
AL
PEARL SHINE WHITE ••
PEARL SHINE GOLD ••
BRILLIANT STARS •••
BRILLIANT GREY ••
ROUGH VINTAGE •• ROUGH DARK GREY ••
ROUGH ANTHRACITE ••
REAL RED LEAF ••
REAL GREEN MINT ••
ROUGH TAUPE ••
REAL GYPSUM ••
REAL GOLD CURRY ••
TITANIUM ••
PEARL SHINE SILVER ••
PEARL SHINE COPPER ••
BRILLIANT DESERT ROSE •••
BRILLIANT CHOCOLATE ••
TEXT
ILE
HAM
MER
EDSP
ECIA
L TEX
TURE
RAL
SILKY GOLD •••
HAMMERED COPPER ••
RAL 9010 gloss - satin - matt • RAL 1002 gloss - satin - matt •
RAL 1023 gloss - satin - matt •
RAL 1019 gloss - satin - matt •
RAL 7006 gloss - satin - matt •
RAL 1004 gloss •
RAL 9016 gloss - satin - matt •
RAL 9001 gloss - satin - matt •
RAL 1013 gloss - satin - matt •
RAL 1015 gloss - satin - matt •
INOX •••
RAW STEEL ••
HAMMERED GREY ••
CORTEN ••
SILKY VIOLET •••
105104
GENE
RAL
INFO
RMAT
ION
RAL
RAL 9018 gloss - satin - matt • RAL 7015 gloss - satin - matt •
RAL 7011 gloss - satin - matt •
RAL 7016 gloss - satin - matt •
RAL 7026 gloss - satin - matt •
RAL 5010 gloss - satin - matt •
RAL 6027 gloss - satin - matt •
RAL 3000 gloss - satin - matt •
RAL 7047 gloss - satin - matt •
RAL 7035 gloss - satin - matt •
RAL 7038 gloss - satin - matt •
RAL 7030 gloss - satin - matt •
RAL 7042 gloss - satin - matt •
RAL 8011 gloss - satin - matt •
RAL 8019 gloss - satin - matt •
RAL 9005 gloss - satin - matt •
All the colours of warmthFinishing can be custom made. DL Radiators can offer this option thanks to the new and advanced in-house painting line. Our customers will be able to choose between our wide range of colours divided into themed colour groups or their own colour (RAL) code for a unique product. In this way, we can satisfy any individual requirement and need, and do so in a short time.
COLOUR ADDITIONAL CHARGE
• 30%
•• 35%
••• 45% (min 50 €)
107106
GENE
RAL
INFO
RMAT
ION
MULTICOLONNA PACKAGING
PACKAGING TOWEL WARMERS
The following images are indicative of the packaging used for DL Radiators products.
Packaging and safety of the product
Model Piecesfor pallett
30, 32, 33 722 1021 11
20, 10, 11 14
The Multicolonna line of products is packed with polystyrene corner elements and waterproof heat shrink tape (for storage in damp conditions); further protection is provided by elements protecting the tubes and pouches protecting the connections (with holes to allow the radiator to be connected on site without removing the packaging).
The accessories inlcuded in the packaging , if so, (brackets, screws, ecc) are packed in plastic bag.
Vertical transport
Horinzontal transport
STEEL PANEL PACKAGING
DL Radiators Plattella panels are packed with cardboard strips reinforced at the top and bottom and further reinforced by plastic corner elements to avoid damage to the corners.The complete packaging is covered with heat shrink tape for storage in damp conditions.
The images illustrate vertical and horizontal stacking on pallets (the stacking shown and pallets used in these photographs are not standard DL Radiators, nor exclusive, but merely illustrative. Palletising is part of commercial agreements).
Linear steel panels are packed with though cardboard strips at the top and bottom. On the front they arepacked with cardboard and plasticfoam. Then they are finisched with heat shrink tape to protect from damp.
The accessories inlcuded in the packaging, if so, (brackets, screws, ecc.) are packed in plastic bag.
Die Design-Heizkörper für das Bad von DL Radiators, sowie alle Design-Heizkörper für den Wohnraum (mit Anschluss an Warmwasser und elektrisch), die Gebläse und die Elektroheizkörper aus Aluminium werden mit Kantenschutz aus Polystyrol in Faltkartons verpackt.Die elektrischen Design-Heizkörper werden generell mit Kantenschutz aus Polystyrol und Schrumpffolie verpackt.Alle serienmäßig im Lieferumfang enthaltenen Zubehörteile (Konsolen, Stopfen, Schrauben und Befestigungen, Fernbedienungen, Batterien, usw.) werden, sofern sie vorgesehen sind, einzeln in Beuteln verpackt in der Verpackung geliefert. Jedem Produkt liegt eine Bedienungsanleitung bei.
Warranty
GENERAL CONDITIONSThe warranty conditions set forth in this section shall be valid for all products comprising the DL Radiators Srl range (otherwise denominated DLR). Any derogation from these conditions shall require DL Radiators’ prior written consent.
WARRANTYThe supplier guarantees, starting from the invoice date, for a period of X years (the number of years guaranteed depends on the product category. Each Warranty period is shown at the begeinning of each product category):
— The good quality of the materials supplied — The good workmanship of invoiced and supplied materials.
The supplier undertakes, within the warranty period, to repair or replace, at its own discretion, and on a gratuitous basis, those parts that, with respect to the specifications, exhibit material defects, construction faults or deformities, such as to render the component unsuitable for use. The supplier shall not accept other replacement costs.The warranty shall take effect after the examination of the defects and their causes, by DLR and at the premises it shall indicated. New or repaired material shall be supplied EXW supplier’s warehouse.Any work forming part of the warranty shall not extend or renew the original warranty term.
WARRANTY INVALIDITY— if the buyer does not comply with the agreed payment conditions;— if a claim against warranty is not lodged within the terms indicated and in accordance to law;— if the product is installed by unqualified persons and/or in a manner contrary to the supplier’s instructions;— if the use and/or maintenance of the system has not been carried out according to the suppliers’ instructions.— if the product has been tampered with by adjustments or repairs conducted without the supplier’s prior written authorisation;— if the products incurs accidental damage or damage caused by natural calamities;— if the products incurs damages caused by shipping not organized by DL Radiators;— if the presence of air and/or the lack of liquid in the circuit is detected;
RESERVATIONSDLR reserves the rights to make modification to products, technical data and sizes at any time and without prior notice.DLR shall remain proprietor of the product until such time as Customer makes full payment.
The Customer implicitly accepts the following payment conditions when he receives the confirmation of the order by DL Radiators Srl.
PAYMENT CONDITIONS — Unless contrary expressed agreement, delivery terms shall always be understood as approximate; — Goods are transported at the Customer’s own risk, even if sold carriage paid; — Special packaging not otherwise provided for shall be invoiced separately; — Delays in delivery attributable to the carrier shall not be the liability of DLR; — Extraordinary events, natural calamities or other causes of force majeure shall release DL Radiators from any mandatory delivery terms.
TRANSPORT OF GOODS, PACKAGING AND CONSIGNMENT — Unless contrary expressed agreement, delivery terms shall always be understood as approximate; — Goods are transported at the Customer’s own risk, even if sold carriage paid; — Special packaging not otherwise provided for shall be invoiced separately; — Delays in delivery attributable to the carrier shall not be the liability of DLR; — Extraordinary events, natural calamities or other causes of force majeure shall release DL Radiators from any mandatory delivery terms.
CLAIMS AND RETURNED GOODS — Claims for visible defects must be made within 8 days from the receipt of goods; — For other defects the foregoing warranty conditions shall remain valid; — The prices are subject to revision according to variations that may come into effect prior to delivery; — No claims shall be accepted for goods altered or damaged by third parties or the Customer; — Goods must be returned at the Customer’s expense to DL Radiators Srl (or Moimacco UD or Fossalta di Piave VE - ITALY); — DL Radiators Srl disclaims any obligation to replace its radiators for defects attributable to insufficient surveillance or irregular maintenance; — The installer must take out insurance against any damage that water may determine.
TECHNICAL DATA — The surface areas, performance, weights and all other data referring to the radiators, as stated in pricelists and catalogues, shall be understood as indicative and comprehend working tolerances that are not subject to price adjustments;
— DL Radiators Srl reserves the right to replace its radiator models without prior notice.
COURT WITH JURISDICTIONFor any controversy the sole court with jurisdiction shall be the Court of Treviso (Italy), excluding any derogations.
General sales conditions
DL Radiators Srlpart of De’Longhi Industrial T. +39 0432 705 511F. +39 0432 705 [email protected]
Head officeVia Lodovico Seitz, 4231100 Treviso - Italy
MoimaccoStrada Statale 54, 2133040 MoimaccoUdine — Italy
Fossalta di PiaveVia delle Industrie, 230020 Fossalta di PiaveVenice — Italy
www.dlradiators.com COD. 5880047400 — 03.2017