township of union public schools · township of union public schools ... of skills to enter a...
TRANSCRIPT
Board Members
Francis “Ray” Perkins, President
Versie McNeil, Vice President
Gary Abraham
David Arminio
Linda Gaglione
Richard Galante
Thomas Layden
Vito Nufrio
Judy Salazar
TOWNSHIP OF UNION PUBLIC SCHOOLS
Administration
District Superintendent …………………………………………………………………...…………………….... Dr. Patrick Martin
Assistant Superintendent …………………………………………………………..……………………….….…Mr. Gregory Tatum
Director of Elementary Curriculum ……………………………….………………………………..…………….Ms. Tiffany Moutis
Director of Secondary Curriculum ……………………………….………………………….…………………… Dr. Noreen Lishak
Director of Student Information/Technology ………………………………..………………………….…………. Ms. Ann M. Hart
Director of Athletics, Health, Physical Education and Nurses………………………………..……………………Ms. Linda Ionta
DEPARTMENT SUPERVISORS
Language Arts/Social Studies K-8 ……..………………………………….…………………………………….. Mr. Robert Ghiretti
Mathematics K-5/Science K-5 …………………………………………….………………………………………. Ms. Deborah Ford
Guidance K-12/SAC …..………………………………………………………………………………….……….Ms. Bridget Jackson
Language Arts/Library Services 8-12 ….………………………………….…………………………………….…Ms. Mary Malyska
Math 8-12…………………………………………………………………………………………………………..Mr. Jason Mauriello
Science 6-12…….............…………………………………………………….………………………………….Ms. Maureen Guilfoyle
Social Studies/Business………………………………………………………………………………………..…….Ms. Libby Galante
World Language/ESL/Career Education/G&T/Technology….…………………………………………….….Ms. Yvonne Lorenzo
Art/Music …………………………………………………………………………………………………………..….Mr. Ronald Rago
Curriculum Committee
Academic Area
Antonia Fernandez Spanish II
Nicole Marie Placca-Schultz Spanish II
Table of Contents
Title Page pg. 1 Board Members pg. 2 Administration pg. 3 Department Supervisors pg. 4 Curriculum Committee pg. 5 Table of Content pg. 6
District Mission/Philosophy Statement pg. 7 District Goals pg. 8 Course Description pg. 9 Recommended Texts pg. 9 Course Proficiencies pg. 10 Curriculum Units pg. 11 Pacing Guide pg. 12 Curriculum pg. 13- 31 Appendix: New Jersey Core Curriculum Content Standards pg. 32 New Jersey Scoring Rubric pg. 33-34
Mission Statement
The Township of Union Board of Education believes that every child is entitled to an education designed to meet
his or her individual needs in an environment that is conducive to learning. State standards, federal and state
mandates, and local goals and objectives, along with community input, must be reviewed and evaluated on a
regular basis to ensure that an atmosphere of learning is both encouraged and implemented. Furthermore, any
disruption to or interference with a healthy and safe educational environment must be addressed, corrected, or
when necessary, removed in order for the district to maintain the appropriate educational setting.
Philosophy Statement
The Township of Union Public School District, as a societal agency, reflects democratic ideals and concepts
through its educational practices. It is the belief of the Board of Education that a primary function of the Township
of Union Public School System is to formulate a learning climate conducive to the needs of all students in general,
providing therein for individual differences. The school operates as a partner with the home and community.
Statement of District Goals
Develop reading, writing, speaking, listening, and mathematical skills. Develop a pride in work and a feeling of self-worth, self-reliance, and self
discipline. Acquire and use the skills and habits involved in critical and constructive
thinking. Develop a code of behavior based on moral and ethical principals. Work with others cooperatively.
Acquire a knowledge and appreciation of the historical record of human achievement and failures and current societal issues.
Acquire a knowledge and understanding of the physical and biological sciences.
Participate effectively and efficiently in economic life and the development of skills to enter a specific field of work.
Appreciate and understand literature, art, music, and other cultural activities.
Develop an understanding of the historical and cultural heritage. Develop a concern for the proper use and/or preservation of natural
resources. Develop basic skills in sports and other forms of recreation.
Course Description
This is the second course in the study of the Spanish language. This full year course is designed to continue introducing students to the Hispanic world, its people and its culture. Students will continue to develop the fundamentals of
correct Spanish pronunciation. It will also provide students with an expanded variety of vocabulary and establish a foundation for Spanish grammar. The goals of the course are to emphasize language development and develop a foundation for understanding, speaking, reading and writing Spanish at the mid-novice level.
Recommended Textbooks
Aventura 2
Course Proficiencies
Students will be able to… By the end of Spanish II, students should be able to: First Semester -Identify technology in Spanish -Discuss current and future actions by conjugating verbs in the present, present progressive, preterit, imperfect and future tenses - Identify articles of clothing
Second Semester -Describe household and family in Spanish -Tell or request someone to do household chore -Express doubt or emotion using subjunctive verbs -Discuss the news or radio (soccer) broadcast
- Utilize indirect object pronouns to express ‘to who’ or ‘for who’ something is being done - List items needed for personal hygiene and identify them using demonstrative pronouns - Identify body parts, habits and daily routines by the use of reflexive verbs - Discuss general actions by using the ‘se’ personal - Identify locations in town - Give commands - Distinguish the difference between “saber” and “conocer” and use them in context - Identify foods - Narrate past actions in the imperfect progressive tense
-Identify kinds of programs and news/magazine sections -Relate two events in the past using present perfect tense, past participles, and passive voice -Identify vocabulary used for traveling -Plan a vacation -Use 24 hour clock to read a schedule -Discuss the future using the future verb tense and the conditional tense -Identify professions and vocabulary for future goals and ambitions -Discuss hopes and dream, goals and ambitions using the subjunctive, future, and conditional tense -Discuss past and future actions using verbs learned at this level -Discuss Hispanic culture
Curriculum Units
Unit 1: Review of Level 1 Material Unit 2: Body and Health Unit 3: Cities and Towns Unit 4: Entertainment Unit 5: Shopping: Food and Clothing Unit 6: Home
Unit 7: Current Events Unit 8: Travel Unit 9: Goals and Ambitions Unit 10: My World
Pacing Guide- Course
Content Number of Days Unit 1: Review of Level 1 Material 4 Weeks (Sept.) Unit 2: Body and Health 4 Weeks (Oct.) Unit 3: Cities and Towns 4 Weeks (Nov.-Dec.) Unit 4: Entertainment 4 Weeks (Dec.-Jan.)
Unit 5: Shopping: Food and Clothing 4 Weeks (Jan.- Feb.) Unit 6: Home 4 Weeks (Feb.- Mar.) Unit 7: Current Events 4 Weeks (Mar.-Apr.) Unit 8: Travel 4 Weeks (Apr.-May) Unit 9: Goals and Ambitions 4 Weeks (May- June) Unit 10: My World 2 Weeks (June)
Unit 1: Review of Level 1 Material
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
How can two people greet each other and exchange background information? How do you ask someone to describe themselves / their
Greetings, expression of courtesy and exchanging personal information identifying age, classroom objects, class schedules and location
Textbook / workbook written activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Teacher generated activities
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
family and respond? What are the verb tenses needed to describe past, present and future actions
identifying food, beverages and placing orders expressing opinions using the present, preterit and future tense in context
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 2: Body and Health (Vocabulary)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
What are daily routines that will lead to a healthy lifestyle? Where is the Spanish culture and language used in the United States?
identifying parts of the body pointing out objects giving and taking instructions discussing the past
Textbook / workbook written activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Teacher generated activities
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 2: Body and Health (Grammar)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
How do you give and take instructions? How do you use reflexive verbs in context? How do you identify an object and its location?
verbs associated with daily routines and personal hygiene conjugating and using reflexive verbs in context using demonstrative adjectives
Students will describe their daily routines in oral and written form Students will write about a past event in their life as well as discuss it orally Students will place guessing
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
game using demonstrative adjectives
Group work
Games
Songs
Test
Unit 3: Cities and Towns (Vocabulary)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
What are some cities and towns in Spanish speaking countries? What are common places to go shopping in Mexico? What would one experience there?
identifying places and stores in town identify cardinal directions identify merchandise sold in stores
Textbook / workbook written activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Teacher generated activities Text pages 98 – 100 and
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
106 – 108 as written and speaking activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 3: Cities and Towns (Grammar)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
How do you form and give commands? What are ways to ask someone who they know and what they are familiar with?
forming informal and informal commands formal singular and plural commands conjugating forms of “conocer’ and ‘saber’
Textbook / workbook written activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Teacher generated activities text page 102-103 and 110 –
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
distinguishing the difference between ‘conocer’ and ‘saber’ and using them in context
119 as oral and written activities Listening Activity 5 & 6 Writing activities 11-13 CD activity 23 & 24
Group work
Games
Songs
Test
Unit 4: Entertainment (Vocabulary)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
What are ways to describe one’s nationality and ethnicity? How do you describe proper and improper nouns? What are activities and
identify animals identify special events identify and use adjectives state nationalities
Episode 14, DVD 3, Track 29 Textbook / workbook written activities Aventura Interactive CD Listening and Video CD
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
objects at special events? Where is El Salvador? What would it be like to visit El Salvador? What experiences would take place there?
Teacher generated activities text page 148-151, 156-159, 172-175 as written and oral activities Listening activity 1
Group work
Games
Songs
Test
Unit 4: Entertainment (Grammar)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
What verb tense is used to discuss on-going, past events? What is the difference in describing words and temporary conditions in Spanish?
identifying past tense using imperfect indicating possession analyzing the difference between ‘ser’ and ‘estar’ and using them in context
Textbook / workbook written activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Teacher generated activities text page 152-155, 160-169 as written and oral activities
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Writing activities 9-11 listening activities 5 & 6
Group work
Games
Songs
Test
Unit 5: Shopping: Food and Clothing (Vocabulary)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
What is the metric system? What destinations in the world rely on it? How do you ask for advice? How do you discuss what is happening currently? What kind of food and clothing can be found in Dominican Rebublic?
naming foods identifying clothing
Episode 15, DVD 3, track 40 Textbook / workbook written activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Teacher generated activities text 202-205, 212-215, 224-227 as written and oral activities
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 5: Shopping: Food and Clothing (Grammar)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks
Activities Assessments
(CPIs)
How do you express an opinion? How do you express duration of activities in Spanish? What is the difference between the preterit and the imperfect? What is the difference between the imperfect and the imperfect progressive tense?
expressing time frames using the preterit tense conjugating verbs in the imperfect tense analyzing the uses of imperfect and preterit and using it in context using the imperfect progressive tense using “hace” + “time” to express duration using “hacía” + “time” to express how long something was going on
Textbook / workbook written activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Teacher generated activities
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 6: Home (Vocabulary)
Essential Questions Instructional Objectives/ Activities Assessments
Skills and Benchmarks (CPIs)
What is your home like? Who is part of your family and what are they like? What are some household chores?
identify rooms, furniture, and appliances identify family members identify household chores
Textbook / workbook written activities Teacher generated activities Text pg 252, 262, 272, & 280 as written and oral activities Activity comparing/ contrasting students’ families and homes Aventura Interactive CD / Listening and Video CD
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 6: Home (Grammar)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
What is the difference between regular and stem-changing verbs? How do you express your opinion, emotion, or doubt?
conjugate stem-changing verbs use and conjugate the subjunctive form of the present tense conjugate irregular subjunctive verbs use of “casual” verbs with indirect object use the subjunctive with impersonal expressions
Textbook / workbook written activities Teacher generated activities Text pg 256, 257, 266, 268, 276, and 284 with written and oral actvities Creative written self-expression
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 7: Current Events (Vocabulary)
Essential Questions Instructional Objectives/ Activities Assessments
Skills and Benchmarks (CPIs)
What kind of programs/shows are there? What is the news about? What has happened in the news? What does soccer consist of? What is television in Spanish- speaking countries like?
describe everyday activities identify and describe programs/shows identify and describe different components of soccer
Textbook / workbook written activities Teacher generated activities Dialogue activities Text pgs 300, 301, 310, 311, 322, 323, 330, & 331 with written and oral activities Create a news article
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 7: Current Events (Grammar)
Essential Questions Instructional Objectives/ Activities Assessments
Skills and Benchmarks (CPIs)
How do you describe things about the past in a general sense? What has someone/something done? How do you describe something that has happened prior to another past event?
Use the present tense of “to have” and past participle of a verb Use present perfect tense of reflexive verbs Use of participles as adjectives Use of past perfect tense Use of passive voice
Textbook / workbook written activities Teacher generated activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Text 304, 314, 326, 334, and 335 in written and oral actvities Construct a news article Broadcast of a soccer game
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 8: Travel (Vocabulary)
Essential Questions Instructional Objectives/ Activities Assessments
Skills and Benchmarks (CPIs)
Where, when, how, and with who are you going on vacation? Where and how do you plan a trip? What are you doing on your vacation? What is there to do on vacation in Spain?
Identify people and objects at a travel agency Identify people and objects at the airport Identify people and objects at a hotel Using a map of a city
Textbook / workbook written activities Teacher generated activities Create a travel brochure Dialogue activity Text pgs 348, 349, 358, 359, 368, 369, 378, and 379 in written and oral activities
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 8: Travel (Grammar)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks
Activities Assessments
(CPIs)
Where are you going (on vacation)? What are you going to do (on vacation)? Where and how is the 24 hour clock used? What would happen or someone do in the future?
Use future tense of “ir a” Conjugate future tense Conjugate future tense of irregular verbs Use of 24 hour clock Conjugate conditional tense Conjugate conditional tense of irregular verbs
Textbook / workbook written activities Teacher generated activities Plan a trip/ itinerary Describe a vacation Analyze a time schedule Analyze a map Text pgs 352, 353, 362, 372, 375, and 382 in written and oral activities
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 9: Goals and Ambitions (Vocabulary)
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks (CPIs)
Activities Assessments
What are some of your future goals and ambitions? Where would you like to travel? What are the different nationalities?
Identify professions Describe goals and ambitions Describe future travel trips Identify nationalities
Textbook / workbook written activities Teacher generated activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Dialogue activities Identify nationalities of classmates/friends Text pgs 396, 397, 404, 405, 414, 415, and 420 with written and oral actvities
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 9: Goals and Ambition (Grammar)
Essential Questions Instructional Objectives/ Activities Assessments
Skills and Benchmarks (CPIs)
How do you describe something that has happened recently? How do you describe something that has occurred over a period of time and continues to occur? How do you describe something that will happen?
Conjugate in the present perfect subjunctive Use of future tense Use of conditional tense
Textbook / workbook written activities Teacher generated activities Aventura Interactive CD / Listening and Video CD Establish and describe a timeline for future goals and ambitions Text pgs 401, 408, 418, 424, and 426 in written and oral activities Create dialogue between students asking and describing future goals and ambitions Play conjugation game
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
Unit 10: My World
Essential Questions Instructional Objectives/ Skills and Benchmarks
Activities Assessments
(CPIs)
What do you want to do in the future? Where do you want to go/visit? Would you like to study abroad? Where and why? What do you know about Hispanic countries and cultures?
Discuss future goals Discuss and analyze where you would like to study Discuss what and where you would like to visit State wishes and preferences Discuss Hispanic culture
Textbook / workbook written activities Teacher generated activities Play vocabulary “Jeopardy” game Create dialogue Analyze a virtual tour Create and complete application for study abroad program or a professional position
Oral/written responses
Participation
Oral presentations
Observation
Map Activities
Group work
Games
Songs
Test
New Jersey Core Curriculum Content Standards
For World Language
http://www.state.nj.us/education/cccs/2004/s3_lal.pdf
7.1 World Languages: All students will be able to use a world language in addition to English to engage in meaningful conversation,
to understand and interpret spoken and written language, and to present information, concepts, and ideas, while also gaining an
understanding of the perspectives of other cultures. Through language study, they will make connections with other content areas,
compare the language and culture studied with their own, and participate in home and global communities.
New Jersey Scoring Rubric
In Scoring, consider
the grid of written
language
Inadequate
Command
Limited
Command
Partial
Command
Adequate
Command
Strong
Command
Superior
Command
Score 1 2 3 4 5 6
Content &
Organiza-
tion
(see below)
May lack
opening and/or
closing
May lack
opening and/or
closing
May lack
opening and/or
closing
Generally has
opening and/or
closing
Opening and
closing
Opening and
closing
. Minimal
response to topic;
uncertain focus
Attempts to
focus
May drift or
shift focus
Usually has
single focus
Single focus Single focus
Sense of unity
and coherence
Key ideas
developed
Single, distinct
focus
Unified and
coherent
Well-
developed
. No planning
evident;
disorganized
Attempts
organization
Few, if any,
transitions
between ideas
Some lapses or
flaws in
organization
May lack some
transitions
between ideas
Ideas loosely
connected
Transition
evident
Logical
progression of
ideas
Moderately
fluent
Attempts
compositional
risks
Logical
progression of
ideas
Fluent,
cohesive
Composi-
tional risks
successful
. Details
random,
inappropriate, or
barely apparent
Details lack
elaboration, i.e.,
highlight paper
Repetitious
details
Several
unelaborated
details
Uneven
development of
details
Details
appropriate and
varied
Details
effective, vivid,
explicit, and/or
pertinent
Usage
(see below) No apparent
control
Severe/
numerous errors
Numerous
errors
Errors/ patterns
of errors may be
evident
Some errors
that do not
interfere with
meaning
Few errors Very few, if
any, errors
Sentence Construc-
tion
(see below)
Assortment of
incomplete
and/or incorrect
sentences
Excessive
monotony/ same
structure
Numerous
Little variety in
syntax
Some errors
Some errors
that do not
interfere with
meaning
Few errors Very few, if
any, errors