tox data- sheet 40 · enclosure type en 60529 ip20 not in the connecting ... climatic conditions...

www.tox-pressotechnik.com

TOX®-ServocontrollerThe central intelligence for TOX®-ElectricDrive systems

2016 / 02

Data- sheet 40.70

TOX® PressOTechnikriedstrasse 4D-88250 Weingarten

Find your local contact at:www.tox-pressotechnik.com

Gmbh &co. kG

2 www.tox-pressotechnik.com

Operating conditionscircuit type With grounded star-circuit Unlimited use

iT-net Follow instructions for special measures!Standardsconformity ce Low voltage directive (2006 / 95 / ec)Approvals UL 508c Power conversion equipment (File-no. 32659)Enclosureenclosure type en 60529 iP20

not in the connecting area of the motor side connectors.neMA 250

contact protection according to type 1

Climatic conditionsOperation* iec / en 60721-3-3 en 50178 3k3 (-10 ... +55° c)

Derating of rated output current +45 ... +55° c: 2.5 % / °c

relative air moisture max. 85 %, without condensation

*Attention: in case of an installation at 1000 m above sea level the reduction of the nominal current will be 5 % / 1000 m.

FieldbusModule

ethernetModule

Memorymodule

safetymodule

Basic device

The modules can be easily replaced by means of the plug-in system

The central intelligence: The freely parameterizable servo controller is a single-axis servo controller with inte-grated logic.

it controls and regulates the TOX®-electricDrive system with all re-quired functions. Benefits are the im-mediate processing of process data and a direct response to their devia-tions. The process data can be viewed during and after production for a com-plete quality certificate, and documen-ted accordingly.

TOX®-ServocontrollerGeneral data and operating conditions

TB 40.70_201602.en

3www.tox-pressotechnik.com

a

b1

EinzelachsgeräteMechanische InstallationGeräte im Bereich 2 ... 24 A (0.37 ... 11 kW)

4

92 EDS94SPP101 DE 7.1

Grundgerät mit Montagesockel

SSP94GGmSo000

Abb. 4-15 Abmessungen [mm]

Abmessungen [mm] Masse Gerätegröße

Typ a [kg]

E94ASxE002460 4.0 1

E94ASxE0034

E94ASxE004490 5.3 2

E94ASxE0074

E94ASxE0134

120 8.1 3E94ASxE0174

E94ASxE0244

f

507

b

Zubehör(Übersicht)FilterNetzfilterfürEinzelachsgeräte

9

488EDS94SPP101DE7.1

Abmessungen

SSP94NF005

AlleMaßeinMillimeter.

Masse

[kg]

E94AZMS00343.2

E94AZMS00945.2

E94AZMS01848.4

E94AZMS03148.8

Montageschritte

DieInformationenzudiesemThemaenthältdiezugehörigeMontageanleitung.

Anschlussplan

L1

1(BK)

2(BK)

3(BK)

PE(GN/YE)

L1 L2L2 L3L3 PEPE

L3

N

PE

L1

L2

F1...F3

X301X100

X302

E94AZxSxxxxE94AZPxxxxx

K1

SSP94NF007

60

Dimensions

Basic device incl. mounting base

(mm)

Weight (kg)

a b b1 e f

90 481 350 288 348 5,3

e (Basic device + mounting base) Mains filter15 Mounting-plate*

TOX®-Servocontrollerfor TOX®-electricDrive-systems up to 10 kn press force

* Mounting plate existing (comes with the switch cabinet)- Built-in depth of switch cabinet: 400 mm- Dimensions of ballast resistor W/h/D: T / h / B 30 / 60 / 355 mm

TB 40.70_201602.en

4 www.tox-pressotechnik.com

EinzelachsgeräteMechanische InstallationGeräte im Bereich 2 ... 24 A (0.37 ... 11 kW)

4

92 EDS94SPP101 DE 7.1

Grundgerät mit Montagesockel

SSP94GGmSo000


Abmessungen [mm] Masse Gerätegröße

Typ a [kg]

E94ASxE002460 4.0 1

E94ASxE0034

E94ASxE004490 5.3 2

E94ASxE0074

E94ASxE0134

120 8.1 3E94ASxE0174

E94ASxE0244

f

507

b

Zubehör(Übersicht)FilterNetzfilterfürEinzelachsgeräte

9

488EDS94SPP101DE7.1

Abmessungen

SSP94NF005

AlleMaßeinMillimeter.

Masse

[kg]

E94AZMS00343.2

E94AZMS00945.2

E94AZMS01848.4

E94AZMS03148.8

Montageschritte

DieInformationenzudiesemThemaenthältdiezugehörigeMontageanleitung.

Anschlussplan

L1

1(BK)

2(BK)

3(BK)

PE(GN/YE)

L1 L2L2 L3L3 PEPE

L3

N

PE

L1

L2

F1...F3

X301X100

X302

E94AZxSxxxxE94AZPxxxxx

K1

SSP94NF007

60

a

b1

Basic device incl. mounting base

(mm)

Weight (kg)

a b b1 e f

120 481 350 288 348 8,1

e (Basic device + mounting base) Mains filter

15 Mounting-plate*

TOX®-Servocontrollerfor TOX®-electricDrive-systems 25 - 100 kn press force

Dimensions


TB 40.70_201602.en


EinzelachsgeräteMechanische Installation

Geräte im Bereich 32 ... 104 A (15 ... 55 kW)

4

93EDS94SPP101 DE 7.1

4.5.3 Geräte im Bereich 32 ... 104 A (15 ... 55 kW)

SSP94Mas01


Abmessungen [mm] Masse Geräte-größeTyp a b b1 b2 e c1 d g m [kg]

E94ASxE0324

206 606 556 630 294 170 585

6.5 12.5

26.5 6E94ASxE0474

E94ASxE0594

E94ASxE0864266 706 655 729 370 230 685 42 7

E94ASxE1044

EinzelachsgeräteMechanische Installation

Geräte im Bereich 32 ... 104 A (15 ... 55 kW)

4

93EDS94SPP101 DE 7.1

4.5.3 Geräte im Bereich 32 ... 104 A (15 ... 55 kW)

SSP94Mas01


Abmessungen [mm] Masse Geräte-größeTyp a b b1 b2 e c1 d g m [kg]

E94ASxE0324

206 606 556 630 294 170 585

6.5 12.5

26.5 6E94ASxE0474

E94ASxE0594

E94ASxE0864266 706 655 729 370 230 685 42 7

E94ASxE1044

Dimensions

Basic device + mounting base (here mains filter integrated)

(mm)

Weight (kg)

a b b1 b2 e c1 d g

206 606 556 630 294 170 585 6,5 26,5

TOX®-Servocontrollerfor TOX®-electricDrive-systems 200 - 700 kn press force

15 Mounting-plate*


TB 40.70_201602.en

6 www.tox-pressotechnik.com subject to technical modifications.

Servocontroller

X105

MXi1

Msi

MXi2

X3

X7

X105e/s

X4, X5

green: scope of delivery TOX®-electricDrive set

red: supplied by customer

emergency switch box with a delay of approx. 150 – 500 msas per risk analysis and afterrunning test

emergency switch button light grille/protective door

ethernet, programming,process data

Motor

control, digital, PLc

resolver

Force sensor

standard interface, Profibus

TOX®-ServocontrollerWiring diagram

Block diagramUse of the TOX®-electricDrive system.simplified diagram.

approx. 150 – 500 msdelay

safetycategory 3

Ballast- resistor

servo drive

Pc

emergency switch undelayed

TB 40.70_201602.en

tox data- sheet 40 · enclosure type en 60529 ip20 not in the connecting ... climatic conditions...

Documents