tr6,/rd - dl.novel98.comdl.novel98.com/download/1697548/jango_solh_jelde3... · sl) . l: -r\ ! :...
TRANSCRIPT
f9c*17
NI
1o""fl
.'tr6,/rd
,0.J
2
J"q a**"o 4.,l..or*rc^L;;g2 .\eK 632+ir*i-rlrt gtJJl/tf;lf .1, ?[a*^-,;gja *S4i s f \ ffut *,. 6 r."lc, ltL,:l:; I
J )lg+'u^;
I
JL.2.re.:-lo;4 tersltf *sol":d s-i4 ,stfcs\rrl \^\\ Jt-J+lJl rJ
;tf.:Ji;r J--rJ.t" ..(;t5;:iJ,L.2c t,);; V xV. o.T;o:-1 Jl- .sl tt .1,,-l \'r'r v
,rC- 6ttr;\A\\Jt-jl 6*rrol.rer-jL'* s$;' 62a,;,,.2'. il($car ;;;T.911't.,7';,
':"^jl ,s"L r9u*e21 tslf ,i9j projlsc j:r''ul;i.r!-.p-rt ul'ff;" w:Tp 2; '1'22
Ct-:'! rr.E-A 3,L;.5 $o \ nf*-1,," geiy iglricb,s4 , *i iGTdl-J '-::ifc^-9: 6Lr
6o)c9 ,.ili9 e1;-;11 2t..1 6.2Ko4 ..rLc-,. jlJ,lj Vi+. . e.glr e.,,".l.ia .;l-;l ':**ol
lLi e.rU a.(;Lq ,*;cj *, .r*(.oT;.b:-r- ohlr ,sF.,Gu *,J;; .tV-tK'lt;;s J^zs
,r..5r. ;(.J.c.*s; ;oG 6;K6, 3 o;lr;:.ll*;l U-l ,stsT orfg ':+:rlvl-P ;t1> .r3l'> nf[-^. *j3r*!.rj qL? lr';To'-*i?i '\j'\+^ JLel ;:l eK;"'"'o ''Tr't
nf
&KoL=Jl \;*:s.l .*,.1a ,f Z*:.tIc; s s1 a7 6cLe-e'erU ;'l cr[,ae' l'l
*ll;-/+ ,-toEi , css.3t e11.6' , J.2r.;+J9l Jj.r, ,:;bl ..-f "4f- 4;lc|>rl 'sl- c[i:'pl :
c\)j: .:r.r$il . -2.$LKJT ,s&';"- rsrt$\'JAU ",$ 'r-+i ' \;'213'2Li 6+>'t'. e.-lco;p a.-iL- ..v-lg9ii .ilo .1Tr'!E;, t;LI;1c
ts:\:s o6.t)*.1 tLet\ JL4'{Lti rs ul..r-JLi ! -i;:!r:-, : e:".^f I j:l-rlt^:
L1 ,*;c.;(,- n }.:1 -;:.r 15,ri.J-! t, l.l "rl*- 6l.ruL; g^nl;a9.r''olq' c">i s3e' l+iz: e7e4n;*.;L(!i, .rl\U a7;Ll-
cMonsieur mon frdrer je consens d rendre le duch6 au duc d'Oldenbourg( t )
-"'Ji\tj ..f,g-l se.r*.*,:"il*. * ,itz ,r;'':':::rf ;:tt)t:,tr:- 3.,,,;z..;sLr"r^r l(:U") ..:..-l o\:J(;l6Lr+-,-r€L7 S,JLJ Jt^:il '!le''f.'1 '*fie ;'l.r:: oAU ,r$ oyJ ;r:*ICt ,J* gt*l .gl lfs-l .{/-+ ( o'til 3;* i*! jJ''i-# )r r-5c;a $;*:J2r;oJ3l .rlr-r'[l 2. eiJ c.li lr eL>;11 ):t; o\zrf,sl.2n, 'T, ,Sl: \S:l 4.reJ4..;lr. ;;;tai . r-:r.-,.rt Z*:t A4;11+I;!, a{*z-9 nlF
.f-rlc ,>iitl2n ir:*;*Jgli-r" 4s .,r$j ip elslclc;i..,1 \C" ! 121*-U lcl-21 \
J rrlil.rr- . o;:-;1,.r.9 d> .;!Lj JL:.il ,Je *t. .;E sT ;{:J-:,1., J .ryol 5 6otdild[ejrr J-loI" ;l.1s('r;*-;c ,'l.tljl .;[i:-l 93j af*;of1. )F ,*q;_ 6tollr:jj, l:jtiJk.*l.,Jcl;Les bons princips(\) crtf lrrJ;u;gT.:^LL Je-l rrlllrilr!3oe,
cL;l a.5-.r.,1&c(> q,+-..,r:r': n !.r i.-l.i .llrf*;ey *i:^.r-rdT ,9$L\3or a;;tir.a d1;>
s;|.:sf, o2,ea , *.1; u.il.r.sf,;.i;;.;;IgU:,l SVct2lp L \4.1 Jt--,o.All ,L?r).-lb :jLi Jk,ll ;r{U sly-L. o.f .:-l .J?ia: *rrcjn L; jK6*i.rLo L \vA :rL.5
;t.*.,o6!,i-[, [o;T :rL:; lf *:.:.-.;1.r.. cs,Q; r[.:r- J.l-9r +-L d!: Jt" .r:l JJ- l)
oc1.r,.9.1 &cl1-**tra.f. Jl,c-r;T.i)tzl ..18;.1c-.;.,,LrL!;.r l.l ..-:;l.e-C-,;[jl glrli.;' JIo ,:ln:r1r^*,. ;TJt;:.-1; ocL-,:1ools ll,l-.: n-r+..1lrilJtL.s22n .l-{12 ;l ,-4 12
a;L:r.e S-1ar{;.7*.i.rL*a*JLill.1jrrL" cf c*1; J:iJ:GL".slr cJ l;.u*";}i .riK
a;)L-r ,*ICI ,::.-!- 5-f;*- -,rjL(JTJ $o2-r;.ri.\U lf.r;-a(j, 1.2r,C1l.!e*,.ll*..
Jl.-plr rklfc-*.ile\ St;el;:| Afc..stJJJ FfilJ+JL. . ,u+..r eibl :I.2r;.Jel ir+ ! or;1.5'l'* )l t; ,-tl:l'r .r: :12r1;+Jel Ce* o.f ;;bl w+-* le7 ";lo lt+rlq c.i-s :s)dLi, I .;.-a,*! 3eie .rii,lf; *icrfo;Gl ) ,(-", eL;J;*l .tqjU-l 1c.,,p ,\9;16pT
. *i.r.*, d.iat
lil t.lr-f e$ "-[*a-i;.,,qr:iL-:e r c.:*; ;1r^ nf ,rt".r.r;T j]i-l Lrt; -rc
j:ttjl a:As;l-,i+Jll. t:s^ ls oslg- ;*92.r{ir JL*F t nil.;^2'7 j:ot, p:.f#;1.r, o^:f j.r; ,,i.*.^, JI";:l 'dLL.-" 3-i-i;c a?-rD J s;ls 4;-2L:^, JIc eL>.i:l ,i;To.;Lf l.ra o.f.rllc nLi- ! oler, . o;1r .s.91il LrH ;r A-z):_t JIe i2L,i .,1 .jl*:l--,14.:iL c,To.[,o JS_:s cf o;G> ltJ;l .-.11.r;l pl.*9 ,:*l a;odl*, ,;2i ar)i'.r;C^..91> cr-;.rU , rf,s,tlo ft-t ,jt; ,.rr+ a..J! , n=tci[-;T ,r9.1t ;c .r;,2,r]j-rl
-.1 ;r:I;U e[;.1 *:;L -]19s -:f:o;l ;, *5..,,,:., c9r:l_] Af .-* -!L; g*o I J,L;.
u1^:Jc i}z-r"!'rJ-n!, .*$ 9I1r j:n)_r;.:.;lc-rfrr J9^a9 6-;i,. .j::f r.r9.ai ur&.lf*;cfrs-r\,r-r G.f t-s o,S'ofr.*, -.*.fjc;!;c ,>-ly4*; G*"*.iTrf t lrt; . .r-4, _rli,;i:.; olri;;:-..1o+.;i\u ;;.2T o;eall;,rr$;r(*r&Y.,V!l-rKi:\ -,t\(sllt ts- s
. .r.' I caf! ,-:.J|,+-i dI>9 ,r.xy
r;p U-.a;, 9 rr:+j ,}lt .r;-rTJri.-,;69*!1, .s;:.:.ri v;e o-l2zst;l gft-t; Jl1-rc *rf.9...;l .r.5u\--2i ;l tTil-r9rf1L;rfl Ul c.*e..^.i Z*t *{q slq.J rL- g\.riat; ;1.:-I(;lll-.rrf I v:i_r,' jr.r,l . *J.-;.r-9-,.-.(.:- 1l., i;,*.:,.1 ;cr *j*.j2yr gkirl{**Ji,rrd;*. on2{-,
"r(;-;l+9. ul1is, c:; )riL(JlJc.il.ri c9>9 $r;+!91 .ol;1,,i9
uT-'" 'rf\Ug:*l-n^ls cs;ihC.r;ri -iL:. ; oi.rK.-; 11.-;l a.-;lj y)talJ s3*; zlir.s^r.U..e i:l il.,Q JJ?J.,1J+ t srT . o:(^.:11aL: el;- j:l #'TlL, .rapi ;l3i;. 2e*f&"Ll .JJi rr\*le ll 3.2LL -4 Jl" gal 1t; .r:l-r:I.-t . ,rl,r 6JJ l:-;l;.; c;ldct-
( <c> . (:,h,1 jur dtl--[i- t;i,ulullJfl - \
l
V
, i.[:^f .r29t ,z-9". Z:it l'f l.1 ayT5r,*;L .1.1 r.:r,r?i:|., 9 s9+i dr[> .rrr el6 .:lp cl+, ,tle .,r:l jl d\7.! ,alr,k,cs.1!.}LL>l.i)tt-" .r.-,[..yri! tl-r.L. .r, 6))rn J fry.JT g9i5 nf.uo 4;52 r:_1[rrsjLi'C ur-J it.f l2ty gle;-rt e,r r!-r.r .!.r,-L w,h :/_r;. ;l .t9o gL;.rrli.c 5
,:)[*,12 ;,ri glc;* J.r.::":iU s-.ri. -jL*.ir.l. 1l j[oa;-c ,ri* .,1_ri *t7 .(.;k*.r..r;,.+.f!rt
dLn,-G &- ol.rt- al Zil ts \ Z*: iraUi rf-;.r;L(!T -, ;;\f: .1t.el
.r-lfd.ej i*:.; ;orf.r;lj!.r- jl .JLrr J-e a.f**,r*orLi.gslrl .jl.r;l .;La .:.ils ,.pl.l,l1.,4j;,;:,1,f*;.1y>t 6'K-o.ls. r.:.-[ crgr 621;tl 5 6J2l ,i-. Cl.:*62t91 gJjl.rr_ !+-. ,,.1141 3s[;L el,:- ey:i-*V l(.jLf"rt.]-:- ) 2,r;t-(!Tr .r.;.[f; !ol:l aCT6l-r:
;11 to;T .21 "{- ':s75 otq. & a.f15"2L.t^, .lLc 5 2V; e.f : *{; o} l-*l (.r€kr rr &;o rsst'a-flrJ- VJ'J.. .rj 6)trj 5 gj)c*j.lr" 29? o*;19;a.! r,r.sL>
..:-lt1ur.ti.15ri.r J.- lJ oVet dJJT! .rj.r;(.. ail.r.;f;. lf.r;ljt,r* ,s..: . crl .rLtl3g;:..llril*rJ +.L*L ..rLTe Jilr, *.io;r ulr.! jV+ 6*ro;11 3olzl 612,-1 6l;
.sc;fo,r l j Jt+ l .,f.IUT ,,n)l f st+?r. 6rL-qt cj J,rsT*^1 )
""U.*eroLt^ 3;.-iii s ei y qt I J"e;lt.rc (r?2 y; 3 14, ok:p|.,.^: ) c-J U ti
t vf J., jrr lor"r5 .r-l ,,.r.UuL;:-l ( o.t(..; J2" L lr;T siLi ,-:^Ie a.5-6ro$-
*;+.1=r ,i:g91L l;r;;!;.".i L,Slrr ,,^,3;'(^.rrtL-;3 I ;ti ,*j..,ttr.-l ;,-y;o^;& "-U., .Ji 6;lr, 6ol;T;13 *,q. .r;tfo:] sf g;la, rJo-i-p*r.rj;l-ilL.s; Ct*;l hLe O)tr .r.;lr,L. ,.rrT'lu2" a.f""(f urL>l .i*r1;'1 1.r1L;..r-l uirl\ it-;l .JLjjl "+-
lL*l ,, .f&oT-Go olo ;l*jl t.;_L, ..CT J,rT.: Lll;
"ljTr &l:r;l & c^:-rl ,-C1".e *!. .2s ,r;1.2ti sir.ilJrt -: ),r, ;r;.^a J..r,U .asfJ,. * *.l:- .g+' .,+Ju J,$. t'irb erzr* a(l s.zlc
'r,:t ',:.f.JT 6oL aF)tc a7 "t
6aro;-;Lf.rjj , ,r.rlo a+49o dr,lJa,r;tf*;j- uf 62a,e>-t';;lJ jl .rteu +r,: u;T; lf,rcu-l .41rt ,r;tfs; e,:-l ;ol;T-JT ,JL;f ,,:i1,b .2o t"l .u(f jKl;j or- icl.r\
",.rT nfu-::i. .lL;l arl*73
J-c . .r;(" 6U;-l 9l )l ,i:t-rl.-1.L, .[-: a;12 ,.;.1r,.L1 41.2$ l.f,:-l ..11.216 9 .lfTUpc;*Q;yL" .:JLi L 6taj ,:..fjft rf .99 .:.!G .9 .:..1;1\U ,.:,fr. .rj-* :l ;f rf
' d.<:. --{4.r1; r:1-rl 3g.x-. a..- ,C,u)"3'._1^ ;f ! af,r"o.,;. 3;t..3 a7rr9,r:lL ,;YL gL>l ,-1L3r.j;.r ,r.cTj[;. n-r.J d.rt rA;, .jldjf drl'-r, -t ,>-l ;:.21 JlJG.rjJl iLLl o_2.r.i .;lslrrt*, . *.*,L ,;ic
. o-l ;;f.*,Trl JLel .)l d!r'rrcaa .21\L;,-rtr;>l(! .r-l.r$ rj.dr ,o JlJj,J, >(. c.-l t$JU ,r+i, Jl;i )
A
.,.;tf*: tL-lgll . cz-l gL.lr. 1l;,ret*>l , Or.ri;itffTU ;tf'r;3 t'o:rU'
. .r:L^:. .rti:-l,fo ,t6V +. J f sq6:t- O I r^^: bzl r;9 gl.zr! I *"1
i( )n" *
Jr4r:, [, J:;J for(- rF -n(.o ,-i: -p ]l ,JA, \A\Y JL.2o *Qrr ' i'-c{U
Jr ,.r-,lo J-* ,t Solr\ ( ,e.tri rL o3i i'L; A-iT .2o 2o;KJTK;Lq ) 'C" '1r;,.r:l.r-.. r(JL.;"r ,1221 6caa3 J"i-U .r\ibl g":lri ;fi2*t", J elU g!r'OTut' fro4;1.,4 o9:l orls;\*;l .r,!y dll n#T U *;Ly rlcl: . +'L:" Je '.f:f -lU;l , 'o1.1L'
. $Jl[7!l i:rU.Slrl: "z22lt 43sc eK cSL^l
ga I oLl I 6 I -a l.uef i19-3:)U; I ;cf ..r!"9*t tj .r; i-f .rf 3>,3 t* c * YF lo -r'
i,TU, o;iu:J,4cUf,crrLid-l"rf,i,.Ie ;1213 Jb 3rtt;Jrl J*r: dl'? e-lt6e
-Jes.pss;,.u-t., J*.t t"JJl o.zli 6bl;. JI*.,jilL-1-- 'Si$;r*"u'f;J'i dct'
3.3-tca,r.51l,rilOl+eI-eL &;.91r: 1"6 g;LU 3+:".: nf'r:rtib:,rOtie'?" 'J-2ea;'rJ5l
cJ> J.2l;; ,.r&c Ju4j , dlo ,'r;,lt ;*1" olL; t' lfdl:*iu;l3i 19!lr1"1 osLe
.:.::l.f-r; J c-Lo' , +Li lr 6;t-. ;11 r,lJ,+" .r;lr4 lf.r'iLl. .lr,-';'1.9rt ' ,f QV- 5
3r.i- a.f,r-tJgc olJl,i. r,r,i osl3;Ls a.-;lj s*la^\ (g+-;c) 2tl-{625T "$'';r,! 6.ri, rr ,-F V; .r!r Jt JTJJF. d- )lJir-l J .l.^ti'cu"u ,ss}Jol"'W
o,$-r:+ 8.f:* ;4t d19la'iottt a'f6r.(1.rJloO:.i..t OJ* .-ri)lL':">:;]'a2l',ta-i7 12
. *;r.29T,r;g;,; 1., dl.i- .i:lrio(1 6.lt'e '9[5L ' t*l'l; LitL"
;..1 L-,3!7 ,rrri ,J3T q-, !T , .L:iL.. l.,,1g . uil .r';*o;'r:!o'44g1:'Jfr.-rblT;cv*o-* a;]ql q , o.r-* o$:fu' J dlst gT'aiu d3T o**! ' uaCr ;jt" l'2;rT
aitl*ilr .olc.rfg l;TrL t, . r;il, .r;9;i ,-Fb K:T 'ro*\ '':-l '*3t''U> r '+-l/u's .r.21;rrT out4,J*. .s|:*:l +'r*'t]p..') afJ'rfL ' '--l
.1To-i'zrnfoil.r.J":lJ, gTt, oi,[L. }-12ry21 1tj ' .:'{s!U JIo itl jl eti".!
L5;- ,.2-l d.e.. i.fs-U-: .LfOT . s,r.i;6;r. eyy u$s JT: 'L- '!ol9 1Li: !1,"*
ll ;.: otr o1l 2c ,e*;TJ:Lj ;'yldilJ &ir .*- J)- e--t ".lltl _t:eJ il'rr r.A, 1ll:.:l', ri|o"rr= -1r.
-&. i,.."t .c\:il otrs.ll '49-'r' '.1- ''xf- lJ-!f"f 'rt
.c.z' 3a ll."JLe.ro;.2-;':l ,f L* cl-e
..:.r++t9 ,re1 J.611 otol:- Lf rn) tt-,'t '*raat OAU +-&"5;;sy 6V"l
,f o$of 313 rf,r56l.o.51 .r:;t..:-*131, el 6o,aUe L'2a' 652->T;st-(lTlfcf'!ei-
.DJ.:;JJ ct*t+*..Sfl$''9Llfe,ri;1roT'l-o:; ''rl Jl':' ;"', tfls Csllf .2ljl la
;cl;1q^U6l=sk*;-t .,jt.-+r: J.;i J.2; g)tL-\ .ll;.;' .r4-2li '!'r1.5'-rc '':-l 'z-lsU.s.lls ![i;l 3;ly fic2]L ;-7rril ;'{ln^zc *ijlc 9 'r;er:'.lK '5cl3a
.,*-.2U' ;91r-; *K...t? o\-*l t ttplsl .rL:or> rlr r" nfotql JLel ;l eL-pi,:r".1 .oi 1tu J)Bss il : ,ulo !l';;l g.iUJU-f, fL;\ l(L'r**ct''q:+l 213;l2l 9fr11,.'
{'
Y
.crf:!ri o;e cc..15- .:..61 [*jT.l; d.iiF a- afl.2 rr'&';s JAU - oL cd9 c:^-t; it)j,ALi ..\.r- Ji{ai' )*lrr. I cL- ,;-: JlotirL,r !fe"e .rtf ,l;ot'$ il l.-;T-p s: ''\ro
-&J ct-r^ *!c9r r:rLie t,s?n 21513,- 'Sl;rplJ-l 9 .Jb[}s\ I gKcl;ottr *':-P -]l J.j
. c2-i ;i;;)s*5i*!Jt rr-r ;l;U pLl-l 2l t-{l2 iKcl;rl"3e ..llol''*o\e clc ll-l*i &ii'e
J ++ ,q-rUl til- rr oJrJ fic ;bl.lcL- )l 'Sl) t+T.+ o3- ,sV;U':'t lo'r'';l'e'1''
;t:l J-oss^ i:.i . .r^*f; f ,, on t J+.\.31.r1 1t(a l: j:l assln *:''"(L "gl
.,g"iil,u-.ll ,*.r1.2 s;ro -r\ ,;loc;:Gr ,*o ,-1;\.ro alL,U o*;to." *^7ronfiy' crlL
jrrA $'t*l#.r r(;T orrtr ..rilo; 12 ;r;[b 't|2linz-.i2lirl';*r o5'r!l J'-; "U i.Jpt!
*jcJ.r^ .r.r.rt*a .i* ;-*1.., J.; ,Slr--: 9 ui:'ilc e-ll Ot':l d* i-rt;'l JtCl C
t lt , **n; .;.r';L(!T 2e-tl.,^^l a., 6lut.; cei !+ ol\u -re!l-"1 n(;T 'e+r ! :n*.*l*-.; eq.r,-t-t o5- .:lo.rt :J l g'v d6rl-1;f"tL;<Monsieur mon frdre>( t )i *-o;.
"r "a r -"
1 i;,i "fi ;: :j;l l;* :, : X;n;:,'d,sj9.l)l*-l;|,i ".(J(ft cf 16 sJ:^J;L3 to;lo;gT e r,(?9X; ot+''p OAU
tf : )j:.rr; fr ,x .rl-rlJF t'r?,t: i,,-l ll d,!;src t &-t:n *"A-*Q:f5 '11';ile t29. .,.rs.,r(r^ JL;ll l*r !iti.::!J
.jU ,s\h-t JFrt;s lfa;l+-l .,L1 iCJtfJ o"Q"'f 2- '3'r*+ Y;- 3l ot* - ,-
$:- 2r: *-.1 .r:s! .jrje--tr :sss'> rl1J.J,Jl: ' c..;sr '':.*!l'r'-t l;:l *+' d':-' ilL' 'r-'ii
c Jy rv\3 ocL-T ll cl',tiU'""J 6t*z;f il ,rq l$"1 ;e lf '"t(i6l :o ' *'(^'sf\s'JJ-' a,^f:
a-ilis9.; r... +Jiq ,sles $ dloFj ,Jl'+j q. 'rtiil 'foi ;;J ') "ll'-U 'r.^i jJJ
. .gr; &L j-rLts +ist ;lJ*) s*, .r'l'J
,.!
. lJl+"U pli - \
lorg-,1.!;. r":Cl .r-jLj d.f t"6tc ,s:*l-r;^\ t::tr \*si e,.L, a:*l*l .:-ir* J grrrirJe-l 2,x-clg lL; ncr,o, J * rtL::l .,'r,r: . c:r ,T,_rLr"ro . e;loJ. oT .,F:, . ,*^'lifo'i a.iti.,;.2 il ,-p*e *.: i:r 3 cf .,oL 1.2 a.Ie g'ri,r_Llilcj _4it;*tn;,il-ril-,:.11,-:;.sls21!"5 u> J>1-r, ;9;To.f,92ob;l "L erojlgo jr, ,l*t ,.rj1Uoi- q- :t ,s# +foJJ-.roLs.J a:(il ,L; of,J-r$ o.:xj!: J*.r:o !: *.TL,r3.r1, o,t cu\.3
..:.-f ,;J oro.+.i a- ., ,_11.*; i,;1,:;39.2r1 6-ir.Jv".. ar*n{'lCrj .$.rfr. #-+ l::l Jsl e4 L ..rio.er elL. rr'J-.' zra>21 ora, olrrl.5Lrolf.rJ.r1o u61g^.;L )l-;h 3.r!.r.:2..;tf;ul*; L, frrl .1Cr rrt7.J.:br, .f .ry\
Vive L,Emperure( r )
O ) llJJ, o.\jicsir,.. gT;, afrr**L.o
,:i;r**-/t' i:{, a;;lc C.,9Li; -,t*l
-on fera du chemin cette foi-ci . Qhlqnand ,i ##,r:t'*i-l;1chauffe "'Nom de Dieu ... Le voild t .] virr" l'Empereur! Les Voild doncles steppes de I'Asie ! V'ain p"yr1o,ri de m6me .hu revoir, Beauchd; jete r6serve Ie plus beau palaii du Mos"ou . Au revoir I Bonne chance ....L'as tu vurl'Empereur.?Vive t'u*pur",rrr..,. preur ! si on me fait gouvern -eur aux lndes,G6rard, je te fais minist.gdu cachemire,c,est arr6t6 Viver,-Empereur,Vive ! vive ! y.ive t Les gredins de cosaqu€r corrrl€'s f'ent.Vive I'Empereur ! Le voild l le voiJ turJe |ai vu deux fois comme je te. vois.Le petit caporal. je I'ai vu donn;r la croix d l,un des vieux ...ViveI'Empereur !....(r)
l't;.r. a'5 u$ 5;21 j:l zs") iL "19 6l;-;: .eb., .l[iT1rr. .tl eLi iiS .p
| :*l"fl oL.*!j - \tv4' r.,,*f.r.,:*J'" f-r o3z 2631;i.9 l.i. o;.rll9i€-r_ cir,,re*l +jr*;11_!-T aQ+*l tn4l .r-. ... t :*lrt.l ct,o+ij ... .or-,-:l H;Trl I l.r.i,l.\, . <2,-l ;,tr: ;]e7-u l; lfLS atr,l,o:j;. tJiilel++ .a..,i]r, ...! o_l .9;Jl;lori; fu1,. dj_1, ... : r:-l.rL o.rjj e 6.qo lp ;)l-^1 t !T... .L.xt €d..sr, tliib h> . ;.2l.qq"C ; rsl;a .2(_.e^lf ./r; *-*forljr: l; r;.uf;k*;.r:r J13 1,.. ,f I ! o-,l.rj ...1 :* ... I s*l_.1a',t.'ri .rQilr, Jxl ! ,!.o;j ! ct, .+ij | "r\..r.ij I )*14^l.rLo,rij .. ,-:*:,f t..rlj ..rfJi...11..5,-; :l-:\ :c: o*_. 1..-,1 t.JlL,l urT,,Jf_"r ,u]*,;;;;" ;lri t;$7it-r.r- Oo;G lr...l- +-;rf-7 nfc+o .. azf,r;f,,_ . glo,rso l; 1l . g1,r. lrj (+l
| 2)lal ot1.s; ... .r$e d,l,1rfr,rr{
: .rj.u-&f c!-ri-l $cr-ferL;r. l rn lsof
,K+:l ;Lrtr..,, .rl*.., *ijta Fb.r- .::,., . ;9$ ;lajti;9; csrjl+ [*l.r, .s-r-,j1.9 **^.o 6**ii gi- a*:, *1^,.reL'i?l pG..9 J)ttl3 ,i.- gL-l
-rl +t u"rJ,.o csl,u-
tt\ rf,rJdri, 61K1*i; c'i;ls i$.3l rtiTJr-r 3r,re'".2.r . -r!*. o*ili,r;sea .flU;il .p
r . *iK*,.+rLir 531 ..\:*:l $ 6) 6jSV dq
.t}o-lr sl'.- slt.r;c.25T;..:\U crl,rl l-r )"-ldJo"f ,t-te+-l Jej6'o.er6-i.''2
)J a;-rd, JlFf : 3o(;lrrt 6l-rs[,-2i . .:i.1 ",1[*!
iiL-s:.r 6VI1 il ,F-ctn J*;rb.r
,.lfi\.r* ,r-;lr:*; lfs.1*1. l, r.!1 JT&-; o* ,:! J-f iroU; :ls t"r:n ey ,-i;yl*,el? . o.,(y d;-r, l;91 Qer ..f!lr!j g4l Ll . .rr;! sL &-f 't.o.s 3ac tl"'l '.tl 12
. d-r+. orri .r\-.r, JL-j rl tS u(:- t .*)tt;-l JiL.il 1.2 j.lu1*ill 9it trt .st
6*;i .i.;,^Ir, lo;Li .9j-2 ^t q.! )l ,F- a:il JAt.; ' ,:o[ r' i2*;' ' o;a Jea' g'('
s.2Lf;l 6lcJs . .:i.r ;l+- 4s::tf > .irLr J*;rh J l1al, y? r:.+o *3-1 ) r.:i; dli;32
otjl irq- j l2;sl;5 *ii,il:-* 9l ,+rl.r,, . **4. soL-J.r-iloot.& jl ,JHUo 6slraf,r:E*y' olzlo.a3 .:l;;l.5 12 ;|yl ,+--r flr dlio3'lo .Jip.,J3 . *;oei(a drii
. .;..i,l*o(; +,o.,q .sLi-1| J-L Iojr.rr-!. 2t.*.i ,(1*(19 a;rJr. c*, 12,>y,ty-:f ,;r+c .sl-r d Jb;.r to.;t'-oJ
, .rj,r.af s!..;ii!:il jzyi t;
! .rL o.r.ij -.oEil .t-f- 2c rf.Slru;' cy ,;^,Jot/.:*l 1l ct;;r,s;9 3*L*." jl ur" er:J"-U
..,L1 a.f6la.- 11;fuU 6t)l),i*)trtJf ..r;rl, *:-.!, 1.. on)tr tl SrBt'l .c:-3j s9r
iJtL.,.-,.l . ,.:-ls';, .!tL -leL crtiL+: o.liifo.";ro.. .1,.,;g1l orL* .!.,;4-r .r19c9l
,;l;19T)l*s.t5 cni ;;- ";1.:-" l; r*.(;T,r, u** . oJ.21&r-e roa*; a;;2.rr:J i".l;;
. .r]:iU jUJ r,rl;1.r.;; jrt, dL;** ..1 Lel.r
,irr {-:..rro JIF ;f I aj gt,r:, .:rUJ rll;ls.;; jrr-: lr;rls97T'tt ,F- On. o:f,r.
s.:fa7Jl gq-. .r-j-r-d a.i[i.53-1 j,L;Ta, :fT.rt jtr "4:f"r lr 62l.rfa.f;y .clo d'Lri ,.r-#Ir.L;
ty,il"6a Ot-..r c,"Ul jl-r o,.-1 cttf ..lf 6rr^ *, a.f;t; *J r.l[tl.ro.,J .'l:. 3.rjL.,r,i
" L-: L; .r-* ul;a oslo .j!.f ,sr !Tnt"*-l* Olo:aTjl *i(";*- Jtl s.l(l !e c.ea o.r,l
62le-,o--l.jQl,S,f .>f s9 cLiJ- ,JriC ;rT 1l; *.;; -! 2t"fr-a; ..re.r1 c.e,- clril.LU.)IU c.;,,i .olo .jtel r! rf.rJq" .r,EiI c qlc rii J.;.z .9kLil .r; ]l .<Jt'J.r *'le;;",,*lJr"lci+,at.zI(21 ..,1 92o.rlor?T. o;i("r;t-ce.zjl oKS olzol3il\;etl..4.l o:.-
. s,*i .r,rlr;; u;l;el "sUl.iri e'&>t 'b..1l .,,1l-.;4;r
591*iisL-.9 ,Jlr-;--; 'C$ q rI"- -lt" rrl , ,>;dlsj.;*..pat ;rlre,TTn(;Trr*,ei.a clr;lr -. (t o! .*;j)', .r*nf slJ L.,, crl.* \: .rr Y\ l) ji +t-t.;llz.2c 61.?.a"
'd.,*.*f . oi; cl>o;.r w.:lq1 : .rj.+\ 6J-4f t79 S.z{"o.-iJto;+ U olo o}Lj,1'u">2;ir* dti'c9.r 6,;+ttt *9T; 3l i;13; g{r-*"1 cr,(.1. 16'ufoL* ,*.r nf.7TcL;o2 l-t ,, , +;i[:i :ltrl.er ii2lo .fr jl Jii-L*i.r- . of 6.f o2 j.r.i; .;T
rr\#-l)l utr, ..r.;.r.tL..3rr Q.r-ljl: *!,r..e -S"q r;l.rts.r+i . oy
";{l;")n>, ;q-.rj.r^.:1e(-.o,r^!Le l?.-l Jk ! ir; l:;irsltfrs. *j&l,.iJe Olo;. jl 6l.oca "a yTl2
j, ldUL".:;1" ce79 62l.rfta.iT)l t::t .s.-)taa3.r.b"J". . .l;-," nilie.9.2 ,9*;-1,. OL:tL:,*
6;t5-l*o,..i-: l1*si !Dd.i*J 6)) Ssns-t^ n*7 ,91.;12.r ,glC.;, lzc nf*+J!." rJ-: frro.J[i:-l l,J ,>f .zol"^.llo9-To,(..K- .*i+4r ,3-e VTsrs "rfi"t* .otl.l;.+Ui OLql
,934s1^^ ol.\, l*;ll ol 6\,prl,ie o"y;t, l))*lJfl 4?y ol.r "jSl se-1 .,.Ui&J;l;;-.1 ! 9 4Jb yr,a-, lr qi-r:r ,:*l,ir" 6";-..fV '^l'.J \ gl*le$fc;,. .rT.cjL .i:L.nfslllc.raiqlt*t .tf-ttf , c-;(y;rL l2g92el9l (J1..2"r.9 ,r.tl.rJi Oojt$ rJl.>"r;.;.bL
. gel*jL. .-:,b.2 1+ejl Jt- -.tC ..s*(* l, .jl;tGl ?;.s.21 .r.;*to .ir" ffT.,,go.,;. , e(,- 6U..;-l U uiJ qrrT;t . Otra .il:S.l 1L;.p el 2r,.> at,>r-tl3 s,-l
..:..i:f.r.;-flgo ) ,-r;-* a;lr; **.(;!"J' .si^TOt;> 6;y6l.ti,1 .-:Jlq.l9 .!t*ijl: s*. ls
. ,f.r^-1-,,-.r4Jt .tGd6tg .r.:c.29T1.2 J*-l ol; rFr .61;T
Js-it;V.1tt.rs L,l)lco-*! il JL; J#./:J-r i!.r-i..rl:-j oL-; .9\4ti *,4roAil.;.r:) il -&, r; o'qs cl.bJ* . *j12."7 J-L+ .:\rs :fTO!r: lr Ut+l ,lfl r so.*,
jl +(+." OTjl -Tnf., *.:. g.;,-Q l. Oft s,$+-;.[tA..bt-: .rL-r €".>j L {:.*ifJilttj Aft*j'(, .;*"*, si \s,rj,r^*fJ.<lr'"bl-r:.1 o\.*jj)o!,'r , o.;u*j; J:,'; dLts:.r
. .il.il:l++ .rlJoL- ls ofs *:-:F .,!i.aj.arr t-;T.2, ,,(1s dl+l Jl ,.;,y ..ek*,1
o.-7r. a'f o:l ul-r: ,r*. J3l OLj , cf;r[- l: -rl'-t,lV-rs 4- ,JAU ,* ;K:r.sLr oeg 6{2s21 ot-. al-,t ls ess )-7.9lor,tl(-l ;s9j.
r;e:si2!;;jle)&l ;*a:.4;la-t.;a,fer. ,;r-f\-./:C Oor"fOl.rll-rJ flCr.r OLjru'jl ,rlcfrr;q dL.r- d! j:i;:+ .re.-c L,Lj {6r;e.J;rlerrrl oi!,sr,j"," r-:l-p.:9jEl ct:.or* eLo ff1e,.:.*,1.5 6r:,L_U u,;,* lr,,rT ,*-t:; af.r9 L6gion d'honneur
. 'etl.$l cli.rl.r 2;12 o3i.teot+t.s24., a{Quos deus Vult perdere - demantat( r )
. r-r:Q. ls;l,a* ruf;yU *llfu ai9l*t l; uSg - \
r.3t Jf, )f e o*,3u1&r.p *':s s*l.Ef r5o;a 'L(: ll ;' oLiel 4l ;s
6ls2pl.2;.15u;:,lo l; gT;Ui;ln.l "{,;ib cla Jsc.l'Cp 'qcl\l'2 b2';L e '-tEl.
;plroT tur d;!Le i,.u; 'oel 'si 'obTclY '1iL: i:'t oe' '*^TJ;eai'.,utt '1TJ'21us
5,t:o9qJ!?tco..,prl.e-il;li5'- 5ot;-.u ybla'l ';i'i 'L(;l 'rr" r c*:l*: c;33 *:'JiL
JLe ..$l,ri 'p!n-:le[rr . 'u':fl;zl +\ l-2 'u]cQ':4'" tgbl*i;ild-t .91*fu*;llt-;
1ti..1alJ9+jl s2bl;yl3J34 c.rli ir:..; t#i2Tg;l"' €;*Jf3'r;ui Ll ' ':r'*'l; J;:*"' ,3(1' 621'',,V
',t,;i+.l3Lti,o:l ';l*;l 'fLa ' o3J'aSS"i4: ulrr 2'l3b12""1 .:^til q'p
r*+ r .* i-pU; . *af:, .;h- cs,*s qi 'su o''.'l' 4:*i ;T 'ltL;l r'' Jut
o"z-rLel ;bJ:tJ- 5 e-;i-.FU: Lt/,'\ A5-*'*'t'j.,Jr 'lr dt-llc t6 ;etl;a"l JtilJ'Ll
;rl*i;9;'r;U, "s\-.'Ws e: ,)V. .$iL i2-L' sg.;ie" 2" a{;$'421 l)tl ibW
,J4dtfllsrj;l ,5t ;'i$ 1tr.2'r ' 'uiv o'rl'r e1i-'i zpl';yl"bst'l crl:l!.)rl i\:-l
: 'e^-h :*l-,;.1 o; aLr,.rlofj CL; .i..;Lil lfrUil -'G U\ :*lt*l sjU*tl
. ,r.jJJJtJ:-l lr q.Jfuu,:l 6'r;-,z! a'D ' dlr ',";; o;a)-d ll*:it* -'l!';
dtr,.rlcr-{ :l c!r. . opllrl,.ri.r,J*gT;'' s9'aa 12 s2i'"ziily 3.: 2eblal
:, i- d .,jq-i 6v\ils ' Jf"6 12 j:'> ':*l c-'t-'il 'r'*i
€;lJJ" "i saea*a
*{.gq 'c1h;r-l rl,s[t.u +! oyl r-fcllr 2l'la"lap g:*L" '''le;La^r"ll
;41
gLr-l;gil;c ;r:.> gt-l.t'J otrtr t*;y"" to 'r"'5lo U:J
'1!:-l2o "5y-t nf;-Cl
-,*fd,tL, ofl)r .srt o'TJ orl- 3ro, ell-x,l : )-' 5;t3 crr'*)t) ' .*'t'lif
. . *-of il.t ' r'(:+
5l ;t* L-*l r sf.;.rL' l.r ot+"cEo:.t il :f ;'11"'i '1''{l; *-{'si:s pLr '2r
"6
,, - "'S'+..t:L- ,' t .=" .l*t.(lT ' oiifovs; ol*>"pil crl rTie l'' tpl"
-- . AJf;rC., - .$rt .olc eliri 6t eP 6\tl"9T6oet:
orrto-'rr*,6'-l o.;,+a ..f*{r...1$*- .o9 .rLl-rsJ f t 'Utn'; .r:L7;L4;al
jl )l; o l;*'
s- j) C)tt-!1., .-lK-t n- *;'
rgqel-q"[r+5-g [.13 .r.i.i.,:l g-,L;,- ;YL;'-1,
a.> *iiy[, a5- J-*f 4^1.r,-\.il .-r:l .,, dL^-J#"
b.'J.tE. -
\
t6. .:it1g)tll oT;l ol-€r:l.J+i olx. crfar.t2eT66;
..'J .-r[-:;l l.r 6-So dr;L -r*\ ,1., *l:, &Jr: +f!-;T, ,is JVso,rlsy.: tt,]o,;"*l ci.,.)CJt+ Uf^f 1.2 !t(-;r;'t, ,r*:f p.le4. ;. nf.aif3Jl
"if. ,irT
-.ellrs.l.4c n(=..r *rc t,Lrr c'jtt,stt*.2YU2c jl .+l .iUl ,efr _id<Sn;,,*_ l*l \t-t..*:.t:,t ..r.-i.r.-Lo;s ?Lt J-iyLJ 22J 2;.l . rr-f-6r; dl..r:-rp[.94[ n' dY\r.'.3;u--i, 12 of +:1,.s'ra5 ot' ;:.r .rLl3l .l.r -r- .rl q-l r:,jl,:j jf 6o:-;,*tq,rl.*
'f e 12 .y9 s2.zi
' *iq, iri+ d,q.ir L ,g-l *r-Tn*; 6-€o.:;trl )l aK-^-.Sr1r :*1.*le\ .*..f a:(- & ,;r: tii;. Ll r.$l.rJ{L,9*r-rr dL+ ir)trl i,;a, _
. *.jl., ..r.;L;j[,dr.JffjBJs 6o ;js eI_ :\r-oer 1531 ,Jl* j,'! )lt ,tW*.r:l -rVll ;l o"a-)-o1 o_S "h.r"tr ,J:+ (.;t+
. rrt ;1.2U s5, .+:-i lJ t.-J:l ,rlss 6.2r.'^;"1 jl t"l ,o*lo c.:t;r
' ,:il io*l .o**fntlo .2qp 4$1"^"1t sr.*, .tfT*; o:ljl *,-\; ,,-(*! -
. rJ € l.t ,t-s,Lq +*oTtr V+ :,:-5L .:lti oLlf;1| af.:i!.p ,.,,*-rrr
.rfJi;j ,r;) ,rJ*)r $o *ot*..; JJe\>JJ, ,.ri.; 1)ls.blo1 ._,1\5c :2Lla.l.r:t,r^*.r.r j.r"* .LfT ;1t p fuL;cr, ;l a*;lj ts2*3 1rc -;;l Ol;(rjl# .r-:;.t.* .; .[fTeTjl ,-rl.rQ.' lf,srL-.: -,tiljl rl cfo;t-Li ee JV: )l e*. u,.:.it: e-j
. oir -iY\ .;b..2 gT$;.2o ';A-.: fU".iJ J." ir.. L;;.p3 o2ls g)t!l
.;ti-;l .L.(1 jl .J.'-.KiT,+* i-r,;*.;L.; i;1.;39.2j1 O!r;l-p JJ"e ,li:.U Jnt
)l a. o";-Jrl I ;.r-5-. .9I7 ;(;l.:r;f-* .Jr-t .,r., ttul .*s u'i2 u.L-2s&t-io.p*a-il.eilT;|..*. \F* cfeJf l, j)t.e ..u:eid'2 ].V.t4;; aJ9l.i1l.ie.,pr.; U_lJrt:2bla"l . .?tL .,5-; J.fl' orl r*: l-. 3l oLL-lr *i .,lr :l tf e& erl*t .''i\s9--i u*;a, 6f ,*-l2n dE: .,oi.l )-" 3l n::;f.".i r,.^i jl .ro .reL9o.,S3Tjl ,'+.{.3rj .;rrq:JL .ollrl-! JLirL* & : irr*4 ,riL.j-rl.r 2i-s r ;:ftLal l.r j.9f.L"f
s,> r-s;yilljt e!-;!r- eL .,.rr U > lfcr.,!e.ll g\.ri gT2r nf+i.,r 2lg-l 5 tf. r.;i .q;t*f<ofctlr'.j & *lq i\ q-r., Ei'-
: .!s &i.ii oAq Jtj Lu .r+ jr.r
<Monsieur mon frdre. J'ai appris hier que lnalgr6 la loyaut6 avec laqu-elle j'ai maintenu mes engagements envers Votre Majest6, ses troupes ontfrrnchis les frontidres de la Russie,et je reqois i I'instant de Peters bourgune note par luquelle le comte Lauriston, pour cause de cette agression,annonce que Votre Maiest6 c'ert consid6r6e comme en 6tat de guerre
avec moi dds le moment ori le prince Kousakin a fait la demand de ses
i\Ilasseports.Les motifs sur-lesquels le duc de Bassanofondait son refusde les lui d6livrer, n'auraient jarnais pu me faire supposer que cetted6rnarche servirait jamais de pr6texte d I'agression . En effet cetambassadeur n'y a jamais 6t6 autoris6 comme il I'a d6crer6 lui-m6me, et
aussitdtque j,en fusinfdrm6rje lui ai fait connaitre comhien je le d6saprou-vais en lui donnat l'ordre de rester a son post.Si Votre Majest6 n'est pasintentionn6e de verser le sang de nos peuples pour un malentendu dece genre et qu' elle cosente d retirer ses troups du territoire russe, jeregarderais ce qui s'est pass6 comme non avenu,et un accommodement
entre nons sera possible.Dans le cas contraire votre majset6, je me verraiforc6 de repousser une attaque qne rien n'a provoqu6e de ma part .
Il de pend encore de Votre Majest6 d'r6viter d I'humanit6 les calamit6sd'une nouvelle gucrre .
|e suis, etc. (signe) Alexandre>
tca;r oi*6i .etp-r: &o cgricLi, c.*?l \ a.f1*l .FT39;o !1.21*7U lol.; -)l ,:s.f I o--r.e r:-l .o;J )sV t-ts rsb_l-r. jl tJ Orl, , 1pl4l o*,*J.el .,1t;
.cf.rl*Ji ,r:+ l:j:F ;:l i:V. .:r-:t) .-tf OT,* nf+-;.,.: .,:iloc! i;:lj!,1
..r^t, l;"f..rf+*JlL" l1 oei 6[la..L;2if grf l2f ."l3rtl r(*;t ;;l or*,,.b| g-lafcr..l
;;(1"a"61.9L a."U.2ifJ,r-;;l gl..u^f rsl,rr urrtr i1o 4f.rJiyo .,r,lu.*l*:r.o dJL>JF;o.rn-T.r-):4 l-Slr.::-e*il5i1 .S)D Jn *i gl.r;l 6o9a; 2j-i5.r*-.i:l *r. i)..Slrr -5r,uil*; _rt:;l fr. . .:-l .;fry;,l o9- ,(;Uq , j^ #- d! i+> . .ryf,;l;i d.-1JUi.2 jl !2 c9- c4L;; t.re f.l.3 dl: qaig, I ;l (:To,*o ;re *;fo2cL..rLe;*;.:*;! A\ o;i 1Li..;c .r:*- .u;1. nfl.tlo "f;^ );-r L1r, Cofg)t;l j:flrf.ol,*!,1.;q.J[j t"gt+l ur.1- lf.r;.21+;.1T"; o;-Jcl r.*.;L:> . .uc 1l*;l 1.2 a.J;-o j,Uilj4J)t^L-l)a. u^l,L .qil+. q:-ss 4V 2l sg ,s9:s.1.r..f-ie \l ,rj a.ii;;,r+rtii e *Jr or .*.fit ,:+JK"l L ,-rl*. .>;il)^ Jf> 5 orf,,tl:;; u12i e-"l .olo 692 r-i-Lo;-$l ;fai, jlo.91i,JT..oe U L?*i!.a.5-12 rL> Jrilo;a plr,-, 3fl: o;r-1loi2t
. +irs grl-' .rX '.t dLa c9t1;;*,.9 w2l.^ )l lt .::-r{ o.f+;-llo @ri )r:, .s-,L|2^nl
<r .z.,.juKtT>
t
-r l orr c.:cL"-r" S $l -^1
6lte ry a':l,9j .;lL[; a.) l-.
o.f,rrL(i. . ,uf ,*Lr. a._j lri*SS cJ.A),t- )J j&c gl*.o -l[:.r***Y9 5rr9+ *L: :l 4f"ls23i.-.r
d lro ,.:^.- l, o, +f l2; ,;: a..o Lj JJ I s
rJ*i ,6 ,glT : d'- ol s ss .irt s{
..u:;L .iir;- l2rllr 45-.;".Y[e _Jk ."*:l .rlf , *);r;\* l;l.J \ ce;lrr 2V2> 2l;_lr o.r(.; J;yir* -i.:yL, J, ..ufu;r; st{_rl cy t sjdl;t, o.g- +r;j i,lr_jlrirt
alir.* ,'3-U rrr* ;+"lr r,- +*le,zKl;-U OLtfrrJ: *3r:;t',; *t
*.'Ot oj dL\ css Jltth sjJ&;L, J +rf.jypjl 12,ir+;.r-s , .u_2.,GyL,jl Jt,;.r, l: $J\"* sl2:.-le "-SJrdrs;> _i"i,yt, , ";ir]*};i,;; . oE-j .r5;
'Liy\rLJ;s . .ri[ey f{ +*., t-dbrr.J :rq)r J.syt.r qy o:+ ;lr_tr sr+j *eJL.r !-J, d.jJ_)r .r;: l1:a;r., 3t; 2l;-l;al i;UrJ- rl.rr: ct*;.Le
.c5r; c+,i, sVis ?o'yl cLr:*, ,za*i_ 6l25s1l;..p d.*,)L t"r [.r.o J_rE; ;,t;t uf-,]?' ::
. ,e; .oy'T;p s o:t* rr tr . ,-&) z* b ,,t u*." )t |ti ,:.,*ry;6-!yrrt .*" .,\ illcV:k_ sL |,aJf!fb2l;*f.2.r .*1r. rr* .*(rs;f c;l Jf.rl*
3*(o*, -ra* d!"r; r cL:i I
c9 3 . 3l ri sl s* ..;l;l*.-U
tA
.+:orK.";l5rg le4 uU3 uu
cs-t) ti::;r!:Vli ' o-1.r'(4' rez jl''L\' '*(r; .ll il qn )U;jt 'ijly\. .ric;(y.K; J1"(3 i;r'E 'lfDlf 'st-l'p sV*t
"5faL:i *-l ,t slr ct ':"t--,i ,:*: jl ']U i'a[l a{ 65';13;L9 ':ir..l-
e-J J Jt-jl o3a3o!Ji.(;r4;.;l;!r- e 2'iel;al ' l'T e94' o+(op il 1t-93s \t Jt-l.r*--r* ,t^r 9lot"*, €.Lo,r- t:t oVf vJ rj'!t r';''it
'-rls of
3jr : .lL t!t+ q+i uob;n2 i2n e) t)* tgLo a';6 s "st ufsosl ;i;T ;':r
6*;r.-2r,iT5 c94 o,-r..3.s7 ,is ol3*r2;9,r,V)lu(4i:l4'"J '1::i J' u'*1")-'sl22o
..r,^*1. .,r,19,2 gr":l 'liLil ,:-l.l..pr u*S 5':sls dl> 39''5L L4* S.Jszo3o[-il
*1.rt,ir.\!9 5;Q.62lct9i-.)+'xf';U'- il ''r'>'' e s1 fo! 6v;ll dl.iDr-
slctit:i:t:o9- .:.,-l.t {?'i !} ot': 'r9- Olj!'r- '[$'il l'291 'r:',lc a>ri -i's)t 1U'
,2ebl3i^l.K:,Lil lr:l .r.3 ,sl; )-i9 dl+' JJ'b!4'l ',-^' 't;;i <slaGs 6L;$;a'f
,s ril..fLllrl*-\ :.r!i\.r' r b;L:r''.t-l'ut;I?;X :l;'jJ*t -
-a:f\r .u:iliq. 't r> rfdlio.;.-' r-:li ;reni clil '*:+-'r '*(o'r19e*;-L3 '\'u'giS.
!j.iy\J il AfJfC i*;Lrj ' oif.' ef:FJ- 'o;-,'(:- 's:s Jl-;3'"1'L; ''t+L ai\f
.o;lc .:.1!l "tr-^;11 6;'115 9't'ql-1i''5 'r;L'l 'sl; 'r*L' l'2 9l 9 of*lt' ilJ"'il
.s;;{.r2-9vl*a oT u-r'rLnlgi-pc .;!ttfi- dlj.r ' ':t "t"T)\ "fi':4127jl 6lc*s aj .-::gil rf.r-o9e a:'rifc;a alls 6lt1csl:lf6la':t-t'lLlfil 'iu i'L+ll ' rt
, ,tr.;*tyfg gr*,rL'*\ o^ri *:! 6o;' '1[l-l 'i:+\s:r" ' ';;*'*' .,l'rl.'E Pt'e'L\i';c olrlr
Urr, ,f;f .,,1 nf*^ir' ,rtL-'.-l ..'212' '*-'4njila;\'*' 63;U lf;l'r'Li : "\- Glr{
.rf1p b a:;t", irGS* zrra\, i9 )l,"rst'\ :l ' +^z>;+a '-,l.liT ;,-'2;'r"'!l
;l;al rc ,rtKoo ar-I' 6-il; ,jt)^fatt '',r4 ''r''it' .,iyt' Jt+i:-|r' &;rVa l;n*11 ' c'91
. c;r.!-r: ,rik-Li .-r|':iT2,r .rl-U .-r:.r.r 6Vlls ol''p1579 c92
rsirr)t!.rfoJ : Lr o'1 ;-r.;f9 Lt,g : [tol:i\ s '?sb J jl'Fl.':: iig U 2l-;11
o.:,oT. a;e*;lj d'LDJ- ' j$ n{elr lLU Jiy\ \ "'-l 's-li Jetec 3il$\ tii o'}''9
.,r=.1;.tu"u JtLLetll tSoelol2e^:lvcela;J- <Le roi de Noples> (r) '*"f"$'S
9 's*;191. cu .r-\ ls at Js 'r-l '',)gU '';ttL 1l Y+- a?t doga; i-'L r*'p : 'r+"
"r- o il .;r:ft' r* "irj
*ou io*n ,'*l'. ow): 'Yl 'i-.,{:::",:t't-='l:Ts,''J;' ;:;Ji4u suu {* sP or';r'1, *: :*"frI'ti
rtii,jfi* ; i ti ti l.;e;'r'3 e o s(an gpc,'f r'o; ! t'-,''if \ {'t(,I,o;t ;;,**{4 .rf.r."o'' 4L;o9*; I
. ,!,U ;LLL -\. .t3 c\ .*;;-f
td<Les malheureux' ils ne savent pas que je les quitte demain i >(r)
.ri;8""'11 vr*.tcri 8[+l .9*.;lr, .:-l ,!U gttl- a,f*:,to f-1.2 grL;l n(;TL L.l
Lr;- 3 o3"3 .:...r>.r.;lj o;r!3.r -r..*r^l 691 a;l 6L-l ;., nCT;l ,-, dlJj,* . "rr;*..o*L.
fe vous ai fait , uf6rpLtl n.LeJtbt .f-^K;, .dJ,;;ls.,c p;\u o614-;l ,r,ui2U)yu-ly,:.:-;r..2!;cRoi pour r6gner d ma manidre mais pas ii la votre)(y)
.!1.,,,a .2c ls of ,5ft cr)2*-7t r; L! .s.29> 4- gloL *:jt J cr;lJJo ojlo j[lT Oi nf;C-r(r g;Js tf: r:.;'la;l CUi-JUfdjt, *;,,JL..pl;.2c . c;fo*rLl^ eLrK;, pt:-9
,.:;l.r*.:c9>.ri7.,,D r q;U r*.t ..1U-+J crta.Jl>)r &:-ir;L.5L3l s1j ,>:,-, ";ln;l"f 5
. o9,^r [a! ! lgr .r3rn. t K, .,5-
Jl,*-:tt l;2- ..f-*r,3 $lot*, i+b sfr>|,'1 -yc l.r u*ss Jl-r,3rss1 ol25n 621.gLbJ* . *-:rC 62e:l;i dL:rJ*t .,lLrt,:.rJ4 e;e r:nru rtrLra,jll ,Sssa.f_.1*U1 *J,olz-lo1;* a:flil' l-r:l uf ols:V pL;.:-;l;.-; rClt-;s . 1.,1-1.*,Yl., ,*,.1e^\n a.jl,.,jr
.+:jL-rJSLe s[.r.^.o gJ2 l2 dl.:or-,4f 6',:t LIf JJh' ,ssll}.; -rz 12> [,;Lr* ,v^a,aj t,
-Dc Bal-macheve ! (r). csil tf ;;*. a.;lo!.* sl2lu9. ;LJ L, .J.,
-Charm6 de faire votre conaissance, g6n6ral , (t)g*Jf nSiT.r.19 olor:.*sjl l-..4t:: ,*Jar 3Li roe*f;;- J .JUL l(;To,r*.ai,l,ifd.iyt e--l Jq 6ss ls ,.y-o r r.,9r( ,;a ;.Te** tSl2 o2>s,,t;rUefJJ Jr.g
:,;:.ifr.r,Lj osLai ,,T 32L;c sl;..-; 6ebs;l -i-[ro!f \ ulf,:-Eh bien. g6n6ral, tout est A. la guerre, d ce qu'il parait, ( o )
,olo yl.e.7 -AI,YL
-Sire,l'Emperenr mon maitre ne d6sir point la guerre, et commeVotreMajest6le voit , (r)J rb Jl r:e ;-l rfac-4 ..',.'tL;f;if r!.r.r ; lj.1.r l;<<Votre Maj es t6 > ( v ) iJf J"*y t l
. o..,,a3 .2[C2rC,r.3l., ;fjg .relJ,Aita.-l c.:Llr .!-n . .rl.r:. ;f-;,:,V! q:*e rrL!;* o.fpK4;T1, s isl2zn B.tt? .t:
JLLI-.,
: siroa^T
. "_rferls>
l; l2 ,-r[*, I lcj j^ Afa:il*.:-.i ei;* _\
rf 3xr: 4j +J.fcriLJ.* ,y 3xs: nfCloc;,foL,*c\ l2 L.; j. _y
.i.*U L,9c -\"! g*:.-re L"*1, ;C;:,T ,l t Jl -r;3 -t
. J9-t^a .,y.*f.lL*, z6iroLl . Jlrjj , ?f _o
.(?.-,.j dl.:".Jbl.;F €t) s*la"l , j- ,*o*i*Jg , *if.r"o a(;L:7 ! L;'ra-^Iol -1.oJaA-el -Y
fo
sllsgl.s,zn2.Bt\ .!L .l.:!Lo rf.r'-'rg'.; 24n ln2t 9l t'r.;lc i1Ui9 ,pt!ot" ttl '+!t.;r':'
6JjLi . .r.3 .s!s .*."1 lt n, , 6.lflL ,rJes rr\ e+l: 2ajt.(JT 3sE-J \ n-:li
)1,,51 \9 .r3 ;9.r .r-i+iL. ,51 2lJill;r r;Le-.' lfr:'|.f) tr',jL il Ctf"+: .:"irtl; J.iyq
szbla"l a.f,r,: fiil; c5i.; gal e:lssn .,eri ;;--(;J 'ar': | \ U *f: oi;.J\:
tt{:li c^-l f.rs;,-l afoigii "wr;"", cv ttyte 2l .rrrr iL-i$ 'r-l.r-.ro;l .rfL"u
45 sif-i,*yt, ..r,3ltt o.r--;2 pL- ,.::f;lsr4r> c*;li i-.;jr ;L:il trTa*;i2r 5 *i
o*-r: lr;l;* ol.,9. l^l l.;i ' s2l$ tt:s 6ssT ";;llrfJ^*;..ro;l**; el- gal Zti J.J.* 12;";U(lT.2pl-4'l t-l ,'- -
.rL:ro \,1 ,r;lqn,9[.> Zt] Jful: OAU q.- +?qrf$D') eliis-lr+"i'yt, ofol,gr;:.:;.- JL.- ol.r5.
-Eh,moncherg6n6ral,ied6siredetoutmoncoeurquelesEmpereurss'arrangent entre eux.et que la guerre commencuae malgr6 moi se termine
Ie Plus tdt possible . (t )
-f-, aL\,;l jK^{ t Jlqeer*Ipt'f ':r'Kr,r;l;K:"r-t1l1:;Jt' l2pLu* galol';9"
ll J .l'+f ef-'r SrlrtLgi l, t<ff Lz); o1 ' 'r;t':.,i[: .s;\-rt' OU-ro-&"Qt' 'ri;rl'r
c1 ..rjl.;if &U .,o .S:\ d l1 ,:; o;Jr ..if Cll ollWt "i !:arl Jb 'r")l-
,I.-il:.-rGL+ 3c[$lcaa fu1.\.*' -'t;'1 o.2oi3 .:.Le5V if t1r'ofu.,.* ' '*f.l9Tt!,t{ 3-- l2 ;}:-12 ,,x.",55 Cs2{ t9a l2 6;lif-t; iss &ss ':^Jt-9 cf ':-l; l'2're'-'*'\i
, .:.f.olo
fe ne vous retiens plus, g6n6ral; Je souhaite le succ6s de votre mission(v)'>
't_;2c'pt",tve:,:]:;:,",::;ifI;:;;_ff,,I*,I*,.;94.1.,7r.r.i'lll9^-.rir* .1fl'"Li.,'; 2'29a'1 6c2.,2 c'(ttrLfol
"iu;f 3l o'f';'l)t'
:*;u;6\'pl"e.7T ;l-Qe *:::l'9C l,2rl*' Ljr' <e3ls)isQ '!-el'21+-1"'t"l slcr"l'rl
.r;S*s1..t93l, JL':'2Lc;'u(oq 1.29!'\-
e,l: Zrr, otl;:l:s"bl-,;o! r'5- 1'r:'11;T Ji '-1'- )l vl "tt JIJ''j "T - \
.+ l*o!\-p:iaart'u}eJri i' 3o lrl:'tt' j!';'.ltf -(? j:l J"xt J; l&)r
", or,rCL;ir" lr Li Jte':pr ;(5 'tt" l-, t-3 u'''l ll ;'r ! Jl-ij - Y
. c*iri:T
o
ofr ssl,: l-rS'l cy ;.r:L(JTor;.23 .;*{l; o,(-;o p5,tLU :*l*l or*1 eelc
,r.'.rjil.:.;".i.fl1T.r"::1,, r, c>r:1 : J1ro.jl*jl JL?i t l .:2+; Jtasri J.JI)T. +UjlJqllrr.,o a:l{l$s.r)Bl +l;r" .9.*jlr:..j s:U:
.ro jai gs;a..;ri t s2l5 e <z-l csut-.z* olC-r;o \Sf ,t:..f..;litr
.pglLi.r:?:.t+i.rlj dir&, .zil' ;"fi-"Flo 4r1+a frr. Jrl ssls Jl2rbjJ;c .[Si-.e
.rg5 ai-3*, .r5-.y'- -i. -r : .ry7L d9.: o1i.2 \ Of+l el3;; -H;21 3 .J9r.U3,-o
Jr l.ry' cr(at rr?tc)rrb a.,',t.;.r,Ll j ty' I ,92T. o.:21;-l .i:f clL 2s I *jplo
'r'ut' r4,j,r.: &-ri.* t e)c.,glsnt2{- df*i gutl ,-F:t: ef ,:19;r' -J.2".tG-s;1r;-ft.a,LU. o;+s ..,Lel -L; o+.ijl., .i.(:. l-,..rlj!r &+-s9; .-*.r, o.f.i.r,flrTdU : .,,rll .*JLl 5 c1!a;.4L. d- ;*;L(iT;tr;r .p c&l ^:-ili . ,-:;tl*; I, jL,
. .)-S -*{l).;lir.e or.,o j:€ .: *! .l_r .r, Cy- .eytl J Jo Cli,-5 ayJr;l.. Pta a:-.* 6l K-*. 6il a.f*,., .rjliro !lfrt*;l,p 1.2 95lc JL3;L s..,yL
crrL" r+Jl . o;,-1 ooL:-41 1i;l.5.2o.r.; lca^rT9 "r.(1. ,r-_rj\ 1.2 b..,L- o22- 5l . ,.>*l
s-r,r%'"li!;d'cLei,uL' dot lc-*u-o OT jl .rirrl.r.li,lrt Ll.r.la.:.iL, ..r.Gs.2.1 6r+rAr-e.t;f 4I- .osJtl9a,2.c,r.o^ r.:il;, Li' .r,:r.r-. +i-i tf 4jtt ls .,jLf*jj !,lJ.t, JJ,(.. ,.:,K>;- ga-l 21 5l it$ . "xq" pK,:,.re -, ?|:.i L a,r .r -rJ fc-r. ,221 .21-.';rC4 ,K-c i{r. ->Ks nL$-^aK,.1.,6; 2.t2!T 5-rlg;.61i1,1 ;ro;+ rfrr4-. 1,.,s .,jj5>J-l,SiJ:6*L.J*t <9a,ir ur! .9 + ;!i{s'w, r;l,.ii.)o Jo,-;; 31t-;3 t*;,l;ro e:l;ta;;f..err- 12 ,r:Lf,r;i Jj',Jl; -bte.i 9 ,j a;l.rl.,T sF*.7 t?.' a{e-l ,sT jl o:\e ("s-r-rfi.cyL.f,r"tjla ..i,.i,Li a.-l;.;TL;[fo^)L l-t,-i:ffttz::J: .o;.fu-;_. .s..;*il.4tLi
vl9 trss Jlr;jrrrt . .r.,1f.cU;l 6,t:-jt; o.r! ;, l;l -.;lc , $cJ'cr, ls a.If.2[;L 1.1
e,- "r.rtt )l ..-t s,f.YL 3r4- eL*o c.-t,. jl : +o_rf.r: &tL o.. tirr r;,r.,191 A"*, {.iff c{e,j> r r.e-t*j3 ta -rl .,l: "(il dJtr o.2 o*T gtn- ol.,e.\ .r(;;f t t--',
. oj qg*:;.a*; n;l)i O1.{t.gfp.pr:+ |,2.1g, s,F
'fr,"i'lLjdl.r-r:Jr.r.jlrt i"t,yt titiJJ 1.2 ,ril..':,L. 321 4fu\: il JJIrK:*'D l"l
. .rll;L' a6 lfq--4 r;*
.rlo3"Tjl$lo:.;331o lf.:*l .>',r- 321'21!A o-r". .,!lr:"+ d,'l d(!-l Jr'i .;'ry\
*-22n\n, rU..J!bl ,,*-l gr:[U oi;2c 9l o,rilLj o3y+ 5;.r;L(JT.2r^tlal ue9';-
..#A* s Jrd? Jl gUz- g.r.,J 2l .Jr" .r5lo i:.ru::jl !i)lt;: J: "rfi*l c2 12 '>y' : .rlo glgq
. s*--rr: 12bl;41 cSl.r: U ,f,.: .'qo+ S ':-tJ'rft'" ,-" -' c;f;'*)tc
. 6:*1";4 nJ;' i-;.*, l-' -5\ af1.2ls .2ei.r ,i"' -, of9.9l.t
"*-&" Ln" a.7;T.qLt*:1l t"l ,*-l;ql J,U U ;yi -rc L,!;e^b1..4"1 "'l2l -
. +Fr rFl*;tni,;:,.rgljllU .rtrp 6s* )l ls ss: JIJ;j ,i".'.1'grJ o'(;Ta;|.;r jf -y
. r[:-.,'r ;rU*C;t Jl1;.*: l-r oe- Ol.:e7T
6 s's 6 s tz -"..':r ;*^ :i",i'f ; ;:' ::: ":*
;i I ll;l#f o,,o
t .,f*;lYUa+ *l s L.*qr*,.jbl Llr;;Ls gjz t .r1;lr1;al.r-af4:,-r2U;!.KL3-
'.. dal:2plt ^lor*-.Iel;lc 6:Ud dr" nfdfo3a.*irof! .;.*YL 3ra=".2.r 6 aLqr", 9 gt**! iu;lll: o-1j; c2 ,jyV22lc
' ,-ifJ.*,Yu -,lTsc a ,.lf ;t25 o;-;. sfie oLcl..r i;)oLl.r*-l [*1' 3;L2c -
. oi;.rrr.:.rLJl;19 dlifoso uo2o 12 4'U ,Jr,
,4lrod,glct-; 1.2 J.l)t , o.T.2\o;L<.r;Keo>a;GT,J\"*,11,. ;rlcr.'{a.,srcl"- il.r",
'.rrf tx l'r'tc.;a o'r-l o'rLT
o,q o*.:l,Arilnf b a.(s ,gYU o'f.;*:'..rLr.s:: rt+;l.p J!.lr\. \.;".*Y\;1;97. c21i.2b\:
,oK6yo{Vt ji"^ .;zJ..3cf og.>.tgri; l/.*)t 39ls .r,eie.; clu\tr*S,:SJ- 4f t\\o:.".1 6-es*" a+jUa: .raiL, t*i.r2o dq' -Plf -
. "jFJ P- g9;,C-s L .;-Kes .gUT\i"
6 of JyU;l 1*ee srti4 &Koi-,." r oJ:t" t iV )ss sV;l .r" -f)tt,r:iL. rrsr-#, il.rr"r +-"*. $;".
"i29T6:;.:*lc aj.r:.lie J rl'L:!l OTil .f- Lt*"
ulr q .r-V\ c;,; ..rrf Jir.*l l-2 u>U ;rTlU lfa';lt ,>* J JL':.'L.'airr\ rl3Jhr56l.)122,> gL.rjl.i.i)t1ry c.r,.T;c O!r;l-ri i"e4 .t92214t* ,i1l.2"r.,1igal"r^1 ':'.1'rr
rr. qsJozlg o;a uii;!9;o;t"'.tsssV
12 2plal .!L;: uT -i.t)U ,;"; 1pl2,-,l .2K.a^, (gzeiec>s*)ss.JT,sloj
. o,rfa)&l ct: sG)t l
-o34 dJ[r r.ll.rl.r-t" .$o.,;f .r1l.s JT,,.t$; l.r -arYtaf 6laJLz2[:f.p.i1i SsssV
4T 6L-oui; l.: a:-l-p .o!g dJL;.ojLr-.9, L-;T.2, dL-l t"l . *!rJ, dU-:t J;jlrq.rl:tt"l"f.T r U)rl e lo.zL9jl u':$-l:.rjol,r^. e!foeJTn-*.," ,j*94 d\p)tf9 i\ 4a-
.L- r)G Kgl;,-5p ,9s'1"*- rr J.,;a J .!.rj-rr, rsV-U! yK: c";L,-sUljj 5 [x3x 1)te
;lOl["U.*;,r.t*...t1.r gr:L,!: gera.ztL::l ,r. Jt iu.*,|*.Cj l25l 62ly-.=-l af.f.9.ll.U
, o.pa.o|:-,,i .+.r.;.L;rU t*;T;l 1.2 4;.e 2$1JJT4{tf ;lr:L" 4;lc[z eLr;e -i,iY\
1
l2.el'rr.t\UzLp e.& J .L-; ,.r.e4 d,rf f6.r\r, Jt"r .r<*, ,rr.. *Ta. c.rluJ**,. S.li
otelro[.:.r\r r ulJjjl ,e2t.-, i*;T2.r ,S;f :e ;3l,1q.rt"bt lrrl ,s2; ,z;Sr|.r.p.pl;.rb-l Otel : trl*,x5j ,f l jl ,s.rl.*r u"*)tl .s..,,$q|.ro.r!.re, l-- ;U.*fjl Ji lr ,rss Jl j3 olL-t.; :*1"*l lrc;f 6r. ( Je.;.eo u o oJ4 .*, .tD :*1"*l
'oir:\ *lV2rat, .-io-G o$.l.ofpl.;'.i.ryqi cL;j.e
".T1tUt :Lr .jU!;\.rs .4L, rU;ll a;.i, *ajl.,+"
' ) o:r;l JL;+, li'sl ,.rS:eo2eLl-ry,|.!ltlg".r;f '..r*-]! frJ+ 9T;162, 6;,,r.frf jl;:+.!U! ur)\6t4l.f6l.u . .h-:l J.:.:. d;jrrr .'(1 .r:y\ . o;r; .rk-.,;,i e)r.L ,..,r! ll .s, sr),:^irfljl; t7 a.. o,(- J c.:f.J,.t.fgLEfuo 'tCJ .9r;o r *-.r ,-iFrs .,:1,_jl e.rl-rri.jlif.r:,r JAU CAi 6l.r- ,.1a1 :,r.i 1,,;r=,;.g ,*- J n.C- ,jtr.; .jLTrK;eJi,,-t*"-,i21l.,efJaj t;rf6,qL iilr;t c ,Tfu..; \ .l;L o.5[.T.21;,_ ,-i",,f,slrrd Li, .jU irrU;;n['5f.91rr.. o.i..,s t _t* cs sl y i-G"9 ori..i f * y,:l j t+-?Jl/.g3
"q ot. .p dcJ r *r- .rc.,.f,ct ,'-trT.-i-*l .l,kg OLI :l .;Jr;l 6lcL.J; .d
q*L; Jlnt u.-rt.JFl4.Jr.q-l;.r. ;If3o3l ,St 1/tjl .e.Xl.e O1; Zh ,r, ae. .ra...{jlt; {,jLDt* .\iii. 1 -iU.2tif.,r.T;". irb
jlo.,:ljl.;..r.Tgr-r^, .ltlljl OljJgt*.*itJ,t .rJ .,;-,,rf.r;ll1_* aKrlf-;sir,:liU .
u,VSa3.2V92* ,Jrr., .o.TJ+ .ol;14 f.r.{:'9 ^,. ,**.9locl'i,L ,io-;; l .Vf.uK..,rf.r.;; .,*LT; *sro lf;tCL Jra i-r,;- r*-a**^r 9,r, ,.:r.-l dLJLa fJJ.
.,>-l obl25 *;,r=;!-1j1.2 OT.r, ,Sf .f"r:rKiT.f)t+r.r:a eL*fn 9.t T9l yh"p olo.rfr- 1.1.p.i,*YL tt\oi.r l-,.e *Jad' -.lle-,o;iilo;r,6:it : ;r;.e 29r2)l .J*i fo:l.t dr4.:o.rlo+..f1-{l:of .ri9;l d;r,lrr .(:-fr;rhe..ro:.rkto2loe.29.,;i rpTcl2or.:19.r +fl*.| * I c.-J gbr. ot' ol.2tp
lo
c, riy. j l,ro,nf r:l*.p q t. r.rr T urf I 2 r* r-(t T;r! 1 r.1, i f;', j *U_.*:t O
. Cr.-.f :t*: L-tr?;i.i",:.:[o, itl e+ dL,,.\rJ ,r-lcl6,S; .i.*yL i,,a, ot'-dlroqL ,a
. *.e -J-U it i;'#-l', J-f tl rfsye J- . ,'.41lrg5ior, .i.:y! .r:,.r, rr:+:*r d.r, ,KrT'+ll's*'lr; r .:-ilc ,+r.^1r4f.4 o5a.9l6rLi.2g l*;T.o-l ,$)l.rJ a79i orlsr{.ril 5
tc.i(..o3l . .c"..t1l 3olll g1bOtaa2c.r6Srol-r.f
l;n Lt . d-j : fcr+i €ta JLrf 5,- ,2a
.eDd* ;f t.:' ol.-p;: f;-b ( ,rf l"l "*ft;. .-i.f;r' r.*;2 *J;ojl ,:- ..:Ut g.u Jle e_r*.:; -rt:;l 5 gr.i.rU .$37.r-X.r,i:..-i.*Ytr io*; lfoi(^. g"i r:[_3.r s f].sTs crr- Ol+ a;lri;5.Llra.l
' 'r.::Lr off lL Zs$ StvT s e.-l ,r*T5 sl- gLrlr-.el afo-lP .;:Yu ,.-,nrlj .r:r lrE-re sr[--p" : ,f ct;. ls uz:*- o:4u o:a. : ejf; *:f;l.., ce, r:it- .oLTlLi rfl2 u;V;*
-Sire !L'Empereur, mon maitre ... (\ )t,l5-uy'[L; .,..,3l*i" . !:.-L..ijtn:rg sy.*.9d,-sa cs:. 6:*l.n ! cs\-la.t(;Ll'_*(* rr,(. t.lU. l, J.9yt a!.1 sgtL.; ,,t,_t
',r.*l:.gr;J-. c-i..;a;grlt *lc:-.r :*.;-ijyl, i+- < ! o.!L*t.-r*; ! ,4l.sfo'fl;12; >>
:$l+-; dL+ .strr;K,!s ofl..ef j*)l l) touu.zif{JiL. ,o;u(Trpl*.| d.rifJf.fl g".;UJil s \-:s;- ; .r..1 .o,f.Lc ejl-pc;i.;ly,a,iilr. ,)5,r; j{lzrf
. ozlc sr7,: crif9.q.1o ,*- ;to.r .1;LU
! 4j jri! _
'1l*.54o1 3o lo .:fr- n:-rT l.,r*3 .r-*fp ),). JR jp rig.lLt->tleLJl'r, il i f J :
! ls Jb iJf) rlJ[' . *j*jt^tfeL*,
, c^fgg, o.u*,
o.lrt;GTl)eL slrf [.,.,o -br; .iiq !;i
,.rls *,lrl "f .;i-r .r.jti3.. af.r;L/ .i.*yU,
cc lc;9i"-.r 6 st n*:Tok | )l urr, ..i.$ytt
t l e-,lgl.Jtrf f ,...rjL*(JT r:Llrf I *oooo 4f.r;i.{:,iij{.u.r.!J4juflTrptrr.l afl.. o;Lc.lTla: , of gLJ'il _;*.yt, G..i,l.rc
.tf ".la;.;i!h:*:_r.,
(.,fdt_.:) 9.Li !rLJ, ,-rl.r, ofo:* .rlo .rfj..,;_s f3dl' tf.riru ) : ,: llo JE t, o.,,lrc gT.:.".)\ . o.leTrt* +:G ue.I1tr, t,* nf.r,.,st l( .c.fnrlr.*; U* d-.rlrfl*+ ,..-l .,i\ \*r),'!)r-)r,_r-ro el- jL;_
? ' 'p4 ,r.."iJ 2 ^, ;*lql I ttJi-^Iel __ I
C;;[^e
.,rL*:i
Jlt9 t*
r;^*jlgi.roiJ rr: JT lt#\ JbU
d-\ A*ilri rJgli oSb"l i'-Ll
r\+:?-re t .:;l.u^ l\ gTrt#l ;l lssl a*>L:'*'L;
< ' *;fcs: ^*3 u;'e
o),i.;r,,r,*,j+i:n ;jlostz ! ,.riL-.2s'6i1 iL+ oL: ,t(:t l'2 *iY\ JLh'l-u/*u
- .r[:3r;.r.;L .6 6 -,- or,sVil al-'T.,.' "fo+irJ.. 2:"*cl[ ti;i36t"r*'rt'
.r[,+rTre,aiil*;l.,1i lr l.o.^*'7 lf;*Y\ oi'j..;,- 9l dt"LC:t'*;lo'""1 5;li;t;^';'c'2
;:\ ,-ijrJ c,i(*' g;* J*:\ nart lf l;.14L"t; v-".s\ '%tt' gi''c 'iU'21 '!itl
6'
' sf..s[.l ,r3'r ,ir-.;- gto-q -zlrll .2't
u51t";'1;!u
6*-.ril g;T1t.i ol.^ o**r;rrC'n:*; eI- *Jtl ;o.;t-(tl s*1":"1 il JSw -
c;lrLl.d-!s1.*i bt;a ga l5-.r-l o\. o.r*r I lol,Ij ft-jleL .21.;i:-l .Slr,*i."*S +,;rlr:... 1" .)"il olt{li*^ 25"*
6lo.r.;,.;,9g,,* 6-r-tf gt.:.l;J .r.&J elaf** oqf."t.2o ',6";,,;* '',al \'cls
, *fJ.gYL
t Ol.d tsrOir ,s^r'L; *ie ' Ug-.lcl -, of;lJ3;;[u
s o*C*;o ot*-; cs,.-i-: ls.t:, rs{;" a'f'r^rl4*' )b .r'" : gt*;. 62;i' -,;frl,i' *-lJ4" 'i,*'Vt n'l3 o*;*' lfi,rL"'! 3
: gL; 6r;1 -. ,f n- 1.2.,p dLs!' -i'iY[
-tiidql\.| d;f{.I;; l-r ol;.x lJ-o9 u-le} d,+u il l^'22 ')5s;ip" '\"2t6
c/tlr;lL,rjf-4 9 eaf I' oer*. i,3iut; 'orq'q!lL' ,sil ls Jt'*; rsr 6' uo":' -a':r:Ag
<La vibration de mon
. G;^-,| $-rr: .r^)tp ;r"\6^" cg\, i.t ^Ft. .jirl - \
!;*raj-s,tL., "f I c;,.f ;cl,
rY
ggsil2d;>;r'l J/,Lf .;"jr(* Li .di,r:*..: I L2l"i gal qolq. .-n: or 1.,:(-ns!ry.t,:.!r.O"nS-.lbe !;nr,i r";t-fiTrpl*"1 s.r.l J-L rf o2fit J:l ,f q Ll s el..rf"rt6q-;* l2olflJ.29r ,:-ln;9t*,* c;r: o:l..u* +*;.^ ,.*I(il [, L.iJ {.ofe?
s .:-lnclsa? L^1, .1t:*l(;l s r-:*-z gU*IC;l\ L.x Jti'l .j*s s .r.f_..rop gl- siL:. Lrqi d|;;- ;1l;to!l;l ,i2r!,;. iro[.E , oif.";;- ;tk: .1r:L"U
1K'.:-13.5*i9*;.9 olJ*c,:o* ,.:-ly;1.a(L o2ai glIo oG;l OK"! ;*e L pK.[ jl.,,b[.,c
. .rjL-;; ot+! lr p;L(JT.L:"*,12 W 5 Ju-:-l pol Jf *)[,l.f*r.r., ;k;1 .r,-L;,Jtr l;s:t es Cl.lrs giL:..r.*,1; ui;;* jGT.p t1,f.:.tfo gro; 6,t;* J-- r^+ a,-rr Ll ,z-l J,ilr. .llJtlL Ztj;ttJlfl;::l tfis
t , . .^J-JJzJ-l) s.5.- 6tu.:;fr:di l) 2*;LK!Te *.f.r*7.; .re- jl l.foe;1| ;im gL; ir't! ,C, gr^;u1r"J)l ,-sr 3cE--p icl \ .rtilt jGTrs a.f*re 1l-;l 1., &r';L' i-r-; .r^,* .!Lj
! .1tu- eL otortj tof; r, ", ^r-"p11*t*'
, .,.2C .z-l94..olc cSr- &r-; o"),t+ lzr* -i-:VL.. I ,.::"-lo.r;l \i"f" el- -
-'*.;;j;p,i rf|;; crlc.L. ..frt JK$T. ol*; 3:if;+- JV ,sy..r,:[1Ut.loy ;;a,:".1*-ti3 ,r-rJ lrr" o;V5 69> 6,if n r.r$r9 o*;, jf
^ OT! .rt::"
t oK5 olc n lol
l.l '.r.:l.cf y'- ItJri t' trtylll 63l.rl. .ri!.lc ..u.r.r U ! o,;lo*. o^ | cs[-j*"zb.c[. jcl.rl.z,ri)L:i fOU+.r: c^+ kl s*l-n"\ 1.2 oJllec ,j!l *-lf,? W,:J!l3c ;1151 ,,!c.lLr t l . r:.,5liq"lt Vt )*lJr"[ 1.2 glYl e 65lJ- o2-; 3rc2
*);'tl l: a..-5.2o1.>-* 5 *f g-Ls; oll*.1; 1.2 l.pT.:*;lr4..el . *1o lolp; l.1 !j'.llolFl Altl "S:": ,9,21{e*i|24-; nrr*f;,ri[f. .}oc {r-9i 92i1,> 9* U dL;r,L;;.9o;. g.ri .!ltl;"r . ,.:iJ.C.^ ,-*:l ,.;;:l-,-, )rt &-*., f$f1K- gr:liU
' of.,rL*,q . o;(.. rlJ,C'J.*,yt cl_r: o, 6:ly udi. qJj'2s l-1 a7:TTout cela il l'aurait dfi d mon a miti6.Ah,quel beau r6gnerquel beau r6gne!(t )
J *i'fu.tl: \ tijl jl ctcr- 9 "25T2t w*':l l.t I!,.rlo*;l 3 of-6;..2Lec .4
: (:^a)
-Quel beau rdgne aurait pu 6tre celui de I'Empereur Alexandre!(x)lssl ie gLki ..2\.1,r ,rbJ :/lr? ,^-li -iY\ J:Ar *-jrc .;iyl*; ;t; Le
!a,j .. !.,jL citJ' rt c;t,e .^r-:l +; -*;'f*-il,:"j'-3,:;ji^;;t' "''
i4::*{rq ! oT' r5aa,}a &sqtt*^lslrr^,-l gLi - \
d;;3lo qa*jl;i." jhi t,*fq 2o;L*(lTrrUl*.t oT- Y
r ":.f a>!-J !
' .L*L
! jt+:i
'rAJtLl ,r.o-* l.,;Lfq e. .tT, .riL )F V;1\i!.5 grly.zc l.zoe'- nf"1o OTlo o-L"ll
;r*[.], ..*l l-il;i ,r9.r;r ef+tljl ,iq .r9rf;*4:9 ' t:'-l ;t'f+'4-o3oi'p *li'.lT'S o-;!
crD,s^..jl,:.; \A.Y JL;ul ,o.rl$ ol*.:-19 .r,t*t Jbrtro t'l 'r-l Ol-s1o 3l ;l.:Tet4
..r!b rlt::l>e.2!-, 2*L(!Tr:Ll*.1 rsl;r 'U\r Jt- oT'rl;$L;3 c;a ;|'"jl ls 'ssj6
cr2.ri9s.jti' i.1\.2s |;ot' +lrJlilo -,lls4 ' olJftlsg cl ;'rti -€o O.FI+U
, .'.:q^ OL:+- rl . *;UL:: .i.iyte (.*:lo 1rn" eL Jrbl Jr.ll il..l Al af
;,*qLl .o.,,fobl ..rtis:aril ,y ;C. u:Dlo ':i!!9 ol'r'c-l Otl,-l Jfl Jily -;t4l t-r .rl .syt-,! .fo.tf,". ! .$.\i. & ,sl-n ai *ileialjl+ oro'r "i i'l't*l ' 's-"
"a !7;:l ,.' . ,.:-l 31Vl; p Jl l-f*, eJ- rl q9fr.29it' Ji*;"t '21
t'l ':-l J6; ';-Y.r:...f a..riL,9 .tx Jr;eo.r,Li.)T. o;(*. .rtoa*" Jr4:'r':;f,r" aa JL-l\:o 'ill Ct.!' ' u'L(a'
oie.oJ,6.;'nq d,.r;|,r.; .r-l +lij c$l rrl "f6$fr\r ':.-l a^!tL' Jt';'r;-f1i
,-Pt +,# L.l .:-l 6.-1 5l ',--l 629\'!;- oJ^ irr.'l.,,;fq [s ' c;if,,' .:ze *: (-!t-- grLnli 9,:,7) g'>j:l .rt*;s \;i ,,t5a s$12;"1 ,t'l: ' s.2lc 6*;i l?s C*a;
rl .-ir.). r..1*1i1,r. jt-;l r-;T ,:^1lf*.; *ii(-.o l9-2 12 i t'n;T t 'rl(-'" 6jl' 1.2 ,r*'i;. .sjl$l.ra
Un Souverain ne doit 6tre i I'arm6e que quand il est g6n6ral ' ( t )f,g-;l.r*. O,:LU .o9:;.sL(lT.,o-.:: a>r:. iqi:-. uslflsl fs..1r-l irtU
. .r-l ,rC;-.;lc.y 3G. ilr"-l u.3-12T.r- qti.2'r;LKJTtttt*t
.r^:fg\ict;Ju-1;t -ry|a,:;l;; .,l. tJ: c2.f.t A;> 75"3 ll ..iit dL o151 er -
..:..|;l;U L:,Org, ,r:-l oa;! o*rl; ic gr;*r olll i!5 .*$ q;d e*i3'r* t'"l, Orl,sl2g 32la92lfio.rr ot!*: Jt-: *1.r" a;i{rg9l.2a7iT.:.-;ly.r".:.-; tfU'iYt
oj;n-1. .!Fir-,,* *rfJj,f:::;'; ffi,T*"Jr.*, $U 'q;T .4r( 5 ,rt { t L.i .3bdlof3;Llll ;. . e,l+. l.1 ja2'a-r;r --r:lrr -1, j'oF Ll r-.1^ r.; rlrt -a-:r+ t., JJie rl,fl 32Ld ' p'*rb J't'rt*' trtg6:l;a sl oi Je--r lfo2 .r-SJflt DAti ) n'+' i-rt Jl r'+ ' ':-l 'rr '141
+tJ\trt jl L.$ . ;-rlc J;4e csy4lso *f,;- "*:lrru-:\ r,{i(o:ls u"ni'2 4*lt..$ t-t el- o$;l iL lu l)of .r,.cti!.r: $22-1.; rJre:?t toJT . .t*t\ 6:lo CJ5;B;I
.tt . .tif,ril-(- .1t41;,, ulgo;&)t- Kt-.:l st32.ri, . ' ' l'r19J9- ttl *;ef'r't!
*JoL c;:, rl gb: oe;U.,p 1.ti 1.26;!, sstfif 1.2.t3;11 , r9, Gli.1s sl!!
":-rr L+$l:;.r.b6+ie- , gU1,;12., t1J lr:l , sl.r .:-.:ll l) jiiie ir; ..11 t'l '*i'r'!tij. r;9i.L-i
.r-i,\ &.rfo.- drl.;1 OP i,t!*t +\ &l tii.r*f#l - I
f\. r'4 !!''*l .irL: l.r ills4ijl n2['5o1 o] ";irl 4jli"fd'it{'tt'
5if;;*iL;}| rfr.f.r.:;t 'r,-t.,,t c,th;it- *,rlf ..rr:L"U 'n'Ltr" g;l;r'ii)t
crLeol jrlJ,t.r.) .;iyl, . slq-; .1L ;r:l{3;* Ji*";5{U Js o"(* lltr,r o*:?,t" o'rlt lr
..S-;u..,,'rz.gsrz *ss\rlta;'l i-.:jj.t J9-lf*'-9(1 ':*12;'r^l'r'r3t-Jf;ltt+ ;1li+U
eJ[. ,,T.rs .j+,U . q:fc\;o :Jf;-*51 a;l.r.-;;iL lir.t- dl-r.i ..,j,:I;U t^l ' *T,r":,
o$L1 jJ- t, 1.2.r.2:,51'cel ti $j, j;> *'t' '15f$:o" trl'r' .,,-f" a{s2" u'1'c jj22d
: o1al -rl lcf*.r:--p.st +'ss s*lanf ,.t- Ol:-r l*i ' o2"o'! ':-l'2U *i:y[ ' JL,l
.p..rLil *1,- ot-r-: \.1 . uf;lr;rl ol\u: a'f 'illuv cjY.: o-1} c-l.f;rG"G-'u
9l .r.ea 'i5et- 5,rf f "v. ';'f Jr;" OAU': i"t! o6''; t ''d''* c'i't ill "teu'
4*;Tr[!!ll*\"y: &s rf sls.r;l$ c'*rlr cs*+:f ,-*o:ll1u cu'l+-;T.fc;lo''r
OAU ,fl;J r qri .sbb .,--r r-.J[:-:l i"iyL ' 'rl 'role+ gf*i 9 '.l':.rp €-l ';'ifrir.,r6 9l .K; 1l .4*9C.3 o*."{4n
r oif,r"..rfl+U
j,, .rrnc tt,!tr-l . i.zlc .r!-.r,a:' o* ;n !*l;(, 'r:;l9irt a7;"1 !'3 ;''r*; ;11 -l-n'rlrt ryJ+ .rLl-t 3're 'oK^:'" 'nl 'sfts'\4.4 rt;2l'o "h4' t;t'l'l
3'rc ' '!i:-!. Ai-,J .f.OlgZ
oe:I1ue; t3 J*, O.I;c,rf e,,iWU
, .-f"qj. sf."ol;- f.\il| tri;l l;T".;lsft ;r $r l: csa f I a'fu;l*.' -
ut! Jt; it6 l,2r;*. r,f1, t*dr 6tt lr J+L 6l;'-s )l -( 'u;"u;'gi1:,-l;s, oiq" ju+;r a;'*f ,2f -f '>2
t;rl lflrr.S+-,.rT: ..r.;l.2prl5z -ie,.;gic 6-;1' 's3rO-;^[' lrti ,>''rs[-Lj .,r39-i-r- ,6.1T. sfgolr; k' i": '!li' .2': '.2L9'r
.rit- 4l;a9 dl;K:'l'> r ^;;lcU. ,.21Topl5; *.lr .;nLr .r;'9s "ao;;;c nyTt*1l I 62T' s;a *rl:- i:€
-.g;19o9*1,,"11 .!Ul J*l-* a+,-ro.r-i? r:;lsl-y1' l2cy \,i.gLraJL* nfJb'p.rl
;i- r^v ;*\r, o r r,,, ft{;3, j":.,: I gl:ru;'.:f I?;:,,,*
!.r.*La;-xlo " tlie i4) t{q L} o;-.Ill ;';;r ["[ -&t c,trjts. lses\*stis;r af'^rf'.:i(' .J't*l It i&lf fJtcf'i'lyt
.rsk*-irol!1 o*-r{4. cr91 glifr.;*;';rllar 'c.9' gir^l'; .lrC'U '*it'.roi o*rlL o.l1i9
J JLI t , .r;11t.; . *;2lc ,jfi: g,u; ;U;;l d+)l +-:s:" S.Ji -i'5yL' ' 'r';i,r'; l-1
u;> a*-{ uf.r.Vk:l Lt iql9,.'il;,r')'oifo' j9f ' ols 6-* ls "'G\"*",qa"r rA,, (l +,-1.+.i *rl,i:.;, ,sl;;* )l3o:rl$ r:! ll JL" U-l "i L** L"l di-S
f,;|.l==or j*j .,liyt ).r"f .:e'li g9;c i;-,;,-l 1l.',7!l I a(;T,.:f.: ir"L!
.A, iU-lj-) *,oTpL.'^o a' rl*r J-+-: ocLl--l j;f lr: )r JrnL; J:s;f-+f clc.rf Je &-nr ..tj. l: i"*i"-' (Sli-'s r ..r; dL-'-n i"iyL'a1)t''\f:
fr.-*\, "-r+ .,-:ie +rir-: ,fot&l .=tt';+ , rrrTojro ij ol.raoijiu\-ro&Y\ gd-
J oJc$J a;t;3e ;Ti;E-T.;c oQ'p' ols s $.o.e.nf.p . ";f W: 1922 agsnet ls
A":,J|+\ACTd d,i[u clo;+ l.l JL:,-o.rr(, ,or- e.rn';*l*"\ b jfurt.*{' olf .of-;&yt+t;r,,iJ"(.. l; .!.flfJtr.p *.lf
r.'lf oclrl r! .3,|L.r,uL.r. nf+'+ Jt+Jl ,sUCT ,*lq^u. U o* il -. j.1li(.. ,il:l :l Jb.tiL;.90-t:,.ir..r19-1 1.291.1,, .,:,*,lg
f e ne vous retiens plusr g6n6ral r vous recevrez ma lettre d I'Empereur( t )
Jit" t d\ il tl il.i:l $or rGrl .iUl .n d.,,l,{t; t eisso 6re .*r*t 1***
r.,11;3 _ \
. "rforrl f
oi !.,rC lo;*9; t *le;.| a, nf I t cE l+^L;
V
-il .r": rt** or',r(*rrilr* 1n'* ra[ilg+"e of5u gltJ:a";T'*'''-"5] .,.-r,
]e ne vous retiens plus' gdnfual rv3us recevrez ma Iettre ( t )
.1,r,-c ll KL ,:-1; ,' ,;;; itl-,f.:'ol\unf.,:l' oL*'tl 'orf ';TiuJ '"0'f;itr1l",1ep.*y'ue*t'*,'io' *';l9.J gile 'tLDl "sff- 4;l'ck-'i -21""-o '"n -
jl
1.2 4;!r^L;9,c; ilr.rLr.ro *'+.1i.f\ 'i'tyLl^l '*:(a;*r'' - '>'l'"y2p l;,l"l*:-rUl-L;
. of oi !;t< i 2 2 5 ob "J*
n s tbl "inl i t;- t's'> sV i r c'l t'
. dx,lfr )yL>hi <$-r:> t<tf.J f' r(a'.-:)'lt7;..lgl'p
o,*ijl,::,.1$i ol-t )tiT Q:ir; ' crf Jl'+i:-li'yt'll "f, r(t i:tqliiqitJAii's
;o-;s l, j,lYL, u +i-t ^ uS-e"". +('{ +'leJ r*!l5z '-iloi$ 'rc cl+^\ ;{;;e;l2e. .!rt.i a:-Ji
I t -t- 6 il iLt- .r*i gC'a'f o.2l s f - lpLl l'qic'l'- \ o-V *ol\u rf ce' g eI*
+&,:tj2l' il'$l5-2:d'\ .-i'rt,i*CT o4eo;J5 r':-fi;9"r"'r;r' ':'rq'.[-;I l';*;Te
$ i:^-r- : I ll JLol;: lnf .47it l-o:i Kl c-llc':a' Lt' ;'*]
.1r*a.- t r t ; t ; !+ l r r *\ rs -6 +ou;T,'nf L:l* r s c 6 2l e' "*'1 5']
" f il u'- : * 1
";"1
.i:;^ t/-rr :VJ6\r .:.-:,K.,gT;lf $tl*z,9Lr'-r7i,1Ljjl "r2'rL"li:L*r $l''fdl+r
ctrc:!J[.;-s;;olo eS'r>\u;l':*J.1lr;L1 $'r9aG;-9T1 a;'!'2: t'721691 llrliUjg'--'c.la
3ck-j\ ,-1.,1:i2 r(,I, gJ"qr.riL: rif)\ LoSc; e..r'jL*'j rri )lSlS -i*\t' l.r..e '1""- z ,/ t-err-J --' :'
:'lt rl if StY 's.o' a:s:*l*lo;rLo!i.;uJol.rplcJ*;lq.s3roL:l\r,Zcjs'lsl.lj}..,-:":"l..'!t|'<
ilrril."|:(;.*.r[.or.i1oe;r itl av|r ile o;;lo .:iile,1| ,eL-r,.g;:r- af- ,-,- a
l-,LJixl-rl,-;+r I Jlij- \o ".tf*tlf
,aiL--;c clo..:3y )*l.,,i,o\ 4-{ l:sl&'U ' ;(*; .-ft'^
t f '' * t' c s 3l s :s.a.-i:*t r k g K*f.ra bl s vl.r- J r.a y tff
,s *6 :ti:&* u1t"i 9-r,(=.gg-;
11 2{-.a.f .r.l *-- trT 9s,l.r o;rf.r ,,(-.rocL; .\b sq-l ,* 11--H" ;-
, od g.,r3lso;,-9 LJf.=- )Js:f Jr,s *.1,."[-r,r Moscou la sainte ( i )
,{*n;rAfrf, ?|tcy -i^ry\ os?sg rc^*.7 tSl C.l....3If .,*i:: | _
t cl.r?lr" .ijY\o"*""*lI;3;
..!*1L"*, Lfsp sJt _zcti.:*, rC <J9(J f >q r.rr*
, o;f;r:[U. s*j .>9yl*rIf .11*l;altse2l ,(r.,iLa s.r_ptrl _
. o2l.r.2ls-1 ,5[r;.r.1 bl-lf;; t;lr*l q-r;-r-lr1; .Jt* c,*"c}f[i]i'p; t'.(JT2L.2o2cb-r*,st $t*1.2.r,.rq9-; li .r:tl,i^-fi, 6lc; Lflf-i.*y[.rl.9r.,.ya l
l;T ,-ra*.1.9:Ll,;.,l.rU;. ,r-[.] ..r.i6i1.9 *a.;.rdr.€;..r:t r"f o:Kol;T-i,*)rU;,. *::.**S-d,T; I n+:, ob 45.r. 9 .r.; sr,(;.,, lr;*
ul.gj r .ril*sfJ* s ,sta-rs rlfrl- Ol*o*.- .JtrUT J:-:.3 *rl.r. 6bdtjjl;f.r4*'lit;.rs ..:.-l*f;c .rr(-...rL:1gf o,.y-.*yL g;l+- p,9-r.j 6 vl*r,l-:U.f.9nc(-; ;-1 I rf ,*1..r.1i; L1 ,.21*.;or-5 :/l,? ;sl.2.r.rirLJ i;(;u> ;*ri(s+f .r4...,.!lr9t":e-,:'Oit-U nf
".: *it, *jbl,r:! al.jl.sU :f lf ;r:l< . ,*_;T dbf;, .+Uli":YL,rri(-Lr ,*"* rlfjl ,{* n4.-..11l5-,r"-r,1.-oryul! clrf.sL3 *l;.1To;.
Comme tout chemin ,_sl.r\/l.5g 15; !k* s el.-;Lru cr.r. 1L;.2s cff-+nfrrlro:+:rt+,s\ll;t62Tmdne ri iome,tout chemin mdne d Moscou( r )' of..'!*;lr;TpcillcJ2t*5 o.,i(.- l,tJt_ il ^f t,,tsl.rt? *! \r1..,;r;l ;rvroS, orr*
'u:-f,rr1t;l/.7;al-i.iylrir" l.l o.1e,,*,lt:-l,rayl.5g..;l;rs.;i c:ii5r6*:-rrjl .i"gyt2e"3 J2vr"Ll -'J r5i ollr'-f;l; f-u :lrrt jA3.rr'"e-r ,s* jr ,fr f 6 syrr_;*
c-rfj-*f
u,Ai. LS jf.-*n _ \;-$r.rti;" t{.*q -rj tpl,EL; 6r.}.",r.1.of .r: Vrl4[j a.(,i Lir..l _ y
iir.$LgT rK ,:i',)*)ss.2t "7
..f;r:L-r,;.2K,i+, fi r** 5:.el;.2r,ru;lra gt !, i
c9,- ;LfJ*:- 3 *..a) rJ*.r-?.: u.r,T <<2r->gt*:i;o 1.2c9- 3:A K)V.l.rO/LU ..r;i;c;r.1
. olsr,i$ d.*Yltr:1,
1251.2 *l .j,,d'i .rCg .jLi .::Il,ro ll nf .r.r.r1.,:."cgUt, ;lbVr-. ;bUjlr+".rll,-rgl li.;rl ,J".- er OAU . ;rl*I-.r.9.-.-..5o1;r"fc.o94.5L s;l$:.19"-jhfc.2lq...1Tr,.r-5o;19;jl ,Jr"j# J"iyttf .!9.!iirrl il:-;.1.rr lJJt ,r$qilllnf ".-+",-i J-: . sj:lJ lJ
.o29T 3l -il'+ :.r;..T ,;*j' *5.rJl9 /2+Ln g1;.t;;) l, c.rai-l;l ,,2-91 3r\V-9
: L:4)
,k. -.:,,.:." l.oe:r.$ t.(J Trrl I J;.1. .l(iti t oG-t ; U I gl-rg4 I $ la:fJ.i gi ut -f r.:"sj.6:> , Jl"'3 I .r."1.4*c
6;rir, lr1;,rlL Z:&"sl -t[-r 6l;,r,-1, fs;1la.f,:"91.e6-f, ol,;:el irrll .lfliUsl.q..;l -l-; r.s t-(.,!Tr, 1.26;3
. o f azl 2,y.i 9"li.r .I!.b .,;- b-J,--;, [, r:*j l 9"ipi .l.*y l, J J
, .rif 3o lca. I c I 3;^ a"T ;*; t €*L. .r'l;J dt-ot rJJ,tIl U
ir. &jTL"t .*!o1 ocf es2l3lVltl 9 o 2 j{ g:*;"-, .!l.t l.po.;;.1.i; y )li7 l rs sT -.rfdl,-g-r tr4 lJ.,r-i.* .1kj3 1Li.p;[$T :*1..r,-l l"7 rSc^-41 nlfJ.ro dl,;.,J
.r.?i,r.i . . . l;-lL.;,|;,.,.r-l: +-.,1, r"',,J3u-*,)[: rr$:o2ltr.r""
. ."rc gl;l l/*e.1.r ,;lrz*r*;-tSr>-1.*.*.;n7riL-T -r;i1 .jU' 'rro u-f ,r!Lf-+- *-i'1n*';'.*Jb JLr, .r\:c lt tl Jl'1.;1| irotl
. s;|,$l, ,:f9oj lc l;;;t7$ ,:*ot, ,.r-tir. ,.19.iLU
4t:issil 1.29I .rl.r,;5t.t,r; ILi;r .o[o.*olf CFIl;J."..r:[p;" lf*;l.r,.rl.tl.r.f; -.rrtGUr"q*2j.rc..rLg:l ..91-e -r1.rl; . *il;.,sl.;a ,ss*sJ. ..r"!l-r els*rsstt.ll.:lrr,lrolr
. o:f..t T
6rgl;;*t,,ry7;,t, tiie c1;r J:r.: .!l![]lo.rlcJydoe^;pk7e .rf,';l;,,- Jiyl.t
*ijt -i,*,yt !31 . *:s;l 'Afi L;",lAU ."."J,-if +-&" r*;i.r:lr+.;d.$a.".if31t-9,[;la;.;;l rf,;Lf5o 2- 2lslie.2li(;,r;oit,63['0.(Lr;(1isVi2t]';-Jl !rE-t
. s.;o:y.f..r Sr.q. url^ctl u*;zf..r*irirael:- ta>"61..4 t.:if.q2.1 1.2 L,r-xi,rrSi.i J.r.jt*CT s2bl-;yll2q -
| *ltf oa{ar l: ,g)2i*a d:T lg .olfi,p*it,oria; *-,1 ,.i.:tl-,,Jl
c-ro*r, l: o$f .r*l-,r-,-r\,.r.:'7 . ;2tT s,>r.g sl ls ,slca/; I ,[r O9:11.U
cjcfp 6)g jrf oKJl.:7 r;ioLn J orLr c*.-,,.-, pr)[, ca.u#\,r*"T,.;YUdl,-"ri JWU;\-r
"\TJP *tr!Ail,lf.^ L;et!9r*". O-l '*T4f ,-h,* l;c.r.-l ,S.t1ras6vre - \
ffra.rT r:ifl;:ljf r:.lUJr+ ,ss.tJl-i3 ct52- j$l2ul:-o e +rq'9t';l l.t'ity\
.*{
erb.rii;r. ;ut ! kr; e.2t-:i l 3arJ 2 V1a{a| 2 -..{ S f t *t a*l ei1;o+i l r:\ :.'.r'r cf irJ:L,ti . *+r.:/Jn .d;J
' Eh bien , vous ne dites rien , admirateur et courtisan de I''Empereur Alexandre (tJ
-6"fit ,*1.*l3o+[-r,s.r!it:l )tb )r s-{6 $l'r1" dl*a rt -: #i*+. .€!el
: *-d sl.q.9l5a.-t1y\c$.iJ-d.it *f--\ r*UA"
;i21 2":l;629oe12 r.rg.r--, .,*l r\ cr J&-l il t.al.st TJl;j,9lrto.-lttT -- c:1,;
a[3;.7j\; '.r3y .2+;l3i ol\u t'ol.Jl*U.i,r+T.*nf; ij'ytf| {s1s;la"U
. ":';teT el>r +--. ,1, )),lrr"l,tf f-Jf ;tl
t AJJr*iir >lhrrt, ! ;$LflT ,*l,,rtolr(!'ti*J ts:\-1" '' qr - \
A
il j9529L;. .,ttl |rrr"L*. ,,fs6!-*,r," tr(*.p ^fiT:l .r"_ .;.r;T.rlpLl
'ul3;,r^ r+iri>-,;rs Vl tyues:- 6lo;Kpt-;l . o, a$!-ori oK-_, cCU; orit_;lo'4..1 r:.4;,-l jl .
"^** ,.:jl.r1. ,sssr- ls"$Uy. ,Sl;t.2 grfl22fJ4bT.clrot* t_:T_,srt'* ,r.rcl-r* -r:.c" . ,.:ifi h;T ;, 12 9l u!2 ,>if ls O{bf Ll"- lss_t)4L,r22,ais )l *;:st'v eL.,+: o.f!g.,yr;uT e ,z-51.r*L;.rr .1r;T.rlrrg a5-ol .ols g)t!l, i$2;tfa.':).2r1;rJazo..pjT.ollL: grr. ir.-r;c,. *j orl:6;.91*L g.,Li:9 .ri,fet,qGt.lr+b drrfoQ;-1,_ *. js:,y.f : o.2f;1 r;".if; * o; :r, iir;L ScLje(:>..2*-T oolrrli . c*jt# oy o.u*, ,7r;^ 6Tjf a*U-pq*i.Jt;;*fort*U ;a4
. "j qfr.i fjLo l.:lrfJf..plst ,l oE*: l"r s5a _,[-:;l' 'r':fo3r.r #:+ l; :l r o-tr^r ,.5. 1,,6 6lc.t; 6.r,*^; +,- :t^*..2.r;T .olj.t,.t:,sl,>l;-l) o;;{ !3lre!.?r, .l1d? i;t* g9.r1;l jrt;l #e.rore., Ar.r,ildar Jri?su)t'.xlrs or .rlr+af , +Lj su)L r.r irf iri"G - *x";j o.,., ct+4!:,J'*., n'-r,^fl2ft c,;le:; 631+L ,FrT ,. ul . +:fl.qp" Ji ir. 4-;lr: ,sl.ju i;teJ-;',r.1.eL=*.lo: .r*.r+;9:fgT2.r .*;fjr.L;'rf .rrS-J a-**lt.r"f-fi*.rrl
A"JF , *:(.. e,: Jrjr: .;fuqejl r+,i ;rr>1.2 , ,rb.2.sT.olrrg 61.4 ,r;$.r;;-.\{, ir:l . *5..r.lj| ;rTo.r*r, .rrL sr*. olrfrr;f tr rrrrf;, a,5.*r:9(.. ;:*6l; rr"i I,g.*; 7 2l 2 al ;f .::o. 4t lrJy.u_ lr,ssl.j, ; U *;., je-A.r.; tfo;;.{.:..-+J,;*31 o.$! grl.r:..rs ,L dr*e- dlr" Afdi2Kil O-\Sr 9 . cy a;;LtaAF.L-;. ,lc-J-r:.rl 612 l;T,z.i', &JLf\: ,i.s.\f.jilu-jl ,r..:F.. oL-To;1,. .q..*.ol'1";.rc*.lo rs.ir.: orlo oF iWr dir:l cil, t:r-)toe1j92eefL.2.r l.pjf.e sl.r1..ry !)t'...r .ri(* i*lr: r l; g*r, J olJq. csttrrl +fjsil ;T621Tr! il ..- .q.J.Jrr1 oy .r.xl,rr.j Jt.rrl {.:.*+f.i5yo \ nfjif.,;tf.*j.e3)tr ,f.r{;r, j.ii cql,r;r:f.r:tf+;; .$y+;** .s*ijT.: ,-r7l:s ,r4.r-.;.a4 d,:.*.\rjjyejl ;.r,i;o9 o;c..uf.\:G ofu o;1rrl *,]_y)l s":.i+. i,f_;l_,(s .tflrJ.;uoT,,:rl*a . .q.q,-
itel ulr oo3ielr:i rlr-l Lr o,t*i:'ry' ;'L' tt': l:sl^fo-l c'rS'J'ro' ctr,*'^j
. o43r[2l"-l-:..s+l .a+ eo-rior '*l 3x325 zY,aT
.;i, ;^G-J, ) -&' sl ,sl-c itL; br- o*1a a)f tgy u'f''FLL9 j3- il'i il
SreLe cl,r.y ;L-;l .11=4.1K::.'*t.-'-r.? \ l-r or'+tI: Jlrjj ii:!J ii'f o\:-)r ' rt r'l*
*rU; qf; 2t 12 3"f 12f.r.e6..2$T'ol3t'x ' .:.tL-*' --*' ls'tiif cr oi' : rQ
tgs\t of trf .r:"todlr-J J$"i"'e7r\ ' r':-jl'r'j ciYtsr'':i; clals L-s'l' ''zql2e
Sr-;.,"f l:f \iK^6 t 213: iL-lr'.1.2 r;a'r1tilf'rr"t^ agbs'-; oT iL:r d"ll"ctj
Ut- ll d, ,Pr J:lf | ,s- -as \ .ict. o)f)t n'f'':*;l'q' '9Uiro 'oil- 'aj;ejl ,.:-ili$lr"j |3 el s.r.rtJ\ t, Jr l.l.4 iL>;l *;l;t'; a;luJK;u7" -*Fr ciJ'
t ett:..*p 1.2 cac.l ,:;trl rlEjl ir:D lfdL dr:ln qi ' o;f 62lc;ez 'F-e'4el &eec
.sly\,! lf l; 69tl; .,ll.rT OT .r-lo*i '$e ;lJ s'p";l f :\ 'lf 6L n"1- t::f i JltS
;y clt:,qf.r'r, ulss,'usd$l'q .;*t {s '>'-l .n J"t )l}rr'"\ Jtr:il \ 'l'jT. .;t-.4 itfTr'; Jt .riJT Jft
FT r, .V s't iiif $'>'2u.2* oil*tr \ e\4-"- 'q"Kb ' \A\Y J\-;c
Itot;ri;fjl ..2*;T."rl7tl e's'2'; s3+!P ':9; ul*lls'li'l- tl'2'"'*s isst 't-|.,e-
,-F)-rl, .tsJF\ fut ru o.lu o;!: &s !;ti;f""f uu; g"* 's"jj+
lt tf
l; el a;E\ii &. Jtf ! lr .*t ,l-, ,Uf F-o i *'t 'r;11-r;-' '.r- 'slK"u 'LE. rti-J J;eo.s)tf-r\ c-e l-p-r &:rL \r oi':+
.r9 .rf.ilrll t-12o .tf;c.ll .lo a''L'2r .f 1 * t:f+ oi: il # '*tjT'cl.l'tlti
..il.rr .oir *rl.r ^I-U;re r- lii dt-J;*l 'l9ll \'9'r3a 'itlr'-;t
af''-! a\'$
3 .lKil a;l .il*,l, 9 .ry e$ Jt;s 'd jt'';'c ''u? 'i'\jT'cl;rt'*';tl'r:; l-l JL u
l: ,1-rtl ?re ftJ lr:i ) o+' .+lt* ;4;ttf ':;'22't aP2-t ':91 c{6f fo oiiLL>l
u,*if;-, oLD)t K4fil.sl;.-;tf'r.,i 3+r1le *Jtsl'tni uJ' ltJi nf("t 'o:"1
o;le.-JfuU,rC-ro, gt,gt'tgjl .Pt of 'h 'itz;,''f1t *-,-5l 6l; o..;'Q' ''t l'2
clr; gal .2r . o;A- c.119 .r-l uir .,5:tb 9l3a f6.u"2' oril tQ nf'J3" sF #
JLD . L{L. pLt r ct LJiK-orC JLF J oilL; gt'r e 3a\- elvd" 'i5; i'1\-'r
9 bl.r- OLr: 14. ..rolg.ljr-;' ,L':: ;'61 lii tf Vtr^ 6Lr'-.l6' gLr 9 !'r 'lly-c
cl.;. s ce :, nf tr. ttrn r tt.rU 3*'ta1 ;i;s i,rLF i':a !lt" eE ';l;rt'i b;a urLr
,3ogLD.l-rrr .*;l:i(:.3LsU9 'c541; 1.2s5'z o!> 6t*lL .;a'r:a 'r.jlr .jytl 6112'29
.7.;,-'7--Lf-*.j il ;co, .r-.' of-t9i./tfrjl ri.jr 'P il fs3a 'ilib t '5'l2cV )l
Jt-r . d-l-/e U-f , ;;'.2sT"l,'nG "'" \ * ' oe2 Jt'Jt' 'o-'*-t
ta2leq'l
t-:.+irr. nrr;;.rrrf .rr- -r-ii J,-" ot:-" 4;l;;';$T'ol}!d .f'""
*", Ktr*.'riv- nL ou irb t'l s.":n ir 'rD aL.J L5 ':"o JllK3'rt
4;G du.a. crl-.,..rr J'ii as 3rlrrti 6tU *s ' 'r1"LJ$" '2K;r;1 e n;iL'
FV
ri,j-.i tii . cr ,!eL u.;L. jra .tytl CtJ jl . .r.g(." .lK,*,T ,sbc i.5f ;l el,r;o
Vr.cl.r:.Ot.a:l.xj-r:4: .r;L5'*, r *orr ,ii O{, ol4n 692,11g2.r ggT &. q:r^il,gtCt 3ry ..-,f fos".r.rl+tt .ly 6b.2. . a.:.l,f.Jfif . ciLr.;;. ..*.s $; Kjl-r(-t;o4(-,.ririC.l
" f F-V .ol;rti .j:JJt JK!. ..r-;s l.rrfo k j,.r[..r .r[:-l.;.,r:r9 j t rt g
n:i., ?l:-- e .r$ n-I! gK;1l J*,:i)l driE jl 6 ,l :l V; . ,r*. yL: l, .,3y(": + Ji::sot.-tiJQl irr:: ..r..;LjUgaL e-r lar.rcSltg-EtJjl.r+ro Ll.or(.-;,.:ctLl..rl;l; cttaol.cr d!-,*r .r,,1 o.\*rj lr Otel o.2.rjToclytl KIU; jl e .,e1,;,.i1;r,l 1l;.;"r''xgo> o'rt,9l .2r;>2s td *:l : +ist ..\.1,6+Ji -€"i-\o*t*. 9 a.;t(- csr.r.,l r+eo* t-il|& J,jlsy. sra" Srlrpl3 $o;a orlc .,-a; ls,>2..agoLc;trf.r;;;i9.rl Jl-r.d"rrr$-" h-,: se lo;i;.,;o": brlo fL;J K*rtsJ ,.1U.. t*.rU Jt-.clr.t.: rtr t.l *io-r:4" l,ie...i- d[,r* .clr;ii sljl 1L; J .gloaur 1l -6;1K;,.)r'i. 3.r.c6;c 6tJl- e,lps agl;.3 e-l Ot-r. rl cf,.:i!rc .2oJT.slyi,9 j $cy ,.:r>l.tU
,)i*-!LrLa.rs.;*;T.olpL,* . dk. ,Sur p-lio ss- 4u l,9l J *jl.oj Jf G .j$-,..lr-"e et *z* *- Srlrotl, sy. ,|e^l; r oi!.p lr {k- 4l ;$;l 4 l,ii;.r- ss.st ir:o.2.riT.cl1rl,i..ri.r ci .!t!t, irri li; j"- :l ,r,_s of,s$l oF- a.;Lroe.a-*Jl ,r^+o;l
" "t rtl :" fugus,s{ r ill r,U- lo &L. rlg-liJd cl -e, : oi s.i;+ .! U t, yr.re dlci
.r+rttr:el,r.:J2l G-"t rfyih q.tfL.zl,a n;ti .rl;ot*,1, ${i.*, -'r"3sl}ljotft; t.l..l.;f,o:Kl s91 ,i.;loti3 .!3L rr-j.r td:l Jr"r a{,s-sy J.rlf.t:
Itu-),+-3l62lat !.-r*^ bL crt> .ol;rti Lii *.f,[.1L3 Jl f.:"r(,- ,+" irlrrt],s'y(J .rliptl r.;a iJti€l , ilr+:t ctFjl:i\ , ,,r-t:n n.l;,' r.u.q.,-rli.e. lr rl io..to
J.bl*. d.'Ei(l ls ,jrzit rf,g;l.r^. ?:t .lk+-l'."'Sollti . .L(. .r-6r .r:J l:4fel.r.;lri-;a.f.:-;1,q. J-;.2c Ll .e-l ;l/..rL*: ,.]F".tlf.$-i af.,.:ls gi ,ss-t
' .::.-jl*s .'-.Sijl ll.llir.lal 2l9ly 12 j;;s2.u*; ,-rlie 1.2
32L' 2c . t*,r. 12 gz5;.11 d '-,*.iT .rljrtt l-* ,.*,):.l*".i.l.;Lr..*- Sollti
.tjatv?e*crr.\ .rfc:luut.,. dJ.i i;l::c ! .2K*+ l-* !T:qr(*; s.* E*A ,j"rlfs14"1t\: c2l*; l-;31 : 9k:;U 4rii or:l.r .s4lJ,.'i.re,l 911..r.*23c oy jlc jl
(! .ro.r1 ,jf W tst!i-,-: *-lr rl !olc g.F:Ji:l 6lr: *t^l
.-i;;.rJra-u .!)t-l ,**;l;,r.j $T.r379 t-*i z"nfollo oL. lr ,r,tar &.rt. *fJ.,; l.r
;1"43.-;tf.r; t ,tl;y;o lf;e, r! gi--j ora ) cjil* &T.rl ..;*iT.cl;.ol3, ,eif ( c"iJf., cl;al .2't-
s9;3.r*,Ae.r*r.,s.J" jlfl Llo,,; j-e e;-lr**o if ...,\.-Jtd ,r"il-Sl_"r.*,t,,'".loc:+lt-iL"Jt.XOq. r .)ssfs o."Ll;' eSJl , o,r(..L., ,g-l-r-\:f\ ,tl.p l.l.:"-,2.r l2tJ .jlu;l a.7 pl d;l,g .r" - crl* "-;.
12 9l lo.g1rl drlr+j le o2*::l 2s
l' - -*- - ,
ft
a,olcl ;*.-O ;[=.3r; pA] Lr rJl ;irstl-r:3"LTl.*.*-r ,1il
- c;Lj,rs" lful .r:[c
t!l;" rf.;*iT .clrotl,t .rf9 olc
.r.2f.1 .4rUi ,s- f,I, n .1.$ t.+ e-:lie 1.2 c(; cJ' tii q-",4.r. o4l f | -l,L!,. .!,*i.t .:--l.,*.;a'f.*l .rijll,rt s"rbglgTn.ti'- c2-gl gl"..r.lt,,;il.t
. a.i,t, p.r,rl9i
.11$c.;l.r,ii cErL:l 3.ri; L, aCt[tl.r a-i* 5,t;,r{j ..i.r-* t4).2;> c,.-i'i.s"ay,:.:f, .:-L1, ,K:T , *7i$ .iyi, l;T:"tt"r...2*,T."rl;rli tSl:tf
s b ! .ul..r-1f.rfli. p! : jri.r + | ?r'-? -' rlo :/l:? :!t4a; , dL*;..2,r:T.sl;rti
j,J,rrri-y' lr. !,4ie L"3 l,l . n;folLei Li JLel ;s p;19;.J j, , rrL>.r.r1 --r:ic .*l a('l, . ;LSa'(I' o;l.r.i .ro\:f L)t cjli .sl;r!.9 lfoifplg-l4-t3 ;rf
..r-l ,,pi. 6*ll, .rf-;b,rg ! "f"rla .;*,T.sl;t3j; ;; K;L:7; u.-Trr*r+-
! cf;cL 12 p(- .. ! sf;cL t; n(- I ttT -
' ql.foLrig .:-[ir, tZ;l n;r-'(1 ,rt- L.l
.. t.rli(;|,-;, I 12 oL"r,(,ot3r*, rr,-.s: -rl !.,L n;le 'rl;rli Ll *lf.:ff dlz+1 g,r.;Lo u-ly,ro oro;T .;llot*'
,:i -t33ef;rf* r rr*.i l-..i-r*" .;*;T .cl;rLi ;r;T,.r.ruL* ,1" 'tt;fta{tf ;:.a12-
-r\:r€ I s1+,.1;u9.-.itl[, ;rr-*i; ,-r*trr Jil:rcLt7 ,12.r-f1 *l't: otJ:'. rf JUI ilJr*." .!Utr e.4re )l &i ,-.,oiT .rl3ti+-r -,;r s d! el 4:t, i--" !T nfrf 34.;.ol;r1..* .,s--L;91 6yb tSs:..r,il;.21-r,$ Gt^ t r, h.r .-i;t\" ,JJ" Af6'!L lrtf . .;,t)
-";tJ(i.t.J Js.V c.r1-3; sLlo 4-i jrb \.1 dfJl ,sl":ls.rrTd:.,oly'atj.;uT,*;: a(l .\*nj,$t..j .r9-a u.5l.rf; tf e;fl: cs: n{4t Qr ,-- ,.*l 3.r\ ;s .91 ,-r.i;
.2.r,,a.v!;$".e.;jl d.:iLp .-:-x2JL s o): s;l.o*.r:l tKil .!\.ellr s-,(....,1s1 sr-c;l*; jL'9 .r5ilouf,r. i-r, l: r+ fue cr.;r"f[ ;L ;*:*i; cEl; *] 9 r.rq; .,1Lal.
.r:*;l:+.ldl.:.1 9 t"{." u,Ltl ji+;;r+ 6 :; l-t .rq L o* t{ s9. 321 t;ae ur il J:. ,.:riL,ro; *;f2l,q, J.r.rs ..i:f 6ylj Cstz "!it rr$L$ 5 Jof;;t;U tr;T
, .--rf." j;J*,..
t&. lt *i L;, ..qf -Jul ,l .e -ilif ;it" of 6rl)6D rl l) JJf l,rl*; .,ll27 o2$T .rllt:
. ,.:tJ dJ.rai
n(;T or-- i-ro;.. oi!.r ,zLl;s ,>r ful;j1 oYt;url il .;,r.;T..:l;rtt, 'rt'pLrt;tfs; re$l , .:nq. .i\ cj.;a" :L4 rl ";;$yOl:r
nf6,L itf,li .L.*:
f1cSlteSsV:o-ti.,,$crlll.i ;, I e.er il [; qif.'r -,|'ali: .;^af un o* cg)tt.]:L i!a.i,
.+h cy
.6ta, Fel;t ,r;lr4*; ;j ,.foa..L" .rto-:
,ofe[, j*lF1 cSSt ,S;1, e*rd'i ! o;*iT -
,clc l/l;g o.l*;T.cl;p [j' f:,rr e;ly.r. +{"(* lr l*; '. ssT
, .rifL.2L" .iE ocl;o1.3
sl t 6s"* it:iq', d.*;e! nf epF:l -.o l.e r .,,r.. ls je.r_l l:a r _.:".1 uiJlr,,flJ*rl if,,:rif ti.r)r. Jjlfot :.r;;o[; j"- .;,1,g-l .,ri -,*,, -,or4[
.oj dL ,1.u..2.5,Jj.t[, .r*jJ.).tg 6tl c-rf;*_i e:t.r &::r Jjlr.rL 4f,.+bj. ,e83 sihy r.roj 1*i,, slcJ:l;ll:a jl .p;T .cl;rtl
c:lofrl,,^q"',-f q t k g lfo.** {".r:. rrT,FJ ! l+i:llt .lo;;l.r; 4T -
)rtLb .se,it--.,roe c.ir *.i>y +r*- ore djr;,,:;;rl:n.;; "*'-.r4+.rar a.frz .: tx;y.Jils^;V.Lii *.U,r.*b e,br'-r 1.2 to;Ta,f.;Ufjl j.ul;,;;o,:-lngL .Lp e. l: o;e ooL- l.J-19o". a(L .r-l .** ( !lL. pj!- .rljrl.i .,..: ) rl
c'21'r };**-S al.rlT rilXlt r,riisi.ro,s\-a" \ : oirf l.r sl e;J UJt F;lt..rl,,b
r ,.:if3c4,r. 13 2tE;^ A . . .nf,.r. tr:*:-l g jl , 1.,[3j il *]fd! ;;i t .;sT _
\ ),.:r.-1.,- 1o.:JT ";ar ..u: ,rri .5t, 5,.L.'*.. lJ',. SA(; ,r, ( o;Gtr*;.r. )rs.r:stli:, ..piT.sl;rti .r.-Y\ jl u-&* on* oWf.f--I^f"rt, O"r.U3 oT,rrl,:f3.r.-31.r.-, olT;!, . di:+; ;firzr fr.F. . .r:-j.. 9l 12 r5r;l5co ( ,,(=. .t.(j,jyl; lt rr,-sl.ial . .r-l .zKrtlf 2 ..n'J.^ y J:U. so u^{ uS,C tF ;,fl . c.zlu;
,tuil:P oil ur;T,r;f;.b.fl . 6:fol;L*. l.r Je.rl.s .!i- t ! ;;a, 12 :l s;f. sf.ple- J.p 1.2
r ,gif.ll;T .ol;rt-i,.:-l g!;; sltti,;,l,jf 3 5it , sol4n e t:l lr "Lr,):l . tJ,o ..1j U"tl I ,ssi -
..rri&rr ,,t{J;r"lrr,slr;r;9 +\.'- c.;. Lf.u;jlbi;f otnlUJ, d+,,rj i.J g1f I 2 e{ i2*. y ^LJ oTU o.1.r.iT.ol;rt-i,r:7r"r.ud,..*;;,.Abi::r.:l_r. d.ll !;L. o;tz .cl;rt*r"5-l), .,:.if;r;L.e ,..:Jl"r;.ryfo;;&T.*-, <. pli drf l., .r,- eii:;l ,.i*l lr,-,r:-:1.: o. do-,lo; .*s* atl e:l ,b
tr..lOr&r,f,:A(orl.*,t+,.(1ojr-€ lfoftA.r:-t1i.1lla jl!.2t. o;L-.olret i.e;Lr.7.
fo
.al.pt3 Ll..r-t.rol9.- r:j*.r.o.,pr"11" ' uf4; l-2 dLlq ti *i'Til tl+i ''l.,.;T'ol.llLiJljri n'.gt-r,'*i'oql'^ il,I', "rf* li ql-";;-ilt'l;cls' afolc qlla, l$\
..r..1 .r.r13,u.4{2 f}I.i,-l .!)Utl *'fUi; :a.t a-rr dl:;l Ll ' d/ *rle:'
,ct &1^? , '.*:l lprllt' il Zlcs ;[Ct o2"":fo'l,.u lf;Llf u'rT
-Adieu , Andr6 , Rappelez- vous que lesmalheures Viennent de Dieu
et que les homuies ne sont jamais coupables' (\)
,+-> ' oK*. rf\ ,iiiq, '.(JKl' .,J iJtt a\ o\Li )l o* ol$Toal3[i
car-ll."*,[.,j1; 6ldl5asc.,p-,.1 Jljlia + .t&:r-*(iltiz o572a sal*'-\!o'fL i*€ +l'i
6*t", $; ui.2ui-.;rr-" . .r!rJ.#' l2 lf s$s +;lr:*; L^l '':""1 lKrtft5'*Kt' ..,;rU-l
-.2\co*.ir.e **-ril.1 .st;pytri .Lo Lr *;l^ l;91 .rfo'l |r-l .';'Lcl.l ;t; u:Ko;'22r 2
,';l.ry;b lyl ,Su-;.:'l 1.21" J*!e;1.'*-; o;- I a-'6lrr 'l)E ;ii! C'" ' ".li'( !.r.r.in ;.r'9 u'lCl..p ',t33s,'cU eF+ J-t -l\ r f/ r!sL"
t-o "t+L \lrl al t^l , ,.::..31s.r9>9 ,;if*; \lr'* .i*'b -r*i ;o:r )-rl d;''T
..2$T.olyl,l. oe, c4-5'no jl \FT-t\JJleU-l '(;T.1t-, *::'*'13 *;Ll' -tlirleL- ,(1"q '
,rilt .ttJJl e*r -g"q\ o.,;(, .*rLa.; rzrlll lo eo J[Jc 1.2.r"*i "n'"1*".t;!il
rf f fr/J ..r..l,It+q )l Q"^.i,j',*r ^f;qir:,ilo..pL', t. 2lr^1(;l*; ! .2*;T - \
, +ir't.l! .,ftf,
1
oT.lr*lll; ,tSrt ;;J ..r..x r.,le Orni Jf.rU-r Js3,\^ t;lel sc oy.iT.ol3l3
+3fa 9 o-5,r -fajui.e Je,*. glo .itJT ...:"i:,lJ g-5, L1.pf I f $-*'-" oKgcrlr. o9t
.r-i.j-n# . .:-l .,uGl -il*-a:sT ot irlr-;l,r *.Y" rslf c.;a gl,i 4-t JJI ,r",.;-\:tlJJLrt:.,-*15 ,r-(7*Ft"l ..$,rt .,:lJU ,rss'FJsc.C- '-+U "lre,lV-eil
t*ol.sr* .g-;Ti; dl,a .r-[ i,(." ..fo;t .t,,]'> ;;> ,.(+--, ti L*-st oYL-l; ls3.r
.*q &_y Ot:*l s:.re
116 ..:^i!f-1.2a J-Lt, .!n o.lul il;cl a;ec\:-.1 "tl; );e.: csyti\ .;$T'cl;li.r!!.pr UlJj ll ,9a53*e2t7U cea3 .lf3r.2l )le-v !;;t('- 'rU;; q '-,; et'" ;-.o;Jcf;r, s &.*sa.ly .c gt*!;.r af6l..r(r3 6baJi-.1"r,:11)r a'D .riJt
"JJ ,"'S
dc.r- ! el .,::..*1, tLV,z*2e :V:lt -i. il Jir dyf;! i;i- ' ";'*l';('-"i1;:lf :l* l.t j oss: "t.,Ko; itJTi*/ \r.rrfJt$-l .2*lT.ol3L1 il i\;:elG'-t
65c[:-l lf.r',-U1. t;ki 9l )l ,6rs u(.;o+.rflL )l a" l:51 '>^t).[*1 *r'q'j cl t*;T r.r rl t ll:fl.+" ,it.rT.rt t:A,{l:f JyUT ':":'lc '4'l o.s;T'cl;'rt's ' *jLs
o9- dlll nfo.Lo U+ A\ n?:r .d r;-i Ji 4ljl .;*T.ollti tr l;i2i2y.'t"L4
)L+5 ,af l29f'l.l,o;l jl .r;*. g;1.,;; af.:9'.r.;-2i'2 t>i'V4);t^ l;51 oilf ,JTf3";cl2
Jr rsrt &-srl. EitnfJll )ss slta -il .p 'u'* 'nlf g-lr'i 3 'rl;T 6125T,s$'q;;-.t o;19 fc..,2r t, ..r"irJoti.9 .r9; ot Sl- gl.(r":.+- .2Jt2-111 p(-'1- 'tf3.tll il';'r"L:
*[:. .Kgc;rl gsl t1T lf4JL gal l"l . o.19T o-* el':' il ,A* JU t L\;t'l '>;lv;,;;;j;dli>,o ,fr,r a:tL o';:& lJgg .iftEj Y.r$i .st" J*-Y.ol3l'! 6lr" c! 'alj.?.4.! 5 c2l,:; ,).7219.e-B C* (oi .*l*. ,4-fusl oi.rc .(it'a) .& c* 6tra.'Li;
;.-r.^.9I+ .o33 .cb glg g,&.:3os; ;.r ,j--J itrs't; otl4cfT ^f*;i n*,
--t* ofr . oof,c-.p2 a;2(a t ,iqflt,t, ;(:- oleLo 'rce'* r'f .:*.;i' "'''.>Li..tei, drti:rT2 ;U. jl .clri:-l t ti.ryxefclL CAss c5) 61.2, l: ;t#6r+r'nJL
e--J .$fAJlL. 6J, .rir\uilo .S i O.-i 32lol,'o af,r;tJ, bc-c9.rtJ-fgtlajl'i
??
:rrro.2 4*i! ir._t, .,iKL!tL.3 .:ir jlc't JJI j;1T: *q. n.*ii cr*i 1*: ,)rae c.r: LLr -p j:.D ryLla^l .q.Kt.rr*jLri.:a;1r- ,-;;tT : Jr+lrf! 4.r.itrj,.::,i g1o ;SJ, )r;9o rSyf2t ,4*,\.-pi*,x-r lif;^el-i;c.,:",*l*; l.2.lf3o;L.ri rsl;r Ll r.;a J.ll ; J:"Jlt.r2 j3-L2;.c"iJ*rl9-.,r7- lzs$.21 .3*:t"j a.fl*.; 6J, cr5.ul;-of-e e$rT.l:*orli f.s22613Ll"yal"i- *Ll "U- cEl:l;.Lii a(L c-i,lo.j .lf,,l*;tori rU- r,o-.s. rrll.rr"l .r)t :\a;'lc57Te t?JlJjj :.:.i1. ."r.i j*j-{ll-e ol;rt3 Jlr;jb s:*l*-l .,Ll oU- c.-!;.3)41 , caj.r.\L;.el:,-.;ti-;,1 Ll .risy.eE-,r1l 6Lael OtratB;l ,9*1{3*ca $L[o9. el:L dr.:jU*jf"llt"* J . Ulrij.r"3;l ,.r-(.i .:.lfe .3.L 4 *)s . d:.*flJT,6$t* Jlrjj . "I;.rT, . rl.l-rl .irL_x;5 ..1,8.s19 ,ot.elr4- , g) -i\a52.tf5 ,.\r,.,.JJ
J.Jrrr)t- -il:+ 3.sL:4 ..l"rJrl,",1lr;.7T Jl-rij r.;f5o.2l '^*; J-t gl"b , Sr;, ,r4,rA ..r"ic:: >l-f jlll ;o J*"U:Vt 9 J'"$ ;*looj*.grCo ,,k+ Soor f Jl:*Iel I ,r;ot oy; .-eL o9z iti. }l,J jl ;(J *;.ll+; ,r.UJ I.LEJ .r;rai .2c s,pt*,:l .:*lL u."flrT ! *aJ: ! &*q+ a.-f.:. :lq.; lg .lf3+;t.ri ;t> e .l- 3.r,;Lj otielr .r:r.r.rj;.gl t9y. I ulc ;t*;l !.u:(9 JJ;'ll ,JLJI 2l ,slrw n-.rS1;rC19 .ol;rt.*,
.!ljlq oerlr.r.rtc yt-.31;,1 .>f ,t)':l U;.1*lr*lrl j:ljl .-r lTAteJla*.; .ry*o ) t.r b ;ei-o de I 6lJ*l !T rf ,r, .; l+-; ir*i'ab . .rr&o g)tr I oE I'd* y -t:bl -el211 4z- ,-f-l r97b , .11+. gl*.i l1 g.;sl cr.r.U'\? .Lii #t-.al t l . o2l.r.; ! c.2t.r
( o-2*- a;;\;o r..fu..Ll,t, d,:.glr rr?t.gl; V"-s t ) O!:\.ro J,b,rlu,"t;"*l J:lCLj.lo4i> ;rc J: ,r .o-,'(; .1; i*r l; ,lf3*;t.ri Slr;c sl; ^af .orl ,f,lTrjo,-a 6l-t:
c"7. .;"v{1.rT.drr:l ..ri:U ,$til}l: e.*lt ts} g*c:o ls ,Js6 gU'.,* Jto oztL.;
,e^L, tl,-, ou-l rJ:,r..;r-(.j, . o;.r ;li ,rl-' ;rol33 -tt&l r $ J;irr- e ;*lel a;tie I19){f-rt j*sb fs) asrs".:"jl;, <f.l.e1 .gla;-Ji JlJjj;,1 ..,p .e)tc9 -rl-,, .,!l_r:r,.tssll-"1 4,r;L"j oti- .rc G;.a*tl r i.ri Sollti . ,f.2l.r-, ,r-rr* .j,!! .d Jir,€.t22!a491;. nfoy t*;T;o .,:o-it . d.9-,1 JtL,1j-: ..::El . .LgLb;T...r.r-:loJ^. nfr.r-;f;".:l..tj"-rT, o,*l;(.. ,j'::l :Vt 5l o.** oV^. 22bl.4,lj .r.q..stl'*l cirfl jltfTzo.:1a1tt .a):\. e-:lo 3* J+jtiTrr .-l-r afsjl ,siso.rJl,r,j:ofllu .rr.rr-!ry eal':! -r*, L-dlo:fT ;lr;3 . .\:-S ;-- a.iLxr 3 rJtetJ .:-;l;, r.-f syc."-;t Jg, u*-u.*Z |t"ti++a3 g-1nT 5 *ii*r t-;T n;[:,1 a.gt JrtlJE"l br, "f.\eu:. rt; il;; ,rG-t*9 .>-*1t2;*;t-(JT_9 .ojic.,lJs.rAtjt, d.[-,4r;j.,fo, bjT;r.2Gl -e oel J:q rl"irl t t;1'";f ..;Jle .o-r(1. s.r*s lsd+ )r.l i,Jfyfl .e o9 rjiiLtzaa(-;a9 rt *::'rsrL"pt- Jyr* .c.,2(1. .;L, ,";tnrt ,>y> a{o2-r-;I)l .r+.l.rtilj J/i
L-..,2c aev *-h.,i\
rrLrrof dl;;.orl.s-,[.*r ,*j2l.u'o Aire l:rstl
Jt+. | 61"-j2tf.liu.i-as.L.s3 rJ;:ri,.s s:4.ir L tii 4t.r;3 lcc971 l.*.iT-',; ;.i
;r.f.i.*>;C
,tjo1"l-fii.oa.f- al+a
-.oUil + ;-;l tl-agl.qi-e ,> f ll"fdl-i.. t'*n,dL>,oLl I Jf c,U [t,
j.lr"t+J t t;,|- 3clr"oti f:\q
fF.3s cl>)ss+:iL o.2j5 oe-.)tf ! 3t";T . ojL .i:el;i,;J;:-el o;; )l l:,si-C-fu;Lrtrf U J9 . ,r;(-*,6..2c1.2 olrilJi,r.:J-'nL-q ^f 4lo-rtjlr oi.t*.sls- o:K.LU".p
epl .rljl .!lip.o-r: o.1- irt-: ,e4if c""' ..'J.t.*,;l fi'21 ,>^-;.9tEil j$'a*;jJ";*i.r-- +^ O9:L"U; lc-c.i: l.+-{.j -I;:.:-.2c tg3.py\^g J:.-r: .,! ! |
". 4;l.2ls.r:7ro ar:-g
jl) , .r.;.:iC^gk, l.*;or,(.,gtr tjf.CT 12,.!L- i,l9.ru-Xl.r.:s *y;l:;J.4f1,Sf lsslt
.2lr:Le a.f JJLjLb ! *1, .'l.l1.9; *,Le r.(,; Ch Contrt 4,*12 eii.5 el*P Jt.elr,lCU
e..c Cl*jle-il:i*.l,.af 6la.;1Glc;K a.;t(- .,:-,{e*lf a.l;i'pl,2t--.2, sof .:ti'l;el*ra,
d- "' "sJ q,F-a *L, *jl.oF O:* iyiAjl llt"b ! ,J-J .:..1 & ol, rli clill
<! *5.of la11.r;l2l+i.,1};; lyj"b14o;;-.o96,t.i Jt^4 Jrar.rJlroJil*2ca.fqrL;41
. o; ..qiege 1.2 I *ir.t.,,Q o a"t*-JI+ Jbl;u-'Li \a1.2
,J 27Lii, 6, drs, # t-tj la tir LIJ& {f .\.r*.JLGi J ;;c a}f r\ ;sl s *)l c+l-'u-o
a.7ro 3l) '.u:,iC. ,,t^ar .,1["erl .*;;;C^ .:,L-91]l r.dl.rl.l .[f.sLj3 A;-""r9 pl;c
.**o,r,e[.f;a..jYol;$;l .6421+j 1.2 ....{e$l;p.1"3,:-l JLij *uil.;tsa;c..p Jb.,pl"r..dl'
ss 1.1 l22.:"itJ a.f a.;f.;Lr 515 ec9ro.;po, c".eif\ .j.jl;ri .r."it j s.p:rrlu* dl^-l*jrr-l*;l.93;.9nL;. l..r$JTJI .sto *ol;.-1t-;l ctlo g,rri .,ol.,ryT !rFel-r, c[.:rl.xj d.iy:i
f 12,ul rs)tf-r!: gllc25e oitJ O:'." t1i ,,:*l.of u.+r,j JeL4rol; ;til':'c.DrrJ+JJL;o l; o.:-.,.ltJ.r: .i-(..: l--:-l .l.1*rlr; caqU;;'n o*!.2Lq.s)tfjl.t.tqel1,;^Q;"ryr'f I
(. ol'r;t'*'; \A'v
;r-(o;'3l;' rr*3 JLj'.to29-rr;3af*::,ilr.,,.G-n :dc, ir*K..brl.$J,t ng,: 'a:-o
a'f *;orC. .:,ti a:-.:j,l.rljl .ufaol,r"r\ *,-t,bU ,r:jj,..iJtjT 9j,J.+tqro1,:..1;cst.rc.4obi;"$hl*L+JJi- 9s9a1aw:3a t;.*$Un::T1;€ l4;obt. 6b,r;.-L; ..oef |.-
r'i!!J-i.r.cri.JclY la) r,z-1"41 u.i.d.lr:i,1,=fi'-r..r!:r a?JD) , o,::f.r"gld:l ..:.-l
,*L;.9sr.,a(L p;.21.r;gt$rl cg)lf.r! .lj7.r-Ct. . r:..,;r"\L:rGl crrr*l Llol nfoitrro
9 ar(io:. er .JJ{tj ,g> 2 t>-l .olc;l$ \A.v Jt- I l.2s.9a.rit*J f e$-rtr, J*ql;-C;;rr- cse l-rol.2!Fl pt; .:*i, J,!. JlSt:,)l*6 J"\(1 ..:-l.o;i-1.291 .yo
r*t ol3--- o-gy- Lr*;., irly- illl;c +.r.^r af.risy"t .iiT'*'LlJl.;ij a,:-s g1l .ca1 ot,j.sUl .!r-i 1st*(lT 2zLls^nl .2t,;c.,-. pttr;l 3.2L.i e*:,!c't:s-; Jls;^ (lr -,*l-r.l rrl:&l.; l.2jl9 *i:,$lo 2l; ,r4.1;Tg.a"or- *;c:t .siLolr*T:9l l6ia.;5 ro-f1".,fu1:- l;91 \rr.o JL .2J.iJ:-hSl;l:-.n r*r.q:-_,4,ragia-p-,.9.!ct-gL;l
uet*.*lir-:l . 4:: -:luu jLJl +.ljl.-t jt; or.lr*. aKL to.g2K;*rri9 #lai fioi J"L^IJ
orl jl JL-^:lt': Je.r.;.uT,r" )tr-t+tt ly Jf ,rr,st"-rt Jyi:" ;13; jl",-:l jl .(;Tt,*jo.2-t *i;*., .r;:9lo lJ. *"e. ,si.fi tii, .r..uiJf*" oo.,,z .re il,-#* g",li J .:'i.l.j
raaf*:fg)bl lrKiT9c-21^-to-2 l:
[t.:.l: t- gl f ;o9'\rc &(5
S -tbV os 2-,T 2**: f I .rt$ l^i
j]tu-9'.j ,r> -ll.-**: c;ckel.,' *[r .11^t-*"';, J)tA t]:S
.f,f,-**;[^j 3Li,-,c92 cElr t ,r"l a"f :l-rt 'Jttit trll Jr
\ 'J-l:,-h,r grfi rtl, +.,fo )2'!;'a s6u1"^: u'lJt--L-. Ar-Li Gt.o -t e ..r.li *ol;,- J*-*
o*er:*;-rC-c,gl.ru-.r, c>S ,tei' olil iril -LtJ il lfu*o;1;f'u: 'r*.:$
o!I..on;9,r--$oKr d , d-L> c 9 "L
c {*',' 4<'l3' ;u5il 'g'xls dl* lr rr
-a(+c .Jrrc d , Jys"a;:tf2\ c-';(1'"rG; gt'll g\i'r a'; ' l--25 oKerzl '"il'l
.;cl $lsr +,*,.: ov*;,(" aSrs "f*:31" ri;TVi K! o'^:-le-'r l'2 ':\3'r a-)['
rt&*j 1lrS192),lal JfcU-''9!TJf.'Tp ' u;'2eTn'l'il'2 oe':' ''!l'cLi t e'* '.J6Vs
,*;fisgl2.:", lf ;L*' 'srL' ':4t' ilrl '':r* aD-rt eD)r s 'Afr 3 '$ 6br-3c
Vb s9,.t2-eiU.3 9U' !i-;li'r'r a';tQ dt5;t2c;C(1 rCi4 ' ':ils t'lK't oi-$ gT
so l.*,ziitl2n5l v'^e.t tt l.uir Jll tr ir-"| s*|":^l n:-'T;7s '4s* ll lli rsl''r-*{6r'rJ.2o
cfa;';S-s ' o.2l*: 6;l''r".ie c^rs'l st.- Z*sn il\'p afof 4 l',"i 4'
.zt]l .1i, :*lt*l .**t# 'S l: tlT !-''c;l'r-\ rl.r qt oE tgll o'rt 'Af tr
sd"f etritr 13 o*(:'c!.,;i9o-$v d'$u^ el':> 'slsJ
s" r oil*t' .lQ!l t9 '"f
u's.eei6.l21s cazrsV Ji' ;l dol+' trl'l; 'Le;11 \ r o'A'o;rc cli:{ l'2 ;:i!l-"
l-t ,rp;ilo[ ;;uj'r vt i " ' '!4 611f'a''J-ic gLr tiii'2c "'e- ' crl"j &:c
,frV.*j,r'lFi.urlrJ*L:g" tt '" "{-'"*lon l;2i' t;s4 L;w ce'- c''L+t al'r
.r.7r-. +:f.llL* .2Kjc Oi, 'Si l' el 'r:+u\ ;U';A' fu.,l'; *i:-" u +if"'
, 2pl.y^l 2n -t- , tJ;* y" .,* ' 'rll"r l'';T tsri''T \'* nf.p** Jr: 'sl-'t'
;;-;J*rf*Vr r,u1*-**, '-5t' o'tl lr cs{ra 3'$ee)lJ"' U;iX"I*;
;1l.2ca .r.;sf ,se)lss 9ss: Jlu: J:+ut' 612'l:ty 6ta)ti .6;-'r gP-l clJ'il 1t.;
.9L;"rf,,r;r:,r. "7;'. nCTrr'7'1, 'r;'r;i '21; o'-L:e .l -iLln'; 'j):*a "'l'" \- JKi
6r tslt'. ,11:s+3il a;lar isft *s+' ' ',i.f :l-e 's'* 't42'> sl' 'e'>ln I i6
r,.r. *-*.4 2lls ..;Qs *--, ;;{ 6*:vta2}l.la'l t9l'e{t1t4 e *!o"f1r si:s*ot"J.t"
j.;;*T e.;ltizl *tnso.,,(v ''1'4il:"t'CF ^fd'r'" 'b+ fi ' ' i*\tsJLLn u g;tT
oLtel3 .rq-,L.; or'i'-, -ta7r-oy' rtt-t-"'nC-;.,t'f';Tg[^-lc ' *{" Jtf
Jir.ew)S)i+ V;r:: -S::>-t':5t*t;t lfo:st'u-o tlil ' orL .j)Utl:ofvf
*,-.r+J1F,,," e)-r.l.-lc5 *;cei!' :V cf Ji:ttTt'll4'"-'r: *;'rbaar or
.+A!gLi is'.t- zrril'll .ro ,tv3is ir:.(J?" k*a: o,l:'^ 1u-o '';r-l
dI;A:'Jr;r;*&'"*J*.;,*rt"l.,-J''dla;t"'f 6l*,"osi:\s*;o'i*":''3;1;
,)f osl s c.;aiTcclroL;} ^fCK+;T'2c
fl*t--,og.,,*9 JF ,:lo:.-ttl; c-r.,1rl oljl . cr(9 *:!l.r o:- 6l.r- ui;ci.l d.r,.T9 t'.; lJf.p.r.; Ljr[->., nyT, .r;or;0.*.r5 t- g t; rli,]l at*rp l.f.r;ol+*.;toG;U J*.5Jt21 t J;t ;;5 grL.u e t u$let r)6l tt s.r;s l.ryrl .,ni +*! l Ls;r.6,-L;:cJr.r jlr:i;(r .
.$+".:.r;t:,- 39|,.217 . i*2:i'.;c [- :*l-n l )f r]f r:+ g;IL.U e;:i, I di.r;;g *iir ,r:-o.r,:l slrpl5 ,-s;slc;lj e gJ-U : J)* sto-U. 6TrrUlat r;- Lg;;o 3 .r.-l ge:.i.le dJ .r.Uu;* .1ti oF el-t r5-..r3orl: orii \r." .-- JTt-:t:J 2L.2o L w*kl nf;.T+ojr urgs ,rrt rc rie-f c",LL ,1;'rq3 lf"u:ifr" IJK*T, *j.r.;r *,ii.r drql , ojtri.)FW ef.r:*|" .*gce *::-il,qrgrelOL.jlrl rlr.ro:.r1,', .:1rcl1 €.*ljl ArJ, dt.C;. .:..1 u;L eli o-.lo a:r* 9l o,.*l .ail ;g.'U 6lr, r.fl.;.sr. .rl;r-.fr.:* ,.tF :lr,crln: J:t;:-l tbl*l gti r .2ra- L;;;, lf6l.*;t.j jtJ.1: jl J&_. 3.r;t ri;,;,,r
..r-l ;aoJ$
I{i*c t+:t-
l;Tos,"{
ocgi
olo g)ttl;fuF q .r!'Urc'
..rlrel.35 'r.J--,["*i .rtl:L l3 "2*j
\o
J,- G*{.2t2 a.fc9* o.rli e*itr-rtlrf\ )f)fr;" LU
T'"lrc\^* qf,u et tilllzc $i"''c9l-r:''r;LL" or;-lel+{
. r,j ;*(*:, .:.oLil J-.: "r*)l *: ;::' crpt-' +\ o.2*;T
,f rs-,r,,j,xL iUJtt r$:T,Jl,r: oe1;(u +f,-1;\u **a csr'rtl -;;3;blcoLG.;1.9.r.1t, 6l.,,a 9l* d'L''J* jJJiLb ert "\:1) 22Ll;71 "i": '*oT';s ':-.;oU bu1
o.r..x, :iL ,SnM 3.Li ,S{d*..1'f;.r.21 ;31 afc-lf':'V cy s -cssl-s "l-pr t-"lc
-1o;i c .:.i;-.2s ,s-la:irf .,L+ oAu ilql csl-r:.si'L,'*'ss dl:fu l6't"l g''fg5
.,:zL.ulsiarl;r lt os O:li,st:,:(; ctVf t(L ''r-l .r-"1'2!-2 a;laelu
obr;l ;( a\-,lebfiuro;-fu 'd,-&-fu .11;3 'r(:"uu '',$Tol;rt3orrrr-fur;* ut . ,ptr,.t aj r rrt uTt ;-(;' c Je dlo j(-' Ajt-r) J-L
'rv si-Gr, -tt;; ! .,rtl*"! 'S"if g::r oi-':ir l) '(J'fl! ' 2ebl22"l lfP
I*-rr*-r'r-tri;f ^f t",'.ts'er.,l st'K;-l *r-i\ orair-';T2' 'r! ir":o6l;: 'a)*". .:-l l':if . o,ly .qo.f gT
.i1l irrt!.o.;a '-" t: J9l iill :r*:,- zLf+:iJ''*-+ l.r a:-lt o\"' d! ' :i:iJ*:
;t * i orrJulo;lr-i -JPrl;t--Ll ;r-t.,r ' eria''2L"q d;2)i! 'r':il uit" itll
,r3gloe7Tgal . r,'s*,.i,.,r J-f:+ ,llot.-la-*'vlr*:i; 'tu!'a! f &'"t;9; cs "t;J.rr:.oJ>to2 ai-,L; .ui g."t/lj,"':,i ,sss ,j;Vl erd-+t'!;K;{z-+'15 c',a L-;T2''
.!lLt a':if;l j rsos-.s , orr'rrVTjl ,rg {te':'lc rf';" tt 6tDt ro i:c iYl't 'til. .:.ia,3iis itlL r*11 i-rtjl rSF-'rr *l+'i\ .ll'- il+:+
.,! l..x\.!t! l.p, !*;T;r.u.a*. .,q;x d-1,,,4 .r^tf I ;UTg!" ; i)t'aJrlrc .iljl] Jt.r,r-rrl.l 1[ 1 .2e!1.;a," 1 l 6 -,if4,sl : * J$ :tL; 4-j s''- 2 2bl 4l ;t\'] L
d;*Aicl rfo.;lo;.rg9. gYK.cl 3.2!.;c 1.2 Oti'+Ee ':ils J*' :*1"*l 6*- J'L'\ 4(Il
.t!r-,r /+ ar;,; ,sl-e f qa 3*-;t il il:f KL on! Jl4' 6btt r'-b '-;l '
$c:a
;,1!.191 r,"g sft.ni o'\*tl ,s'., ta3 6112L d,,ll ' c'34 "r'! &tfu"'li uo;i"$; qt'
fA
-"lLj yfl afJ,l , +.1.+ l;lj ,s:lS t rjr,o i;. l.zel geCll: Ersfyjb^rT.11r;3,-:ir-. -lL.l t:.l(.L; l"*69a3 ,o, o.r:j .2*iT..rl;rtl,o(jV ,S J*s;1kSl ,:.1f. 3;.cl:-lzYU -2c a.ilc 4 jlr:+.!l.ll,,;jz rt(:r, o.*, c.211 ..2*.;T.cl;aHjl,.,_ ,sos_e. J*,
. +5t*,(; oic t, l.lrl .:*il;..2$T..rljptj5 orfeirfu:nj-* \ r.c9*i-r I'r.2Le tV t;*;;Je o.fo,:llr j)r 6-)) Jlj3 o--:.rt.J J>or
oli-;l -.o.,:.iLl.*, l":S JSI .K; gt-ajl r, o$r,ri l29l f ", .,CTL.;o;T..rl3t:,
..rk, l .;$To.rl,,lt,1 ..f,ic -; UTrt:^-L.gty' lJij j ldrl* t s 4-* s lL r j r tl, )Ui ),
cl.rygl:; 1.2 tioL;"|;,ril> fur-j n-*.:l ! t.l . ..r-r*. cdrt:!,5r, c.rlc \Aoo ,51/L 2s lrn* o!.r!o g,T r:- ofrt )r d-ls rs"h1.-l-,r;UT ir:a -,f-r. ..2$T ootptt nQrrL
.o.;f car.r! .r:lL .cf6-> .L;".1.,
S JA "K,*, . rr: .s*J,ri t tFt Ol'-t-l r:,3;c; ,:,oE "rt, Ul .roY.r!- J:+
|-nl s,> 6r9fa;Q**7 .ts J.t-n:t [f.r.E'u..; r"-; il .il a:--r, u:ls;;-l 6l$5jL.e.ojYL u-tr.i\-y. VS!:1r )l ,il*r;:,61r;, Tr'U. *.I;r.rj^ ,i1..:s2z,a4iU.:; 9 r:
"p,z* a(JL. p J A, . o st oo(i-, | .:-1.1,.]"- #" <99e 6lo c-c J9 J;4 c.rr
.gld[*l,U ,,:f-r-L 1,y9- o\f ,s.*l JL;*,;.7 {"Djl;.flai ,.ui.!ttlc.2l9 * ,.rf;.;1r.!t,+-4..t+ .o-t-f :*l.*"l lf.r^-r.,r;LlTotrr:rcf. :.:r-e.+$rl l'l.shfj .r._o.)s
ca; afa;i:.lrU..,r:,r-f1L; lr V.)t-r l"JdJ.o,i(t;Ul;l .r-f .Lt.3io9j oerr nfl.; ..p pf,H;I, .;*ri-r? gli;* 9127s:. c9i .;KJr,i*.^J .l.:1*;1 o9l.r:p.jt-.r_Tt-:T;. 1.2
ei LfiJ.3*b ,-: s.5,- 3l nf;L^K*i-l .qs;lo a;la s*l_r^l d .i.* dea ols .rf,r>J cjtcf<jL1.;jUlT .CU7 s u1az3 et cJl*o 1,5o1 ;..Tr;*;' .s*.*J .r-la;i ) cs25ToV2:
, ofl:*rT, "1.&" j;tu,s*J1tfDummkopf .... ! Zu Grunde die ganze Geschichte .... t, 's wird was
Gescheites dr raus werden ....(\)
q l-2;l ir=;r- ul .;.lK; .j':lS il ,z-ly4' 3 .r..1..e..i l::l ,sV;- i{ ..zsT.rl;5L:JeH . .:*f nl:fjl.i ui! o!U" ,r^Jir. t, nfn*fr'dt-jl 4f olo fuu s sf uit- Js+
,zif slu).3,2;9c u"rL^l; 3til: :l ;\;{31 12 rntC o(l o.,(.; .t(; or.ljToJl}t:.
- Damuss ein schiiner taktischer Krieg gewesen sein . (r)
. .ri.) *,1*. o.!i,rl-.;;j ,* 6l*- L*Trl rf;ttL, 9 .rj 6l.r:i a;-i 6511 5
ort{ o1"- 4;l.or rCT ,'>ar* )9t;T irrLl l.l . ;r, fa,kf s f8 a':-.r Jri,Jr"; Vr;^ +:,-Li rUijJ
",T;l 1 ,*i.s-*oj!;l s;le" ot^K-;ljl 6t ..f> LrJ+ .ur,'1
oli)t..;.rll .:.*l.r,r;J;-l1l )l ,S;;lrbt; L;;;r.2.:.:T.cl1rl.5 . ojl o*.Tp.!.j.5 o.r.l!
Jl.tt),a-> JT -Y
fq
t qV frr. OTjl .,(; JrC . €;L.-*. ,,lt' .slt J*,&br.!)bl )l #t: eF.1!.2s f;; s,Jri,Jr€ .,2.-l ,rln.rr r4\U.1;!; a*--. 1;[ql .i:,:sri tssy uolVsr;'{:t""it?tUtT;s9- d.sr,n, .eit r*;UTp!,..rs .r*'*iL i-r-;*5 +;9r.^ c^iL- L/lJT
,t1,1ll,z.4*-i*rg-.;lri ..:..1 .rC"rlr"tf,,:^.ri>;, u)2i !I;', ,r.KT.r:* nlo .r"l;:;l !,L;..r,f.:yr{;rur|>Sn*>il:rri5 ))u 'b
gt; |,.;Ujer t Olorn nr .r:(u;9oi: oS.*-l;11
d;lrlsllli.rc 4.5-*;1.l-. 6252{i; ly3z t{.>l 4lr,ril j,l !U"r, ,rfi .r...I(;l .st rf,sl.q^ a.-r..r *-t(:t;C JlJ.,{Jl o.f.r:(.";r; r4o-*1i..r-.lO\e ols*s $;j:r.o:..r-la;-Li3 t- d+: .u,q^ 1L-:l l2 qpTnSo-l .;i.L".9 -rlo lL*;l .r1! 1.2 62tfaa .'f.oj[4,,i9.1ri1.2;lrfir.1 sV ,.t! ,+-,9 *lgl;",r-*..;'Tlf .:-l u)ls .s2;-sl rry:iL .,3UU:l
1.21.1 ,.$1,r., .l'llr;..;.p ri:l*.; g*r 3l t{,2-l;l:''s'oi:ls 4"2."ooV.11.'io2oi.n u-92
Jj.r{ r*l 1l -.;L!T;,,.r * \^l .l-t ,r*";tCl ctfl ,$1i- J.tf,-:ir-. rf+:(*; -'rL
5l n7.;Tn(;rr-;,c .:-l .rfJ1, lr c.4A t{u.li*"sr-:rl laj ^2-l"w2+LUr ,2idb;*.!. r:*^j;l ,1.;,! !\ns 3.r.*, c:tL e 6k otlot..,l[L. *;.i-
o5+16s-t:1!.ry'd->'q'.;Lr ;o,:-fi,,fsnil nb.,1l3l ..r9 ;lc-2" 4ljl u(:J:r-)r +A? clt*- elJU'ei;J, &s1.1- ,ca .rfgr\:il ,Jdlp.tj ,sl+{-b i:rU'jl lJiTdoLaLi'4 l.ptfc.9l *iir5e.j la"
"r.T rs ;q o [.;,L--9 cn j j lplljT1r9.;-.,r4:.1 I}J"LJ
!,:llJ,;j,".gl,if t-n:Ta9j2l2 dL> gU ,**r; ;(." rf.rjy*1..t;;.Jl;l -.(;.,pj]tot, csl.il*;1"
..l[ii-l o.23- uJe gt;t" ,rlr..r .Lilraj ; s.;l*.i *;:[t 6)ti I tt"l.r:-:.r.r I oL.ol."j. .l;f,;lei
sUl"" ig ;l>lrLtl *f,a ofrdl^tr:l .r^tfU3 e&)c Ll ..:i_r,_+,
oGasl 3+-: o(L "F c*FLi,,o ,f
, df*a .;i*^c.L ,}tt,.,:rq:ji,l q K;Ua
- Ich sagte ja, dass die ganze Geschichte zum Teufel gehen werde (r)9 j-s +-f.ll,4f i:$: JiLe, A:if,i csl.jlsL dr:.: Olrg,q-i-.1T;l -(, .lr+gs|rt )l csf x g:c rL;;l J:." *::(.. ,]yl"i J.r.;o lr;TJ;-,rG ,r-, ,62r:; ;>lra
;1L;L-t t*.Lfl.; ll.r:- .r.*LuiL;t"e;t llre)tll g.;{7r{.2-;lr+.jr.;:.,:h o2*,l*ll9lot1r!; **- ,.1,,..,,T*rn,)*ss2l r.gsyti yscal ,.tC o.feL-rs.4ii2. jo..e ty, *:-.
1*r4l;lt>97*ru,,n *jlqr ;r+;l l;Tn; t,;^ilt t .,s-f.r^;t ,;redli7 ,rq,o,f" tO'
6b9r r:-s .":ll*r. . rfrGff-i4t? t.2.r.;T.clratl l, a.lf+.q .--;3 obl2! ,:-ii9aOLr l.rlL".i.-.rl- .e>Li t' jii Jl.".x a,jt*, a.I*e t, fu;: ,9Lo9t9 ,j.y,,t*,3,r5cLs
. of.r.. "n: rlS3l ,s-f;ti3 o, ebTu;T;l dt.n+r .zir J,qo iu\ Jyl..r-
.,rt-\<ct*l -i i> s <Lt);c afce, \ 'A1 JL .Fr"qrg, .r:-,;oUcgf ;: g;*r[.39&J, ;r(a 2f n-971;'.'
. rrt 6t L9)F )l jlr;t tn "tft; gt-, crlPr;K,
r91 .\Dlf e+i,t dLirir*l oib Afdif UnT- I
t\
1.r-1 c.2lj illt dtt:.S ir-(t, .:.:fafc2 r:.il.g, J*jl caA ..psT.olpl,* j;:rop.ztf.illLlrlc;;lc5;!11r.1,.191 .rfJi; &T, .ol.r.rfr-.2+,T.ol;rt* .+kq l;r-jlr,1i,.il.-rUc.1..r..T3o3j ir*(+,J $o9a .25!l'pl o9y ,|t;:', d:Jro qr gi,-ll2J .,3i.,
jlc-t i,il,j \ 2rll*.1.1!,.;rl;c . *;i.2 j*7,oo*!Tool ;';lJ.5. zr^;* . *L; .rt Tl.r rljiit;U .ofn-v+ i*,ls,r- rl; .*iC. ;;a- )r:!,'lJ-.|! ,ra:!r\ JrL .r*.^ .ot.t *l. sb.il .l;g sll*"1 . .l+..|f*;(*a 6iu ,ft-;* grlr \ Sa):\6k;*;1.21Jl2ge-259lsTe.o"T;rt4*e.d t.r- ^5-,,iuql Ll .r.r,r, ttt"tifi,{t: .rr.1lo J* ;iftr..L".21.29!1"4.1 4.(:.t53;! . ol+:. ulol ,s9> ;2;,a5 o,Jd1'..,SJ-ll JtJ.r* s2 ,s"{;2.15.,f.rJ.ru;1,6*.^:rlr .ra}\ o t;*,ntl d,U.*U 3Jrs .r.t ..2,r;T..rl1r\.* na: . &.L yq'
' df." c.2l*; 6.2l.rc5i o;,ri- Quand d celui qui a consei!16 ce carnpr le camp de Drissa, ie ne voispas l, autre alternative que la maison jaune ou le gibet .(t)r.:;t:.! 12..2$T.ol;rti.**:,i!-; l.;Ti.,,.U3 rlua.; .if;Ul+l or.:-- L{)ttlr,-t
. r eff;L;l to
I ..i\ o. .L:;te 6;ei itll;s 9.rt . Jt*&r .rL-:y' ou:cjl -rf ./".1. :# .fel:il Urr\r .ts;Fl9 g:rlitl.;, A, .rlral'! . oir -r:i+ :*1"*l .
nf"f"r!:\ t, .;ell.;a.l 33171;l .oti;lL ..;cT.ol3t* .S u..: .!t!ljsg,QlJp .:L"9 u;ii.;
,eis ,tss;i LI- J+G;.t- .jlr,:ai ,.it!\ or t*T65t qf;:l. ,.:,i,la.*el.r.r3!l;,;.loti o*t-:: ** !;; -{*tplr e*;U."..L*, .rl;rLt,sla5 o;"-{3u 69s.l4T"}la+,, .!t}t of \ l: .,ittr.^o.i;, u,.T.r:.r: rr'r'rl JL*ttAttoe1,.,El ai,a o.13 ,lx JrU'r .l.rr.s. .ri\ -tL- q.-illl;r rfolo C-ri rs.rrt ,Jtirl Oq$T
.Jt .+-, *.Tg9p;ul.+., dL*;, .Lf1o..l c.-1.O\Fl-p 6 -,- -,r J,l ..i ^f:l.,,rLr-l gg-.2l.qi;s ! .rrf"t*:ra l; t-::. .Lf5s2l rf.-GT,9t73. 3.rtar - t
' :lot"-
alrtr'"':f .r3a .,l.po lf ;!K.: I er;al re OVf U grrf;;q g, Ji.rh.rTJ I ; j l-r jl #4;lj ,.r..$L a,:jbcal.*:ie ;^; 9l tf 2'rzT.rrl ,-rsl.r;Ll;;a, 9 rrit- ...tL.l:.g*,*> !"KrJrJ:j,"\irt"jl. 29s4;o.g*7 esr.rr .r5:i l[jrfrrf;l.1:.:.;51 ..r;oi! 9l^r ,rl.l.5 ;r> olo:*.*
..rfn.L;' F.[r cr,r. l2 a.li; ;,1 *U.rTirrU .,r.;t..t .-;rlh;l2s L-;T.;sj st' 6.>3,(--;r,(;ol-o::0,, -rl+.;lr;T6-\ a$;;ol,r:7ro
-t*-to29a 'dt-., .rl;,-2rE+ l;TeQl3r"
;41 ..r1Li..eG;.-l of i',4; e:r*; ) gr*t:, 6l;;,*jt gal;l a.5.r91 o:l cl JJg- rK!s.91 A;7:.v:T.ri .:+,.1 O!-ejl ,r*---Lt;;[ lss-i Ofr af;9,6oQ1-*.^,Ur.l*, jl -GS;^oje)l A*6jl rSl.,re . *-*"};r Ji-t ,rit;".;1,r,:lelr;r51o 6boL#t', .r;;Lr;-il*.;
Olr(rr;1;.r-,lr>|., gl.9J9i dlrr- . .r;;t;r"51 ! .-il'*.1 ..,lJf.oJ u-;rrfg$o.rIi.,T3jf+l r +lf.,rr+: cgr..; Jr-J+ v::jl e.* ..,1.1.r.r s;f,r".:ilL; G:)l JlJ.ij 3.*&1,,
,olJf,l "li"rTfu;; ,1,,u. ilii a{6"{,o i.:t;.L; .:.xlccL,;,lrcJ 2; (.,t-lr5;l2,T,rsl-;
A.>: cssta*, i.:;;-1; i-:i, ;lr:rl;*;2g*al:[Jr .or(.- ,V:+ll) *{rill i,*.,i; -;^,9l - pls;, ljl3 jrl-U g;5;l l; g'12 s..:.i*-;l-;.. a.I*-19l.dlt7i.el i-',*i-r.r1l-. 3lo::-.,f.,1
J9o- ol.l>L^;, lptCr .a]Jcrl*j (s9...|.:il pT-,cry3.,g.9.s.i a,f+.L:.^. --lol-,1.-2s .[5-9".21
+A(:,.Jt;rrjl+H\ ldi JJ." ..r-;caj9:l> .39,2t,.2o;c;! ,s2{;;*5n-":- tf g{ rjlljglf;){-4.1,t, glt:el Lt+l;"r-r>rf,pafcl*r.rrl* ol*.r.:olr slc,,,f..r..f *l ls;ts-sss
.rVl! g:ec l.s 9l ,62r*;r- ,.r(*i-*Cll9.ol]rt,:l; rJ;4.L1 .rto *rl9;; J;io/+. dll' '.:rfldicl o.qie
l.f.c.,15,r$*-," l1 Ji.e t\*: Lrs^ ".["rT.1lr;; s "*f.r Jli- a^:l 1.,;7 r"Qo -
-*ip ..*! Vfer .,!Ul.^:t .9t;T;, I fl.- ,to:'.rt.,+.,1;t,;Ti0.7.x,, .r! s-2ls,let tiib- )l
";e, ls ,F o..r a.-fl-j .r*;T: u*f u-n Jly- q;" jl -,.f-; .(r.-.j .r.: cr..*$
t I .4!1c9.
1r;,,r-r4un l;51 3.g,ic 29Llr^.1 tl.i a.f.rif9.r..*fp2s ."F,*:f)lr.r* Llttz Glr*Ll 6tD,r..l.cl oK;L*.r9 o-rf;--r Z)ri L)+.b ) )93 u OWUr rr..Erq Jrrl
, ,.eff,c^i;(^r ::4 rsss ls
;.. dlil Ll .r:jl+ U tl 'ia. $:-1"-a. r.rr r o.:r.9 clrt a&rJ , ?lf -Lr.;tf^o' -
,!Ei .c.;l.r; g)t-|, 6!>l -;.;'g*D . s-rfgy-l l1 b,,tf.sL ..jrf"..f.i:-r;:a9.s;{+^713ne J.,alirj| : .:-l*f;e cry$l .".tf lrzl fu.ie.2;t^[f1l.s,f g];r.,o.flglr.*.;; .r,L
e l a.J[fr5,
Jt-.tl:j s.,,p(1o9ri a.,*.u;s l;,il.,r.(:; .5tr;K;l (;L;.ry r;.i.; al,ii .jJ-L ,r-_
r.r.jj 6--o; l-, L*.to.tf3;.21 .rc[* 6i,3 ajl,4.; .9o.T.,+" g* ..fer(.. ,:.rl!9 ,:.f(..;r;.r-t-..1.r1; L3 .ufaL> L ;.>U- *alr*, UJ> si-io r*it:?f ,:*l .+j .s;*.l:ri ;? {-r
+for-;ref.C ;! -.,l e.sf;ylF .;1.,s o\; .-r,*:-:fr^:jrfrt'-t
.of
P {.4 e i> r rF lfrJG" qtjg *i5i.. j'i- .rer- trJ:^,lr: j ' 'ufa*7;1.2 J9'i Jl":;-
I .* j::Jrt el t:,i;;o -; r:i O.r!. ,s."1 ;(- gpTc* .r-l oolo qt32 qiTJ.iic .r':-:
e-y; ti;is l)tl'L:;: o.f.-:-l 6;tftL; Jr:l JrI- U; *.3[, .o.T;:-" iyKil clel *;Ua*;t,, rCl.:ar 3 r"{*^ o\jl l-2c9- LJL;J .tl:+^ r;.-; \ ,rl.rr.r1 J9r1 .*l.cr(; lr-l
, *i[-.2 oGL- .grf*o .;1*" .rr-tl o*l o.t.i ,:.,l.i "1., g!;l nf ll .slqi *.1; ;i- alo
.r!;:r,;rr-f,,:-*.16;*'u.ltrl 6q":JfrJlgr-;*..:(-b.rl:JYr;l'dl'o;;-6i-i'[r Ch;l-r-Nicht Wahr , Excellenz ?(t),.-C*;r,*.l,f.tfe.rils".;,- 5l .yuca.2Kilg:"-ai L;linL- ;, oeo rslsl"sa J cJa:r 2)o,s32c9 JU-:; Jl*79 eL:- C,ft fro K..-.{'ln Jyt
: .ri dl;L ;fe*Jl9 *:(-1"
- Nun j, was soll denn noch expliziert werden?
-,UTrrt;Jl';.2T. ";"r'fnL- f y.Cl: a, a.-:lri..1l";, alo-l d!;c34.3 uz):\.ol;rt5 3 cl*r. e*t; ;(--:j(ll.9..rl3l.i t9l-t,s-st i.rlir Jy ..r.,i a'l>tp JJg" Jril t'
. s-r(*. titJ 1.2 ,*,- sT 3 Jl.r." j!fq.s(.fi*\ iirrli .JajT
ctJ;.br d-> 4.b .11 ;:: ,.:trls "9*2 6aJ i;9i7 cL:cl afpo* 9 4U*;.1;tir:i iro$ sr).ls29a> ,gsri 412; u.C;Lfgl.i .rt"il l,r:i , .e.{e t-3' 1.2 o2*;T'ol;lt}
6ll..1,ai6!-271,r.^1 :*ae! Obl:= L6i1 .r,i,.;p!re"f; ,rK*?;.rll$ G';':' '-'ott l.;.lf,tl
.J9c*.:l p.Ls t .--JL,.:i-,6..2L1, csl ,jls{s rtftlt- i.-l ,&t'afa;lo'.Jg; .i.} nf,:l
oe.-3.gi16Uf.ig otJ, JiJrt Ll ,.:ib ,2s+bV *iL'69r**;2 3,L +r:d*a- )t/qr J9i1 6Ui*t , gLf.*lr-f,l.r g[:;- o9)t1 . ,:;oCi.".,,;+ Jo ro l[itl.r-+ 1.2 1l;i-l ".-61;r .rt r)r:*'q:-.i31 . oj6; ase 11,'o J[- uS-4 6l29l2a a'f.:'slc {.t;:^'a'r4:L^tl-l jCJ.tJ+.,:6^ ,.pT arU;;l .2. 9K.. +,17-rr rfo;r O9:L"U gro; .l'li^.lc .rt-l.rt
s-tJll ,u*l*l-,ra ;,C"gr{U rglJn:1.r.}["]+il gL; l4"f.rl> stql g)t-zild\r';o
,lAuJr.tt{J'i.rrU.*;,fa;1.,-.(3.l(1cr\trv;,r,a.f*+.**:l:iLu*>1iL!r*!s9..,lail.23li'L-il;ol f j .rlte J-*, t"l . **jl,g. ,ps s rJ &-f 'qrU" ot"lto" gL; *;,;L l2
,*):\r,srt:;{jl..r:! ou.rtr.ro cs,.(:ifiJil.ofr "!F' ;; 12.;.riT.ol3tiib: d.t
.2 .rj*iir a.r l'fr&. rKlTJyl ,t-t "rJ,t\ slrWl .rla)l a,.rjl ,Lp1 r:ll.r*l !
bd,Li.i .!l}l 3a.3 cjLg .9!- rsttflr:l 'a.ig ..:-l dlri dtrL 6.r;lq" k;of sl ;e;^G t dg9.;L.,, U T1! f .rJ' U c;-*"Tr*- ; e u|2,t 7 t 9.J\'* |.ii 3sE-: le*- 6berri:-ca
ateaalil .r!1 c;r*y o\e" a6s slt i'itii ail.t &f6l^'e; ilot'! qfl' tv
,ai*,$rJ:-.ril qr?' g-1..rlo:. ;1[2o.r!;!6, ,ss'\]:,'*- c'Lplr ,*t"jT'r-ri ctf'. sy ri-.GJs t ; xL
I r?-.ri bh li"tl or;- - \
4" -&o -\^l ! ce-lO+a ,6;.2T- Yct' colc sby +q 6
of
1tf3 +.r...rj ;o.l;Ta;!" .:ils. 1l9o;,qt A?Ja J o*.Fl Jrh .,i- .gri 6)l;3 Lr(if.2i.2,r.;T.el;rl,i, . +l*rr:^f,ra 9*|lo"r..";i;l gK^1.9 .rp(1.{rd"i o)L.r,.rt-Jecir..,prolrr .rL;lr:rl .9 !o+a,iil !o.rt7}*i Ui:: oi-rQ. f [?jldL;. .,1,1 ,*., cfoU>ts-foitr'or i'fl'r+'t1.sl .;To-- d,:a(v.r.i:-J . .r..1-.u*r:.gk,l ;k-- -,1:ol,r* .i-f,t,.r.;l;p;Y.pl;osl$sy,, CL:JI atl:^-l a,:.9|*.i*,r a.;,tlorg1;ror,e; .r.tL;.:.t1; 1(;.a, +.it,d,9lo o;g1*,1;1J dl+ ..rri i,;.t.; g),Lt-L f
"r_3,o1-;.io+1 J +.iL r:3lo o.5g9
irJ-U;TgL:.l1: \li lf6.,.1.2o), ..:ir.rjL. o;iL..;+jT.sl;r[-1,.;r,1.. ,t(*Tr14c.t4l1J-UIL;119 \l;;lp;*tii.,rLb r95_,:j oJI,, .9 .ulL .r;"L, ir*.,.r,;141.; 9 ,-:*l.r*.*s dJ$ ; t" ggri lori af .rilq $l:i*j .,.(*r S o2lc o;g9 r.J, q, a.,J:; t7 .:-l.jl*;lqa;-o;T!a;-.r;41 ,_,ols ,ss-r:, af*;l*,.rjlr:cj ,.,5*^.jt,J o.e, *rlr- ,t&, g ss.tp>'*r{-n^rsl":f s.lt-iol.:,ri S s-i: Jo-r:c;,r,r.6t* p.r;.j3"c- 2e il.1.;Jl . ,.r-lts2}liJ|e;2t:zr.rrlli11 *,(:.r, ;.13 l*(, l;.9 tf.u:L g.bSr Jc-r,.4i.r..2r (l c^-(.1 oa;o L.ratf,r!3*,l .*rl,,l^ ;,f$r.* 2c n'(.;Lr r ,.:f f.e .s[r; l22i; sl,r,.r^4r],.::l cs*.rlrr e{'o;-,Kp ..r.c eil3,JJ..f-.el o;; 2o ,(.;L, , ,i; ;l3k*a.!LL. jl cs}; :lJr,F+ O*,4l-jelU;* a..r9 .r.iL i1u, 19L+ll tt:; i* e.r J.o.,yl pL., .r.it. Srs"nl i:i?.rc.ri.9re.g* i4po gTnf.rJt..:,! ,K*o9 ca{r;as;.a4ic} ro [:To*."[ o.fo-l ,srt +:*Li ;!tj2l L,;:$ 4f +tsr "Ii^rT ..,.*U uil.e 39>; .r.jlr:...rJe € *r*-r.ulr; lj.t,rf-ro*^.n,l.olo rlj ;iT9r grly.lo l; a.Jlri cr9$L nf,.:-l,rc*. -79J3LLl ..r..1 ..ut-r'("trr1'1;t l.l ,j:.-"1 6r19 oLK*:-r .rr, .pdti.r str,t:.:. orr$ei.r-,r L-:;r.tfr"rr a.foLi"2T5 *K.. .to'ong l2 a,$.; .1L Ji .,.:"-l ,.:7>;-^rjl L';*gLt(*-l al s,oi ^fo[*:rrir.6-Lr. I l:lts c*.;.grC3;l ,r::+. [,;o, bc*,i;.1 ljldL_ g_r: . lr;F,i..ilt*;f nU;:2rijl a.**ra--61..d .ori5,-. g9r,1 ai;!-fo/;l(tTrslri.diJ .1T.2c t6;tsy--2,*-12 o-ht l:ei-,"Sro, :\ slf e**,il l::-.gr-r .rjl,j_r S;"(.-S*rKf$t- cslrlo uf,-;- ,sl;loy nf*+-rfr t4: I 6rT: r:r.-l a;,tj .r:f .1o|.- q,q. .iJtr l.r r(,o;"t9.urr..;I;r .*2lc 6l gts.p! jl .ry'lta Lurri.r:*. tJ;;f ,): &J.J.i , Jr*? ,Ot+l.ri( a(.:4-2o.rir+a e1*i .riJl.i/ ;U-,uS1..rL a*U irt-:J6; ;^5 lfrl|2l.r,*; l,,r ra l,1 ge l.r"ora g la.:;U.: O:lf $,i. t { ; ll l J; 3 r Ol :l o.r c,Je rKer ..r.;; U- ;T*i t i,tlrielst -f:-U, oiUr co oe:L.|,;;-dc "l pe;l$"t. 6Vl-r:j,>:it"..*Jl.re: .llf:tls sl"di df : *:-- tf s,els ce-11 iit.i jeio;n I o;\t;, ee;.t l.l ..-*l.rrfs1[so29r;,gr.(,; grli ol,i,- l: Z:*" +st .21a3- 4;l; tr;c . f;lo ot^. ,.:.1_;.71 .;1,4..cfrclJ-i.LJ rgar,rir jLjl JtUt j:jt:t j:r.Jte *ili .r,,t, u{;- 2ls;*.r-GJ": .Kl.:d,f.Lr[{:,l,1r;[.tfgt'.J13 .r,il, J(i dfu:!rl . *iL r';fet(+frc;lirJi.!c.j r rsi,Lio2t;11 .2s Q/.i' ,,:ilo .rolr; l;T 1bliL5-"f f aif s,,r-l o+.rL..r .ru1.jL*;lq;TulLep;"rr )l:Stt .lt-l.,t7 .21o4 cfuu5C; lu;..r1 .ul9:rC29 tl.7!,S.rlor d.r-l
T1,
cf
u1Lj2h5',:-1.4+ t.:,..r|*fU;:tlys *-'*JL\ i.i,-rf*4*;l':r ..2L gal.zs!; oy'.;iL.l-pj ,dl."r.f.tel,. i9.2o Lrlij.e cLil uf-;n ,sl2loylt-,JLi; ."t ..1" csli Ol*\*Jt-r ^-r dJu>;c'.KU L criit l.,l . u;ldlo r*re;e 1,2.:.2*i l.rpr uf,.- pl2lo,.-
a.r): liir r!.;i fo;e ,t;,|l o* ir g.i({ *forl, Oi .,!3-; .fl': q-.i drl'+l 'r.tliiOF i*.p lJ4;l.oL jt:.- S . .l-sq. 1.29 6.2eYs otsjl L- ( ! rri2 g-rjl i.?
<.cr.l .qi.9 .rbgJp Udr3l o523 af$L d;.ilr 'Ji JU..!'l ail+. +,5i*.:..1-
.rJ o :-r.r3 r *, ": * * " *,#
:,t, ; ::,; ; :f n.# hl 5, r. .'
'to*7 2o,6,'ul y.iblo1L: Litn ll t *l "*l i l"reTTgH' n(T6b .2*;T..rl;rl3
qtL .lC f.l or- 3".iT.t!.r\.r.r ,.1\a:.r b!i! gal L3 uf.r..r- dl>
IY
.s.rt.*:-if ;L.At ,JT.;o rfofoi[;o.;i2oL; 2.r1jl 4;loL; rLa errt)l Jc ,t;-12r.S*-;sro .of ;p.>l9z 159jl jt: .r54 ui.;;;-.;*;Toolpt$, 6o;Ujl d;J eti:.l; l.$UU
t*.*--t;U 6L;Li; +..U 4l .ri!"p jl ,r.,_ 61[(*; . ,.rfjt: cl;* -r o,,L,; ^- ..;jL l.r c"-,*.1-iL"J!-t d, d.r;.u etie t*UU6.2L*.r1.r" fc;.i.-i.roL:.ral, crl-r:Ll o"(: o.;r.s;lcfl+7Lt;L,r dlJ,t l rlo*l;- cFl ."-li,(- Aflya*Toq I ,s::Jo"::Toot*
: <n!r; ;29.A" g,,t,i\t.d(D+ .:"lfjtjl f.r* .:";l;r; j$2 1l;;il;- -;; e.! ! 3a s2u5 Joirr )>
cDJ ei"r, *y &tes ..f--f 'a4J*: l; o9> rlcta dL- ;GTi:f;Tp,dJi,lrf I ,1j . s.;b
'Jr oDl9- )l&it.oKiJr* Aa^.b Jri Olq; .t(4,"rs a.(L Ol.rtk r gtj J,Li.;o Q.li ccn*rluell .ilOU*.r: Jq .*jj ,fl etq;t ..*_ d;f.rr\ .rr-t.,r,ojri^,"JtTir,-l Lltt*t f; jl.*,; U ,(1oU'oiU.:
"rl/.i 6ea5,.>:|LcDlf t r l; jtao,.r et,,o* ..j\/<, 1.2ki, ,-*-f Ol)y
Jit" ..e-tl.!ji,t.ir- ! glsojls ct; .r-r.frrl I jr;-12 A+ Z:i !;i j+ ni*;-.9 $jL"rti 6t-.Do l;r- gte5 o){.. * Ji" t+ ;k-;3 FTrr -,K: :,Ja:., ,.1;ol;T.p,e.ir.;iy,1U".! l, Jl +l e,e1 tjjTgTU .;,r+, jr;l; d-l) jJJ,tl 6el1l*Telnlr_, J-*1 csVJ Jt(*,Lr:j O1.r;;; ,?f sl:^..*ro) : .i.-t_,r;!. oJt q , ,t'q. cs;- lset+ dtll L.t< ! 621;;il oL+zcg(L.r l, c.,";iL. ,6s25la{2e.1 , L. rLdjLi.sjllc ..rssl+ L! oFls.g!(.; ,s".loorr..-;riili ,nl ts*s. $L .1kr.1.1 +k.r o:r .*.: ;GTcslt ls.r'tfai-i J! ,& rr.-il.ue: sy ,-rls.rjlri(r d;ir2o afnr.r;tf*;l ,lTil ,*f
. ;)V 23aL. e;
5 192 6's:-t-* e>2" a{s.25i6-2h..6t6-l ,.rss 9)Ljl 919 *;;U-j .,-.1 L1, 612,. l25l,rt-Tcir 4t do.K-b: *iolo cW21 u) 5;- L..p. l;el ,.ft-oso..r* ;4Lj.2a1o;.1 .r*.*t
,,r;,f Srr,6A o2\2o&L Ot.rlfl.t"it j €.i.;flrdL*,
61
Oljl,.2il* sfuljl;a1.,43c \ar.:-''o;,fcSr'- o\:-Jdr-l 'jL:.l1a'i';GT,,f3".2lu*.rfjf..ioh itslr 6,t*2i' OT;"*' l.lil '"Jr"'Tdl:# 'iU dLt+-l-t +'rr clilr
;c oy' 3*.r.1-9 .rrzLr et Jl t{.-t2z-12 ' o:ft'ri'(- L>l'r,rc'grl ol'rr '!-Z Z:i\
, t?,.\:-Ji,"rk'Ur- r.r-tC .:-p-gTil .r,l'1 c9j! ;'o t''ajl+a 'rl>"-,p t 'y 'tfTeL'n' . *.*, gtlii .:,.*-.$)tc
-irgJre .e*ii,re ';c ;{-*SV9,r.lli.! .9 s-U- c;J+ ,fff;fJl* Ul*rjt .rrli
. o9r .l,r.r.K.rE-.ls ilr;ltJYs-l-. o[i-il.dile;l cilo'r*e'+r ,]-L; r 6;t t' gT.,,;..'r^j
, ;[ftir;Tt, l-t: rgti-li gL-l .y,-.,41;.2o iilieie C,-l ol,ff9! dl:r.919L9 g;l; Ll
Jf.rr;rc lii ,;.7 4-*-r J ,:l"Lzl3*-la'pil l;rl ' cl lo.ztf ,{rj-Ll'$.',. : ix'i'oL,*-\"5..,iLrp..l.2.r,l .r-i. d*;.r-.,,*.;r,f--o(;l ;-Or"i.gb'sy dti"Jrt'l ':91..,H\t'K'l
9 r.r-tda;lr.;tz.2l .r1t, 4f'\j;9"1 cy'l;i.\: .*$'.ie il '4ai'r' id s 'r-.-'JTrFt ':'IeJ
,O,r "t+f
o.B1,('i1 .rJrCU*, *ief$r; lr.rEJdhi gl';ij 'r;epe;a 'r'Jla;'J
*>ui5*r2\2>.3:\rrl o-rL,.rt st.* lp5z +:.1(a" ,.::'-l,rctil!,- it :ti f'Ua'dir+,t{: Jlr;o rr-;: rrys,idtDr-le . "r.2.eT6[?. lso1 ltouss 16,.dt | (L *':'"r"{ 9.t7:a
: :sJl;1,rl +oj! rU.:;1.2.r e d*.i U:T.r;L-l ilr]ll t JK)L q ' $.t,f.il,,!l s-r'\<.;t ir) c:+, 6+-s s*s ,r.*..r;sf.rfr-9 .j2o9 .r.,o1 -&, fuJt" Ul6.$Li
'.Lif-.r, .,3?".{t S.,,$rrl.; . ,r;it- g.g,r rrq;.,p.r OTJ.> fq5ld9'iT., 'r':+t" eie
Jrarjl3!J;-;og u,q.kg (,rzu.K9;;rl> l;'TpFclril ltl rfcg' a:- .,l& l'trLr'
6QJB r'ur.l.2le tr.K-Jlf, lo-l . dl3Ta;22Ta.- s*s il .rU:-l L l;l 'r'1l$ '*'-K"3
;r'irc';;r"f.:ilclt-: l2..i\;i2-.:r?it, oy'.'ls:'rjs,,1*"lr'r;6' liU-rl tSt*U"
l-t ,:9ir>- .ilrlrlclilct P .>;12,;';-: t $f ,tf l2s9- .rt+trJ"i,*-f U rlr-:g'L s9.;9
.,jlg-i,* l: ;:F r*t .ra( trirt .rt; rL";l l2 ^+f,rr?'rT'{G' c* :l a)t!l u:+ 6
" .r.a:. C\ti q-J, dt.lir+ .,,,Cr.9 .;t ":*sj e;e \-p il .*-r L*'rc l;
.*f; 19.q*7 c.,,+ ro rL: 4:;'; 61.;1 tlj:JlL- '*i Jlil 4i eo-,v )ss. Srf
.rf.rL+ r J-G Ln rl-,pr 4;.r.r-S ir6J-l 3K;,; '.ri(* fuU-T2" ' d.s3 errllro
. .:9 a!>1L.!ti i.r-r \A\Y JL ,.rt:-rlt 6to;lir! af':Jlc 'r''t' ' ':'-ti.ro
,rI(, g!-13 rtg-l rs\..1-i o5-c-,4;.!*g.r:fg2l7 ,.1L" clJeJ3t"rl;r.,rl-2lr-l2o
^f AU rq jlr" -il \ .i*-l: ' r'Jk'LTJ** rrl;\ ' $;9 ooi 3s2! c.;a "ri Jt""3,t-",i dlt Ol;tjt.JL-. o9 {i'*'aj ,r'j.re l;zL 4r l{6t4{ as'or.,:i-t* 'isStssiJ(- ;2 ..r2t',.11r\ .rt*-l ol:- jl .:r'71.,p )r, +-.r". ufobcf.sr., U 'fJjllr J#- l':
, oi{3 *,:.r.21; iful:
: .!d:::.i, 12 u{,-,*L-ls G*..;1j &" gk-lc !T.ti" c[:* il '2,,l'>;f -
I 9r,f+G i," .+l'Li g[Lr,t 6ll I..iUJt rlii otj ? J;.*.t:l \,
OV
U f e;i .,rfr* f *-rl(*, ,},4'
-J*l,JJl ;l .,.:*.,rCL. ,tc.ifo l; tL' l1 gf*. j3;"-11[,
,+k;;r;trjl b.,6c.n2c l.i
t .g^fC^-*j..t r I
odr,.o _tlLlr
j;-)-, o':TJ:-j. if I etvlsfrrr'q5U |
-rf yT,
cr-,l o..r.i, jL-,
aA
. .ei.; a:-1,;, 3o; ;i^:'31s't. *.* g.lti' {Jfjl dF- ,-'ll !rt*l {"r;; ,.ol(1 o,rq. t"l. Ji J.5.p rlL 45-,r!!..p uU dio e* il .n
,?., :!I)
, ,*l cl-.. + \7,il ,r.+i .rq9c legsf l.g; ! elr;t lsri ' i2:*12 t t:a-ir
-o l,;pxr;r L*;L.. oo:f e.tt'; lsOV.os-r,Jrlyo-rJ- . *;L*,ie."l3iT t"clil.O-FT
.rJ6l3oil 65 L db ..:* lfre OUT Jt"t il to:]r ,.tlt ci Ur;,;r L-.;L
!rlr;.s di-;j .2o .r..13';1.: ..(;T..:1n L* .ril,r; .;tf.li; JiL5 a53T*.'+ '.:oL ;41 'r'L*Ji'l ss soL>, o41n 2t.;. dbt of Jiai,rr a..t-r l33l c/1.r7 ;i;lg "-*
j! gls.rjl. rr rLt ol-r-tl alv6l..1 6;-iT.r-.e
C1U \ I .r2e!1 jl JL;+ lr 'l^.il af.s.r cli;\Or.rr)tr.r clzl$l .-ir+ lr J.-* oplt.:t* J1o .Jl2l., . ,ai2.. 5; 9T6Ql.t f :t ;U'r, +y'*. Jfl"l $T.9\ .'tf ' .rEil 'l,ac;.ia. ct*1. .*$: .rl-1. $52 ,>-3.25o .21 jrot, .K-K^f-: ;(--;l;.;c .Jta:l ' st .ri
s.,;,f,i,fo'! s2e,.,;Q"r.3-r: ..,:l '.. l"+l -
.*i.t91 {ibi*rrc c'r Jil gA . r9'1 .ch.-r[
&, *C..-i LSt) it-! I Ltf_rc .)tf,,.-.i
Lqr3*T ; r- ;(, l.bt*; ..:[;\*Hr .1,
lr,JL+. $U, ,rihl \.#t 3o**:+-* i trt
-, *f li\ crryj.u. -r .5b .;tJTo, , U:*ir*r !2Li*,1 2 i2;^.,1s. rt r;i*5l -,Llf.,o,j-rr.t'9 r;.,ij
. *i.r.:l osll Cb;*. Of J..il! -L:*r Jt*lJ- ,tii7 t*f !.w?r *
t .ro*fu .jL; oa,-slr: F *- ,; l.r u jlr:+ ;iL I .**l-r .*"rfyT jy,IL I q;l; ,3:i .etrdW q -
f q* *f:.1 U:,cr. l:;L .r* -! *:*
Of+r"Ur":FLJt. Jgjjl .rro Li u:ii:.* ;rl- g.{6r** O!t*g.lLlr arlt,elu15lr: .+:-lyi.. OQI ..r*f;re lrf V*.r,rb-ta *ileill ,s;*...F."- 4r-r'..!U. J!} G ,Srr;r-rl u r+ OT.r.l,, dg'f.sf* .ro t l , .r..;jro ,Sla#' .r."*,, ,f .rUoJ+'db..or*, yb ,e,-i t#.t.r,.r.;(. cil\ristt u;of n:if l,r;Tqttii pt.i,L,,r: ,a.rtgr3q i;TilLlt i4l.ts cb r,.rtg l2ry';rlo rh"tuE Ur+;. b.;t . +Jrlif lr Ot*! 1,,
ls of Vlt att*tJ on .o.;eT.r3e! ls 6l^: .., afKi3.21Y elJ\ OT.rl*p ru.ljTa;1.c.21
, ":,>f ,j'* Cbt {Jt{-U t:
l> OTix-i +.j t{ r;ili5- v-l ,n) f ctss lt 6ls*;3.r;cf#.1.r.;sT.9-r-T.9.2b..pL:l.rsrfqr.l .r;.rls.rlj ,sTrS:sltfssrs-Jo';J s s\.sslfglca.bj Aqf ::l- r*j*!L;te4jt;;s -ri(, . ,r"C 'q,*1 1.1 .lL:.rU:. p.; lfso;f ,Flf ,stjf .+,1 sq Ur+r*..:tl.$l :l .*-J rrt tr ,:j lJ ;ilr;.r: 19.,f,", +53q lJ rl*-ii6bo,.U ol.re\ l;6;4l**rs.6h f.rr U!.ejl U ,;.oeT.r41 .Lti. l.r ,Atl Cr. rjt- -b .i-, or*"r jl ti
. o$J rl*.U o-* j*P t'sr1l l.r t13.r.rg., oi(o..oJe-rg r,;-it VF. U:r.r+b t-lt,
, ,;*"lci.r ,_p.lf .9lOrv,'..lfr;|,/.i ! *iq c5lu;p\ 6Jf*
to
' ,lo :/lra <g;jls{,r J,r,JD ,f53:t oat* . o.;a .,,,,fo lli(ar; {i*.F {q ! U:--Jr L.2L ! a.! rrJ -
. *l+, jt';l l.l;Kil .t;tt; t9 *^fg3,l-t f:t"J
,fit Jt,-Ft*r:io.H olTJfr+4 c" yT . tl'. ttf gK;l a.- tii qrT.r.'
JK:-l iiiJ t-l . ,e.iJ,(.. -JOf:-t ,,i:.t, J4di : "y.4f Jtl:ri* . rr*i erl- csta
;etL. lfAt.$fjlU ! L;e*1r*r L;1. r,j r.CJ c^-o il o:.r.t.rt:!,4 "f\*,*,a,, rf;lr*ilOT*o ..u:.-r Ur;.1;r t,.2t 6.SLe r..1JT;o,;l.r-ilCt.i rf+:..r..,!.^: .ojr
l.t of Ol-€" .u,it J ail.Trt* ;Lfr .u:tL LD, ls c3\ aq:,.r,;.,;(p e':\ 3:: 14
r t*i oulr-a ,i+l ob N ls sF fur;*-:r ti;t . *;rlo .y'7 L;r-1r:r LJ!,...lJtJ.l't,
,j-p*:olTVlf 6 e*)lt &!tt<a. c9i oLt...-l 6li:i!;c .;*ir". ..r,,-.r9.2eo. 1.'of. *^!i;.qr.-il..rraro .:ct*g.2 Jt*!l tl .a,i.. ;.CJ, lrrul o9-;Lf,u
L.l . u:ih r:!*: i*" a.r jl *5 . o2+i se-.>9a gf 6q JrU eL il .;l"r FTrtglrr,st" ,r.t3.i Ur+r:! Lrt" d,f.\, d.:ifc**t .:n7it . dj-rr c+: 1.2 617 ,s::.;1,+;
Ut jlr o1; gT.2, 152;iul,eifl2o3,- gKil je:-12.*s; F.6iG JT \ l) Jta,_ljl
.*j,* e,+: l.2,.rTofrplr- Ur+;.: ,tfol':fr-., Ur+r- r.pU.
s.2l$ ui t,l -q-ldl*;".2t"-: .p:K.. Ol$o a-,-rr5 q9(- {,?.Jr.iil*-" rc;.lt{ lJ"-ya1l
' czls .r-t- tl* \l, ,rfjl:-1,
.$i: err lr:-ls9-,st4l cr..;L ?rlry- ldi,12l,ri eti-l u4,.r.-rgJ*ir 1.2 3!E L-l stls,o ,S:hVg,*U 6e7.-1 3 .;f ,&|t2. U:-*"r^r !.rt
' o5; r-i'l!13'
.,nti.i;L,12. .r.;a ol.9 ;c*.. .rJi c+t sy} .r.icl t ! UJ+r:a l.:JU -
: ,e.if.,r"i er- 6r;-Pil Ur;-r:r t-2L, ! .:-l lls -
'itl*S *.TUr*1r:t \rL o-iir o*-.2 .:rT,, CD 6)l.tin j r:i[r, l: rrTJt- itll.$.1 ftr or*t U l;ToJ
, ,:.iq. i*-l. vi erlo J,;Tu , r+StJt oT:, llf *.r(:t .tii . .- ;- oFJ ixl-
.r\a> Ur*l-rb !:t \ "rf o$ry" , rail.l".;r l; \rr.r e'i-ls,*r Jt- 22\* ;2iq.!-d*l: o$- \ ol.lr-i. . .r;.glfej L;r;x;rL-;L djl+.r i*.i a;13 *lf6j! <.L*
$t{.. ,.{t-., .r-rrt l:'U.t'*..1il q;U te.,g r*!lo ilr a!6. .Lnob .f * 6 ot drr.f
1r*:f;fTrfo ,sl-,; ls 22* oy. s2,{
t "1-./g .1i:l
i o-.* *JC ": .!.* l;r;1r;r !.rt -fl I Vf -. '*l ,2;t63l"ol3l . .r-l *(L p Jt+ 4.r.p 9l -
rrl,r:. \ ,"5'" Ur'.,rlr L;[e g-ri jl OttfU rf*i.5.5a .rf Zirt 19ih .;U Otlli*t! , olq.
"i9f r,*r. dft"i I .*,1 .2lq; lfsy ,r.-+e 9l ' .r:1ot ul;'rl"- *:'T
4f.r;,sl; .ry,il jldli ..riL*;r(-;..1 ;.(.;l-tlaj J-"!;--e." Dtr:l.rlo;,fr ;Eif;,g9v ,z-ly.j[l *iey ^:.-: 1.2 ;:n!; g;g , .r!l2li 12 sy]. .tr(; 91- ;rl;*it-; ' .r91
tS;"*n. ,z^71.7g1.a,15., .o.,,f,.5l7r;.*.+li,.rl.rilcL;3l;t ell.t.r"l'gJitrlrst '"s"t
.9, ,Af o f^.91.2.2Ui;;1.2.r ,.jyV s JU--": ca4 .*'i' 'q'r1U jf";ail 'fot'- 'u*Jo:.l:i 1.2 t el$l 1l; e;J9 .:i; a,l.;l .2,r 1.2 ...i .r,l"i .r-l .*'To; 91.2t lf'r-1.r(^1'
. J'J. : or-j;;.-1|2
... j2LC. L'3 ! l2l2l:f ,sqr!; d: ,,r. -, oif&Ll
.d(:" cs-rl*-,h ?cf U -: ,:fa"*l.j ,-i-r*r.lLfcriL Jt l'gil.2r at' .Fo
, tl.,r+rl!-; d.l-l u,iec aa t'l ' +[.cfl ) tf llf Li ! ul'1GT'c -lsr e.;na *y-i4t o4r"(;",-i.r"tlcit bf 'tt nf-fo
'r'r+c3r?34!\4".g!*;t"' r:9.s.rjl 5,:;;56;l;:7.*;;l*'u;l;:'; Ot4l il rg;L+ 'fjU" "t'fitlJilJl-*il ..ru:in +l;l .1s9.r.;:i.2,-i-*..r ":f
ou:ft '*;.r",[^ ,7;*7 sy 3*:2 6l.la JL^u
,rrK. -r"::ia.; yl-r- .,;* U t l ..$.r.;t*'t C*r'.s$i\ ls tfs u;'q'ef;l'lr cUo1"ls
,- , t+r+ . ,;^e,-.riL.r r $srCr ,f'*f ,;-'* g\'st't 3..169 5t 't 'oi!i :''tt
"*.f* ,'*ir*"-.Jf.- oss &t .; J^ +-;,--1.2 , se# c!!l 'e +lrlr'' d*;ol+'
il*r;''nncpr ur,l,;frCf;t, .rr(. *1,- ls sl qv ol,jl ;l 6 fi"' ;U. .2,-14..1o r.iKsgf
I +r\ JLi .ce'"'T,-f, t .rtrJ:i9c
\tcrLrrroj l,4g ,rl'pSfilf s-r 6ty...q1l.rij u.S)f .*,i r.li jl .r*, u .*rL
.orfa)trl lr (tiJJ:-Jl> u:f- i,Le; 6r- ,rd;-,rL.j\ . *l:t[- .;LT.;.f;+ 6l;a 1.2 s;e.1Lk.i, b.*.r;, tre*tfgL. \ Ol,rjlnli.2 a:i; ..rit srl.llrl* .1 .r"t; 6L4. Ss29i Ji;;. |i;.-|, t f . ,$JJ5l!,1;TorlTJf,rTq t,Lt . o:: V*t I t-l;r. +*'l- uiKJ p jl tr,'l ,s,1 ..r.T.rl ellL r -r-L.r ,it': lsra9r+1(;t;$13 ;;-t.1 . dr3(1. ,r,L>lr:s., lt ls, o:*n .5r.1r r.\r; &t dV-U-,rL;o...- ia)yt ol,,'.rjllfJ:fo {1.21 ,r.rg ,.}xs;. i.rlot.r..L;rirrrd1,;U,519.r {Jt4:.jl,r*o,jJ\ gilJra.)Attj tltl .rt.pr .o.e4 -T..p94,;Tra;;l;f. dbt_ ..u:tlarl
, ..r*-f j;,r{.. JtKJf;,r-ii;.,91.r-3 ,r.er.
' .:,i5-dLl t .iFl.r! tr..t j\Jr)t * ;r1 6&1, _
'cb ?l.54 s6lrJl- rrlLi h.r-g.J.\" &J t{ .*lrl! .tl.+ Ji g _
< l*-5t219- ) ,+.3 .qi,l gt"j 6l.r- .o.j.rrr r.lo uL.;L>;o Lr cerf.- -.; -il .rl'rlo ..rbj A:j'U ,l.t l2 ,f+-l j.2ul2.+i*,i .219- ttr-|J,,, *j.uaf*1L cr-r .rli\..r-
!";+ -c+.2.'.1T ilrll ufJ;.r is[?ro {iL-l,, J t\Li .re, Jlo;+ ;ter r\a t .rLr.5 b 4i.3 el;r> .:Ji;r> r ,/TJf;ott rJ irlr-l p- 6l*-,ilo,^flefr- a;a .rj1.2;1q_
.+3,.r 1.rai.3 "tU+l
i;--T,Jr(:if. *+r. ..r.:flr. rr14 s\ 3;, 're-ly. j-; j* jr./lrrr\ 4U ."T.st_r .,41
l.rKiT ,r,1a. .roj 3oL: jlll ;c , ^..- rfjl1"(-^g s . oi1*. Gs* s.t &t j\*ssb;l.rtn'u;eT agbr-t3 .l.:i2.r*r VT a-r: r' {^s,if...i Ul.A olrJ.i jjr ropalrjilci.,ci., . ".(*.qT;l vri,s. ,sL,.rTjl-r: c,lrHr *iJ.. s\ ..ii: )l s sy +*t):'t.+o.r Ir Ot*. .otf .zLf;l nr <Sy'tt .rl*ll jr:-|; .*a:, .cls ra*.1,;;[f:TOlj!r- :rnq
t,r
. sc;Kp.fp.ll*g.-sfjliv*l-t,;l1l-e-1.7-16lr, .r.::!le6r:4r .rrljTclril nf\",r*f5r2l2s j;.-|2;c+r* Jt*-.frdfl.' "..1.r;lel-rcl,L-l*;f9*l i-;1r,,, €.-3j*-19.r.i..1,--l,lF rrt-r_21-1-
*-"i.,,11..r,.1.*-;l-r;-.1,..r;i..,.::^1jl;,16319--.r u-;l.il*i."*irrr.r..rTa.r, (g3.r) jl..d:lJ
.crld -,-(*;, ..\^L...:>".J-. r-.r.,*.!1... .lfr.1*-r32[,;;9 ;l*.t, !-,l,,;rc9j 2r- 321.;o5 s..6pail. "rhi.;err;r.roa5-
p;r : *,-r, a?r**: .:{;, I G l*r- ;.t:i p sl 2 sV L 2e1.5r-, c(*"Kaga L6 ! l.pj5-- 1.1
.rlJf*- ,rli:-: f',n lr,-i * s-.,+ii,.;f-.i alrlf;;ilfc,iw;al;l1l.f tn, . €-gl.\.;
,1 l.1,rl; ;-.> sLl->l Jr;.f : cii:f-* tl;';r!cf .l:-J+.ie?*;tr.(L - ,;rf f3;1,,-;,r1., ,g:,$l^.;>i-r!..L...1,.ti"1 i.;*, ;:i;gK;o ,-i.1,4;I;.i,*li.1o .cy+izg.Tollt;e3r3 qi-e(*.,.ri-.r .:^..rilGTJr .r.,(:-ja..*r.rjl '1,.1.;.1,!l.79r:.r,. J6L.i^nllcf ;,lJl!;.lai,3az;G;r.:,3.rf'., l"J uit*.-;_i*i;-t-o;, 16l*.;,., . sr(..o;t-:J r;,, \r"rjiL_ls: l.srso
l-','* cCT3 .4'.5 .cj1r,rr1r" ;lq.- gh;...r ,;l..jl.;Il .11,;f.2c .g:, I .*.l,;^>9srf ,.*;."1tl> Ji.*;,f-'"5 . cl*y cr(.,c^f 2>;js-,l.tf' 621--.12 o91..ralfr;TUlf l1 _i,7.r..;lsf-la..t-_.-,+5 1r.l,l -..rk,3r,no!+rt*,j1.c,. * e:rar)j;rr(t ;.ilu;,"ofr9, .r..*T;1.12T Jl.t.gc;-r-.T 6;-. e@-. {?Jr -rl.r-?-r1-.:lafsjl+-...,r*:, ..r!-.riti, o:,{r^;r;* ?1.,};l.9r,t*.}t:l -'rL:::?cf ;L"jc..:i5 ji.l {"f
"-.,.tfTst.i,*t-.JJ._.. r*llr.ro;.21L;l .t. q:--.i
cr:.-A.i 9i sL .f3r,..r.i ,oU;.,L-T JfU 'q*t-rc,!_ 6br,lr1j jl*f'e;.jt;;i:;2.r6\,frt-,11 .s;n;rtyll ;li9ljlr.,,l;jt;:L;',9to,1a.,.u,_l6liu rr(*.;oi,7.r\j;,l."i".r.-!l,,-q.rir.t*:j1>Aoa,r-;-.J[il*..1.;,.:.-12-.n.i.:-.r(,c dL::lt-l .u(*.".rTolr_Li;1.r1-
,,. a.5'' ;.!*rrl -rl..s:e!rL i."31.-,.ro,.t,3.r3 .r.irollgil.2.l s;4o*rT !r-rd)t.K 6.r.*-tfrrt|'r,l;iiri'ulf)r r:.ld .rf si.ii;oLu32-#.jL d.jo.r.i1il.r.1. ..:*f.r,*1Uc-ngL;T;lj61.*,aT.rle--,sjf!,:lliL; s2i;7t;:i2s.lr-2 .,:;LgWrsrt ,riss l2L7ur9.u* l*,g
.r:.-ti,ue2rtujl \4td$.*g!.r:-e!r;.:5.'*;lcr-TEf .rJ;, ;-+il;QIJj;.,1 il-U ,j, .oJ;,*-; j;-12 ,;*
. r:5 ..<5r:+ di*+r Sobjl .t;:t*tU slopl.jg q-,..;L[.3 6;-!U,; j I _7- qj I ci j l-. rbi ! ;., [; T 1l; i_21 ry l*.1 ; c..,(.ub,i .;Jr>.,.+j b.gr;9 I tL;.oLr1jl 4lr;,.-. osrf s'rr..;1.*l . *i;VL.5l.r^;ll lt.J,r^.11f' 6l*;{-u,54 lKos;L.jl;.d
. .r'i.19 o.r..i eJ-Jtr*|. ,rr o+i,*-.,;u:",:lsA SuLjgt.j
| ,-;,.1 , ?"Jjq ! gi.: ! .e-:l -UVI l-,*.:rr 5*iii; ra; jti.-.azl 1t,, f s ye -fio6;b.rel; .jl-rUfjl brL:.
tt'nar3 gl9:-pflt dttdi-*iJV*I:OF i\li;.c!"'*l.pr-.2r ' 'rjrt'i-1I +ir;; i*iJri;'l,, ,>zrr.;L-,.rrt(-o-+)sf c'2ra'a*1'r1 6 *i|92: balgr;ot+lil;Y! ' r5aocu-11
. ,ioa:"r'"L2\sT elJ,e,giar-&f 3;rtra" ' 5b2o ' $r'r'o,r-'e2 j5b;!n'-T
,t|l, ;w;Cl -Lt*; 6;L-n; dLl: u;l** , '-fu i{9, ,rv Jr;t ii1-t '.2s 121 2r
.4-r...\^:-ii -"Tj:.- { u*ls Clss" trl.r-;* I
- U - t; - "f
Ji : ,:l.J'S *ia',6l*^r.rltf . rfol'J : *irK."t ; o t{,'*,'1.2t>r-l-1t. ..r.*,-.o6.'*i.i}.*h:
. c.-!ri..r. li;.r4 ;tr.i;t
!,ft i-rl o:f '*.*, grrlr,,t"l,,ydLb l:r\:4lJ-'urT;o ":r'r[.( rrrr>Jr Lt;Lt
;*-clr3*;t j\9;td'ti';5'r;l ' ':'ti(-'tl.rlr- J*dg;l r(JL'.u 's;- +Yt r:"L. oi.rl.;,gYL .g|';!sT;rt , *if
, : or--2.i.e,S.rL.J.sl'r- l#y3l iri-ll *3,i3r !t[rJi-3| r(;.r! rL> ScLT ! ,-rF* -
,s.rrT.rfr*\pY3l .,r..r, -:9+r.11 1U"i.l134[i .r-ir:*i3s trrrl,s:Ir Clli.i .rfiOF;Irf .s-p;IjltL;2le-v;!: "t.r\r &.rVa r.r.T.2";I;.\ ol+L.r*j-r-: t;41T,5Qi.a1
.*:;F *"5rrtt *JJJr-r;;6Yla {j U4t.-i;lridl.;.r.i.s[;9*-rb;L3a;.rj*3.rf il.rar, iltdYll(:..'.jrj bdrll o!#l-,r .*) V)ll.ri.;l. *r.'v;YeU*;cb.2t-9rf1U3;;Tr' .":f
.*:-r-.i+: ,gits.r^o. Jt tj{,* 1l3al9s: rrtjjl-1 gt*.f
.'uT;rt7.a.iL16kil.$lri.iliDTilr:+, s9 +3:,r.i1.2;i*Ji;\purf lu,.;xl.rlj5i-lr
eJL".p: ,a;l+;lJli; c2.o..;l-fri,6lp.rrf rli.2K Lo. of *-l2l2o/;(a."€ '-!Lrt-11
r*;;.;f lie 6e;lj aUf l* ,frot iI-U .plri)tel ' ,-*-.^{ ":,\n;Y1l
ll-r, .1t+r-
Af ,J- gic t.1 .!::-aiJt \aYrl n+ire+.1lr.,,9uT.rgy ,t.t"Gt oi.1\ osse$.ulf to;Y1 Uy-.;t . .rr .,r;::.f ra 4lc.2l j.,rT\€i;*2r rfqgl.&4
^flE .r'i.r.ea .cli4 l,;a*
aV,r-l -n.tls*Grtl,i ,,]*,eTrstef lr':lctS .tf ',:4la,sr9*jov .rlr-tjf otrl l'a"ro.r:go:ls
-'f{tl.7 F{.rr.f'^i.rr-.!r-!r-rr|?tFt4q.-4F.^t-t--r4-]F F{'rr(t-rtF,l-@rw'-'EwtFva!
\o<r\r,f,1;s,;el lfe; -:L54:-;;il ,rC-.:ilc 6.r#Cq Jt*..:G uL'f;;'1.2
6y:l-rs ,j2:f lx: Le)lrl 3+.flJB nerll . .qo nrr 6\;\sl +*i;2sl2t3ll-p ,.?x,c.T
g! cr(- dor*, ..r1c l.2K.iTr,!r . $*l9r:5i-- s..| t;-39.,r;o9 .o-fJ[;o l.r Ol'+l rftd-or *,+s# -G"q , oJr.,(e:<+"-3-6 \ us+-*" $i: et"f$,59.2c nfJlor
.r.;cla:. 6 -,- l; [.-rn'1 li
e*tf ZgX *,J\ ;l':b.,t 'g;i u{'t'llJl.2 a;.2K3 nft-"1K3'r'lL 6e;'12
,.1Lql.r*fa.I.-o\r;li LrzLrr\ .r9fl oor.ft 6eiqr :r- 3$Zv-:e l" "'::'-1.,;fi'a.L-, a.ti-J rl.Dr!, O2:tl na *il, ,lfrl.- *rl9-; ,f I o11+ . r9t *rl;-; ':t9U" 9\i 1.1
o5a.ol,:-1 I ;i.rUf.p 6,r,1 s "- .,.:-: Jj ..*, f*il-rl\,r", .,r-t.sl 5i.4s rCc cf I sjl'r;a
..:.ll+i-r: dt,.J\ ftg;.rlrjl o'q ;;
'.>if iPlz,..c*l(l. nt.zs l; $TI 6;lrg*19- .;*iT-
,,cif 6192-
... Urir- l"l ! 6;Krtl * -e;V ;2l2le-l 6)a e o25T ,r{ t^ b ,t\-ltol*; ;fr,-T U 5l gtii*: i*1,.*;.r,1 L,13., rl JU+ .stJ lit Jb*" \ ct, *:ju ,llll yl lLj rfc.ea .rl*' oLri t* J t
'2(j O.ro* l;iK{l ,rif .slo ft-l lr J-c.11 ea *t l;t(a f'illqi sr} .ji.lt€LoF tn,ffr" ^f *-o.. 5t . ,rr.*- 1L#l ,o;3-!r. b, Jrf.,g:r Af,rlLet 'r:it"a.JLL'irt diqx . of,.url9* rr.9li. OLs,-l af.e*Jlur . .riiE."ii:ar'.rt'1.4 j;i-1o9 $l'ri*.lp;,--=.gT.raf;ur rlo otuq ,g...rll l: *-i .xl Jle oqit''e;-p ui.td! Ls lf
.{..n irU"q eD **l ,s25-tpgrt-e,l2.el ,>r,ti-s o6(. isi ,,tsf1*ser(SttalrLfo;a
r.rr olo ot-, . r.19Tof.,,.*, lr,-ir-l :tal; . crl+13 l1 9l ':'-lle41; 4ir:t *5-t-: *t'
ejr +tjl r.t::l irtJjl ..SbriOf fo6: l2ay gf2le-l oLr-l 6.. rs!'r- d:"'l tlt"J-r$i;;t ,rf e? )t-;;l(: .f$p-x .r.r.J +f crt# -i7r .+xiEi' L1,.f,t4 *$9s*f
iI,
,I
t1.pt-ur.r-,rq.e!.r.y ui"rr(- y:i.;l,;\.:1..f 4,4l.;r rsLp.f l.r+r UYr!>*r-er .rafJ.r.-Lr2L93.rot:..}:'.1 .r;c;(1.,.:fr+ #.r, nf;qT.u,:o;ad!.ry V.f,l.r, . oi4. csAstri-ls. .r.::.cll1.(; l.r \o-l .rjcy r,jc;.r nfc-sgT; ,rr.:,;lc-rf;r l2t2* sg\,pls.r?:-licle s.rjlr ,:+ *.r r::AL !.1 re2.tl; ....1 ( +J... l{;f J:.rKljKurfgr'*.lyjyrl ,l ,Q . .rlU irl,a:l :.uf lJ,i -s2i- 2V{.rl ,sr,lt dv,fl.,. .# Fre.l; !.r,.,1o
'cr.r ..rL-l r- rti b,r(il.-pi ,ssslu,- c'-l,ri w lrfA.rGs O)lrl ,,lrl*f; tr,Jir..ltr;L9 r:lr:il gFlt.rtrfl.p 1L; i.,ra . "rj blL:" j..r-: 1.2 tf slr or.r,: gr-f.c.ilearf., o:-:' j c..;f17l;;t ty. slz.-,go.,fo-lr: lf lJjt"n:ljl ,-$- u*lr. u:*gr(pi;.5l*(j ,t) <sss ls;e.;, v.>;r; lf.91l.(*;; *r1 OT;lj;l jd-.-l *l ,*3;61d34 .1.13r
;-Uil.f6r;lri 4l .a:--rral:t.r-.;l js a5..r,.i+ ^LJ.r.2.jl.r4 tfsrf,.uLL sy,r" . *!11. 12 j+-l :.c.j [*, stiri. ,jll..r} (? rF c;*f.,,-l 652 *l ,rjl cg9 1J-O&t- 6i css )lls 2l,se dloir vf cs-\J., "lJK, o;;-lsr..l t*- dr-J +jlse-;lti, &*t rj y! b jiar.t *:lur l2Kil ..n- ..CT.r, ,LJ i;L.r.rc .iFlr . ojL
'JJOtr-l Cslu. jl -r:+l ,s4lrt ,jl . ".i ,.|s^V -ti-l) osl-t-, gr*+ 9U O\fU)lofg5r* l.1 rl arj\ JllJ.li ti,tpl: Lr!;-!. c>,-tljl b sf e--.s ,r,;l,&4,*-:-1(J o;ea i*i.l <s\l-r-r nq l, ,c-.*,|+li lssg---lje:-lr +r..(: , .*, gf;r-*l) W,,t) cs ss L dJ' l, rf69-:l
":s O sf | :: ;jl . *l a.:;L -:9Ji;. l rus + a+ri li'
,*.9lo.llEul lJ d+a? *.r-r* a:ill-p .rfdjU; lo*-[, Jt'.rl ,y..;"2f ad9y2.2o "i.;(o 6;[+:i\ dLr o:r ,sT;., . .r-,$ ji-I".+;f t_ 1l .r;ire' iitj J .opf.,r,., ia+ \rr.rlorra;a- ;LlT,r,T!oa;..r .5t?.i" gTr., -Jt., etl,r*;j .17 ,S;slg2 *-.1 .orJTJf"r
,.Lfjtll.ro's:-T1lr-l .for6T;c-:l! .(.1, cr*; *[:i;; gl.r1. 6l.,, dlEi ;,:l . a-+
'a^:frLj .r;f*-\ aa rsr ! ^fr$ ..*; jr:-l.;K,T:l J+ ar-l.l.rrl,,rufl srt t.(;T,r-r,o;l;.;Ul
"-,:b ,tr+l triz )l l2ep dU- ,>-Jr,4.9tli ! .r <! c:4, elL;>,o.i*.1 J!s;r LrL:r Oll.ll;o .--:F.. j*l_e u-5a .rjl*il idh tr.rj,- f)[:..o1 .,r,7
Jfu(. trff;o! ef *, [.rL:n . J.j.rjt.xj Ei csss l.rrlr .rjc;foljT17Ktl l:rl1'g;b.
2l 12 .1-l =8.|1..2,1v )l ;sf .Jl;Tt: J: c;{ e.r.3 er7 f*T;f .,(1 . dry Jri.c.6)vP 4 en.or d!i-.ii tl , I J,t{6i., a:iJJfTro l::V*csJf,c..rl+.i .:-odtUt Li.,Lp . c",$.. 6;lsl;3 o1e.rs dLlrl ..,!n a;lj ftlj.ot*, . u+.,= -l;15-, s91 .*,T++ ,r^r+;l lo.ro J9 ,*f, Ol-So \ ,J .iFtJ . .r.xifJ of rsl.rl \l;T"- ;l;*; 9*a €l2 1x).1:5 rr+.,Jb 6r. or)q,r, srjltd,,l i,:rL j-l
6.2 liL r. - c s':J t .s j! j.>t t 2 i y-t 2.o.Tb.,Le rJ;':fi :
jj'# e; irrLyrr, oei.e;.1g1 ffrh, .rlo urlsi Jtlf or,4J"cu l.rel fuLct+l & rf.ifl63rl
1Y
cr-.*j . .i.i Jta-l Ol"j-rl c;{irb )l 6* i*lr.rf.rtlr;UU;12 i25j,=^2l51 6la..*: l-, d, U ,-:-;l .s.,;f;k-l l; Jf.+;lrri dl.q, .s;,1 s.J.-t'.ss+sl"J'.- of af'e'i'l.'.q
l29l ,;-l!*. L11L .1ta;:-.91 .r5-.i5 ;1-; n*TU3 . llfol;t*. cl.sc;r.l.e ;'l '-'KJ.ll
e->lr4Jl;r3rijl ,q.K:r 'c.pi. .,pl.-.4-; s s352t9l;p;1 gT'r't-lr1 irr'riL *;r'.rlj IKLT. .r..1 .-)t-rl . a'; : 4!l t e-.? +u-.e ej2 1.,4 rJT> : +-Ji c;-'21 c;(;'..9.2T) ' ol cr, &.l,rj, sjl-l, rlq.
";, l;11 q;TJ, (! rr*1! et--l ,a.j :l ilolc C!-;l lr
sglrL-l .po.,,a !\ l; Fc,F: af32ls s[n lf drldiji.*.; filt fr::tg
4l .,:il.:.*.l.ilo ..11.r*.;; .V S,st-lS rjl d,TcrtiE,r.r.<il Ol+-t: .r'U3 .r-.lfojn;!rLi,n5,t2,. ^- ej brLp Jqal-ljl ,-fi- rsrr"f fuK.,: .#*" ,rrU \ rilo.){-l.t i;-cf *:-*-. ii-l"t ,tt*'.r.;-*jL .s31 -roal.j rt-r ,-i;-c g) .o*-"$4'
. oA.)--2 ,z>l1V .r;-o oi-ls J: ,l+' OKi C)t-
,.2-l .r;jl c j,ful: a-f .r;.r.,+- +, jlss;1r;T1Li os-l-t url.rU;.r 5 .;L:-3c I
l:-;p.e*lL U;; ,*f*t ,sry\t,-t5".aa j|--*,',,st:':l 'ul Ji:;.t i:r"ttt"l ,J[:-*] c, I
,ilc\ I l:3u3 #.rt*: r.*-' ! nfr.r- fuuu.rri &".r:l ,r,,r., ^*r.llrf 'O' Iefo,:|or9, h;1l;r .glu(; Lol ..r**,.r;L. elVs2al.a,gpL-:, l29l ,1-9 r;;To-* .1T I;,Tra tc-r;*. t jl J+, .r.11.,i1 L +:;L 6.7;L!,1 ,-,) , oK^^ ca-\ . *5J.2r ,r-ilri-; i;cl t Ol:a 4! Yr-l <Crf.i!: <sltt ,:. 12;K^il [1Ts.:"*41 !;i .r.:.U." ,;Ute 'SJ* icllt;l)Jl..frjr. 2,-; | ,t;-r; slJr> u7-l; t o.2l.r ,gl.;fa7 ,,:T1.s[.a.s" O:lr ,.r1"#.r.b /
'' ''r ' r ' i*Ll .+iJ:.{aJ\p:-ospGl.z5l .r,l,9al-r:.*.st/jt '4i '$r''lJ 'Dt't'-b jq t'l +J-tr.. 't'" \ < ... F.+cr-r;-,*-.r ,k*t
+'';r-l U A?;T lf-rf*; 42s 9eVp. t ty. J1;tun.JL, ;11 & a;y* r(."l5i" i
;Kr*., jt .r", . qpJ# 5l g{ .:.u- j;;.!t'tt t& "g4.+3 9l .;>l;ti: ,,,6-;." *:l;*iljl..rl&-l ,:it-pt srri- 6y lz2Vg gslcfjl .,$ "fuet.;:
.ri-rfq.r,r U:el. *::it.e^ c;\i l;g9 o.,,1(1. l.r*,- ottf €*
lI
i
l
trtog
11
.S,tL* r*i Jf stl .ra cydil.i .r*ut i* aS,r.S-!2;,-.1-r 3rl;e ol;lr[- .'.f,*t +.TrC-, gllKi+;;
. *i*.*, p,^*.a. ,{,*.^S,t.uil, ,.::..1!\.1 o;OfU,K.c*-, J,i;l*;3tarr;; I i;;a+tr'- i,tr+it o.for ssTetsl s.;z*Ot+ L^*,UL;.s.lL*r
I - - - Jo tJ -\:-
JJ Vt--
-r["*\ol.;[*il, t*u'u . ,si f 1j gt-cl.e-; ..ior.L; )l ts, ; l+:t
+l.-Jt SU sVi:: .S.rL*t. c;:f.r-; l*e 9l , d-sL a:ilc oclc 6r)f.ir[--,6 .s: .L& *r-,c^;l;' rrr\s-, t# Jt , l;\, ^i.1lJ .JI.r dJJ {30!:r_ro crr .1.& ,a4sj.-;l+; ,..(*.r .5.s.,tr i.r{,ft..ro nf *.. c-rL,.rto*! ol;t!ljl.9 rrC. ni.,*,.r.ay rj.re) )sst,q1lr*r;
Iorrl\,.rro..r L;9 .r,*.L t"iU'tj sot r d*i_o rL_o ! Oe Oe OK^i;, .rJor.r*1 JuSl
rr,r,t+i"rrtr 4t;l ,*;ir.(- .o..1,- 3,(1,r(. .;.k* ;*- a;).e oUT, ^-;'; ,i;l*lrilItfl$ ..rL il*;l ..'l Ll . .;...C. ..--:.r::.r-t:. ^ ,( zt . t -r - ., , ,r*il ir:l t"l . .+c;K,r^ rlr1; *;t[i.ib" S jk-,ttr fL- uL;c qsl,. ls
i\elL.r jl dl*+,.fcr(,t . r o,'u.! r**!; l_. 1,.*lrl, clL*l .-ll(.. )r.erl a.f*-*a*;d.r-l ,)W*cll;lc.$i oL;l-rr lral ..:"*; 1y'-5.,KiTrr-1t-. Jl+ ..r;; aUl rf- -.. 'J- ',J--J '-.-.- | f , )* l1/r*rrJt'/..rF€ Ul,+ C*r_, (;'jjl'cz--^i ir.-,Toi, *r Jt" af.r.l,!,+:;*lc .-fi-n: ."ow.jhrL* V;T;l d!-, ci..r{!r:,.e..*r Y?t,J ! r..t' cJE d) rtitr{ri.,ii,lo .r?;-r.ll .ft- .,iklL* to; l;l gl-r, .r-l ;C..r.:t4.;,a."ici ,tJe"l J qjf,cd.fOTrrUrr Vb,l: J:3..r-y_e r;lf I n,-, , i ,. to, rL-y3 a,f S u_l j,tn |..17,-:t rttJ' \l/J4,,rbrltlgf*.oL Jig,l .,g*Lapl ;*ljl .S ,stn1;., rL4r sq*fr jl ,,r, .s.i.or
^g1u.:lii-,- lrrp*^(*; ,rL+ f 3t) j-r gf:ob._.c -!Ul;gae'r,*1.r;l r.firr+.a..r",,(,p;
.rt*JL;:-r4 lra; .+::ifi. Jy, .:Jb J:j ol)l:ss.r;1 JlrL* 'r;L.r;tfo; .s n ;1Ki,
.,'f***t SLrc .r.l a",l.r.ljl ,,1 e7.*ir-1, - i.t, a*b-rl L.l..r!J$ rJt ,a-S 1la -.K;f ll l;cri ,.f *)-.K;11;c l;c.i uf *i 5o-'L*rj;"'l-t 'iol'*;L; clril 1'L*i csl-r: oo ii*i>.9 *j.rr+e **ia l;s3- sf s.ilg^,*-.*s.rprJ oJtlt,r otJtt ltd ctl; ,,b {Li>; *j.ru+e qi. l1.f c97j dh^, a.f*l*j .!.rbc.,:f lo drL:i *1"1 nf;t"rrlo ,;ste s J#r* l2L;e a"fosi otz ;lbl rrL!,l 3a,ti . .1,;3y(*r:^-',-:- dCfbrt *, .rluq lr; s9+:, d,reL)lu; lo3.2lo i,1l O\j aJl) u:;L..rlsl:'url.e.-o;geg!-.2.5.13d.di1'Homoeopath(t)rolrfrotrr gt*L ca1.r d.r*-oLt a(L
cSJ[-11 t ti,'e J!t-r, t $UU
i;L-, Uyr:rrc !;[.o 'cU;t
g:lo.r- splst l.(*Jt-f9 ;!*: €t) dl fu;;; ly,.* r*T -ptftrrarr, OLjc:a1 e.ifs
\\
lt\ \\
o..l :., l.r.rro .s{:L; oT outl . o:: rr.r+ti .-rU>li .Dtl" +i'Jtlrrar *,ufguil
o*.. u.L>l ,ssV*s [,, *r' .t, rfOl-;fit oorl-*r dirr'r'{' ct.r.LjU; r tdL'r 4,r.,1;,^.'
..,ulo Jr.-:- orr- .tr-i .ot4 Jrf.ro a.f l;oL;l Jlo a*ii! oT.rt+l ' l4t;or gtJl
;su .]ec-L dU:+r : {!n t"; Jof . ssr(y .l;.21 c;:v ,tr-*.,'1r.**Tnf,rt',l*.: clo.,iilr; l22l ,r[. rK;T;l .r,r.".6 '.:.-c .i!.'!o *r'Tr';22 'r-9*' l;11 U rr*:'
,:litc, ;+ir*; --r;:i,nf32l*i re\ !':f . ,tyt;..r-|.2 rllfuyy !.2 cfrJ l.l o.2.r
ii|,j r rJol*e +"t qaa\ il ; $.3L crl.r-l l.r .lo.,c rsUle *fdLf6y u;l:- c;: -rl
3.r,U .e..9|;ulJTJ.k ."fe. ,o'q. .iJt" lrirrf3rf.rt"TJ* of.[53T.2, ,2cv 217;*
Or+..b| <str su.l(y e.-"r'g rrq-.e'1 ,C l::l c;o .l-' at4l lfsn ;11 \lUU 6l-r: ,.rl*:L
N lt c-p dl"r r:3 I oJn:^ *41 c.l-r.: oL.rTr'1,+.'ul'-rrlo' -?{ir. f I cfssl'r.'
5Oro., . .2!(g e.eL5o -p lr', tr s;,fJ:l: s-2*, d)9"9fctiior 'lr:; d! a\r": hl rgb q-a
Vl :tr 9,f -1:t .,fl .rriF. ei:itf Llr2a +ijl2r+ .t:r .rJJ- .|9 gT'1s ">;62af6K.*r,ij:o 6\a 2;'-,.52,2..tLf, Sfoto;,1.rir *l*..rl;../'1;r *;* r:rL;- p a'f
.r.r .g.l,l.r, oJF-?J .\a:r ,to g\;trt't J'tti .!lJ'*jl r J;r ,?f "''.7e' t;T
'r1lr';
c-f .rJlq.; --t f I t *.uilq Jt- nar '"'o.f1' q u:;S 5 cS t lit' Urb i!re'i:l
.p ,(1. .!r;rlr. ir--')l ct.i\ r 'a-l .ts{g2-,\v sl+ LI'UL! 6.,l':: 6l9l'v a9l2t'
,hss olsl*j;,--21 res lrl+. u*['u ayuq tfe;l*p;il f I 'crl'r' r'tL;':l ilL"l'
.:r.-jl.+-j ,'f I . o:lo *rlr*; 61;s ljTro *J cl:i J'&sl ra.rt-: ,.t;..'19t" 6l;" ;Qo
\.1 .,:-:a \.*Ul.; .5.1L1, 4f ,r...+i .t-l , *irl*i .f:;g; lr tiUU ArLor J"if t122;+' a{
l: :f ?fn r;.l ,ftLq: 'z;19:*' a;9(7 olr t.n*t; ls Cl .i"t j52s2n ur jl '"111
..*!61r.29:-s 3ri.1 cz'!e; fs ':r- l ,'L'' 6l"3GL; L 'Kt$'e^*;l # -z{ -S I :+5J*;: rJq A L> otf.-i(.:f
, oK^n9 .rrCn i2^l; ls sf L; r*; ;l -tK -'ff ,n 6)t;i ls "t
> 6l:, el t-tt.rl*j ,]f *t o-r-, fl -! r.r,*^.i iq Cl ? rC-" .r.3[, ,irl,-,rPneumonie ( t ).srt"o ' sb-ui 1
,i.l.2T9.rJL *t. ru rxn'v e tlre-rd;lJe KL :l al-':Lljd ^f+'if"'11 !iI;
r;..lti3 ce da Jl:b * l- tiuU or1.* lGTro cfe;l+.; Vr f l 'u**" r-:;5
,SV-rr.rol.r c;l.r*: ,J et+l i .r1t- l;l ii'!o;l'a' 32L.2s l; Ok..b,slt .;f-s 1\j $li
tiUU .r:' : *.(. .:.;l*r a3' r s9.4*! ?l-t''i \": lLnr dtr .,3)^l Att q'7;l p!; o*-;
;j .,r-t r,;li.>l .1 oJ;r6r b ,'ql '1.D, 'rl(a'; gl.'15 l29l c.lc ir:lo c.t *K*" "'qJD nf
6l:lo s.ia olr"l- 2c o91 .,,a;JU 9 $;e glU;U! c3a 3cl9:i; cl'.tl a.rKl*i ;11 3'stl '11
*;lr:"..+.3 l::?; cf[t 22--s a9l9l ;rC;.,U3lJ* \ ^f.rr l;i ,P 'r:;e'1 llli;94;. ,tli(*.; .;li:l tf .,,tf'urr ':-J rlro'rrl te-,r[i4 lf$*1
'Jtaj
I*.*.rol9t; 4L.
qJl.rlS - \
foor+ , o.,{y.t53; l.r #!i . .ie(3. 12 el .4;. &.L ,L.t'srt n 3y * +-:*-2.lO!U*,.:5,eiJ+" J,(:.! .!t!\ Ora Ll .s*:y Cl_r.tst t lJtrU L-(."g 6r.p
rr"r.*, r.> -
.r:\ir Jr osls l2>2sp'+ jrb r+Jr af*i(.. ,t+" iit*i \ cl:;, Jt-:11;r .+r1r=. Jl d,;:a llFU ,srt.* a-f,*i(., *o! .*"* JT',,71.lj ,Lz-1 sf 2r-r,_\5 92l9qrl5.2lc.;:;-T
..., Vl ,*l sp,s.t
*;f $ol*- CFIOUa hJ*r.,,glerr.*liq" ....! .:.-.r2o )1,! t<-Ct, ,r;;tJ,.oa(....,;,, .Lrr ,-,, Jt+;.l.rT\ r,io ,rDJ "5OW
.3lir, rlr rf jl l;T*K...c-;jl u-9-, e a.;(y d.r- . st {'{ltf: ylez €o2 sl t!|,;l; a.rL:: ct}te.:tait r .:!l.uU3 22b 5.-;!o jl 25o l2_rLr: oltJ fJ, rf.u:{." gKt;" .o1 dtuJegt*rFl.r \A\Y gt:. rL;..'$ rs I *fo:-r u.$l*lj ,# :sT gl,d6 e iJ 6le.r N l: sl
.lfuf.9trn^^i, bqe7,l .rtir "fr .r, .,rqj.2l.r;. e" J:fU *"*'$]t '*)l t s:f. r5r1 rs;eT,rf t,T jl .,LKeer*,[9] ;g4.;l*t.9.r Jl'* ,r]Clst rf,'"TgU ,9rL*.1 s.1c..;111 Glt as"o: Jt-!l L: .r.iL 91;a E-,e.p .2r & :6;rLe ;tfs;s;r- -s. e .r:fdt?i riljr.r.rilf.r.;j ol;t;';l ,s';lt t:ir!; a.:i.2 Ulj.U L; .t.t$lsg'r-;lr-aJ3[:7*.L. g-"i*. ui3.l,;i2l,,l.".; _1.1i-1.2.r.,9 ol.r1.j g.i2l19l ,9-1rTn-Kr, Or-Sr,
.";jT** l2s2i.u\L2 r.x; ,r\ro tgkU
\V
), )p 5 tr-r',t etJ.t il L;ir; . o5a;3:iL31*i[el *r rL+ ;+";l;rl;T t't'UU
j;i..!aduu Jyz il 'n:'- {(.l, c..,;(.irr, ;-U9 o-;f 919212''*;22-q.PJ .J.I""
J,\-:q Zs;; ,s:qs.,sl;4 ll5T e;15;'*' r'q. ,l 'r.'8 ,j& -; yf dl*
,,:,ofo-;e jL df"(-51 )-iil- l2r1,.If;'*l{',V2 vJ'c-i ls 6;15\ "-le;'a! tJq'
r.rl:r.r j:-L .l,i ll*ea;q(}l , ui^i> &tf ,1\U 'r'fr' ill oTolll't rsqisl
l, ;l3T 9 o,xi- . r-. ril> '& st Jt p!l.';l.,4l--: croL- 'rLjK"l Llflf oP,llf
ulsr tt-af ,t;f s.tl .o# cciUL rC.2t r,!r. dlu".r' ,,hP"-il ''riL;ir,*t1.l*t(..,r^iab .f, ,^?ls s ai"f,r".rb.)'Jti; pdJiJ"r,guilll l.-U-U 'r'jL r:r-'';r'1
.s"{p6tS p'crrntrsrtl g9.;g vst':lt s91 ro\:-11 1p>22l,Jt b;"lrU':o it-tl..rls,*.sjl,r;a.2\3.pcrs\u9 **"lil nflr.r+^.:r .,f;,sr..lL.lrtf$l.3ty'ct5- r.-rt .lL^:
,* ,gy(;L a,-elrl;iT.p nf t)^.'+eOlar Ogr* ' 2Y) ' 6t"31'15\rt" ol''"L\z ' 'r-lgjrr oT;l .( : *f;u Gl-t tt. tbV s;lq'6;.21;5lf3c ol.pt; 1\';11 ;-' rrr"'r6ol;Tc,TrS:"4(::13;!:orJrer.gl.f ,,.,o. .,5o;"+rfr:F-.tcLloTul ! 'utl+i crb€J
Jt-!-l ! . o5+ {-ea J,.+ rtJ(:.; ni* kJL'J\'t' j olJ 1L;Jeai3J.2col'r*:-!5
1.2 sf l,(L cz-;l+pi ,;?i 4.i '21 l2 t2> ";t':, u;t' ,'(9s t'iUU ' sf ;tfurj;'e-:t+"
t ,.i.lJ '-.y 6 oy. rl,$l 11.19 .*il.r*1oe -i": rril-n : t r'+ .rq" .i9l*' 1U;l
'rri.Ji.. Jr-jlltr JH:l\ 1.,;1i. o.f; ,::\if l.lel ,rltfTd,cl jrlt \'l ' vt:^ctr ,sL'..r.l,l.r; .tr.rtrotic.r .,,LfS;;o ' s:+j i1"7Etr;f-iot'l< s 'r'1'r'rl;- q'q>
,I79gt i elr^nt cS'n ;l'; ir'-'U !'ruLi ' ulr" ct.r- *-;|fJi it **U. Vl: ,I.. Jl t os* i.rl;6 oljl it;;l 'e&ls"-i5tJ ei. .rf L"l
"-ii+;..rilo,g-Js ol-S, u ;;.T;lrp l: 1,*i! s-pu'' l:.' .91.rb*-,rf'r;lt 4 ..i,rol.r:
u.;*.!p.;rrtl'ct+l(+tJtL:oL.il'.u+:;...rtWlSi\.ilt s;',K s'ei*,)94'r;Liiloarl'
;lqaJt*t.te.prJ.t\:*rFtJ{r':Jli*'i!rJ".D 's3-*a*'2i -d.rl .r-:-/€ o922ilJ"it
,**0,, 9rr,(.ot-l 1.7 3aTor*jui,.Ja1 ^:. jlrtj t'tulJ '"u'frUi269u' j 5-92',gi-''l
vrJr-t L*ti'U ..r:rj rljf-t* 9,,,4-^ stri]l. .*>t-:o 22i,*,,3,sl.-si. 1.291.,r1.rr"L.:p!-.
-^.ol.rt:? u'Sa-'2 r:1-! rr-r .4* . *-21 Jgtj1."l2l L;; ,,.," ,52(r;.2tlr6 rs(p;2u'" ?ltL;l : *;l*-rt t5U'L; 4tf . s.2-; ,tli-1 g^-; 2l!,"*a7.9?:+t +f ,;(y.y'7.g,.rT r!ileL;'gti-t lJ &{ ;ru _s,_st, a{.r.!19.2c ingn;o.'*:*.a>r. .;2i2f>2,t12c*;..tx,L;U . ,rr"(.o -i-rt , s.rl*.::, a.:iit' stT eis:rlltt-.t-., lJ L.*UU or'r(.. nf.,;K.-f<.r\;!tfs,(an s2oi9o*jl++. l-.;,o iJon _r:cgl. q*J .rj\r?.;l lr;T .gol-.;f- ;11l'.3[[;,r,.r,3 ;l*9 JB;c ".{ 6)1";T jt,.".,,:,J,. c._l u.9**..rfno, 2.11 2s9 rsl.12nCr.,.(." 6s\(z-lr+ 3,il1 jcbiL. ttlt i}tc eltro fr,. "ljT ,flnf oe,a;if 6y21.^;;lo,nfoUifgT..f .,; 2K.*,T LibU6l-r,1 .r;Sl; *.a_ t^:U.Li ,qre sLL_l!.r!rc $of_*;:>L gl.zT alrld ,:ili*,9 osl;|.r, o)L.> .r.:;t. ,:.:f5l -Ij.*_..11*larT eir-Tro;'T [*UU rf oa:lljl r(l* .r:: &"[. r:,rl o.(;T o1.71 a.j .;.n.r.a uif alrf .rKclf,er(".o.pl.a- -r,-ut,tsr-rs\n J^Ye*s \ -r:o*.j af l:f J oJ> arL, nf ll ,ri)ttl ilt--| -'r" 4l(;i *-.rat cc;,f ,r,-:, dt'dyr3.'.a.; r" *,"l.,,-,sL-tia.f -*if*; ;r! L.;c f -prt?;'o)trJa el^. \,9*. lfl;clrcL.tsj^L! ;-3t22:rsT;1log.;- , Jj!*-.li:i:ri,J,*te
. ..:il*:;*.j r:.r,".!i'.t J:a) s)i 9l.o r;-'-1f, g)tlldT i;-.; *l-;1319 .r,'f.lai2:-12 !r;"lyT elL LL.r . |1y', t;r;Jr, 1 U^ilrfT ,,+i.rt. iir;cll jzl5l2,t
cFl,sl'r llf nforfoldgr, t.iL;Ll,3,r.oTrut 6-\,r{a.glotJf .rd;. .l,L.t, g.rlicslr.:
:rr-o ..rlG;.(;Tu:ornfJtoa:-lelo[-1.1_jl o3- Jt^ft t"*u.t.; . ojL.oLT _,pli,..p-lr.zlyl u1\szlyl :)-'o,g1. o;a;i>L-.cLT.,o dulL. s9.1jg;t.-.iUljl.rr.r g^oo.f *!.re;o.rlc;cdKa--arL .llri gt-:t 16 ,c9, j;-l.r 3cf:;ti olril ..1r* +(;k> ,L^*,U.U .r:.tss:e
o,-l;.e,-:ia.t*l( 2l,a- 6)2s AtDlT[r .JJljlUJjlrt_lt+ilJ,fl .u;t.Afl, cfr.;tLfla.;t;.o;,3 [1.1*l-; I ss l22oc9
"789 ,g^o 6lca
.r.tol-lL.;l.;.ld c:::lr.rr^|9 .r"e^r*.i.- o.r^oi".riligl-;l;5 L^*UU,*jf :l;Sll l, Jt. .gl; ,*.tf; r- d,jttjll.*Ul' ,ezjt)l&:73re +5 dLf.s-r: 1;t,s)l;p, lpc.*U:rur;rlu.il,fT . o-r+* lr* ,:*.r, l.2el3 o1;,.:iil;rl.tUu 6;rrTt:JJrr(. ge4 sK.i;.:cL;31.2o1211 c,U.llJelLl ,r.i.;r'.4lfuL;tiUU ,,sf2l*:rcfl_r: --:a...;jl.r*a._ ..:eLL9o3,(1"91-:.3gLl,:,x .*;L, ..t19+.K-* cgboC:..1o l;t+a,f.r,l,lsn-, l,"*UU . .-:il.y2lq,dliJ Crl;rl rsol.uL sJllb tslg r r.u.*.;*r lrs.:-rjl,1e sU,i:ro:r ;rr;c.of o;55.,!L:!lJ* L*UU . c:r.*i-q" siLr. g!:,921";T fcc{;- jU.i ,; 6 ob dQJtqrjloS ':ir^ .r-€o,JUG n(I1 .r; iI* uJGc ,r.:r jLl 1!-;la;13 l.;;lal t+ilJ,fTorl; +u..eL-f J:l . rl .r.!t'\: .soa iq-t ;r,*ir3 1K;o.r16119J, J9".1 .,JT.rL:t..15.11; ly;err- .ti g*;" .,l.;a.r;cnf lu; .2r1, J1i.3;a 1.,;,rq*.!..:o lr* r LiUU . .!'p af l"r;;st..[- 3114. L,[l*.! ge9-.1 srL j:lr.rljLiU 4"K;, . *!.rk*1[, e.9o..r-$
*.i.r;.1j.2,r.,t:*-.,4:r"jlf.rrK**-jUtD:+-'y.0..9.:e9...gT_rrl;:to a5furo-.r, i,l.-r.;
YI
.i.fr*.r oT,st:*r tb 7t:sors, Ji, + :p \*-sf.. ir. ","t<,r*-.&+-.- ;tT:l Jt5-u 6dl4.p.!U _*s ls';t,.r-ir:l .lrU.:o L,.rr d;: ZFr-> ,.1Joro
.rLL-+,| er.r,-j rL.; .r_r(1. J.2., 1.2 d,ai. ot lflro- o*-f.l(;T9 "r*;6.1* r r.:,il,r;*,$t
"41r,, r-l1,ri:l 4l -rr,(*; J:s l-r;TC t* ,li1,5 c.4iU. c5.rs Loo o\.[5-trl ,r-*:
"-r4:+!.r,r 1,.y44'r.o clri.;f3il9 e.*1; {Sr*)r;,1, _^{e * 0.., J.,s Or.r.Fko,oht "K* ql.r-' ls sl cs:J:ur..r:l .p o.l(;. ,J.Lel L*ti'u nf,9.r;91.q +\ k;. .rfr& Jfr ) olt Zf t : +aq".*U ^+*1 ,r-s .o*L; Jj ar, 12.:2*2 *"iL {.glo15,s^-lr;,*. *,Jl,la jl j.6 rf drKlUfJ o.2tL jl *: t.r-" ! sr,(1.; J.p 12 Le.rqr;"r,(1o6Les
-ra jl .*t .lti.il9 f9, .sLo+rl . ufp-;.jJh r .*on frf O;;r;gLt*ia.f,r;J.2K:.aoJ ,ri:iJd )SJ* .S jilbti J.iig\qr s, d-oss a.- ,1Ts, 1;UU ..,-ifr.r.r,(.r."^-1r.CB t*If3l r*!sy liii [r CL-lc j::r 1s.;e;*jl,lu ..r.:s *j.rJ(.. UV ]t,sf . :+r-: 6o.;J.eL-9 i\r u:"a .rt5-l.j-]r .ritgy-l l;s9i, ..,1_ lfo.glorj;T
' 'ei-Fr JsS)u*i.:-fii^l ;1 c>t- $* ls,-|ss,;al a5:jgln;;r *;rl .n,
.i.,p;2od,u"<i t.:n.J rs>, oi(y ui I,. tknitfT ^c; i a, rtlt g. g,.-.cL.slyu r.r-ij c.9ar.9 .a,:tj a.ga({ ;rr.iTL- .:.tl.rio. nfoj.. .h !.tZ
.d-r"..r*a- ir.l..;-1, \,r:.r.r; ,j,yl-rt L:"( O:t.p LtUti U:ar o**.rlj ,r*rr;Trs.rlfojtfujl t.r,sl;l3 oi! gl.lTl.pf t.L.jl .r" ao,.r. i$**j dl,. , .:^a5., Lafjl
;r;r.iir ro dlj .ir,of ,-iL! i.il "-, "-.-,;"tj:;..,":;["'''"
.-
,.rifj;1 ,el:.jr c$lra Jli;l.r-9 ir.U; ".(JbrJJ ol .r1.r*i o,a .of;4u ll ol-e.+; l.rr-r l ;;3u.:cL.r- lfu5:f_* Joii .+r* :\ *-ra*' f.rU.rf.], I'tJi _
' ,:ifekfgli..rJf:.;\4 .z_o.2o dlroL l;y!'4C Kr*"_ *.rt -r ,;L-r i 6 u,sslo ..r.Totlr; .Jl:Tt,e":.Jc;r: l ,rytL .s5*T ig_
!,;:._l .,r,* je :L*: ..iJt : o*l .oy u-ir.rr;lslr.rbo vT.*\-f+ gtl,:.i g.,l*l:i :ss i";;sill., + 0.a".,i:l ,glr: ,,.f.: of*l".;!lrl*1,.it!\;.
,ll.
\A
. ''ar.g:.:, fu nelL,Jl,:,gil 6;;$l ol-, oLoU )t:f .s3'U.iUi;,r;7;tr,w*t;G--r'*q,, o.To'tr" ,{** s2'',i oqrll jl,l ddtci,l
.2Lu;l .91.T ulL. ,:l*l..t \-D *t; n:rt*r .:'+l !'2\'2s I si ;sLr ** t;.}.i trsiti
.1Lllr-f 9r>-l .1pl;u2r .rtiJTlfa'<.' tJ.r' l: o-*' .eoa:'-t :l;; rf*::ii' e'-* ' oi\
..rlc ,rlc*; ls a:-ss 12124n .17" \ W: 'rb .rr$ ;'r.It' e! uAUr "* ek
ed:s.r'T . oel o'r:i \iq irt J3 r*c-J f'*t +* & "Jl'jeroi! i*' i:'r
rrrrLql 'uU* ,ttU i-* rSl-,t ' A+!f{ )::,*-'i9.1jT6ls;l of 'oe1 !:-ll
fuU -t'
. rJ+t qt'i se'- \ ,ri.rf.ulee'aTgi-l.r 'rfil rfl: +hr
J.rl9;t-6uJ(a / 6Lrcg-1J,. ck;lsl"rr.*r Je'r jot't t';11-5:q i'T
L-,5.!u. .p \prlr or r;:.eL rr 'rt ,]E-tli cfrslt )$l &'}rT '*;:i'2 t/ereil'l
ts{ ex/ ,slll ll ."* ,(*',r;tfs;3c'i:- ''ttli' fLt"o irr oT ' u;-l "tt+s
rK-tKil
t;:;S.iri.r: r V\Loz'JltL.g1; lo r'1.21 cV-e'il'v r :llv' 'sfixbf tV
-tlJl1: &-yd!51.T, lJ-r'-;[*:U urt$.p tstn{'qr 6t'&9';i:-c rsbolJ V *:f
r .rl': :tt &i Jt-*l p;--l:'*\uT;t '3: x 6'f q5l7 rf;lsJf4+i-dtD
tV ,$ifi lt.rt-oK:t 'tra a*-d.* r'V g'$l tz''lis l'rt Jl*t b* tss's"Vs
r5.r.:;'rj 6trol;trll oi irtTt '*':'il5.2ri> \pi-lr ;t'L9T1t';1 ts'- "illlg.pK:rr;."1-r:.r,", .i.pt JUf..tt'ildU '*;l;i-rf;o olgh;" isg sJ;ito b 'l(r'4 ;eLr
c-.T.f.rr* l:,sl*'r.4 4;l'r- riQ' eSr- ' .rig'- l1a2'*7 ^ftt\Jt ,,U-!: r:i4}ra'
I r:"J19; '':is
9lr'r t .ll5il; t'lal -
' ! .r-hi irs l'l ' .'ri ,eY 2*q' -
.iJ iiJ-r .o:.r.rr e';(*;1(!t e ;f l:f nl S'f ::* +ll !r 'l'':'*' LrUu
d;lJrrfd;laiob 3r\.F ldi drl ;-li"tt(t "l-'41 frJ' 'S'iQ' sr & "^*t.''Qo."r',1,' .I.ir'.i t; 'q,tJi-'--r l Jlf,l Lt- u uluu ' 'lo:''i$ r:'-l 'slo dt;r 'l
Yo
-;:t-j1l J+Jrr. nriro ..e-l OUj 4d. r<;tq, c:iA.ilzere.7 gLorr it o, Vi-j# ..L;e i-:fro e;lq" il . ol+y gts ;.rJr \: *l[l: sen ij-' s1 ,fUrgsle.(l , -;'t,...i ol"sti t.rrl qti.fuu:L dL.:*r, .DtfTd"ll ul.r_ltej of.rrK.-;.f*.1.21 ;4 lt 5l ,2a'!ss irU-rb 3.r.xf.J+ c-{)s:.r:l ;r a-L+ ,a-l 1!l.2o."tfTn:i ,KeJ,, .>if s2* L .*.-l ..r;a\jTnn ;ir', Lrr( ir, ^fo.r.lT.h
g9 tjUU ..r1.r.. ro;5e *r,./tf.$i 3U i,l:+.; a{':*'l ut.ry-OLr"r jrf,";; Ll .r.iifp ;Qo i.- +, .rr,q +>-\-:L-r Ur: oTU jtf";j'raL.fozlo o2.5;cV5l5\li ot-. ;r-: .*i5.oTrt. c.:-: *: .r:jl p11i il.d yli dl+l nf,rl+nr e;-r hjr ttln J*.i. , ol OLT,a;.ilo,r:,A. oS ,sl_r+ &T.3 ,a J*;j fql irjo1 Jr tl.ol
"i;;/lrfn;l+,.st- :lgtd,e; d-;t1U,*,!J- lrtil \e cE4llcL rUfJr tgUU . .r:r...ib .or,e d\'L{'.3UJ}, rl:i., . .f^?y ulr;U ,rU:.r-: r,".,(,:.! ooh tgbU . rj.ife9.ze *i.ry
"2 r+*s,!.$*; c1 .oE-11 r'sr d!o-, lfsf i:1..rr l: jy\,1+:f*.L SofjTUr
"!:ltdlr-ir!fU .oS:...r;r,rl,f1.e;l :i i u;(.. .rta;l ,sr.rlot-{--" rfgq".a af*nq-'rt;t*"-rr c+;.:lr ot:il ,*n-r, o9-62lGL:fjl: orj ofZ:# Lprg$lrr a.fl.r
.,+*l c.af.J.r-: S"l: Jt1t+ J*ti.su- : ,f\j\ "foilrr,3e*; rfo5aqga.itt.riil,r- e.L"T.Qt-, .r!-: ,:.:!i: 16r\ ass,f\t w{; ;fdrr.;1Eqlle-;o . ol,q. 1b;f 1.r loo c*l-r ,;:.alo ,,tf*tfbo v.rlrr elssl-x.*+.rb 9 ;r{Lcj? :r . o.;-oflol 1.2.,'tJ$T3l ,s*T.rl--l r ClrTrsl.r- ..rEil:j *T."rg c.r.! r.i-
. o.lrTOb.oa 1.21t JU.r.2;9 .rl*0, rt"f g->3 ojr;b l> jl,4.j 1.T.,.- d.S..,!\.Gl trUU l
r.-;r(q 'n"( +tr a" af-lr.h ;.:r of.el* ls I lsio.tsL) , .:ifJo.2r tltiU i<...!et- c)Ll l.r rrt t* uI- a-i ototf"r ,.:-r.e, crf-7 .n;l.fC l:;tf*;; i.'.-r14. .t$ )l l.t J.*4 .rtrr" ,oJ;L l::f ,2...t.-T-,1r,- i.rl 4U. .rJ
' I
J.,*. L-ca irailr+ .*r' sLt Jl*- \ r *L-t W css 1,,,*,L , "rrToro i.rlrl
: *!/<! cjfu ,=JL .,3.1.rT9 oL s9l.r;;l , igar t3 ,-pt[: eL;, cr t r..r rfoaK.. JL *;51.r; Jl ,o.fr>: .reifsr*1 til,;U
<l sE^f,.j;Lf*ij t*ya;- rrr+J .,;tiot .;llU;l aJJ.\ ea.j l.r*l;:<. a^ic.o Lec sg Clssl gL*i cSlt2) jL...,T d- cla} |
[.oJ'.. jl-pr: a.f.,rLai. Els:l g .;rG.*,r, gt- cslj) , o-.Sr. Lpc ljL;.1;
<! { ,fr*.' G.r'Oljt- O:a .o.rrTot l l.s j2-.;e5 ,,s"lt: ,''s.rljl OorfLeo lff;. UUU Iof,r;b|,.:SiS,,z-l;l,E)ljoftr.rrldJrr
"rrTlt+ l; ..2.r,.iT.ol;rttu;o..,(3. leo 1,uf..,,+rLeo *j;lo ra.;9o 1.2 U c(r.;tJ 3:\.p Jl_a . ,\.l-*t r:*l r..:.ils 19;.;*jT.sl;rr46-.
. +i-* 6g;u 6;l;ae c,fLee Fr: cl;cLr .,o* .rldr ,Ar 3ol::V sljl rrl.rrl "irf.
'- s-;L5.$j
\\
\\
\\
\
\
\\
\\
\\
\
I
Y\
e=l: ts*. rrtd. .rt\!.si c'.sj r9al oru4r cEil ,;La'-l ".,tlJr'''t r3r ittr\ifcLt ok
4;l;\;sf-gl;;l l;rf.uforils 'r\:.3o"7clt $.r-r('- Le3 'r';;i::r ttll {*LG
,.Lrr; .r.il.r^. 'ltu. LrLiis !J-)rr lr i:*,\ .1tf"5t'Lt-3 ;rl.2K6l!11 sftro JU4l
t r)tl..r! .r.1.-:..r..,*f+, 1;tt 2)r.1TU nfll J9UT Jt:lt' glsji.'s;r;-'o JCi' tf
6.r;/tcr(.. Va ,-?-f.1U.3r 4;1..;a tSl;U+.t Jl'-+lli l:l3l'r; g',rrr' Arjl J;iuT'r'r{,r
e,?'lf lctnt\..r,. 2.16 tea etlJr.p Lii L3UU .+.1C.,'.$rldt 21 145;:'-\:'^5 ,1;
Jt1i ,;.t;+ Jr.i-:\ LtUt; .r[-\.pl 1..;1j , .14*:11 JfUT+ c;l; Pr .2$T'sl7\'1 i;!2s
-l,-eo I trL5d;;lol ,Sls.j s -rlr, 3ol:,,Li {futC. . +.L.. ,r"31 'f;-t; -11f,.r.29'rai1 .tJi
-Sl > , *iC., .r;,, o:.l(:, ' -L ^t: . ,srs, o"{-u *U;' ,;':,e Lt*' \:l';U sor(.' -
lr LrL+Kgrlsl 6l2f ri, ..1i-r...2c ! gf.uo - oTp *'-[.- l* :o'e l; ,tiu" .-r:l .,,'<. .fLo.l .rT.tl-rir n,i,L rllls r:.-9r
1,. .trJo.q il u;:JT)|,.i cr\r;l r" ,r't.': ':l'4\ ul\- ol>[r'2 Le' a(+t(:'
' cJf 3 .,:.llifih;- cssssl s+J-z(l ,rr-.2L*r c;2.:..i51+- ,q1* l1.r.9a Obr r'? >
"l Srlr! 12 s2>.1l;1,fc29'4 ,ci.r!-:. d5la-1 l; ri> ".,,'(*' rlts' J';r \'*\iU
.,t -r .jh(.$Lir itatT.rt :il \ \-suu <! 1-2l.ri i:jf, * 'plr*.; kd 'Jq. J-rrUil! .*fo4 ,rr r'*'rTlr.|rc) d;tr--o.,rp(*; .-rL *.- 1392 ' *$' ligrlJ;- ial
ol+7e a;t1s; -rs 6yJ t ulitt il o* o*t .2">) )l l:i iti o'' ili-!;'t {f+aq'. .r.:i. ;!l,rJ jeL.: t*::lr+.lf
jj)s 3;.:t;2c 6;t7..1q.9 ,t.d- ir4t Les ,'-1.,;' ,51.;91 1t(:r +y ri> r5f. *:fc-\:r; ' :Ll dt3 +L::r l;:l l'; tf*l;-.;s *;91'xi ill o4-fi
.r(-;.r.L.i,.:^.:ilr g1!l .r,r*.t JT..f r'jl Lil'tU afLe; *lr' tlL:t'lo 'ltlo:jl .ilt-e
u;er , +,19*r. Lcs.ckil ;l; .lT-r:l-rr c*' .)\!9 )s: st Sls;(*; t',t'r '-.||''lt J{"tf
-;r-l;;,bre ,*.T.rJr, tg u:l2i2l J;' .)tC3LjLnf' 'r'Jldf ':l"nsoJ'U'J ryJT
. ,r:-J3.:-. J,*G ,r:Kl L Je .r;sls 3\-;l l.r i1'r .11'^u iL.] ' cilli o'-''t o''{
,srtrt .strr:;t ;TstlJi:l 2e:-s lf;i:i'l'-;l ls**sscrL-i 6Lro n'l;' 'z-114';:';'{. .s.: glsil ,.ry r{-2 J;t+ Uqf
,;f -r*=.o tes il:t ,.X-l '#L->9.2 Lii AS-.llsJu.,,'*$', .-l['- .,ll* [' i:g5
. , j i*j lt"'t Z: i r rlr tf t) f r-ri V#-'' J:'4U 'c^,.9[i.o tStL
Je;Li',l5'*i,1.-;;l !:, f lri-..it''.lJi; lU i*:rs crLni csl*o I Ul:' -rts'ss-tL h
\"-*. t,:j;:4, l; L ,;,f9,t*-- l; b 6!c6 sf c)ls; og; cr9.,p1i if'l5.ts-
J;fotora:;l l,9lflL;5 riL grl,,41 !i .t ir- srls'r'i 'f,c-Urot'.rj,;irf* dJt
".\r,r .r* nl3.lel gl.4l clt:, i,Jrfu :-& *'cl:- 6':' r.rei6 1c'pi[ 'o'f,rai
df*rf, \+.:lJr.. ,l4\- .seJTl; .r'L. *;rl;'.' cslr:'af*;'; ''vo'4-21 ags2'13
VV
*#T +i+ !rQ.!i ul.rKrtf .fu t 12V.t2527, JU , o$',.r.,,r rr..r*o,LoL+io+;rl.r s.rri*\J *:Kr. *r,-+.t-i;r;lf;lrQ;Lf oirratr ! l.$rlut I *ralLr;l+il5:,.
r *uf .z.f-5,*,tUdlJA, ! t .;l-i ,jf +;l,o.p9i 6ll .Lf:.r, l(.;l-f €_r-l t .;lL..;oti .rtfr"r9,1)
;l e,)[>19.,a5&* lUj e.2riib, atls\r*;UflTrplr*.1 .l.gLr+- tlsl s\"iof,l I lrLf.rru | .r,lf c";L>L;l .r:l;eU.:f d.Jil\ .e.*, l;.el d,tjJi.el .ifob. . gfoqJlt I ,Slto: rl .:.l"Lr,AL dE rClroj o9i 2+:irrr-s[ ! t j,:.rL-;$t.l.ril9Lra,$;.D1.)ls sl g;sf, is-r:t, s-JL" ,a lp9l.r3 rr!+.Jt 12 .rj.\f , oftj ls ,." fa(rU*-.r- ft+ d J. 13 u;1.."{,r- jl l.,or!L , .j5.li- l:l ,tf i olrf }4 ;}iu*il"".,rUT ,4 ,t(+ ,, l2o;- o;.ri *l,.'5- I lr$s;.1-rt | ,r;:C. .:-1.2 l,t7;tf 5 $,3"4t1--)..i: rL.f9>.1 d lJ jtJ, -tkrL d5grlJ,.., sls31 ,;i;s._l u,.r"i.6l.r.zr,-"61 ! *;.,..ufli ole rlrl ,r, .s:t " r.rf .y a;ti;\ Jl.r5T dt-Jtu. jl.rl6r )t- lr.ts.a:GlJ*;37$1rfu.],.t rl4 .*;jL 1.rnt. 1L:;b I;UTU .f ,r^Ll, !.l:re.,pJ ;t*.l; . o;r.*
'i*+,r14 .+;ilzc ajl."r:f Li>2.r sf *5-,rr[-*.1o.1 *:.f ;;-.r1.1.i1ljUT r:;1o,.; ;KT..,To(.: I l;Ke.,JJt..l..;.rr-i :/rL- U grgri rr-,r.r o;_J OF_r_9 .*lGl ,_; .rtfo+c\s-r;I..r: ;'orriL.r-fg-r., jUl.- l.zLfr;..r1 :, . ,r,.|*i .s+;;i sl;, -Lii!.r.eL 6;ti*c
, rrfr;l-.:;;loF ,L;l l;r;;u,.., r ;l-[. Jl- Jr-,,, ulrrbl.,.r>frt ,uLJ.r;i..-i )*;61>:iFIi !;:*0. l..L ,rlot.f; *r;l.jU r_r- -r:.r,.U..r\\ osr.s-iuL l..if.,;l.. dtrGtjl.$- *tF l..L .g"l; ..l'*L oQl-,r !LjlLe\- 9r4;J>3,r:. s#,s;lsss;f U ,-lru
il cYrLetU.,.pl; .,Si'f.", jtiil Lg[.-,.r I l.$rlrt tf ;* ,'C1dr, 1.2t.3*;sT
ilurrt $ r .rlo.1 .ry|; {f ,li(. I f rlrer c;l.o5r-ri l,tr t ,11"2.r-f .f ;l*.(l r;"Sa;iljt_r .,,.\a ,Jt .r-ro e&yr*
,.rlo";,C V:-.i s;n-- qU"e ;-pLl;l 1.2l.. . 4.21o .rL;e[ , ..rel:+t" ! l.rLfr.,rr_r+>
lr;T;.1o;.,s|.-.F- r.rl,:-ic I [. lrir+ir nf ]L C.J,:r::- crlT ;l ;,T !,oL-:6!r.;JK"+U : j\y;l.o:; rf .ql*rr.x.j.91glr1;f1.tj.e ,r!-.$ .to;; ..r;Clr-,: +i-:+.rftrl.r.:;|f .tr:f:li | .ocrbjl)L.JjL.\i..Jr,.rr"z;,t..1*,;9io.1-r,J1f [.21.. ! l1!f3-,9.r, .,-.f
_,,
d .-;l-,i i., ;K.r., .5[gJ. xsol-r.:6 a&:r- 1,.1..1tl".i3 .'.L;-ir.--.:"1L- 1-il.s[ter**Jrf l;;UL . *i.21,1+-rl girf ,:-r .rjL-frrt*JdiJ. !i|.>; I l.rJ;l.r) t.ri ..;-.f'
< t;pT n-.(";:;;g+, I t.;; r ".-r9-,1.. ;- I l;r,.,.,iJ 16 y, )-;, )r1.,
O:p-r'.-t ,,* fsis:rlttl ,s* r-S Jb,s, lctro ;,f r*.*1"1;1;1'n -.r/;r.11;T-,.&K tJi .15,r*e Jl*+t +ii.,r" ;,;* J.f,;91 ,Jlat s elbrr s.elo-o ,r!q. t ,srorf sJ Jt"tl ,slr**. {" l.rt jl Loo,_*l.n af,s :l.l.j ,riF: l"l or(.. grd *;91*i oKz*,t"frf UlrQf o;q qT;l g.r";sT.;r.:.*l ; +,1 I J\l.,r.r J.r ji.:,trl Srti :.lS)rJ:
YA
*+ l-*j . .r.;f bp O!:,:Aa sL"r3ilO.LUL.,r(!3 ;,;{lVlc;l.r ':-:l+;Ulor('OL4l.r;9 .$Lc.il.r ,:-.e.e l.2gt4l$oy' .olyt;!;t':.!o3.2L13'f'"'l'lo.li:fOT jf;.lUio..r1tjqo.,;io9r.d.,r.!l.gaosliil;l;Jre.p 6 iu"rr*x ':;l;; JteS*e.2oLl '*;fLps
.rt Trl t9 61"2L2-;-r ;Krtfco.r 6laf6t4{'lliq'r:lr: ;, 6; 9*-.r$l ;flo
"r+rlpf.rGo .Lf pr19l of of .Ufd,. af of ,z-l7so.$Jl'rt )12 '>d'-295 cst-
oJel.ri ^f r.1(.c,t:l 4:7 lsbU . +u.';l! ';.|.fr: got- iLf.r;i.t, J r.2r9!,
. rr:.?:a ly9l6;tro
l1futrt;f.q- .tC j,;n r(Jt- .2c ,\pFll fuu ;l ,:.,-1r. tt(, *.t" ,.te sT..1l
'{oi{+. u,LeJ J o-1r.(;.. s9,1 .sE4l gL-T;o rf1g;lo ejt+.;,r 3,k-r r,::.Jf.,t. 111,36g
1, .:,:log.b .i,r-* l1.;TJ c-.1a.9 usli> iJL .,'(1. , .a: .o4s.ril.G. .ro rs*!*? 6L!.21.r
6<sl"a5:g dl.,,,,) 3i;::'., JIF .rrqj .,iU.r ,.|.tl.t1t:rloy l*(: l22l o;-r-.,jlWJ! j,:.Jl,iiJ!.:\ ,., dql r.r:u grL.;:luti.,., Ajlj.rlrLD :yCft S:t;t_ofUr*:.3i,q*l l.(J, ql-7 617-r- t Cj u r &L crUlF" 912> +: <rf*r*,, )2t o.rl- 2x: -r"i:r -r Ji^r crL. ,fu5- J+it jl ;l-.r.uL. t., di+l . r9 uif lri lr;T.9!- l.*.1;U
s^;'gA>t 1o.;. eiL>1 oil.;sll gyll *Jt .r")Lr oJlJ; ga& oslr;5 OT2. of; f*
tlre chf .r(,-,1;2s 9 *l 2.rf s1j 9i:11 j:? r.! ..f.1t- , **;*rs-j of jl -5;,, , ,Uri9!;syl!l;U ti-.*it.rc r(L :.r;r.t- .r..>j s;j.1-r*il f, \r+;o.jl*;l .r:l ls_r. !,q *.rl,l
'*f,r'.r1*gU,JG;JJ-r-r*.r.r" jslda2y;:92Jt*-;cor.+.5nor,r.;,:JrT.rsd6l+i$t f2
tl[U iq+,l e o-.l; afc.rT?\ .(I: or: .:rf &q cs cVl*t l:tiu r,(;T.,, r +, U.rg3 .r-;l+; JL\-lo-OTl 6.?rr.-rt1; Lov j?,Jf,.r jt,Lp__. db.,.q; l;31, . ;r,f,cxl*r ,.uf;!fs t r:1 al-e,rr.oTo.llo ,}.:-tl S j\1r 6.to j..-..e .r-i\ r:ilo
' oi(.. Jj': aJ-d., f.l .rt s.f JLU, G-. r:*c,ljq- ; JUif.s!"r 2ly2 ,:)3oe ufe;G ls sltt.rJ.eo j)b .rl.rfr . rr*3rj 6.r.uiiJr- eiJr Jl l"l . o:ld Jt*;.rl ..,. t .JL. .ral .*;1lrf1 .ritl;t.*iil, lb ,rl cjr;,r,ed,{ljl+Ue5t+J 12lo,.r-ec ls.rl ,y,fJJ dt+l frl.+ ,:*; iq,rl5.o{ Flrs
<.c13 .tfTr,
lo
.*6tj, r.i,fu r 3.;(*; J.;.r l2,,T73.-19 r,o- ^f.*lrL;l9.ral;l; "r:a'; c;l3lrq t3,
p*id\olj.;i .2o 6lu7l.i1 +\ r"lol 6ar,r.i),t *;154.; jt: Al rfo;a '*i!2o 5l '+4'jr?l.r;o r5-r:-+ \ o..o.L-l')1911 olc +tl3;,**^i l.zel JLfaij O!-a cLi irl"L'l'S't-l'{i.5K.jlflrJ: i.l SiOrLl,o,i.=jl Jl:sl-r: 3l -* . 4(a ,7;-a lr urU DTJ)["
. stL ..i\i ,:.1. cSl;: ot ,o9a qlf g.lli';-l ;s5j e*
,5.;r.,s.-1,*.G t-il> ,.:-l .,r,icif ,;s3,s;- iirtK, ..3-- &ijl nr.rq.3r ,.!5<.rz-l;;i5rz-rJ.L.d,.33l 3.21*i9 c*l6gore 3;L.3 ol+elgal l.;1j ts;L4. l:Ol* ol*clolls
*T-8:4:l gk;-rf$l.clo a;5a ;Lro9> ,.:-l..r.l a:;iy.l.i gLr n1-i, -# xs(,.r.21o Llcl .t 3c9 ,!a rf..r-i' .ob9! ;.2'ri5 'r1f6"
j'p.o rfdL::.rr r:-l glc.re sa-.ar e! ," *l j5.,p u;1" u;!i A;t+iJ! irf-ufu .J-t rr rr -rr--t coh: oTG: "!-T3*iLi J;l
cdefghikr L o \ v A 1 \r
ab\Ylm
lo fe
;. J. tl. ',1. ti..r l.rel.l, le.-&t-n,f.bsc I,*lo 2 e^ I sL' emp ereur Nop oldone ( I ) iJf f I
J",- 6t jl Ai.lK^ rr 6 .:-l u;lr- rsTOAL; ,:o1u,L9 ,>-l ;75,a-ijr*ai \ rrlrrrf l;.;t.1 &*r .rilQllorante daux(v)iJfj1,+ J:*a .ll ;*U f | .;)l-; .,*-lci;&t- e.S'J,r+ .r.r+ .:,tls o.l:i ll:. .*,3.C,^;-Tr{ s !r-n ,,sV;.- tSplrr- exl j>ri,-,1- ;1ljl.e *,* .ral.e.- .tl.tjL s*lquarante deux(r)i"If tr4t ""r41-
a'f;u.-jF*n"j:l . r.r:{.,s" O!\ -rl ,rflUtvrc ,r,L: \A\Y JL.rc OAU cr;$ afo.e,3p aa$i
,i^-tsl9+>;11 .!.1*i, l*;T lf +-*1. .rf jl Jil l(,;k7c;L *;..stJl.! si ls":,-s,
nfJlr.* U +irQ" ol*c\j9-.,-.1:+; !:.,i;.*r u,Lel.r.: I c^*:?,rl,.r.1. gl,\ rrl[UL'empereur>: < La nation Russe)j9r,- r-C^u;-+ ..racgl9>.:>L-")r;t4t;"21t'-3111 s.rjf ;Ji: ;:+ *;lr* t*:T 6.+&t-Jr ca+i q!,roisf.rcrr l, (r) <Alexnadre
Jtey i.2<Comte Pierre Besouchoff(o)> rr 3U o2 reL-a;:lJrr. ,.frtoC-+.t'
CflxfCV.){-t.3r(*;.1.*b' rtr ;.r.e t, trt.lf;"1 ,;rr- 4"* 1l d-t- ol.rclE3*L;:ltrs;il l;Le;r- i:rr, ir- ,rrfui';[ O-qdeel, , ,.].*li,5- S,t2-26\*5 of, ,r.l,t, ,::-. llj .2o Jl,:- o:l rf lre ,fl nfq-, .irlUr ,.:i;T ..r;jt; o:"+lr V:IL"
JAU szblrfl - \
JJJ&" -V:Y
),r!s, ,r:;r,;::*:
nopq rstu
Ar
'r.5ir.r-- SaiL; lUrl ogi-[, ':] "{:, lLU .lr*r * :l ob +l': i;- asr':'-lv
:rrlL.s*r jl Jr!jl,;oLii ^f.r.,eT*-* l21v\5aerrf6-7 l.zleRusse Besuchoff(t)
.r.-l .,ri jir Empereur (Y)> 'n.5.L " j,;ip cfcy (€)) jra34L: nl o .,ae ' '/
j-r> 1259i pl! 4*-L.r.; i-.1> z(e>> ,a,*;ljal,,i:;rc 'Fl9i -!)f,>-r: n:.Jl *.r'-ui*-nr .,.'"
5*+L-rsWre.,-v'.rp- r..;To-* L' Russ e Besucho f f (r) +Jf ;s I so )L""1 27 e'> 2{
-aa:r a;:G a.f,-:.Jl.rp;91 . s;lTpL-.o, l-29f jfgal ' 'r':' 111 o*rL 3l;' 4J9o ,.1g1
L' empereur Napol6on€r 111 c*e,rlcdl^ic 3;Ll-cr*5.,1 olllU'd'-'*-,,&c 1fi
.2! U .u"2,c,a.r;lr* tLi, , .rr'1, a:j. o*:[+:. fil ..41 rt.; (t)L'Russe Besuchoff
..,9.9.t *r(,s91 .:1,r.^ a-l pT ,"12t9'Srs-K*.,r;-;U olcLe i+i e'l! .ii*-.1T;l l-1
. .r1L; 6rarl-2 n-Lc c.,sL-.9 :l.1r' ;L-i J'r-)r- -;k t(-
VFl"t +.1, f.271 r='K2c d!>2s 4.tst:t, ttl* e-l;- afa{.*.Q oT;t &i )ss.tt,-s,
.;L+l.sl*rr$ 1299*i2\-l UfTs-2lr', a..;L,,;;.-6l;'*T'4-6*l2e;fjl nf "f ''*9.d{Jctlri; c;a ..uTrrr.Lill .JU Afl),rQlr *i-, UV-92-ls,:.:f s.i; go' 1K:t Jgrt" 's-Fl
. Jt c+J f^" ,not Jb"r, *lel g,'l-11 ;:1r"1 eiL:.ly d,st, l: d,'" r:l
,rl.rjgL:'.,-g;1 + [, o"fo^-^3 Lpc.oL;; l 11 ;' -i^f !
r c^ifdl^,
+:fdJo.- I sn 2V 6soit !.+ l; ,-:{ -. oj[.*,; .,1,.,la6>;c "q;[*f
l; a..\.;.1a1 -rtrst .JJl rtsn tt3.r+ ol;1 .JF-|.t 6)4.(*; a''U buU '11 .g;r
u--{, ;;.;J a i..i, Jr, ..r1-r ?b: .i[; aS'12 2l] fut:r i*""rt-1.2.*f.e1- ' oir-f
:,;f;j, : .g tr7. rlil rr[:.;c ;srT.o^lri illL.;,;1.r -;,2,4'slr..s,r'* n' t, cf 'W)t"l
dL+;.1 Uer;el ;K-; -'s .:rl*.3 jlrl =.*r .f*t! 12 j 2ull.sy.(i cl'; JKJf ilrt"
,r(,-;;(lL, .;+;T.;11-1.3 ut;;lr*; pLj gLr,'c sy c;fr;:i^ l:!+ n?r, j-;j Jl-
ob l-2.i:11,, Srlrl- dl*:& *4-rt .st ..r,3 6.r.r l-Ll el+* ,lL;219- dl:l.p*iL';i1
cstLel;+- iU-tr. ot4t;;;L;1..;*..'-r lzs;--t1L; 'r-;l;.'; Jl-ili' Jrs.rl*+' .,(*'Ft'l6Knre-\ U *.,ll.qK; lzrf3;.917;l.ri3 r'..1(cl5 a.^;!' r:4;'L '*;l'*";;j .;L;:'-.pg jb\
.lE-ri .1[:,1 dlJr 126)t(1; i.U, ..r,1 gleLri9 "-' \"*l:'a;i;' .ztol;
t ;U,:el sl [, a5-,r(-^, L, -ic[-;: cAS '.sttlig ;l t(; ,:-J ) ;a.'roi"l-r <>':{ 6r(:o5'
,t,u,.;l 9 ,{-*. s,t ,r*s-l-7 .5t/Lit- *,"tf ,:rl-t"*' I s-r-L' qK- g?r el )l ,s&t
Jt) jFs-r, - \
)tblr€l - Y
uf t) jf :-r. fKatsif t-r.D s (JA.t; stblal> * L
Ar
r*ibro*#\&i o*-.rl 'U .e-l .sfqro;-q o.9iLU>:,rr.S cifoT.p r,fltl,.l;;tli:;19 .11,-or .r"r> - *.u.f lo l.rrl rttEl .r.r jrr e* E)1, s229 6*2 &:,;5i.,i ls *ssC:. )lLr;'.2.21od$c a:U- ::* Ot ; jl .S.i;l;LJl r Jh+.: e criL.zlq; .,,rr.ir., lr
" .r.6,o;p1 s.9r1rs.,;(.i J; 1.251 .:i9,7r d1',- e#tgt' Pltr 2l g,1..9o.#Utl o93 lUi; ,*r,rz s.219 ..:..31r.r-i r-.* lfor: td.r,.
.llr.rta &rloi,.l' nftpr-b J.'il;r i*tp Yjl .oat * .rLs l.rof i:;.r;l gal o;a;,S t(* ilr:l .6ife."t ^f."Kb !;ti ..:El*1"j\ -rK{ljl l.;,-j $o.es d[:a Oor: ;:V':l:..."-rL*r€&ed*t glailjt .rg-, e-,;Ki^ .$.r,q,di[- l.4?a6et..r*.3.2a ltli; .r,tJrS:yrt*,sntgT..r"il.q"jL ;UU .:..r;" tt)t .-h, rf 4i ,slelil brl nfJt-l,eb t t
,r- .:-l.o9Jl.g',.1itt 111j15*o.r "A.t' -[.'Russe Besuchoff (t),r,:.,-rl CU O.rt
dru*-at;lr:' g:oi '4rl ;,;;U .1rf;.r-crLr .r.l so 3 -i cl-c ls:l Jjl irrjl ,,,-,ril;j.rl9r.L2.9 ,r,Lj er.pt+" J- C.*t .ql'; .r6-:,-tg.r-l .oflg; +.F.- Cl*J"9 fl.1rr
.o$:+, Zl,r. *tl1^l..f*ltr
Jiljftit -
Y.
.+;r",$.r;- .;bU .:\s.2, gqU;T3l .r, ucE.o{,gtt :u\t*Vlrl.2'ut'i .1u'
,+i! .ol;b sl,.pl t, tdt,r,.t.U l'Tiorl .rr..,*
:ea:,p|5;a-l *32s 2.:.U ai! .lf I af.rt ..ri q.l,rl it" dl.jl'$tt JL;T,p ,:.1-
**fr, + 5 r:,i,i ,s.r 6 -e d;o^t l.r of a, j 1l*:l ^f o"Cl'i'i 6$t52'i '31'sl OT :'
^f,a-*.-rQoel ,,7nc-JK ..;*. ,sr* lei: oi.r')\ t'*U -il ,-ri:I :,\Yr:rL U +t: Vr:-lr fuU. .,tf.:l,ir;xf.:;l.rr' l,r:i 'o:-r: q ":(: rtli:;l +\ \T'21 12 5l JLi, u *iu19o;is rrL-.;ti V*l: gl.zK: *"'-'"'l.rFT ,t r*!;l"teD.r.lfp ,.1y ..rrfooLe :ifr. n53La ,*r+ .$Jr.g l.r up:{fr Ll1 $;ls.;2 i!9c
. .:,Eliq' I.r-t-ss 1.2 ,,:'t'r
fr.rCrdK..Kb , ri, l;51 .*T;l ,+l.s- 's9a l.l$U +rr:st 6l2g,"S;t;";;
;|cfe;l*..ra g .t1f-. il:T.:*r- .2)U .2o UrUU '"'$'c lsi c;lu "eil'i(r' 1""* 'o
. eiL *.tut.lLsi! l;91 Lil;u il5T'41':1\r r:: '*ilr''":ll,T;(tt oez a;',L.. i't'iil
. sJ.+atL o;r; ci.2 u5 ;Tu rf;ty;l Ll'+ oi't r'' 1.2 t'll;U3 ovafl';'lr c*tT"'
3.*f;6ldiJ il .r.4 l,.l 'o.;p .sE--l ,+ s'f.", o;lr*.' )15T5 t'ia"l'r1!tll 'p tiUl'';-'.;;feo.Tll
rgrr o\U.: s & c.r oF*r C.* jl: +.l ls aaio'' ct;S':t yS'te
' 5u-* jl:Til.-l '2\5o 6rl5aY -
' rgjl ;--1 't;{a al2- }c K.'''f sg a. qlL .r.rlP J;'t'' 1'4 ;liTJt'9 2s -
,t*l vf .rL-l -
:,*ifrt ..r,S!Jlo;l+ 1.41 ,rr$;4o il "r:.rl'f;^to- Jo "r;1' 9t4rL tlUl;
. 3i|.,;ilr* 6:Jt ,i-4,:;lc il 3t'**l'alf 3:s"*ln
.j"ldtj.1a-p; p-l1t 'q9> ' lr\:-t Lj cSl'': l; OL'J tf I 'c'l'*' li+ll -
Af,(;T.r,.a;;lo;l Jf3r{"? t{ {:"cl*.c lrrl trUU f.l.ro Juljl .nlf ;,*- ;pl t1e
, ofu-rKi .s-r: .rLri .oJ-r::ljl asaS.:.- I ..:.*,;9 .r,i.*r.li ;a S*:l g ;trTtOTf *:f_
1.g*.,,*r ;r^rl l* !.1 .. . r.(o,rl S*,iL ac-,L"itj-. *:-"U *\ l-,7....!aj _' '1" 91.2q gLL:.* tiUU
rljclLr,,'Ka..r;; ;,. .+"i\; L"i .r:-_ dc., Cb.;t 124;2Kp.2l.r; J.. t l r jl*,-; _,sl-e,f s;-rsb lKq 9 czls .:p.l :,j'::l ;o;+-r. <sl.rr E ora, rJ.gil**; . 1;lg,., (.rri'u;e u-rT12..5;1|),r(*;r(JL, ,el a.fg.!o,l;.2Tgtrj.2o ;. ...!+,l.ols c[7;l o.
, dfgL**, o5;,LL' *rj;:H';:t;' "'"J+ Crjl 6lu1f el !Tso*:;, *nlez 13- c)ts sl.J,-y[, [,T4f+..f*..2r;. L.t _
. : +1Ji.,23d l,x. L: :+.:(:. )fi g t ,l S.rirf.nlr;, ,sifJ",r,
...tor:l ah ;.rf I ... \*+r: 1.2 L,131 nfql..:Jj .pUfL"f, n:Ka ;* _
ro l-2;I";;T..LJ 4 .rr %r+- efi l; olr,lLi iI-L cr\. aJI- 3,r1 Jg 39522;
oljTa;o.r,"3,U"JQ it .,(-9 y f I 4f.rr ,ef 6, uuu,rL:.slrp ..f.*;U a*- JL;J"y-.JjL' .re OL! rl; l",: .f, . gs.;(3. 6rs^-lf Lj jl-r l.rUiq- ll; go.ea or*ji*- Jt?* t"*Uti L"l .156;l- olj -r: 1.2 oLlf.;Lr ,z-.3;r.. .efJ;_ 6r* .!&e
z '*if c-c. lcl +;LiL:,u [; <L^*>iJf^qJLr;o: cl*i #f-p c"oril,lr3 -ij\-rr. L,* jl ;Er3^.d*llc .!; L* [-"* ,,SrT_
&. e€J ej l+^;' .yo-r+j oir*;T;c L..i f I .r9aj oi! \ yl;.,e Ljjl.rlL:lA)....r,.3*o!r,- 4?j. .rjl" tJ, Jr?JrrJa: +f.r*1j ffL^ cFJL''
,c"ir.fn*7.LLi. .p l:,gjr!l..rl ,*jlo;f_4 ls&ss ,s) liJe.,$t.*":, el:l OlrfU
. .r':rr rYUr jlr:+ .iuljl ki cl-r-:l .pcr!.*yl*-1,.*,1;li o:o *-,ts .;KchJ l:rof .*-: {jL .o-r!"dln?eF".S, t+*fuJrrT eL;r .i.pr\ -;t:l ;,1.2o Je c;L...,rLTo*(.r,;l* ot-,s l,l,- l; or-:l .o:lo
.,ri9.*.21-,l ds".$rJt n:irfc+.d. .t\4,;f .;sl9",t-"ajl [11l .+,!.; .flr. g:trJL" ,-r:! e*l;U' o, c.rrT;r:gr" o;; ti
. : c L *;r,j.-n.;L,l ,rj.;c l.rrl trTnf",f6;;'rr,U.rpfl.l.el .r-.rt4 .&.t nol: .,!l*.+ .il!l .p .r:fr,7ri !i;U;* ..C;T4 ,1,r;
. ,>if t.ufqJ" ;fi 12 ;1.>;.tr..lr.r.ia.S:lr+.1 W ..Li, a" J.JK{taa3-6;* f"+ l; lg1LJfJr#" _
':l-r.l ..:if."15.- . c;f pl;- r: s 19r+ 1L9r.p1;*x. t ;j :K ! .92T . .T-
Ao
dii2 Vt-rtll.r.EL**K js;"| ":.", "6
: .r1s;9Ts{r+t
' (:{.rloo.9a ,C.f :f,-t ctLPc ^f+.F ",
,.rf6*nlt, t(;;f -r17 {.A 3.lt*1,
: &er.;r 4, ,Z,l{
ls {*jt: !C; je o?frur^.l,S b;Tr" l;c;l.jU cgLpc r:rt
&G; il "tl ioul l.tr-ji,,-L
. 6rrC., gf:';1i L,l' ,;,-l: !
' ,:lc vl * a.d,... cr{.o ,.llt .ril* lc;,--i . Cc;.lT c:..,o,1 l-, c*;b -.T.";r*C -r\.r F cc.'ro 2l;o;e jl .r;ll r* . a.x o.lr-
t .qllc;ric?"O-fejl ,Vf !r(.3 ls l*i I ,sJq1sJT-
, olsgl:? _l,,rr.
...r..-.2 dl-Jr*l Jln ,!. nf";-4..9 e-l d:-sj *;ejl, U Or$ -
: ,:.-tJ4!. ! l;tfo.21..4 ,',f.rf,t ,9J, .Tt nr;L: -
Jof,sss rr;r l(Jt:?o^ . .rip lr;TUl ,*;lrrrrt ut*op.J" q;t*, .9r1:_a;r,,r,. ,o*,$ .illq ajt,l& J dr--ri *:l o.rl: .iUt nflr r;.f.,:-s oy $,*. s9; i9ea27.o5ar.ra;e.2f3jl.r:+ .il,!\j:- Jr.ofeLilt,l*lr-:tf i!,o o.fo;,. t.r,L;.U.2tL:;la; i.,rUi
t',8i 3r;.-> c,Jujl .* ;:r_4
. efrxliftftr;Tlfp1...., ! l.$rl+r _
, ' ..LK.. efl2;o7a,.o t^ff
t*Ut; J5 **r-s, J:d, ! ,jyV.t q..si r .*T;UL: ;L,, llrT:ro7 t t trUtrtl,reK r(-.lt-.2.r J si,fg+.tt2c , or ,ai-Ss.o-rjl giJ.JTb nfrl.r1 :*7 *.T6UL
,*;l*;llJil tS:: a+.-r"da "r(r rg_-.?rr-tr. l3;T5 j3,=. OflC. c"cL 4:,:l,ifa;l..}.p af ;(e:r; -
. q-.,r.r11lyJ rl,.Q clfr- trl -
,:.rl .' oi! J,-rsg .ytri-To".,.2o lr;Tc.9a .rr,.-3:;;I?l;:l;c;H.rif .dli.n, li,Jrt*+ o.J iroLl 6":,s.+2 ,>.Sr)5ulr-; l; anLi oe.z ,z-12;,ra
, ,if .t"{.rn 2r-:. ,trU;l ,.2r_ tj .r..iL ,a,; -
. .r,sj l.r trla .:: c.t.fr;* 3ss3 *.- Jl.r,. .:iL_;.r, rf.gj(=; .,:.I-.: l,ir.,p 2o
'tl --* L- o&: "*t af +g c,t-.ollLilg.rL.i 3.rti.r, b *t :Vl ili ai5 u.;o2eT;gp" *$ oj; l1 ,r-;UT;; d! 191.o" ,So;Q..r, ..1.l, . oaQ,t-K- 3K--a-fcif;o;*;l di.:.fb? l.lel o.f.;'.i iry7.f*l: t;f JiLl ,rf-ta o;,-11 f +iif,sg;
A1
. . .a-l ,r-;UTal cru dKL --=t .tr?#
. sy .ir a-ili rt+l $o nf;tuif 'r'X. A' I -r;'<i' .,:rt t?
^.r "9lT-. .rqi .2K;-l .:iJ Jq! YL>
' .e.ifaol i#!
: rjr.lli ,ry J\it,*-I uirf,r-J; J-.1'';1J\5"clrll"i a'fo1l"rp3 .J,:-l',
Il commence d devenir danger€ux de parlor franqaisdans lesrus (\)
, *^if.'r..9 r!d,qu. *," .lif
q!.p L.lr .t;-$ ;\r- ,*le;., r .l;fqrler 17 L.r .r;1.2 leJ'if rb*" '6-. ,.\+3.;l ,J-S t|t::
l-5.:-1-r.C, ..::G ..lUt Gu, :!U.lr.r; lg Sad-. - 11 -.
( ttP ,f l*^L
-,\:--i ZVj jrI jl !6j-l.pl 4
,-*lLi : fl .S I y n'i^I..;trl . f.rl+,
#s\{,,(fU-:-jl
.ff,frL, j:tL ,,lf -* t Lgl-*s,.:...l *l,i*f ".- 3) ill*t"?F'
lfil.tfr*sr,a.'.vt.'l' 'vt?-'-?'r!-!iF,-r?!t!'!+ 1T!l.Ir'tFrl?:47.ry.q1.t?ar vf',,74.rryr!+.r.'-?'
TV
,o$rft7.;1.1o . o-.1,r J:tL *&1rsl-r.6 r;-.rsTsr3 ,rilr:iLcr+u l.2.1Jo.l;eL,-ldrf ,r.l+r':ltc :1.G .#U JL:DI,lr:uT3 *S orf..$jL-.,.rt T 12 5t;af , ;elJil-tlr *rxtiJ*.rg;jl..r.lsljT6b,r:lr coj:lo yc,: yV.r7 y.-Lqf 1,, c;l*ais
(! *,1.;
;r.*ila:jirf;it s '\E .pl.; a;hfr*'r'4.r ,K;',,{gg9.r5,af l.2o9i:ik;n,Lq',e:t
, ,eif .$eLi js-- j,e ,P'p L;;;c ;t*.7r(tt-. *:f l.r.io',-;to$T&"ro.r..oU+.S d'"lt+ Jlilf,s."iK ! ,a-lg-*!-s -
.l5 JLt,i..f.r:- l;* l,f i2\pl;.rr;'&;t-.st"Tglrr r.9r; eo.;C!,y t t P &&' .:if 5.ry9,l;9l..r1p.i.2.1,cr t -,!1:*.a.r.e1.1b.;l taUUaf
t ,:..l9lqpa7 -!L"Otl -iriOtr.*r-G .;agr, !olufi!3| Jc.$.;e )i\S,slctrtfTU .e;1,:LL ..;\eoe .-: rao
I j?-a;rLa2i$.9o q--e ! .T -
",:'";#,,:Jl.... tz-$2lt;4uie.l r-9711' +!L
, ""{ ,l;{:,r;{tr.JUT,u;L r,ft ..,, .,1ror,oL.U *.o(1 a.If+.Lii;lq-.iK r ,r-l6l*f,r*y' -
"'(f+r
: '"if.r"t. .r..laii.; t, )*ilJ;u r,^;!*'.1,orf*,-,r"* g i".?ls -
.'. 6:Va7 al,rr crlul;ij -.fK+f j l*-edrrgf 35^1'L5.ri.2 ..i.r+r-*,*ls"'7 ; 19 yr("r.{f ti" C:-.ll.r,
',*ifu,^;,rJ jibSt;.trt
lfiolt;:,tp":le 1lE;.:,.r-.;.+rlu(1nf e&"i+ -&rJt- t tt"tit, . qf -'. ar Cu.n .. dl.ii.;
}-e* 4us, dLn* 1.2 p-oro.f:*! ot*T +h l.1 ui.:3,:.brt ,/rfi.>K
-- | ii.s{.,>z':t;et4l -
' , ,z,if 5+z*+-t5jt a"i^i.; ,JLolrL?5Ob:t Jl.!.-*'o.1t,;Yt- ! JllCJtfl; .ril'.-tr(ro,9 t1K4 gl'roiel;o.:l 'l.qe> et79z -
'rfro:!orlrtb.r.,r;.ul;ie9rg,- t"d4ot{g.'tt;{;lrsT!"ir,*-.J.it +gEl!gt"tEt-
... .t ytt dlr+.J Jlt.rrar,3.dr:;,.t.l; f r.ojl
AA
,:d1.*_a;,",1
T::, ff Irff ff..t ,li(rUfl;,.::"iL- ! ,.r-lra , .a-1.4 -
. .;f 6yK l*i-q \r.rf ,r;rf drU.rr;Ur+TUt -,,rn lf ,!ti j..!Jt.t* .*-:rf '. " j:Kq f ,*+ n gLo 4ic,)1,dt$f j:F.+i,l:f
r ,.t'.:fUfn &"'1t'l ki -... .:.if*'lr;\.+ c+frLe" ... *F* LC,';,"t"l-
Api vls *lFr"r o.+.;i Or, ;fbo-11! ! ..:-l ,riLat/-r-a-l$ s."2{a*. -! .e-l ,ap19(rer:r ! tr-lr4 . o9Q
.rifl:1e4.|iroil,!l.2cl;T$r.r\ l-.1;-lilJ+Kr lsel3ir't!lr+L' .a;t.rr"
' .:ifr+.* s;[ijtlljl1... e+(. ,K.- nrr, ! e.Lt' ,.[".
'jr *i r j r ;ry c4a! a'f r'c u u'J r ;>,,;:il:, ffi ,
"j3;: ".|. *u,... IJ.,9 1".;U. 4L,a.fodaS9ot c E -
: c.f a.i k-; os.r'(*...r1,* ; t.* U U' cQ t-.to o.f
,:-f*;l1t-l.;.rYr-! ... +:lrL\ 122-e)2yl +:*lJtfLi !.rr3-ro a.iL*r.rr\-r-rta -.. ".,.r5.r-lJ\irt!..*, 22*e'2.tLl! ..;r.$f
"or;11 '. "j-fy L"i.;t-,
' ,#aLU.*,r,:st -
" ;.21o,r.1'.2K'' g,'.r'r"il'+"sLi;- ' 1.1 .o"{;r'l"i6tT -, ei{ ;,:)lg5.f r(:!.r.if
! Jiibl*;r"r" , *:2> -: +-j. .4-SJ ..r:.a e*?.i a;L;;-tllr;U
: e* 69 I 4 t.q l..u ,t li!,[+ d I Je r o* r;r l1r I j-'." l rqg-7- ,)1,j,6 ,zlf,;l;;;*ralLl<! 3.21c.:.-;31;a5i:l.gl-n> , u*-9l; ,>-|9,;2^
"241. .r;l*:l;,jt"l ;-psc) UL ;.l3;sdL$l .o,.::
..f;lstKlii.d.j ... {,(.;rldlJ, ... n"l-L.* i;L;,r;.f c,,! ;aK;,l,glr, -
',:ifa,jL.-.l,,llrL.;i u*itsr*'-! rnj ! {>,g;l;, -
L.lc.r.,:;.r,..59(,a;g,rr".*;;,,,(;',.(,.r(,.-rrta.;3t:^r;3c;F..\,5j:J.LtJl,.rttjl"l
. rri.2;.q-yl2te,titi,:r..r;19.t;.a;(y..:,K- c2olg;.2.2191*:i1J :s-jl+.j
, rr'l"$ir--l* t+ ,,('d'.f.r,c Jrq J:,si
t-,.'t {
'') <
J .itl-
tl t\44
!. L,.
9'i,{r{L
:n)5r'14ii, i
Vitri
{: l4'1'4:
\^l{:^9.t ..j
"i 'l
$- I
^.'-4l.'drl
f, OSi.o*!) qg.r*a9j C.*l d*:
1l J ba>9:, ..f *jcr.; f r j:r?
Y1
ls:"s &2as=.i$L, jlc[".e -.rr. cta"e[:iljfor, $ln* o.T ctt j'- tsl;..;snV5:ifiit.jr .rt- f 6lq-zn
. .r;1.+*
61,5L;'.91,r".u:-|i.:Vt lor;*l1r'l1t(:a*;jlr.r,-*l3 . ,r.9o;ljf*, s2bl2-nl,t*rp.r.5U lrJl.j: 5:f .;9-,.;cs.;pl[9.rtJ ,,+iX i"2-l;ui,l !a sl*,L;9r;T ..s3r.;13;
1.2 luJl.9 ,oiJ ,r,.1 ,c[i -:lla.9 s^:f n ,.o ..,,rr,7{,T,lrli.;c . e-L 9;r,.uYLf;;.rpr("^..Clt- ;.r1 e.:l.gr-:|", d.)15- , *f o.t* _-Q n*T.1 , .;)1,; ,":.tlajlyl,
JJJ.r J9; :l;6'J-. gi "t4:*, o-r:e*.t+ . *;f A;12 a.ili*ip j-r^Djl .$r.tj 9l9',z.
d'bll, .tpl-r;"1 r:-.r;[.+L> af ,rr(r..2r;' t*+)Ot+t-;l -(1 .cL 5jW l;4> 2sL,,5
;t.9a g;l-r.1.. n -" Ol..- "5iTU , -i;.-ls.r.f ,;*+f*,--$, *fOf., ..rllra.l(e l,rr-f
rrt4 ... gl.sLT elile. *3[re){;l .e6;Kl*i;lgL -r;lrq; ]tor;j;lr1en;f ,,2.*;t2z."t Trpl-.| t-tl.-r J:f oIL.Uh.s!;l; .srL*: dh-l cr.rq" +i:11. .rU^f cfr.jT
' o1a;.>L
s 2.i*1 51.-lr-nf ,j: L;la e-1;;:11 J t f ,l rS,-o- *.+:i- 2-;-r,f .1r(-2r-i 16;
wf;;l u:l;q)l "rK.n erc""t .:iLq. 6^*e s5>;i4,ri> . ,:^irf.r-rl9- 1t';l ,r-l-;i;
,se7 ,*l;4;*-j a.;rT 6:lcajlfSy ,;lJ: rr;'fu ;;;U;r.!: ,Jl...r1l.r.r .$1..oJy ofr.-;/"f-K*;lt* r.z-2;trf;:.er.:zi4rj.iorqrrLl ..r,L;.r17 .s;3Jl*6c;.
"*r: ls ;rYU-fl; ;1r.9 -: ,.e.i[:, erLr.2 arl:j ;s 3 e)l-.. ,2-r;n _fr* ls.]ei
1 rr-.l 3u-i 4-f .5t .;al jfr"$c *r*.dlci id.JeE .Ko.tCr . o..,"(=. ,]yl"iS1#..11.e;p ;Uf.p l.l .rjJ-C l;p.5rd ,.r;.T q.r;';6*" iiLil .r .r:i;go;r d\
:lr+l;rl .rUa ":e *-S gK.td;lcU-Jr- Jbs*Xa7[3[ u:-;l.r1.i dla.,af ,r.o;.,.rl;pc;.uLb ql2lU cf.,ii f trl1,SVs"s +.tf.r.; .:.;U. r;fr-r;l .r,ft;af *:or*r..l.;s1.ch-1lc-.:;j!ajt:-*rorirC.#\ jjLa rt.:f.,,., . ojroft..r"3,1 ,*.tf;r.f .rq;11*i.raq..29.r.i;5'
"2.arbK-JK fLit,ofi Ji;;.{(jTd ,r;-5 ok-11.j11.r., ;Uf;.,- t:,
u
LJ,I
{r
Li: ,r: .cL:*' | ,s s
,tCr*; 1 ,-l t:o ,u:jl-*' oif
' *iii4:ir'r -. o.,;ai .j I e;o;i'L tt F,l, t*:.t, €;lai lJKi ll:- rs!:::Tirt, I Ji- J{ I \,
d-l"i I er.ea..r jrr)lLf 1; grq I LieioL u b;rs 4 lul, s..t4tg I s ;;s s 5-J f r:-st' !i. crlLq.J Jro".r-a;irr3 I
..A1.-r l-, rf e-rll! a*ikz: ,:,*.;211; 2r,io., ,]",. i:*W;ttU;^f oi!'p!{ou: jl l..l .;lcsrle-;.gr, l2ot*rlel tt.4 jrr's Z:Vl f CS in'::bl.,arli*;T;ld jl+J I rt rl ;4 . s3-a.;QssK- 5l;f ; 2t | ;" f* t r:-: I'a;r.7.+.ta,:.^.+
J;tor.r.:il*J L-,.i.t,l;;Lc;,lt l +Ih ,!,.f 6gle-lf t t, . o;2Qi3:-lgL:T *:,iQ.jlra ,rl,r.-, l; !4 3o.,T ,t'tJ* t"r.&- r.l!of;9.r b{C-JKfl,.ir(..t(r ' '*-;lso5r.;U .,r;oy .cE-1[gs;r[7l-r ,to.L9lr;lys 6t6fl"T;i1ar, (l* gl.g.;sQse ..r;r.=r.?
;.I"fiK.!U. Olo*. Ct.; dl2 jo;.!Ll:,a s92(:if 9 tp9iU6l.r-lfrt.+-J Ol++ t4.q:3.rja..rf;41.1
,.*jl .)tfn-o.;r"of Ut l o;rt' tlo;i rs$:-,r*l4cr.J 4.3.i.-KJ!:ijl grlq. ;s.j.r-
.r*(, .rJ; ,-:*;l;;d o;.rrT ;Ui6l.il*;L t+*;tn;,1;r.oio;3Tl;'a ss,j*s .lj:tlr.e
r+jcj1r a.J l23lg.r..,p J: "r*Lrh ctt!d,r.i" O2 Lil(
qr
,J.rt -d ,-iN*r rtiil ,.i;t ,,lA*,rCrU :or, ;tnfu d*;olo2Lai e'9.; "rl':'
lr:l ot4irU.r rr ,.rtrt j..r- .r{ lt fi;JV Cy jl a;lu-; rf+1.r 12 As ey':l .j(1 o.Tiro
.,Cr ,*-r t, aciJl,;la &...;,j *.r g! \rf . r9 d.ti dLLl ,.:.9l.rrq.D lr,Jl.a$+'l:
, ..i(+^t ca(. e$iL-..:5->.21$ 1l l.;1,'
l,.1.rJaJ ,.r1-'J'rJ I FlrT..,l ,z-l a;5a.7,Bl ,.rdrf.J l22Jgfu.T;21 -r:rtdl,1rflrLi .r,l..i . cJS, ..*f lra,rf,r; I e:r.?J * -(-'-31,5L.5;;l ; 2li99.agL--O\fUr +;cr-,T.zi.r ia Jt*t ;i;,r17 ..1, (\',i.ti> .irh o:r ..uTri ;j;;Jl 4.(,.r;c:n .oE-:l ,li.r;; rG.;t.f, u,;rfel...ril .ftyl+',:r 6af .*3.r3 5l r3;^Jt*i.1|;;l di;L(,J -ri,rjLs.i Vy tsfu 6-,s l2el , *;c,f t.;;ilris, 6br5; .J:iU.i
' o;if.rfr!j..p r,c5a .o.;lT.lc
-b"*:,Clrl l.:r* rer-l,r:CeTt .r*[ .*i3a7 .;al r +-(1" ria l.rr-r -r&41 -! '''t'i '+i- cf
dr:l &-J' ,,rfs, I a-* ,-:fL 1l o;.r ,of;tr ,;j-,f d!; ,s.T s1*1 4;o-.ra !!gt(;. J,.,1*r ..13.4.1 HT;l rfo;lT*.r, *i ,sfu ,sss l: ,jQ ,>3y geL'j s--t
;4;lf .t-e 4(J. ,r.,+ tt- \.-* p;*$ -;Ci, l=:+ -&, Jl>.;al.;o . *fl-i,lj L.5;l ,:'7lrr. +q 6.ii Jlt )l*+ .f.lx'*.. eT.2o l;c;- ooL-
U5; t & rlr.rlj .rie6lr" cjrt*g csLto.r;l-r r1;r..6;L+e p-1'2," 6121 3*A:iL, lJ 13- g;Yfrlri r ;1, L-, l;iL .12 .+er.7 gtr.l t:lof .:ss: r;.r.5 .,r5.1;. 1r.,;'
...t-;.rr-i n':r"e c.315;i: rs:q-: iiy" f.+ nf;u:; dt€+r.: ..lil'i.5tnf; , ,tlf,"Lg.rL c.,->;[.li i-.:;,..rnfl.p/JiisrZ\tOj r .r^-*i J,,f, ,"" 6Uf;f;.rt;r ;l6bo".fi31;ia+l"f,.ziq.,gr,(1r ,..-l .,r1;- jl;f.*4 lr;Tlfoif.... rl.ry ghi r.;a
.f*L(:.J o;(i.-&i!..r..r-:,-rL Li 3.roo c',W,r4 db-:;r.r ..r-1..r.3 illf.r..*{J"l(t)<o.ry.->L5r\s7r,L! ..,.:.5C..drLA rliel.i;-lt L,5;., j;','.l.st+n-1r,.;rjLfq.r;J'.. :sJOl.urL cf;K:.r;;;r,ua tr ol:a rrrrr,,Jr ."f ,llfJ.r:.r+J \4 .f l,JL-r;.r. OT;, tn a;l.r; lf , LrlJitr \ clr \tre;.t'ff.,al jL; ' ss.r(,, gl7t+cl';l .r:.* +l-*; Vy .r.! 6fu rsni . c;{.: *l+ 1., tl q; dh,r-t-.:rrlir
' rt ;tt4,'c Ls Y }es I t *l ;al
ri*.r&? ,"fLa.:s t'.rqU, .lT.f-rtJ Ji-J ,,,:'! cS) 612:3,15 ;f $)Utf
ort-.rr.-F:lifJ*' lJ d'L-J;l tr.crl t1k:l a{'>:,l+' ,T,
Vr,l tf'p! eJ-o[,i';t ;rro.-u+ - <*Vs1 q?t; q:Li 6l.ra d(-l il otfuc.-l "i,..; Q . .:iE,: d(.l ;irh \4;6;rll;l*; ,5l,tLJ gtl.re '4.> - sc..,(.'e1.L*
*ri *l-4u.,"o;oro *,t..- J5 b )*:f v\rl ;11 +f;-'*firTt'l oe,,: q'iialibS g9r. .r.(-+-Jl .rL..Kil Otoal-. . l+Jlij ,glr-rl .f*tl.'.'bl \a-f dl#' jrb
gl.;.(JtJ, Sf.,;a "-11
,$f+.t j\r $*3 €rb l-5ll ;t;'.rT;Qo ri:r4 .t-?-
!91,s3, cc-;ii
bL-3.KA;2lol tsl:* \
qr
t .-'*).rUt ,€. "t sVfFl.r .a::tfJ- O[:E.i.ri;r ui.r hy a;jlclrg 6tiLi<l lsy t l29b t *:fol1rs c1+7 1.2L9p ,*j.r..Tgjr,L, t_fl jl 4La.
, a:--*..,.*.t' Jl.lrlJLl :l O!-rfL+: ,:.-l ;l*fi ,.e-l jl*f-
)l 6l) r*,rQ-"Cll;l;& t*.*jr:: rlt d;1,,*,LdJ.-. ad . ol+oj ,j, lr- ,r-("^! t,l;;f 1;Lii;l llo.raia! l.2KJ,T,:.-;l;1.j .rt .oj a.aL;l.lq'.2o +f;L.sti dLil 3s, ,-..,a;t a>93r*; t drU*.D3 .r.iJ;r,3|;l p3,r-L;.!L:jlr.r/tr c:+i )lj Lr^;t'l *b...,":
. o;io;l3 fllii,g.. r..i, ..*L af .r.j; *.,, 9 ";T
6,1 s ;it f sijc.*-r+f l.rrrg;9.::l.rc r5.u;f f-rr r:i.r l;is ,r;-s.rfo,:Ls. eKb l;lrr+ra .21; J!;* ..=,n 7ll t-TJJf; .!-r-" sl..,Fi t rre .qe;; ts_nz isb t n-: "::
c.*ifrloU oi9r,(.r .,*TUr:iruLoe:r f.-r-^t Ot*..r, ;:Ll*"l alii j;- pKll ,:ir; a;[;. c t>)-sa sj ,_f;ss-Jff-rr 1 o :-,,51l- ,.i.5tr.r,3.i" a., o.1E-11 gK.,;l;.2s cy rL>!r lt U gT;rU.i .:b J:,,;-rf9l.2K:,..r;:J *j.rn1. r:!oj.;6Kr:*tl .213* 2$l_2;.1 L .zloU j..;- a;lJ* afdla1iJLe
. *):2a,.r.-- aLf- .u:.iiC. c.rr* lo._rg.i-.J:U. -ll: *;3.;(- ,a^xi-,"i-, qif2*lr"L ir:*,.CJ crE ..r.*1 Jl ,.;.-r)lr rt6tj .!J- tt(:r
' o.rb lr c:retuJel .2l.r1o q.l jriD qL -'t"T.Jr(J q:*r*
I 2;, f-* ..Q b:c,c*t>3, *l "*l..r te.r^* rl-t JLDU J,f-:r. *i+ifrt:ri r,.o 3 ,r::iU.i OrO\ ,S:-: ."ry gtajly:s .o $1 f1.r;r
! ,r.b ! l;9 ! ab.1r. ! {.:.3ri -,f t t o: s(.** i-L;..!jJUi 1 r,," $n ;al r;jl,t4 d.:j..or?,j lcrregt; j r.;L.eo
.r,i',',...;lf.rqlClf+ . oEil ir-.rr.Jr(JLl Sorj cts.:ls oLi J, :*la"l rz-;.2e r.foilrr"l;';T:cJ.L- oI.-,1.- o9a.cE*;l ..;9(*t' ;1tr:Cs;; ur jl9 €.$l.rJ.rr ir:-T*'-f-.-, i/u+ + r_rf"r.l ai.rl,(-i.fdr, I qy. a.f;ly .sc.;9TlF.."4CJf: ,."+g*.3.5rr.i *; ,oif ,ss> l:W,s\r-t?. ra;l.r.;l ir3t" JF\ jl d:d! lyTr.^;c:rTlJ-e a:l .,:b!:, .rJt&-t*ts*,a. ;!:if.43 rz;T.Jt-1- l.zjl ,:rr, 1c;r6\1.:-c.;,jjt ;g .r.,-l,r; afo.,(.. 22n!3 ss+\a <ssl:- slj.a".rjl l;c.Ef*1:e! ,:rfUl r:-!l+:-!l2c1f..4et-dl) etir:ttstts,-i-../,r,-,"" . ,$t jL s7 ;lr{'rl6laLJ j*r ..,gL gi41..1
9J;- lp9- oeq rotiil ,s) c:s.*TU ;;ra J3 u:GlcE\ij! c:ra;rJl*t *i Jti. jlo:,;els:l ,:.-cgiljL 1,4 .rr(*- jl2.:49(-1. a"p'. 12;;45 +fu g.j 69;5.i2,-.ilr3,:,
1.,tll o.r.* )l S,jl*- l.: ,.r!r, o;lo 615,;-Ljl 6,.., a(*Sg:+: t-i-{l: q**:.o**f lttr:tn:rf"lrrf
. .r;.r.* .rf l_;r, a*2az; eb lJ,r. Jirl *.j . oi., O:il\jl Jr!14.1 .Jtyt, "j:i(r. ,(r".(* r;-i) lJr for. JL-"il.2o
. .r.! c! J,I.+.i ! o.JtJrr ,r,t rf;;if.; iljl V -
YY
e* J,rr. jr d,t 4.. otn r(-lf 'r(', 2lil o.r.,jl .tr i9.1 5o I 6ro.;r\ i'r: e*'j ' -',
.r3a .rE-11 iCJj1Y-i
\ r!?.; 3r, ,)lrtr,r.-, .rU \ .jlllr o!;\.rs Jrl:)l't'r'r 'is:r'4 'e*,L-';i tr:)u
,rt+' j Er ) 1*ti ..it;lryri ;b '$.ryl .rfEL?i ooT.sb 'ok!r o4 6\*"u $l+'
s\*l.l."lfj!i! r.;'a gs52 .t*l",rl .ari tt': 'rf iit .'l' :\51' ftt'Yi: Jb: 'rrr l''JiK''
,n;r"*iS J" ,g gL4lil ,(1r rriL-: Jr $ti: l;n: 'rilo *:L
.r.,,r..gls:!rd !i.;,rtrf VJff., ! ltt+ | 3l s .* t-'* 4fr'\Jd't'D.t':-il/l ri;4;l.ur 3 Jr\ ,.rt*.1 .r$ .rrqr 1.-;iuvl.f.l .rU .rr: ' '$s5a "q!t; o*s gV
uplga::,illsrrs l1 jl.,;tl.jtC. ,r*3 s'Vt rsl.;ty 2u;t5To:tJ- 3;rr +a?.t*.l .rF
,l,r-.3^ClJp t q*c;l..Ji. n;€rr \*T 9 t21272 .r:+ dtr '.rr? .r:lr .5'-2 ,JtU c:"i
cV,r; .rt!,stt .p 9 gl*is.r1 r.rtebs.lr- Jdq"t" \ rY ! ib olo"' a'Lt'*
*,cy"i9.li+*r: sV cVJr oql ,:fl "r;.rf.rr -!t 1,r; ^"t rr'i ';2i* 45'14 oss
,i,.7.gtx,ilio'jt ;j Jl*I rstr ^ig, :' '.la'4it' s2>)l;;;19 \f;ilU':'fJ- rK:rJ
lrli:;lr'>Jti )rJ a::a.-$lf irClg-r*r..rdl'::':KileoLt*>l o'i "r'lJ irl'+''p !i'rf
i-T,P -h :': s -rpis h,rl\ rJt) s;'tr 616' l;G J re-r .tro 6ldrb dl'',: "t*f ;i'
. t2(a iVtr l-rtuY-;*'Ei.-r)t-r
p,;ta.rJb.p.r .2r*12V9.*1' 'll':i;i',lr;cfilr:l ,rr-; ur$ t9 s1'1 g+.ll ;i J+|
, i ui*U"Uraux (r) rt*: l; rl ..h'ir .il.,}l 6rte -'ie ioi.ot^:ai:lY"#i;';;.;;; ,; 6; ," d-'+rsr r-ili ''.
v"t econtrat :":t:lfilii,J'-,'-rit- *{ ;i **i oT .rv- '" gtr t't:t'"^' :*-:jif;.rr1..f31 ..Lt- 4l +!, s.r: .-rrf'.I7 l: ;:.* ai 6tf t\ t'f
"ti: f-i;ft;;; J,i;, ";r'
..,tt'-t;i,tL"t td"' ^r"*it't' ^c"tot$,f t' crti+l -\
,rr{.+l slo ,li -Y
i'eo.r'+ f.r 3l $T;t brrp t l .cl.rr. iirfOl,So otii-1 .r.f,r,.tlt;l.p f rtrlat,:is
. *i.l.f! gi* r;rr C+L J"nI *;,* 6tl cJq,f gb{:-* r.n .e.iJ3lragK-r.2e 61r;"115:f :t; i.:trr ,gtr;.r;21lf.nf,r*lrr...2t2,yal.7r 1.2 ltrrGfcljrr rs.rLeOL*-.rr .l)b.,ed ..r;:ile, c.*a,
,ol*16(ar n42 ),^"2lryj.*it *st"cJeo.9 *::4L LJ.2.r.q! 6r[;il Ol.t++r- :*le\...,$afr rljo';t ftrU-l sW -il/lq *::-:U -€"qjlt*7 d,l*.*-:-p ilr:l +[: qT
;e.T,r,:o.rrOtq1oULr*.i:.OL-:jI3.:Igl;>I .,:l.LfgrI-I -Jr5 ei.:7;tf:ifl(+F t I
' rlqa g.";;;i( l.r ira..* .r5a.! t *t* etatjfur,sr+l lr,'.'"r! gl o*2 oUe e lorr iitj\ t+;l JLJI 69-r,Jq4.,p-lrOta-rt .r9eL gidfJ",i:\.*./-r.r,isr:.*3 g.?3 lof6l..*o3 .ri53.. ;r*- b.zYb jl,rGJJ.r.t+J t,
".T.fr.7 l*l cs+h;,aiti...:..,^ l: uS * rf*..!..2.r;TtL-l o.f.olo "if3lue.ilr.,43l,U gU;- gL.:*L dlo.rJ-r:Ol-&o irE; g..*tq ltf-:l ca... "fr:- :J"*j.p gU-fJL:-i r: ,rijL ,rrl Oll . olog .rf.r- l.2r- .(tK.,rifto *61r" .s.)hr
1o.,4.i1;.1LJ .r:-,,.r1c.#t"J J:st, tL:p rl;s otf :6: urK$*,l tit i jl . o;"9 o4flfr- Cxl Ot : lscaz.l2'4,rg ,,.-r*..tK-lTgUU*;U.fgLl-l ,:"1*;5 .j,l.,pl9 ,$.r3a
"4,4 rfTt, rl +Eo t"l ,s-\il:Cjl iiJ-.*if..fo,furUi; .rls ;ifglU .iU-. e-llo ,rati 'jy:;l rJq. !)rr Jl.rC fr#.jl
j;- uJ.1lc ,-;.f S os jllyJl6l.,.K-t jo 4c'2e e.-: sl.r- gTtt-.:3tilt.rf+T):uji.s!j f.,il.r- oT\ ,r-: +Jr7; l.;l.u.r1 js,os arf-Uib Ji.Lc.zt: : 1.2 (.2)
, oi(." 11i" (! .rLr >ul.r !t+.rl ." t* sl.ofer" j\-r .t*l*l61.;1 .lLl*l Jl.llJfl I Vf -4;.2lotie.,jl.prul;,*:;1,r. fjyf.J -il,":l,,fl ta:;qag,iei,;U|."61;,\.$J r-l .&,jfll 11 \Arv JL,J- Etio r9.r-r:, \. f,- . .r,l.f .r,li Jr. ;-rh s2bl4l lzo;
..' r.;a r*.i l*1, Orrtl 1,rlsj.rp ,&luf,6b;L.9r- al* .,lil* .l;Lai tn,l.orS-
;!U .r!+,. 6.r- lt-* dlr \: .a^:h C.r: e.# "r:;.ot g3..l$T+l *f' oiq. ..!t*lr rrs!
!il!r;rl,r, crl..r1ti E:r r+! ? &i.3fo a9l.o1ti .:Jp 4;1.1 ,l* gUo cSlf C*l -9 -€.Uc drJS oljl . . . *lfg.> yl!9loj\.r-.r-l,;ol . .$lr.:tt-eli l;t ,9'1221:.{4.1
"rc94.u6l(l6j;9lefs.p. t32,t;4*a6)!"r- cA c; ;Qo a,*>)l ,z'>l-r. ftC" ,l-"r6a ctgr-l OJa' r.r L Cllsr{t-. rf Ot J+ jl .ilJ,gl .r.,)t;,*t rg.fg.^r c.D:l
.ft..;ll.Lro r*r t U *t.G g.i- .,JJlt ,.l..=iK!ii . .:irfn rlf n, i\r ,r>i2 eplf' €fl+i
g-rlr\ ls rtTtJ*" JlU'1.2 .J$L!,o VT d,s";Ttr! tCr"lT \ .:".fol f ol+rfj ot
. of lcl .cU lJfrofi$l "l"l ,SuLi )l af
c1
.:jfJ.,..; Je r..ei.j+" drl"*\ tfllet+t ;+*.:-l';4..,,-,rt. Ll .oa. ,-eirt 6)e.
.:l,dd.,t!:-rfr;1 .r9*(; j--t J lr. .*.;( *rlr*.. u,g.; ,*-1.-TOt5.# {ail af
Lr-€, +,.J ds," JF*;le1 "r9a.sE-11 3!U e\r;:lU.g; ii$ t,: e..3ls gLtrt e['rr-r
, .r;fs;i .*r:.3 ;31.r- {*U" Ul a:-rTt.;lo cr.:Lr rJsl-.r' .:-., r(5!.[,-! I.r t-:T..-fo5c="-,1,;,I;,.rUoq1.,r.:.;.2b>lt-iIL $-n,:(*.rrai !;ri* 6UT
egDsl.,1[ar:s*i,Ll(L f s$)\:- L e-l;-h. s!1.r 19l,,rt .retio rsrr:, .}'1(s; ;tfi;logbiLl cf.l'r r/lf o-l .rU ;;Lr, OT;r.r-l+ i:ri-.Isl d.2l;; q;l*rf.r;l.ofo!,U. !*6, *L. .re6r .91rr; .[5L*;l; cr-l ,:1-L:. .sJof-r\r- UTtf lr.JL!*l)c 6*i
,.9,U.- it?.| n*Ior, ;i*; ,jiT.":iL, €ls rtl *Jt:" ul$f caWl
" '.n';'li(^"o -,;,ialt"
c9l-r;lo{\; i.G.
.,., rlj crilor-.?J *ilJil J,l.i"-'J d,rCS: ,tl;:" !; ,-.'-t* oU-rtiJ ,2'.1 u-194' tS
e7a.f.r-;l,r*-: ,:i 2l qrb .c;1.*-6;" l::ls oll.{"foi *.J r-^- . ..:frr..Ll
, .:if .;!-p \, J."eH u; ! joLlf tr *ntf lpi "l, IiiJ eL:;- l(J t'Jrt" l.:if ,L l Jtc- 3',.> 6;2s)t l r-., l-i.*,TJU-t -:yli- .xl\ -r*l) etl:-:. d!.;L- ! &k:r;- -r..,)...6T;.1lL3.a.7rf llplr,*i.cr2islJ'r-lo-:o(*;15;",-*; .:liJlL l-'91 -ti-.rT5 af
;u I t (oif r.tmon trds honorable Pr6opinant' ( r ),+-S *l g*..,:,irf gt' 1o:(!
'ulnfn^(. rf' 1..1.d,.-j3ilr.que je n'ai pas I'honneur de connaitre(v).,. UT
;Le .-,ri6lr.n7iT3;L2oE9.2Kld; 6;s;,lojlrrl ,r .9)f,rLi ..rl.*.ilr;lj .rr*?\ jlJil
:o-{l:*l"4.1d-r;K-r.2r-;.(o.1..,,,:.*.- .:--:r+"Jl o..lr-) .r5*.o. u*i.-e gt":l io"p )l... 612;'l;t93 *lri(*rl ,.t:;1 ... il,.rL a.f*:.+12 Gr,--t>)) g1!l.L3.2.;!>L l.e.2q3
.*.i.sl;a.rl,.t;i.:-olforr*,...;ar...94;LL.i;|,.;.rJ9iL;. n;reChair d canon(t)
;11 .;l llr;.- r-,rr Ot*rdcljT 9 sr;l:- -:1 ^u .r.;J 3,u\:.-11,r."" ,.tr- il urL*
,jl .1f;-L +f.;U.*r,ry jilf -r,.r+ urLi-1, *;.r":Tt j=l !:; . *;.i;f *ic tf "7
. €-3lr c.iil ..o 3;i.r. Jt" 4r,>T;rl;1 l.L*r o.f+5;TU ,i.If; ;;[; .gLruif-r u-:;' : i*iC. .tl5 <.lol s;z P r1,st,
+\ .r,.j Jl;:- :;!l.4.ljl *,t -t!L-;ql 3.2t,-,; d>!r il Ji Aferqa)f b. *;..L;;;T.e .:.-*.rr$rl.,ll i,.!-i a.f*:.r+ ayllt-4f;f[;l.; or;-*i.cljl il;-t JLf\
. . O.r.*l,l;'"r ... e*Jl- a3
jrtj-|il.-.J d--6,., "*?uill.ftf 1L: l;'etL-ry u;l;; ir.r ,:,+ \.!
.,1 ,:;:ls.93L lj[:--q.e iL, l-. nl^.^ S,i ,l;--t cfjLr.r: a,,+i 6[:T,.f5l:.Tal:;!;lL.r*lgrU,*le141 -rigd. 'Yl.l5 ;;.1 .#:r ."*-, .rU ey$-l ,-.rFl .cr yu*"i ^."
U)l Jj f"r-. ,'L-f .iIU - \
trl$ lssl lj3uiTrt#il 4f- Y
' :/./ fc c'i-tf- \"
CY
,Fi.tt e,rj!;lrr$l .,::l.rao9z ar*i6L:,rT4\..59rj Uajc SI) u.*TJ13.r ot1a,
, oK 5 c; et;L jcf"r: Jt.'-r.i uS;. ;il."r6;c OTrtiTa5..rl*l, ..i;
,fl f+ti . g;ls .2e.Ll*"lrl l2 Jle!4i.| .,F-ri.1- L a.fe:L*. !.: g)tL\ )rl -tr Or.a, el l-r--t. .r!+ gl3? L1 .:-;l.e.i; sll-.1 *;31; prl; ub ,k ,1:92
jl;il
,-'l.1l;jf .,;Lj: o:.11, Jtt(1 r.2 -.tS'OTolJel 3,tb r "K-, r.- .,-io,:fr- 5.strar",
..'+k,s|e;2 1495o31 .a1o g,$Jto;.; ;,L 1!1.2o l;l -r:rd rfgtalU4.7'.:.6 gl:,. o;r
;*-e *.:e!o j a.* q oy oslc dtj ars ,s.-.r aU 2o tlll J .gtu+. (,jU jlrt-r, cf.o;fgLi l, &Jl;J
Ji.e.q-3.; .rlrso eU-;;T.o;l.rra .*Jl,'i1 a1L ,,a-1; d.bl,.. ..:lJ JLt ..f.tLgU;;:iL.o.;4;l; .t. Ol:q;f ;*LL;l.r:9 c9l,rr eg*l, 3l*a:l a;l;a L";*.*s . .r-1.*i
,l*{*.ot ;rt *rdt .!jd;.rjLl:-da! o;p;al3u:,y").,*-l.ofjr$ t il;.t JWIJ
-S:,tG Jr+ .-iro-" t c-;;1,,!. r.'b(sor.C*. S-gjr .3tysi lll or*.A drLrjl ;ii**.:;i9 gli5 ,tt+l etic.l-,.1c rtryf2l.i;jljo-;r,r.n,rL !p.!+. O\+tl-p ,l.tsss pas-r-u .i*.
42liC.2[.f l;..r54a1 gl:i-*"\e*:*' OL: '**t.:r-{g grl.r;jriL Jl to.:(*.;"+V.;.,Lss
. .r;J+1, h Ots:tr eticol.2c .rk-32..;r(7 dcls .'gl9- JL$ tirrL ['Cbidr.;l-d,f,g.il*.r., lr:j.,r,r( o.5CJ* r:*:l*;t l*r*, .-r19,-.^r-lr;,r" ttr.--; .+"TgL-s, .,il-rll,.*l ;J*t" oLIf.:LtT.Urt -.JL ..p131 ,L;.ir -rl Ota-
..fo:rl5-;,*-* -*lq, slq" .{1>rzf,sl2n,:..)l* ll-u ++r-,:.iijl ej.J+iTq!-l
: +;:if, rl-r,r J+TJ, {:ifJ' ;LU .!rh| ,ul 'a*l ,.2-l a1* -
trf +fD,.rLrb-:-: a92l3fl55 Jt:Ota J+jl t.r;.:+.: ^f+ts, e-1y4" t"-61
.:r!g:t!l 2Vg1Ta;e';l +\ tK-rr.ro dlSc;l-rl Ll uf*l:* n4t-" -&" rsrKl$ a;frrr.r!.lir ;r- -&4q9 l;qL(." .rUJ nbl.r ,sr!- :.to lr,j ru,i.l': j"z ,>*:l ,4*: )94l .,so.:frogt4li.r ;Ufg1.u; ,a.)t- [;'p g9e-1 or(3.; JL*. gj.;o;Tt !l .K;Ua
;)lti .r, ;sl,;f u3^r5 alrc ;L-.;lr*J c.i*.i- e!;l ,t., rulr &jri .:ie G,AD.tf,a.;,arl d.;.niL 1 2;a.- a(L .:-S .r;;tu c;l i; Loia,;r,-g.*.io,:,ri-,f 5 2 y 3-'tf tie-:jl do:+;.ill .,":.r+\ .lLirki;.71- . l;+,f<!)9.r ;+,ilc ,Jfi Lst')l 9[(*r9.r.;.rj zt.:fl;119
.j1yl..p,JG -&r JlU "+ rrUt- rr+.i.i,jlo1 lurl otJf lra; .*:;l*j ..:l.;;*.rfa?iTOUTa;iCrfiL-.e ,,.r," .e-lj3Y,r-;.L. il*-, o*-- a"L:' 3tc dlF ,Jlr, l.l ,,rioJ.*ic., j.p dtbTJ[.. L a-o.9 +::if;;- olbs +s|,nrr. gT;l ,Jr." .-1;!L; jl 19rL*i ."i
. *;gfr;1.-o- .rc)L, ,.:Lit 3; irttu-lll a:L-t
.r:-:i> ;6y,4..7g!ailr uaiU",^ 1.2;ltr 8rror, +) il?- .,jU .K:5
{A
.'r1o l;,r5-sr5'lfoi(". 3l . slcg-\ el+? tr +\ l.ld* lf.rif,.r,**. .r[Li (l .a:*:;! n j! Ilafral .rit, u,\!la l,l r.r..l.r.ea *i;J .r1 j"Ls j-e 3.str. jt(:. d-,s.-l
, .rj;3!i1. rlr* K..lf! ,e.iil5l re.)l- ,.* j'ynst| ,*,..irr;o t62T ,6,1T-
3 [oLL.1 r.s.-Jr5l+-U l-, ..Jl- c[in jl_pl a,-5-,.:i.2 uf ,n -. sjL*, e^s>.g|-rc-i[i,"r l.r gls.;.-,-" CLi ier- J,.s1 . sc:r ,:. * ;T rtif,J,l"b 6[rr- .1 4i- 6r.JrL-dldirJOJ+ +.? 02 oa,;2lj i.r-r1 \,+rt5-:, ! !!iJo ! c*-*, iL(b gtarl'oJr ja:r cr...' lrtrt "nL-" .. .ri.:j6e jr> l.J ;c U Jr U d! r:! ;$!U , 'r3 .3!o;,
",16.1j.Lt;l;6lc* a.f*j..":r 1?rb ,r;7-.*jrrr .rEdf .jr2s l(1;LJ. *j,r"3=. .c;Ai t6Ju-.r9{ dli';1'rf .5ti.,rT;.r;;rlr(.-.1 ;;s"(-rl; rr\. \::i 63.11p.[..(;613,e-l.oJ1i,g.13Ts[:a..r r,-.-5" _41 jl-r:l .,r;J- uk;;T ,t*.Ul)c.9.rJ,le .gla.L*-;ll-; + ig.r3i^, )li.i
-11 ;t.ll rlf l iit i ,,r:.i-rC-.3tU;i, -i[aj; ;,1. .ptf;:-$ Jl>2c $oe, .,s,r,, dU.sT
;D c5l,r -frt T jl,-,. I .r-: .*.*h lrlir+t rJL.7$ -r:rsi t.f . rr(.. otK- lrr .lL-r .ffci'+ . .r.:.a ,.{i. t.-"..iq r bl.r- el;rT;a -isf tva.-;t;.fi.2-c f.52Kl$g;zKrLl ,s*r*t l; ;9> l.l s9, ullujr' s-r .r;a .1t.ic .rKil jl ,,r:.r;. rrt ..rrJ .41.r.. -rrj,(,,4b1,.r-e.i;!-2i[' .r..i9(^. ..(Jl-l, ,-+ r,r:lri 3-ri l:.*.f .ri!o,JE.: dl.r,:*"
' .rif.r,tj.1-^ 12
. n56-'Kl.ri eJl,:r ,rre nr.rl, c!:-l r:"+t Fjlr,f I o,fn fJ"ii ;. -,,--inssn"Lc j3!jl o.fcfc!-,t d1;;r., t.l .^.1r* cs;c,r9l .jl,sjj tfr3"r;..r-.-
' oi(-, l*-;11 --L . ,f+" l.;JeiI c;1 -r.rl;- JV" c,F; a.,.ri .+(-. !+: *rl .z n L'r(-. I ,S-,L
;i:;:#f:,.. if *F- J, a*!+ .jbl _
..! .sefalfr- t r,,!UT
YT
-.jrt"itb5uL.$11 t:+ri' &t.- t Jlr;j te-).rqJ \ ,.r:*li-t,s ,>i{eif gal jri) .P tSS olS Os2:-fcSl;: r;,1^^+?t.r; ,.,1f .riU 6l2.la5
.gl.*.ToLj!l2yao:|j..*.3*:ll9;Lljs.q,^ljo2;fle',,ff":#",fl,rif .o:.j.sl2l or,;*lel .c;l*; osstb.;Yr^L 3rf li,"-l ll-lq- u;f es r pK- 2r;;alaJsltprl*. (.rf.:trlrt-i Jtr)V;T'.*f-jl .r/,L(*;2t,;'e ilr.xl jl -cL>l rf' n.(', {':Lb *ri Ob j+ jl; el.rL .rt Tl;,rrGc a;ler a.f.r-l *;al \. iiJ99 r54.
.ctDr ct#l ntlg:r. u nfo-l c;rK,-lsla- ..;1l
;1,-*".F.,r;;GTCI;T;9-.: *iot u-s or5r.r r*J. lqilJil .rL..p )*rr:>l+.613lf6r(e6l*-! <o';ile,.>,:.K.. rfOr.+ljl ,r(1alo- O+,:i..*c a,liJ ,r,q cg*t+OT
.+-.r*. rL+ JUlJu$I, ..r.1j1 .2!-; <l.;lc l; .q&.i:.r onlr): s.1l.r-. s$l esstn fulr*lu*U; t*f*.> :a-:r":t e-i A+l:$.-^jlrgI .*;'.r-x.r,.l .r,L:-*-isy r;-.r; lf ;trUT (. ur+*r 4F' &K ol;r*; ! i\-* ,i Jo ,- :l? t Jl
,r(:;grr,rU"l oui 6l.lp ,,re.r.,*.f;ru; cls ls ):!,:.:'- r *ii-li.,lo ..pt- .o3*T9 *;r.;*'rilr4:4rfJ(Ols:l\: +riJf.. l1r5r..,U-3.r.rg^-.rr,rj.€Jdle d'sj1$1))tt.roog rs\
,r.z-ti.,o lu g'l tr.;)|tijr.rt*fL;!or.4J,el !or,4J.el-
+Jo l-r-,r ,'1il*t .l:^.? 1Li9
"2UT [l .r14-. Clp ,: . ,r,.s Jyti s2l3 jl.,pl .iX- Ol,,r :o e) -- ,l 4Ll*.1l: :lj ;lt;:r- ftisil+.J . or ..rli-:l s:iO1'- l_d" . .;..1 ;l'i; :lU*: r c!oj, ag2K1;f
,s+.lsllox.S 4714. irTq ;rifof,J ,b ,t 2l; lf.eit-.ls,,^'r'a-;Tjl Jrrgr "d:-ijl.ril;4,"di""1 *i" rd.ai JtK+tL'lr{l *: Vlf 2t ..if 6;* dl.' r(.-;t-i!rl of. *iL.l f.rrtbrJrrll O-r* lrtf--
;.eif;rl.;J rslu.' \ :rl'f+lr0t*tiT-
o.f'o I
lr.
,r,pil.;;l; 3.uT;t-ro, t Z>&. )[-l 1cl* ,rr*: d ,-i;'l- i\r .r'T;;?t t'r"?, ':;(1 L{
J (4-:., Ll FIS .g.r.tsy tss jlll l9.'4* r rg.rrl-ri Jo,r'f-p i't-tiT -.L-+,L I !,UtiT.dq. A:lj-fr- L.3il ,iI', ct+ ,i. ,'- -;tl":;l iit' l'J :t;,l ,:e'io.l
;*Gtrr.*.gro rL,, r rt ilr..-rft\-.r, .,rr,i:::; l,,i:"t,-t'-**V2.
."-a* jl c9 r:i\.1c c9 igol' l; JtL' i.t l-'l ..4iii l;;,t7 *r lf6;'lr;Tt.!l, oiq. JleJ.Jl.r-\jri-
. .r-l.rlrr .;tli* ... -,,, t*l+f:* qr il ' qt.rT-
-r:.d , .),f-iiy FTl, r.i-ic.s r3.r' ).rJ oir -rF Jyq -ilJil J)U jl :*l"elb.u, dit,q..r,*, crtt lt1; ;)U 5l ;f-r.3 ej\.J\3 .5qgl L +f*1o ll .rli Olrfio sL
L!ii;ee,.*.3 .5;b ;l*q jl ,iL3l , o13(a p- ,H ! "r.e; u-19 :*l"fl r.16 &r a;i5.
jl..,gU 9.r \ nfu*, l.1;ly .r.Ku -..4 ' *lfgL; l; o;r ar[i; o2 ujlsi ,;l'r d-T
"e\!t-2+{6.r,f,2tt;,, ,s,,.rr JK&lLi..*tli*elvl 14 lf9u;T;l .,(1 ' *-LtOrr,: lY!;
v4 , r; .,,-eY .GT . ";-1r(. ,J rr ' rt rqJ i'' ,-Js tr'llo ;!;t, ,F-sl oss s
, oiq, l:-543 srq, ;r-$' ltf ;:* qri ;Kut'!ir l''l '3'lJrtT':li't! .*U ;1,;-l.2o t JL.r Ota i U.r;*let -
.;1s.9;51*i ?st, ,sl;t l.r oe- J;i'Tnfoilai ;.-l ? ir}T^ai' dr:l r ;:.t'
1s5a."l;r;ir.:.il.r ,rl5z at:;l. ':J[; d"r'- ;.r r!i"l a+ i!'j ,925T'rL-.11 r^{i> '2;5 'u'r
q-ilrr.l:a;:rd, - d(.. eoi nl o;- rg;\Li gl.;a7 6l; 5 ' t"do' '-)L l; #-f
34a9;-12,c,:* rJ* .1L.r.p lrr='.[9;' gl;€.; cU\ i\'r ekn dlr j;yL c:.:fd
. pd.*, ,tF l.r Ol-a1I et&- i)S t clo prl;.z &:-'jL:-t- sl* O' fcla gll'l
.\rf $i .i-,*.r dlri ..:JUr.\1 cy 'ikil iti;l 4fl) r7;T ':*;l;; e" €$-ls
. 3s &s tLj .:i ctlJ4 s75 of 'filf t + ,JUIi; ti t+ ..rLn 'tt'l
.r'!e9r.rig*> Ji tygL;>l ,'c filJ"f'l rU' ' o'i QV t(" 3l ')tLlr1'l r+ -!rr
;+;.r,!o;z .:-l;6\.:(4 ,sss V:K str rjLi.;rs .;rL3s : $r-F;+ .r'il l:.*-; .rU
tr.;f4117f,e."l: orLio FrJ* tt $'rls i5:-o o5z gl;K{,,9irl-it*+ +- .r-tr-tJ 'lU t
*+ft *, *i,r2 .clo 3t*l faPfil
f :Dg***)
rrl:'-,-", r:';nYtqt?'r't"rtryTlT,rlaw*tf\FrqtrTT'!,,7vrr7la,vlFlF*av:antlw.qf;r.vvlflJt f-7t'Frr!v!tr.4v,tttt rtwe,w7t4ta
.\
,.+ ;l9i-; r 39;jg.r-1s q .z;t;;tf '>15 25"24*.1.r\ l;eLa t'o*u i,iL'U
;f*l .r.-.r,tloJ .:-;li.-; , ,.rr(; .ri,-i'-i,-llfl;;o ol-&o J*l -r.,*U-irril
-regt o!.t, jl ,z^;l;a; rc;:; e!1j9li7 so-;Cl,;t-*o ot;i; n L;' ':'-j!;,'i rdsg!
u:L; .rJ:lzu:Ytealf lref ;'b2c .kf *. ci-l ..Ll cr;bl 69r.;*",::",ilu# t5- *2y2l;.J olfli"jl;"rn'*lL2*;Kll
ir:t?f li $f* ef;;, ;lor-dL s*il2ot7!'--{ 2 +i$e ,sl-el F jl .,lei;c AIf;!)l,z;lrt rt rf nI-- sr!;;lrae14qtp j9.-lr . *:{ 6"ar2 l: .tF 4(" '9er$f 6j\..s., rljl oT 1tj..;';.i.p , S ,s-1J- h.;l;.n i(l.;' lurl?tu' or.l'-uqJti Cf ,r-;J6l7i.r.r9 L- L:lr, ,c,l.rLe ..r!..rE;il csl++r *::3ls t:frle(i7 ;r-l
J)a:-l9c* r+iry ,r;l;U roJ,r..{rJtif r"dl':!!.r4;'ri**o f )t-f 'did:-J+'4'a'Ajtt:"gl3sSl3el.zL5Ollortgl-,, +:r,5, 11.-il c;T; 'r'::(.' n; *il.q"lf 'r::'il*:u '*!c-,;C'
;ilqiJrt uso.rr-!, t-r l, Jl.el J r;r' &:t' 3r;|.,,:oJT n.r n(;;r-;s 'o..,;4qv ll.r.Jl
J.rL.fUJi\u{.it .:.*riJ- .:-l 4q ! .s:T . .:-l -lK:Tt' .sl-r:Jlor eta:1 !'t5-lJiJllgrf'qla;cljT crp.; g\.*,*:.*L c.tlo gi;rl cr*.r r'fl.;cl;.gri)lt' 9U' ;'ti">9 ue|*;+l4tl
'r-lP1f.-i.l cr\*:-t.rJ)b-l .ri$ g.;b 9cl9 ta'll \A\Y JL Jqr^f '*$'u ':l4l
Ilt*r"]u; ; r.ar*-rur++u ' 'rzlif i\re-'tl o.Jla;'J.r(iT''; 'ou+l.r:lr;l.1,cL"! t;',',*,tr r: "*
J* gf -r.ftf..rT;s lf ctrljlil
4..F 1,.-:, sJr,-t4? \A\Y J['-jc {*jli t'r3e fl*rl oleaf o"'l:ST LtSIJ:gLll
i:,f
-;ll5l2o iL-;r:d :l .:rAu ,s{l'i efr llq;l eJc f+;l'a' l'pn tsn Oy;"S
'r.irllrt &o *b )g e2 instu3 ..J2o2l.!L5 J2l,$r'e* *rr.r J4ot+l #\&i&'!e.JtJr 12,s.92 & e'..F ,.tet oi-f,or-: .rrf iit i ef-:- no-9.2 6llrt9 Ol*;l"r-.Lai lf(+-a.,9+ lrKrTdi:,-tl(J.r:-.p) ,r(..; ;;:-, ,.Q* eir.iTrot l .*rGlr,s jt-ie. i-p )l ef Ola rrr:.o j:iri.r.^: u;lri 6l;13 1.. g.pi J.lee gal it-.12
.r3!*;o2$grT. i';ll;:,,rf anZos.J;;trgi\ CstJ:s +4. cS.xr.r!rl2bJ* A,iroff,l.r dsb.ll"J+." \;;c 6;r;T.2o ..l.l;f,g+p $rrK* .:l.tl l;;T olqJgi.r, gbui;t je.:-.;l;..6-dc ctC .lrro ,S ty rtZr. &*. Vss tsfcUl(! .rr(r-,r=;;l-"C)tt-t rtr* rL.;o:ar\ . Oqr-;l; s.-q- j\;e.r.:f ;d*tY aF *y ebJ e75,.nf .,!r..lLD.;.j *;3f* OU4tr J;TU'lf *4..i,- .1.,141.2.r . OILU ,ji4 i;
. srqts.il oy'.rLtl 6o::L; .r+-*l+*c,*iir.2t-,g. :Ul+f b,n, la \ YJL.!sl5-: J"y3ta;'221;'-{ :4S{l;r ,Fss.#l*ws *a(.. sl6.rK* 6*ss e9.t c5a+:il,;.;o ln9;'tnZin*frJa> drtl,Ud.uf,:.:ti*;rlr;y,-EYogal LUl, olrtoUl .f lOt*r\r ,rjL- ri.J,;I*l.;.rU .r;slqa i.l.r:16r:
,:-ro 6pU o*32 4)29.V1 c.-lol54 2K.J.T 2 1 2p r.-.-j.,o .raf5s;lrB eiJ.;T :s+tiefJLr\ iri[U J,-$laf r+i+ t.K- c(:7 i.*.; ,rfec.zl ;GT;trf +uC:, c*,;L .lslp.:l"e fr- i:,-a.Jfq ,,(,o i:-o1 Js1-,p:y3ldla.;g 12^!.i;3tlg.2L9 o3act}gzg t^-52
Jt!l:.*J.i oy'191e*. olJl glrf .!;r,+, (r...jJ$L-(JT rplJf.l.r.;.1, g.2tn{;o ,a;9jljgplj ,.,;allU't l*4L.:-"ot:-*1..\.1 .rl,il,rfb olLrcrCu;;t*;T2ei4;-rK.jt.d..UJl'pJ,t.:^nlttn- qJVss +lZllc.rOt*r-ljj3}-llgr ,,r-l.slag;9;l-!T .r=r..iif.3.r\;o crl.rl"*lt
; ol.2til i*l ,ot .rl*! 6.e.2 iriol.' ,elJl .c"-|A:.*lJ,i"i,lL" &rle-.r!f\d or.l*.dl;l
./t-.csbJ.rj:r": crL-r-3ol2t.ill*;;Jrgtozlroel4ldik'*r..r.a^..er*,r.*,3r1; .r-*1
.ttr .*yl-p.r-* olof; .rjU ;*:* ;U; .:-*,if 'a-;rrJr*tls g19.2 clfOTlodriotr,tT O!:\do.lloorartr,r+.j*,:ot -.re'61.;l*;Lrl.1rra.i3l*ro 'L-*u:rU, .,.2-1.*.i
.i:l ."Jr <l*"f +rl;e;*,q e.:;ef pf gr;T.2oJ,ao.>-,rie,(^.4;1.+*:,.r .S\4"rroL-;rr cr!-"- Otja1l ,L*:i db,s+,:.i3 9t-*- o1.rl.2", d *;l.rJ .,iflj,rl(. Cr;.
. c"-l &ilee;7gnr.ji[:. Y.K
a,#Wss i.t "rrLrj t WE ;_S ;.,.|,!-. ;l oAU e$f h:j r(;rqs\l4;*sy L;ire.+. V.te .r!.*>jlc."e g.r.2L;.2oigU a:-r.ljLpt gaje g*:\af
:C-:" iJ-S' ilt c;t ,sl*1,,.1sg+"q ./J jl l;.r\li-$, .r rKil .-,:q.rilr:y. .i,,:,s;ti" J( crt*r, ,ir;'?! J:U- 9[.i .+irr 4i erj).Caurl.llo.rr llbu;; J-*zcrb*::.*f,ri,rLL; o=-r, .!L4" gllr-;lri g,sllG V4)ef-b jl.! or,;o !6r; l.;.1 :o.2!r
J-r Ot+l 5;;v.ii3z', c;1..;*lr uC" crt"l*il jl; r*9.r. gUTtL>;;;; Z:j )IKL.,.f'-f .i"aa1J9jld.! rlr,l,lcn, tf 'arz .Lt ;i,:Jjl iry'LLj V:idJ.r**r: .oio.pT
Ol.r.;" elU .2K4q1l,ril lo9z.1L6lo,;fr,rrl j!.;,., +.a^rJLoLi rJ.r*u" rgjr-r:r" Olr-:
l+O
ct+; Ot"r,; o.:Jt lf cfj.rll"i.rr ctKr, *:6-i,. &€:l 6;.. t-o+:5; of2osl jL"JoLnr, *y oFfr '61;g ,gtor;-.r doe. oT;l o.ztp s.rrC, s$q- ol+ JJ .12 2a f s,2Jl2lc.,pO.rrJ,$bffu+aJ9ip ,lt";l Orli.SLn:-o e.-Sla^. a.r of-;22r-2: *.l5g." c, ofe!rtt;: e=irSl,,l r.,,js:T2 s2bl;;yl zyb . tta; *;re2-3t-tir {"F.rt ,rrtJLrtr,r-liqgt K-:-l Jri iaiJ g.!rr s+AiJe g;l.r: c; ru L*r) Jl,-;l g$3 tbr.p J::id!-*crlrrr*l-6.1 .o;6; rtil;o t-:.r" ,s:--\ rr.$;.r;r gse+.s.\, utL e;oJl.9-2oel-:J*hld.rse.25r(Le(-.Ou;ljr- tpc .or(. e,i ls ly JflcU; .,:*ij\.i, f.riseJl,4.,l r * g.7;rrT.uflrg 616-i ,C..t5i!, .r.l .o;r+i;rj 4U .tlj ,sl"t -r:.j-*t*,frrsb.rt::o rs\ro ,.f ,+ )Ko-,glr,?l or+ dl-J,*l la fost {i:.J i#Jt
. e-l U:+2-2.*T.2.1 .1-.gs
"& t Or-ti s+aj ,*et il *l, crt Ct.i 9 g,92 r2l2ls,y Ll .*4,r;r=- Cna .rl.r,
.$.rr..:i"sTr3 tlU.!, 5$l ** ,gg.*-ri ua : ofof -* :F$ <9* ,tss dJrii O:tL.df lr, .rl .r, O.;L,U.:\ ir-:,1.p toi;r orr dl;J3*l;o cr9l .L;r . olc r:..e ;t ett; 2Ky_ clel sltt l.r.roL_61.; 6JQ..*rtL t" j9.,;.t d1;U7.91r:o, d,Tuj-,r, s,r,S-.g1r,L- .r1tcr(3 afo*.t1o.;t.
.oy dll1".9,r.1 .of.r+: &" fu,s:^. 12 6e"a=1 c,llt*. irl["u ni nf+-&. l2K:T3au-r(J* s.ry .,:*f ;t "\ JAU J*Jtatr(i orr;T.1o.tD #J gtncLj l.zuet-(JT,se,glr-L;u -^r.iJr:.r:f.i\."\Ort,U g.r;1,f.*:flrlL..r, t;Tutg lrK6loclijrJcer,lrSr eiJ.1 c;jq i+dj;r(l -.e;1.$rJLlrdr.*,,;rl..rf.l J+p -.- -dF fg;lit-lc69Tilr u:lo .i+;r a3.T;l +f,*' ;4 l.2r .u:f..rf;,l toy .r)t:U.r.i l;olr.i)1;;a2e.li.r .*.?.+;t*fr=-rr r{jLeL O;L1U o;:.llo; l.2g)0,1 .;a;fs::r:_rr sFr-4 \-:.r irru ":jlk" ,{ro,rl jGT.p,):s .dr(.. CL*;l *9r|'; *--rr r,f",l.r;:fg"'. cr rf l; .*.5-lr,6\:*i a.f.re q"*rf.r. sl 6t"s* jtFjl a-{ h: A.rr\;elol*:.1.2.r.9*;;f,r..rU+l Jr+jl ,iilr1ar .l..xrL: .reljll * orrTnolo';Otrf O*r, tt*-;;fUt '.c*;|,:.fCLJe*lU
1.2;r!e-.;lj g1.rl+.r,, +:: ni,ra 'jc 6l.ot-'! elj 2>l;l
.lr r:t ,rr?. *ts JF *;o.rf.r csrrq{ sy'$J rJ dt. olr-jt-p oft #& s; .r.r9 errob CJlj dr:l u-,a- t4*;t-q l,(! - d;rr qje dl.rt> qJlJ gy;l .rl*:rlgt.;p+f.J99",.r)tf.r! .o;i 3r+T.+;Ly jlO:,;lrft rf..rj.1rf.r. ,r+.ijuje,a,* t{-rJj.r1c ':-l;,(..q;* l.zogegLjr-; g3orii.fiortf clo9.;i; r:.3r.r; olnorot*d.rT6tu;Ljgl*irLl.jar.itJlal .arf l..rts.llrp.9l.ro*;t ri .:.dlr.r1L;6*L6)tf.2tg*ir,xl,p*fo.r(*:;..l;.) ro.-1a1.4i ,jtf.rt .;,-:-\ a* OrJlf\ Jt4lt* , +t,tss OFdrr.zeT.e:4 V*t *jrJq "+aJ ?ir; stl,rjl &l't.Jf*- b of ';;J ;;Lr+ .l.r
igl
t o1
b.sl j' :l;.e>tf-
,-c l;: l;\--r;1rr^
-.+l-X"loiU".sl;" I
*(,*-,
l.Y
o.rnnlef ,3.rl.rl
) z t*;.4"5-l:T^t o1rrlo,.4*r c;lglj sl*^r ,]if,g:$.rto,, i..r.,"l'f;.e.rK*(or ,s$f 21,3s5 ,*l$s3,l q ,lt-., qs++r L.l .e-l d+ o,:u ir. al.*l;jr.rro_;(1r s.,*i. €Lo e!..du4 lr" ;CJ .Cri.-Jr" oh l-, l& 6,;,2 g;12...r, bi l;o +; I ii.; .r*J-rd:Jo-.; UT; t,gJf sU- 1U .o;f ,o", ++ f-,o nil r;*; te *w,ibllsl.'lz a';ti.rL lri!"r,r n;l.94. o.f3rr(- ssoi jn.o.29i*; :r"-'.t:-i)l etg..3tr.r:i;':\,*i;r rj1d.o oo^ "fdf-lr;el -r,L .r -.i,Cr .:..r,i .9}tf.2l,* )t o .1t- t l.:f,*,r;
.1rl+; ,aari- ec i.*.i l.r,r":!.rl .rb+jL I \l:: Ol,ql ,4Ui;, .r9f*+e9,r(-:.;lr. i:-err1oeue--l.rlle-.r.r db {-i J-5,rr,r;Ll . *tJ.. il-;; ," jU,.,"i, ,r;.oy..;fii6gtf,,Lt il AtJlr,j gal .rB-;i crl:. *,_o.r\ cl-e. ls Jl"r3:.ut{L- Olr-,ligt(:t.9rra .1u11 ,:pL. s, l:)ss fLl ;r'..rr-,rr!- 3*;tej lfr9> i.rL-rs 3l ;daor,,
'olo 'i:1f,,s^i,{:h s9 .q*.; 862l.r2yLrc3;t,,.s 1.2 oyL-"L:3 of ,ra1". ,n,,K."[llt r r:".*f;gLy' .o.:T_rK,c O1,9. ;oos :.2U.-.2o ;trn..-sl st:i[.i. A(r.K.:lur!:*lj ,sr.(.. .tir*,1;rt+l ,c:-*.+ L* ur-";*;;rl o:l ,r!r:lS ,gra;a ss ,tls ttq$.r.*r diJkllsetl;l.91o r3t+ u .oj ,;e l;T e 4r}.i; ;i;er.;
"{,rL.r,vf!.;rr*"lClJ5*l pb "jr:fU o5;. olt-tr. lrg; et; oSn urrl# J,.r,*n-.r.r.fq U):b it "u 6l2lge dftFl o4j .,ri} ,r-c q9.h- ,*i3djdUJJ.-t,Jtll l,.l ..\.i o"L; n*-,.., .:I. 6L;.9 rlr, iot;lr.J=. jyrJ,,clJ *lgol$L*.ij1..,""-.r1"; tW, nzt*, 1o-p.9 $rl .I.Ttl .r1-* $o.:r oo.22z 12.15>.21+;h-l ..1j;sT5.r;:l.r; .r-S., i+slc y olsL> rG; oU+t olu.:rff_- V_r; "r:L-r .-jtu.r_r cd*Airs. r..ioLr o-F-; ,sss,.,l* O;!U :u..r.(1a r,;L.; gt4Uo .n, l.r. Qf, ,r.:*(. c.li orrfr,-- o{"v Li* r.*-+ ,*-:; nf
-*r rflqar^r.fr"*
Y
),P l; !;Lt Jtt' 'olrlLi' ,i-n+, tl!: P il \rI $)t')
"r..D JUcLii 5j : 6,r"3.r'ol.'
Sij ,;'y-r f l.*'g r*i'r'!;-;1;-
t.r>f+;ljl.(..s$ f-r-i q lJ* :15'S ,rl: Jtt 'Vf -;.,*-l :lU";" ..**t4Uc;rr!r gl* "'96+'3 ,-*ls t*ufu ,f
gj...r.iT.gY(*; ..rl;-;L3
' oif..qol$
-,f -r ,r ,-ne Jy' -rt' ' 'r"'l'i l: i-'+'
...f if.ssLi c;f dr\.x ,? f -.J,tr. dri-F
l:t$, U lrU Jt-' ..rlp[-3 .,fro )l-rT )l ..,'r'
*.-t+ 0)8. *i.;K;i-.
JilrrL. a;L.r .r:l g.)4.1lr:l .rl;eL& d$ q;" tr?*;'Jl*)t !;L o"F 'rl;rt'i- ':3{r.rs:\i:p'llil d1'ri' Lii5 olqJ 'l'2 ce- i\!\ ti l: ;r.'tx
l, e rb ulsl -i,L .,;tfu.;; : *Tt:-tl i:itll il ':\,o 'rl;r\3 t;i' e! il '''"Jjlerst \lr rF Jr+i,- .:t -b ftj: $ Jrs'qtq '91'r-19
A':ll ;t\Jti I 'rti o'uL-'
*f+:=..b\+-l i.+ lrt p,\i..rl3t3 U ,GifSrJ3;- 5[ o-p./e dliil 'oJeE 'l'rr,1r;lt -r=s .ll , ;. :rL,. f, truf r'i "f*' v n..f*"r,r' 'v:3-b : +F "l'*t'..tr-..Jb t l ,,r:tl$l A$u.J ;C'lC;l \ l;''j ;if'.rsT'cl-lrl.4 t'ss+s'so'dZl'5l
<'rSt-lS;j:s;'L ri5 9;l; e.l Y' r; ;' *f
.r;a; caa5l-!*; =rlr": c;no1r r-: gt.dJ sj l2 )22 il u-Jq.lu e;!' 'cl}L:
-f,iJ\t \ nr l; 'rr, "fit.,.*i .JJ6.. ffJt-.t!: eiV,fu:'t 'r'rr olrr)'r\
.u.;l.n(.. o;.*.-t=^ il rr; r;l* -it.;arJl .lff.r.;4l'r 1'r.p9 '*"qlo regL';
.p lf;.plra 61rp.9 .r.r4st. e(;- 32L;r ':-'iUi Jr- tii;Ua L;L' '';!i 'rl;rLi*:lq.l9;Q{ S.<,Uuf.frr-*,lof-r.'s'*ll r5r Jl '": rJft"r? c5l> ;rluc''
l2eLa.;:l grrA3.:..r1 l,t 'oJ.>;2.r.r"s 'il$l .r-l C"t lJ+ 4f+'"':';1 o;f:. ttn*'!
d}rcf,.59.rir..r .->ta ,JLs *i t-g" $' '*llu'ie 4u 6\'Cq 6iJ 'ujt" e5-
fc-r. .* -rD , *ra wisl 61.- l2't9- s!.,!i: u rJq" ;9'{":A1o e(^r o!-,rr 'rL--l
;;ri.t r.1 -b9a,p olrr'i 2l 'zs>rro; lt '-P-f ir4 c!',n '";u'-!' 63c; 6;;21*;
1.1
91 4;13..1\.1s.1cy.*ilud,r 5-;.ttte't*..rl3Ll ':l+l't J,j"\it'Jt,o;iiqt .2*'4a!rf. e;l;.olrrlJ'1L.'E-ra.l3l .51j.;-j. i#:,)*il 9r:"*'' 6but;t('' tl cJ+' r''U
;.;(*; Jasl; e*-;ot 1#.1.:prli-. jl y lA) , s- *. r.U .r-1.1 Uq; LJ6li;r I p;L5rrc.- 5$ ',22;..u)9j
;sT,r{--2t.1*l2r .,, s "iii c;lsl;T dr+1.j J"-t-qodots\ill a*+.': olr;lJ. .,.-lr-f .[.:., t/c.;ot F^1, "ss,t*l4r.l ;"ne9 j$il
. J.; l.1 k:.rl-f, ,t r.;; gt;l J .r.!q. f*tf gl.1caa16txit4..2o g'.3;$srryi
. o.iL-. ,rd..* ,:l+1.r,. iFl ,rgT+-r*. g*5ljlrf g*-:rLl .*J-.,,s,if ,.r,.:f .j 4{ ,J,l'tf -,*spt'ql.*.:.* lj;C4li;UU./lJ.r,JU-lcl..3dlsrq;T ra l 19 3c ;.J.:63 4i +(iTU .nrU.;-< tc*.a;,r.',./itgr,,.{i Jc."'
(:+.ir'. Jti:*t pL L >
'.1L;.r;.rU.r1t,e(l".rs .e+t;{.. ,o*;lf+t*tqtril;ol2,rg&U9lt, ... *l--Li..ic.r.*i s51
JC+F gL;;.3*1.5 *i:-:i*r #\ lirr CU .,ir: tt:!T e;t-..:l;tl ,rfrf*y*-
"+ C.-.€ qQ,J l t ll st 9- : F A;G I 96{..2- J.rct+ p>}J b4', J\ .$ l.*i I ir.b dLj I Jrld
;lfr.+3rlf!.:rf.rra1;.4 e(b.gcl 1-/.5.r1.r! ,l!r.!ljl ;.xrL.rt pLt.strrtseC7 arn tr;,*-"'.af; JL.utrUtt(:r Jets s"{r.;K:l l.,;Toe73 yfl.KL ,U13.;;p-;T
l f..r O.fUr+ !;Ln; l*.e l ;.r$f s.ea ;r:& -.1 1;T,.rf,;+l3r l;rl,,1 ;,'l . *,.r'l;.1e6t +*q.. r,,(..uq lrrl.,tLb"*
6.La.qa q g *;1 l -.s . r.1 Jo..rj j: d\ l-..r!-r : JL;'5U l it'+l3o l l|.! l.r 1f: j. L.r- l r-r*lrU 1r!r" p,tr.rl,rLrf .rlrlLct! .,a-L.r;i;rl;K: **6111 g;UWt ofEl"-Ittst .r s1115r..., rt' ;K.,firp.rrJ,:.r cro\\l .$s3 ql5:no'nf jr+for:ir-l 'e+t-..,3'l,rc{sitSl1r.r,Lj r,rr;;6Jtf, ssl2elag}-ql.cc.J\i.r.;(..;.lrrtf .ot,a.osl.;;rrtJ*
uqlg:-rh Jtt ,ir!,,,r: .rp&3l.9skit .-rl+t !..L,af .*ll.r--\ cK.:r' ,JrlctU!
6- f,. w36s* l.r.i;Ul'l .1.l ;j rrLJ . .\,lr+. vt.f Al."-: .':r.r--r JjlrcL
' o;('&.5ttgt*'-"c)l;algolrarf .riJrlLUJo ..ro-Hp;T.clrlE, 1.9cLU c:2l.V )91 292
*fo9^rJLitir.x-lrt u1r-irl.!* JT;tll;o2L-> cl-e ,j*,':l;l;>l 39sl JLf tror
a;rT ;Lti 5l ql212a;213c[]t, .ojLfi9-.:1Le3.iLtJ..a.;]-r+:!t,1.;13,]!'.;,*'.rt'*
,."r -- r, f, 2 t4ii- y,2laf .;sT."rl rrt}1':ot.U .e4L;9oo.2rj l l a9 9;1 ") ;+t a,ST il s ol ;..;)lre .e q{1..}r-; rL-:}L 12 o{ 5,:.rl ft i a.1.,r.ir;.ir; .rqrilriil.-t .1T.p'Al;lo1
j;"r1 *rL.i,j *a1 r.U c*l.ro.;cT 3cl;rU . ca1 .,f9o2l ;.r4T.gtr,ras;p" ,{$;J.u.olc !r.ril j;qq3ciL.-7,9la;lrai;ggrC.Str4";*-olS.l;p tJ<*i.b"' r$cvll-'
'.4L:tuarrg(*1dog1
. o; |.a;,et-ri,, rrf rgqr-;l J'i crhl9*!* rf .r.?lc )t*l Jt*, 2bU;s.J-r19;T
llr
' *if;,]?,' : j:.ff ::,1:ff ilil t "''*
' ols ?[f t]u.*Fil.r..rlibl!
! gle.2*; rc; -, ai,l, .a;lri c.;r;f)t!1,r,;5+:-ltl ub lf !;a;lc.U ,z-;1r4.:rl
.rr *.il r#' Jr'.'c':"i "",
* :::"*;. "J"f'"J;:i.:.rf JL.r. ;, 5lrf .z-1 ri*9;a.;r;T.sl ;rt3 . *! Jb:t*:+f+ -
: oK ,rrr Jjlrot"
,,>ir 2.,t f .22;:::i: r51.; .
. .r-l ;l*a(; ";g-*4f i..g3;a.fua;1a1. !*,21!,;,61r;lr;Te +Jj -. : o.gfrL-t.ori.-l)oota'.r-.;r;4.let,-?->J.1,?jl gL.;L*;r29 Jjl:"ct.
I ,",; r. *;lylJiG* I c ! .T -a,;L-rt.i,.4g 3sl.,,,.ticfcf ci;a.9"4.jUt l .,:.i.21Kr:t.q1 ,:.*leylajl e*ilr:UjU%.
., 3,,:i.;j I J!;c9,.zzlur: la;;LC l2'-l- Jl.:.*s9 *- r.(;;l ;$ \
, d-*-r*"eel.1j.37r*r .+:!+.! fb:lo-r, !;6.1K6^r -;> 1 JLI s'-1y. ))15asL .L.zL..J!i.slrrtt o31 l:il a.U JL;& el K-[5it
\ g;,ltlJit+. A!* +ai;e ceUL as 53lrr!.*, r.r;:a;(1r -Sr"Q 'ir.VKlrlS,*i? tSss:fcr9l1gK!..;lr'-;ol*! tKZp;LrL;j..p6s3,;c l;r.t;; r:sf;. g.-r-,Sl'o'tf
, ,.?,il,i.f
6*.>.;L:iLi.*;.:9,rlo t;;La.,t=.slrrtr,l.za.Uei; .,!lJ,:+.iUt, Ofrloc- o-r.jlnl
e,tz.clrltl ..:r;194 *;l*;.! l.1 arU cf ;"1 J.r:;+f ,:i,c.;l.s o*7.sl.o;;,r>.LG.!.2
r3,-.lKil 2rirttli s,;(1. .(; A-t;:l .!y' ag .*1rCy j;+q OLrl a,.t:.:!ljpt(;r!.;tor:lJ$r?
.r1-.,149c1o .jt7l o_5cqJLo .
t r:*gr;t,1yl;sLi3.rie !.ol;ti -ofraak;L'lsi;;l l;r:--qa(;T3*"3L.u;:T.r,.rca*L,U.Lc jl a{-r,S 6tq.ol;rt.*
' oif...1 ;r {,r -
. "-fd!or,t"*
gta'i;.-r.f,;.-lJ.;-^.2t..n -, .:,if.ol;lt!
i.rs,,r-l pE-/ cl"tir- rf:.1f93U, gf*r" ! d.l;; f;t- ! b - b - b -
Itt, .rf.nle; jr$j ttry ar+tt.;Si,l
i-io4Jt*tl*t(r. j*- gL;i;!;.r t.., x lt*,*-,.rf-;... .ollrtl v".t\JLr19 r:}l- j:.1-e l; ,;11; .,it ifr+ e.i; r'tL-rl" eitr.ol,ri3 Ll .o- ..r*-) J63j.r, ,f:r .
: . u-l eif> "sfi.;.p- niJTr,f,". r,*r.rJ.r..y': ,irli; ,s..itj'.,1a+
^5- \A.v Jl.,re.5'";;,.1 l2[.2"r i,rtti .sljrl,.t
: c.K*,2 *"+*jl.rrJj.l,ql , *.t, srlf jj al;ol gil4l.r_p.1.r .r-.r l;i jl.rfiuiJr 6Lrfr(r.(:r _
dtilt+4ral;a o.'l.e -.;ic1.;,!*(l- -tl .,r:e1 l; t+rl.r;,;il'.u;li,r.j q;T.1.:-l du-.;....d,F., s-r-r J13 o29-
, rzifr;b;x JL3.. .e-l ..$r(;iJ'el-.i:.1 q c*f; r.U.;s ! ..rl3ti Ll -
' ."f;l;L; ol;il"*. ,.J ,sf ... ,s[t a.ti;; -
'.."if.o.;f.r.{- J*l . "ri .6 jl..,n-7,1tnll.i
.5-Lg riv"ty El-.f Jl9 2s r.r.,[or.;p o-(.l .1Ur;lj rf*-e::n 5l ,6;T-: *ilrr2.;F
*ifl*'Te u;l;l 4i[ l1;- JLr, .:*l a::; 6E t\..,;41;s .rl-P[I -
.1l..Jl; Llii;l l)V-l ;r^ ;Tt uts t o*l a::r:i .;Lrxl2s *
. .r.J.r.3 j,*lo it. r.rj utf.ej..rl3l r":'rr e.3le3-p.rlrrl5 ;r\ft;
;rlf,.{cgJtf, ^" {f.{l -ro r"f+ .$'1l.e?;l;l #l-J-.. 'lf ...c[...aJ-
"'l'+, .rffiff,u.r.>;l$L i*; :rtrro .pl! ,olrrLl.e ,.:i1 a.:; :-br cJl:r-l Jjl+.
.ois oi .]i!'tr3 c+lajl JLrr LJL. cJ\- .;l;rl:, Jt;.a+.lK:-r +.r'rt ..r,i r;;r.
"r* lflr JLc ioj.-iil J ,JL+JS "tC t*rt ,,"t= .olrrtf
jfr:+ jill ;. 6y l) )f ,*, t U jrlr,. lf,it ,r,l ,tf: .1r-f\ : *} ;l o$- o;.jl,;..(! +.:.r* rs;if t; JLr.:.(,-.,r!b:,1';.le *r- +. l;;c Ll ..:.*l ci;; u.5l+f
.:.i1.: ptr nr ^2!;rl;; .1"r-l,rjl
i\! l:rrf .*.;"i .sl;rE L i; ;SJ.9 t ru * irl.r.[.ro; t7jl cri Ir I JjE -r* I t(l
*T jt- !;L .,i-.rl;tJ a;l; .r>.r"r . .,-TLrt-.;ri.ol;l,i c.r.r ,o.;a .*jL j,ly-+, .uS'.r.. ra 1i*.f+-rs c#lrlJjl-:. jl: objbl o;n Jt-+l! J: o:r;
*r"i!;l, el.".rlrrH ;G;Uetr*-r. l51U? r;a1Tr**- 6,r::qlt eJl;:lltt-:.
' ,;.f'tql5e
rrrtr>liUil,1.;glrKi..rt +a? drrb,ft rSl-r: ' 'lp.tLi: ,jt2*so 494, Otl-l -)e'-r- !;f. slr,:;; ,Jo ro ("jf;c.-Tal ttfl t'lusoJgr dtt';'r"' ' r"i:'"D
; . *.f\r. uL:.:y9 otii'S
: r,.U.epel.lgTrfolSjbucKeii.u ot.lrt!6tr,r.J -r d..*.t*il ,r$-,r-lcU.t.t
' .ry' ei- :l* 'f /:1 .r" '*-r\"4 u+'Lt"r
3 +...r. bt crb "ll.rd!: oti;j urlrzdL:lr*l q l; ci$T-
'a. ,*l 6e rUfil.r.r .+l .,i.r+l ..!:-Jis l*U; -
rV.i-,6yt OtrLr dll*e 1,, .rljlt* ,;f ,>olso:K.r:i+ +.ULg13lr".l JJW Ortru*ii 'i.tL.. "K-- .JT* l.r,.,il.t*.* tsVJ$,rKily-L rfa;l.s4fr.r*';., g!ti..l,r
r ;4t*:.if.tsl .irf Jrri L ,r.r- ,9b,reK,9lcl.r:"j.94. ,:Jl>9 e, \r.calferjl l: La:-o
. ,r(y a,JtL. c-F sll-"1+l*A rfr,";l ..l.g .;r--ts. lfl.2
dt;"tfe.rL .t,r.t:l irTolltt.rt:l l.r.slyt.3 <st#? *.*o.2[9 sj14lJjU....r:r,t!+eK.srlif *)rt oi.,;fg#l;ilrL!l;s r:-ojl l.;a.rU .s[;51;, .rj.1 o;f.4+jl;p l;T
. "*ll 2r4 .r..t(." ltliil a2 ;.r". a.fl,. e*,bJTl rq, rr- 6h: ofc€ 1.,
Jo ,K3.t(:!, s.2 c-t; oe^t qn; eLJr.-l jl s2 9jY 1#T19$K uK; jg2.ol;al.*' slq. zr:*e,91 .rjso f*i srq .rU*:l ;E;:..p.:!c;i AfcduT)Ufjl .itll
*e_.p r"r dr,,Tj],f; ",i*:;,;J-jffia;r.,l .', *
, .gK5.rf.tG o:.- cr.Sferl., ocl;nt,i. .,,tr**;i rl.r;E-! "U*l t, a.!i ;31 +\ .r+ -
c.sgs,o s9 ..rpfl;Tc.rt..rl,'oti {1";; ;o.f j\"y't+.r* s.rLe 6t!;.1 alj.olo.i;tlJt*.t bc.l,;,:..-3 ,gll*(.;612 l;"jl gla.*+ .f o.:e .rri..rX* .*lj
.trIt i 4g Solft-* )f J: n:t o.r"xrlo.jl JrL: ceeL L r3d.';l6 e-JUTa,.23;o sg,^rs
*^ai; *l;r.:-l .l-}lif,'r-r p,a?J *tu-dl ;;*3t €^*.-li J.r; 6ls "-l!*t
" FL.-"r.t Jl+or d frY cSs:? Jt lsa(l',,t cuf -t, i i.l*.,,)-s(; ,it S &: -r"-d k -rA cJqJr ooljFt*, . cri) Ot,.1.ittl jl C$[,JT
.,.-fiia:+{ :lcE-! a;l*.l; i;.S; 6l.r:.r .}- lr.p j[r ,prfhb l.2o5a 6bii$.r-rq l9-;e..1.;qo"ro:r otifv-l;l _,r-t,.,lfi oc f, e s" I n lr;T9 .r.-.1 Olh c.U Oratri t! \, I q 1$ lf l2O;r'p.;tqtie.r.L ;"1.r: gfuro rKi l;4 j+ r o,+.;eft l gde; lq..tef
,gY-*
c*jt.JT
rrf,L;r11 ;l l;br$J1t.i ;:j2,ls rt(;...;-G [-fp 12';i*1 u*Tl,f*ro;;-.r 6,aU.J.1
.9-.2:.5b rfsy ,:ic .et.Ll 2o ;(-; Lr^-r 1l ,i* Ll o;f.9$ +, .i$;c *-It'fu
..1.qr5-jl2o 1t(;n ..f62.9Ta3y ;ly!c.gLx.L,*.;l oo* ir.Ui c.(*; ;11 jl . ,*-s"rr .lT
r -.j[ ,.r:.g , JyU'{-SrfJl--r} ,; Ll J-,*j s>lJJ g:t Fern . c.3lr ,:l>1 ,rt;l r>li. .)r! .-r:.!lr;j 9;Tr" fr" d,lflt lJJl ,c*ilc-2111 l*urjl l;
. *:.,.; pTrrse:*fJ-.t1.-. ujr;:Tl,; _,;i*, .g.;K:"-rzt, drr+i: -r.1Af3Lei .olret.*
I ci ;..L:,l . {j JrL;:l -..r.r.d;J- lr;T...t,;c.r.-.e oef;;o;lgoitrfll ;^r:;t-.rq!jl,r;t, l*rlr;;;';9,.l (c^(. c--lr:-l Jl-; p;l; Ct*;l l; l>.2Ka,.r.eiYt, , 9r>)t: cjlc.i[,.s];r1,1
, oK, l1 'i-Ll nfolo ;;:-c 1-111/ a..
-.,r..;:iL;:.- ,.>!1; g;rtb:lrE, nr rNt2T;r.. 6,1r, "S;--'r. ;lr{)l olrrl,x,e';ti>,rl: L lQ L-;.r .;-l lr4, ;ki | -r l r;;. 19,s6K:- lo;J,*:f l),JL U J+:fpr:c .r.72.
iJ-.? Afl. c; -(i;. J9i-r.. i;^;- \.1 . ,g-l n;it.,J r*,,r;[, e.-J3:':. jtts): riY 6bL.tL; cg):t r5+:1, l; b\ rfl .n---i r.:*.i1.:.."i ,.:--ltl.rj.r ,-;:,-l; -r""t -t-r;,1 r>. ;l**^
-r J^-1r ,;l':!: -"rrj ot---2;,.1 ;KI3TI *-l 21 2i: tna -T> ,*K., .l_.il., . olC -,1...r
u'>)5 ;;*{.:.:l !,;. "1,;'11r**1.61.,4.r1!"*
.c',*i p4 l1.r:,1#r-" <<! .*:il*..tr2t-r- 1.,::
..|+;+t Vlt;; Lfo:l .*":(j jl,.r )rD l*rl . .r:fjl;r 91,.;;' 622-t ,:2,f 21, s91 l;
.,^.:lra "f u{"- ?ie2 J1.: ;,s.n, nL;. ofr- ! .9 .r^:f,j; .J.r!r;* .rllr(l ,o.T
c., . .rfj! rt d-t $12;-:"7. *:-" ;lrf-l dlr r,:l
,'n. iJ(- ! .9;1,61 l! 911*-; ubl: ,. l.ni.)n D , "r-1
dl:L u"rL"l;u.;*!,o,ircsi \:.r.;'ilo;..1f ..':frfi .irc:l; -r:*.:;o li p"1a:iljfrfc_r.1 .rrnrzl3*1 'o.JL. t6.2T.r... .5_S".Jli-bLl, . *;lc !t+,tl *,il-r-:&"..!1,!l.r nfrf g217 s+3 . lclc.11.*.r c*tJTl to;T i;L2a
.i..*"!-kJ,t cC,lrli, . r.:il6;.- nr rj.>l ;,1 ,JLc . ,n{u4. J*- crD !.2L n;1,;(! .r,:i*; 1c[, ... .r.:1,[3 ]lj.;l .,r
I ,"-'.::^' j-r. {+t g7l2;bli ;.r* | K"l'*; -'' .;*j l.cl;rk, g7!2 -
: ,r^.l'f.:L-,,1,i. ,:i2{ ;^" LSy l) .F*r .rllrti[*,)[. -;\i..rl;a1.3, .,.9,.;.r.jio3l1r!.g i.U ,.r.rTgoL ,.92T1 ;L crft-,.:5|.- *.rjl; rDli ,injts- l.,a.U;, I Jl,- ..:ifel-,".t; r,4>12*Ja. Ji-c toJ-r.llri lr;'i.
-..:.eil JU1J 1+.*1, l.;JQrS'i+",.r-,rh:l 1*2;l l;ul; o.;f.r,l r.r.gj'c, .r".uzl.rrr"a.rU.l$l*.5 $ fq.r lJ.$l'.e.sl1.ol.*, .r-_ ..\a(Jl ,-rl5e.:';.11,;; J,CS .r?#,J|.
,,1 *rg ,'lQ. uK;. l;Tr5r**;Gl;r * ..fo": -,i,;r 23 g1 t*!i crr<*Jo ,ltdTzc.jti
I toor1 ,ra gToo-|9 g..rri+ .1t, Jo:;; 6;lra uL; it+jl3>
.r +t^* . .ri-6rr3l-J.e*l 1; .,!t..1 Js ssssV jl ,Jaj *:i-rr dl-;l:.tr Oqr-ily><. ..r;st": .*-.r b:,_\ Oifl
!K.ii -, qafs!;l o.,..,Eg Ll .+-r,,b )l Crr;'?j
! ,:.1: 1jY6,1; r .r-j 1.jY6;4. r rj _.!.fjr.2l.;1-.;.;)J-i jl*D ruryb.e ,:-al2;f;;79 tf ;';- irl.b., !t";:l ll-U
' t s.3l*;grrrs .11t dr $;..57 Jl-t'3 l:cr Jt* JLo;o .dfc*.-irL;.p €t) ot.rii,J-"- , *+. &C,iits d^;., tl3, L"i ,.rlr af.rJ,(*, ,r; ,2$)t 2,.,Lotie Jo .*;13 .:1,1,.
"' T'* jr j, i:;] :;'Jr:.,I st'' ; jj;i?,F,:'#;;
,**lt*l;;. 9rrl :d .-- jrliJ;r .,".3lJr;j 4;l.rq af.r.l+:l .Ufl-p ts:,r;:,Ll*: oir:il l)tl ,illr; t:t"\ ufo61l.. OJrl.r, l.r Oj;:l 6lra,;if.e.r.;,*J ..rypt".el ,e-o d+.-J: g*ff.3> 6l-2; ;|;yf,rt ls .is.s) t, e:(dfJ oi:t, l25l ,".26 .497
. :c.;{tV \r':;L c*. .;iK ..r*j Jlh .r,orj g * ef ,:Uj *,L .,::.af,ri Ot"j Oi _ro3j.r,-! ! gT>
<!*;;li(, o-l 29 .,> 2-T I 6
t
u/-23 t>a1!,1-\i .2.r , ,r(-.tsfq ej.osT.rgfr; .rl,-rl, ${.1 .,-J ,gt .j.dlo.Lb ,x.;5 us(- 3sf jle oes 6il5dl-J*l
!.rL pt-..r|;aLs ll JLJ r rli-.1i1. o::9,tq l., g.;'$T*, Srlrrti ..fgsLr p,;r.i.l 61.4 J c.-r; c.r)A- y.b'.rltlI itra uf.rffp ,zi1 5l ct:5 r:--lf dr6yrijl"l
;o.iir cf.ra+. el.il-. g^:*.;*;T .;l}r[i LU ;l ;r-,3 o:.lij J-i ,r.l,ril e Af.91*.i.;rrUrJ- ofn *. j.rr,l \-e, 117:-l-, ?rl JLft l*l c..: Jttil Jt-.rJ .Ett nl'
*+ cr., i.;L;o.zls|l-lil *.1'; ;r,lp;a;-rcrl.5lr:EnkJTiL-;:r*-:.r^r,:k!r*1.21+;til.olrrLi ..riiilr" .l>il .r. JLr *jt;2Li:.-l.u!. +*d l.r.rJ ,st fy ,S6,ah>'q2o3
., rlo 65;iJTr. s tf 6l l;T;u ,rlrrl.1, dlzl"r;|,:-t tl j};ll) *"tj gal !.rL ,rl*.u;tj u*lr. ..r;fj rt.r" .E'.rtt: irs)-)st r'lf*U,'.1lStl\l.l r.U d.ritfSU
(o91.rfqo" rsl .olj,rt* rf) ".L ,;rg .)tf\ tr 2.:-; rl.; .rSjl a'+c.tLtTg.rttd.jtFil$or(, rip l.rrt r,rl;E3..tr lqJbx .,i.iJq. .*.ro .cl;rt! aGtrT .;Ur;
.ai ;lr oy ..r! d4 dr-tt J.p ..-l u S,!a 'r.(J.;.r;o; "€. .\;rr ,-s{ 2; +eK lJ t! dFl J-tor .:-r r(- lr \ro-l CDJ.9\G: t \;6l.r-gdtrJT t l . o/ zly zlo ^tF:tG. drl..+J .jblr-G,rJ6tDS,$ 'ol9t*I q"-L-. ; .21.r -r;i.1 .-r erLlTOtfo;fd.1s 'i:r.gl.) c "ru3.r g;tr.ot3;o ly rJf;39 et;gll;K;"&; ,,(.r3.r-.4(JK,ili alq r+ .Lrjrd,J! ,gllKir.> e&.: ,rr\';l g+t" 15tr ;,CT
' $sJ"-1lr'' l19l
:t -r:g,,rj tlf ,,:..iliJrl s.t*, \',J*; .r.31., ,;tS!rsi5ls"+,9l,nCt;i.,p.tdJ:\ i$-s rlr :ts 6-r{l:31 .r.s \* {G'}! ll ,! ..t+ e3.2r.p li 6fc- ;Ug
: rdigLtal ool;rti +;;L e-,rr drtjtjj eJhtT."f! \lj !\pj lajuj JursLi I V7vr -
jl *litJ$g slo 6;l+;Le rsb .rK 3r! .1o lr b:r:-o Ad- r.*i (3;r.p I*tf*rt- ^'4- tstts\ r-p r:"$to;a ,,t!.;-ill; ;ulf .rft r l; .ol,pt!
Itv: +:fol*.;r .r5a Jl,io ele .lt rtl il rf;r*r
'.;fn .rh e,*. ,tl; rsl.rr .,, )r. .9r* fl I gdqT.if! -, oiC. tf ,,*;g"-HT
! F-i A:^!. ,V:':,Vj -"rt-t"t.a.5.r.ri .ir* 6dg;lr.t 4.$4 ce-jllt #LJT. ,l,:il .lr, r3;..rl:l-r-r &b 6tr[j jl . .rJfi. GL- o;* .s21- e;..*".;U fl.;.rr!- .5tr2l;:.f1 .ro;l
.:r.*i {:.3K * Jl*s *-:F., o.r-i g.2o f Ul? u.*t* rs r, o.rJ JL;T6.2tr.: €-f
.j'flt l.2.olpt3.9tr.29l-r UTfo;.r-t.- "t! ;;;.r; s;(y ..rL* l; n.r-T,,r-,r, J5*: tz.-l .cr.*
..r.3,rrlt .vl ,s:l uV)p.rls &b k-tr >!r.r.l-,1p diT;l .r," c.JqJT,fuJ*l Jl* rr . .,bil
',lo1 \tTjl I 4-2 622i &lrl .s\,:.-., .l;,." eJUT
r.f'c.rf..ns lL ;ot;t ;:,q rCL rxtt*; .-edr l;91 bl+- .,sl t.l .r;.t.,5.)jl .,it{f4l3J"dhj 'tas-tot-,l!*1l4l2r-r9lr4 irrl.t .rl.r!,r-jl 61.,* rfoJ-.*rt:. CL;J *l ,iLorctr:i Ll *3 grttJT*$3..".r, *,;r .,1 I .r.jsn.rj;.r;l Lr;l;a5'ptr^..r,;;r,(y 5;o 1.1
. ,&tJrl cj-;Ki,q*;1,'s.e .:riL jflrt 1;T
)* )tt..rl;,ltt 3,:lsl ayl*,;,tdg:iuT;tfoj-isyorts nf ol JL... )l )tt,;^.sl3ti 6b2fuo5sl3l,sl-*l!r+;Tt4 u r,a ..r.si s.zli'.rf;l ;31 o3.r> 3l f ei ,f t
. sil4i ,?)V rfl :t .rlrr .":- .C! c# g: $)tp o"r:. c.l,lai -Lt trl
,1rtf L9-2.r cllr O-,K.p -r;*j.r rr't ..r.i€LJ.*l osl2 ll5l ,.s|:e'tss -*r eJUT.oil1c jfj.salJ .oJf.iii,.:ih (JitrrTrl tr ,-iir" JL.r" jl .fo\J, jyy.ll irt*rur.d\ d*lr ofg.rb+ ZtJit +p.sl;Ltll 1.,-t(;- e--r$TertDlrr-,* eLf! ,.fu JL& e\3r .il*lj . .*b gL; e{, €tJ5-*l.2s,j:.,-rs;ToKs €!5 {L-jr.*^d! rct>. e.1fe a51-..1otn..S.t; ef, rs.rl ..:.ilf dt"rl tt2t tg))tt-l 6st.t- -l qJ iJt-
. .ttr c*:r jl.+4fer;re .L- gl5;l rs)\ J,,icstf,r.Tru-.'u"rL'.';';,';; rokl r':;.::::
":;fl# c.'HT
',*fE;UTr *;;f.. ,prl l* -
, ,u-J.ldJi,Jilj;1".r .*.1,i.>l 1r-r. c";. l"rrf &-r rrr. -
' ,*ifsgtjT! cUi,5t/ro ecUj6tjr* -I ci;r,St+rf .cU;6tj
r-f.:.-l ..r}..0i., s*t;t* efr. ;, I cJl+T.irfq'.r-l i1.r pp iqie -.l.l: r* V--Sy. "r.i .u19- l;l'l 2j*s cl q.r-i pgur .rir.ri .ls 14; lr O!r-l-p
. rtA
Vr-l .s f rr : "::f;;T;, l ra i;r t*' .rlor::- r', f;" +r, ; rl .s t{, -ft e.; qJT.if q
. +.:fjl2r.9l-.2 =f4,.s 6V o;- ;l .rr.j *;.29!; 9.;tlf- l; 6l.rU o;'t^!T.r., )ss . ':j{^^ ,:'{s- ,25:i d!-;L1r lLfJl't+il '.: CLi
6*iL!T,3-", fj^ r:eLjl lgl ,r,1.:iTlrr;T. A) b;KJto;'1 s o-tf i4 *35. J*t)t J.ii
.:,.^J; .gl*- s;j 61-jl "n* ,9r*;T'rl ..:-l +pt-.;!- 1.r:f63.1o A;lte js";I^f+t:{t -
. .r3..r 1,4i.i
c+^.a r.rLrLt ;r ,.r.:l .c91il t1(,lc 6;l*;l; 6!.r-; l7s;; elJ^l ,91.u A 'gpL;cba.(;1.1,rr41.rJ1. Ll *.;o3a o.T3 oi;.2. drL-:tl-i!r- 9 &s.o.)'-.U .l-r ;tl':"* 6af. oiJL. rl-jl tlt-tlf)s Lcs.'*lr. J .$rt .s[:-21 s;,- ccUK, ro rt*f, sy c.f;o;o
,4fKc 2o . .ri2;l.r;E-l cii .rr-: .r-g 3;l.rl9 ;!eo ol;b\e tf 9ll \';r'u s;ttjT. *::.f.r. ;-- cy.o;5{L-J"+ -r!o nf;-":r; ,9f>3.2L,'c gr;r'n.r a'jl*'io,;s 'o;'lol 2c
. u.fgl.zTl2 -,f.1of, l,; *;q3f1. c.r; o",2f.r,t, aq a.f*;q-41" ;Qo'Q;l c.r
.s l ll(-! K3+; l.Jli- l .,J l Jii t i )Ut' D F l j\ co-r"i l cr-:f 3.lr.t.f sf .*\.:.. 6;UT..;.[:g.r lr.;[:,1 ;l *f- a{s29+t, .ilJj,lil ,ii;o.r ,r:lr.2o .lr-t-;T;.r p .;lsE-l 6rL
J - J gF,".fi j ",-;^:1,;'r :' ;; *I i ;1f i: i :' *'
1.. ef*j f o*-i[. ,2 ;! t- lt ;V ar'U t I Vto-l gL;t tg-tl3 oJja* 3.tliL-: *e.,p a? cllc
+\ t c:lc .rir,o a+ d'sl*i[i.-|9 .:..LJ ,(," ZVsl oe I .:s ' a; epl t? rtll;9 '-2Qq'
. +,sf-rlo: ls grUr!j.r,-,,
, *;f.. a;r.!"t cz-l ua.9f -
, .r;.l.1,l- ,-rL_ oris
.el+j d.l- ft. FT.*-loL(1;". csl-n I s.9':+ 116 *
: .r.*rt ,st )l s *o 1.2 s;l1JTo--f;' &f "Sz ''CU7"e .
r a;1.+.Tto:1rr aa rtl-r: ; r *;tJT; fu-' ,T-
l; ,!:-.r s-r*. l: .;lp\,9 1l; af,r^il.;e lL"ru:;L9 ofo:L a;lv";n l"- g"'LJT
' rlc '-rl'> n:'*lfutel
g4s grr;jl 31L .2.r $l.s-+a C ;i-". 11.+,T;1.';k-l 6riTlr; .[7] ora- -'i-rr * ..
'FJ
: .r*;Lf '.ll*
J :J)t'
!c9:,pi qliL-rrri,'" \1,,,1 C[ rf.; cf''.Jlo.r.i|.lf.,ibr !: ef3 lf;l*' '-rl' -
, of o.r.;S-.;L;;l aj:^.o o\lJ e[^I; cel*,' tr.;Trl 6-nt+1 F* i:l [:f
" .:^*l c*-'i h;T;'ic rL$5i''*^o
4oD
iel
rtq, Uf ,r:,ar;lg9r*1 tf;r;\a
, lpUrrl.1'.. 6a l.*3.r9, l; l^r"rrf.*j.*".lf.,! [7.1f -'.,7,:;U'r.,-K rs;r9rrj.r:,7 rly.r;:*.2Uiijl.il.!lrc .eri.,ytl.rlL jl.rl.rrr$1.2.;- eJqJT
,L.9 *,u-!i3,t>llur; l3.oeaf Fo...rrr,*G ..ru.. *J:-. -&*Q;rt-e .r.rrya.:*a-;
.-$.r-S aJ- ^S l.r.r7,2i1.r-l-. ,.rffrH;l.r[,])rs;.)';,criL:,3,.19a, ,rr.ra:u.,c-rl .*'::i.t
c*;qJT . *(- ,p.4 1c.,p6lrf lr:--11,*rKlrlj f ,*;;so,;^a,,.;L;oe ..r.;lr; o'a.:;eTjo c}lif;r;it*,r5.ri:i:;'u:- a39sl2r>-c ,+.T ;97,r:is-,| ;*;:-. cf.2Lr,(1"9 ,rilj*r
t,:ifrr:*r9 oel! : rlc6i9, crr.rrrTnfl*51..U. < jT>.rr.rt,.g6i,r(*;r(t [1 ..r lrri] Jl; ji.u _
Jll ^f .r.*i(: rijs,re.e ,:^ijf ,lll l.2tor.U9,:;L slq.- 11,r;:*..pl*-e(llT, of6;1r.t-."!r oi-:ll 2*-, 1.26;tlT
)tii; .jiL ti-s}$j..glc,*l*;-o)t!ls.l;-rf b{ j"", F.;lt..rlj"!t.iJ .sl;.1-., -'t aC.ll.of
' ologiJt^!fa' 1 )6,\;K tOE \ C.lr.,Fi"l;f lnr;. .rr-r.: ts*: * \;.r'l::, ..,::- I .2t.1.s; ;rg.1e? .l!+ -
.Flo.,o.rlut,t* ifrp9rtT o"c6"-.-tl1.,;, j ,.uf gL;1.2r**.r*rf;rrf*U-f'+€'Y!lr-$ l2.pj,llf [*r.21;;k-13r,4r, .:r:-3.ztiTeTO+-:jlr.f,:rifs.;;- 4*jljdrL;3*"$
' ,,.rif..rtcof.rreJhlTl:tt-
uf :4 t a i t_r-o \ to;,*J.rr rr J I r r:r, ; I g#' u TJe7.,r.i J*i I j I .1J,,i..J rb,r?.,1L83-1.:l+*..i.f.r.:-. ,i:*r*.1{--+r" rft'l1o;;.5toQ:,;|":;f .r,r.fl.rgj$T.*:- * -S...rSy
. : c-r:.*ili,*,-qi;.3;7c lc gJ l JTa, J l.9lf6lu l.;;r .cria.a.i ro; l -t.(s )i,s3 4j J L;> | ;,i1*:.C-;.r, *7i tJd.l J r^- I dJJ A
"Ka f 'r r:xf no.r....1t:*L{ Ls, >
cdfu"5"-Jio.r.,t2ilg,rrl-'fL.slrrlJlj}*{jl;,,..r"*,r,r.u3lso:?J 6"L;;rr4\ r-14'rsfyLr Jrjj Jry',-ri* .r,:.slr>.rLo.L p1:9.:*-2e il^Jl;,;li e-r:&t d1-Jr.*1.5.'l-t,.u.lltrs-rf.r':rl;glis;*.. jl.ru:-rL.*r.r*;[.ri,::^-;'..1tlt;f t-a5-,Jl,i!9.!]1.*,xg.-...Lf'c{-.t .i-* , ,.t*:il Lrc..ssL*.;-qYr jF-rle4J,-TUt$jL-,t.3_2$ i.1;,!9.r[."*r!r,r.-.*rt'.re-T'1#-lo.l, dl-J.,.*li,:(-;f,l.r,.1l,rg-)t KL,iaf .r*.Ji^.cib1L;,lyk, . r:.:r:.srQ.l,..lb:l cSj:,r:t -.s.Slg:...r.*l.a;ll;gla.::;t* ,.1-1.ei.3;, lr-L;,..iLilr..-5.-rrlr,1 ..r,1L,,5t;
( r l \ y Jt- rjTd,erL, et*J J--l;l*; k-L,r! ;'1rorr.rr,, "r,
l;;"'"t".. $oy.cfgl-c;l l;l, lpro f;&iegcrac*f,ll.r.
e.ers l.rcb.p jl .G|.fo.,, ;.r.9 ,.+ r;lr iiUl9 {-"fJ l.r;3jljt r.f jbqlll
lr.';.tJ6O* gUi e .$sy .s941 toql.rl .j:l*lrt lut-.tfuUt 'okit4.l.; Lr,\La:.r.r *ip
*,l:if." n l;l 6t6.,1 .l.r.l-n,;t;forgJ3b.gftC . *r,'(o. glor SuG;t. oi.,Ole L* j.2oo9ai(,i2o e\6- I -iJ. .1..({ J .r: }L>o:l r j2L:,u;; I ;.r*; e3,-$T
s2leseb J Ja+.,(.g:o, lrtr.l rfsluF;rrrf:l+t 1.211 g.i$T.r2.,ra1lp,r4,Cf;,r
cth- : Elr ,-re .i; ilu 9 .Tu ,rf.t5fqf,sl"- aJL-jl-r. .tt- ;*:sJtLlil +5rtil
.i.-*js.or.., irrJL iiT,u,| ,219 gril,JTJr" . a,1r. .*.;.i of f"l; ty'Tp;, cif, .*t!L Ja:Jair.illq jJ"rrro
".1 *fq".tt!l;s l.;el3.r.eqci f l:*T t eJl2;*2'lL.2l ! 'e'afl.;9l -: $.-J4 CJUT
:qrslj-! J+ L4 I j I I J"*iq" ! s.23T.;cdjL a: U; . sra t-4 I j I l;r I if '':'i lsL;tfi jro tt'rl t -J9 ln;-r Jt- a>,61,.,1 t-qlpt ,ra ,.r,la.:i4c.,;0r..*f*f:" 'f-f* dlol3'ltJ".rli5:i
.. l.i5 .!l!llce d.f 1.,;:*f.;.ri.;T "'.r;d'l;f.2*;;T "e3etfl.2.eli;'-t'
4fl, ;!t,xl e*iqJT ..:,i;*.r*.;LgL;..!ill.2.r Jrti" ,-iro rf;Ul4;-; rt+lrd;*inlLt 5
- o;a u,:luf .!tbl..lel:c ot.arJ't
srr.,rr .itll jl.:.l'lo.i9eT;r|.2 J&.9s3aa.:--rr Ji.;saf ilLdl;rJPy,r'rJb.1al;'t
, +:q,r$ :{r+.}!> .!Jle lelL"il r,Clb;oe.q9c
I ,rK.oT ! orti.r4 -,r"{.;al2o7,-,'$9",,-sLilg,L!i';-:7etra9'r'Tgr9J'.'J\Ll-ila:J$* o; nli
,,*.-r,g5.-T;tg\ c.'bJTol.roe qlf6l.;t .;f a3.r; .7r19;,Pid- -
o rfu g*,, y ..r:.,,.A?dT .(*l to .;c*f .S1; 3 L ! 9.uo6r-!a: J ll-r &Td er qJT
.,r.2h;4 c l;.jlqr;r'ii1glia'-\ Alt'a"d +dJ'r's dr.irrrlJl
I e* l.u!r.:i;f, ,r..df r" tu:i2rl+j U-l,J+, ! oJegl grl',1Lr -. r.tg,\,/Jts:! Yr-l.rl*;U-ldol.r9l57gJ$T
3f :"uott ql.rl 'qtf s6f r); l1 ta4l eJlt ,"Jf" *r,*^,f"3i'1,.ri ;'a."ttLU, .r:ar.l, )92j9:1$..r;;l$L1tal9gr1ot4T ,619(.";,9c*1.129.2.eir
: +iloJ*rrsl" !.r;,- ..1,1:1c-5rr rcligj;5i\o:T a:l*a'
59uf 6t9 i;L ;o9$o;3,{e .s\"i tzi trl t tagf^tT *::+.f r('i;.r. ltO\-l(+t(u.'rjoJf*, r(;;f S r** 19 29T ae6l ztri9r;T're\-a;l 5r9Jl';T.1r'-'
r .rif a;-Li.;1 t r.r ) i r-sleO!.:iL.dir-* l"p
rrr.ftl-r: rtj . ,sl.oi qJG t" d;l9i afF(*l sy.i ului2,j.ytr*p6jl;ilrr t l -e;l::l tjjU if 1.r;,0 jr"r:o . *-l ;o!; tr &;rrr .,r, . .rb*j..1.2 ;6. 1.2 .gs 4i e9
. ,>"{6"i'tt;K2 ,s}n l: }:.if o.r.hrF, ,:r-,; t':.;ta i;bor.l 1.2 r/t+l jy)fu,r;i^i g[';e \r'rlo +.:1 111.9 .!t!t, *f*7n(.i;,r,9 ofe.+ o] c.r1.;i eiTC*bJT
. 'r"i ;*::,f *-l l*: b^J.1.Cjr rCl.r.r C-* a;l*- !!-,s C-r-":l-rr . cp 11L>' ,iJ,qr 'loj-r--: Jt ot uifqt- lr,J!L;.i-J .,.::":iq" i:-r+t )l.epL *+" dhr-rtqfU . cls so ca*15,*,-JJ gztn .r9,r";lc.iUT. .gE^..r-:.2y; i+S,O;'t.lt
y/.glo;115'2'*--Tnrr, ;"* ,2T-,1:os ".-r.i.S r:, iI-U ."1 ,e.-r-1,$L a,ar q/.ae
. oUil .-iJL ..rq.i,gl1-b OTo.r,ijl +f,*..t=r. gt:2
,(7i;l 1 t-s+lrlf*a- . .ui.qroy,I 'irh -rx:o O!L;.;s . dr Jt,q+ c-JbtT,s\qli ll-r:.rc Lrt*- utl L"l . ,r.:.. c*pl uik;* c",ka il ,u;"y al 652 rd$-;2t;sr,(1.; J- l.2ra.9 aL:fL azis ay d,re? i*ra o* ,),F". "* 6*T)1 6;t-c..rjllAtJp ,# rst.tt t/i \y. iibo jl JAlj J.t o rreL jl rf_," .,ltld.JrJfjl l*-.1a1
. +jo-(.-; 4;c 1.2 pl;t,a.l F;::l rs&s.::.al rKcrl.rilrl for,.ra;rcl."J" l;g,;so63K-;f o-Ldt c,(1.!9i- a.fjbalrlfl tn(;rU :t*i;l.sl.r-.*4re fc;r,_e u-t j:J.tt .r,.(io c!;i3 olc ;!:l 4t11Lrr1 UJ ;TU ..fj.;*lj.r--r.
. cl.rlrt jflyCJ;l 6l+-13. .r,i.u* A)V !11--2-r jl Ajt'.jL7l ,.K;.o*;, ;*T"t,r(*, ,l)"t,,Jt,*jlri ;l o5lt iy c9L^4J F * a^.:.*lr
-q . *j*;l ,oLE ,J\!- bf :l .r-;erC,n ,*;{oje. ,rltL .r-)b-l ci 1,2 *.ii"-g g[, I j sai 4? -
, *"i(f 13l.lq.t. o!(-. sssal ls U: Af ruL -
t ,.;3TJt-r- 1.2t" ! otr:Krt -. ry aJiL 12 cr2Kdrfg ,h vb fo91 o4 a,Jtjl -
.1t*;25t7.;sur$ a.f,.r*;orfc-K-, o;rk*l ;L.l1l ..r;,r* l+'r.".;11 a*;L gsrr;Lji.r-.*JU,-,iL"j1 .J)Mt.ui 6J:i-t tlrty'f.rifgLr;11.1r .cL:il cBeL ,sy u,"y'oJJ(Cr-; 6r-" OT.p cr alrlfdt, .r,ti L"l .oj.. jlj.4 .:s.."- Jl;l.rl Zr.b;i;li 6l*-te2c gt,;- . r:-ai or; io-lcl; ir"?r" 'l(JK-p Gi.tjT. .:,i,ifgl.*r* ,sy\ ;t .,.n, Jt:i.:aKJL-ls ,r^Srlz t*: .ojYlr a[rr:-T! t{63^a-t, a;r.C J: o-rl .JU--l -bl.-.;o ijt:-T.ssJ., J,il'd.rik-l*, ti,:.i-1. tL_>tt$.,, ol.r,.-.:fr- .jlll,: lr,F!.ro ,sWJ
: oj,gLiL *+ ,i-f! cj*-o t'l'-'r; ,C -
Ji lf 6;^oTo r*a.99K;fU AaD
L+ dqlLt,r, -lr, &q . .).u,f J[.;J
, *jf*, Jqljl
t'
r rr
, ':*tI oe* .>'F q -
o ,s*S.J. JF dl'.1,r ,eirfyL. l.',i!?L ;rl3 *a:5 l;,r&\.rl ail*- 116 Ll
jl5;,, ,1!Ly Yt. ;l ci.5l.r-;;4 *iilr cs;* (d\oi .2l.1-1 iL$-s.2t.1al Ll) ..2!e"r
,"41i ,.1, !r-*l **b'rr 4;rLaijl 6lr-,**"ai.,5 pLLz ";ly;.r ',$T'.IJ
. o=:f ,;.,,u(....riflri l:o\L;
: .*,*.frLri ..r,-;c ,'3Tjr! ot;..: ,r.(r. r> t*.il9i ! orLic.,+ -
3 *;.rkil ,.,.r'C :lti..r OYtf s,;.-l-,,1o dtildt.*,.raJU .;\a.,:\,a-rl r!i*! g[-l.;c
. *;sffl'cjl iiTJi'S;i...\o, A'Leij, {-f lr-,.;rL ;1";r{ ! l+.: .r. *..1;(; ! ..r.,o.i- ,llr,J4fl ,i'olr:.? | tsl - :l - sl -
- ...!;roLUrl J.tf-.r, rfnr l;,r-T. *.1 -..r*l .r\L-;,r,53-r,.(no'n;J,c--jl ,,.t
.j.:.j-r-ilj ,si: G* r(*-1.r -. cJ'tJT. .r-;sr, rjli;3'( 'r .*i ul'* ) c)t?' d'bru
-lrt ..tjrlo.. .:i:ftD)triil ctl.r-i: *,cy d.-.ji ,fi a'.: -.c dl*il1,..r\1.1, \ v;;Vof :61..L-J r1.k.;lr*i gLdl,:^,;'1l;(3 d;Lrl*-..f;,:T;*l*rrili: r trd!:Jff,i- ,lvr"i
*-jL.j . c-r*. .j-r-> 1l \1 clq. 6'e ,i,fi to 1,. d& -.SO\;., Jr . a+-; j:.VorfiJ .,.:-t-f,.s.rL.zhfq-.16. r4.
"l.j-r:j ;213 6u-{,. ;t ;rCli"U.; u,.,rT6l.r-L
qsLTj*.,LL.l l-;T2c Afc^i) *3LJ.C .a..:\.;ftUl ..f.i^ifJl 1,,l;g;s .jr;;r+l"p tEa
. *l.s-r.f*; lr dl-:J.tu|i;u-T.p; o.Tr,.1-4 Jt+jtjl e+i'trjT. .gtlr"f."::e,t-, \o1 j eLl-* grlo-.-r5;,e {orrgr[. il "r-*:y .i' *L;F o5.r jl cii,l o.*t jljst jL ;1, +-f,rn(,t"*, JL-T. ;l:*11;ry"e jtre jl .,-".+,:>;.r*" ,;aK:tc,lK*;rL gL-T;ljjl *-lo o;ft -:i.Li.-rJ sjr ir-l
Jlt ilriJ'..1* of- s ,ifV af*^*r*. $i s3a .*I lp;aL> r:i;ui2'r(.c n{la;-. ..3o .:riL. jl brL-jJ bd[: .910.-: ?T.., I'ti +i *13 6l.r*.lf.t5"l$ ,*-l.r;;Jl.'.r.1:^l',- 3r* oirL.!r, l1 ,1.;1, 11.; ir".! lf-ir- s,[o;.r el1;11 oJ,ul-: jt jg..t--,rjlJ,;-s.;r.r.!- gtr.j;- .rrrr.* j-.",- ;lT'd|i .gl.r- $;3i;-112s . ,.;l(=..r1'
p-r..r.+.il .,.JL. .,iL-o 
tfr! lh erlrt g[,lu l.*'l; b $t4 O+g9.r olo -
*a &-.i , cr,UT,rr".r, .rlo cSr- Jj-c ..r:+I! 12.u7 Kipt-\, .:d,ft A.K,g.il'JT
j*--, *Js_q, -i9.to ui-;Ti; .,.:-;[;1 .*-;.r.-T"rr-*. 4i[i jl J.; j:ijjo-lri !.rl:;F .rl.,il Ct.;
5 o;:!y..rVfU "..t .j ,'. .,lrtf"[3;33,. Ji,,.U-'.r Jlil d 3;,r-.9u..I^;l .*l-.9.r-.-:3.p1:.,u-[ir";l,L;;(,.16'r. +:,f ;l a,.,
j',$,.; .<,,!1-. a.,rf.glu;1...:, 1">.,-r..lIlr.:1..,,::]!rra.6;l i1,, .,1-*l !t:?:l a-. -..r igtpl,,," -. ;i--il;llrl .91;-.r t, Lrt+:t- ,":'j -;1 _.7 a.i.1-,3-. gqtT
. -rJs15'ir"gKc ,..r .tlj!-r- ;l ,.j ., -r! $-.rri-.r"1..1. o-,T.;:-r:r !f- -.-, Jl e:;l,JTe.:i-,
els2J-r\:iTJf,,; r .r2T;l l-,..rl,3r:i dqrl:r u;5'e ',r n.-f HT,'" .;1:5"1; -!t7;t-ljt*;.rl.zgrlr\J,-!',.7 .,r.1 pKs .r;!.e cy n:lfr, Jt,i.ijl t{ j;:1'irigi-;l.r ro.*,c.,C. ,,;ja!-a/,rtfdl+- l, uil+.;l dL7 c..; db:.rr ct:41 "rtfu
Ll *;-rd.LL ..rE:l-r: ,,>.-17
' *4fr!i ,:tlaiq^ ultt;sr e..:ll,g,r 1.2 t' ufog- oK-ll- rorI .',;lie
"lt.: aia i'o;rJ 4l glr ! *,r: l; ur ! lF q.t -.r.i.5r.5-.*,91o .r:*,* rlrf';:::L;lJr*. ul;.! ,llE, J, u-,faL*, jt,;- ,r:=
, ..,if9t, .J g.;LlTl- 2u jli21l2i
.,ljT lr C,*+ 45D frJr JyT ;r I ui-r e*c jl ;t" t s;LiT I ei2 a-$l \-t) -'... oi; r;-c ,rl i*? a.l . cjilr
. .1,-,s !!- .t-.-.: ;,t- jjl \,. s;a a:irJt, O!t.-.9h,,,, gljg ,r(=..J-r- r1l..Lz zs,Jli!J-.t!t,- .* .rr-
,.rfrf! -:j;;41"i"--r..r-tCr,'U;;l ,*f U ,':.:S-;rac.r\F il .:Jl:-:.; lf*;t=tT
.-ts il* dri:F l.r .r3,r9:; u*:; l,l2l .'.r o;=
..l(r.Lf..; ,[" J),lo J .r-,s-i, di..&> tl .2tL.Jt--T J.! 'Jt c.!.:: .*tU' l:t )LK..1.(3o
6^;t*tT-.-9; i(i-., .ri-. ,ri:.i.r cag.* nf.r+dl-r- 3;i> ;'c .+gir{- clc 6to .o..,;e, r:'5- il
)r..+;.l-i::+.r:r r:fu *j3..;(-. c"fr- gljl,r* j9e 9!".2c a;-rTrf.;l'-r1r..p'o r'l-'l;
b--,?,s\t r*3*7n $K.r; Lr+;l.z lla'7fil ,rfQ2o ,.r';sy .ob-'l bl,l:lf.flr.r\a ;f'-";;.r2>a9;9il-.jLj: +jrt.cL:-JJ.! .;t.. -rc; e..!-i-,.22;t.,ntl;T'u'L: rrt c+-J l;;LrLr
,s2tsr+:7ect;.1- \+i591.5fpt-.rjl .l;;tr- ---." "f 1.2 fc..;a 6[r .7135*3('sr ''jL-, o]::)
;;T.r;.r:;jr.lt oi ,327 S\"219 .l9, Jro.'o lr-r. ot:- -\ft^o 31r"- J'G';rc c-ii1a
t9U ts+e oll t11c-ri.-*! 1f*': 17rn \))? c3;t^lT ' +-.t:'-iFt lo "!rl , to9'(:if tcl'r-
i,.:-r-l-.Jql,i. il arl;t,-r- .,rs'Hlj l;;,1r,- i; ui;t71fui','\i o;t" a'(-i;'e.11 olo'$15*;
l, !lj:- ab -,|y'l &--r J*jl ,r.,*.1 .[.i: l', 6.r.,,p.e itr-,-..c ' .ri:iE*.a #tlr Yh eL.ly
. , Sc.r,(...L- ls a?:2 6to c:-o -rii *i? '*i.r351" qL'r !t * O\t*- Ob jl
t}+*jl:t*;t ,:i-r'ct .ou*'lrrlrr-.t eii'r' Jt jl .l|b.'t af*'r'-r *;t" gqil'JT
,J:;:. p g";'tJ\ .o.tss"s *-l24.cfiT19l{:#'1.!: ,ct ..d.gr1..19 gF+it 2194;' e e694a
rff' o51 'h-l d""t
,,ri131, rf,1* ) tt e.;& SU*Trsl.*- o\fFr cJqtT-
:ol, 9l;.7 c;iJ l2.r5r' ilrl irll\: a;l.r- J!9- eJtfJT
lYlg o;r*.e$tiT-*-,r(ir. gobiT*;o" ..ri:-:l .'+..? rir.p 't- *-l-r.slr 'b: L'..2'r;T..rl;r|.'i
s ,r.*-r,ou;r;i'!ti;t, *if;!rf6l.* t1 6,$T
f a";|.*i ryLi [. Uj> !T .". e,rb . orb" ' ' ' Yl-, gJFb " ' "oe -....J.!r,
, .rl5.21J3 .*:T.ol;r\i
s ol.+.Tl-!l :hi -ir\.rl3or;pr ut\ dl,.3rg1 l*fe L; .r5.r,i sty \ r5Tilj riir.;l .ls
sl..rU-j Fr\ tr 5l ef7 af;fc'1K. e;UT '**L 33e2 -gtrJT,'l'1 N ls ol*r &Frg ..1\;.r s9*;*- fuU.2r3 'r'! ;l/s 'jl$l re rl ':^Al, C\l r
f pl .*i s3,1. L .;-1.2 !)l1or.r- *
l; g;l2eo25TAt-,e *:.rl l.rrf 'r!lo r! Lrt'J.l ols 4l;'7 "n'T"tl;l|}, ,zi;;r4 i*lf 6l-,,3 .r'llif :tlt,st; ufr;y'sillz.rJl oi.lfy\
..,.3.rrler Jtrll dr-"}J -irc ;l ,r-! a\ nt -G. cio( 'stfd'.Ijl:el;Jr'-l)<j\e-91>+lsrg.r-U: .r-.Dr gyU ;'-: lr s-r- cJ--r- oi: lri ' l"dcso ,(*r ct'"ttr
<'+r4,rr. 3.rl;pt.i 6 -,u +\ .J.F" lf.eif69 5 rlo s;$Ts l: r;.ti '.p;T'slnl'3
ts; t cJj{"r} +\ .rl* r2s t ';t('"t c2t' ufu ri[ir* & ! i.r-r,l p:Li 'rl3l'i'9
J'.JL! 'E-;l;*il il ;f{ d.rri .'r.,$3 iU lp;- ;i* i;;r ';$T'ol..;el': '*:r'r 919
,.s:f.r!..,p ,e1 lfT..p;T.;l;.t': ,L; -'t ^f;1"*, ;UT'r-olue '*"T91 "-$:'ir6;f+:(." tiL;9 ql.r\i*1| L*9,r:.;;..rSTl.1 lr aitl \'3 2*.pt'g;-r '*rr- Li -
. .r^i*rlg- .ril9. t .!11 lc;rlo rlu iq J.t 5l
'rtx, 5? gLr .rh- Srlt i .r;;L' 1U' d'til .l r9a 4.r9 .la:(y r\i fril i':1.
+i:.rr 9t .;)f,1 , r;q u,+zf J\r.r s-fr -'['' ;!il 3l rli Ji af''^11' l" Jll "sJrii;. r3.1 Jto oLH.. ,$ ,\li':,
&l.rl s.iirrT ! n:r.3FJC ..r+ lr;l;7 d:T.d J '5"':-,C c61 '1*;T'ol;rLi,c"if.o1o
'(.rrf*-r; F t* {J:y flt rJ {lf !ls+F;"I' 6*s$;" f-6 .*t -
t ra
c{b .-J .gt rrp p,fbl l1 tr;Kr.r fof .l1\ .rbU aih:iJ}C*-
' .rff.r;U; ll .r.rtT.sllt! O3q Jrr t l
^''i.re1!r1 ,-51p,l lntrl-.r.l "rlr dtrj l.rjfO:l .:.1AiL .Lit;1 !.olrrt! -. .1'r*c lr4 ed+, ,Pl;- ...;(t trgl oi+ lr rrlgl p.
' .r{t-' .!Ji lytz 4t{". loc.8;yV b d.i $lrlir.,5 .d ..r;! ,lTOt r;l $k ;3 (t' dl.r-Lrt/ ,rl,t,*Vj';;iI;1r1a jl a;lfUu> t }(* 6lu .ur.Lb3 **t', r\ ;*jjl orr.L- .slr,F
jy ,& ';- at),i. "rf.i* l;.2$1 .;; , gp.-2911i"1.,- tfrijt:.tf *t
Glr..t+?s.r*cfci"; #"T.rt rb .;Llc .dlo.:rr!! c- .;b 4{ax {fafldg, 1,.
*L ,*n,Af of,or* *;*J, .{l) fo-n Oh+;+r ote-3i, +:fot*Jr rrr )lt* l; ,f."e l;dlryJr,r.eg.Jt .{rsot
...! Jb;t-: ! br* !a:ge.itrr:{l ! Jbrtr-r -, u:ifri; .l;" $r.(x
, .*if .s.2.eTg.;q,i ;.3?* : :l ;! OL;r UQf.: .Jif:+ rf;l'?,^ l-,. tU+:$+-+i ua -
r .ri,.j+rtr ,rr.f arJ ylg 6l*,.J{r;a ..r'i4l JrUf:, jrr' rfiJ,' * f'o-l;r",.
o
ero .s,,;(.,:5-r-Ob:l.sl .2c pr*.;ris . olu1. rrlclo3z j+.*.i-;- dl*J5--l jl J5'ir
-ti .rT,rcj3o$ f$;r, 3"1b *rl.lj.r.2l5;l ry .;,r;T..rlrrtl,4Jst'j ."."t af.rir grl
pLJ2o b,r:l jrt-p .o;r; .r,i eLL;3 gflg ,i:i db r-jl ..rts* s2te t .t-A,*J ,sL
,.xls2+3,t4a .!t- JL-T.rq F rs 9tf,.t,1 ozt-", *i;o lt-7t9.rttf5 "r(. of;-c:tlJ-L lsl*:.Uctp Olrlj ni.l trit . s--e.j.j.tt J$t;l) u:l42l .rloi: n cs!.prr
hlrr. . o;-tn 5t tt nr-* jl OT.SLT a:,1s9,z)2a 1.raj9.;t,r 6trr.\:f ..r.aio,re J:U,+5t*ilr:- **sf jliil .Jrr ilr.rrr *i.:]1r 1;r! ;i;-f 3t sleK.o;e ..l.t dlai
JF .t:l,2ra 3ct7 ol.r;rl ,, t"l . c-rr dl:t JC- r *t1+i u9,! n:g Euily, p t6,1 .Lii
Jt-9e..,,f;, e*i .r:.j j!;+e o5l] &lil dil .p..[3;- 2tu]> ,J lt(:" *"*.tq, drTSl
lr.+.- g(:r .ol*; 'p
oT-"lr .t.,[*" 3p ..ri;s5ri oT;. iil BL, rf6lob.,.3r
t5-.U tr ,jrsVal o;f,. o{"- l+-r: y:, cib orl-re5 t'{.:lil .u.+. .rt;4 prtt,z{.re
o2l9 jl +*+..tCt*g c'21"$ ,{ 22T sVr}e ,sl2e-3 rr, itt9 .r..,;f. oir""ei rlt- 35
f+t-*rbt* j.3 t .u+ii|.,; i,,:l;l s:.i . *&" li lrrth .,rls 6t, g, U .]-q; gT
s,,|f :rsf:p31;9,:U.-1i:'c;-rJ'ir* slltt tsel .$l'J +!ra rPLb,;(1o.1*i3q*4'g-rb.,:i-r:.9j,r;;r(.. c-f'-,- ootT;1|,u af;Ul;ar) tsls'r
tl,r. r'.rll ;3,.iJ &rJ-i;.
C-rf r $i.r.2l,p !;-.;1 ,;rl OL" ll9 .r.ay ,r'el-:. .-i:- i sloL 5if,;;1,.:.i,11.r,Y!+i:ff1:l so gc;r ji ..!lr:.j cl+ . c,(*" .h l:i'ulirl .r-j.u;t.1 rr. it' SsfC;f ..r(o.r. d<+.r . ai;i',.. a,:- JL:*o \ 1.2 c;- dbr J s;* {ab . Jrl .+.T.u, e{ s-;,
-Jfrfr-.rb l,r Vrh -'Te.r;sr"(." gl;.; .rTr- -* .r,o;e!. pr7 yT6tTrtq y*tyf;. u#-r.:. Otry' I
: s*f 6j 5 oljl ,1LTJ,-i-.r :.li:r ;-.,1 3;lo!;.:9r ,h;r 3,r;l.ri.3.r';T.3[;rt.*.;riT ."rl;rt3 dl-*r .rT LI;;', et-:lr*l -hr- . r:.i,l.q, J;*t. o.2-*, l23l ,-tl1l tr.v-..r,l.ioUl 12 5l .2*12 or;*i". .lLllJSio.r-; ,= ..:>\- ;frf" lr:rrS.t c;l*i.rLt
Ohf\r l;.31(f rrr Jl;jl l sl'plr4LT; r\i.; '12p9 ri af dJkr,.54l g1.r7. tslr-
ltYl;;19 *;cr!.&trl;r;r.*i ,j.t'9' ".:t.r.j.geLi.r
Liolj.l,* i2.91 ,iil.p .o$^. oo,r3\_rr.r9, lr*r jL;. r.ijUg"r.l,3 .9lr,llij.i;: :.il,r;zdlir cljl,.:.*;!ii-9ll.l .,r,;:ilou_9c
;l.rQ\ oxJ: ;;,.ii.11e[.r4 u;ff-!.:; .ril.r, l.4l i:tif $Liliid.raeral,3.li,;.n^i+J-.i a.i:. rjyrr.t, **yjl,;1 dU;.r^, .),..^1.-4 olt- .gbrl;l.rC: cr^a c..z j,Lgl.;tL,i-r:..! r!i*r !-r. jlc"Sif slllt t,{-jT d*ll, . oi;(^, }11 ls -,^ia ,"+-.i2 ag;i
,(;*rjt-;l, i.L:rf ..rV? .r:lr ,*r*.;U +-.li,rCa c:6!tr 9 o;r*.i.^ jjcl grij jJ"Lj. +rr lG;l l;c;oL;Ji;.1 +.*!;
..J^, ",J")J*:l ."-li.l;';lr-"i--*o--, ,.-."r;T .cljrLlrrij,,; _fiL.r"*a.f -._lg*--
.:";rf ,(*,rf U j-,i.*;{ .d-;T11.-s-,ojl .:3;s(;a st:r-esji-*p;T ;,lrri;.s.1
u/J-.,'\r :b[j ,r::.r::f .r;9lj oi->; uT-;l.r'.',T.c; s.*lJ,r^-.rr )riji'Lf l.;."*! 6ba-;.1
eo.1Lr.*jl.ri.,..r:T .ol;rl,5.t:aJL.*llr .rJ.. 3,2C...-.I- d\,>'riJ..r+' ,g.lljrf J,le9 o;Gj-r;..tr-*r.rirrc..idLrS-ll.,;;-:- rcol*>---.rr,gl-,;l )t"Kd.f gcrCl52.;.ni,l[,;.; g-Jlf*..!i j-., -.c .,..rjT .rl;rk, d?'-r rr-, e,-J ,5br.;n,3;9T-.17.91 iuuf ..j.1- &11 c,os
,s.# -*J ,,gl-x.!',.s ,Cc; *-;lci: f*+ ;r-rlr-;3 J!.J j+ nt sci ..r1.:3111r-5 "r.* p* . e-tfe s9*i-;(.;lnc ;llJLlj .q*j 61',1 ,,f .rl,L; .r-,j|, ,:.jl.rj
. s-. 11 ,.*J 6;Lra:i:[*;T,." nf s9c9-.{. i*(r.\ .1rr! -iL1, .l-. ,:*n)l: r::5".,:j l;,fu*l ;lc-,j*rr-.,692[- ;U;+:1-r a.5' .s";;*l)C{ jl:r+el\C.r , .ii-, .5,.,..1-4.2*.1 l; uS-.;.{ pl, 11 ,-r.Tl;.s*>..ie..r.:iii.l-.!;T ci_,_r[l.:/:alr! $s11.;.lfl;-.r: .5L.-LJ ui.:f--.C:Lf n:*n; ;T;i.:f;.,,l*--.3 .*.i ..r:5- sj3li-'l.r ;Tg:;;;t,r::;-, .5- -::a.S:(--. *,-.;r-i.l;Llf --fcf-.r."::.,r;,.1-.\;s."r..rJl;oQ.*::r,rC-;o;i;f,.s.,:^i;;[,.5i;l;j,,,L.-6;f.r1rrLi..uc,ijjJ.i:-l
$-bt !rr. ..r.j.r,gf -*JCt :)r[, r, .11.-1, Lr dr--f-. .r.1 .+j;; jb gi, cSLro;g _..r
.*.*,j.1*+ 61.1g3.*J Jli-11-..r:*i-.r:l"g crQldlf ju;j..5ea:-Kill.l**l ..aiJd.jl-lf6t)t r) r:r l; dl'-If .cl+; rlg:s2,.*-{ u!3 r:r,^;12;Lcl, ,.1;U...*iT..llpt*.;*,*.i, .1;f ,:;,u ll lxitiL btT., ..l.t u*{-:!,.K.c}" iridrf .,f.ut.1,1 c-i;.4k1.e*#ctr).r.re..rrsrjti,s2Lf ;;l25l.rf.t7;,**.lj& p!f2s.r*:T .sl;.r},af ,94 ,il;*9; .,:^*l
sll"' j,'l>'ri j''i.5-,:*
i*.lrri.*cf--.n ..i-.ii;(.jj.5.r," r.j.:.-.j i,..;.r:T"3i-pr.ir<!.glr-. ,,;:f*!u..-,.,;.1 !
.91*I-;fLr:>;,e.9lrli'r*,3*i;i.;f.1.eeito.j,t;;TU*f 1.,*Ji.1i1!r !r'.:.:,.1Tqt-,-,c-l!-.c.-.,r1:.
. rt.':i-JTd,:&Jd'lit*iI1 I ;toi- .o9 rrlr.\r.,;r;oJ"il,.,.c ;1i;-1c.2-,ra:? .r.*d1,3,;r;r,i,.;*;T .sl;nwdst'- . or4 c-, ,'(1;qq ,b.,.p*ir 9!' ..rir-.1;gr*r5'6[rC,.gta a,jlj.-gl;,])Jl.J tl
. * trl! la,-r.l.t.r*..rT .o l3(33.rr1,:. u:-.t JK;..\t.ry iti.r.i a.;L'p1l .olr*i[r o*-l6lrr*i2.r S; .+l:-J,, f_a l.2,]l.sltL' GJHT
trA. rt {:,llif .}!.4} r.f.cQrU ,:i[g)t!l .;gT.ol]t!o].],$l;s.tr. ,r,ilj-r,? .r,,ri,.rUf1;;;*rS3Trg22.ri;..p;T.ol.rrticer+O\t*r.rrT,.19a;Cl-)l .ce^a4l2sytSb.*fo{qJb.;r,
,,aif .o ls.l, l.;f O f :aV\,.t r,s lof ;r r;: :'*,i3 $f - O
"ri l.U li h.j..if :3:q \ o . o9.rr;rr. re- 1.*3J.>j31tq.f, tr q t*t t f 9.ri;i. l f l l L; -Jt r"*:i(*g-U;1l3Id;r*i rc".rIo.r;l.ll-riJ-t- JLe1..1,.3,.q4n r'J-|)-/.)*a,*t{y4y--;;1r$2j22\eftrqoQl.ll,P.,,,"ril''-l;.tpit4;.riri.-(i yt$ajy**-l,sf n.:isb
. .r:l.st J,gtoa;.2.r,rlJi3+r3: +-rtr .loo;rfr*TU 63gt,a- &T.,, osl;iuti
. ..:ri; l,ol.,i -u+ cg:.{" -*,-bJT t l s los,f .:.:;er(*1 erlaq J *l f ::.,d.:: ;1 L,sT .oI;at,t;rL:,e
f - *, irrrf oloyt,7 ,,r.fu .11;t- i.rrtef\+otql o.lr" il.clpl.i n*212r^4
. *r1..:f
EJqtT.frr-o o*f Ol;7 Vtr;l jlyz'f ;r;* a':stu^{sf\elro;\:o e.rUT: d**Jl:'
r5a. *-l*,;;3rLSors.!rc;r7gJ-$ gtbo,rl$ "o.Jjtf.! U";"do..u*..23;-.r!T -
rf.^; lr;=.;la.itj.,,r9"*;f:.ap;r.!..1,r^.9.2 ,+!a-:"1r"+f 6a..41.g[!,1*1c;*rT..rlrtLr*'l'f,:..q.t,$1.1.e;L.9r,-Jd;6,hl,t9z..2.rjl;*;t.s2_.iagl;1L;ii!.1,:*l.iiletl le:*;1ljt41qca-91
(9 ;ls9L,r,\-r l*q>' :,:ifrlr*.
t "+ .!-rt"t l6.fr -, oi(1. aJtJT
,rjfo r- l,r:) ,+o'J*3. drT 3l ,s.F h..r1l.j5.,1i a"ie!r.k i;glr*,cJ"t* -..:,tlo r!1, dl.:o3.rcl."jpU.e4>. JJ;r. .,r;.r.rfc;.;[!;r3u.rjft-iljl ,oflro dlro i-r-r.
. o.;F.olsJt"';-, eo 2V>g1.2,17131;a Ulof: .rr..d rg3j!.p;T .ol;rLs
:uet,rrlrit*4.urfJlr.gl ljj-dd 1.1;s"f I rof dl5=q y,v f -.P"St{ d-'.t': ofu: *.:F .9so.$16J.}riT.clpti,=ik-,lr*:,-cgUT : "
', o;fo;J;.llajl.rdrt*T
! "\.ft4",I3.!lJlti ,tr-[;. i,lr$,:,J6.bJI -..r;A.r..r 4o.l .ro;T .st;rt,a, ;q69.1jlc,irfr-;t.>tfi,lJK.r-Jq+-jr.Jl crl.rc .
"
:
qr.rr opq ilr+ f., rr," r deJq q.+t r, *rrfl':irTil];',T;'l- "tt
trt, *,.939(*. *Jlf ! Jljt:, iy-l g d..rq ;9:-e ts.oT
ut l: :l -L[>l L; ..2.riT.ol;rLi . ,*-*rfrlj "rlj ; o..pi3[ crL,.r lr.-$:r- gt.!T. obs,-ht, gt,t.i 6rull.2-;.s )^is\7>) o;gTofr-, 1.2 ;a-13 sf
^:'r :.' l'* us U:tl-,arLt c--$.5;rc ij\+o ) f ,4 s$ u.'(-g ft s.:.,t:," irTjrbar*l.p +iol o*:fct;lf 6Vr:$l ..fy'T;ly" Og;l"r L, ,;ii.e.ec . c, ,6rb ;,3t, J*.r,.lr.g 4t:*, 3.roa ! .$ r-r, J:tr rUil Olr+ i/\r\ JLIJ" Og9 *io;yLe .;*iT.ol;rbr
l.rt rT.rJ!i; .r-j rLe Jl'.p.r u! ;!;a sl,ta- e>;s c.rr,;c 5l t,3 6-Sl: j*f 3i,. *;f g.7 <ziu-2-a.iilojl ofl: 6?
.?i-,>l;:;o loL:. e-11.: p- ..:ili',, .yL*11 ;l 6.52 ao2V.73 tJ[:-lrn..,p;T.ol;ol3
orfiruollrea .<>)- oo),>*>3 cV."t -Fc -.1! Jt-" fc . o-1..4o l-,iLa319l of"rr;
Ol;:tsj:!,il*F CKa ,,.e,if.r.1"13 Joeg,l, 1l-;i, l23l6r3i,.U .:.9[i^"Ll.! Jle4r;c [.1
3.11+;L Ji.u(1..eI- AJK:'i y"KJ/! ;.rli>r*s af,r;t-;l ,G. i;Io 21 2.> a{'}' a-;n
,zif of;;'!taj :Jtp.,r l;3f9 *.t;l+3 o-t, un*s.r!r!l! .o;l+.. Jri::nl"-, $Ab
I o.tso1 9 *;4; 1.2 ',** .gtrrJTrrl rf.r.;sq, s^;j2T3.l::.;l.r,j!.$'TiiL-.:.llirrtJ!;lr:-o;,1jl.:-:l9:;.riy\ . .t"{7" 52f,.1*;,-l,s l; grk,l ,:r-i!9. r!.;$T.cl--r[; ..,.;r:.;,.L:i-f
jl *:x,[*;.^" "L;'21
s9s l; re-rQ, af.ll;;; .*.t.! 62!s.rei J\.e^:! c']*i .r+-,;:-rli
srrlrg .ri;;r n++a dlafOlf*;4 .;9.a i:.-.8 -tli.9l.:.-1., l(.Jt>rr9 .!:;*> ,r-1rs .tf-tiaq.tt).rUlTil nFt- 5 *,r!'1lor, cS'st, l,1 c*r- J 4t,si3 *-j.r9 u,:l.r.f; Yt l:.rP
.,.r,!,rr5,Lr
sf^,a{r- uTjr .rr*i {€r",. !ot7 irlTrr.*'a;U"11 e)t 'sl,rt, o.,*JTo;lloL*,
.cQ.r;l9.;L:JJ .,J,gtraJ.g9-;T-;o.r,f'll-[i.2cl."1 .sr.frf;\; tu)'trb,r,l*>l .rf*l
rs*J trU ai sslsgl r:..3r.59i r1i'.,*b ek-i &;1,,> l.",,.L! !.r.r" srt*o.,3 uil,sLsl, .--t, a97
-.r-: ,-ll*,g-l; Jb-ro 6g2ti 6loli;fi";")':lS-r. ",f^l^r +il,r;t!J JJf.*,lj*.. oL-
J'*:-l .jU p*j** Cs-: 6..,-ftCr.ru,;T.o1pLt .+jr_*i o\.ca1 orh--l .r{s-a s,+*
;i.rT,.r.,*t.; ';.5-1" p.r 2.r.ira .?-l J,--l 2s,z-ly*4lo . ,JurU-rl l3.r1T,-.1t !f6r,1i;if.prol-Uf .rT.,:"^. J; "I*--r. ;yQ r*;T; I a+#r r!-p^f J*:- I .ll+\,ra. .r.:f+& rgbj#, jl.-*. l.r:3 ttz*:-s*o3ri e- Lt, jl3
"r9a .,r.TYL r.7.9,ri7 irstt dJ79f,p;l"r;ssy;7ar!9irJ2,sc.:s,s"?Te"-dq,i-r sV;"fsl1);n*l-,+f;9.ril;Lr-1rltreq;rlzc.r.i.iL.skil a;J^"t. 2..i-rs rf-;t..la ofr ct,..,;,iJa,nivBl, .r^i-9,11.-,rc .5lo;-r., ;,1 gl*;i-r,;*)9 r.r-t-1.r, -!L*; ;ir>9.;7;1ljl ,.r;.e9, .Sr-, ert-i-.g1,-.-. i,:5-rt ifTJlrf
. o.lf.lf..9u;l l-2 .;r;T.cl;rli a.i*o ;rl 3*oLaa .t-1- ,go1.;
dt".tt-: 12 6lr;2,.riLL*,.. l;11 ..2r;T.sl;l|"3 a.f19- 'rJ-c'sl tssy,t.l ol* '.t\-r-
.sr.r&o 69s +'.r;i,rT.til*r *:f ft25o L; c.i, -;r ,.:;L q-J- e- 6rso, qop
ls of no.I;or4r(l ui-, sS VT;c a.f Li'
VTO+.3[ 6l+,o t->:*,.,-r:o ?T j"* Ls))
ll,o
c.lj lc o*^J s3 Sto9." A.ir^+F tS 6lrc;q.f.- ;t^agfoLr* caLti*,cl,g c;(:n ,if .rL.cLi: ,l.r^. y[iJe#,._
. {1-.,J*"js-(t .sjLct^ll; csl"clri' ,l.r: ,Q"q.,utL e."l,r.tit r:L ) "rST-.*f 6to;.r. ,r;-! .r1...lrr .w .Sr)) ;;*l j,lllzc.rl;Dt.S 5.s\:" jl , sr,(*. eb; lr ,-l;+ nJf l, .sti".il &) c;)) ,*s-i Cti .s,jl . o+.
. "x,{rK;;f ,9jt oi'fnr;'JLnl li l^l .*,& o*i.,-l o;.rJT
. .rx.r-'(=" .ri'yTe. L.i s,.j,r, ,*tC. .1t-L,i lr.;l*;l ;;-,{l .blgrrar- - .
, olfo,r-,afor )r. Jrr?..;$T.o l;aLl. o -*i .r,rf[+ gT-
, olf6rlr- ii.t lo.:: ,sl-t ls;:-l .iYl -, eK5 e^ik"* Ji,:-l Oof:lU" crlJ* .,r1ir; .rU l9:r;-_.1,1 [,9
. *lf;;-,T*19;.. .rljop, -: .r.lfrij *"17 -
s L 3;ljlti s ..rlrrl,x gl*f-t,1c;lljL,Lr ;41;l lr.;t,arl r*-:l; c.,-; o;.r.jToclyL! a.fu.;;rf -rL:.* gt,q +.re
. ors+f.r.*.* l.2o.,z2ls;l.p ,.t-l-t4: lf *.*,*;l .r;,-
jolrlt(L oe*,i[..,p3| .-i-rJ;:l t lruil .1J, o-rCrr o\re g.,= o.C.t5i,
{*r" J*:-l iqU 9Ts,: 25rL3i,6V* e*L" 3;L};11 5*rt.a. a.f;r. *^+/.1.J r.:be<Ch ir d canon (r),.i1;l ,rtrf>: .,iC." ceit, o.2*jT.ol;.*, . *,-of
t('N")K
LudLJr.-l:oL. 2U.f2o riJ"t*." .,, .,1,-.K;i; ;l JrJlJtu .cl;rt^t oel pl;r: ,:At: lt ,)
(! g;:-r 9191 .;.r;T,r*(JT.tf>
eojl; ':slt; lr rl LU s*1":"1 rf.r*;l,ra Ll ,g.l:1. -;.fl.2Tarl;* l2 uUel )(. ,.r(." riHl Fr oici: l.l <.Ifr' ,,r-;1r4. aft-JTU r*1s.il,
.,t+-: c3+l . ,.:-l o.l1.5 ,}jf,l: dlJr*l oJ*;. ,:jr yl:7 F_o cfn:C".2r;.>s 4"y.1..,*.s lLl !22;aa 6ss-tn*t.c,pr; 6Ij. )l ,19.t^i 9L;.9 ,a-l jl;.rrcr $-:lr.;-,-jl Afd,Xt;i,.Jiyt,J gcfL;ti; a)s il rilra,e*),J,f '\*;.. ,a-l o-r-l a;(,CaOL>"2ogl\l; lf*;f,* n^rlr+ . cr(.; o;ilrr;, .91;Li; \ Jl t"l . ,si{6j,co22 jl.ril ;11J-i e"llL r JrU-:l rJ22o ;,s +Ur c-rt ..r1*; gT;c l: of f C af.r9,.1 ..r[:il .,!KJ.urrYrr o.2lr+ LL r.,r9ti . *l*; gilr. dlJr.-l i-r4,t sl.q. ,.:'-o.11 !;oe; ggli ;ljll1i.ir.l:li "d.-.reL f . jl j1lsl. ;:;l3o \o L j. . .r.Kl*.nr1t,3 $.r.-e- ctla^it-.r;al.o.fgUe o9* gbly)l r;:^pL \ L Gz ,z*lr;:.i:l l"l . n:zL 2[..e;t; lll.r;Ts lrfeic
?-rl' fr sirf- \
trtsy 5l $ ogrirT ;*;. 3,r1,i-.1 .-:.:llif t^.;r.L! ;ol*.-GKJ, +.:,rf-u";.-,- 9^ .r'K:'1..r.,Ll.,.:r-lt:iff3;"r,:.-l;l*,oUlia.f .r.o,r,.i.2lf1l.,;,fl ."rl,q"a-;l=,j*itf.$j,aJ/fdJ.L
nr"Uri.o.-*;;:*€t+r ,.r"11.;;5.;11*.;.,1;lt.ol.ili'rfl.o$\,rlroliJ['l2l;l;Q7JJ*\>rr
a;ll oUJ[' "yscsslnl
,,:*l.lr+;Lllft,ei:-!r,1 ,;;l.r.ic,.^rl +l*,t,oo'"5 c*{ti; rli,".crfl.. o-lr,3tt..rL':;)1.2.*c
..r.ii-.ij..rr *ir.5ri,-1[*, l.,trlY:.,1.rr,(yeiic c:-e;l:" )l:ss 3.rf I *"*lro3Wq>
L.l c-rf *rlr;i .:^:i*,iccf clc.*eri-,91 ..u:;1|.r.,c ); .l^- ol;lctl-': ; V"t"*T.rT lliF*e1s"s-,:,lu^*,.lL3.yf;-pfl*;6;;;,1t,..u(".r+*:*"e1ler*.kf.rt:-ipl^.a;l.r.fl,;
.. u;l.:fo rl;ai.'1lo .:e-- a.:l,g.,1l a.f *:(; l.\t ..!l.rUilgL 3ti.;lr(a,L;<f .,:-l.J e,l3)&.ll\ L.l, sof gl-.!-q *Trss:z dL?:+:J -;r;,1;l.rr,.etn-;t,ri a.*:1ljlo,-LT t*.*,L
.r"J.U -lld!r^alr: .r^lL;,r,U.r&.9 y,e-r.;T)t: c;f,r*rlr; dJ,r;'cr;a"Ie_,, l.2qp3;gLi' t+r-Lrlll .lotlcg$i n:"-:rK*"K:.[i.r,t, ..1-lo.r.*o,r1r.f [-;,1,;K rf.;l- .a*l6sla""l'
c.,;f2K3 *:l*r
.r-iLa;"Xl.rf.E;lai[-.i'.,11j3311.r1 -G-t"*",t*t ,*, r.-19 !ei;9ctj .u,f,rn*;Lri+:\ltq>JL-ilt3,,r-l ,:,Li(..1^:. rt3l.;rl.*,a(L o2lS.:iQt;io.;
"19*i 4.r.ltrrr gta._;l.,gl rJl-lLl
+o'$ &J .11 ;r .1l..rl ajlyc ..9*jl9 co jl j. i4i- ... $los-rf-Jl .:.*.t, l;, 3b9,.=l:'t;"-
cri.$t-"j I .*:C. a;o9i l;g)n cUJl ,.f-r. a.f ,:r,-l 19!. . plr;^r r!;L. c9; LU
;-. e-L t.r6oyU elifl.9 czl*i,:.-3.r ls 22Lla"l ,--l ..1.;- rujl r:-,.u l-r.l:$. +jt- ..tLT e(+ 6l;..12 )*3tic a;14 , e*:l-. L.l 61.;, 1L-;' o>1',-! l; .ri*i>6LiT .,rKj. ql.r.r.:;;,t^, o9- Jt+;.rlt.r a,;Kf dul.?. citL,::.-ti clo[;lt, t,-t la)
-Jr*:,rAQ:lnf*.1f". . ,.:-l uJ$1Li,r,.r,3 ;! .t* a)ta s ;fc2*;aglc27{ ,:f yJl:oe79L KL o{.rL:ir AjLJj, elL, t6ic g. ..t-l rjr.rjlc::Lr.^ Jl;,|l.,; s.rlc c.,ol,.l
jb-f.:"4t1rat.l ,;:.-l iU ;rcer:ixl . ":-+,
3lr*!31 gJo".Jt.rlf ts34 sgzllin 6r;,.,!.$t j a.f oj;*,:. )*lr^"1 Jf: eJo lr.:;;. . c":C",:.pt!l jll.r ,:-.1o l2 22L12-ol u;*
-f*j ui.e;r:l 'l-.:;;s rf .r.*:fa>y.*tr .ottr-*. ,,8.*l g1l ,:*.r1 l-4921,i:.i121 s2ti6;-*elfr.p1c,r.(1...1--UJfl .a,1..!,1 -ill62l .fe Jf:;'rt l".r[',sljl *:l* \ojl jJt*:-
,+lf,,i7^ cr:?l ey-i: *->; :lU t.rf I af.rjfi J-1,r,;lJi . e,.r.r*jJ.*:^ lzolJj
t s& 'p rl-,, c;LiJ\ Stdl c;tls ;c a*j'i .2.:e.n;fp-L; J.ilrl fu-r ;,1, l; cJu"..5LT9
5 r:":lf" .n a:t: l* l,-eif .slr; a7[^, - L. ;t3 ;c[, - Li.--02 , o,:*C;lr, l11g2l*n"i
CfJJc...lel+;tJ,^:;JJ J;-i, s:-ts J;l;:.3n-.*'.u;e)*{ jll*.;.4[:f;. t .r.^-ri ,r,[, a.f;l
-lL 12 9l Jr-" .r-;.91*i ;12t*l tlf y.l.rxe csr\ . oc.,,,,f g-o ca- 2tlz f;ri";gLt<... +K."
1
!{-n'.rLl fup 3a;l.: b..r:.r* ,-l:l olgil;tfsi;ptL..2L41 13\,+::a,i.L slar;g
;o,r:K$j .,:-l 6rsUJ Jf-xl1 JE L..;irii.9J"e r 2o3 s.,rlc.!9d 6r.,z.lo;T3l.,(,r.nforf '
:jLs:.rts-*j \ .:l*:. jK,r;j als-t ls,$2r, lrLr.5VJL ,;tf.r;; +-V,!29.2"51
;frr.jK*;j;11 .r.2;T ;Lq a-[a;,l1 a,\L .;"l527 oli.r6r{*. 'Ft G;^*-r*J, , 1;l<,,,o
p1o-.o g;,3,r-Ll ;jl9i ,6rof Zl-e l*:\:d-J,r:.iT c,:t-[r\ t^.o rl*f *t
2.r,r(3o.f r".a;Li! e-rOt.r,, ..rdrr .Jl.rlL5 tiJJJt"UTdrJt-t l c$;.L *J. l;tt;T .r\r4t6.!"K3;1,;o .|,L,-*'ieLrtUrJt-UTdrJLz;je:r..rilsgl1iJLsi";r6.,,"Qo.9 ;l1,_Jl*r.rirL;.; 5l J;Lio 2.r l; b"r.rl .;lotlc\ 'cL.L. ,l:i; I lrl;i:. .i3l e .$;3.C. ,K:lf ;rr:J,rt:,
qs.,\.rs $*,JT 9l];13 CIS:t a* o('.luT j,rrclC, +f.r;-;[.r^..91+;t.r.:*;l*. i:l;. : ;tltn22;;- 6dJl .,!lJ:.ri JL-," v,-'-,;Orr: . *,*:. u3*.gT 3.l.,;Li tjJJJt.UTafr,,
1A\Y JLz; n,:r,*,1$*. ,9ol.r,;lU;JiLe.rUlliJiirjlz9l56lp2l-pl.:*af gG)t \ l-xrjlqt*+s scr(.r5i";fel, ss;e2 ad J3.2L2c .it*l :"a:\ \A..A JL.r"ijLr.:-.2o3.4o\.r1|;f jrT-rel-r rFl_r- .:-1t6.;JL;11 ,Jr,f.l;.lf.:fr: 3*4of c*;lj jlqrr.r
. *::*rC." ALjb":r ot a.,rJL JiL-^,p-l.p :r.:.Ll' 4; l;JJ,.t.i :*1".^l .GT3lr.," ..r*-f fL-l-p
JJG J*-1..1 *;rlo tL-jl ..g,n^T ,-9o, olroUi; ,(..rf- qI" r: ri-r. o;-,j *T ,9a3aqJ! .iJ"L .L;io!r-l-pjl LitJqUTJi*.ro . r, ..$Ljq&L e-: JLa\r,Jt- &l.Jitj.atr;i*tlrS-.r,rr.rJL: &-,*lt, j-r,-.:l:'n+*;l L*;T.pr a*:. jl;:&. $o9 a"$T3o
..:-l &K "tf-eL Jait159*;lJiia.iro a:."cd!61hli.; Otc.^L{ *!o.9r .r.iir3 ,ai1g3*,1;i
.r$:^ t-r.r ,:* &l: sQU O:..rtL.5.r,ce,(1, Jt;o1.2 ,rC;-,gcl9- Ct-19 gtallg..$o .r1Li3 L,,e,1- *(dql3 ,.r.*lo;ks! .;.--,Lltr r'f;!la;e-":ljJi*.;o .,rx+L+.,'.jsl.q. :l j,>.. oye ;AT 5",J-.1, ,o1.2 i,J.t\Lidto r.,rfjL;9l;o.2(f.e.2.r,-:..o"sLl..eL-
Jlri€tD.lf.::9,il::U.:o JU:;l .oUl.!g,sfo;t:i\d so;(;" ..rt\.AlJ,.jt5 Ji"...ygl.;r,
rrrfL.Ut.Jlr:L",iIL r, ,$rA..*ro;*fe t-.ri olj6 + ;rt ,r:Jl .*l ,_; a.*.:,- 12
.*ie J AA* sr;:, U-r & rr.r;tr*: 4f df." o-., oJ'r.: jlrrUi' o2* ,*.> ,r.l6Ai.oJ; rJ. .,,;nl ) .uo. .r9*,;Jl -G*n OUt-r. jl ,,& !sst':-&,.rr +l nfUr:J.r,i.s+' l.r * ei"- grr\ dn:.rL; ;p-1'4 ,r"1o ( o.*t. c^glo ,r.Te oi2;l i;t- 2, s*:trr,)* -1l;.rz,il,r clJJ rl *:rlr^;4; lr * dy_ o32L 4cr;; Kl ,r,f.ul:;;)t Jr cK.r-:j Jia jrl ,r o, .ra-, !:y:** .tlji
"sst t Afts- Jtol ,r:_.r1 Clv*.
. +rf gils J*4; vf J.F-t$>lt Jb.l".K;U+.o ) &:b srt-, +) *r. G-t, ,it:..,.1l ;n:l UrJrttUT Ji*.2c .,-GJ",r!-l9.sl3\.s . .r,.i3r(* ,s3ufgT;rt r. ,.r-l cf;r;.- ,.1.,-[, *oe :J2; iplor^jl J1$9\ma bonne oi;91.r:,-3r,raot,. ls.h* 9o *.41 6oL-;.1 'naE ,ssz ,,2.!:,ls o.rell;. j9:r a.f,:i-1K.:re.ri-, dans le salon diplomatique de ma tifielvlruiru_uT amie (r).*Q" ltr.s;=,T;Jl ,JL*.r, .K^tf. oq..qtJ -GJ. *Iet "tfrrrfa ;t'-f lo*.T_:
ts oi- sry,rj ur,rr-uT i;.-1, *r*,, .,f"Jri;f:j;':l;]t:er' ":l 're&; -tA ,z;ly; J: o;-foH;l ajL>r, -J:r:, .s)tf-,l,jl2 clsg"rr,r^tL; .1rrl 3.2t4.2o
fq lf OUL{, jl .,(1 .oo'1f119oi. .if4.rst ri Cto.l *-\ nf g,s.l i+o^: .-f+1f1,isif f b_et;".,.:^efoK.;T;log,s^il.!o,y-xun homme de beaucoup de m6rite (r).r9r.; c al.qo 6.2h $l;>.2.r .*i^:. 6r*f;L j*61s2,,ol2. J.zra;rL_;Us 6l5i ,r;t-:;l ,"..!2oU- 1L; 4;l.2ls +5,:*l cs,r.r;Tjrif-f+U d_ia,f.rtdi* 1., -btj>l \ ols..pL-71
. .LCtr.. Jf,g*t";,sl.r; ,5.r3-sr5&rl:iJ,foq.:l g ,tgf f 6t lo.,f.s:turgsl d*;+J,t UtrtuT
,,rir..r1.p r, #'i.:[3u'*'elgt*:;lafdi5.ir" .sl.r; j4'- -iJ,*r Jt lcrfb.,q jlllgt:"lro;r. _Yr.l . *;ol,s ir-f;-. -i-,*: oQl Jr o.r: *rle*: 2l; -l+Tjf ,rcli, g;ly o-L;r6r19"...f,."-;T h;, V+t jU rdU ,eijt*. t l . t=l .ai ) . sijl,*. t h. ,r.f 6
. rr:'+Iir V,-f- '{ru.-t &t Ot+ :*Jl t:e.r.;1ra:r4 +\ dl AJt' rSol ,of ;r"l1l.4j ..r-i .r.t#l *(-r.,rL*lr .olltt'9t;;4' t l .rrf.-irti.r u.--' .tT;l *,-t L;le\uTi;t,iro Jr *,-,r.- tn,r(-, ,- a;x*
Cr\rf, cr-9o -lp.r:io dJ*ttho !J L .ro -y
"{i-rtg Jl,a-f o;r -?
I ''
I rF
s*-tir.-.lo;l;*-;dl26s2n ,sl54o,C et il en restera pour sa peine(t) ' .r-l
"lf.rr.r:l.,ri 1ta-, ,,:-l dy;l Jtt-t Jr:J-J .eij 6l2l't t{6cia r*J1r ore l'r 1.2.5.3 ;.r3
, g(.^; ,4-- 3l .ro.r..;Uj oU- jl ,-C,.e t.1rf;l.q' 'z-2V91 2ct{ui-12 '":2{1v'--,ef1.rT:.rr*- jQ:l..;r JJ.o c-2.' l;;i;T5."$Li 6ldic j+.? JJ '^'-l ;(" F ut
. o.1l.r.;l^. ol2 d[.*9^ *,F 6i[, ;.'i; L . .r:*r-oj e.]Jl I 'ril.' 39 o'$Lri *;lr'.t Crfrt
. *.::,-r- l;lZ g1l )Ll
. o"{; al;A 4;5 aL;*, i:-r-b il d!"rb
oiyf rt.,frlrpt* JIJ:e $JjY\112 Ll .c9 s.* y.KLrU;- 3"1 tiei \L 12
o.,a *alp*. a'foi[, a,:.*,lo l; c:ri^ i:l e*]l;1r *,folr.t':: ,1lr;* 6lLol' J: +"rftL"l..rr,(r-;,--,u:;TuL:-,, F-. qjl ..rt-lr.clpl,5 ,brVll c'o7ite ':';^f a!;el"3il l:
.-LJ1rT,-er(;:t-.1t*rt +Ii -Jlr;j il ,gla;*fo3l da! iJ, t l .+-*' .2L:' se'-'tr:;.
tll7yKf.; ri.f ..r.i,!C* -f9 Ji\-. ilJ.tlJ3 ea 6ly ,e.fft a's+) '.:544)U-s1 ;9.b1-,l.J,t.i 1*ril r*'f.gLarl a.C:,| s5q-. L9'*^*!lc ,rr'r';!'ri f.r-':g+-r f.l,t Ji-.tf.r+oJLri 1\L, jglyff,r;sr5;V:-t- ,rrUrfo;9.1' jl ,r'- "r';c9' .tfTj9)i;
.r.\L; 3tti gL;. 1;;rTri.:;Yl 9U 'L53sl"ri 9!4 't:iif ):-tt* I e 'csf'r3-i. <zaf o7-;a t*32
L'homme de b oaucoup de mdrite ( r ) urt ru-uTfu L.r.r.r\ rcJv l;.ol 3t lo.eln;
crsll *5"t-'; ls Ol.*.rK-*;r"T,.rJtftjtJl*tiTd.L-le, KjT+'^\' rr*il 'crfoti)L l.r
o2l3 .:*lo+^-: ;f cl'1,it ,So4*r>, eli ,srJ, "*il+ t J.*lJ .cl3Ll ',-r(*" --rLbtoif.+.1, .iUl
- Eh bien r vous savez la grande nouvelle ? Koutouzoff cst marr6chal (r)t F\lz*i )\-.-.t,:r4ti.:!.*: i. .*i! Oh\ sti!;ul eL;
:.:9iloy.-;;- o*-"{-4. .,3|-e+.!ttl :ko lL.:: .r*o r',t g.e? 'n'it:: t' l(:Jt.t,r:
- Enfin voild un homme! (t)
;1,.a-;l;.;..:il.r;!i..[o*:,a.f.rlLi o979\ L' homme de beaucoup de m6rite (o)
nr9.rl*-IeoljrW ;, lrl;.1 p rfj,i;1IJi*54;;lo tf ul;-l5.al3t3;,g.1" Lrli.; .g;eTo!
-,r;crf.1t i:-l ,,r;;11 il ',*"t;9,:1 L a.fUrJrl,i;T..;l; .2.r sr; UfgLljT.,!ldi,- r!l!l :.r
,r[lr.clr,rtl dr\.If3 *;f 62lotf gTrLir\)l;l ,.:*ile:p3 +i-iLi .2t^-c,,p [.] o.;a ari\cl
, oif.*,x;jTo! 1.1
JJ.r*. .lAtr: oJt{t: "$'L.i -\
A:*1W -lll*: Jjf - O:Y
c.:r".l o+.*, Jt*Jt"+It oily ft.qzlc e)ttl oo^-g jl s..'3i -t! o*i l+*" cgJr' c;i)[. - 1
! rtt r
lf6-Mais on dit qu' il est aveugle , mon prince ? ( r )
a.f6lli.r* gLr5 l*- ,iort,,of fu.;n- ! d.:n.T, ci J +;;'crl* tr ,Jylr .cllUi
- Auez donc, il voit assez ( r ) ' '':'irri:" & oTtL-'t l'2 o!"(e'
'u, o1"sl tli j--t1
Ci.;JrrO:$ 1t;3 l13l fti'rF lJ o.;.r.i zlrj f1.r";r- c2.a;,-l )l j^r-;r Ll -. ,--l ..r.,f'.4 F - *l ru"*l*i ,rr.$L.r' et O;fU aS j9211:,+156,2*i -.r"Ul.; 3LU.
, .rl; ,-lL-\ lss3- u;* a,ilu*.r.9r. cS*;J \.:. c.;a .ul9i [. g3.r ;ILr 6 5":l"jt 5l -
' oifurlrr*uTI .r.:f l,r; t .tlfl*t -
U/rLUT;l.r*:l*b ,rL.., r:i4. ;L:, .r2l3.jU cj-r\;s gL>lrc tfa;-,t.:t, .,!-: or^
, c^ifos;f*L- *"a LrL; ;,1 'Lti.;c Jl jit- 3,.gir ,21
. ,r*lnol.r -!r,pi$. 1.1 o1.i ixl ,rt.,r: 12 22bla"l "{";"rf-- -- On dit qu'il rougjt comme une demoiselle A laquelle on lirait joconder
en lui disant : "Le snuverain et la patrie vous decernent honneur>.(r)
',"^;.f$t3l.itjT-Peut -Gtre que le coeur n'6tait pas de la partie (t)
' ,>if 3 "feti, o.rl,r- \ ,rJ**11 .olrrlS J5. crl* *iL: aL; .tg;f S,g-jl**. s*l.n"l rfl-o cf.:,-t ! ni . r, ..T-
. +.:--r*. I j,g,e;2{."-fa.^r l(l, rr". lf j,,;flit a.; ,r!-13 .sl;k,3+4, ,ti{ tl
.r(:--t*ro;g 6lr, a.,**.r ;;.a;.*,if.2.: 29b1.4^l l-a-; rcr-j jQ.CkZ LI€ . 4j -. .:-l .3e, #6 .;lj;t Jl
' ofurlru-uTa-f.r.r*; .jial ,r(;r.tr5 r4f*.u ls '4;-
o2ti igyf .clr.l-l C-*:ftg -des batons dans les roues (o). o.2li.(, el e-ft .s\tft
, c.fl:*rT, o*frK7.r.-,1,,-l af.,ri!.lc dl:;.r.1, -!-lg .cl;aLl
! rr-\.1^,U 9l nf*i:(^" Ll ! .olltj - \
! .r,Lr,s. ,.*-Uf.2.r.,{ ! j)t 1.q - Y
<.$jt... ':lt.r.2Uuil&1.: 12 l-ir uL3 :*l-el>,nf.ru:iC.. r!.ri.t ".1r(." - r. .,r_r .*,* e,.""_r.ra;r1;::f,I:i.I,, *"
l.tC.e,JY qfr - c
tfi)P tlltrrrj.rr'Jl l:.[frr.rt ; Jrri.r.E Li j$ifnfn,loo. tr:& ir. -vous savcz ce qu'il a dit d L'Empereur (t) ,s-l oob.,lj .rl;;T :, q..J:
, o.2{ 2lJ!; +.:,t cif;l; ,g-:k, i$ir{4db;tJfr!-le.r[;ot* o,d..f1; a5l.o.2Kg!Ueyo.9 n:f.€-to-+" Ji;r,0.f19+, JLsl c;lJp 1.2 9l .,,191; ;*r.f,.r-$*, ;, . .r-lglo;. drtEL, ifi2;2f ,;l2t* ,,1 ! .T<. nuu ,-F4,F.rD+. f5l
.c*U.q. f, Jl. : eif.r9.; WTOlr\ro t:-.r: ?1.-\ y"Kjr.r dc-.te.rL-t o.r
:$lal rf,s^-l "tr{L; i"fn.r*t j Jri d;1., jJ,!l crtb .;t..+f." _
.or-* i:si:,ri*jlo;f;:<Jrjld;9., Ur9\tiTr.rl*lr ooljrtl.r.ig2Li;*trrjl i,*-n,-l .G:.D J,
. u-1f: ,(,-.(" ;try.. 2l c#."rL 319 ,r;.ro.af,rrTe
ltx*---.r.r-r...-_..r.,.-'-
t ce-l uifaa -rr!l.,rr.\ a.f+;l+-o - t
.V"'i;fdl-Jr--l ;l ,!, o!r;]r, , ,sl+n 6r.s Asy)"L_sr,5cle_ .;al lfsipT;o-&o.r-rr. 1L; +.i;t ..1r:I;U '.rro nriu_J r3r,r1 .,1!+-r.r;C';.; ,.(,-_ u-r__3 *o,.2s 1l ' +-1 .+-jLfe(*. cstr.rl::o rrf: .ol:l ,r: oAt.; lf..19(s ,i,:t^"i ,tl;
,rJz;,' 3*.*::(.o F.-> Ji3 d:3.1.,1.," 12 4.2V &ol9- ,*i;. K,s--ss^pL; l;l*;U rf cslpcl631 slzlo1* ,:t 2 osea il.*,_ ,fl\L; r;_r __oo. nf -_.rr'Grr.rliL jrj 5l '*_l
3 :fls l.l u,*l'foli, fU. lf&-t , JLc;r;6 ,?.: l+:l _ro . ,g_l 6a.ul .*;tafr(*-*t'S # l: cLlo'. hlr-, orLi .. ".er *rl3> gyr cb;l.r- rf*.;l.ry cslniot* .r-T.l"t ;q,,,. ")s^ Jl otq d.:..1$:* ajt!;to rrL jLc;JL.* .rir5..rL;.,p +\ o:jy osle-,rf.g7,p".rafsjLy"ir.lit"l *,.(.".::-:o:- cji\ i.l9l .[-lr.;. b.to::l ,.19 ,.:-l .!:.i,1
=rg;rJlo:;.e.:'-l .rr.; *tu 2loK"zjldLe..ra.:f*J3.r-126;L:1 Jiiurf .ejLo.r.cltJ.,r:-1.2 Ll . g.-l os;oo;U:-l ;rT3t .,li,-o d.rl ,rrL:.*t oT.ryota l:sl +i d.+f*lct4; G|l-:fL oo!.;l eL- ks 4lrs oTrr: c"-! ,r..* oK. r Jt j hlrs e,U.lfet> 6j!c'-iUl.\-A" l'; or:.ra.7p6ft f,str.ol.rl .,t-q, sti.r* jl ;" n- ^(L .r;C; c*s ls
! ce-l ,.7;r.; 6,,.t:r l''li:-r Jlr st <j91fl2lo> ,s*Tl,o.r*T.p c*-.2s dl-:JJ*l jrr;jlr-, oy'Lut*r-,.r:Lar&l>c ot*j L;;;c t l .*:fiKrr as_r.r o.4!t, F..:lj _trrt.s Jlf:o *f.iqr il o,^[u .
"*-9(; ylrr rl :K.+ o2oa ,(*i ;*r5-,, i.-r+rir,, u u*_.;[r.o.;
Moscou, ra capitare- as i atique t;'#:":ft;:"m ljfi ,;;
peuples d'Arexandre, Moscou uuu" ,"s innombraille, egu*s en forme de)l iLrl.o lrorrgrlgl; ..rt oc;f,,,-Lo-f\L;_rI lr.rl_p 9gl sT,(.*;r,13(..-u,-l ;pagodes chinoises ,(f )-' + r"J4rrtt')t tuort .yd5uues uornorsgs !(\st\9l"it o'zif6tna':-s5 o,"tf.srfu*,,-.rcr **1r, zrnr7:.r.2r.r- rrrrt ti t lL)-t)
- tt)tJ \r t-_lYlt{ r(.- c 2+.-j I*(J,T*I" gr*.ia ;t| ,,*b" css2blrf I .;a I jl.".T sril.r, JC-. _
a4rtit,.ri y '.-l dt-
;t+ od:j l.-2 ys2ll,,[* !;
rfA
ji ..r[k.-i .sir: c[:.- ,/ rc:';t .*ir9r uirrri Jf,;+ "foUlogT
e
rf (g,t,.gc..rr-rlJtal) pti, ,g";a ,rrltnt: cj*"i| "r'", ' *jL'o Vb
: +:-i, rrf\U ' ctr l*a(: I s ,-:a-l 9t";W9
- Eh bien? (t)
4r. r))rir{ J .rjJd.,r. !:> 'pis.
.iiy+ .q- {f'r'ef-" .''[ 'q- ''li + -- Tr6s inetlligent et bavard ! (x) ' ':-l o** 's3ein Jf'pst'j
J.,py'-U.*;frr,-|*l Gs t-r:ts s'o'l' '-'-l .lli .r't" cls2;-c9 'f",'*;' ;r;\U
,O; .f.lrrrY .:.eLQ;l ,r-r; 'rJi>li .,F$ dl.lJ-{*i? .t'- ' "^{ t(::f 9l L u;'L; 'r"3f;
.65Jlj;E;;l >-,>)rsss 213* ,s9'2'sn^ i;:q; L 'caa '+:: ;lif 19 jpl2'Sl2 r j+"':!'1 3J3
J-e,j2lSr" nf tt{"nl'rs:: ,.1-t'\U '*c.2eT.1r:\U sii' s)\^Ju'' c;u-"'cy** 'liti L
: *--rr* As \ls uS
:,4i1;i U'l t*T-
.ili , j"itltt"'e- '' "K." Jij 41+ l; Jl;-lc ..""1 ,:.1
*Le cosaque ignorant Ia compagnie dans laquelle iI se trouvait, car la
simplicit6 fle Napol6on n'avait rien qui putr6v6le i une imagination
orientale la pr6sence d'un souvetain, s'entretint avec la plus extrome
familarit6 des affaires de la guerre actuelle> (l)
JL-).,!S ct :f\.rl 9 c9 *;lliflbU t'19'r" lr,-e\ll 2 esf e*a '\i ):: QrlrY
Jg; orl Jrla r o2G 1"f t- o'r(o"1 -15 Ki-r-r:V ' ol.i*i 'uG'r' g'r J$+ l'*-r r oi r\
.r*f33 ..g!L.;J a"\ .rl.16;.+; oT;l *s K'*3.13) ' *;;fa-l l; el9 'r;q-l ot't*jli lf
o::-..rbTl --r: >Q c!*;1 do.9 'sJl.!lr .:r-* lo.zKl'r,'o U 'u;lo.^ 'i);t"l) t9- 8"91
G+t:f,ys*tt.c9- 9\rl 'si'r JKil' *{ t:) \:s 'rla'r lLJl J:- V\ll 'sl'"' ls "Lr"
rf. *j.r:.i" ,.;l.a,l c'2U>9
*n-12e3 rrt!-J,t nf.jglti 'r*-J 'c'zUi d'i;.l'q' 1.2.91 o'ftJii+\j 23*"' 9925\ ufi3
. ,r;f-L- l;-r1.r7 r:t,;l ;al ,i:; U '4"*9fJi n*11 t(l' +*i
:t )l;, .:*;194.! o{u )-1*t ':*l t1,:\[; '"n"upl af'*-jlu*" :/f 't!-r ll
t+ UII;U rfolls 6tfr tl l-,;'.i '.t".loi rtl- ;l:"'' l1 el cLlU !' gl'tr;'fl" j2z-|,2
. .$iL g jt^n ,2T.rz)lcll l;49 'r;;l-':" .1l'rrrf
Jt,$*e2 ,Jetlgti''*"]1::/f - \
. (i-rl9{ st,) $Lo lL*: - Y
r-*1fr42L^;.: (>*') l+'i os7.-ili - r
;lti ls s*l-ri.l :* G"t d: .J.1;' 6t4t cef -r:
. c;n(1.o ,(';K ",b\>
$li a.fc.9ai ts-tti J/.t'tj .rf c\-';'s Ir:.-,)
dL" 8,UJ\ els ocU lori ct;[i L' ('1[*
li{o 21- K)
5 1 2\,c t1 o I c *a I p.:-C* l; g r:1,, U.r;d ^ 2 r-; I u- 9 2Ui af *;- 3119 3 )l o;L" U .ir7U i
.,.liJJ j ji,.,r=.af3r.2c
Jli- :t,r!1u*.,Ji, l; *f.;"^; j1> {r!..1o{.lr.*,.r93 ".E,o.c.,.
a.CU*, K1529\
-;! 2l op ,eilif s71 l; ,1..l.7 cSV(\r"j ,etL,J-i .orf o,st.u l:u,*; etj*; irJ:Ltjt .-:ifc^*r-.r.i I
)9suf l.'l 3ct-l..iL3r9 c,s2dllsc ,;ri, g5ritlfi.rt*: dl?r .rK, d1;,.,.2Kr5'l -. cj:.u[.eajY *elt+ irl-&. r]er]Aq U;Te ..2"(
' ofut-r,.-r"J"JAti a;lr; s'la:i.L9.qsg.2f d l.lK.t;l1)1.;U;--Si la bataille est donn6e avant trois jours, les Fiangaisgagneraient.
mais que si elle serarit donn6e plus tard,Dieu sait ce qui enarriverait.(t)t1r{; 9l <sl-c ls oL.h-;;l ;lc;;i*s9 or(: **.;.r.* ot.oklrt**r o.CTt, ;rCrU
. *lfa=f.u; l,3 1 ^f.'f .'r.; f 9;1e cjl -.1t ;[.:l l.r: l n(:, I cs| 3, 5,.>,t\, yl 2JL,r, ! fr :.rrV
. .to: .-:il 9r>-,1
e^i l.u.l.o -
jLs *s Jt:;*2VrA1,tl2a 5+:.K>af**jl.rs.i s5) u;+g{21#l fK:! *rrrrr"' o'tt
.c;*! 4.4io2l,"Qr.f a.-r; gr:J"Ursl;rl.,t gklfrrl6>;. .,.:-la.:ifCf*U-or-,J-.rg
' *f- yq;r;l.2s.r:ri<Le jeune Cosaque fit sourire son puissant interlocuteur . (r)
-r L.a.f 1.2 ;f;1 l.j L eal 5;a^t{ ofrorf q;r,q r., co3qr, 1 t5-*,lq.J:rt- OAL;tsjse;Jlo1s| 1\: aSe.-1r922b1.,,;.1 gLr,r;j ,)rLlJfl,r"*7 enfant ilu Don (f)j,;l
c*bjL* enfant du Don;,:l.rc .,j*l ..;r{;fr:*n cl}l-r: ly.o;p.;a.. ,:*luJCri;d*"::,3xl lfuf ff:;r[ ca.,*.
..r-11 .r{;t-;'JircJ;LUj *la:,f el.rr-t.;T cls; lp;*;r"-Lrf ,.ril*;c tClJJJy
6ldti;cef I s Vtzs. olsirt-* u*r'2c,57+al.rrr4J+r**: ?brl o.:T 'iy',Jlr,,-l, i.r.,5.(- r.rr.::lrr ..11.,d . 4"f or= .t*ls 6rr;.r),|.j f[Si. y,.-';
a A peine I'interprGte de Napol6on avait-il parl6, que le cosaquer saisidtune sorte dt6bahissement ne prof6ra plos une parole et marcha-les yeuxeonstarrment attach6s sur ce congu6ranotr dont le nom avait p6n6tr6 jus_qu'i lui,itravers les steppes de I'orient. Toute sa loquacit6 er6tait subite_
.riofri )t.,:,.*^f*olri
..r!-rilti os*i, ltc s rrlffb.;l ,C-, )s-t +*j J.r rtq, rfl - IL-G .-lT ..:+iLp af ail.r^o l,*;osro,i, l.,c , oJlZs.-&)ss+,- )l.J4flt^l r +,$
. ,jt lclg caijs.r l: &f j,\iir r',eLr Olt.lrli - frJJo qt : _ t,
li.mont arrdt6er pour feire placo I un sentiment iltadmirstion naive et rilea-
cieuse Nopol6onr aprh ltavoir r6compens6r lui fit donner la libort6rcommei un oiseau quton rend aux champs qui l'ont vu naitrel (\)a,:;LJrr:.a r9n)t K l.2;iL.' 6 9 2g S o y g(*.1T'1,.t-S hr,gir*: gt':'.r OlL"t;: otk*" g-l: rs{ g.ri,. ;rl.2t*-L" elf ,S*. ,:."af;,sg.lfrli f6ln$.;1 l.l o2
.srr,i-lrrqb cfoldobl;*.r .J"lf&; ;l|;i2 6l; .:*j2;a f.r.rru-l, gl;t-l St;,*
-*li.lte ebcfsf6";*- . rzi.z\,ilj;;; i . otp Oo+fo:K. t*,tl .;rUro ,, .rlrl-1'(;! r.r i-{ l: " .if*ls 6y(J ' rr- 9\.rl yr-rp dlo-rr .*l.J.2o jy}L,.!- ,-7.eiLr*!y **l slr c.9 6Lr.u(rs;r i,rll t, ,i.rf6l,4 lEJgLr.:"r.9 s; .*._f.e.Bl
. rJ cai.l.*" 1.291 I "tls t(!3.29)t q a.r!.r q-l j9:-1"2
5 o:-f ,r-;. tos*+n.ilj afsgr u;C ;tp ls J*;1 I eef[t; c"J:. jri" - t
s: ,j'&t.!..,p. a;ly'3o ..r!r.rt ,aU r5.r,s6;l rC.;T,r,; s.23!.i gt;;r1 61,*If ;,(1o;i,fs .--r.r.5 |fle.Li OVfb :l ,:>Li ct; . ol; ulol ;,-j, .l*j:l.r c*".r, ..r**Jssf'snls -.ls .il:^.1 -:l.r\ ;re:\U . osf,,Tjrl$$ or(-t, unJ fut*1."L i,.;;
. ".lr.r doljT u;l;..1Q" ;t ,ntf.rt; cf6l.*;,o Jr" rs;
l6J"*tt O.l J* so2 2(.n rs llL.jt-.ol3t.i , ,-g.:1+j!e .;^r;T.3lpb a(:k7;'l : d sln* +lf il ..16: if ,!,;Jr*l ;l s*iUT,.:*lr. jl ,-r. "rr.
Soljrt; ..rr;,rrt.!t ri, c;l+.L; . c,rijL. elu l;OEl: o;:,f.9;5Tg.- l;,rcti.; s9l2i ',lr\1.*(re;f orfg)ttldfagK"l +-l';.lT;l gUc-r.r*+! 6b urzc i!.ea jlo l.2.rei.r-i 6TS ,.t**r: J{G-JJ dtD Jl-"j ;':-"
"nt, 3l &.,.r-l ;,G- ,lTps af.,-a! 6ro aJj[ gGo d!-u-r- J.9 .cb
&:- 3olr.;t-;ljtr ,:"tl*-fd, )t^:+t, l2 q>l; ;11 ij;;.t+.r u*il o-,Lt, L ot' a;.af. *;L *rlyi .,.-.J 6tl n1; -rcrl ..f.:r,f;ftel
\?.:Jt.ri'Ji .rJr *iL': -"-J .sL l1;o .r-r- Afl:.if ploci 5r i.rlj.l.* nCT[ t.ln;[.i ..rl;-rl3 e slo f*. t-jTjl J jr.rb.f! n, f., dlrfislrrt.*, JLo3 n.iL.! oel;rt.ldlJif , .rGy-* i:-&b nf ..ir+.ri:-l;U : *,r19;o 3 .r,JT.; ,g\o.*rf 1l ofLrt.i*i-*i q91..;a ;.r.21.i(; [o;'l;jl3 .r,:f;l; l2,s2j. r:*;l;*; , cr,i,ls n- r9t o.r3 cr:.jrt*,.rti.;-j ..qj:r g*^l ;|r -ll ,.r-," .+t..i _:".,,* 3l ;l_ri jl olc.lgt .r*f _,.f*;..rr rfn.ij;o cV-sYV; gt+l cslJi,r* 3o1..,,-rL* . oifo+j: Lrrrt e,i.slrrt.i rjt !&-ol* , d .29To! rJlr c--K> !:L o,t- .olli+ 4;9,rJl.r* jl o+-;, +.fu;T.pjT .olptl ! y el-r or! .e 4;lolo rrlb r e;, l-n- irS*i5l* jrr-. g>V ,r;t+ry t+ll W I'n uf o.:r;:iL 1;*a "r)t"i . oJ" iftt .,F j:r- j.:r c;lo*.iol'-C d,, cle y.l$J ! J4 ,";if; of or* sy_iio
.:l1.. .jl-;r.! ,r- . c;l,olc ;l_ri
*-t+ -€o ..f,:;U a*;- lr.9 t l ,r,.it a.:.1[6.4> sl "*s 1l ,-sl.;a; J,o otfr . *-lol.s;9:-; t,Jt F;li ool;rl-i tsla af f alr.bt; oJ"J ! 4fo.!t-. &tl .d:qi ,i.*t.*;q)U ciLt .olj.t.* .S,J?,"ri t ** qtp ,iua .-i:r a5-.rf;*l k, ",* gL4 6 ,l ,r",at .sr O*;L )l "f ess c\tsj s..1o.!t.rl ,o,ijdi nf,-.,-,TJJo g,3l dc' :1.r.. Jl . .u:
. .r..1 .;tr3t"t, F*n o^r* jl 4;2lca2i.2 tVr .ri.rr ls os-+,s-s J) *,3olj,-rtt ,Kt!&:,za"e jl,-i (.1+ s)s e-cj5..uLa. l,:J',. Fitt .ol.pb . r, Jib , .rt i<-tr. * -tii"rU;-r; ;a, ;rt T
tFrt'fr3f *,ojt, 6l; 9 ,:.2 .*2V c\z jl o1>.glll+. CL.i : .'*.r ,,U fr .-i-,+ .J_F" ^fgl;l fll cl*q t rt n'-ai .,?,," J\"fL)t. p;t- ool,'l} . oc.r gh aL. ,-rl-2[;f:.*;,
..:i!J.19o!r3r:.r rrji.e>5 db .,l+? i.:ri; "q e\ o\Fil gtdtli .ol"\j. ;f.r-*.^ ..u,1
+^." , .:iEi e! Ol.rF 3.r.t a;.lKJfi.lh FT;t s Gttt Llrt-.,Jl-.cl,,.llar-i! ,:j lj .r+ .?...? ..r:l ..t!r -,rr *i. S-r" ol.rKi.r.;, ,rrti., a;l9s oljl jl d;J*:follc Jl ,sr:!r!. ciL- osl-pl.l . u;r.,r-(.^ uirfJl"": s.-, d,\.t ! lt cl*;l dafor.r.r,csjtr : .:it=-- e\ o!L- -tlll gje a'_,,.r(;;.;.r 6;[fr- J!" jl r.f$zf :i ]lsc ss s
Jt-fiq.*"tllS v? a.f.ri!2s r.s4 o,.j .ul-* lrK9fr.r, 3r1p"2c rS**:crlr.# , e,;(1.
of ,-r,t ,.o oolo ,zd1> l2s,- Ol;jU dUJ {s l;,i;:23 og.,a-l o.,..:}.ol;1.9 s1--i6D t r3r"t:.,K.rJ+: .u.:iif .tur 6Dlyl .;2a3 -r*:".\-S ,>*ly4n 1l nyTf!" J3
.$.rJ!le> c",*lr r-, OT;l *;l jll .2o o.f,r:(.j i;Lr.ollrkl g,r, .:.-12.-. " *f,tf3 &"f ,ss, rljl .r.a:l.r:., o.T6, ocf,1'; af,rar+L
d', 1.2 .rl3l*1 ,.p;T a;lo.,p -,taU ,+l*.;fur-t; n.-3*r .r*i dlr n,,; ;],.'* *
.:i; gto:l .1..,;.r ;; ...1L . *io..,,1 .i;.lbftt-$rr 4:irf--, d-l7f3olr't"3: Jt-r r.r-!.u-; jjlt-"lft, q Jt+l nq"K.b
2s rr,io r.-62t..r Jrl is: *s OL. lr .r;e o.r..tl, cli a:(.'lt-|, nf*, lolirt*' c;4 ooliil j-t Jr *j:o.i lliLl* 6c5l&*,y ttst,}s.c:.;$T.rl;"t:! i;ti;o jr.,taftl,Jt1illl LTlf*4.; py'- e oK." 6j* 4 ai s +{- eq ls tf sV t ell a3*,t\)ll:.rolL .:^-;fo=. gjY e gr.(." essl -"y rlGT..k*. + t J:a.:L *-L.t.r, 1.1 ce,-
- 11; rL*: .rJ. JL. ;11 .r._1,,x . ry *lL- pTa,fr;.fjrr .ejl,:.-j ,.(-. t.l . .r;5-
. tu Lu,..r,frle:u gB9\ L; .-:,*!r .Lt.rJl eLz *lfo!r- Lr r oe. ,rie;*r.r-l ,r(1;r JIe dltl"t : c;l.r.; .r-Li.gk* J .:1.Fl .cl;rl,*, .s:-l.rU ,S ."lf=" **U+t':*Css9;* l.f..:(;grl9 +&. ,sX u1;* *lyiv. o,2.,41 a.fsr.(,- )F Fi\i..rl3tl \^l
e;tLys i.-7 3l ..-f cr: ,K.xT ,J.. +:tj'1.) sl ,sr>, c.eit-,.i;,r; ul,J.;l ,,.,q*f.r.
.1631 .;c s91 ,r,(. 1.,,;1j *ir4 ,(*- lJ 9l ou:;lr:..;3 o9r;.91 '$L*: 6.y^l J,cj12(!.r.*-r l-p &f O!\ ,O!\ cja; j2)) ,oK.^ c9> L L;!. o;ii "olpl,,J: -oK..r_xotJt5! : or(.. ou1- J 6Jl.:-J* :l jl ,c;liC r.J.r oj? c;l &-J a.(;T"le.re tri; ,..ir;L:,s;; t et)J.i*it a;o5a j)b;$L,r*.1, oUsl Jrl cailr";11 o.fc.if.yL.r.t-e
' J9+r^r v-i|"" 6fi1 "2..1. i)..4 g*3 dJ,.5;j 6;12! o.(L or.;
-)r r> -.:l .rJJ oJ"" .-l>j 'p.)t\ ;,r- *rtfT Jl t,JL. ajl,i .cl;oLi .u2 r!sst.+ €y jl tf o2 J:fLla-J .JL;11 L.2[. o,rl-.clreli c;1, t"l .,ej'l),f, ts,*;L- 9l .'r"' erfs;' glaiot' grig zUA:;\ nfeif OTjl ,rq _..r, o.l.r (,D *tj _ ..il+
rfr.-ilt+qjL aq;T . ** )l+. 6J oll;c a;i+ 5,*1 ,]5nl,7i.r-;,*.gto.ryl .9 lol;2T gL;'
Jcl;ForL* , g.*.c gK"l &,-ojl ";-;;ol
jl .r.r, ,rj*.;oljT.r;if.r;j il,,r;l - .l.^-',*i
U "*-F.." J,ri ,,l J . ,-r":1.4" J;,1" or' 1.2;l*;'61-i gL,i:,Y j|L..9 Lr-e *ll.ai.lL> ;11 Zp: tl ,-f,45 !raaJ*. .-ir-tUe JIF ;:l d.:-r..!- jt, gV j"-;" lt 3r;
.1'l L.2t.p[i.olrallg r,,1 dU+:l Lr-, lr;, I . ola.sl9"-91ir; a..ir(> l; c1z,r.ilf,r;jLp.r U .rr;t€. 5 o91 lec bl-r-3 i:l cgJ c)t- a.;ti af.z-il*.. rl . ,s;l,r.. l.r JL"orC" 1o1 l1 tc; g,[lf . *J:^. ,-l!L*: r ,.ri.,,Ky ,:91 ;s*l 3> lc; g-3 .r"- . o,jlr+,.:.!Li.9 2l{,s117, ,r,il.; ,rf.r.;;;,9j .,1t1a d\l o.fo,Q" .rl-.1 . .:r,jilaj -$ sya> Ll&&r.r-ir,JT.ro l.2 jzt:f OjfU {-6,*!o^
"yT ! .1t+Z u,)3 ,e*l ..l.':l, c,rrtfJljT
.$lr+Lec,:*.;lr+^d.j J"er 5l . c.-l rt;:o J(t .!.l^^J-*x dr,rLj'ct-f1 Lec o$lf I. cy r.ufll- 5lr1 j\fs; 6ln;l"K;. "l-G c>;l;;^" r.: ,
,j.$O!r-lri e.r..$ c1l,s;i ;,:- j2b-rr'21 . aa.o 9!Urt+.!32t79f!2c -iigr(,c.crJ 6l;U 1,. .*\-rl i;t-; glr(rte jezl,7rf U ,r!. \ o ;c 4,il.e c;lo.r.(rc ,o . .r-*Jl^
. uio58
u^l^ii*aa,a2>.u"Ui;lsLj . $.r* .s-&.r.1-., lt.ol;atg U' rJC" 2l-2-l ,a;rL
' r;,r-: .i:rta:f! jl _/crj a>r"rU .ejL- o.-e\ii 1.2 el a.f.eH-j !r1," cr|> .sl;oL9 ;; l,6ba*!to;*:i-r *l=. l. i.l-ti rJ Jt,rjlj o.f."ifj.*T;::Vf\ 4. i:uf o*,ni,r.rit"ji 'te J-,*! Fjlt.Jllt,l Stia r c*l u.lf;::r dL3j; 4;la..r('3 )a Lsr:ljt
. s.1 u I 3j; c I c.ro I 9i.99;af j.r I 9 J9:-. 47:7y, 9 l,L(-;.:f ,- L;Tj l.l.. ,ro- i;l.r; crlail.rKj,*:f :J.r"|,. .rlrrbft. pc;.;\ iss oi"f.6ei p!l> ocl;rt**i .q.5fr J2;z^ l25l jrXti oj:"r.^-lr tsst,'rf r.l .rT .-.f <sl.t d bri-.r rrl-.*.:1, .21*1 yl;'-.112l.,u7 'c-r:;-.: &L*: -,* .!ttltrt-. .itLl;c aU! J;*uu;1"1; pro;jtr
)";, )e" 12;l*' a.f wt&s ese4; crL- dl.l.: ,713;z;;.6;rejr rk* ;.;..e a.Jtj6l*-9
J^Jt*;l;.uL *iOTr.r -,L.1 nf".-.,,-i;L;,p cE-l .|f p,a:4;L*t7 . ,r.:"9.r!;;(1.
J;Zo .r.-i,-2L,r;>t ,\2l,-tl ,a*jl24-3, L;t. o;|..; .slrrt*, . r9i-e )*;rlo',5{13 *:(1r;rJrc;*; jr,-2t,.:a7f I . or.!;t "r:l Cb;\ F:.-r q-;lijt^l ,.:rir JJ ?jh JLi, it!t:ts$"|: rA'".j,-lJ: cl-S:l ,:.-,il'al gr3">t{,e*;1o1..9 ,r(1.outt.*.a t,2t^ cj[i.rljFL,i+-:'l2a 3 ocl;l .r; ,rrLf LS 6t.K; jl .rt*: qL;21*p\.rt r: nf .,,t.ra>rir9l .r.r-l
if-r;lrri.1r.r;2:,12s j,7.* 1t5ir9lca;34.f ,:*jl*.r51 ..r,ky .2ug;.9.1cr.r^rlii;.r jl,*?e' rjL.'
9Jt::.r.-19 3o*l ,rt2 L;te 6,;ti ool;rL* a;l-a .;1.r.;l;, lL; 2+,- ul*,ii i,.:,,.U1 ;frrlr.lai:Lr 39.*r l.yl3:^o rlt* t{ 21,:i;1 r,Jf,r;"2
".s9i^n ct::c93lr l;s9i..;Lf,r;j -,p[;- .55.i
lA ,.,u.liazca l".jlu-1a.fa*,.r.il;11 "r+ dtt..i L2-5ollV,.r:l ul*";o ol.Cn[f .*.t-.
t:lJ JiGl g,lL"l . .r,;;.*af L; -,Jg/trA JJ.*, c.rlr ...,.;'ri a.;rf>-.9f olrT:.qq jl,fd,jJ
tff,*i,.13 13e.1 !;1"0;ti .o I jr\!:+i1, l;T:L*r er d!s;; .r:;i * s 9s o .ejlo ri;
l;K,3T,:r- I . lr*r u lr; jl cll**'di",J L crlir I Jila.f.r:i l*r o,.l,.21*,..,,,1 lfj I .r1o3 I
..r-1;!q; "lf
31 ..:tt* Je;en o2a2lsl l rr3l ,p.rJLrl7 "i;*16.2r.r::onf
slog[.lj.g:*
,Sss cSgsJss:rcf ..:if.ey;, o-r.:.fg..c,rrT +,*l;:+ 'dUr,(6n9ol"Jf-,o rj.l-jTdlo-:. .z..lool$
' .4feLrri ;i4f jl-r's\,r.1: .dr..rlll.23ld;. s3o5qr-,.18-15r.1,. :*.lLr .,rlsrrr-r.!l+ cr#--A" _
....1 Or+ 6l4ilJK .,:!p.rLi!- ,;.t:;.zn 5u:l3iLro9c.;f91.?rt +r;+ .rU.t(T. .t.:,lli(*- [rT:olrdl.il fsrort- ,:l
'ziu''r;-+ jr'..'T;:r:;:;];:.i::#;5:,j:T"j:,*,", ,of .*j, .i19c;a;.9a1.uT i,rtt"l.bd*lt./+
.i,,,'", , ..."J4" lJLt Jl I0,3-r. .,*-lric JL.ir-,"l -ir>t,.\:i.jd,(;T6lr,,d,:irfg*.-! ;a.*,JL:71,.r*+;1lg.glljlqrb p;l.z,c!lol,*,_$..rl;o[3g94L;+f gir-.:l ;.r1l.K;r1;-li 2i9 65L,9{!:i{5 ;,rr3*oL*r . olsqt3;.4 d.:.iLdjj,l2;.[ 3 rl,:. 6t ?lit te.js w+*;91 ciJl_j cl;K:,k-:!E:+e.9lou,*3.1a1;cl1!2t, p;ti.
' rr>f+jtt't:'qr-t
,,r.if9i,&
! o*.1-t: -\aCtol .*o+f il-r,r c.:i, rt-1.: .oi.r :l-r:-t,r-r-r :,*j'o:1s.,.r,_.!Ut L..L,p;Li ..rlyt3pQ r.-:.*f3.2[j -:,l.J 6t)stlir! e..-lre*+ 6lof ,'r1"1;x;lr;;-1,!7rf t \i*o coroslsuG. oJ*.;of ,- ;; tJ;1.9r. I,oy o,ri u;.9r6lc:f, rf;-l 2 pt7 5o.-,- "{4.. rr- 1172 ;rv"i:L+* LtLi t,ti A*i ;jl."6tf ,r3-r.1.$; .ry 227olse Aqf :""\:V: .-F:Ll.r.r-l.29l.r-o.lL;-,.2t*:gq*.t .,tr-21 l22l,e*.r9 ,:i.;dl-cri t,.;t.pltiost,oti .c,..[o*.*,6"1rii sr1.5
oU:Ol:.rrlr.r*zf os-j-rl= l;;ir:;r.*o* .r:..t ocrcgl.zU::;1.2o1,y'.r.,o;. 1.J-af or.ai,
".Tof.r".1 g$t4;,
o* o;p;s ! .r.rl.e4-+7 <st':l.j'* 4f,r,!.1o "*l-f,..o-:Fr\L:L p;tio.rll"tio".7 etJ gl2T o1o lyl 1.6;*q nq(;t,'q , ei2;d-t";r.r-5tr-bqrLo,"itloo[ro[,i
,'L.1 9+.1 ir:-e, irl jl jLrl*-: ++:?rl .r\j: bJ u*;- . ,jl3l*;J" a;5 jl nq d.L*J
;;L:iloL"afsz!c6a;;;.*f.r.i ,.-*,:rc::..ir:+.r,. 3aT2"*1a,;L3:3! ,,>f ;;S*2r;. .r,1i;1.2
#f ' o-:J; 63"5 eo|l* f ";"
ls ,.itr a:f dr.r.;ct i LrLn;t.- .ctjrti12 ;a.,rq L:t elt olj'tl nf ":orf $?r. r.r!:4 rK:o\io*,lorf .r.rrL,rrf gssTtrr|
rfo
J\.r€, .:ifl,,r:;"-rt - . *;t:;9ri ..rr.er,i*Ci rh:15-r, afI:.r-q e*jL5 ojl4:-"..tt&rrq.Ul ..!lft!r! l2.el oLlfleli. r.*-;[e:prLlL o;t-.ol.l,"!l . ;f 2l;*l2rp+tJf
. t 5 :^ :l r{; oL;s,J(3"3 I lf 11.; tJf, +e(-.4"3 I a.f+; ;.,..reB, of;lJi .rlr".:-"rL*r
...tt ...cf ...bb -l.ltrl,.r- al ctJ- rio;{aan; r;:l! . .l:a;,-^:-oLlfr,:f fs.j'^Aso a>54apul2ls
"-,i ,:r,.}{-.;t.* (:.r*;...Jli.ol1rl,.i) ,*1*.,4 .sf.;,lrGl.; oLJf#l 9,e-l a:iq.1.,
..t-f l-d l;trl;r; gLrj\e'olocS;
' ..:fuit_,.o I 2 5l s 2L;. piti.ol;ot $
.o;b J+cscrs ,o:lo J+d;s:o -195++)r,riil*:, 2 .eifl22lo-s e siLc.rL.i glr;;l .rf l.r-cJil:, *V+-,L.r
t crffdrt;.r:fi !rr#.r or;;:L;*dli*r.gio:- ;. r e !T6lr, ,,.-LLJI-.. n:-r;irc.;c ...1rG;ojlo -
otJf;r,"3| *:&: J+ q.ilrd.lxq ^ lsslsjitu,-.r.2.S ;t L.dJu,l do.r.-rl"' '+U JL;" lrF' "*-f,x;+ "ir(" oc.lgijl r.:-.r,1.2 r-L;t.0,;t-.olpt: .sr,(ylsl 1"2
,;{ t +8 tl6tre.; 1,.;:-.r.2L3;
..f.ri. l+-lJi..!cU -
.,*fl::':5:;ilo.;131.251 .r-.tr[rt
I cf+ll.rr.j vtf -,,::.if.o lscf, -e I s.ruil .*.$^ t*.rL p:li..rl;r!!
. fA11l5a" .{'j -dr\ 1.,
"lt:;ff Jil'.# *f*,5q',$.r. ,g^.:k .-ip,jl .sl.2l,r;!;Lo si!i.ol3t!
fr ,$lrj cr>j \; 3l *:.il*i .+Li OLi 11 qi. .:,,oin.2til5 .t :l \;:l+r .ryL;;b. +;l;;(p
i.;.r)t t-flJ rJf;91.=.;1r4.! !rl,pit- .sf;at*) ...&. ,e..e9o (t-) ... t*rp-(.r-ttr(-f ,"r-.,, 6+r(!.lJ,r--y. 5 *fr a,J..Kafo l+.JLl: ;Lr:.tGoJ t-1,. I .a,lf
' i 6.r'et1! ;rolli4 | 3te-5s(.tsrQ. f:J I s sl A
""Wt. I ) :,4:1.rJ I s3-11 [.21,. .i Li"; I ;rt.i
: ,cjf.,e12rrn9j ,ut4lel.ll aqJbx,-t- 1.";^t,JyV J";ltt r:..Cr"JJy- 1,,r. .,.i+ r.rcsl.r: o 3.g a.r6l; ,..dy'cr*rr r g;li3 ..1.rG:.;31 -
' -*rUrX&
rfl! grah-|.1 t t.r.$T -
r,5.r,;log of ,r la{ .o3rnl! o;r49, 3.pr'..1,s e,,lilu.t;;rigt,---;t!T L:tlU.lal\
'rfcvlra!;!. c,,tt ol;rt! .of .h d,rb,!.rt g,lli sl3t*;J5 lJil).,*-,1.r:.*dr19Uln'. e-L"r:-.1 ;rcrl jld;l{.\, -
:+-J, .*.,--G .S r*t li\9,a.a.11.::
:,*tJ9l
. ..,-l .fJL;!*l;s .,F;T:r !OLt+r, -.r-f s;9dJi Yf f. ;o. iill.r.f r.!.uicultl.+- . s.rfOf- st e':d lJ ;L!t' il rst
l; rfJ?.ols cf,;-l.r ",p. c -l .!rrT ,Lt+J ui!.p|: *.,?jrtt;,h;
l$.rJ;9;L:tr;T t.r} 134..4.-,3 : lsf -s.zai 62lc o5o.q ;r6.r!s.';[i.alrrt! .o!*ilr- il'b)l ''til5obil ^'',C',!9oj
r . *-:Jf.rJrJq. .K;ji:*r:"r
rFl.- .o,fJ.;sl;rT;;ar,.e-Jlr+.;,,.("i! \fl"r.f.rfo;-9r4(a.l-..2t*'.rSiT..g1:1251pU*-9./e l,:Jt oiLt."rl;rl'i clo g)t!l..rl$qe ,*i!.pi.,/T ete irr'J$
;-;- !2+;T .slrrtt! su*tt,s\.:stl afo,..t1,r;1..',rrtf' or("r-:-- J*"1+o gLJUif
W O:.c.j *3t;a ttt>;fJ''g?lr':9 t.il'y lrl 314671; 'So;(a;*.rt'j, +ts"+;fJ;o I 25$;* r:'-i l;;
. : oi(."rU*' 3;lo,a-.;o l-rTY ',]s+'ls o**i- a"b -
J2'J vJS , ,t-,-r,f*:.b 6l.r-L ,.ri!;.: 12 3;*.i:hJ,fi" L;[r pil'- 'ollt-lg9-;i.t-e J;tq 5s.1$ 1l;T af.+U rc\i:. l;el1 s..;; gle*\ itllil lrJl ' 'g-ftl,-*.lj\
.cils;*'.'L
jl3 eii.= jl: j"-*jl .;t+r. ;Lt c>i.t rstt- iElil qr'\' .'il,> 'ol;Ft'i ut;a
o.r(3.ul ui,;a:i;l; jlr:iJ1g!,r-, qa(v o'rpl;;!;15.,,21 JU'l;, '>'l(a;;* slla'l. *t;.21e gr;tfroli,(- lLl;l.;.-
.r-:EiTr lfl*: 'JL,l.tls r'i|. uL*T . .1y .r[:-:l !l.5al 6i.1\.2t' pittioli''t'f'
,-jrle , s*t .r.g;6sT 1r.e ;;1,!t.r.4.l.+ e-rgis\ss\s ufi1l1l:ta '*-;l9n*i9l ' o.1';
eL.t:.rl . s.F:.; d'L'l lJ 6-#-o * l:ill:g)tu ,Joe.::l di-li,{lti ':Sl'r:#'{f..,$ r3-r rrl,f oT .il*,*l I JtrfudtrJti, .rlitts af;Ci.ltt"lril ;t';f ,;r5aie'r15c
. .:^i2r*-la-tU 61.r- jcrn r.Jl.2 jl^+- lri-c \r ,*i6" .l;E\;r al;a:! l':.'l'' 6"i:"ol.,rl!
J"; drj .-.f,rlJfu ttf t6;l t to.p.Q. ifr |trtJv ;* "". ;r' " lrrT -
rfY
,ll;T *:t1; rl .jir ! .r-l Allrt qbn *s t l .. 1/11.1T ,rl**;r1:...r-t' f!; Jr.onf)l.rirl.rr: Jjl>-rL +-J c[* .;L-;5ca c^,af[L;3s ^"r4 l'p2r-r- J. o:o r.3.:
Lt' tl -iJ'h ,r-U.iU o-* \ afc.fo.l$br;9e, l';T;l .:-"lr-;9 ri1.usL.;9.2ta.f\,r,.ol.p!3 ,S:i o.tC af*a.r g)tLl o3r; r.raT.ry;j lrt ,J. gti"ralf :sd; ,r."ai '. r9T
or'(; C.pt;T 3-rj,.t.l ol.y jefel ULb : !;1. pti ..rl;rL? . qlov22s.z UJf, cittjl .tGT,,-- ...; ci:tf.p ;.r". . ,r.fjr-,.:it" dsfob.ac r.Elr o.,;{!Li U* lxss
**r. ..*2't, .,a* . oil,"r.jl;rLi jtll q99- t <>-ljj. o.idr.,/Ur.Jlt 3*itrj" osio;|3 Jt!!,ryt;el i"feffLru e,Lt.ollt4.r .r.Tor"* Jr,!l rrj!
.r.:JJ't . *r-rJa&!ti .sl;rt! dd.trJt,
.r;1r4.;rK+.. lt,rL.Jr . Fi-l ,t;fi.;.5\9 c.ir €t+ 4L;9c !;Lpti .olptia;t6tfj9l,r-- Jt{tU . r-r: l;-.?.j L-:T,ru a; r:.-j!.1.1 . ..:r*-.ij \A, ,Sss e .r,ie f.zgl
.r.+o l; t1!:9s.rt'.rtG.*; 5 .:-ti";l tTjl . o.2.;Tsnltsl di,:t, oo(?rJ:.r ,/ ':e-r-ii9i of ,9;t 5,stt"3l :lU..i .2Kilj ndr.(: t f oea ciE:el 651;".1, iroU af
, oi,f +7-r-f ugl,r.oL tlJf.. .orlpL^t' . . "jLrJi ! -;L>'rljrL.:l 7
o*lq'?n l; n"iT nfrlo; J[?, Ll,t^!3.r: oib .ol;,rti, oi{ r;t,L!3J *.f,EL; u*:G
. j*T ,3o"T.;Vl *.r::o+iLi *;t*;J:.; l3t,:o !r4p,+*rt . a,(jtt293
' gef.*i, jeLagcgL 6st)t)t J:Li".l, *l*rgti.r ,Sl:i .uiLJ.+i\.ot"T ;gL,rq9l.,;1,r,1, ti,.r- l;,;7 1r;,.*l g ! qJL.ej tt rol)\.3 *
, .;jCljt, 69a,3ljp grttJrt"JU .ol;rtl| ,z-1292s. +ftr.2l;. -
,$ 19r-r : or.rt{ 12 3! lp.,.;(i 6l;rt.* .ojL dr.. 12 5l l2."1;p ..",L
,Jjt.i .-<"fi, ;a s.r;!ci*;f lsn ol21- Skqq6b.-x-.! lo;,ir:l l;g> , oifs.a., *r,< ! u,;el.rztfq L*il .2.rYe-l !1,1!.r;
€;l.sl e,l-e1 lyl o; .{.2Lirn; ._;r.,. af.;iUl;l 3,.t;:{"-;2; . orfl;U|,,tsls stpr,jrr,, . *;ors{lsi Jsl *;*.i-13s ,;lru*i' ,tlf3la"",r . .r;l3a jt!1.2c agto 3gU,
rrl;rE, OT ;.-t", +f.'*r*"rli;, ;*rssue. t\:r,,csr rl-fr2"a Llo3,; .,r'ef3l;o9l5aa;
.tr: { .,.:r..1 Jbr g& ,*.,;.-l oo..*i r, ,.;,H;*:f,;.:,t# t*tO
..,,.f,. dt! tf..lt I tg c\Js o;f.25.r a32'.21 .:5, cticr> tsse Se-.} ..ri; 1/l9;r,-
-ro.r.r(- .r,t->l .2q1 af-:r*. dJJs, fL.i .+-t4: d;3s ul5;'.;n jl eU.2.q,t l o,e&r
1l rai) *ifl;T csta o:+ ;{H" .2s dal.jUa.ll ,:.ler r..5 cef.r,+U dLJ+\-rK+ .sh , o* tl lf,.h'. OLrrr r tt .rh; o.rls oy75 9l I o;l*i ngr.9 sQ.t
l-
'i
I
v\1:i.
.F
I
td'..s \b.llt" itt clr.o[.f, (lg..l
t fl,drf;fj j-G I u;i5;rT*+5 :!r;:er,s)lss :yt{t
,*i -f ,Sl.;1 .re.;-, nft,.*ot,glr.7:-o C t -r1,.*j [.$g4 I 2t]lrya7
)i€ {3 'rF
. .luil *i.rl.rorl
rgf,nb , .ib, a:iJli s.3lr .ol.lrti Olrtru.,,t"j aflrn*iT vr$y)H sea>ssgUj.rr-ilif :-,.,g91 t1tl.u 9r*.2 ,ytot \l.l ..r6(.ai5 dbrtLtrtl u,i- . .r::d Jt.t-el* ;rr;# . oirfCt-l ,r,1 of Lr.lKr.r t l*1ol;.2Kgal flil*l e:.91r5:7+:l*a.l*i,f\frr J+'t tSts. rt..i$ .qrfO5aU 6ls &*S: . ti5.4oa91U ilJ^Ll trti'' 6tC'','* i .!tgl '*f n u,t$ 5 *io5; a:,*lifles .:.'tf.q.G4 i';J4 t-gi: gr{ .s+., J"dJt'
.,;l-,,-urit!l :r . o:.,(.. rr4, o;K..glepjl,rg,lt!).F.iy\..L..rO,.-t}tf; ;iff K
.r;o9 r$gr; o3ati il;Sl.l.r - otij . l+;.rf. ;1-.;tioalg 3"Jt j - cGr tlTio-r..*.=ir rJp.e-r9 u,;o;(g.*lu9 li,a.t(. 9J- +l -.1q jtt*gcl.f.r*1. .9-\-.t7\ +.r..1
. *iq-rnr l.r..rr 3ol.,rt'9
t.u.lilcdtl. o:\ uay jrrt,ft .2.r..p;T.ol3rt! ,e..Ul3lJ.t
'fuF q 3slif_
g,Aga- j.rlr .rcor: oeU:. .r*rj 6t!dy dtrqj, \ jyrl _J; il j::Vf\ ,g\,Gjr.:<sl;p {,t(+ . .i"r,lr .iJ-..*J 6bg .e\(jrr \ iJ ots,-l tyss vl"iso+jr;t-J;, .$U jl ;6,,3.rl;ti **L J ,sb1:1 oUi 5 ,*:-l .,,r tt Jr-_. q.ilJj Jo d5
. €..$1.$ rr-1o ,Jtr,,trrJ(a> s v1+, ls OUTJ; orq" ,r."._.j Ol&.f.r*rohrlr JE-.rL* '*-L -jl g.rtoo nf:tgt y-lr*irrta.rj,\ .lc..piT.3l;r1,9 .r.til"f)t-l a;tq-"Ker"4*+U;,l*b r n:)L 1.,;,tl1l o91
-cKlL ct-.rrl.r_rl Jg 2 621*.
p ULtl Olr.p df+" ()t:tl c-l6; . oJ o:r. o..t:s ut ri;:l Solltl cfl, Ot+lnf,S+":,*t3rt:Jr.lLl . *,.rr "f
lr+ lr JUll *^rlr-.. l.f *"; ,r:if.r.tf.,r91 .ir-rfufr- 3l.gtf5 ai:if.. ;r*- 1l;,st $tri )ru^- il;t j r .:i.;ar;r*_ s3,G Oi *!,rolji or: d,C. "+.; olr. OKlt *ilc. U. fi ^f*rrq jrt.r l r"au JL 6;lotiec.;Ll- .e-ig,2s947s.2L1r""{-.r JL.lir nf l.;;:Cy CLj:soi. j.p s.r.,,f,.;*i.rUtiroJtt- '1..6e .r:tL lL-l-'r d ilrl/ ol;Totfsr: L":l csll-^l oL.i:rr e_*; *ol:i. s"3lJ *rl9; rr---., 19;9,rt j -#ttst.;'..rL af*"* *lr t.t.t9.oL,.1e..iT.2e..l93.2\;r ,r.6. c,ls{ \ Ot+l ;li; ;s l;*J4. 1l it -e g:t_tl 3:\.rr .r"T, arra
"l,=;.:-.r t , el.p olt C,>$T, Jt" OU-t+.1 et,u O-te :#df:a.. OK)L ,r:*i : .;t;-r, *i-i af.oglo
"s?s As..' At Cj *.1,Jl-.,J5.t e.pJJ
I jl./l3rL.c . rr-t i*il;t*- ucsr(.. jtfur,;j apU ab o-;K)t 3rL"g . o, JLi,,sl-,+rtt*sJl" f,-rr.}.,,,tf,r;5 ;o.T.2l.r*l oLe oT. o::J*ti.r!-r -.r gl;lo.rt3_6!U. il -J+a, 2 ;i-1,sa uLi;11 OL:E-r.r,;tf*,3 ;o .r_l JEJ.t6#t Ol_r-L,Ot+E-rr gk.j+ Jt- +t .r9ar;o cf-1.9r .r.laa .rrl,E .i*l jl .-.(1 . *c- .*Dl*, J,ftoo!E-r: d.-. jlr otiro br- . -Trrarr 1rs'6Lrrilioj : Jr* oof ef ,slr, aiii..
,.1a1
uii V* rr,rt- ;.r;.sLr.olrtt L, .ri:tlu ot' ptol Jr-rq ogfu jrrta.f,tilr.rs L-p .t J! {S-irLf.r.i* J:a rf JFll : OU.i \ lry dr.l . .sorf e-eV:F
I ll'
i,tl,-l . &:iU, .rr;r1 l:irj 9l-t, f,.;l ;,'-il ,-F4, t51-e2 i.F Vh,t gL.t ,*:(p,.r;:;.fsr+ Yfq:l 'cf,ajl \: *;.f+F.rl,. 12t2> r.soljT.lK3ggo ' .r.irEil .12 glp5t:22a
\JF-:, $*'t oljLx Jtql .it r3.rt-* *i; lfi:t-or;J-L* ,r-: .h*'i: .r!'. ! r;13-
*is';5-e*ry|;*Olio:tprg:t- ,r,.r.f*Db .1.;;.tf:-ef; '-J*rlii:di)ti-i '+i.qs;f'rqil.rL+-* t l .'jlf.:r,l+te;lt .zis Jr+ rJ: ".r.3 ibTag*; ,.1e *!3tg".. t>'tS al; '
jWLiJ .;*c gUxr c.-r[r of.r*-o" St* ,Sl;',. o-t(: gH ;.tJa.,Cl OLr .p .,,Q+
:,,1 ! c(*5.913 lAYr JL;, q51i|;" . *ia;lc1t".:e.3 3!l $.s:is,r+r!j.sL ;t*)rt.;* ;t4 cttr!;" .xl dor LtF rr.3l.r -fi t rbt e.;tst*. d!r-', il 1s.4.11 c-'t
. ,r-l d{o;; ;f :t*t,r$;t.3e cifoi;P;l)r./q.i! a,f,.:iL,.r5 o.T j3rqrf \ af -rt', isll\.$ i,;r il Ji ;t ; $*;l eJqtT
Ajl.rfqL.i lr J:. .oi;ti gL,:lL- af.,*j .51.r!, !tL-\:-r: jlu;g9,r-lo2;2e fo/ ..rt'gtl a.Cl,:7 . .irrr>JL ful* .11"l.;-52.r!lo5r;- 9il3 gl.zt:' r-*-.q 1.2 o5,- 6Lr.,r,(.rs 9
,rr,(-. ck& (s-rr gL$L.2s d-*il.of.;:"i!.p .,!ltnJt*.1 o;rlc ltJrl O!.r-1.,1'r \ 'rr*Qjrnf."rtl f)t!l sf .r:.!.rlrl ,;l.2ls.;Ql ;le*,!tT' 'sluil3; A; 12;.V ift-'ry','.c..;f ,:.71.p.r:!3o ullt.lK cr*t^l. 3liril ' o.lt.r rg.rL'* sf gUGnr g!".p +f;'.lKiU'
r*@ir;L-9*;l;e JJ .tx'(, 0!;,i99 6l2U l; c(-.r' 6l*u(o5 \pli lf':^"| o.,.4Tr*;1
[-;T.pg\e*!l ]t ..tittltl-rtiz;1;,l 'i:;':t:,J-,C-"
d$r" lfu* *iU' ,*;e 'r'iiip; r:-.r
..:-lo,ri f)tel 1K- gT;o lf' ..t22Ta;2;lS Jl;.3 irb.rl l.' cgl+t1; ' *;.rv uifg-i9e
uiJ,-1Ql .11 q5,T.g\,9 .r-l; *olr; tr,Tn7r- ."i!i e-^r.u!L' ry> 6Lr.*(o3 r, ,nfl nf,
,:,-.-4)3llas :, 6 o;f.. s-.;,5te*. .:Lil at,"e dUr";':l -l *9 *rlr; u;11'4 oy'
..rls :! a.f' .{r'fuL* o,t, il ( **l .,L- tn*U(-l gal lf 'g-;l+.; ) ..;rt:ill .J'::.r
. s^-t ..!i,,Fs l*+*f a, nf jr-rLr s,- eS,: y 4l irf ;- $qTlfre>U I \)'-rv,r-yl.r.ojrr rr.rpL:71 "5,sJe"a .!:.rbf! il dL;.rl;'oli fttil J.- 6la e2l2l +:7 olo
ull .,sl;sl..A,L* ,tE:it 2s 9.r5i; rlj ,..(+.o cf*:lcrf o*-; \#T;.:1 .-.1 .*,:.;t(g;
..sllti l;.'ssts".l-e,r.rlio a;l;i 3+;t"j . ei2a e-ejl crcj, g"fif.",ge,r: Obj
;Ltl$ r *;fr.r+sic i::tafUl j-l.' Dl.r 15of 2lg-l U-.rbr.,t- .sl2\4 ..r:l c+;L.;.a).:st73411;91 .;Q, eoo./\.*, )s;9l .r,, "{,t*.s1";i.41 ' +1..:" d*$ l.r.r(ns
.rd$ c-|.r.;s lfo.rfooca .!t ds t-;T;l .ol;rt] lf 'sss OLtp rl . o.9; ,slre; b.uT
.ut-J J\ nf .t t1zl J$ lJsj . .r:f ,:.71.,;. e-:19:; 33;T 6loJ t"l . +t: sp 4'stsls .?-f ak+;lfet+:l5.ol;l- l"ii .*;l; 519 *;r3a ri;le;4 +i.r, ir\fU OLr-l; orr
' o.1 r,.n: .u(re 3l
Gyr.r, lr rl -"" 3ollL1 .frt .rr.r, l.i.taf t, .itrta-f,\ SJhl JL sre oJu.' ,roi4,6;p"'lb;':itftl $*.ir9;! LJ, J
'L.* lfrja ,rt\(a3 f OT3l ..$ Orrr ' .r+L:e
.dt.r, .|.2,*12 c,i O:a F!.- Olrro rsL. ;e^r1 *:,(l. ;tf*J frla;re! Oi;6hi"rf6o9 ; -r s.;f .r^7 | .r.g.;f i; bs9/-t-1 or,7tn4 lr1. i, I ;(,: * b * U*j-:r" -rl jl tr.f-;r. $t ril,: 9Li.r,l .rr;lecr JL yf cr*,,1T )1 ,.e t.L* *i9;l"ftilr, -r":"ili(- e.p $tt -jt. -l t:lt+s.61 3olrpl,l .r,:e;1'L.21 . !*.gl.rc-uLrljld{:*U.lt * eelLQ,.r.>sr* c*,si.!a. lt t )r..)r)r.C+.t+. t:ts l::l igltn Cls9*L(..;r(-;)l ,^p-;sjS.:i:.r" 6l,l.2K1tr;ljlo, s .,2l3*2 [ojjl.r" ,r;(.;.ri. n,o) s fu ,.ast,4 cf lzo;T6tna, l;l gjrL J* VL--f, -p cr,i ls O:"*r'rg$ lrrJ lr 1*Tt
..r,il.qq-(; 1.2 j9;L..ft, t".r-, r*t-or"pt6e-r- 9L>9 ,.e>t1 ; Jir.lr,:ll,*r9r.;Lrzs -re.;t7,fto J,st l,i !r3 gljU'ia(Ds )l o.:*jl .r, G.,!!T'.rl;rt'i191'r
(-lr4rl3 .,-l \voJr-.o-r dri' al!.!rt.rj-: l., or). *"3ol.r.ti uu.r^-*.7 ;o.uf;b o/o\; .i;rle.rftjl rr-,!- Se)l):,t3l&-,s;, ql;ltAe n;[.;' tF n'lly JK,:l t'.r-*k-::i-tc-lcl-el s.;'t"r!T 3+.+ J: *js:t rl.r .Jt"l tr.(_j_..r-rr:o l*ir-f t.l . *irJ: Jl.Jl.ir. l&3:.1 s.*lJ Jp, .sl;Evf . jf.,taf\ ,o l.l..,c;noolc; i*ct r:>L;,**. af l:jV{$y e.it lT , s.tlajlr: j,.r- jylrsl-.",c rr#.*,jl
' ri pU cf, ;1.-l3l.2l +, l;l ovr1ut.2.e;Sc ,s\Q3:"
""'$T .o;:-! olr .r., \.C3-. .ll tsk-t rfrls ?lf .rr.p
. o.r.*,u-J;sub +l.l\ V--l ll 6;!.*r lr1; *i.ll*i *l V*i:.A-l .,f,rrifg;.1.r . .r.;,;
qgl'*'-*lir,,r;;" ,Ei 5*;1.*.3,!i- jJe r,o.f-.-, d" 61..p.9 ,r:;l;U: .rL* cn CLoo. q.-.j )Jd. tr .K-lf 6lrq9 Lr l,1.21
,-tL. :o g9.,p aK;L:-.r . ".tfn .l, o2r4 , *,"fj Osso \.rio.l o*y t: ertltT.*6;12..1131,3 jbt l g;-5L. JL ,:*., cr.rr rrrflr # e-,HT.r c€r cr- Or1lg*f, t"r;r-t ;UU.*3 $o ,sla .oi:-* 2L{ cit(,, c-; 6r,^rt+. r}y.1rr.;.r. 4(L ,:.rl.rjsr+ j.-+i 3 r.:'.31o 69l.oUljy cs-rLi ol.r..;l or,[. 1a-" 2K9r* ,r,k:l\ f,r..rr* oL:p';rr"r.lf;.rAhl9 af.rillzcdb;+i9l:r#l.ril g.9.1*, .rnt(; ,rr. c+&r .tSaSlo,:-->.r: .r:to.s.e,1 ;.pti;s ,:3 sti;19.r,:C" Ot: l.r .j.l:tq.f,\ Ot-lir.r g!',lilj:l l(t c^.=;;t !r,L;#ossayctf l":t, u;sJ.ttst gp.l.:cf.:-;1,r.. Jl.t r-rp;o l.l . ,:-l u*{22n*eLi}l &:l.l(!.p1.1 JJ.,, ;*i dtJT . *it, JJF -olir.: :f\.rl - +{!es OLe *,t, s..l OUE-r.r
. : .rff, "r.l C!or, Of;+.r +:fcrl o.p7,r:n*;,L ,*lrr19lcJyq; o;,r;T..rl;rl.i .pl o","- | sj co2a!. g\rl- 3- \f jf ,t K22,92t -..$t Jt"+1.J5".! i,.i"r rl, ;K:rUn:-ri, *S:oJ-.r l:OL:h-r.l ;l,j lfa;l..rlo.1y-r &rt*ht*f.p Otir*;$ ossstl ,rt,,rf"r. . ,:-l .s .2o1,- ;lrj -tJ)l 2;-sal ,.r.r.r)t+
t 69;aa . ,.e-l .of.r;t - jl_, C
' sl.r ?lr? o.;lo.,,p;* &Tt cJtftT
"t l.
1f
icr' r':!'" -
, sif-;sb 3g lt.r- e.,btT
'oi *rl;r *.f rsl.rl lOr;o ,rfT-
, .ri5'Jl.ll;.sl g3;r! s-Li t rtitl -
O:r rJL" ni E) al 2 ,2Q tu ,r:T ;nez jllljlo. * 311.2 ,r:-s e-tktT
'oif,*-,J.Cr. k;T, (Jt-ro.ob OL$ lr
.$!ar.rl;di\ ei i.t r- l(I, r.*.t' lJi &trtt t1li rr; ;'c !r.zl .r"..S-o !g5.2o -. "Sc
.,,:rtl,r,loiL, f.r"r- it, a(il e$Tq cs--,,at!3;.r $ Ot4-rs drr.p
Air-pr(*t9 u*:fs." 12 sy JiVi af$ d,UE'l;e t.zli(.ztfhJi, rctr,J- -gtiUlogt-"t er J.1z.rr +;jL ..rt T.;t- .sl;rt'.3 .trrl J*- cll ls b +l.rl
"o- lojr
I 69i.qtr :g;i:oif5 sUil eJt*!T.s\.sr., Or:,r OVfU
,JLi.r.tlrt , & W il l1 b,4lfl;lo .23L. jluufl$'3| l.v ! s.stjT.j.f,U -I .21s.29L' l"'e-
t,rtf .ita, \CJIJT
' e::.f ct l-t' rs\-t:j ;t aa b' lisj ee -2y&lg,s":firl.j )|2 .z-l .*i.rt:-l&e 22,;ii ,|25.14,.2s gg 6,:;la cJhlT
.2o .r..tni.r- .sjL .*l;i W-P il ls-r'.3olll3 'esl;.; 1L; JL ta; r*-l ^! 'il9j9 o.2lo
Yj....JLild\ r2') i. l- i,$!i.. lf.t-1lq. .9$a ..r-l .*SgtJgcber*'t'tJl*U-9.r;rt '
:,*if,r, rq 1.2 ;::* g:' ..tTttl o:.S u;'* t7l I 9''-;lO:f;"O ,K
tbt.L:t,r.JG n" l...t ,-T..':to rciflj l: L' f'*-l &\ 'rl.rr- a" .'1'1l -'.eif Osx
...;trorr.-r: v . $tis jr r./S{ .,(.. r;! .r,-t nq 9o3:'-l \ -'*ifgt'tatT
.r:rJJtJ jf n,.S-fi-.:q-;g .;ai*e9'li9f';lt1P
! .!r2ri'a. tJtJ'a *
.$1..r,f3r, l, tJJ iJt iS$ I "gtttT;
fU'' "*s"-t .]*so 1'r'rr -
d;1o.,4.:.,e;K;lil d.*: g:tLl ,lL4\v : A'. .i: Li:'- ?2* ::^ tf 'jf lrt'...r5;t' l":j b l; u ql.rlr
'ols11l;e i.lr:s
lof. q€.i. .ertlt -
,s;1.1.9,*3lo;K1.r l!.r. .f:f \ c* tp+. .s;(:;l.rl .rrl ,l .r* thttrlTJrf!fid,l\ttolooLsi +.J ;rt!.nl.n rr +l+ f.rJTotg,-l &:rL erL;t+ ,,J-l tlo-r .f[s c*q'.r,rr*l g:li &.i.3J'rujl l;<r.g:rsrt!l) tJ'g9,9 of;t .rrU drli!..fa::t$..r.:*r13,*, ..rt T1;lslj Jl.uJ'et ,cLfOl+ tr ql;l .fr" gLJ.-t;t <! dlou,-c;i,rrL.ql..2\9"r ..r(rs i;U,-;Uf.p .r" .*.ai C.> jin b a:lrl J.r dLol* ii"A>*b'rJ{rd b r,l.2l3 .r:ilJ LISI:* 12 gtsl d"raiJ'f.E-- gt :71 4l.zrgUfb{, a.g t+J,?
,#dtrd.rtjl S'l:st OUI ol.r.2e:-o.rofi .;.i-e;E ..rl;ol4 ,g:\.rll.r &T, o.thiTo?.s*s $jL.rlTa,;t-.ol;t.* &i-lf, $+ rsl-* lr k-lr "rrfJt-.tblji;;;T.,:4;l*,t ;
l.syl2u-{ I s-r r.9,z csstz ls.!lr!l .2.r 'il+ .ir''"; p-l;" il .f" L.rl'" p;b "rl3\1.>{.2.-.>s}-.>.,--f.Slr: s*r[!Trf.:f; *T;" rrlr, 6i;; Ot".r:l -p ' sl$ 'ls.hf
..:...1 .+.7
4;92r5-,r:(4 -11 !,21. plti..:l.rrl;1, . oy .s.;(;951:'f.l3.ro t' e.;l'?tTirt g:';Trt;Jptl;;;.*.3r" *!t3.tJr" f * ,y af.*ifr:- rr .2A.. .119 rr-t2",1s9 'o'.'ef;1.2'r .lT
.cl;rta ..\.*:.jt' :/i. .iJe c' .*pf;l.,r iri.,*r"l''5r,fft};f,*:t-'3l.o-,C- rsjb ,s.;a,jl\ ,sf. n.fo t, ol(; I U, .r5a .qnf.;l.;.r:lt*.:.r cK*; .59;.;t-
3;\.r, .r.': :.r;a15.r;.'niU. C! Jfld..rs jl.til Ot!-t'".tKtlr ui.;.r;lto9 12 rlt].T
l; $il oir- i.l ,sf-les *lr;o' e,l> 'rl3t3 ' 'q':'-*;[r ofroU; ii:r" {9:l'.' Ctf-:}
j+. ,,L-7i; s ,2.,T 63r*;51*;.tfta, db .f,Jle OT \ ,rf*; *t-:Tf"rfl:
jt!I ire...),:.rr:f3.,ry1;l .lirtGt* ts2la-tl5o-x./Jy d6 r(:., *i-r!,uo:irf
J, . .:tL:. #ss :y c*3 ort> 9l* n;['i .alpt"* nf l:.rah;' J\rl ;.j,' *:\:.'.r-F;ai7.;l ,sf.-,'-r. l2c2i- 1g,\o2o I #e* 4..; dibl.fTU '.!l':-:llL r:'-*Jl il Jtrftj
.rrf.ri:t ,;a .:b6-: ;i:.r-r .it- af t-e *> al*.rl .slrl 6 9 "zi2.J'tt* 'J\-lo.2l$ oegg -s,.rl llsrr: ,ril .r-r agll'2'. ;l2a rfr-'!ek'-l '.9.2T> '.:.rfor;*.oirf;t;.rg.,1,. rK.lr g;5.: |i,r*a(itq .e;lail Jo'i' c;ul:of,P"<"2a39i.e*14 oS5.sl.,,rti.q-y lsJ"-t *;|y' l;51 i\;rl ll '':.rli.lc-rT,sll-\ JJt-:l:r;q a:-..T ,,rJi .eli-,1 .,2-d &1U..ty grU ! .l.r* .l:l{ou :4r* v;': JLia:l\:b oit-.olpt3 . ot$l qJ, J +-t l.15le 'g'f3..o ttT ' o'Tt1jt' ltj; 'ol.pt!.f".rozi.r ofoh .r1il:e" 6a a,fl';.,'.rL>951 \ l24zgaL 6$C'f1't;e e4.,S;
cildl.rrlJqoJ"-;';ru,;i,r:.!t.ofJ,..rt.*:.rrJ.il:"rL' t ;qf's] ;;l 6!l'p -r+.rEi:
166
t*I ...'crLT> '.-if sy Lr., .r-"l.oncUU.o.,,(,.;Fe;"-131 &.'rl nf;tJ .gt!e' <e dtsrti olrf,:oJL.al ..r!rfrlo.i-po.r(.. g[lz 2lsna ,Sp.
.a+.; 6r.rl Jb ;e.lc Jr o:+ :l t.-L. ,Q.-.-l r\bc lf;ruo $l,.r%;,
.:-:l Jl'*: I da*?. *ls sbly !;t.n,,o .ol;rt.t ,.Fr q^o6.,.(1r +jl6;sj c.;(yn r.(,lrri Jtst J)ly;\n.1-rfjl:l rl..;F: l2;r-.1OLrr. rn:)t .Cfr,,-rrTJ ,j,It at;t oif 3*a r;,1 .r;3T cr.r:eil=..rl.pL-1 lf,rrgsl *o;Iils*-r:lrrl.r_, rrL:il-.1 pe ;.rLi *rs .jbl ;.: rrb .ol;,.Li *f.g-+l ,i".'l* cf( +f."rfr*rUrt n9+rjtr.F-tt,jl.r lla.lie .;*il 4l;ql.; .2.r.i1L oLrLi;c2* CL;.r:lr d,,:,"if.r. . o'!\ +r:l.p. 6;.21;K-rr..r J$ FT jl,e'" ..rllti '*- slscrt*.f:-- ,rtgo... ,lr1.r l: "fo.o1rS...6y .LGLf t" l.,:*i.* llr ! o tJf,rl,,l+, jf,slOUo_'
nr i.r t:rli .*::1,r,. o.,fi. r-y'.r41*- di:ri,
, ."rfor(_ J'*l;l !.rr_Jrt2,.. Jjl:.c1.9 *;;lr.; t..i o;1.l*o;. .:-l jL:,1-: r:lrt:" Lje-.1 !;rlrn;tr .ol;lt-i _
L:.r;;g;UT. '&j!L: FirJ AfJjL.. rlol3l.,2.L:.;..3.irLl . .+\ .!FJG +";lr:.;r.,:*t .o;ff*lL.i qlg*:l jfo.:r: el;!T ! s-lo.re
.:.;;.r1Lt'.Cg *.if-,jf.r,_! J.A d,'.r,*.fiiJjl . ol*; yl97!11,, *,t- ..rlpl,.*Jjtfst rt.:+;gL(;7r..!T:.r*a,ul,g;.;.;t,.2s!cj,f1l*i l,s:K1Olir,J l_;1|HJ,..5J
, r.:i,f.;L1c;1 sU Jilsooln Jr"lr.; +lra.g,ygr5-l ',r.jl.of o;nla lli. d,lFjlj :n:-rrb .l'lLr r,f.r.;l*.rtgT t ;_yd2t, _f+;r d e!f.r -*-l eE )),,, rtI-.{J> U rfl . .r_l Jt;r.b !.il;l ;;i.,r!.r
j 3 .-*,-,,rC* J4t.,* !.,t d tt .", ;f*; l+'
, k c-r{l a.f,g*;l+. rirq.iLqf _
E1'.lse;tiT ...f-t'::r ,fjl ;"*;J:b .ro1is6.r.1.9+o; _€?g1D gpz^,^i2cG sgzlf1t?\ C"nf
' of;".2y Jjle"eLjF ,>. tl . .+5.1f-r- lo, c+jl:^:.Llf.:.*l .rlrua.lrl . gcf,rflUrl \y _tl- O l:ti r-.i"-+. ir:rrf, f lfr;f61*.; I i ?,s :V. lre ; ..:"- l;"; l-i l;;Lgs Llfdfu
.o91*l;+ tJLx.l-JJt. : e*er;I:f e}f-:r.otr.-*. ..rl,Aj oT";fnf) ls,c;:*l,tcJlJpj, yl: a-:tob:t ,i{)l cr:,.tn^Jj1l.5rct,
.gtoe E.q$ c!..,rtot.fL 6o, .o,in:.*-1, q.yel ,i:|.,o .o;rTJr_r.r (*lrrKjl(o *.:trll; sa:Lel U.-sy. J)lfo-, o.;a url.9^z c9r;ljsL$, .::te .parl.ql . ,:;:{!; t2sy
' ..:ifoo lc 6^, LirclrrLrq
Ol\1" lf..\-i\;71 n;K.nrgn; -L*U elr>lafgzlc ;t^1.Il"r . 65a.-l-*J l;3
\
lol..',riul9r ta'.trytJ
,.it:r t'!'io:: si.flr ,.f"-lf,€,ld. illslf-tr -'.'ytl
t .ll'' il'i "rl;t!
! rr-lc.rlc t'4lr q..)trl;r' 5'':*, .:jf.-r,? t.r;y-)t Jil;rob
. d-! d;rJli;. d*;1.r;3i i/'r-l ileUc -s*etv.ltltjl r:;\d* ),r&\, r.r_'.i-', .*" r:;.i[fJJ.J"""
r-ugir"qdr. ,i.,,lr J,qrJ.ijq !or.pt- GJqtT ! t'iti;s -- ' ryniUl a*:.i i$rill, i:r:rJilfrL' 61l;c(;"11
. +$ o.a-*r nf"i.1( urle.y\.:frit T qe -.qL) , .uiCp .re{ .r.::fu;gtgilj '*-+ loto' d3T':'L-r il l*r\'pL; 'sl3rt3
( . oi: -iorj+\ ! 'rr;-fo1i e'.P
r,,1,-,r;l;11 s*,:t*r1.9:47.r-l.o\:il dr\:r*:li'l-u*.i;tlr- lf'r;l*''''p3T'ol3l.iJl
.;t*:,"r..,3 ,::.11.> 6t;tffe.l: Jl-r;is6Til ,rfuFt sJ'.,*iT 1t'(*:ollt'r ;;;41"' 516
ej)l ,.|l.tA. *;l.r.Jr o;l.r:l '>"toy. llrl ,:s"' slosf,t 3l-6;tffi;;l 9s(*"'J.,,'i,,J',i.u; jlru:,,:f"f L'i"S3f;"fi;,*,ffn.cl;-rL"* irr ,.3ltl ,.1, Jl..;,,j aBT ' ofl;tlr+ ;,(-" cl- e*l;s OL::-jl-p)
t-;le;; el t;i* ee l.tsl.gb 'rrlf9ll *Li e./; 4;1.4 ' *rlp2l''e oi'* l'2''2$T
JtU .;; c-l .rli;jl . .r;f.sle"- .,!lrl+ d;eil cLoJ*' il;bf \ ,r6t &::;a Jjlfot'
tr Jlu-. $ .'f*:rl9; Ol.1-sls t;{ .iF .2lrr. dL*'' ,9:;ll Olj\'r ele .l\;rl.2a ;n
, ,-:il.r;rlrz j--n Gl;- t1-22 2ol2 tf9itJi,,gir;b-lo 'r';'1 l.l:lct)U 6;b 'Ju-9
.-;Li ,sl;olJ .9Lr a..*,*!l , .2lKil ;1lJ.e < "'cfurlei ,rl&; &r 'J*jlJ P! ao:*'t"l:
. *lr*f; o.oa .r\:r..i.l.l.r: Jrdt dtDc'3'sJl t +fte-;lq' ;yoj.$2 5l c(L o9+; l*'lL
J!. Jf ;r L"l +t*li;- -*a?:*i! a':'iloJF L-frr atr:'il's '!j9l "p'3 612
qi,r;,r..5-*j l.f OL+ | a-!-Lool.ll4 .,:"-: l*" .2$T ..r!31'! t,.i' f I 2*'"''r4L; l.2o9z
,Uif3l rJl-r." !-U:' lisg- J[;>.,:l.rr ' s;(* ''rlt'ar;r; :r l.r urUT eLLa-lg r:'il',
.rt6l o\+r "fr(r, K.Jl' vo9 c.i.,..2*iT "sl.pt!.1*llo.!t!\.""" ' 'a-il'4r ;t'ql .2lo-f9
,A:-r"drJr,\ g\., tj or.i:, ;^7\] 'aA>,r'f
;jlil'fi'}::[; i'u tl
.,*irflor-ntL ":'tl
a s.:dc-?. lrUeitt .olirUl3 l;, jJ'Jh4 L*
#t*." j\,j. edklT,rrKs ,4i'11,o1;,!t!l:c a.:;lslJf..rtar Ob+r gl;L;l \,t(:..r; ,2l;:' o 61,J9 ql.r 31,1!;1o . orfa" ;Li-l l;,lr:sull"i . Oei"'i,r!'f' eilril
toY
c;[i.;s ejWT . o)lr lr* A- 4?b &r.r-r Jjlr.ol.. .]lrLrll nf"l.,$ J\ .$:*ilr:.*;
6Jti.rl3t9,.3;:o .slT-lt' 19v.i"llfrt - erilrl J-^!t-r. . .ejci;.2|+i\"j .:i! 9s56;
JL .o;;L" ..b p cf;a.T c.iile" u-J OL.\r .\b.+dr: V\&:l .Dss)t!l ,&*ilf*.7LrL r;tt .rlrrtl, syl4 . oi(^. .ls? .t*,.o1;ot,3 gk*4Li r3Le r.rair;t*f Or+J.&g ,iy ..rya\-rr OH ..r"t; .s!3:-s .r^*"t,sr!- JL.JI ,sVlnJl J1"llo 6-tgj,.,o)tl9l jL4 ."*.- or:lri. ;j1o".1,72r ..r:\L;.21.3 .5*;lgec rtlT.(;t-ro . ..r[il sfol***-:-J1.* ;4L21;2.r,, "("t*r3
( !3rr^. ,*t!l stj> , s[.re9134 !.2L n;l,i'oolrrti. ;r(.. <sslsotj. q-rfjl..e.-:,
. "r|.:-1 l.2o )L:f .rJ.f.,i lio*EdJ a.*.itll ssl tJ s N l.r-.rf.reYt1
r:-.9.r glLn 12 31 6 js22r'9 *S.iiirst.J":U..p rcj cJ.ittl r.r!;L crF..rlyL"i.;tC.2lrt4 cr; +;tlJL 6ls i)_,iL. jl af .:*;1.q" .,!tG; I ;s r.rLr3 cL;el J,6
, ,>id, o.,,.(.. o,U;rL 6*:*;!t.9 ,.29T,r. 5l6ls, g3-;-.r.:,:iirtiuioJD t-jq,...L.;-1.r,jlr.,.e\l . t(:r:92e -
, olf.oSOT tssso . ,tf es(*..ril+,lr J--&lJt 1tr:t1frL:Jt pifi.olpti. .r-l+t g.-,s t"i.r $.p -
: r*ifL;trniB .cl3UJ g*5*,'.r.i.lfL-:.r rr.;rJ.r-1.2 g-!T .,.;fnelr. rlr,.r.U c+.r: ,K*r c r:-rit-il EJIJT ! t(3/9.2o -
Ji,"5:;lffi;:'*.:.+; .;oG ,Srtfe*Ch;\J. llJi.,e. ,r-lJU,b.l.zgjoo5*Jr!..-:4t$fcif,.r.: -
" " 3:;' "1,:.r:.il;;,
;;,:: #:e{s'; sr
. ;efo" gtrlT;rfU- r,;; !.r4i.,-l -,"crifnlli .ol;rti
g ,.:r-J l* -: eifgs;o
e." Orit Cl-n ls t11-l jt dJtr+ . .r-l .oh-;iL 6lra*;91.r; {f.rilie a.L-19: -r(1, .r;,.lsJJl Ol.,l Q.su ..z-lc;q JLJt-l ".$l.&t!i-crcs.rt-.-+..r.il..r3r 5.o;f,tt"t k c:r eLo.rf't l*e L" af,a-l'us r* iryl ! 61r...rt-r.;S *(;.,f3lcn L"of
' gl''l'1 '.2tP9 .,$r'.,toQ tt"*.;sai;l.riidrUt $1.*.s ..;Q.s r-r-..r Ll&jf _
t .-ifg11;...cD{l"lt . ui.;qr*!2lo ,;(;"{it -
Sf,et.fgtA\ oeqpl .rC s,Jt.ric d,-tdt i,El JitU l.f,ur. I tG;r, _
toA
.y,:lrr .:-l J^-.:*lc.-,.i,orir! tr*, ;dirli;::l*;i1i-""'"q..le L.rl,,.,,t- .rl;o|l Ji;;s uK; dl.flJii.Lil, aigLurlJ "tx# 96i 1.r.,y'gt12
ctlosrx 5,2-l ogy c"f:l .rt . ,rr\.ll d;b.t\il dot.-l39 rr-;l.rsp6. :s4 .otz
VG-3l,taelf g:':l f -*,.irtr.rolr: lf,s' :1.u. i,r^?.rl.r.:!l" lrKlj:d lioTjld;.rl$.oLlfrilrl ,.1t;\ils Llt. ;a:5.4j; y:*t ssu. gla lf.ryr+. J3 ,r;cr(--; 62lx2i.r;lr4.t*.(jrr drtjU cl.2.r Cluilctr+ ,:.tll .f!r Jt-3f;L*: ..gLi,;B::l ls.;*e-dr*r-i*c,ri.:-..,.".:if lfg-tr;:l',il"ji,,.,.ff ,,":Xiri:;
soq;l,ri lufg.;r.llr:,r:t':.rl csb.rt:lr,r t J- -' .:ifclrd:. gr,,
.ra3sA 1.2 t4*.:folq.;.;t7l t 3slrrt.f, ! g-l oo29i.3,a-s 4L;1.91r;$l -r .r;fL2t" oj[i.cl;.at.i'
.jt+l rrcrcl.,;,: ij't$". .*roL*\ .$;lggLbl l>{rb . .& t6j.:-rl, l,*"*,tr-
)t c:.t.fn*a'r; ro.*:f-. r,ifeiy rr!rr,., il:ilil1j:'#ji;t **cpoot4ljl 1.2 i63s.!t. . ,.-l ;qUT Jt"rl,.Jt' d-Sot+!r;fu r'l:+ pol,'.;p
t fi Jt*:t2++-'.F.Si.;,-t- . ,*-2JG.. .Sr. .rP .rdi g9J.t oiJ:..|., gk*-;11 dl'-.allti tq"K:.
.-3 caa)
&:^ ,i. jl l: b+Ifuar.r1;Fr.+.rl+ ,rl-.rt('rl lr,. l*+l; | 23ergr:\ -lJ,-. J,qr t*, t, , ;l.sl+, t$l rs+ 26f 92 n{a.r..ri 6tr-l .1Ufr ' ";r*(.
! .r1;ll,.;gia..r.:(9,:s.293-6btit w+-l;1r .ul3;*. qcSi:liUst +f.e-:luo.;!.2tr n:t'*613i3ttfi-"y a;l; e.-l ;le 5.2,-l r;.31+;g.rr-o.l ;i;'rl2l.9caqr-3, f-prl fols yl97a;;a
, .rtolk:,|,*-1r'.1.q;T
ll.:L-jfCU: ,;.-l .*.T!r3.rs afols-r-r oi"pti rsljrtici;t$L;9o gT3lra *rL(,
. ,ufrArf.rti t*:rlr-.. .,rlg.7 Jt*jl ,t.f,l.l
' o;fp-u Jt-.rl;ltic^+it i,Ui traf , t{-",:f .S-c:if t(:,y9;"4.Lii . 1l.sJ3.;La.l lrrtt+ I fr" ;r.t l
,,e.ift!tj9o .afb;,1 Lr ..rt:..r, Otioi 5 *:;{;s9,1-/ ,2,;t4l ,4p.r1.2r:-.r l*tcglJe ! jb.ol;lt! -
...lgc;lr L| ....^i.2c..f.**l jlt 5 rf*13-,4l.7.e.rqtTj-f,tJ. e-teb;: .l--j{ r.7u\ pl*.ef;rta
:.-$*- na -' *-.Er .r1l.rjl .r*tlr-.".r,f I . o+": .ifir"jr,*1 l.r;151r,; , Clto e)tt'ly -
: ..r,j5J.:td{ljlr,ruro6b.;l l;1,j.;;i-o..::...;.!LoUl.iro .f"+-fir, .;ri5.lJL e,tt.ol,rt.3
l: t*y5o, ...uir.rr blt:J \ftjr" 61l.ols.2;-o.f-rr;. ! +.Si+".t{.sl t.3 -h+l*t* U+Jlr+
t*l a;-:6.,.E.olrrti;;-+ qqjt '{,2dt orf*jU'l: t"*[ies;d*e -Tge.p: . ,r;1.*.7
: cnf;Li .ol3ti'J.83,. .6L.r;L,r t*i ** fytt * iLti . tl.oJ3;L-l l-,,f+l fr- !rL.l -' , ofca;Ota;trl: \r"-5.y fdrf , :
z lnf 5,a,a{4.l.gT *.o.yl.9g r5C;T,rrO..uo.*iprfr;..s*T;fif; i
ot+lo.i i-Vu !a! caj -+tt+. J t[ r K-t;e2st ei4;,r*- r:lor. tit+p {rt.;f,l,- op.r \ c,tt.rlltl
11.
. d.rt:il.l: rlJL.;o: ;^;g^:lyl$r91 .rti-:t .ll.;l .ltfr,.a;r lf,r:,^.- tsl+ilss e!.2U ,gtrtrg LJt"r;Lt o!;.rtig!,;sl.r.rfs,jirtl:sjl ;.2$2, tf .sl,,o2f zen; d-il., gL*,1> :r:t.r;t*"st'\: o'".*'
9jl.r,'s,r!9-;lri Jt(*e l.2,rUT oe;.2-l,9 *i.;L.:5a jC-. rl"*;T 1.21;J1" n5-o*;'lgk'lp;!.L.3.. al"r ptlg-.ll.qL r;Lrt.or*>-. ;r,(--"f--' i''r-:y'l JJj' ' lrJ L-i-l}l o9-9
<. o,.;(.. dJ-fgl*,L j.*rt b*l:, i.A9"rnt .;*;TJllf.*xilo.rtJ*jl o$f.rc;- QQ3n. o.T;:olr*,3y .s,,;flLr-;,.11 rfi,UElorr:P?
L-:T.;s ..:i.1 gL{l dJ1;;; srf-. ,f;l..,l,"i"it e'*q o.(*!1..2s 4;..,;-L-.2!'",':l-rsllr\3
,g{fos3q3-iLi- 4V.-r14 4;l.jl.l;t,5 o.tr.Lt r3Eict} ol1o.tr*t drfUfd|.1jt d;l.ild';L
r.rL gLofU +\ f"r: {:iLrr .rrq r:.*,!srt:i .r-Li3;141" ,:- ;1r4.: lJL.il} .ol;4136
3.p1 3,riLi 3l afa^1l;l ;11 .2\1c . ssf 2e"7 ,r,L r;r(7rf,:-il.u.!t.l *;{.>a*u,{. cn; jtiT I 24;3,L; A;Leti;.+a;,s y. j t i e- 1.2s1..,;
' oifrJf+.r-(. +*T.r;.qaL.r. ec.,*9c;.r,$,r+$KJttJr
5{-*22 l;[jeti' lfof;- .K2e:5:,;.. .ql.*.Tt7.ql !J rfl.uror!.r-ti, -;. . g.2[*! &rsi* e*rjl t.l ,!'.f claWs *L.r.r."e" 9.1$l gal . o-l .sf.6iir.rt:-ls d-:? ".e-l ,{c;;.rio r .. ,.:.-l dUr*f; b--l -rr "ni pfr r 11.4" t*:11 il,$.l tj +rbt l; t 6t4*:f3L;' r F+.r n;$";:r,l9l nu..r L4 1.2.,1a rrr;r .'.;rgr-lJtoL-.i1l2ot-l cfpu^"l .its?r:,ljl |.;\r,r:fg. fslo.:ffL., Jl .""*,9; gU-"
.16;'3 *,e3L 6F* Lr- dh .re-etlqL ft;\ ddq"eblr-l*l3lpa rIcr. .,.e-i
gU n'-rj olo *:nllr r;tJ' La1 p 1,7;T;.r .. nlfgiJl.rl.j 6$1.r,ij!;gL; L-;T;o.f.,q,
t{Jt rilt .rlrrtlr4 .*;.qf.Toe.7 OL4jl J.j.\:" . *f,-}:.8l,,rl..pl.-.r,S*fP,.:if6rf;-- Zl-J.1Jy.f
L.i cg|., 6n"?"" Ja', .jljlll rt(ll.r" : nu..j;Lril l;1t(1[9; a])lW -. nr*..;tr!l .?.rt j.tbils t;cl.lr.i} jlrof ,rrfV\:l .
r-; d!t-;s jt":J s-($lr3t of-"K*.d.i-r.E J-l:q [:.rLerE.cl-pt!
t oif,*-:JK:1. sfcsals 6trr.21q'
r" Li1 ollojL; O+i.?iT . m:\dlt.r! irT.;l a.ra*\ c e-L,rr9c.e.9$19 o,e.;gl ; .
. c*l;l;cJ- .+!.ulr t-r.t53 gal ?tto., e;l*.; ele .e-1r"C-i,Jltd['dL\ tr.rfiL;lr rsokel 'd , d-?,1,: o.;(s,r1K- ,srl.;(-l\-t cg.rloUrl urt(*;t'rl tnnt*;rrl tlTot;
..]rhs!be! b..4q3L;:c6t r^ ,f .hr ,r-Li.rq *.ir6\{o: lljlu-
.r?-!:t tr*tlr\rf r*fOoJJ* lii r a:-r .rb;!r.r uelr. r.iUlt L =
rlr: Lrrfciliz.rl;lti
'' + aJ;,.J+\ -thfe! V.!"rtJlf ,r,,i, .tr.ro* -Si rr.a-t L.ztr .j B.sl ,lt g
. sls,-r I frJ+.r. sUill,jtr *(tr"" o-id;att
: AdJt .J\rJ
: *.olr*..;a; gtlJ'rt l -..rl*;17lr7rK*r
.a . o1\.;;l.1r,i$31 .t(; U u.^*5* .s5,; ;lj3o !;b rrE.ol;lti 6l;,.. o5(- ,221
3 .t i.j.rJS-5p5a .oE-11.91 .!Li"5 .slr dy,(; ,j:-+rqed a;t..1;5,-!L o-r-*, rt+t+rh;llxs.rK;ci -&.s*-,s.,.&o;a-:rrf ;K..2y' Jlg "+;# .iu-Lj l*-
. olserl5;.:f c;l,r; lr1i.r..:ot,-r( !.t Jl. rr-a_l 3t!rf rJrdt l
. crt+; ct+-l c.uf"U t n,f.r;ilr.t":\+\ l-a -, rfe-L-.,p l.r- c1..7.;!.j19-J"jl$.r.(
.n K..;,r;llr.t ....p1:-Jgl9a ce;;,a:3i1.2^ sn^5lo.;t-il.zslzs3ia.r.r*ttlra -... ,rL*:i,lr st .nKru c"iilr,;tt l cl9=.t'JQr,tUs
.51K*53 l.z,-K>+rJiir1+ rQ.*l U;a tj 9 " f . fi stl.Kz.r.->ra lpL.i ti I ..2\ 9"
. .e^tL*. .;K,iT l;n l l3;;rf.r...;' rCL s *+; dt rl.ic-tt-j' .rifJl,.a;,r.; lct*;# L: L2t"n; B.sl;oti
F'T:" n"+"Jei;o : q53trql;l .r*r13.*.;1..,7 .+cF !2J;"22L;. L.idtl.,, -
.3tlr r;\
" rf*lf c-,sG ljl"-.l&Jc t-,qlL"l "pD.t{ l$Jjil.Lg,, "rf ,jfv,r^*^*? 63r!o l: sl drh-Ll
n^t'-..; J# l;j*:f ! ufozG lzL ;;" ,1.16, p"^;,f-5*i siile.L -f-.I
6ue'r"nr'J
.;> lr.l 4.5 ..1" s1*; l.2rz1a7;11 oljl;l-(.K; .2L9s..t1.irf U)L p;ti.ol;rt3,*1+7j1.*3c>12U1**u. .o.;(p 11t.:-l c:: .:.-:-fi)l\--x-jf .s9a;69r-;.oK;dl-
, o"r;r3;trlu-7f 9l t+l zctltU.r*fr !o.,4,rf o-6: 1.2t"*rl5*.. uul,1l 221 2;7-so* f+ t U -
! .rr.r*.1.r., pufqfr.tp;r r)Gl=:r
;$r;\5 . .:..ir GU+.1 *! e.rb q..-7 d,t.il 5 rril+il;ai .,r* L-rberti plrpt-3
+rtrFl \r +ii,rjz,itl\r $\ .ol.T 6*,slJl*'l splo;irlf olo .2ei6gej.q
" ajL. trrt
t Y -srTdtstf di.:ri J c9 a:*-tj .c9.t5a ir7i" ;Uf;i U l2"ri.r.'l; !.2t'-; tz .sl;'il3'
+.+Ajqi. rtql 3rq ,r ,ri rr l;si r;6i Ot4 l -Slo.rG. . ol+..i9f .o('r.r. \CJf,dlql ..f ;fo;.- .3.r.;l 3-,\r" .r-+ dL+ 3.2\;"r Jdi el . *:fJ.;c l;UT rrti:' '*;l5i;,r:jt.jiJgiJo .;(,-c , ca, ..r,i .bV .e.r-r.l .tLfusi 6qdlJc ilrr nf 6lrljd9':l'-*"
,.:r(1-r "2eT
o[ l*:iif ol]Ve;lr;r^ r,!rr ' +t+'J$L, - "t;C."rLl*if Oolg-
..rjleo,.:eL .{*r lj srl}\r tl-,T wg soe iyM| r\ +i.r:= vr-re\-i.r-*T ' 'r":{Le"re
.\i,4^..)..TY\J"re;gri;-rjHr#F?::jJ;:i#r5f ;
ci:;,:1.*r.rcrJ:cjlra .r( - ,-ir+ sL-Jr-6., a-fi xs:4 - e!s;'r:'o'rf lU'..irolir. |-L-U-fito..;(. Ji;r.rLi'.)ll.-r: c".: uol, Otr:r,rdt UJ +ofc--JUt JLt rr .,b lr:lq a7; crli i+ *tr,l rlr-lr el;T .rrL.,'-!.,o g..il*d.,'af l,*,n4. cs .j-P\t.r, cr$.i7 OUa trr er11.tuc|\ ..;}Lt,i*l ' czi[-5" )tt of jl 'ul+:.rf. ;rUrr.*rT6t6.J;t.1e u.*jf csV.Jlt.ri"r JJI'' tt'i ll ,i1U> ;\fr'f
.sr.29'i.r..r-.l.Jt!S e\il .-er.s,t)l22lel J'st',,'.s+-tt'J1- nf dJdi*J UO
tt*
- ; "-; n, "l r-,ii: , o ;SG our.r* l, o rfo' 3.3" g I ; U'o'T'"i3i;1(:'o\ i\rl r3rrr,.ft4;-t',*l'5;,r^ ntsig;T.2.r9l>,.;f,1t a5-\3s.29-t'lt+ 'g+rc*t6y 'el21J.1
' +.,(;,i+ *f,-*fr"l;.2,r," l(- i;rt":t Jp .,i .,.* ('**-\,r;l*. .:ifdr.,rtiT;.2t1.2, lLr3l U.fr>
J9 j$i-,, . ol.g, 1.2 z$;l*..1g1 J\-;.>l Z*l il &' .r'-'tUly tTta'{ t ,r'*J 6;Lrrl-.rr
5,:1,+i ;s.19> ocJT nf .l,i e."*. .irb .r, j\r ".rrT ,t*: sl'ij? c[.]\ ' $t",sr\ .ir*+
o;aprsle-$;T x.ir*,, af ct-lf s*s,s!s dft" L-4 il Cra.rr[ Cr-"rrL" wi crln^'.;
ir'U r erfu rG.f,lJt+'t di, r{.}.*!.2.tJt \ |plq ..rlo if sl cslutr l.ld!o-*
;i il Of l.r$Lo g;r. OT :rrf *9 4"i. qr\. ciLt.ol!'ti ' +.s1 .;* 'a9lo3l2T
rlf<tnl[ l.*;T.2rur3a1.l61*, a'f rlo; .jbl ;^r 1,6 s.rJL;c9,- 2raalz-1lr l,q) :,r1-r.,r.
.gla.o'3i.r OT C.,sltts sl rsl-tt -&, . oifoil;.; .r-(, .:ilcJsrc l;a.-;T ;e-c d,tfll"ljf-r. erlro l.t JsF.s at+ if ;jU;-! 3.3 o;{ 2(;if;.t,'J9;1i'cgl*, ,-r;19:1'3ld
.2, lf l; qlT;J 6ie.;T;c5! ,r,l.'1, s 1.r.*j .it!l ctlr oir^;T p ,2.ljq I crr.f.nlr;;L
'tf, Jl;-;,jl ;!eo .r,.;:i! 6r(:;f 2".o. sir-:T;.r 5l . o'lf*"..r., ,*f .jf -* is:A2,> l2,i29L:^ U9>"pr g9i1it1 'dK. ,pc-*,'cli*11 ;.ru.{ eLxjL.ri.J d:+t l"ar>-l24.;!c
!e-f ..*j oCJ .sl. llJ !.1\;rf p2lcc!;^6;T .ceaJl:'.eslj sl'J."icl"'.. o',(':nf,:r;t-,.11* ,!f-.99, Of:,,,,l t) c--l.or.l1!afo;a .rf;9.!
"i,""(-r"r(:K ;st4:
( ! 3^> I )) : .r^*f oL-'i,c.21*;1r.-.9.,,C; | ;l3*^-rf1l.2c o;;6t);LlfalU a:2(7t{ lr^:^1,^.;c.-J.,il;. . s5,212353lez1'. cSJ
:cr.(*.a.7;-nii4. Jf l : g.r..$ .!Ltl o1l33ie"iT.2r;1rl;6 <!1.2Ko.21;,)) :o.1 ;!-1i i*-l61'r''\
.r!j.ti u-? ..;i<-:.j-, l;ei-e,19 -iL:.r.,rl;'6ir;l.o;c ql,* !1'ol.r*.,-:-oill; 6r:fqc9, alifl 199' ,-f r^ )lsso s* oS l; ,g-.T oo-" LI{
",To:L ula-! L;Lnit-l.r Jo 3.r.ie 4f jL6tl e oLil q,Gprj .;lrC';L, ,x:7 11 fta"*> Llf ' c..,,,f l.'l
r-f ;:la s.: ls sl SJ'i? Jk:l Jc . +.*, .t:sl.t- ;t'"-:^{l oi[-^' dJ,'" 12 u-i26325 *'L:fur.(,! q.q.;3o lll;T a.l..re .rr,L.*T.1TL, !:tU.L:. ls't2) .-'jg rla{ ;29-,1TdLl *'q'oV.>if.^. a.-.;T .1l.;l,61*./: ,;SL- ";1 3922"n{o2.; ',st.1.1;-i.;' tltr i.tart
OT oVZ:gfrr"JiFfL;q ,:r.*ilei d-lc;;il q...,;n" ;rg*ilc\;, o3f d\.r'l, cs.rdt +l-t. .l5wt.;
<!gyrr): c.rf ,'lJl;' [,)t Fj|.i..rl3ll
9 t ql,*;L*r 4" si5. t, ..Jf j'J ,pt G-ls>:*1-.2 ,i,'tl-. Jlrf-;,| gtofU
&9,fi;c ,u-, fut7Lo.f.gld$ OLot l.ul ao,-r.(: ,i-"tO:lVltrc 1(: *:C. rGna d.:la(it,Ocrf&t .t4: ,*'a,;f,.r9-..1 ,.ro,,;:i pK;xfff J!t," ;1.o9 alo.r;a J,UrJ s"il.t
. *.1 f.q," 21 2s ,*l 3r(:l o"l:e;^,T rlr-l .9;7 aKIl ,:*^;91 e(c .:..1 oeoU;c a3{T
.rGrJl tyl J-2;- Lp*:J $:,.r^* C-&.t Zr:^ i2l2s e-13). c;f.a; .99r. .1t fU;lLJr* , *-1Ji*. ba,,l- 9.!., -3l:"i9J o.>2!f 9crl;o 617.:7\ .r:." u;\-9$l 61K
c;!>yr33l'rniL; 2l"irtasor(-;sl dcr.(*. ol*13,.:"*lrl; ll e:tt 'lilj 3*rt*;Ua;lI elif +:*oT .c;L.:li^.ocg-'1LrryJJ l;*^oTrJ I O lT ..:.*[.rL(>
! L^31^igc_
:.r ^.irf , ! ,i cS laj L^1.^, g; l*.o[, o2L1 9 c9
!L*L;;Jr -.l l t lcErr : ,szL.^,, l-2T o .dn s'.1 .g Lo*:1-2 ) I ;,t .r= 9
o.f tit^;JJJ tu- lc J Li:..,|., ..,Krf
\r,l -Go ti,*Lf .:,!1o,ar:nf ;t,o3Ll ;l .jlil.f Ge.zeY\crlr lJjF lros I er.rbje2
;4L;Tc:a..r;;a.jl.i&Ll 4f lr,rr-leru+::i;,i.! "*.slyissVf\j-r:t
o;s f3!.tf''5c-ll. cL,*-l.r;q.;".1*!9, |.le.l(r;.p!Tlf *;gU 6.;'; nr.9+::f
.llrl+ie e(;t;7 .s3a cirf .;lj n-H"grli ...rg!.4-l ];; r- ,r.rrlc .!lrhf\Slea j plz.:4.it 9$5"*.r.215 U;-U .;,lra. .rJ;p-r n-:lrigslti !:t!t .r.u..;r.rTdeiT;le.r:f j-,r.tc. Jle;frit .:,!|.r.[.e .r*l SJcaa.i3iT i**' .r.L gl2le-l 5.r;L"j
. .r1L;.r\i:-l c9;.*;t 1iL .i-uhf! roaf ,.s -Lle:
..2,r;T .slpli dll" 4f .!rrb.fl, .l2rs .*,s5o Jb,r: ..rL"ol.,i.1t*+ lrJel :;Fl;" *::tt+-J r:.gliq. o4L+l.r .,.rb +L1..-l .,4t ;Ta;lrqdl.r.r:\rl 6Lo;L#L9 s5a
JrqU 3rLrsK.9elj)3l ,,ll.f.l:.prrlLrl; .,!h; irlr:+' j;;t7rf\.;rlf d:-il.!4-.1.i$-. *!.rr+inr3l Ot4l,:-l+r $J,,(.. J.itt
.r.1,.1;rf .:"-l.F-.dJ t, JL"t JLt .!J# oT+h d'oG.t.l, laf .:*, ll5 j9:-12.Jr..i.tlr
u: L.cp -r, ;, ;T6 lr,,,r.;q-.; .i3rt'. Jf t Jb u.Lt r+g ii l+ ora 41L lJ .irr-|,t;;5.jlr""r6t4Ll*:orlrjr.rraf \3*G.egL$.Jel.slcll;p.4t-l;lrf e*lst.r:rlif
, o;(.'asEilr+'g *
, olo ?ff olo.fjljl; lil.rrlT j;*plc...rr\ .ji:il,. t1{f .*r crfot$l &l ci-n.prr rp:it*.,iiy,r4.rgr !nf:T -
: reif .1*c-.tjlK!r.tr)l,J* lt u d-l.r*t L:i t tcaht"tdjlse,rleeJl.i\ p-il*.i,. ttt5*,._,
. +..U.. r9j; ljoe;c.."l; drTiaf l., ;fr, l.1l jg91! K!.r.rr)l
, *b3q.ili+loTi.f.t \6j.r.' frJ*iif.+."6 s.€elotgrt,U r:-rTdtt+I
It6,lslyrt*i.2tr.4 .r-jl.)tf &Tr, Ol,SrJr *:i-f-- ,l.y€ t+i-3r.il ie'dJ.;;6\*222ros2>!9.1g
6b.34.\c..6*.lrf*g dljr..ro .**4,f.o.*:,upe!g r$\afol.FilrgFt$i+JlJ+r.i.*- gtf e_a,- *::ir."l.;,9[jlJ_d:!bJ., s,r.T.119u,.,ct*..31
..r.l,ii gtr:fgta:t;r:_;,
! {.rlg?ix l,-f: t,.4jT._
,,sif!EL-l
... a:6+fo1r ;lriE ;i;;ogal _rai lJ*.. ro;(6.jg*.iet -;l.r3l(- .f19".-ol \ d$f
: "-;,';;I,,' f*,"lr"j ;rE;s.r92i:,r#lj e+' ..|;!ftaf jlLJ _
:sls9l3,7 Olu; g*!l
' ts#l''r -: .ifjologLu l;Ktp.29y3
..r-loAUo:- c++l -tor-rf.*rodlSjr.
I .Li-r.r,-92tJ.rr,_
'q-.4.$d!s,jgt+qa;_So9 lc LFrfeL;r,f r*1.2!4q>l';.yglrr Lt6lJi _
:.rloyl.ee. j;_t.;t,r-l.qcj5r,lrg t.rsh{.3e."t*l l*tJ !.rt-: !;t_: _
, .rif.+!.zjogr9jld! j:.$1.* g." t11l irUErsi:.rt $l;rlp o..lOl;r Olor.r., _
. .ri,r.TOl.,*il69-f s,trl'4ittjljl4::"Slr#u&.)tflfdi., -*sts3:l clr_ll.n,.:f ..Ut..r!L3ar,9.1e9l #t44jL.-rf l.r tlLJtloft g:lil _
.,r:f,=.q.t5C;9te o.zllsp,rJ rr:."lg,rJLr .,If.r"l*a _, ,.:i5...r;e[l> O*\ K3r;:T
! o::-rrlft Jt" -.rifOt f.-1, C,,atrl
r *1jlo1j)lrq t tdrolo -tJ "frl;ti
jU 5 +g,-r eL+l+fjl Lrlf ;f,j$r; r[ .:r:_o jli -lfUr -
.;-rUe.t C)tpcrCr. 3,ul gl2lylfujt , ,j;*l2r>:f g,-t - t*
\\h
t
^{
. I o'.1'.J.*,oJ\'-'l
r. jt+, &*^' ,SWS c9l-r: llf ! CJqITst-t q-
' r-r(*^ p4 e*--ful:f:'3Y q je;ll
,r.e.1."r(;1ri;ln4la v.2;'*'$" nC!\-1'r cit3a l't'r^tt\i\ T.$l:oJ*{;b.r,*,,
s cil..ar elil.r&l c'tao af t'te'* *sa er:'l :Yi ;: €.A) lrJptJ
of cf "-wr-tS'z*lte3sbllr;'c -
: *:--rt .*ttst S.-jy2lI:t'r"l' a'> ' lf -
:
orcsr;\ $.rl*,J.'F: l'>11 -7i.;t t i*1"''nfst' jr l f Jzlo "t*1 erl g;""'-ibl -
, i,, I u s.-i r *,i". *,,:: ],,I,,ri: 3l; t, *"'""ilt
I
' u=forg,i iYls!,>*$;-
'f 1l''G'gtJtrtT
c.o.^ ,-irl.Ft'!' |;:{b.pf l.rt' Jt*:il -
gp;lr-r.f oVaKJ\' 'rc: slsu'*'l.5'*-q l';T.rLile 'r-s"rLl 't..l 3t''tf.'ls
..r;f .or9 tti-jr, pt- 'sl-Pl! rf '"l,tf
n#- Jr ' ':i.lctz ar* ct'bJT\ 'Jt'.;rp n?ii .2, d rf qtt*'t', tt"Y" -olto' 'r5'2 Le i;rro ! rlglf lu^e a;';
5,ri; elr;i, ",f ,'J;1' ;' *i'i o'(..(;'ne o-t; Loclj.,'tt 't'\7):t{
,rr91it e1"7 o:sq 9fi'3yr$*ltll KJY. ob;ri*r 6"1'z"rt;rl'i tf 'lfJT 'otrnL
.vt )*o lnt'rtu;:;pll'"" *'n'f*'tJ uiou-J 1r'419'r,.:+'T j'+l .,Jh
rlY.rJf aillr;3[- boi,i., 5,tri lr r?*i oLti.r *C,g; ir .oGo ,'f*^ a.J.:-l
e.r jl .+ |:f:-St^,,rt+ -lo ) *;olo yleT r99 t.f olc j.2$l l;ir,1 , *i, outo;; _.,tr!Til aitt ol3l.*, $.lli(; ,r,-l .q1.2.,F., nf( olq; ;L*.; ls oF ,sss" 5 ,t2^ jsz.g2K65 e,L.9 s'f-.rurfr- o:O r\ ;l- *;L gt.l,l j *;t l *! dl- octjr[.* . "f esL- ,o
t' !-rL FjLo oclrpL* ,
. ,.t5l:f..;> r?,e, I y4r,+(*J Y r,.>,if9119*j I;i
. r;4 *:olriAirJ(rn ,z{ s- rr>k, orq ,,J i.nL- 15 ,s3;^-12 afa.Li, .,rTt"*j*i*1 lt a(JKrl cclc )2t-,s,;lr:;;, a3'lc: g*il^lTcr lrf.rj st?s
cSL*: lr;b, I ,.:,'[.^ oo(rs ..jb: s-[:, o.f.r1c l; uilsly d97 tnf..:e,*Lir'' ,JLjj ,Ssb: O::* +j[tjl9 +::j-
"f jlrt\ J.r..r!a
, *l(.. ,si*TZ-r* 6l*-.:.*j.C. ;Joojl .!:;1.2 a.f6s.9;T;o
! ..rt:,.,r,i lri*;51+; ! ;;e;q r ;t-tiT_.r,l*r 9l cjJ l: j=*ll rf.ey ^= ,".; ,JL.p o.liLpc 5 gtr:r, t,;,1. o;F .cl;rt.*,.ul5- l''.C;KopLo J c.-l o.r.Tr*ri tra 5,,>_;f a.;*l; a.f.st,,.c e*jl-r:.-j rl . crrfd..:i!.,rc;sLfap-; o+r* : &t-: :l tt-s )*jl3 .r,.5 12 3l u*5; ia> ,s,.7 . ,.t;t{rs5,;,;'-:!LiU'9 4T6!-.q t, ,r-l JJl'i. c.2l.r .$; s,l.r,.: J9;.rl a.f,;L:-l-L.*
^41.)lr? JtlgUlL ;r:l .lL+ra: . o.;f ;;-, Z:-r* +J-J:^ 9 o-(l4.,11*9 jl a.fjl*- t:: .-*,C.if,rst*-: 9 o ,,J3:^.6ra .K*lt ro .aj c.* j5z-ls;J.; ;o 6la;li;lLo .,;[_lc .l;3,-;.sta(i9',*."g.)o trjJ A:il.$l g;\)l l:sl +i2 nL rf,rcti.r^, .r,i>c)) :+^:,,rrl.. e3.;L .5f*^.g*"t4;.}sa ..foh- LF t +l.ft*:rt, l.2n u.oc 6yr-t q?*l .ckil _&*Tt ,i";
<! orl.r *J:-lr ;oj;U iil*i a7,,;,ll*l ,ail!-" g;*.-ir+ Crl*i p-l.,.jl ,r,. )y 3.1\2c !.1t 6rt-.cf;rL:i o.q.K:.:Vl 3l e : uL:a n-f*,t.; :5; jy-12 f.et. 151;T6 ;l J; sio,f tt ls ,.$ts.t..r,.1J..2c et'*f ul ..+J, 6t r' 3.1 j!,;t4-tr Jti., ..:*.91 g",s ois.r- d:r*.,o|.If.:*tcl;ljs !-r.r.c,l SrrjTdl.tI 6la tareg:. t,.2t. pl.-.olj'l..*, .c9 o*t.,4 a2i-l2dL{-a"
. *-:rG ir:-l;, ,.r*. oL:.rl lyl Z"1p.,it-:jU cfor; JUU.o-q.U3 gLr tt ,:fu*t-r, Q)l ,t;-12
o*cLr3 d.firK.l3 j.rL;;aljl 4r qu nf,*fo[r erlr+-J j. !.,r|.-.clyLl, _et+" otfrrfl; o-,, 12.:2; cils& u^5 .t"-92,zdr> $viul . jo:;'ru-9 ,r:-F Lr,g;.9r;:..iJs *.lr* .rf,- ,r.f*.a .r^r.u 1239i ,.::-,La. 31le[ ;.1 ,:.1l.;.ca-iU A:il f I aS
. c.29 lprtri Li 61..;; 1.2 -,rlL,U'd.r.r, v,hqr orf*h'dLrj. ,,:*l d.rli 3cl:jE olih nnU; n-, 4CU?.r,_
t': l.r,f j$Tr-"f..S-ol.r:. ,rt-1.; o9; fuLsn, a.;L;,- drJ l, j:*lr .,:jl*:lr93 b,rC;;; ,Sl-,t i j-;.4 r.4^ir. jl ..r-f.-4.; Jl?ilt, .r-jl.u. ,3,5L-9 &.Af As
+,Lj .ol[-l
t\iiJU dr\f ' eer Jli .'1.-, ijui oTtd'lr o.l(pJ.lo l'' trJ v'l lrt'elti "ttL'n
r -,! ds ee- rieb rer cu rrtrrivr u Slff; :,J;3:;J,l",r+t
' *rS:.ot il *Jc| PO 'olrrt! O\tUt,ra!*4 1.1'r -
; $ s.fr At}lilr oJ.,iti*lu .'G'o* '+rf"t ,'1p'J5Ll1
,l 3ail,, t I
rt\.3t^!3c rl.-,1 cc,u gl*7,rtf;.pl-* OTI;cl;: ea! ! o3tnd!3;l 'n1f 'Jt Jt' nf*r'yJJ, $ ,j,yv .=.-i-$ ,.tfu12 3"2arr- itLl +(i^.o Ll
" o.2lc.;-., ,S-&c i'+Cl
\.Jh &t.r csV"u3 tl AD6 qlg Lsn KrT.,,, d.Sl id:l q ,iKcl;:raf o*lt, oi(!. r5.-q . *.i ,b-, ."'Cro
clc prleo gt$ OUlf: d,1l': ,3'ctqrai \ or$ l(;Tctlr: er'HT
r oifo*iL: oi-ltg .rr-lA:if*..-t n- 'tiL! -
, oj dlt, Gx t ,ti:#UT6r* Ot5*-od s of,'f,ls tt6r' of'ni i ofult
11r.;lu8-3:^: Lr s 6sJtlue 6ou4l q;T; t -':'" i\u' I '"':'4t aq:61x; -'ot :t *-" . s*k+'.l., L! ;,' '*:-r ;3U c',,-. i: .,:f';l'rl t., tti;.1fr,f
;r l, o;t,tTss rs ta34 12 oy et2l95 & i*:il'\o'(;To": :l'#t*lr
-*lt.r1 ,..r ol3J 6tortft, .aj\$ ,i 12 ;:-;r.r- c.lblT' oi'r .i+- o\ti r o:l'if
.ro>tnd3r. ,S*;t-- 9l . o';Q' g1-rat ,Jr ,sl-,". ls .?-f ol:F 9 ;rK3l gU"'r9 ei"'."
: $p il OLr-f\ *-*! ,.riJt*';Lr- tl-r dl' ;:3ls!5{ &J'c-l;r9 $lo+! 27op2 '''.{** olj\r- JtJo )ti 8,2;-l-';1'.5 e"l24i>
OF od ,#,.bnli .jgl 5;*-2 9S ct) ,.llr- t !.fub "p n*21 tf aty(J- apfotrJ 6lalns
pl,.- ;r\r:-.e -ifl.2 gt$' .'. ,r-l cr(7 3qr-'o'l-.t 'folc erlg- Otlt 'ftl-\ -. .l,l'li5'
.1+ 6j*r e-r- 5r*-,gt1r.rJ L +'iL .qq'r:l 'r;r 6l' 9l$l :.lU" AGT..r:
llJl 6.r.rfu ,r,t--l ,;:r, og$T.;l,sl OLa '*'t r ";d-ov (l.f'?.| a',JD'of,ofe
t s r f,,-.-r 5i' ::F 5t
";T,
i
iv.ntur er,- &:.t:,r:1i.*;;,
;:rH .,ffi ;;,;:*:fi
cr1..? Jr ,.:i,1 n;ti ..r13[,] :i: ii*ls 9 .r;*.$ o*("s ,r;, b,L:r c*Tjl .*.rJ:-r .r..r.,.r3c.2[; .j$ ..f u;51- clrTf lrT &3:^ il A";. .r*frotl .!Li; r .,,tl1.r*ie"3lJ l, iqic.l,.rerr.rr.lc .,ri.ilL r+"-i, .ut rS^Sh y\rl ,*, ,t l? )l Of +l.ir,Stt ?)V ,r.::;[;,L all;*f q -€, 6lrf-3r" I .ortKo-,f,.rt1t ls ti 3*-ic +(:.^l [.1
' rj dl;L
,x)e) S jQx ! o.zlc .!ei nzi ,sle, s,r(*" f;gl.;Lilo 6fi ,5,,2-'! JL,.;" -s cL o;.:f,-rl-r l-rt"rjlllil> l.fojc *.:.ll qi ,sl-t ,ur(.2" 2lj 9 ,g29i2n2" rg""f
, u*-fe!;,5J-;-og^r9 ,u(; 9); 1.2 o9 i,;t; rK*^r ,,r.,iL .2!j-,; v:ry r J- *_1.: 4f ,.:-l 4tf-
! .r:Jdtr b - c2*j g:l).+(rc ;f i*a: c^frrLk.* a.:ili ,1.9;+, .r^l*;f .LL9fo;,...,#- !,t?fLj
<6K15)r* :l .gFp ,a>5- J.>2)\,ri.rt Jt-: d.o LlcJ:, -r*t djtr-r- cr::j -. +-t cpl-ro o"{.t ,.:r.\+ 'sls1,:
". CT .C,x^ilj l.r.| ;f,
"o- ,gf, 6- ,rgfi-
, ,,>if g92t
. CrJC; QLa. gUtir.e':l l:cs* f;D,i. -. ...! .s.rfrl l: c".K,t r 6oJ; rib i*e: 2r-tq _
. *;,l"s3Gifs 21 5 |3ea9,*.UruL *j.r.r"
.:q 1.2 phrCl H.rKr ,r.* d!ri; ,:.:.e c*rtJTJ Gr.r:Vr rlLh -i*-lr *(+.;^{1.;",:^r..- t t:rz 4e isLz o{es1 {12s . ois r.F*,p1)L6.*a!t u.ilif;}.r:,rJ
. *:1,
t .y:rfolri *.1^.r d.l,.e;! r:1+ar ,\i,j 6!,7",ri ! o.Qt..,c e;jSr.*4fL"l 6l.lz.rft 6L
a+-..rf ?.lK-...! u,;l; .2Ka.3..1l L s l,r;.rf-
,:;**l.n-.r,rz )1,i"*5x.a.ir-jl.yta.f *lf lLi 1.2 ;i1c s1t d.l*;lr:j j-,b l.l .
. *ini;l71: .r^a,fc,,1^J a;-12
: .:-i-f l.r;.rft *;r[c,,;, |2,]Uryt! drUttt _
: . . , .::.-L-r' g^Lr; osr1l.:,*,c9lll.1o ..
" 'riiij l*- l, 1o;o5-'l'r;*f-. *.* u,*l.er' .r-jl V.)tf:
rvl'i oilerU
.*(.. c+Le.l l: *,r': ol;; l, .el.cfi.r.f r" ^f"*.S *ilei; ./qsF -: ,.r-trz.,;' .-ae lllLJ 9Lr2'r lr- *l'7
' .,ri sL-i ..r;l.rj .2'r;7 eo"i"r ola-r"*" p**i'FL" tt -
, .rgfotrri,:.:l,r; ..:rt$.el csl.r-: lfilr'! lledl;c d'fl.l ';rKQ j;-l:
. +** l25l a;tt'-o ! gt:!b ,gu3ll '.' t ,]:* ! +;;* i; -
Kirrr) Jr . ..*,+ l: €sV 6lp3 lfolt FiT,' c,'UTr Q'u:) * "&", qlfctlj3 ,*Jf "i'')l l::l e;V*;l 'l19c g:K'+b:
. n:fl* l;,Jt-il l-l'rf olil ait"Jr'" J'l -..jLt. trGjr, e*;.r!; [;9;K6t7;rU l;19 lti l; .1,;;o "fttC3"' JJ e'rqlT \
. *;o.{of .$Jipfil* Zstt; *'*'l gJ\z c^'f'" i'qtil
. .l.,l e)V cr.a"ro>
: .r,.^.J:,fgt"i o*ls
t.r.-['ofl+;*f-
r.rLrjl o*j;,€li.l: i ye Srta\ ,Jlsc
, +*:.fsUi o*lscgli-c ! K,*3-29Y I ,1*r lo;*fri -\ cr.*jl;**; -3 .127*c 3,'-l **l*+ -aC:l J:" rf | 9 +r'r^3 J9^.t'r ot)r tg$-'c
lc t?JT
, oif.rf[r(t3sess ii'ls ,-,""
o.,rt*;;,c-.r+-r:S ,r4," l.2.r5z rgba';l- 'l; ir; t aSSl,f u^ i* "'.TJi*r,--' : +r-a'i,( *.r(- .:sL3 1.2 ,q"q lfjtrl*- -
,'.,.!.!,.1.p;l\ fl.ril ef^f;" ;f .'. .r^'t.- rs:.ril 'LniL" ' 6;l'o.;(; ts+;KL" - .-, ,1' €t'rlJ
r .rf"y .c;.Jcl,..*: czLr9c l-lcf sirilS gLi' ^f*nh!T. c.,-ri qf trzK.lal I roa251 'gfL*" 'S3e A-
: rlc 919 l..r'- +:3
. a4r.,5sil.- [,. I e*t$T;fq -. ,>*.f o*;51;, .o(oc .jl-l}l-'t ,>;*l dl;'lo*rr
v3 .2*e 43 y s"oT *;c;,T".y:;',3fl:il.,ri F.
,'.rrfci ,,Slr:l or JLn'o .s-S-o
,J.. +oor-L, OL4f.
ivr? rre.E.. ,r.(i-." t -i ;o: -,..p CritV\.rl t{ Oli.. -S- -.s.b.e'o;te b \,&j:" . o.;p roli4l .ir)raf\ tC4-. ;*Li; .rcL eo.oljlL! Jj.: {5. ,,r9r.rj .'.i.!.r(.. r! bql2l ,sr: r xr.rrip ;ll* i, ur!;l eta3l ;,> ,
t'*Qi:-, .oL:-11 $T"p or..r.i oljTco3; ..rf*rl9o-.. oT-D nf,slcL*ira:-ll brt 6Jt," ol.qr.2.;*r
.,,o,'.sl..tajg..oil te.3lo F-n J oj.rL,,^q,, o51r:.ctio:L c-. nffr*:r;l.r$' .rifg ,nf,l:
vu.ri q u{.. ors.ljoi.r l;g . .d .rlo gTdtg Jl ,-Tr fr! }f::-l \ -, $ll:.:i.,13 1.2 tr;K e.r.r,1\ , L2t$ .*-9o .29J.il ir. . r.f .q!L rr..l ;,(.. t rgrl.i(o.
I *i u.;i )to t tnT.;gr; .Kislrstst2to(1 ba.,. ,:j l.r,T. ols 1$l Oiti.3,tt, oiS'r.l,(..,-L. l: ..2.rjT.olpL3 i;t+ufL.:fd-€o dlir
gUfl.e-l 4C- r br.*, ! .ui3 ,.fo,_\ .iq..!t, I rr..t*il Vlf;una !t tC! q.l ri*t .,Lt
.o.,f.:t$lrr^tls;l;i tal':f6r: 4f,i:rJ.il.:!ri1 .:,ilo orfs.rr ofj.ti *\ gf:if. ,:'i{t o.r gl.c" ,;-rl tit, \
! $l.qfr:ej;L* tr:l ..;i;,, a;1.;; ,qg;T-
*-**r,*r-r:lo.r qa-:1t .ojL 6.olj lr\rL pE .sljlt3 rreljp .z,i,l,ri d.. j;*b'*-122,:fu12 oi oLi .,jl6jl rjLi ..rlpl.i tCJfOra . +i[. ..l(r;.,s,g.1 ,g".ljo rru:;\.ir .istVf\ jl & .sjl;.: c9u+!i,r..: s* Of j;rd.;r .r[ dt7;TU, s-.?.j rr;elss ,st -rl ",\** 1.2 9l .:^-o rLa:".; j 6,ls , .ly* 3jti;t-*ro .l-F!r, ..r-fl4lal;91
"ef, ologleT..l,.:t,.;1y;" oL;jl l,lLp.ili "rlptt all;eq- Vl*so j-;lr25-.1.;f I.sl+. Ct1jt l.2.2K.pr a;l.oL9.2luilj.,;r ! +it€,.tu d;. ;l;l ,(J. -
.r56i3rp".3l*;l ;41;.io egBQ; :fr. .e.fct? geir ! LS n.rr, c.if.roe.,*; lJFtfgy'er *rlf,.a,J.rL--ri.]l {.fOrt .r-,
oli o.*;t I til''l.r,; ! c,l'- .ol;lt.s . g,rr:.i.rL-; J*:.i L,3q ;!U.iTjl J.S ;r. -SfoU:{" 1.1L.:;t"rt*, ;14:,rrro c.rlt+"lr 6(rr;rTtlUl o,rL-36.15C. elj t,q,
. a;G a.rl;Lg*;rjlq;L ca:,J, l-," qrl:-.- f,l lfd(*" ;r{f O,;{lt515;l;(-[* ir:Jr ro-f6;.2loo3,r 611;(.!- okjl -,(1o,ri7ro r,,;lioolptl t l
6;;l;Lt- .l:7b e(ilr.r.+" t.r .rFl: irkik ,eilJ+-; 3l . .r.:i;o- ,|1.16)t.a.,a-.r.,iLlosr*.!; .c gp\ ;rlg^7'pil4l e3"it;7 d.r.l,l*;.9arrJ" .rKe.,l4(I, ,rf,15\ tz r;o3-49 o$ tJlJ: L(.5O1J",.;11 cf.:.Slo;1,i, .9)Lr . .r:--rt ,efy+, Ot:.r-l;: .)t*4..-f.5*il3 p{rr-|,:.:l9]lfOl:Zgal cfog; ;i.t. *;r .r-lctl*jl .rbl*.;r;.i,i*-; l.lKlTlr
rvr ,
eL*1,:r(..;*-.lr; gl,r'ii;l irL,J3.r*oLt afgil.jT.ro .orls .r\..rt Jor "4.;'.t, rJ'.'lcrtrJ,
rUlruf,st*.q 3gl d.r;l*., llt Jt-.ol3rt39 o5r colriL Ol:" *xl o.:a 5:6212;'i, l34*rre*! s!31 a;ldi"'l -f,-p +lt"t ' gT.zo oil-* i* 6bi...fi Jr
,t;il .d d.:it ro gtoft';,sL Ld .iFl: \ glsril .r", $L .JLi.ol3t! g5'7
.dof.ill,iil o.2l.r ,*"5s .;,)157 gal t1Trf..*7r JtF .:el -Grr\: ":J..
te epiLi .rlrlt* rf$ .+:b Lb )L ,i..3tr 61751 i(-lK;o dt*t :rs .(- U .l;;o.r*ilj.',t stlgk. .,:Jb trl-rKi" nrr. .C-lfi7: s$ll.p- rdll;a;34'To"-'";
fJ<go.llosrrt 1" ei\ .$31 .1!Lc J, fl ,-t9i,>t.>ii2. rr+ !lL" s"l'a' .otrrt,*
r:.*ic.:..:.r l:i f -r, ,r.,u lf6o-4 o5i;.4* .il.;eljl L.2\"piLi.sl3t! .ut..;*
.ul5r;.tfT6s.e;11;l ..535'9 afsl.q".rk a**,r;l.;sl\ llse- JLTil L .z,lls rrt.L:\a-fi *islrsts.f1.2",;.4l,u3e$ ;-- .,Jt "t;.;al.1l d3T,r, .J-t J;TU ttpt:ar":
,-ilc ,sl5;; ,rrl,:f,r.1L. r.:,i,t3 e-3o ..r.1 u--Jc C9: gf.r;jr.r,r!
;(.,*el.zooL- .2211 o;;-lrn *tr^. l.tss gL:;a9 62ly&5 -i9:-1.2 6t4LC 4tf '
g;t*, r(JK'a?ep ll .1|,56+;.99 tf.l'.**" aZi- EU:r af.r5q gil;" .):lpr .r.zJl,r*;
.irrbf! q ctr. gri? Jc Ly.*.v-k :l l.g.1T) ,o;(y s.94 !1t .rl.t -,rt*tF'(l.utL.c.,fs; l;.p;T.:l3LJotff;;p.V;+,j-r"l.r- o1\9si5. .1Q.1.r r:'-.,p ! .r1!1
. .r"r(" o*at-Ln 1.2 .4+i! e-.e ,3s13* .1'11 gL.! ;o-r
rlot* c(*t5it ..ry *:*;ri2l*.* \2L e,b'..rlrot! s6i*.r! -iFl., ..;sc.i-rC jlClr' Ct \ o;o-* cit g)tl! *.irrtaf\ ,J|J"L" il rf;1tii.1 Jr? J.ti...;l"ati o[iq,s* l:t--st Ol,fifrr ;'ri,r:.i'.ejjl ,fr Jt.ibr ^?;r,- Jfo;.qy !d;.,T,.u.:iK..3 .r.io.;f1.
s,L;.clptlL gl.gsjl u',*;l tlL lf.r,l.^ i|.iat e1=;2L Lt*.."*.a4C:; t.j>[a;f
5lll-jl.il.ol;l -i)tt;,',:il" ,,..li" grj : J;,1 r,.r.*, etlg ;.r':-i c.;e. of;;;Ur O\"rt"
gl9"rjl.*;f1;.2TLJt ciit.sl3ti jl -;; 6.r*.r cilr4.; s2z cla,.9!C; .;r' r.*if4L*l 4:2.i9;-12 .;-t 3.;(1^ .l;a9.21; ,-F.*, JL e;:.r otq" *;.,irL- l;.;:;ot" a;9\
.o,,1 *olt' -,,r \.rt" ojta.rlrltl ;;e1rt, ..7y gl5s)l.r':l a5.o-Fr"
jtr .,rlrrtl ts\so ist" rfo52 e44L :.r{r rq dlo 9l t d6+p9 lrir t l
. *s:" C,"C."u' airJfi. el.l g,s\ qK-JFq
'lo
.,|f "t*: l.r rl r .rt$l ..2*iT.sl,lt,S oL+ Or*i j5',p,r;Lri Je+i ;l -" jf-tif
-sssl '1'sls+o., Jy' J:erjl l.r gL ;*:;.: j;tif 6e,1.;Lr Js .rorT.o,r,.t''*lsf.ii9;rj1 .cl:--l$T}) Jf4.r:uj'lClK4f,rr,itfuttJ,U.3,r(-o.r.,rJ . A.t, t#..,-lj.*i ,st, (+"t^*" j,St ura- 12 j5'.,;e-{u.ta'.r gi,-.iT rr ) ;rli o.,,;>.,tli:.;L3
.rt*:i\Or$ o*Lc 3s; clsf E-*t el:l eL;r" dLrT.o(r, ,ta', g2lsajl . ..:,.*rj ct} ;Ufci"3Lfj.r,.;.r.iT.ol,oUjl;19s1*i oo.r,ll ra..;t;.21,;fla:Lr,.,r .*4. .+;,* qo: Jf3*t j13r di:rr- LSI .,41 .ic . .r.jc,;u d]il kr clr, )l 6k-l c;r ,.rtr\rl o* jl .et.i;*l U
..2*T.cl3t4r .uT.p j.l.\ .:.11o +i|t,t 9 ry+;l utl:-r9,tit.rL-J .$ 6l.16nf;Lr,lrgrj ,url9t .:,.>lJ- 6ss-ts *j:h ,s.lil l34l-,o .j/l or*- !T,r.-d.,r*iJ(j
. d-*J .irrl dr;> ok- t*t fr)lr.jU' ;! 6^ ,.{,sei.r,lg 2r c;*!T ..rlpLic9i:"T'-j ;J t .[fi*;uj e,*Ufr c-rfu?l.2..r:*L;, et..s itguG ;[-9 13o d,li!J-
' .>}{ase, q-Fr" ..*. Olr*il t Jfplo$Lj Jt5iit.flf' I t.rlo 2Kn7 . r,rf*:tl9- eel.,,. a.stJl s .t"ll ogz+ q , q -
,::"-* l2;rLll . .r..3 .sh ..-l ;15 ri d*:;.s*i lriLfdrJ jl .2L3-r f;r eFC-d.e-,r.db.ta ot ri g : :"{^i r(J t, ..}iJ.rf*;r(l t, 4t*.;r.i; n g; lr.rloor; Lluf
, oi{3 u-!!91 .21,5;L9 69o
l.;l.ri ,,:.-l ol;Tr5o..r cEl-rr rl o6:[" .4f.. : .Vi..Jt3*jt ri ].:. o,.r L,*, -+-f or+ o.r.14:: ! csilo b .,lit.rr 4-? , ca-, trjL oLtK"al (s-r ro LDJK,,J, ! .lK,$
rVlll.pfSl*;e u.::l-* c' V-:; u:ti dL"l . +! euull tpUTiT-,+ U.rf L:W jele"-;p [J.*U-"e.! wie )t.t.rF . ,r::*aj +2. )ss ro . *;.rftr.zKaa \**l *;l+" OU"*j . .u.f
s+:rlr ,.::.f; ot*I.r g,:l ,o
o2 t6;lr5' qtJT ,.,+.1; .7ic 2o r(L lrrr J,irt t*, ;t;r#;'j}::
tYo
,31*:l9o-, lJo l.r.
, ,.>if go*r-"f,;
fJJ 8Lor..- ;"
, .r.* iyF a-Lrlg,*rt.l ... Fj t*|i-e s2*61tf, Aj[i-nJ].'ol ;lgof; .r..oil
' ' Ol,,*l
.r(*;f! t,'o s,q7-, uo\= +:riL:J rr^i:.il1';*;T.clloLii('e'a,r j;*1Jo
! g$-;'2 .rL.-f to.l[, ,rikl,Tll :+;*r *C;r(lt,oclroL":liL.-l !.T -. ,.ul1yza K-111u';+ af.arjg*jo
: i:if4lo:'r,orL j5*j;r.'"
' 1lu1:'il'2 L"*''t!:-la t 'sil -
I c';il ay;3;u. o2(*;f tl '1l;.'"e
lr;T,$r., e$:! a.C.;Lf1el..;a c-Lii Ll,:.-l lfs[ ! bK-el;-:r'j:a?iil -.;!*,t-Jt, ,r;u*T;l ! ..rl,c|.3 ( ,lo *5';- l;;-) s ";*r.C;rflt Li."* ' llf&-;
' o.;$l;31'e-s.'J 5"x$ia'U'-,l''];"'U-'
.r-:l , ,;:ll;.t'a ;:lrt ,t*-tr- 3;l'2p tlLiL; oto;[-lc )1, l;iv'+;': '1r'!Tncl;rt'1
3sJ Jto.:rf4; l-rl9 c-r: 6l.:q t{11 errT dyrLL*>l ;,1T;[ SU','t, u'-"^]'3",LE|
..st*.,9 clJJ*l a.l;i *,1:t 6,Cc 6[rni -r.-t Cll ;c ' of'$] o;rL19s"r9'rii- ,-Sl.2r:'
L1..t Ft^ olrl[>;sl3;l*t nf.ir+ J.,,,. .q-; ;li ntt,r-*J .sbtl J9;"6Lr"r'(-rc
4;lu*JL^el .r,r gjua : . o)5T.rJ rlli |j.]L c,l]ui- fo;[*t' Jr;* l25l ''r[:a't":
is*rsrcrl-r, 3,(*; ;L' L9t )t L;* o':;L ,(,3 asa .t"* J,b;" a':':ifollt-jl
."e1;3.r'u.:if;lc;lcu.cte u:* .-:,$l.r ;C-" OTq .,CJts!l.' 1U rf-;|,"t\a nLL 'tT;;
.rj-
I ls.* !l;er) ' oljrl,g :"-r\
rvl!so;eT.{;*i to.:r.2eT.;1r,ni -
.jLttrf .J3a.oB-11 ir;-t o;lf,OT.lt.f.p rf+::i ) Ll.l,rg,r-t *i-r*r;or .r(*;eflr*.r;.r.T.r.jl JL;+t" Jlr;jjl c9:t+:.*e .s.;(. of,- O!ttrc gl+;l .Uf;f w-la,sls-f.r:.r u,iu*r+r gt'a;3,,1g".2o9 dro glJ*il.r{,t . .r.6. 6.,e:1 ..};ct!jo inrt oyfr\
. .l;ua.a(1.
+; 2 r2;:$.* .F*. "|:rf;pt j i i f .,rl:;t-itt 4 .;lr jy-f;*+tqrU lspJ
dls 2 -:l;9s3q ,-rti;,r, rflUr ;!-,roL .)lf ;tr( ls;i:45 osa).aa: aLc\ .:i-L--':l -flt.*.ti .iP gUl.ee..ro.fel;rt rrt(.ort . rlq. ofr,- ls,].y e;-er1A*lj"5,Ot+fq .-r.9p. gb*;Lri iii;e.lio .t*t ;,.U a;ldj5.g-, *;srrl:- 31.r:ldJ,;"2U &ro3r:r;l'i''g, x)1.6;ldt*i ror., .g.fo-rt J*.l-.,ol"jlt,tllJjj."i:..?.r ,-,+: o+-*
: ,:.ifr:tluL.YU *1";'Ut, to r.:LlrdJle rr:oijt u;(..;.:.; ,*ir9 r:;(" .,i.l].,Je .,i;rd, rJtitp. &rq oraf! _
t t:il of &-*:r+I liblat !Jlr;3 ,Vt* -
. .r'g !t-r;lg a;.f,*fjg,.qj-.; o-,r*jTocl;rt.i, :L:f :l s. cr-tiJ,r <! l;:"
-r-KLl . .re;orrxr 1.199.;.r.;T..rlp$ 6or.JL.i i,T;l ;o:.rs : ie.j jiyf.tj2g o*2 a::*;31 .,e.il.ri.!;;+"\ rJ:fl.r;l 3"r.6 $i;;t osfc-jjlr o:7.r(r+
. .r."b. d sitr!\{t" ,-ltsss;i*L;;.t(r . oa.of,!L>lr g;;l.pct;jU.1
. o-,*",.,.ii ae.lTc-rT *4rl[o o;15{"K;rs5.1carri;c..tlorb".2o .f Q;g ,tffhJl 'rlu-,'S;:-li;-l3l6l:-;.2UT5l:rnq,1L; t *-+f.r. cr.p o.,*?. ;:,:,rt1,:..>3ouJ;t rQl,..;19
"2jT,j5"^ 17ffrjl 1.2 ..fe_6tr: Slre o4r.9r 6ldUt gslsqSii;rr;.lL(l.r.it:rlj . s.,fo:J:i cs:.i l,,.fr{+;C-
. okil a.:"rl.tf,l15l aft7,lo9T
J:oJ-.$T.ol3L,L ,5rh9 .*iJC ';:r-o-n$
.rJcl5l l.znq;cE-11 t*.12g"ral;,r:o .+hOl;J .St.oi\r,sttllJlJJl !f
. *-*.-i-;C 6J+ariJt ;lj:61*-.Ii1 16l'O- - .,:t! ,r.l23l .r,,..$3T.rlj.tj'{itj . .r"aJ;.pT .ol3l-$,9r*r3t
. ,Li,.r!t rt ..il.liilels ;.jiloCl'sl d;lr.UUr\ - Lr.+..e.,! Ol;*" a;t.lgUrl: nzif.glr:; c3l.r-q .:-:-s, .ilrL\ -&+\
..'p:rJt . lr? ! C)L t rol;rtl . 1)t- !.T -lr .,ilri.J 15b{.!-f r,sr.r Y\ or(..1g- ijf+";&-"3'dua[;l ,sl,.:.q:
. .3.#i dlo.1l;i -bo:o {':.Jd+ ('rJ"rjrft*tt 16tjls.lf -
i.A.- t-lt'-^ .\
"')194
.)
')a,
.l,l4t't\
_:)t3.-{4
4
.f
6t-
fi
r)v, I
,1 ,(', '*, !-
1-<j. *
'a ^.^-i
4)
alury.EtF1rttr*!'!.lvFF rrilllaltF FrF r?!tsFFF rt:qtqF
rvv| .2K J"et;.t .Uf..1rsT.ol,rrt.1
, .f.-J &trl o j, rr- i:y-r -9,:i.f;*il .)tfrtr , o-1Ji ..p,T .ol;rLr". ,Jri )l .c5.l.f dti''aq \ i$if(er;t+lr \, t r lfo-l al.l ..*l !,9.2T la.*'t, re'lp .2,^r ;'b> ;':.if'q!f oJ' ^+ 'Sltrl-;oilrsy.t.:-*l; ,:-3.r l2J6>'-,'{,.r!ro o:(-,rf.r;lil ,-P,t ' il)T;-, J'ril ;'r 4T1
++1-: l.l-r : *t Jfi.ro l; ..F.iT.",lll,i; <le'3f-' 'r!'ra '7Ii a'a^'il ;" 'g,ili(vt'rf .*r|.l. .rl;rti .:tL- bJ l:ll O*. .r,larC JL-jl'e q'l'i uar JJ'a' JP qJp
i*-g3s'2r .qf,rrT..2\,9 o j,l:if . ,r!ir+' u!.4? Jr dlll ol;1"i9 'e;rJ." ;*ilftgtotl, ";(! &;-ttJ,, lt(:" e;o;3 U .:"llif'rCr3 gls ls
! ;. ,jllL e-t;. c g193a -
-i.lf3,r.iL../ jl oy 13..14,3 g*!s .J"U.;o f.il.r:l Ot 11 nfir-o;c ei:*+l .rc L"l
r,rijLu6;iel.29lf!L:,.-+ 6lr* \ ;nl2l;f2s ,t:;-lr;,r. V;lofTo4r" rr'r'31$ 6.ct Lr;u{;,zKa;i522 l) V:-Jd.*u?.r o:iy f .,-:i.2 )1. tt 4 ;l 4.7n d\3t> 8[;rut, dLcL-'t
lsersWz "r.l S-K 9 "-{,}e 1.2 c.g .i*J; ' **1JC; je.1;o r" "r;l.,['i
cel oolo
.. eLt ilil e,ta> E)tl\ ple-*' *: C'/*t F 6la
o{a4952 l2 ,*;;Jt r pl; \: oftlU l2 j3*;; u*; 6\p:'7 l:. aiift.zi{ 9 ,*Ll,tf &l6ttt t':"'glrJ'
Oit ig l,>.*27 ppyl U-l ,?f s 3p3 7'),-5 tr cl.l, -
$!UrU-ro"r2lo.!r* crsr ,Ll ,r-r* 3.rltl)tl 7s- rsla+: ;rlts Ofr i:*t3s
ei-Jr-l p!.. g*lc'l67Lt $-(16!11 3.2\2c caiL;j e--r:*: a'itrL*'*'9 (o1 wg" rt**ri,.iJ . r11 tiTr1r-, ),* )lVl5 aL;rl\r e^t)a 't'r'L;'.:*l-rs j9-jo ' .::'rlc';'1 6':\: I
a9U! ;5iq 3l oLlf.'3 nf6ourl .st* il ;{liwr-*" el^-4e 3!r;' ,-&.s;t 'Ji etr'*"l
' ..5-r(- .K; a,,L.r 'lJf-Ut *.tGtf J o-:J.(;:. .A:- .st* -tl.;'si f 'o;*;' ..,;LK'"rq'
!L- oT.r, jl j54i9 5:K;r;.*rl(:t ct i+' . .rrlo l';Tlc l.r .re:*t'U ;\li';l .;lla;t. oj ,.tl JnJ',-j .,+fl' .rllJij
, oifj.;*;o ;;* gl.'.ro qji f:.\.t, .eUT. .-r.9- -
, .,KSlt;3
. .ri .;;Lr'! 'iJSl tt2s> -
;o6.2Kr.qr4l fq-,\ ,!\;q ridde(q> ' t;{t";f"rb '-{s'l2s' j5ie;25'
. .r.>l.r.a j.2-1;r.1k;,- gt;"! 5 4'z'l
."i53rr;-.3,
.dtcti l-,all+U o)t-l-r. LeL; 572'+n $f e' .tp .*sl eL oil,+ -t .eif.*g, l2;l;*- ii:f f
,l,1
t czlc 6;*jgLt tf a7 giLr
rYA
s..l ,g.2ls;t.tV oi, S i*ic gi;4 opiT4r*f. rr*i,.o tS toe ! .-iJ.S I A
",2- *
t ,aif;Lckl, ,tiy t{fd-re'. ?t- ,?.f !ni":t sr-JJ e^L: L, '. otl *
. *^;,(^.or"(;f .,,li,
..llrc lc.ri t .)[o: .11i.-,lc L:ri^.D (
,1'1"'g,.-;.:9r;fa.fjb.lctr';:.irf 61,21 l: ,,i;-.^l sfrr: ,rfn lA; j:.-Jc ! .,.,". .,;5;15 ot .r)rT
' ,:.if,r;l;U FJLi ctfJlrij; "r;-.; qcjL l2 ba.:ri: .r,t, i.r.,..i L"rijlr*:. .!l!\ .rr.2l.r; ,U. t;;l eri> _
. sfcLa.l l2 l"U ,r.:q
L-l . o*1 ;.'n t.cbT;.7 a.or r,it;'-,.: rfrlr ri,.ljf-. *Tr,-.41 a'it;rrl ,r,lc,..T.'ry.fpr,.o o.77f,tlia).tl jl ,.r.9r, J:i.!l!!;Kjl ,:elri 1l ,-- irr\l; o-194^ j:r;;
{:gA
!a::lrs. l1 bieKt**.r .oi.r.:!: |.*il l; u4f :.. r& oy'-3 !9r1j.e rd _
, of .r_rf n7;J o;u;T.cl;rtl, rr_
! .,1L, ta.i*.r; s;.i -. .:1, ;lf"itf; Jl-r:j,i2l-("e +iL j:r;c.;+.;T.sl;r[.:!
. *.rl,.gl.;T o^1,r, I LV ;+;; 5 gl:..r 61 .*: o;*jT..rl;rL9 .|2lrf ;r, 1K:n
-..j1,r.:l tst-J)).JS"LI- L 1.2..;r(.1f9 .;tar t:j crj;s.:.:,J *-9J.; .+:;i -,!.r.qi9't;tf 6l"17T . o:t.tf3.r;l.ri sr)i rl2.;,airrl!...rjls,:r--r.-:.r-r.r! lfl,s u:12i,.21
,4lt;rSV*" c,.),1,^' *r!y;.n3 ,z-l;^*f *.. r.ll:,r:. .tj ;11 deif.;.r;T.rl;.1*. *:*rT.rrf.1$;l ill o*- jl ,-L! LJft, i*s:;. s;l.r .quff el^; -. .1u j_r::l cr.F-r
<! .:*!11 rt.-,>) :r;il .r;e cs.d-J .rlrfT ...u.(.. *!lr:+,rl ;l a,;t-;o 515,>,*l
sgLr a,:K, j.ej;rfr(;Lt*.r..r..il.;rfr" l: ,j:ss..,t;* ;gl o&is, ji;;fcl.r., 1l-.-fr-:.lr;31 Jf;> 1;l)rt d!lLU-, ;*'JL * ,<*.O--. ol*.. ;ifjr-*;,-le 2lri )r ,rt: JJi, J-l a;le^)l ,U:.;l ;,T.rLl e5jea *{ ji.;LF; Jlrr3 J)lj{,e .:,31c .r*ii crl-r-r u:.rs af ol+. Jf onr;,1, LB -i5f9 cl.r*. ;ifo9t74.1l1afo;rr ;K,:Tt.l . o-*,.c;f3j;lfur$ .,(i el, pT;l *Q JJ a,t?rr,3,iaj.- ;lr,-;fti lr*:, , -'r"(.J J: l: ,f+zi \.r..s^.j .91 u;Kh u-2n U(*. ,U .rio+C Jlr;j "*.;T-.cr:1.lf.9lee ,riilrrfcl*.r JfOL*-.;1L -7*i1l,, t?:j; a.il, .*'lji d.:,ifrt, aer.f,:*il,ry
-ll-,*;j ns-a*;T9 ,9, -Lr 1 d)tilc oiC. ;, .;,, r,*.;T. c9;r^, l2 t7!T.,:)lo cr.rr,,- L-:Kls Jb *s 'Slc,'r
o:)yf 6 o..1 191.. !.1 rJ"(-. .)+ "'ul,l s r;at),{.itc .:iSi, irLf;
,51o.9 Jo'r nfa-&" ,sse il -.r,S'.r*(, l2;K .r,tg, d.t, c,+3 tl3 .:.;(y.,,*i;.'"ts:. &l* 4if f iitirl nfr:: Cf*,u a?p:. .;.liTqef1lu.r:: .fft - Jf", ,**
rvq
J rr di.l+ Jr Duj a;l:8* Jl.r ai[.; 191K;f il t ,f sllls JA-IF ' il 'iL; o)l!' ''41
,jt:. ,pt..$|, r &e j5];rtt'fay l.f.' ' '''r'(v c'K> 9i-2 5 11loTo1L";' JlLi .il
i trllr, nfrrt .::'r+:t sl ,st ..i*3 t''l oJ:',i-l'rl'q' ;t$ j-'-io 5.l: &t')l.al sts ;$lo I Jir oola orl.$ 4?*:e;l 'cv -t56 .5|ti-rr JLe oLL-|, 'g' ;ilJ5o,rft ,*r,u l2 \2Trl,jl.f*;j ''r,2t1 s ,t- d sf, "E;;t
l(L 'rt'*'(t'; ;:"i oi-t*>l
LVsl sssdLgira, Jlls;e o.lE ,:tll i:lf u-\ o3a.riL7 il afi;f S62ei-s a!('
tr,r>l5glr*;t,J lfl;.rfy, olrU ft..lsf .r';- ;9;' ']2lf 6l'-\.2c O!& Jlvj ' ':itc. of4,r; i:ii1f'4 oL;"| a;1.,; ,rir,o oai? lssl t+-f
-, oi,f 3clc ,:fr- l; r t tf + eI" .-#U! a*i ;'l gL;l 1t(:";r;;5
et:{* yt r+.r 61.,,1,, ;to(1 I g;;" t ;iT;o "' ,srt- di jl"'+ 12 t,ue6.;rl -l*-7-r-:f 2.2"r 1.2 l,4.ruf,JLi .o;-Tbo.- JlfG ' 'z>2- '$72o 'U\ lr bief ..':l rf
c!.\*, lJ & al Sibl J, ca n:(.. 1cL-.r.it'ri a'; 2C'-l cgl-r: .:'r:Jl ' u'iljr: l:
,e*t drg" oT.16*{}.2 . ?d,:'tl'f JLcl ,;1l ?K3:l '.0-: JilJlrai JL-+l t t'l. Jj{J,..'..ilJJ,U Jl.i94t'\'i'f ';^'slft 9Jt ! rSrT
: .-:foclc JK ls-*l .i*i $: i;K' &" -rLt
I q,jLIT;l .-lic;l ;l.l t
rri'oT-
.,t'I
rl
u';l
I
I'T
I',+L
1,
l1
: .r.is'.rJf .k.l l.l :*;VA"J;::;f!.r.1 6tj ,Vf _
'eit: :s cts-t,r,:-;l> J ,r;f,.:-l; 1.,.r:a qj : .r& Oofa;i-r:b jl ,ssls-* I-+(:.cldlJ;tt- ..rt. l6l-,, .r:7rr dl.2,r-*i .r."* 4flf.ltC af 61.,,,aq\ ;a;.{6.,.,gjloa":.;pj:'rt(.. lr:T-jlr;c-Ld !3 ,,::..i1.5r, ,r,Lj n,o.i; lip ,.:#lF ,"y o"f j"*
t eif 5 *irfl-, Jl iJbdj r.:.-;tr rcu .r#j .iJr: .'*]-,* *s;;;;6t*tq! pJni rt-? ]. -it+; J. na _
",lGl*jt* r,(.;L,*r1 .:.jlifc.6rr3 rrTyl l.(-.lq Jrl), _ejl ;-_ ;11 L
*if,air^. {jct ool;.".;_,ff l 19lj f: ,:*l a.;f> [.,i g;3 ,?r> _
.glu'.;f r "572f 6b.ra j--J _,rl . ;;C. p.-;i.l ei4. _.1 Jt+;c ufolf..r-r
.:.*t7 j,,41;sls -i.t;.16 .;.rjT.olltl .rji ,.rlrraTrrLe ixl .;s . .r.i. +l,- "pfif)'s;-r952 oiis{, orf.2ta-l l.2.gT.ol3Ll ,stt:t jiyfs^pL..; )l ot, . rfoeooo9;9 1t(.L; ,e-5lJ €.,.rJr lj 6l{*;lj ,,,lifc;y.+Jfjl;s .opfa.fo'ui..; gLr t, ,*>1.2
,:AfJ' qrr vjqr: o-, l;Te .*,:lif9l.:fi;- grr- 12,1f.2\ *fh csge .;$T.rlpt.i: 1L; ,*I.;lj;o 1lst" ;t!T;l .,( oitrro oT"b ur", jl ..1$T .ol,ll..s rK;tq,_.,tlf4l
..r3alee cheyaliers ile Cygne(r)
, e,;f ;5r;,fl"l | .r..lJL:.r.esl -rt+ .c"-l.Jko1.r;l ! plff:ifo.\ U i+.rF:l I anl ,lf _
... l3r Jdi . pi*!i r+ J. {fjlLa.:.llc }[jq ! p}rc e-3sir-*J c;ttr;' jl ;loc ;tCr [2 a1;T.9 r:-il.r-. r:i.r.r.,, j-* irl.l., r-;T..2.r;T.sl;rt]
' o..15,c*K- rl siif ,SL3 ca, .of.,'[a.l..?. ,!ti2c CftJl*f\, ls \*:; g.a3 o),*\jTocl;t,l; ;L;to-21 ir.U $ j::is{
.* OUl,.,ri - \
rAr
r'.ri5',r,rr[.gb+;l 6; t"- t ir\f U]ort..t.t
!ajl.*jLaf!-G ...q.G trorrl-,'oifolTnl;;u,
! u;r+.,a-j J*l i.:*\ ! +lqcr-ri j.1*l{ -' ,gif.rlrulst ,Gfi,aU cdl*, &.95q iJrU;j
.12l.rf: oelsl,:-.2o fll.of.2La-l l-;1. -
'* t.;;r ;n,a."e;l .s,tfr.Qs nfe-r"*.t I 12li(-u- *.Ji;ij:'::r+ OL;l r.€u4! ;-lCy. lf,i$if J5 ,:tf ;i4; *-ol\ 1.2;,*-..1a1 ..;.l.;T.rlril'*
- o*-S;rst, ,:;f.4T..rl3t.i,;l.,
.5.: cr cljl1.,;rlJ;9 SluiJe*dlJ*il 15 Cl..rfgoLo db.r..r;;" r.:.9.if3eljl -jl.;r g!;"1.:b lf*;f;31, . +l e.l9-jt^' ,lf et i;' )r*.f I . $l..ufl.*ld)tp
...1.2;22> plra.ri
*lL oiif a, jt 3rq'2;6tJ ,rijJJJ**.; jljt; lf*i: t rt^iql)t JJEeJtiT,.rf.u9.,,,1 fr;CJrAt i,-;-5 $
;lo.2Lfjs;*: l-41 .2.r ld . .:*;'L.!e : oi'L3et l .1.21.r ..l+'ll*w,r-t:.:L-: -.r.:jtrglzllt.rr-l gl;f I . .s2l*;r573 arls.2[f6c-2.1,.1 ,e.-ilrlit" 4er.29lAr . g;luegt*>l
,g,.ls .1!l-,; . 9;loot: ;)*l':l ':r"
r.:llt.i*.e to(-s-; r *jo3(1rc"a.r.* '3Jir.2o;r'
. ./*^.j*" .r-o.; 6,gr{d,;Jf; afC.rlo-rlth , f.rlo.rlU.:
: o.:;flf ,r; t";t-l ;1.2.r;T .s l;r13347 o lr! 1..;,g I orrTrr*;l
.ol 1rl.! j\ I,tt J; | .lr U".p lr..*bcf .+*'f sr;-; l'*, a;if l; l rz-,: j $ f 5{iiir{rS,v;loyc(;TL..1o;T.ol3t! . cf.*oll.l; dl.*lolrLi .r;."1-" 6Q.:g'2s.2*iT
J!.;:.i;d+,Jl.di)i 6!ru*l il*\4LJ &rlns *r.q..iilll2e1Lr-;*2t21.:i,.:-T.^rc1,*l
3l; nrl;-1 igsl!.* .olpL.* 6l-e ,r.4;-;' ollv ar.rrTJL- dlJi- *.(...9)t)osl'r'rr '*"7
(oJo9il ,r:tJ) ,e-trLTtl Jir, .lsei.l1r51n;t,q.;. ti22 oei.l... l.rigl^[, -! 9.r,! 3itigrb- -rt *-.rs.lz ,>-2w2,)l l; f6ir.;T r lc;il
;,;- el- sl.r.2lj cti.;l .9 lof;l,dJa 321,2.s3,>s{,2.rr12 $;€7*f i$s'sf: oifrc;1r,
orrs tr;tftot"l .... .r;efsi'1..*,Jt-" l"'d- oU^;lv*: er:dqvr-.:c, ,6f -.Tout vient i point i celui qui sait attendre(\) . *i,fcFll,1o.r
,,:ifa.:-ef ,.ss9; .of."I7119 I a7;i r"U; lfe1.231,* g5r1;..2\ jc .t537
.:rf*rle- fFlef-r.r b;l.fc.r*iL, t"sT.,3t*ftt ,Sr^fcal-n -\
rAf
,5-l tgtrrt*. i:ljl OUI !gl23L:. !6T . or; t-eljl ,:-fOl;eta.i*.c -,,,FT:o -s.ircl.^3[.; *i;. gI- rlc;lj 1f;;o e^-:l:A. c;grlq.'"i.;frrt*,_l dU--gi9. i;T;o,.,,:C..1p;:3,*ire lLrjlu,El l,.r;rl;e1 r5l,62ltr, !.g2T. c.:!.raJ'tt lreU- 6.r:.9;"7. ,f-. o.l"- !.;* 6ji 2lro'.* urg:il,9l ..rt-a3r,Lj5 -r*d&- ( J.rn-.i .r(*;l5.r"5'l1;Y {"t JIJ?E r5.13;al slt-l csl;1,. -r . c}-l -rl_*ioLl.> .,rd;rril r.r-.J.21,..11.rg)$jF'
. c;l;cl.25.p,*i; ,.,!k(.9 ^4*"+JrJ-'lj ztf.Jl++ 12.>i'3 5uil;K*;^ Ll;t:,"ri $r-.:rr;r[ lrJlj\.."* .F*:.tf
.n:;t-.lloll ..rLr-l ,e;:rl;rs22a l2l1{";91crf ,;*| lrje,ril;.\fjl.rll: Jr:"itr, ,*f .nf.- 4+-t3rri o.r.Tgl*o, a.CJl>2s9 clo,c,f.;-1.2..ir-o,"
zlrl9r,l.r-l *3f sr23-1 p lzel"lll r.l-5 +:rlf;lqc r.:;tej.*;.r, ;ji,Lrjlj -. u;t-prl9r"
. cil;L dlilrl cEV..sa:cj\
r .rif.2.l.;T.cllotis c,fn rlr;;Err,3dl-LTJHill, -
lrlrc f.l ....jr-.:j 61.;l.7, :f,Zsrl di;- !t,.u;t, ;LCrg9r,.l, Jtta..r,fl -..ri;,cG;,-,,li*rpbJ\ q4 l ..:-l ;.r..i..e-j csJJTeU>Js jl,.r;J Jjl,*(j J.LeJo ^fjflrL.*^,ic;,l.el.,.r.e n'entendent pas de cette oreille, voili le mal (r) .;12;tt.J9
, .*-3..1,,0f ,,; ;#J: 5;1*l.i' -q-ir# r f '
: 6orC.a* c9r;iL ,rr+llarrrf I 9 o-->n;b _
' sf;lr(; Jg-riJ.l*. d,jKJ{j ,:.:T n:-.K.!b2r9
: -r,,,;i j::F.., ;*i;;;-rfprle;e.;. Jrf+\4" u.fo"r(.. *o" -
, .rif."1r-.*; al-oT.,-*; cfc"(. a;lil!,J
-Dans le doutet mon cher' abstiens toi ( r )
:,.:^if 3,q-9; a,:irf "i9rT;c
f 1,2u;T..rl 31.3 r.(,rrt,,ii,y'r;l,o;*,_ Jr-.rl*iijsJcl r.rbtrj" rf;[,a.:Jl;o\, ltilFl.li ,3n,:^-9c,,s9] -s'l^bl *f I .pl; ;rr a,(L;-..tf3,r;l.rica o.rl;.L:l+.;9 ailJra> a.:ytsl_t: j^rez-,
l-Uit.l.t.t rg;r;r .;fr,el.;.;*, i-^;;-. ,6of lo49 ,r-.rf,g,r;,e.: uia.o ui3 jtj;f .Sry. a;ir; g3*, yr jl .;,.r:T.olpt.ilr;r
rAfc54 e*it tL.i*q,
rlrF F F-*-t.*--J.
I
I
lI
II
i
i
l:'., t
dosijro rloL il<Les chevsiiet de cylnG>(r) .;L..r.,roil54
cf es',3
i:tyf t ,rlilrjl,r+ ..r-a+r $& f+!.p .:ilii.;9egr1, .;*Tol.rr\3
.o.,;i-.91,*-.19 *la ,Gl .r,-l .rron.l af,rr*;t j 'rlu;,l:s el+,rrne O!-*jl .rlt-'sryT
.r-tiill s*-f1--t rr. ,,r"Jll lf.rq. 1?* F1 9t ' sf 'x>l;'.19'-'3t,lrp sr"a€
, J-oe rsh ,*Ky uJi l.rote dt!d)'te ilr:tr W.r c,l$.r-[i 3!$r5 'r-l.r'*t i'lfl,.r-il.r.;ls af6cl.r^:-l t6 . c.4(;.-.:;t*T \li2'>'-e22 &cl5- a'ri +ibil 'S'u'A*r"(.. *iiu9 .r!a ,.bl'- .s9*T;.4,1 .r.fdtt ;ica 61.2T11.2T lp"tlr- r,l!;'r;l;.'lfiiif > , c;(1' o;g\ ..2$T.olrrW ' .rrf*15.- 1L';le-l '; ':t'tu'(;U7 l'r2Kuxf
lr.y;rfl*ir-{.rp a(I1 qr,..i;1|$l ,-}., **, "rK;J,i; "ro+J'':Jl-'rl ) 3t;;elfl6-J-,$rsl1l,"&e..il . ".;L(y 'r*;Tfu--t'3'
K*U'"|J 'f * ":'{1"e;"^-"-'25,,i;1. e jr.l;i. ;r; lf*|.q. j,s':i f ..ru1.; .j!l l.;,r.rrTO\i -2Ksp1t-;l ,'rK.';3.r.l*o2o-i 9l J5 .:-l &ol9 ;\U .-,Lu>l Olrz t;['r9; .;T; ' o.zlo 'r;;991 3sl-'lil
jl9 uf.-rU>l bJy;11 ;c d;l+.il .L;lri' a'r'ij;.r; s.rl.rl: UT'rprl J2s.9 .!c!e-;;l
o1\ c.g1t o)tY+:-l;1| '1., 3t;.o" . .qL; ,,b,j..,;,n C.sl 7 O:lt': "r- fuUl't" ':'iJt*"
t, n;tri ,U:Jl v-,- f::K:re *:(*. dtL.lJ ,!ilj .rl''jel .'r"J! {5.':3lc oL:cl3['
1..(*1., nr.rro-9> , .;f;i, lJ-; 9,,org &*'a ! ,5.fr ' *l'*, rLK"- Sllli- 'r.rt''2K'
crlr+.rlclrot;l .*f ots* l;tl-l> ' 'siCn aK:"K:!J l'irJ-rll*- < ! l;l'st:f. .r-ai r+r ;.:-".2oetil <|,.::.tL
Jf*.| jlt--r, i11,9.flJ-rt: w.* itt 3 ,r:.ilsl.2 u"t*1..16'r iol: f,f"r"Clo'{rlE dtlr. c35r 1[i. *tnr, ,7ta;l t rlr-f lt*.lf,ru;L'ri1 elrTitAU ct-rtl;s'bL-"
nf ,lt,eL
.ftu I th -\
I
I
lA
.r.2 ..r.f.,eL }.,,L.r. nfl.2 45n;-l: ++?'+.:t"tra .t2{,.wl".Ct-: ,:,rl .iirfl, t(-':l exr- inaFl, ,:^S.S r-ti ;41 nf o:: ,:frl ..1. Jrl L.>trl . .riolo rJ:BgUjl j!../l ;lr;L lfc*l &:-J,r i1;$,Fl),:,S,rKer, r .:*.; g* .a-l a:;L 2;-ats;,o :Wl
",.Li5 ebj5 ,1't: f"-";t Otql esi sss-ss la; uK* J; l; r(-.2t*;
<..r*prf;;;(*- f-p:KpO:la;\,lfp2-r^.r;,5-.e- oea .9r+ O.t l ..r; *rl9; r:-f.r^rl-; |i- otlt JtjrJl.1l a,fc;U aq;. b -r:.r* llKjT a.jra .1*in a;l.a o.2!r..,;l;1ti,r:l3li5 .*f; ,r-t";! Dt L--t) r.l9*t,rf*jt.rie* 4io; .,;Al; ,"n lJ., e..yrl ..LS
.rnA4t ,t:21' d-. *;.21s J=.r(*iyfLjl .s:l*-: O:a t.l .:..1 c;t- yy'- l.r O!r-1..,r
.jln' L .rJlr4. rJJ. J ,z-l ,4-5n gt"i;'r .ath! s *^21.r-l .*i .cuT uLl c.r gl;:':5a:;^Jgl'a..€"4:f.a 31L 6tr;(;if,r;!tr ur)tef9e jr:l JJ .J,L,.::,-.r Ul+ Ol;rl)r rf CD cr24i tL;\ e 6o+*r JUrt OTlJIU . ++o;t. trq.)tpl ql 3.2\;s ;ag,1
..".q(.";(*o; u-r-- cr"ils o.lr9;T;l er3 r:: ;Io.*:1", ,S$Jpr il': t1 lJi a?*: s li ull lUi er*5 ) : .u-.,;l o;,- jl 21,4..r.- 6lJt 4G*
. *l J;* JtfJq J ,:3lo-r: Jr: ;6l ,gt2 +{lr2*}t ei-r c4*jl Oll\ .r_ (t n":fJr-: etf ty;2 e:-S Ytal cfa,.;c lsVss :r.-,a
t aq o.r1,-ll; s ... o22;212o,.r-T.2o e,* JU O:l ,f,f .. .r,e .r_2,r JU,y9l _,fl _c;Li .sl;[3 6l*- lf ol-.*, r.x...i:r JG j[ f.r-r, 1-l; i*\ s9, E^il2z: )*, a;'"
. #1.-r. .t522 i]Vl f.r,i, ..l=:.1, .2o,;:..c._;l :!2;, ofet; 6;7 ,gt Jti g.uT.;.l,.::_2o 32[,2s lz.rf 'u1.rjl ,,,rg
, .-,,il,;;l:,j, J.l i*"*,*!"jLr4 ,*'it * *
,r*"4 i.;l-.2o jr- .i*r-i j .o1(.a; ir1*1 *;L fu.yq,q C.2y n;1.; olTi:, t6 ). ( *rr, rruf3rel 5;.p 9l ";K4f 61"r1f,4,r!e
tAo
Y9-l Ol':9-l:l rslt :& *:rl;.rri; *DN 2- ttosl>.:ll*.f; _urlf.r- y jT Or.tf)l-$;.f&lr j;* c'trl-, Jt.3.,l,A* JdU"A .1K^geL L*;l;. ;v*,trJid! *,l:.U.bf's"l 4..;'r;->l ,Ji:." af.u:if-.9.r,.1,:ll.ri,-i:t,,, bq.Icl .r:l j-J srlo*eL.l *.i*a-e9tr;,.i,e-1,s25-41.7;l sd-..:l l;r,(,; ;1.-rB 7l;269_;l"i;*"-*:_l; nfse, 5.1,*gc.,7,. ely2:'n*l )l r4r l: Jl;|c..,:lt.l . *;lai:"sl.ro9; ey',.UJt.o.2 sLr-e OLll O\.",cl_rl. *:,..i r,rt:,s-", cifJi.s, lelr;lit(b i:*.;_14f l1 6l.,rL!;T,r.; .f*;.er(*" c.1K>
; .ry liif ,.1l,:, L o:?,,sl_l ;,rj5k_ri.. sj;.ia",r:af l, l,r,,lt.:-l 4(-[*o<Rentrez en vou'-m6me. entrez hans la barqua et n'en faiter pas unebargue de Charon(r)
;: I .rK- ;.;.9 .r.;l.srf !; I, f.* _,(,cni;nrJ!e ;,...r.i:_4Li, r,f.r.,l,:if-,j.rr.gr:J"-i; ltf-L- *,T;4 el cl-r: (r; .r,t, e(-.) , r, {,:i5.n5-l.,.xj,_r*j LLt ,lu_1,.rl*.r-ttio .5;-; 6[f.:r ;l,r(1 o$ la;lJr jrjJ.l. nfu,:;f.. .r)tr,;rfr,J,ii (.r.*,L
Sl'tl, "*^tfiCl t i:>l:, t .r-l.orfgriJ:J, Jll!A. . .,:irf..rg., l;Tg;.*. .:>lo;1a.foofs gri, rf ;9|o- : u,o.rjls>;;f.,1;t.fg;.*l.crfjr-61 ^^ 31121 ur:.rit.-.,.It9ls-tl t'11 .9lr(;t-f119 "-l(-'g,fr- ca*.lll ,-i+is:l soo;r2* J *i9i1.,r..hu,.J +fr,:-;r
. .rro.C...; soyt L*JX;-*::C. t.*t .;.c;:r;iqJqil crtl'Ki"r,t.9lo,;-lClL ;,r.j.,,1! .9t o:l(;lt, n(Jt--.., !t(-,rroJrj
t .-rf*^?*,_s^ [26*;,. o^:(.^. ie-t ,K*+: L,i _
*:f:J; I s5{*n *,r j:-: ,>^*l2i*J l j
rfsrl., .rrLJn?,r!.p.r-l *$il.r.:*..r -l.lt:rr..,t*:Ll egt ridicuf"trl ;rrr;oolo wJ'r
<mon chevalier>( t) I
":sJ sie.r.*lrr,rr;1*.-r"::i::rffi: :::;''*, .r;f.r;fo-riL. *;j1;n 6.1L .:_l9-*;*..[t,
! -r1jh;4r loj-r?.rtl: **;lfflt .,*)) o\i.Lai a{os:s"in ts--s,r .ti[-.jl 6;L:*, .rl;l.,rlJi Ji*.Jrc^.f3i;,.,.,f^^r.t,er.^r;Ka-,lri.rLlfo+ ,S$zlf ,".rr{..ralr,l).rlc;lrirula(.;Lf,
*j j lJ-r;f g; l4o, r? 4i lel cl:)T*.:
4l:^: *:-ri *zf ';li e*, *,- ); )ti st>ss -\. *i tJ-r s2tsl?
, (id l,J-;. Y
, dLri+ *r;:^ol2Lr4 *t
s:,^^*.i ?j;,*i ;tr,*'rJjl el.rg4;l;, (jir*l:.o;, l,,,3
af "r*.* l,,s? -t{ g;s-: Lo.* cgl t:
-r7tr. .j-*; o.L.
rlr, .jfoe1ii.,,,1l1 i\tlrr S,*r' 3*-:;je!
or) *.f''", .';.*c:-l;'1,, (\) r r"4ll.f3 $il ,ae'ot'':+\ nn'&t L:'ze!.qSrr;) <o.2lr,r.LJ
,,.ril.o f Jto;s,rt,rrti sa;t-# ..'I!: l o'" l -"> 9 $* o't'l-' 1! .lf "+ nay Or+ J rj
11r,,6""-.,-,i,*-tJl::f::;; jf :,:;,;3;;frliJo,,,.,d 1 s; r ceied ;a-4! rr sr I r.i-ia., t! 6^t', ),.' *frfr';.i,'tl,
u J.e,g
' ,t'fJ9;;t"ofU
Quanil ott (r) "'tel oYpv''-l -
' *j,1..r.29T .rclis634i '.I!31+' 92,.1
.:TL.ll,o:(., e(;{f a72e;-. c*l.to^e: l'r1il'ii11 -Sl-* $|y$,Q; 4i' 4i -JU] rrli jll-rr,,e gl.r!.9 oi,r:.r'"{l 't:nl
"7e6's:*;! t't';*"eiJ'ill;o 's2'!,7n n-*"L!ls
, '>K *i Fit-,".p i[i'^.ogL;>l
d.Lr ,lgl+r [*;l11:r a{ o;i(-*n ' cci*^ i-P t*"33;L' )ror;S I ,'r[" ?'
'dr:*olrl", c lc ql 27 5**t;i gl2\;f ,*.-J? l;;1, ;^.o .tur r' G'
! gl.u: -rl-*:JTil 2*i>**il'r*'J ' '+:(t S;Lf 3n\';^Cbll '3t *
J+ -."i ai t;K,. t -r:nT r.":"**i.4K; .J-e .rcLi; 6 I 31'3.rIbJ l'-lJ fj"lL:"1 6-{+Fl fo4 lr;Tort*lLa;i Loi .r9ai'Ll -
$.2, ;,rr ll eq.,.i;UT ,|l.i,r2ss3,;2{; ,r'\;'r9-,fio dd)sest,"e!'i3 61.6iJL3lc
1\.:, dlj,*r", cssd .'4.a3\;.tzt.rlr-t+rr t:a.r\lr:l *frtYJej .r;;1!3'ri'
' slo.r
rAY
+f c-l .gfctiel .rir*: .rK *€r. . .r.* .rr15.- qU'd.u tr;3,2 11.r!irrt! o a,i -.s;-r l.' u{L t{.*)r u{'nt^l
' .>li S t3
tl:(1"l,*6 l1 f*6"L+ o.f.r;(..71aJ lra.l t,Ts a2 a;lr, -9 .r?J+. f*)l [.,i lr> .,-' -
,*J1a"r(*,110*r nffr*.F*l )l .. ls*..zr,-it ;. ! .r;(...r+.3c Jli- s;" -. d-.":;r;LTL d;loolj a,f;..1)t1
. .r"ral dr.t ,(c.1i:fa53 €u ,6lfirr9J,lf -, .rif.s[,e a'.lcl j;-1; 32[;s 9i'iC .sgtilarrl *l]Jl.r .,jl
' cilc;,;1 ls;5;;.tj' 1L;'+:1r4" ,.r,*,l', a;lfs.f\*.Ji&,rfslJl 9l -
. ,..2,-l ..2t*, .,tr-: t l *-,.rtrIl:: +-Ji dG* jl ajlrK. g*:;+Jlr ,r""
-S.rUUU i.rrl..ll .*:^:t a.iiz o* ,j:+ l+i.r, .r'lrL f$l.+,!. .4*2c J|.*1 f;'lra -1 ,:*f a:iL 6c;i+1,.1
, ofr",r;
i.fr-!1('1 {.,s rr5 o;l; ,r(;J,4T d$l} *0..: ;l . .u:-r ;l*(> r{ "^, "Yl;n -
ytEil.2sdiJrrs+il.rrfJa:i j" el+ l25l .i2st.3.r+, c,'t"l*il !.*.,oO;fl Ll .,:*l qi,
tV,,]"^.s1.1g.11 J,j ,z1g^.+:,r-lft.l .rJ,./ o.(rs .*19;n^;q, luir^ ,.:5...1' ,r..ll
ro :l .c--l ,.ri jl*,3t.,;jt, JUU . 1.qo \,re'F;Ttero lr;r'11 ** ,rrl.1" O*
!.l::C. ,j's.ll l2*7a..r dJrrt lrr. )l s? l;r(7.,;12..r;l.9,rjLJ, jlrT+ t-jT: .L-ri d*l-rtu L: ..e.f"
t .rx(.. ,j,flS 1.. ;.1+7 -' ,^zAf 3 tf e4 J$
. *j2ls ,r;fi.9 lly glrL .etorl.l2c tii l.."3 r'liJ ji..iLr"i +;l.r* L:T! .jrf_;v\-dJ"*,*,2* .,-
: nA c,t,1'S;rt.; gf}--,-
Ctes la fable de tout Moscou. Je yous a,lmirer.,:-l ,r1 lt:?,2.;{cuq> _ma parole d'honneur. (t)
, c:if.rL" .rclis 69.,,$ -rjl., ! d.:-rA ! 4.jJ" -
! ,.:.-l irfJlDt Sc.-lt ! cj.j-r- +to;rf.-".rJ-pi/-l t lfd(1"Jf i ,lf -n Q. r,-.r.ri L-.*jl bn af ;*.12 ,*jl*^.o J{*" gtoi llr,lfuls cr:l - \
tAl, oifilti'a;er'r-tl;1 ta;l ;.*
{utert ce qui ert ls fable ile tout Moreoul(t)
- | ".rl+. oY \J ' .;^-1.4 t' 'eS-
t .rifrr-,rr,
'Jl+.j *e,Y'.r^4tls [29Q;r ,y, \3.,. .rr:.it. r.]*rt,r'-grJtiU t l'"* af6"lqtgr -
cette chire V6ra(v) . o*h e.-ro
' "rif'e1' ulsl ;--' -CJo ! .x..r+
.$.{.',r l:fu|; U l* ;a rfr. ;,^Non, ffiadttme(Y) -.s.=,*f So^&o3 ,2a t.l . gla;iri ,JLsr-l "n;g *{ ,s*l
: gif o-rl-r uK; ls u-'1f,-,ly ;[,l.fo*P J $-Qui r'cxcuse-s'aceuse ( t)
, ,gifoolo a; l2$.:;f 2r:r. .$l.a:, u-$2 l;og -TO* tCT6l.;1
.ql.+;1,.,.:."1.+i e(-. .r;11j9;c..,b*r ,3\K;FL L;L a.fi+o:''il"rl ufuls -! u-l rsy'.-ir* rf
, .^:ifr"g
. n+r l.rrl *-l;.r.lo.rt*-r l-Ffrl 1 &ls -;r(-" Le-j)A*'*l- q jl.slirrlr ! lr;r ! ':t;"1 .;sl2ifel L, l-1..1,-o;n -
. r:i; '*|y', of',,.d"
t o-l ..:FZ.i.re; Jl* , lf -t cl; si*; 12 5l u-{o-a,f .r5;l*s, l,.l . .r-l .r^(r1*;l 9 oo;jl Lii ro.zl*!,rtf -r -r!;7fn;-[a b tll.sJ. olo ol-; l:i i*l:.s>t(; . .r-l J"K ,r;*c LrU-lJ *i al.cl"r,:.rL-; lr:lt cJ-d;|.r. j;-11 l.l . $o.fg9
"',"l:.#l)e.l=.*tia(, l;4l *z-lr2'4"
, crif-rbs 69a:' 2.r'l
1Ulf.:-! .r,1, .rl, :-r,;J j*l tsl." ,sns.e.,l-p al iJi'..g9r.ra:.-e dU-ls cdil -;a l.rjl.ry ! K*Jrqq p;te .sl;r[i tsn)r ) t9-.p;KJrl . +::f lq1, -to.JaglJiir
un petit peu amoureuse ile jeune homme ! (o) Jl {fcl(.^ -,fu qa-! a-,;> ! n-:.r? ! n-:r: -
, eif o-9s.rirjr l; cI*.rr-l *,L a.;r(E t"l -. *;la^.og(.*.o f[-i lS Or*q \
. i.je cSls1 jr-l - Y
! glcL .4j - f
o-]L**" pti.o lssf of,r.lftb J-P - to g11l ,:l*.,llo-r. .tstt Jo;l - o
IViu'3l.5gl'1r3r.3449ote.,;1*r g,1[.r2s.4.*Jbl ,r:Lf.r:; f*.rl s9bl,y^l e..,.iejl{/_UJ-a.(t, lrr; s G-tJ-t+. o;lp, r9.:t ;l :l.tr*g!l crjgTcqrfr,.:dirte.91r.;, .rf.r.,j;11;t; o[+;jt v]f ,sT-ro ,a,2;c j.;alc-11 o.e)f,r rf- ,lCl ,r7..If.gta ,rls ,:.-l.tL).,p{1*Jjga"22*a>:T . ,>2, ;l;c;l**, *;,21+; c;rc o9i;7-. oF.; .1.,;. crrKf,r! a..;f*r jl9u,:-*ar J9g *;i.. cr;!J,. r" lsri :ssTuntbBl y(-,;.r;l;; -iiE.1l.;..c l;3,L tfroe csi-_ti. o,T r, ;-*ilits*) a22al* a;ir"f.*6,;T fF;lOf ^fer,.re[i., a;l9i a;tra;s "l*(*;"-t
' ":;:la;gK'l ol.r7^;;1! aglt+l'2| -*r+.r--,(1cALL .raiJ::a> L6r; gLSry;6;9 i.2t,1.1 ,(*.Jtll !ru; f*,;..*, .1o.lel,1r;u
,".;T;l$ ,.:-ln-ly el.s96l*j ;oL,,-;t*.;I a.*^-rrL> .r(r"; plf:r . .r.:l-.,rf:.^ ut,;.;rl.r7i,.o5s6l+j J: ,r::"-.r OTeijl=-r:rL+;r,J ci$t;L 2;.r,Lr;rfo:.r(_.iL:. .rtr\ul*.;91r.1 .i:.:,-ir*!;*-, , o-l 22T6:25.p19.*c ,l--,rt-i.r.*;l af.r,-(^^,-, .l;.rit:,a.f|ii Go"^s;;,+, ;i.9$ afo :T -i+t,t,.. ..:*j..3T g;.ri ,.o3cl9> ,r.r.r;L.r>jl*L;,a!rc tivx luL;I ..sr:.r.:.: r.r-i,.,,iJr sLxL. a;i.;.511i(; -jrri r.:-lo+*r;;.:7 aeig-;T-,c ;g9(*. .rltll6.;3 . o9,\rgl,r>.e f:cc;l.rj o,Ligl;>l :ao{c"; :Jslcl*:
' .r..*pi!:-U-r-9 ;;>JL;T.r:-;t 3.(.*.;.r rfsl trj*,,.r:ij: ..rr.r.j.r.i lt;'e J:{1 fi errJ.rt- l; cW * e : e;;L.t l .r;L l_2 J*. y*l :.9t ra.^.)t_el,-rl;r+4r jl'(*,r.X5;i.6!_9 l.:li-1a"29ai ba..1&f;n1.;J,e;rJ ..rj3;(-.o *_1gT jlllzsl.rr; gLllelo;t..i;s d;,-f.r-K.*rsrK . .9 .J v4 u;n"k*?K,*r..K> jk.e(_.s{-;t-r4 *rl:+ycr.rL"l*: !9fa.f+.;..idr? c;r$cLe jl;., pb.r.t- e.r..$ejjl.r."" rr.rsli".; *'T s1;* a'.;l;. jl1 orfalr-;r,ri ru, .5irrori: -*r:,iast7.L:1e3 rr 4c.l;.r,[*,
. "f3l-1 I rUj.sor.*.To;f ,r-3;r ;l*.; g [ip p?-rl._r.l j a.f .r.3r.6 [r,:l-{; :l: *i.r.!.rs+> v{:.rufrrr ,svut.rt.r?11" t nr.yol;1IiJrL. slrcr-r.rcrf .ur l2- o\rrr.r LdrJf o, f it o!:- t,p*L;o;a.olo 9!1j I,,o; KrruKlf.,! t#t*.r
{.-D:A.irD lri d.? !
.)-l ; L.o \r J;cJ,, n
l4n
t(*. tl
.rK;:l+D lg-1o.i Lo.*
J* j. 1,, s >> ,*'b.g t e.A-
;fr) 1.9uL- *b ).:..,1
c;IJ jois nf1';k**e r*
glsT t'n;. ri*^j F*
,i^ Af .l*ir^:. ,>;f
..i*.i l;*.; a'f
. ci*'*'i
.l.lsJ,^a [.&
fojl t4 ls c.tl*j
,L"
, a.K-, -21
, f*rl.l l:.rJE 9(*"
;it;^vt
*1a(.'
ts cCL, .rir; ,ii'2-t1
iilr JU,, I 6*;,*t-
tqr
.r.T1 I .r;i ;;.r, ;,|t...*1 o.r{ u-- re r(*^ )l -: I "L
C!r-ro, l- .s llr ["*, ;r r;Ta; l.r-9
Jl9i,r..i $t"ljl ,rq.iJ,ri lr5,,.,srlo c,25zb{ir ol";t-.i.9lr,uK.!, cl*.OT n{oi{192,2*-9, €(i. ctl';4 r:i(io62l;o ;, ljro rfc.;"L.1ls -&lr.r:,s, a,Yr-! o.9$o .o_r{^.:r
aW l.ttst *liJ u.>jt, ;.3t".e- dl.li- d.\.:,i gK;r nfr,.r', . .r.**rl9i;l _(:-(,",:.,,: ,.:.f. r:it*o
!;r*C,., l;o.2i.r7.in;lq:.-,: ssSl rtrr. !.:-17.2t7 !.q;3r.i1 , ?r; *4;1.,,';9s,r(."6o;--2i ,1,lol"i.31r r .r..f.:r,rj'4 js,;;KL,z;,, ( lr)ge:t, 4?JDJirrr"
gilLltT;ldL*nrC., !,;i .o-r:^rdL.51j s :T rlhjlrcal rf6lu-ti lfol(e J;;K:TJl.t:rst Js. .r.,icrt ..r.jl.r ,n-l ;:\i9z*1, !61.99 t'-LorjptU,*Tjt . .$.r-tp.!6.q; -*A.ts ,:rt
. c.i.xj sk, lcl-.<d*''J>..f,rfrj:
-319'Jl, .gt,:1,tj6l.,4 t9>)l* j1',-l-rg,rii *&,r:.a. ',":Tss
-:.t;iylt lrto:i .;k-,2111, .r^,j;2 c.+. t..r rf.ru*i.;T J[.rrr{:tL.1J:c 1l*11.:6' o-ioy u;t* .21;i J-+i*.r, lrjT *j,r[*ri er-.ro a.(.iti2. u!5s2 i .r>l-j:s rJL;,| . ,-:i;
..ry uI;;67 b*+i-l:,:.:f*, ;Jl,;, I' g-l2s5Ll".^l<Aussit6t que L€ppich sera pr6t, composez lui un 6quipage pour sa
nacelle d'hommes sfirs et intelligent et d6p6chez un courrier'au g6n6ralKoutousoff pour I'en pr6venir . je I'aiinstruit de Ia chose .)(Recommandezr je vous pr-ierii Leppich dt6tre bien attentif sur I'endroitori il descendra la premidre foisr pour ne pass€ tromper et ne pas tomberdans les mains de L'ennenri. Il est indispensable qu'il combine ses mouv-ements avec le g6n6ral-en-chef(t)ol;L*.gl*."1crr;q t,t.rf l, sl,:g)ls21c 6Kacy;fu|.-, j2-;j;sl1jl e,,>lso;s2u1
1 26 3*;l s "rlTdJ,
H:T;c . J.cl-,(r,;c 1l.9o lo -ii r; 2 2;s,r-0.(-:;l, r..fo.slg, l slau>.i:: 6ls ,st:f stn eijolc:t o,r.$1t; .jUollL-. . ,n;3rf-..oljt*, ct .rr!1 r*^6. ,r,(.4L Jyir;+Jjl o-,;(1. clU a*t.t.15.ry c.r1i,4_11-',u:,.;-.,r,T llt.o.s..:}l;;.ri.._f*J.r.r, ,iJ?..c,rr iit;;t ..r.9,;,oE.ul , d.:tt, d,Cj 5r*Y, diJgo zKoo; lo;t.o-,;
.:.*'.7Lrti"jl ls of.ls.riy 6-*ilri tiL;, .,.d s3Vis2 ,o)6t iit; l,r, r.!ii*r.c,*jl-i: J:-Ji*, -lsgl(^.
!t$ l.el.:rl .l-t-q. fs,,;.jl ;L.:;"- !"]l2t;:.f.glr,l.t o,5t.T3-,.a,J r(4.r *\elLr'l gzl)l l1 tl jn .,s.er-i crlliai-Jt j -',r;f Jlr:3tr,, l2u(a15.r11f6.11Ts.-
.lla;;Lef 12,;9i-,1,; lcL.Li *;5-.:ric;;a g.rrT"rgri Jz;c af+lfa.-; e+r.Ja,, .l(.rr:llri.Jf,rr.st ; .:lK.;> l, <z-r rdrg.r;rq.l2 tgoK.2,> iJi ,r1t,3l . ui,;;lo r;:.-.r,oJ
' +Df cr,?tL,!
rrff.u^q.,JiilitillJa :,s-f311 t .:-1.,6;q -
AiJt" f +::,lj L: Otjj . t*(Jjr. . .;t-i c r.ll,lfu+" . u,ira*:-. - r:.let a>gi t.l
4-rrc;,.r1 .sl.ri 913>5t, ,rJfo9r..r3 3f ";^ crljLi"&.t Js *t-t-.1llqt, -,:-.94
.:.,t,i:-l ,:.ils.L..JJ4 irrt! ,,.:ztl*l yl, lJ |rDljtg ..r..ifpr2.r.*,;6 r ,.:-tzrr .!)tl,r:.ljl
,rivfUt.t ,:il.eror;i;*.; ;o1l-.i1 "J1;3r; jlrlt. ..(iT,r, , +rrgtajl; c9;qg.rl,ri\5
..:.i,fog.51;-l;.r.d,.9J2; gor" !r(11 !.rf. ot:ilqrf, ,:921 ;1Cl>3l,jrJ ,*\..]
-iL r oi,r .,.+ rf--:111r,4 69tp.rl c r{.e^Jlo;.b:4J,s!* ..sc;(.3(;ifa;1, o:ltg"r.;r
. .rJjL &i,9 uigtV Jti.rr- o9.1'ssls
....r-l ocl;rli 4i.1T -,oK*,3{a.a92-;l}a{g}t gT;,r, o;a."r[-11r4 sl:{a5,,>:ii2"ita\..r.rii'.-r
.*.1(y o;flltail,rjs ...,-:. :j zif;t-,gr-:lri 3,r..L eet)lr,2 u, J -,ij*i7 . .u5,r;luJ9l .-l;arl "{o:,lcliLtl T..,ot.E , o-1J3: 'i:s-t-St f*il*.
. +il,*,J:.. *(^" l;rCs 11(-"uUl tf.,r:5ul;1,--t ocjp:t ,ri;.r.:; r .r.j,r1ui
n(..i.f;. ,.:ri;,.K.*,.,.5 css-es c^:f -t,Lr[,L:i r,r-ifpr;o.,27X.: sf l:f-a, 6:If A.r:.1-rJ.r:+: a*irr,riTnl; ;112c , t:if1. g -r?4 ,,1*3 .219-gTs;3.>f ,>.71"^ l(,*rs;r1o,
: +-j, 6gl ;4KA2s lfqrfslji;tq5s +.i*-**. J.lq -
, c;.ll l,,3t .o,.lr2 I J K; ! 9l t a.f -;n(3;.r r-r,',1.r1,! crJ-r. [7f",.,"-
: cl.sl97 ,r-K;11.t' c-,;,: ttfll*jl.j-2i.' 'r'.59',,,fi';rl -
, ,:f.rlo1l;3o *qr();*, .r;c-i)rtl .!)ti,,trr,rlI r.rl-r:-po:l !.i-r-:*.cg:,r:{;E g.l..,f;+l;" l,;12^- ! 'i.>l -
' .:if.r.9j13
, e;{,t{22)9;"1 .rr.!J*! -$ot ooj a.,iL olll,*o"t*. rJ9,l-o. tf uocsnS rgr*jlisl.rlt1. !'llt'a' 1t(;r;.r1.-,;al . u:feo;c L++T Vt-t lLJ glorS $L;9(*' Scgal;l ;i'rfl' rfoi;f.,&i6';
.r- a(i.rc! .:-la:if..7a(!,p, 12 ..It" st; \ s;f19-; afoiag-l; r:?.r:l:m
" tf T.2Kr.r .219 e-; 1...- l, ;;r*r lf g,3 9!V- l-t f. .*a(J K +-2 4; t-, g9et,
d.i*3ljrra,g, "i f nt ra.l1';lo rj;. gr> L{.'i{ trt{ r'l ':zU4'l; :ls(* 1Li3':9t
!,r-L, r:*;e?: .rr+ ',*.ri9riLr ;s .11;11 1l.Jl ' ':-..;! F;-\lr'g;15* 4;\1+-l l:;t
J"t atct-l r.uE-rs.JliU .j':fJrfr" "^l )1212 o7'{.',ra r:-'-t#erg,t, clsxiV'y-. o.:\*/ .l: O!:..tq!h
\qr-! 2t )l s.i 2t s1 j s.i L* 2 : 5 .r,rJt.'o t:.tt( ) U rij)l;;1 3Jt13r c.13 j3; gtaT
"ac l{,>ilt tXt l ,,(,, ssbgo --l'12('t5l1. )t r5'1t*r u2 . Ji) Or:::r(-rjl .ltotl
.l.F ?4JJ sb r [;:1 l:r <fai5rC, c.1K- grrr. c"-l r:i-rf"lr 6s:t ti )r1l.r&..j f r::j g..5,i-1.t9) 5-., r; .}1 I Jr jrLgl.rf f .r1..* Jl.i-: .r2 )rly:tg I o.* ; 1 *;. .r-Jd*l1jr. {t./g11.:.*:- (rr: gr-:rl.p.lr3;t1fJ €.-1,JK1 , r.,tt c/.1) ..rrl*'193
,9f ot*it.y J, . rr: ciJs2i rljl .t(:.bl gj22 geLi 1; cf=;ljy,Sbrit; 3L'il;3<ilr:itn, 1[.; , r9.i .1565r ,rtlirrtLl *rrf.1t.f:-lsl)l tt,s,..,frt(i;,rs r:1. gT .lr rf
. Jr: J-ilr [/l;i-i]r^ Jr .r,1 ,){r- )t L. .rj .lr.llg.f; d-yljjr GJBJJ;IIJ) (["{.4
;irr.i q ,oli9(.e Jtsl,. -r,i'.r r.r1r t1r9i t !i3.r:.a r tr <1 lil r )lt- ) o;t., gli\;r
Of)t ,t)t*., rLt irJ,j'i,g!2r g1 ljee Jr;l!3r t *r. "tSnSEu
jl l-rr s ttj j:i
-hr,o,..riu oa? g s22 i,il.ri J.; OT jl irr:ft'rf.rilrrtlt )ta* ui>l2lt5.JlJl4ilc.lt- g1l . s-2f o.ralSr r1- .lt r ;9lalr..l rr::11'(;r t u{-sg.rL-1 tK st ll ell. g:,1
i"il,;rgi.r:.3i Jt.S.\Ctr.:llJr . .:it-.r s:t.f,6tls .J:r:? O$Ll$ r,rl.c;t-i115;l
J.rij1ot.-oz,t \)tJit.liitf*j.ti.lr jrt-T.ri1 .rrry JUFI; l.r;rr, i)rl.- <=lT +fc"-rt;T )l ,zis J J3rt, .r,t, 6t(.t j:? [, r-,ttu llir;r tfc"-l ,sil:la.rt*r rjf.l6rl'.r,L-;5 ti.r..rj(+rj1{- t o-.7-1(1t327 gTf.r:r( s-:lJi.J ,;-r4l.1 . t 2la4{:.1.rif61 I Jr i73*.,, tl . .r:fl.r; l.l t.5r ;7r.r s,ti.gei-,i l, .nlSri"r o-{g 6lt1 st3792 s5T (:i 9 rJb .rLE; 61 )t.S)V l.ri ,.il r(L .rlf r5.lKl.ri J!l9rt:. tt; ,f
"x_. Jr: orJJ I
t1
Jro-*. Litz 6$:. c/.rJlel ,rt:Ii ot'K*:-l Oyln tt 7sl17s e-22 )ss
e:1rllti.r3jr'ii J €.-rt )st t xtJ3 dJ'r,t t)'1;- 67itb il cl*' gr:+ t c-z;|tt. OrfltYl
ilJri.)lJ\rJi lr,;' terv, frir' .l&rl'rtt t UDlf 6tr;K3' r;e(7r'-- 4?l
-irt2,;;1l.cll.rri;91i,.5 u:., 4i(tfl1's) 6l:l {i 5 !L3-ili 49lt' {i 'J'i&11 r 'ri
g::OTilgtlt.r:j17<.!jlr:* tr-3.l rf6lrirt') rrfc'[r; l:5(-;l'qr1 tge3 c9l'4 <l1;'1
jlcrtr*'trtnf.TlT .r",1 *"=.- lJ ge:.i;t; Slrlilgt'e-ll-ri 6111 dli-l ir: ({i:'lr
Jr {r::i g1l. .r!!, r:.915 g,.;lr;ri J c;'91'rt 4;tf,2> inp (r::ll': f':: CtTjl gt6 fr +'rjl
ol+.;.r 3^; ui2;e(e ar(1si lr rrl gglti Jt*i.l t: ['l rr: lKlTy'f }j Cl.it'a. lt J'bV J!.a.
g;1, l,i 61..;,, c,-l\:, lrr[;, {iejr .,ilr},}i.: r;:', Orii rr uS:'7 'Jlll;t- Jl
\ .trt Jt;-L: rf gi-r4:1 9l'ril ,rrtq1'l., lia)t 'u''-t| )l u-. +{ 'rlt' g'il: s sK:"fyLg
g2t4lt5tli5ll.r,:t c9:-: llrl 4l::: ' rt&' c"" -il l; re; ,it:T rl:ilf;ttrdl gT lt7I
Ji.r-u.frc*6tl f-rrt,giis s 2ifiat)e;3f,6122u;'.t' ;;-; oil'$l ,s.tt s rlc "rAlei
.ai^rjC-rg:i, sea)l -a rirlrec"-.r jl l.l rr; i;:Trl-rill;t6dl1 OTutj;11-22 63i
g>ls t(;l+"t' :54 giols)1"('-t3i9;5{4;lt' ubl2: c4ti g;lei 'riitr:Jb if'll;S;oo12t9; z4t 4917 r plL <;!ir uh-"n)lttfo"r'41 o' 6)ll ott',.s
'fl +(s-l
. f.r-r::ii l;rlr.r1r g9l7e,l.r c1rgl-\J c';t'411F llC'iLdl4'
il,*oa,3ilit, J.ii 0.;.-t.ti J29a:'21 .rl t b\tOfJ r)l) crlr \1si1'> o:i9
Jatn rii) &:,.i1 J,tt- 121, ot;.- J At ?st' o.rj:' r('T )l u"1 j s atl;!i='h v)"9
. $trarl9i.ril, o"1tutvh."e45l-22) o21'4t;y4!122t))? Airhltiri'tibtil;t| rr
)l 61 ,)t c.rb t' L, l.l i{ 6i'.;;; gle;lri sVSlro jlrl:L3 r'':t jl "ir:
tl;r.r.ra;;pt lsist i,.-i ,i )liza,s4 ti9t9 l)2 '>'-i Ot> lgir;g1l g"-i JK;1 g1l
Jf9l3, l1l-;\:, rJflr.. lt ll;na"4.,rl;,ror &'*i).;igtl)l ,.4t'l ' ca2 sl;o &*i1 Jr*r
!Eo'-\:rUd. l: sl;i.tl.ll+i,,1" r(;b3 r L- 6e:l1b .oi-,,jr ls s.i ;r,l ..r2o9#l,e -iJjr;fLi::bc"-.: jl l.r rF Or:i jljl f.rt* eL. 4*.:iJ)r cf :t;T l.2;; g1l j: d:ti:6y-Jf,ll.ril,r,r(,-t ir*i t, rr(.,.13,og9:1,Li rf.ri.,(lrfl t l.rl, ii;Sr;L^, ls:jiit:r:-rrrJL*: .1,!: tcr, g.,-I .:.l rJll 1.13j :.ulcil,.:i e"->.$t-2 -ulr,i 1b\ l.l c(; ,61 r
"}d.2l :12'J:1t', C[-JJ--l )l ,>-15;or 9l ,r:, rf.u,rf o, ttr:Lli 2l;irb &j)y,tslt
JU:l{firJlr,r, ge!l,b {t;-,9:.^, Aisy ir-I o5)11 : ,ri ,rttc,. )r;. \* e?, &Jrf\-ss 6;larr.9 <fr;f.-rr[.:" dlJJ.-l sj"ai)l qi l-,-) ( r*.rallij e(; gt, 1., 9(-'ie.S;lJ'rlf lj.t (tr*t2L.lf,J1L; )l11 lJ,H,.239 r5l, r:tlif l_e ,lt €bs: JL {;1.:
. 4:C:i c.iL.,r5 Ol-s l'o uy't at d- rlrtl-i[.] .'+rrfJ.e ,(i .e .rl.ll i11a1 3i-.rl.,r! t-; 4;l.ral J: irgl,JL,lu p5._s;r;r{rtg"-lisls.r:.,-ul le.rj o;b.lKoli; g!lr, <{i.:t- g7l 1'is)l,rl Vt-.ri-" rLr"q 0:)st.d t bt7 orl.rl .s: gk, I 3rro rCT.1L.e.;-:rfr,t;1 Js,=. Jij.r ri)L*r uF+i"r_r,
..r!rr: u;t6 J.:l.r;lT g1r,;:[$lat-r pt"; UT.lr rf.*;lc.*,1.i5'r;1, ,stbrti 6la+.e\t:.jl ,rto,u9; [. rJl-ri ,JL::!:ls;+f 4".('29* r:,--ril 1-11 I 1,, p3il9i.r.; jgio [r.9 shr))t gULrri J^a*)rrlrLl.1r g.tt;
.JJ t.rt u7t3 f lti^ ,o*!ri fr-rb <.; r(:, I i,gr^l", JrtC,- aij ,;f iLn.r,
r-rt' ,JT )l ,i,ll gis.lllL, .lQl r;9(- of Jl j,- gt I .-r[97J.r
..1;lrr9?, jul_4t;r.rlC, i.^,i f 9L, +f ;!(.r j s tr s A:r, ;,41 9s 3^;
t d:C^. vi2ogi g.4 l.l
d-;;g$ .rrigFso€J-ilgc-l jt-i$ r-is.il ,ll4*-l.r d;gtg qgF
r5llg>;c l.r C-soiT Fhilr- g a:fl,tg,o.9orr*.g s4? lt 4blgo.crt- l.r.r g{ct;tf
t>4J:1, (tis: 1p))ltt) st j.i; I r 4r.i;er; Li
rdJ*;!Jout 4r g(*o iCtr {.dt6\'r{.rJlart cl JLra 6ot> lp ri,orJJf; eca" o1l)4.lQ3Ft,gr3,{fOl*rgtoa;s oid c t-qi3l tigl_cl.rtl jt , clTf cgcc Jl,sr l:t=\I;a
.lwil_,t(*iro r*Jrl f3l_* rel,f-l:T ebS 6.rttl,o .J;lrt ooE*:-rg f.rir o-f4^a3!o crll J1h.ott-1 crgrllLi p;rt6>9 e*;l jst.a,i 4iit. gro;lg"i otct;i;|.1c ,oicdJJ c,JlAlebq rtb rdi., e-*iJsJ rgr,i sirai lriTgcrf-4lr> r:-r
..r!.;r3{lo> ag *i.rF4bgag4alltr ,:jclc 4fnf ,a-lg-l i.iJ>il 6.l1.c..lr..d hi,*!'g,-l ;L; fr .>-l 12L-. b* g-sl2; 21
.sfeol3e o:a,- Jy qgb-\. u-iG.rrr.;rlri .i.;.9 rtlJarr.;r1. l.r_r.l c"^o[^ ctirL., .rnlyr,4!tl2-,g,bly)l .r:.!;,.;e 3l(:o ,Jcr, r([ -rirli6ir. o,..r-.t, .:g9vi-725 l1-3s
:.rtr.E;lrti Cels. O,-l jl Clt ef ta lr-52 r.r::jjltll;:tijl.r, 3t1sl n,2j st )l tf
'ff
r{t43.c lK:11)J lil 3 g.3lJu J*i rr: rrrG '-rl*:il +;*lu '(12 6A9' "i$i'flli:tLrl, ,clitgilei t;611111119 )97tl.r'i 3 J9-r r't'ii erL-l cr'tifJ-r gfLr3-i J
;i(:^tr-r1o. l ;stt.it.c il (621;-2 u[f1r->li "' rer 'tia1-i gs: ulol tss4 t*. *.rfi,.-"i5i gllt Otl )l dt;-'l Jt u+lt '-&
;\,*lgT ;r.lK31 rfr:1rl:l; 32e5 59' -*.tis .rreeV' .tli elt' lti:;'l +iti-
cssblt:.lCy.li:1,.;r F-, J-, filJi+etr I;tJjlr(l' 'r1i'ret-rr;ea'' Liic':i'f
. r5rlrri.rLli.li r:f Ot:i'Lit.!i t ),iL+-\ .!rLr"---'r 2,gl.r'l a{ t,.'s s
-t.tiLtatF,,t.. - .rll: rr.e eF Jot )t l'li1rl:\ 'tz: g!13't Jtiirl tt-'')
.rirr(.; )tai i; tA\\ Jt-i!51 p*:l t e-t )rr jl ,Lj {f! 4trJ(i stFt n(-:-'c.4)r.,Lii cygl l(:-:11 [cr' 611 u[.lr ' r'rrv'lri9' ]xt 6''l 'lr r'9r;d o-l gfr' €
g*l'z-:t)ss rfaool''K*:-161.t(ll tt:; rfl' c'llri)'"J t 't'K-:-l t;c' .,1l'lrp+iJ
l.l -n . orl o:r.llrt g!.t1, .1(ir 6ir i;rL'''.-ri oL-\: t'!; c'-:3 )52 1; eL 7:t2
;.-rg1it: t*T rr .rK:: d u'^15' glil-1;3l7 g^''r.llei $'tZ' ''Ki'' ' rjL':'Jl* )l'ts
r ,9, .-.i ;.(*a.r(1r 6t-rr(:/ ltJ jl t-rr(';- g:l l-t c rar e{rtir r .Ji-:: gl&
-r.i*2.il'ri;;l;r.;r{(,TbJ .r; rrfgtisl"rJl y.l jl -a ,1':t;;lt1;r c"11 i3'l r;q9l'11
<(11 .1.t.r LtU . r93 .riK ol;i ,;z(i;''tcl g'!l ;iilrr qgl ,' t'rule (-.i;or tf)U itj
Otl feir<lr;r g,,.r"ll9l 6[-lr(l-9 rir e4Li gr:: ti. :';fts'e gT .lr 'rKr' {'s'-lt
-f-tf.;.:9,*;:..,,ts: tt-21)silr|-,b gl;lrf\ suli* clf"l\ rf':-:11 tsi Cbs'
)1.J., cli.,r., <f ;zsi ,isl;{ 2, i$e;5f n- e 't'l u}ol gbf v? ql; 31r2lei d;tr
{.illg1lila.,t1irr ,-* . .:.rloa.rti.rIal g!r<;6t'a l'l gtssli 6b.l5t. '>tt;' tri
.Str-, lrrtU1 *d-irti: b(r1ss rl,l.liJt-:rr ll 31rll! tJd -r::'l:; rC't(;r ;'3e:?r9e.42rtt r.gbrl &l ( {r! J.r'.ttl'L;'r.\ LJli $}f '*l".ti s[^\:'l ]l ,e/e' 's2'
tt.t)lt, rGT.1t- ) c.-1 ci., .)t(1 g.rfu s-l olrlr OzDlt2 6!rr(:- Urf(r*t elJiil
-f*r,t>Ui.fo.<-z-, et,)t t^-52g2!i5i2rll! lr L-f,r ( rri 1/? g$ tG:-' iJ'il
sr::i:i (rr?:fl (r*z-'.r,i L.rtr ol-r J)':a grl +(lT;t- c'-l 'r.,'f'lQ1 rv r'r!. ;.,'l+>3a1{ii3 r9r r'l!.i
f; otlti ftTglKr;[-r:.1 .rl-r:ellr *r., ,ltlo5t Oi? rJi gll Or'-rl lr'rtli
61,:71g1rll19.lr=,3 gtb.G[:; :rt ,-rt*:ilrr(,' gLi 6lr'-sL '+-21)ot9a2 +(L L9'cc
c"l(r6ilrrl:gt;3[gtK6trrttirr.l dli:I. .lr r9irl.rtl:r f ys <tzs-])' iiJ':' Jt c"'lJ
5{rltl,c"!4c,-l,s-satltist t3K; ii;' 3{rlrl; r1i r(il brf }t 'lr OJ{ ,f -f t
.1,reig:i.rf6ae.6l 11tsll.; [etKttirlr' rfJrey-l rf'r9*ll9i q;;e cll'1411 'r;*1
.:-l--1,:r)t]K$(.,g,522,u,2(.oc99-' 4l-Ji.-1;1 +f;-l.r:'9r g:iL 'ii3;r ;i're rf
t,z-l)sL.;,t:-)ls; tt r(r[4. , ltslls -i[7,g;3r.111 g.i 1:117t&-::jr'l Or!\,1
e-ife;;g411b c"!t* aszt ell1..g,,lOr? ) 'r"ru 3:1rllt1 U t;;;1;1 DQssgel2t
\{vtL*:orror.;.riu.ir c;lsi -jin;or.rit,.^i.; di")s g4t-; Cut c,-l *s;.t (*., l; triJl.l :.1i O9:i lt-rr .l llii 1 si){i4 : .:rf.irlr; g,; i 3i .gLrr(:_,,-*,t V s.t C, I v;
rb 1e.e t-5JKft Br.u)lJL:cloj (ur>r, Jl l.l r9i:f, (tr.r:r;, c.-tol!'tJ*, .r::rl.rr grj +flyss.[i!L er3oi a(r:-rt1 ,trf u:.,,ig r(r1 irJa, l.t d*..1" Cir. J.l;.L.ifjr.r::l[ l;fl.lo.r:,T.lljlKitlet o5V ?i €..r JrC;lJ r lgelK jl rl, jl grg gjtrb . *;rf.,;U.:1r.:rl:[: so(-ii;e--5 t-:illgtd 6il:c"i.r, l;T st=tf ltpr;]; igirll ) vl :rt*:42-!) gn);e lelft ,,-Lr, ,.sa.j. rJtj rf +Etl i;-*; ri:.|fi y'i127 +f c"rr op-l.r: )
' r'*.Lis: '>2t O' l'lr ,'la-eg"-' )-'l;tf311t;j c"it-uli::. (c.jle;rlo gtrri,gLt*:: .r.-rf t;3JKi;l-r-r.,,4 tJ\g, c"13.il.l .:g;;s92I1li Jle,-sirff 2(.,-t.r)t€il.ltr c,llcJlrr6r d*r .re, )ls g:os.rr,(:; .,;r.rtr l.l otrl(r:-t,fri4r.u:3b.;rtk;1 <fo,"iyT: r.r:rr :52 V g)s,.*Zt+ O,.sls:.a;bJ; tftr(r.iplr;(:.gtirr;$il2tt c;.5iv? Ct.: ,r.t , g1.:.lll6tr;L- :l tr o;3.e;1t.lr _,-rr1,,OT.l.r p.ltr;o'-:l it).rryc.l[Co, t gtr;C2trL. g9J!,t; tt Jtl) )ll,-;f ,.jl rf t.7-r€L.l'q ,r.o1'Ka t, CL*: d.-Or; t, I .,ttJ,-is.6.3tyl r e9, oah u)o uzrZrf (,oe\29o,if ljs5el/*.f Slr.cJd jl u,4 dr$>{;
rs,Lo- tJl.r:e .91rr oi2ai --b il ,;,
.lt(',ri:tg9c--.t)ss ,ec ,1;ltoiSibsr rf.risr(; gtri L-.fi,l,+.i 9r9; gLr.fuLrdl.rt-r+ J c.-:r ir.r ot-.r .rr e!.rl.,l-, 2[C, pf! lj',d-:,l.il r cf )l;T ls o.3*7g'':irf;$; I l.* ; t12 )ss +f c:l4t c"-(r, irrtb ! 6f u1.... tss osri i-G:
. *lrf6ilr.1L;L &iJ c.-l )l 67il1e3 6Jr.r(:- <gT;l d. f+-., u71 jtt.t!.r_-\t;;lyt-rrr pr-rgf * ls ti rf, Ct+ .rb\r prcb c"-r jl .5 6g.rr lt r.5,-
. plrrj t12i;2p(*;a t;T,r.'U::r l.l;L'be rili .iLl,G::-l lrii ./9., itsfi f*t c_22 )ss r(;Tr, or){c telgr"ir2gtr* trlirfc.;ts, ,!oK s,6i- I il ,:4, .iLt(*:-l 4,31 ,rrUr &)il ,.:,rl.r .lL;iljlls.t;'.'i212.rgi<,-.p JLi;IJ * 6L:;.rr ls g;ll5.6!i.,;rg"-.r :ll,p. _.sjct*, I c"pbJt tJ$lJf)ii, t-+'rl r (1:.y) i.-p ot. irr.r. (ly:.J,::rl.$ Jrj _-a .:"-lJY? Ctir:d.r-.a: . *b Jtii I u7, .2-12 il rr1 ;t(i. ls s* (s$i.ri.ri ,,;fb <r^:it )31 $lg,ts2i 41.4rr lf sr2i l.,r-l Lrlj fi;T gL; \ .lt(4 &{, llj )) €!) s2\ioL--r-'ljc'-l )it;- stuitirrrget6,rLis k:rlr.ltr:r- sa ;f.;i;\tri a(+oLL, r;gj
. ;.:l*.rLl1-.r I 6:r r.n g,l_ l.,,L rr! <fe s! s.z.d{ r(; ii tJ.cgtr.ri lr.r obk l ,s?aot4 )2J4,2,sJ29. <(ih;q;1rt ri,.rll\ rJi 1,1lJ,tisr:'.rlr *:f l: gls eI' r uil.rT.rhit s Jtf aaii .153 .,*(y s{,j t o,l;oTr|r'1 '21.2 +f ui22i\ r,'(*:-. s.l'--{t: glr .pllrt.,lrr1i . enl c-*j L, sz
Y.
-fl:,-sVtt 6*t7g igi:,trJrJ .ri 6ll,icl4lje, jl gslr o* )tsge 2,;u7gtyqlJp.r.r,drTry2ili 6te,etrr:ilJ l;c"-l.r -irL;rrf;LJf;tf r "^l] jr*l .s.{g.lls- CLr. tl.r rrl.:l r9i.L: .rL* 5.r!o5l- rruf;t c.rl;*-r irr 4Ur;or;lrrrll;ljl .isb ..r.Ty grlL<-; jl .rirr(y o{-r- isTr;..,t+, Of, le- t5r_3 (,--jy i;.,thrtf-i1j|$- iei)2t. *.TC)I.\r3,jl slc.ss j:,,r: d rir, )tt s.r; 6.ner*. )l tfCt.*j\yttr* l,r-lrrf Jl cL-3,r {urlts]K.*;rjy r3I, , ::t trr-\ ,.ri.r,r+,o.l! ."ie.;r
7:2',1-'o;r,lt ,Sss ,,-fKj.- J*., rf.rltr(i cSts 1..,rr, *;, [, o.r-:fjltr.tt o,t9 .G-, 'fij.gt-on?:rt, [, gLi-t-lr; dc.'-rg €Iis &rst?, &-.":. gplr !! rr:
)l\r+rr;3*.. OL* .;rt.:;1,r, *;f ffu l.l La.lLfil..: o*.:.fao;r r5tr::t ,.r..:.; dl"frLta,! j? dJlrts lrJ* olG rit-alo.rl- 9 u(t5f6.rt(*f(t Llri; ..^3 airt+:, O:r[r
.u,;f c"fr* .rt; -irJr(3 )l t{ t;^.4! O,-r.r=,. g9:-1 dtt:.,r: ,.,. .rr.Iftt 'O
t- l2 cls )4:t) t!.c,, A(*rtC .r,!. g-rt, \; )l asr s$,-)ydr.T; ;;f 2le-.cJ:r,.rg$.r$.t.r$ rt ..ri n.r-lf r-;gl- -rr rf1gl.r$ 1l:Sl l.r rji r rrfuii3, ti67. taf. t;"r.t3p"t9t-r- t*tT rJlra . .r:-.n tgi.rJ;j;L:l d'r4 .:kil .ry'e 6[r.r_tlrrgLrg2>)zvtgll'Jtf:1.tsr . *r:, l;gzjri ;*,,Lt.* cLnTr,_.,1 it:l otr 6j:.r rl.r.t,6,-l;5,*- c'rlrlgi.,;rr'+tjl c'r.ir:it, ,glrtjl,<f uTsr- - trf --iii; t46t dst;i orb:trf.rr
,3l31gr-rf;r- tc,rli{6fb,ztl.u o.rT id- d.-rr rgtf ,a a)s &-st 6;tf.:q Otrj
f .lrlJLc.-.r*.T:. t lJl J\;*l {i-.t es)Lt \r ,r tg*,, )\t- {ur-r,T';,?," .4"1
, r,J,.f.lJ;r(-.,t1 *t,tr;.^.ofi;;iil[j;j-q.tlg- Oc1,.-r^frl ..r.:ai ;; J,L,J.. JljU +(5g 2e+loj <.:.1*l-r*: Jr Ot+ Jd,..rk--lgi;1.:f;r ri'cfttl.ll OIl o; V)2 se1 .r*) O,rj^,.9b11.r1 O.i.-: (t c/.I.r., (f
!t. t
tl ,-F-. rire {i-Li J,-t Csiu }tlt tr.2 r:il 6-3:v' qlrl i'P'l''r-''3-''i* t"
.|;ss.i,L dl J a-i)J: .11X rlr \ l: 'i-r- 9u r1 g:''1v' ','|luif i'rtD rf3r:11
t4I(1 )r,.4;r 1. tr, ,*{;''t" .r'., f)j t,lr'l iaJ; Jr ' t2' cs2(stltT t'ul"'-:lt*t'
\9)ti.9t" a97 lr5)o''-.l-O'- .ll':-' tf''('r )llt- "r''l(" *I"p 1i"J"t 'r'(- nKi
J,-.ria42 os* otzl i,lTtt'd'u4:' \ ' r;l'rr oUJ" g5'- 1"zl i:'l ?nt st uf 9(x'2lc
Jl9- cl:.r gtf.r:i1:; i:-r ' J\l"i "\' ,.i;:sn3 'r93 ra* lsi stz fs')llr "z-'Ji2t, ri*lrri:. l.l .r.tJa ;.fLrTr 'r;''a'i(;r 1l.)lltf)l jh':1llr
a:(ityg.:la l;ri2t :9"-e\:^T t' atls't dl-r' t-J5,tft "iU
d;ili cah"' stl'ti
d;){rg97+fa.i ,'.1J"<,1t.:sr i)Iti;, :l.r-CLrT6rt]- )tr'lr. \-;tig':J"6'r't tt"'vl
.;: l,f .r-r(;r;1I(- 4;rtr,.tl9c )l itsat olntsS jtr':ti )l t*122ts'i')1\i' t51*l:-'':'/li'-r'6.
t- tr:tt, or, ^i5qe{-'l.luf.l': 'Jz>JtT' 6tt':tf jl't"l: '?ly &:l v'i
. r4 gfrr*lJ {:iJJ ?*ll9 ' 5e''rb-1loT6:lti
O[fcif.rls)-.r(:-, 9[Ji; .lle- ;rti lf reJ-' c't:''t'; tt! l)ti' ']1+ 2f (
'g'il' "' -.; ii) .re
r €L'$ 3*"19 r 'J-, c.ifr:;\--Lln l2r'6 rJ''J[:-ll .g.ltf;:". tfe)\f
$e! 1t(,;rr.r,Lre t16-);'Jl- r g'r1r pe lr tf1j9' r gl)t"l- i? O' )st'l -rp)ti ....r:il2r:., g.!r r^lcr' l.lc"L lti r:rl1;y .J-1i g(*tc."39's's\'l '?';
jp
"' l:f ot'(1 ISSV c.,i\j['a:rl9** "" Jf'-'
;iif9,;r^,1; ;4>te, J t"(dD ttlu,t)tb;'1n,T ilt-r ou'*- ftr:l tttll:^rlfn rrr-
.r15<,1:1r1r t|"t5r22l2t).r; iCJf,.lljt'!t Ji) gtlt' +^;jl'lltir:.5"J'r9)l'rl')
-..rt?ft [;r.r.rte t-;J-i^'ort7 jlrLl3 i'UU'Td9T:-?)ri.il't r(i[;"r -21''"
;.- ellJiJ-r.r- .>{f, .r:i(it' ef:!-lg5'r' trrfgg$ -iL;" 6lr'r'11 g[rtJa ';r[l!ti 6[r
. .rlsjrLs t;-.rf:7'51
u!T;r-l.r.rrTu'Jr9-r: otrrt' !))9ltt [!Tgf-':l1c'-)t )lt? Or9'i')luP' gtil''-
.tt\.t 1,u,. t=: r.rr' *-',rlr =:lL2l'ft91r'lll'lrrfrr:;19'a'i
i'i"ttcopilt'Cl
" t-- r' .r7 u1 )l rslseii ligtr.,i'r; I J:' I J {i I )l +f o; I ;4'r'' r I I 2' 4is X a*bt *.l(rt- L*:ll\j t )7lJt2> t Jlf -
,:fUU pztle*'t-
., tt :,.tlt;,dttl,J ftil1&ll .6)T-
.e;131;;t(31.rr )2bl.*i +frl:g2ia; tds Ltl22 3 ei or\r' r(-l6jl '1o"
), J.rlrei <^712, 't{
3.rirrj j.,'t o,:.:ffiI;'jr,;;l:;;i..rI*'or,.
l. \.l^ijl, c^-t*fri lror l.rl ,f ,,t'V,.f '+lrfJr r-; Ct*t <f t-l l:r o-r,ti {} l.; 4;lr, -,.1[:tiTrrrf.raf g; ,rf lr_ j, Lgjl .-iL, J ,sill rt. t, J{., lii,u, 12 t.:.1t--rrJl i"tl
t r:f gizf I,'. A:- J., ,bi: JSfe S <;-i
"z( 5
, Jif .l'-a',
r&-tJtrg-rgi ,Lcl (t, {r-*, [.iil f-15*^'gt l,rl ..45 urr{i L! ..rf -' .llt -l.lr.ifr
lrlrttbjl .&-i grcil[t : rj:or?(fJl.Ju.,c)tlr1 <lt- 6:lil .'(1r if t g!t, -)LK t",tT jl r 4i.r:L OT Cy\ a,-trr. . .u:-. 62t) 2i> Jt;, 4t-t.' [n;T:.: r.l1:f;3.r
.Sg2Ut cJlS
...LU UrJl t s2)ut..qr !;T)l -.trf .21t1 ;,tIf irJ.' c.-r ti J c.i.l 1l.ll irJ.: r rr!'6b lJ ul:*- -LL [.1
: rzi(
S.riLri r;i cib, .r,t' g;f1 f+t.r{n.rlt.:rll lt Ll r;rf: llb.lK$i1 l,; -)s.J-l ta iss lrri *f.r-ilto, ;;-lt I +:f...":-e,.rlt- ql.: L.r.ib,rJ . fJ.,4 oL-
Vul 5;r,f uir';:,x. ls 7t.rVt ,,,slpY.r:rr.r,.t $l-r-1.r:f o.,>f "2rii2l;r,eat.r4 6,1
;l.:if ;rr3 l.rltl..;n .r.,',..ll.l-2ps tlz-4s ul9*ri;5 ;zlss o*; prnsl;t .-F 6lj ar-. ,S;af :; d).;-ri.rs.u.,;.r .r,L JL'g1l t, . r,.r:,)h ,'rr(,-r,JL.;*t [.] c.-b
.r,:3rfd,bJ *i .nit t;.1r y'L.r .^1 ) l)r. Olrljr OT,tL.jl ('* i:1.r;l 6, 1
g-r(*. g.t3 (J;prt-, grr r:l(, d.lljr I . Cl:- .r::-,r(;.rr gle r)t(, r; t.x;r cti diJ:a,if s3*2s :-jl.r.-tt9 Jtt{ l)lrsl 3:9, .rirlli
gtrfLr-qr.r:,l,ulo, d",,;a,S-$,-t:* !.lt,.lt l:?,,.: r riai r::.f lr.rigt.il .r,LAy
.gtr-ritieLlT.ir?tr?. .gLeql;l ,d*l 1je.2l:f a*|2-2:l o,h:i:t(il +i2 d, ia:;;rr.c.:5'r-=. ,i-}it st l.rKlT lt.fr;1r d[. 592t t J,-]22L l)t. i^tl l-.K
.rlj.lKOl.r:.:.1|.ry rl./l;:.r..l,-.tl.rr :5r- l.tf e g.fr-|ri.2[;L-65-,(o!l-2ar,.",
&-it+lJl.li:il.1r <3T31t,2r;i rijr €1, e,t.:9 J.tfC j5t"ee .4-J.rat, .11.;1.r-e ,tJt)o.
.ll;r1.qt.: ..rc6-ll 3L;jl .*:; j.rr €1.2- A.-Jtoat rit)6. ,|*. (*z* r(1, .r::,.ri;,r.; .
;-12.*ftut cr^J.r.L O..)q .i.>i(i gk".l jt-: Jt-gl 11 .c.-l dlJ.? 13$*trii(!.!.-l -+re
csil t sy..rb-11 jf ;1, dLrLt2tfe br(-lKr.rlr t? iJb,.4\:l iit; J:U."lrrf;t(lgTrr bl .re3 oJ/l e'bJi; riE gll .{$,r. crs.: t;iJ.,r.r g1.ll.rrlJ i,tc.it.J'or.tL;.ri, Jr5t:- OlJFiljl rlL*.t <t5 t9, t1Tt.r Jfir;trri { ..^.,, [aiT, ,1.r, rf
,f ttf 3.r(rr63- lS s1i .ls.r-:g3 Jlg.[-i .rit.rf ot l,er t-.Kl.r {.. . A::ilrJJ".-
. rb rrbl
v24>
-a
'e*t4t
f.f-cL. j.5,..1\ gf-*i dlr: c.rl.r.rl i dl $ .5yU tf ,rf r-flf-or gL L:i': r il s 1V!:t t n5*if .r{ -u! oa.!9, .1i- 6bgrl;lr rrj o)tG ,rJrrf'ql l.l .rl*',rcUl6silb 6b.rgc.-l"r ,i*,2t 6.Lc !' ,f-r:.*TOta"ar relTrU 6Llrr1>\J'rir )grt${s itf ,-*
dv ) | { | s G.r 6 !r 1 t.r I ge I {:-r r Ju r.,f ,! -r* t s;; i:i""'t.'":' jffi: t''i t'r
..rur3g orh-3l ;L[; poJ1.r i;-.r r 'r'rr(-'e .]'- te.llil g.ts}l sZ 'ta.r'Srrkq tgi ..bsgts.e:-r gh1t, oth-.I rf J.iliiJilJti1.r rfrrf,'ult* 1,4A-;l)9tg5t4 tfi\,-r. r.2trjr.ri591rg:'* s:; e1t7r9)l'"'1!r)l l.,atl; <f,11f,'.59 ;'y-l
.giL.2rq..rc;l.ll& Jrlrlli.,, l.rc,l, gL;1 if ii*" gllil l;)\r,- gtl 2*;'e rrrT.1b!*: b
6fr4.9t;r1rx,r .rrtT;f ,sVrf t &*ti5-*e d;t'tcit\ 9't Cla{;5:'gr.l 3rJi:'
6;l.r Oy'Ur?oTjluL, .P.rr r.r,,! orj -'hiTr5tti:fota:lil ,rir13r9:f6trtfrrl3)l f.r.lrT Otr:t llrl tl r-[r L.9 ..L]Jrti, gll .f9.r e3.rt1
YI
clr; oT d;!t* lr-frz.tft"(L t{;11(25e'sLfjl r *Tot.: r(-lK;lrr,r'..rrs. .r,) tniTjl r;j Oh., .4+JtrLL Q if.ri.l
rsl3a OL, jlr ,i9la2l"-it.u7.2- J!7! a? i2L"tt e:222L ' tt'. er \ \ c"eL
or.L 629i1' *i^rri.ril h.rs ;-U oi,T 'rltt rf l; ,t'l'ir c'!': ,':Jie 4;L'l:: 3'i22 eV. ctl-6, tss r'lJ.f
bfils tf AFI: cir d,r.l -3r i\ .i*i €l-Je.-l $! ,r*'.;rt' cJ252 itlT
r,-j cr.f . cJf.r ;fri ,Ft "v dhlfdl1j.';rti' gT o'"ri 'rrit' s: (ti$g 19;l*'"i
$,clili,-c":r, l.l'lt* 6Lr--pl-r-s tf e ::f ,-*, Jl o--ri -r:j Jr o:lr ' rel 3ri-':l'lt3
4tltVri j. <,.i il.l ,+-)d u7t)5 "i) rl'eli 'lr'r:rJlr il:t:J *T::sr ,i\ft' tr,o
.rr: OrtL,U
$;gslrr .rror otd,. te; g' u)riil .lt:f,'lrfJ(: ot:rJ' o)t: '-:rl b q;T st
eilt Dd)Jr il',u tl c,(;tlfi-ro s'.jli6at 3& orb 'i-lsitp tl3be 'slt2*
r;TJr!, ,9\:r-fr.rgJ ,F+ t*tb t:f,-rtT s r:Ji" i+. g-l 9t';;5 "$i1'roe t'22e)
6Lrritirrf 9TOlrq ll'r:rll.r 'ctl) ')'-)t 'r3,ra o'r1':gjr3tr g9!i c''*':'tt r3Lior'i
..r6rb..;rr6r.lg!rJ.r.-r!.rr ,S-r1-t'-r$-)1.5!ta'1rd"-r:Lrrl.r ":-''!f O,jli('..'31-i6
dla.ll;:.Lf r5ll"i213* ;r*) <{a; o)"st .re1 o[Li:rrl.lrr ei-2t;11 s osz$i; r.Jlb
..r!or r.rltfu c,- li o' n gl 31 .::t jjrr!'( l' K' it,--'n;: r- S(l s s e.l l':.;l.,i 3'rlf
J:lie-,Lb +6r.lKrTUr u.ii, U dl'jl*\ 4t,/ Y"t 'i'l) &")5r'6:, rgi'T
ol.r..t"6rJr.c;l.ri c"rtf +*L4 g+,-i".r*l;'25 <{6"22ci oT\ rl.'=t :l plro; cJ.f,;'Ol^..1r . llJl;:a(s9ial4)t 4Cl' 'r,'r"i rlf"utir c''ll 'ltli:it dl'l 4;rr.
laf a-.orab,. l.r b.lt*.rr I trrj r bol(al crf,ot rrr d;T6ti'i' g9'Li 6tr
si ! t ;l rtT e[ tr o\-r & :+ t ;.'{rc ti g: I lr'>; I ;z c s sT't lai':ei;q ;:!::'? J'.rer sa3ei:-gje gf;jl l.r t, g9'* ;7: ;lci';:Sls 6rer e* tt;
4;jKgft, (l: G.il s <.t*t .J'l;t)Kt.r.tjiS1. il 'r:\p "zf ,! t*;lsi
f.FIrrif.*r- -Ll,ir.c,-1ri::. rl .rUr 'r:r9:i Jf31
I r>-17)223) o.r(a-:gtl ih rp'f,rt13; t.'il +f'+"-ilrl -'.>if .z)lt ,l'ht I uiir)jll.l .:5,'6'i- ;"r'ri rClt-'lrrjl
tc,-:; (t'? rlir.r: -,;-tf .t2f gx; l.lsl i.r- 6;1f,'.t
.r:1rll\ _
,s2{€-f t-t,ul y'lcx ts.z2tu;il2(;:rfy.l.il ireU rfr;l. t _4 t-r!.
r .r::-rL :lf tt. T;r -, tlf t;l
. J.is2t..r,.r t*;Tr$lT..rii-r irl,9-i lJt er,)ttj{'r'l rg;;T-
tVr.t-sZrtftt{-
t:-if .ttf o)Vl rl.r r.ll + li:lj ?? u.)) +fCtrf* c/rl,-ilrt3Tc6.1T..r; .+e r.r1r p3?\ -
sts tssLi rljljl UrL-: i47st)s jT2t,gi tf 6.7.6;t c"i9l;)uTJilrs.l 2a7"t
. C.lfl'r';o rlgr r{.|
, c"if.rlr gt.:.i a.:... r.r,) i133i .irtf,.rr (flJ dl{-t iL;".o'
. ..r.lrlo- [-; T r.r::-. OU J-i lJi tf:,1 lu,, ICT-
. .rl-r lrrlril Iti.l-..r23Jr; t*TIt, rlril r.T-
. ,rlr gu; t9t ot{J) iiess of 2;, .>i1t rifl) 6J;)5t'\'rru,, gli-gr-lt3
.rct.l:. j;T6tr:lri r9.r .r(rr ;tlfjl 4.:,., .r', 6;lrlr.gty .glorf-ar !; ,(1rjJr' +'"d tdT.rr.r'L-i F t t!.
, €.if JFr I
)t)tr.lJt 19,tr Jtej9r,, ..i,1 O:r:lri oleK*:-l tf T .g-l rlF 'Jl':rrr,:l -. 9a2l 9.-e
t ,i-lcif gl l*f;rL O-rci.r3 -' c.ifori6;lill dJt:,J;t, J-il
.:|,,[C*:-l ;tj L-rt ly-) ,4r Cfs; l.t gil4 l::Jb otl Filtil &. tet' -<f lt.'l..r(lr) ;-$;T ;5 r 5,!rl;\ .lr [r gaii -li r.r;f<;e; u5; .1lr:iL o' lJ dr$i
lrab. 6ti gT;r .s.rlr:lri rriT.rr tsrlKiiBr3.l.l1.rf(rb ot'i; c"'b.F, +t-6LJfc"-t. drrai:bOll ..r11:. o.rt, J, ril, €,-l ;) ;y.ri, tl;l;:f '.l.2522 6b{*it )9lt {tB::.t (.rp gts t-ls jj c9.llr c.it-r lr l.r ril.l.r ;-il) c.-t;lTrrii U czl.l gt;
lto..'.. ?? gtiT ',r1lc;t- l*iTzr a:.ir,i l r(.*;-t 2l^ ,,()- ui1J.; 'tr lr: c.-t?.;Tlt(-.
.... {.-l )ltlt V -."Ct+ u";'t; (tt{l*rf *l.pJl t7:1 l:r)r.rf31 !9J! c;1r gJrftl;T r.r:.:ls, .tt Ct-t)ltp),r, l?iT.r: t. -,s gl4j5rr-r
rr.r OTr ..rCJr OT.e,-t*TL yt Ct:' Jt->.e plr-r-a{-iclt y? Ct+ L dti-lL,l .c,-l
'g W- y.lt;r) s,-tr -.:' Cti" fuLi. tj lt t. T.c"-!K-ei-e.* ..r(rl gTs.r;.,.r, l.t
-,-t 6ll Jaii5l .r.ri5-, (ti2, rStr.i t*iT.lr t{n-t., r).:, .r.,, l'rl (.:l.rgt.:.i l2,r(-9,.1.r
;fJ[l2l (9tJ2., l2(;.. iilit2,2 ii-1.2 jrL jl db:: l,l c.-l .rJrTt"tL l)r;,rtilt L
J) lJ rr; {jlj:j )lJil jl .9.,t--, lrri Jt-rn.)r rJ.)l.u ,jri.tlt, t-rr wa (L:7 r-rr;. .r:if,rir.e -ltirlt' 6i9.
t:; .ltlil trr f,rrti re, rr.! c\r;ir-it, ol4b2;;s,.1 ggbl 1't(:r <{4;"r7sl2t-l
gal t, .rr!'C.I"il.l9lg*-JlJil irL:jldsli.ll t, iro\D [g1 1;.: [,] r, rri iti|-"i g*-I ti( !,iti
. rk-ri ( r ) *- Jtjr .r-t, -;: lr rri rlJilil d:[-; l.:ri r(;13.1\;r r.,L,.tl rf.:.it, )tt I gE"-r,oirfr-il
rc.ifgt, L:ir .:.;rTOL., O*-OTjl .r,l;rl5 J-l)\u tf t,rlr*t ui_ro -ilir;l- gie,OJ$ -rl' r,.i-ft.3 o;-lS i..t'>tli c.lL,3.r l:71e ;sb5.rf ,621 tulr;, -
I .1.:-A
: ll: ul97r,r,
.ll..r,Tt#:\ .:e;Jg O. ($ -. c"i1g.lt, {Jjl {:r.if,rLretii 6JJ; JtJLrlr.lLfjl ot\rr.r:
: c.ifr.rlJ*rrJlJti-Jffjl rfrirdls L,;ils::t ((:,t-.)t c.uT3,rl Jt.i.r, rf19r-il. t;yL ,iT_
z ess &s(lstrLrl.rv gtrfl:
I air;.r !:1t, grJT..ar,r.1 ...$;3i^, lrT...ru:L..rillt -. .^i.{JrO[,t.'i'oL.,re [i: cssi gl1ftj2t9 gl)L22-5 lsl2-il
.r-f1 Cl, O1;, uidt:^, ..r.L. yt, r-tjl r.l .-rrTg;r", 9!rl;t, dt-.lfjl <f oigz-pLlr rlr*; oJtr1 ,r: t>2it g2r) sirJl gJgttodrt f.;L*(:ii L i.r.r, o)tfltJi; ..rl-
. rr:O(il 6;b.rrt-3lfrrr- claT;tJii r)trer €.1, ,.:.,(.r a.(,n s2lT2l.i 3.:b:.1
J\i:-\t.r;.rhiL,;l.:g.r(2t(,-)l i':if ,-)l o)rf ul-tuetir 6l;i ;l.lL5l.rr ..rljtl.r-
,.j#.o"-..r.t.,rJL, llu{-19-1 gr.rir.;.:[r ..!.ru15T.r l.1t .ti,3 i.i, !.rrJJT^I lt Otr.;ttr -[rr(:-.;r:.li!t7gl9!r tiJ"la.r, elBlltf.r;,,r1ilrtu,$.) al5:-l.r-;9Jiir-1
<9) 'rir.43r.lt(1
1.1: sf6)Ll l:j:l et*- 6iF.t
. a| 4-A 3,-l ur.rir.lrtr -gllsrdruf:-:.r l(^;tJror.ru5.y c'r65.,;.r rf\;Tpr c,rl*r.rcti': c9r-* O\ll'rb
it .1, .frrl.rJ;U.r,.Ju..r-Jrs..A.r, g9:-JtJ:-[, r:il.r;lg-r1, 11 ttL, r.ri.:r(lr.rKblt;;T
€t, i gl^olt.illt, L, ;la;l eq.5rfrg.r r.r?,. t 'rJ, 4;tr.rtJt' trl.':'f.:r(.' 'zti'o:JI s\i
!;13t,f.,g!for: uti e!.1;,J1tj rrlrJli itl)lz-t-..rirr'OlJJefj' OblJ;jlJTi;'t, ryVijlrtr'lt.r..rur.r*-O3li.r1Jrb r"o:.r.lrTelJr.-ljll.lJlti6'.1 "$rr(ru!'>olgllgliJs 'L-
. .ri.:;3Trr r-;ri;ryjL' lst- {pl1l.Ju.r,J.r., dnr4 4;[rr-[: Olj\f og.il J'.Li
IJT{qttJjll.rJll.lr-i; rjli Srre pf ,x5o-.:n tsi- rr) r^; 6!L.['.1'iOe;r.crf geifg;9 *r).rfTl.l [o.,.*'t,l3.:f "nrirfr'u'rr(^' .]'> r.li t$)st 4;2t5t' Jlt Csl
. rt LtJt;V;l:; s cor,1gtrr- .9tra.t,;rl;L\r p:)t -;.;i$rgg-'i\il *ssl't'jl
oGt a:Jou-Tofl* ,*:f ,):tr!2- g2)lcbT.rr(' al)\ rl'rv *-)lt JtLt d
.:"L, ..ri59, o.ri dI-J,t., ilJrl {ltrr,r L' l1(,.iyr Olj\:- t Ol;..tl )l .3!91;l "l'c,!fr o/[or- 'S]t;) ..r;5;r o5L'-11 r.;.;.rttc Olrit d.llyr J- l'r )zWt;"1(nt2-L ii.-r, <t3T r5t) r11 ork-.l otlffr ;-\ ,>tst +'l'i.24^r r-itr+* 5ss3 Slt'2
1.L) .1:C,;LL:rl l.r ter gL.\ ,j)r{ts--. t, (ra .r'LlTl1tD Jl;i y-l) rjh -:l-. s2.2ot 6)ttb gt) ,':r.G:l.ti ,*s,rn 4, i-; $,1 st, cf41 lr,4o'i' ,-1t' g2lss c( -iirL Cr.\ 4:* 1.lt l.rgl-: 6:it- *-lr ;t(:o1 o.r9; 'rb-'l JlrJ+ ':ttq 6r'C'r Jly j
.rl>.rt .rb-rl lt(lj.:r p..2s t{tyo, 'o--J!:^' J'-i t'lJ't' s t.t{t '-'Uy' tirJ*Tr
j17jgL;1.r1) )J.:' 9i gt:,t,ul .rfo*etl.l riJ.rl[cdrlJilgllgl]r lJ)tOU.t:'Tjlo'
,.r::d-J:-,J,Li.;g!ss,tt- t,gl-(1 r.a rfdljgr: 2lls )U..24lcs':'*dr-lcii:6Lerittil'1
s{ifyb o.rtc;.la ;*s }lal, Ju.$lr,i:rt),ft' 6te5 +(e*itt'';;;f+
-11 t, .-ol: ,.i:!f t.riiilrr, (!.{, nt?t s*:* jl lJ g'itf'rl rl'rri u/'ri' ;5t'2' '6lc'r
)9;b ql.totL :,+-lo.:.lelgt) tiz J plJ oLgJr t'l;:j) :lgterga;li'l t ot4tl2*
.r r.t.r €t,t;! r-fctlriir drTc".Jier c44\ ;irr, .rtJJte.r,13' 9tj-2; r2t'3r r"riai
lc-:JD(rer o'rrr Olj\-,. ijtr;25 et-rljr..9b+; d;t, )t 6c )tt-ti1;T.y':t J2,1.
a* 65t-l tr:I, ii\y' 5 rt[;3 .T$ltos 'ri OL3'l;-: b3,r ':tJl si ltt .Uf. l.rj U.Jr,
6l.tll.J,Os; <f "a:^(y5
rrii rrii O\:rJrl)-r.g'.J 'r.5 'r5:frl)l J1L!gylr;1 ;.'";
. r.T;,t.1 :it*: "r: rj*ttc;r gr.JL-: 6rre €l:" 'u.rel'(1' l-r 'l:rl
.*,T13i..;rl;$r,les ,-lt s: t(; g,127gbl2..r,-r)l* jl.n <{st'i2it;tf u";,9421
. cJt:,3 Je1;1t :r gl.,Q.:jl 4f t?r;,.t;St)ll: jru3fdliJ+:-,,.s/. .)r:
foY6yt lfl4,r 3 o.ric..ir, \r *t4j,.3. lsuiari 3l*l rfairl;i::+ \i$i.{.;U 12 r5n , r'...g.plJ r 6f rC,!U :t 5lt*if J)tc t C.l,a; <-K: rg- r,:93 r--s2t cro419 o.rb fr.tb (riYr::l*ll*:rk--l ,L*f.:.r.1r itlS'c.,..e iil- r.l[ rl"r:.
tseTcs;iltse& slst a.att g1.corT\r rdJu JrLt J:ti,.rr oti . .uf.*l.rri-.r122b a1as !. orr:: eits{-r c.q r.r 9K2 6,9jtb3.}-($1 . 1{) ir..t ;ft-a +{-r::a;Q; 6yt$-jy: Olj\.r t 5s; i5r(-,!7 s5e l: drlJjl ;L- 95, rff!.r;t ri
, JurtJJit, b:g* lyi,gl:F.!3lt 1-, r[;il 5-il;, OT J:U. ut tit J:U:r1y"..lsj:tf siL.gL_L.[er 93;3t7r\rrtiu.i.it uiK:- &.\t jt s)t s-*J tr jl [- r"te{;e.,s*s $lifcJlB ,Sss
pK:efciLe c.-liy 1,7 jl gt1ll.;- ..r-jJ:. ,-itf t !i)1,- jl ,-i;if r. r:* J.o Cr.l. e;-sg4;2rii'z-t (tf r*gt ott" .rt: rr e *tg..kL4 r r.pT .r4,, lr [l ofrt-1.,lL:r ttG.jrr olj\.r- otirti*, ol-*il u*f- .,stf ,rt, rl J, jl f3.r.gttt1r;j::h .*.TOb.r* 6t {iLi \ Ob j.rl .urr,(;..r$ l.r ,,i.uG-.9\r.rurl.rrtr J(3.rQ: {t
..r,*-r liT: *:t:,hW
YV
a+i!ritfjlrl'\r.r;4' :Frel r11 r:irl'gh;rl;31 d;3-" Jt':'i jl ( t'ut: gil.rrf.r+! l.tg-{ 6Ve I
r .r.lr.rrTl;1t, c9(;t.l r6JtrfrJ',1 ">:!i -. a"f oKli-i4 2.u'
Jltj J,tir;r -i:i rl cl4: - tr ,,irJTdB 6l'rirljc'-r t' 'g's(;2stt g-'se:
C)ist jtt 1., ;C:r r,l.l er)' .*.!, lgf, 7t*: i[fp-'1' t t.f* CIL -:9r 'r) jlj
i\-1 f 16 l ri tl Jli -l c"!6r, ;r 6*l' i::'; j3 j9;;f 'u l'r'e l'rv rrp5g J l(x"t"'c t3 -- !:i'. r5aralrTct,jl d;lt-;
r)tTlrf T crlr) irlrr .ril;i +f uz(,,^i 6s:t
i -l ) t, 4; t1- t.t \ .1l: ( I g't ;zb ' c'-':J .9 | +i t;
oJh-, l.-if jf ; g( Orti,rrJJ Jlsr,. .r'!gl t) JT JLi*
.crfgt.l 6ilr, {t.t j[: 9;t(3' .2e
ti.t rr(r sg t- is)e;efg!' rJrllr
i, [-Jr ai ti9,, d;l{E^, t; L: O\ Urd.SsJ ,3f iir
i4r* t -l,illr ;fr. l.l .[['i. tr(-^, 2(zef un-rr: t:
g( tlt: .r!t.lrr9; {"^d J!rs!.
: gf,.r z) s,.
je vous ferai les bomnheurl du camp (t) r r"':(' 12.lt*"1 7l;"-lp.-rf ;t:-.;r g, ,;f ..r11 .r.rl5e ll i:? G' r9r {rl;i g-C,:';:f {*' OTjt t''a
leL,lte ..rit. L \ .r;ft.lU l: gil3- {l;{r ,f1 ' rls fl1- i:lfr! '-'\ gr'l'rr
3;r o;;q e!, . *ff: t, .r;; .ri'riuilrt &';1.4 Jl g*' l'l -t'l t'i ' g!)'t! v; Cf,-:
.c.-tyT.lrrlc,,LitJ*r rr';-r[:iT 6irf t-,9';.'rqLJ'iti ' 'rlr ppljr Jt($. rlrgt.:.i f,fssfiu(.ttr l:g1-ctigni- irr.lt:r
,gd2r.6,;
+f .ri s(* . pl* l-l c.-l; CLir rfgllr J*O. ['l-.irrl.ri J*i J p(*Lr JL-l
.:.,,frrlr-.rtf rlil [.:il otf JJJI ir.ot - \
1 f.l\\ ' ,tt'4ll-t {trr l"; 1l';s ,:'(7t22 lf-' i;t;'rr;)l g;-12*u'
...c. 1;,L-, l,7r.rjl .!;6f:- ii:"Altrl ..r9r;t*;l ,+r.re, a^i15.,12 J.cg1l ?tt -
\ trr-r'J""L
r.r.r.r,glt;6., lr;T .r,;l\::.i r;-t*f "(-ti3l,
orl-;at.l c(:ar:-l; 49'2T ,rg,fi -Jl rji lJ l.i gr ' ,rf \..t ,- )tf e(:a irT -rLfjl t. r 6,-l)t(i 'JriT€(:' -
\ ..:rfrelyi cr-l-re
\ . sz+.s,-d.\ '--\ r;.-l +;e(7 ?? CU" gbsrf-. -
\ ' .>if .tt(,>-, lt ";;ltc
e(:"T ,4:r:
,Jbt .? JJ t, y? 6U7.r\l-r,. l-r,l c'r.31,' gtr.:9'i 61 l'r1rl3:i; lS .|';'12tf 1-
OTdrr: .:rfrl;11.:l .r91 \rt, 4ir(1r rlll:,., .i? CU" .hlsTCl.rt 6-C:" o:( ' '>-l.jr:;l Jra- (c;l*ti\ t.rlilbri[i u"lJr:) Lrl ... r;'U g(*-e t('s J)2*"ls .+1i
\ .'r;T .-r:*i- ?sL.ls;:r3! r3'i iil3rt'je)s;2f ;2lte;J r j3;LlK6\r.lltrlrl) , .r:f;t; lstsi- 6*t ;"-il2ri sr'-)l.
, c.if\..r.llT9.,r *i:.lt+K<' .9'r:':.j\,J4Jr: ' r'T-r:s". ?lT:*"*J4it7 r lrlr.e *zp5; e^:^(rglr,\, Ortt6r' et ,i2i2(6t t 6+f .r-o'4\ ''T -
rc.-l .\-ddi .J\f,r-ilri g;lr+la' YJ; I -itl1'>r*- "{'i'l\ '
c'ifie;t-1K
\ c,-l .r? g.l:^7 r'bs2ait -. t-ltirlt75rC-rJ\q-, ret--, €L1ltr.;^? ([:r r6,2i ' 621 -
,v.i )l ,,;1 uFJ.Jr: cl'iil 4(6.ltjl '\- ;f 1., "r!l) crl";-il 1t; i$e;3f,*7''t
O-Cii.:,tr rk-Jr lJ uL;.l s edJ;;-.[.4*t,ri rkrJr llli;9ti'1t' c'jli r &lrt:'i
lt Ol-rr rJr(-*r Jr.)liat.: g:l .r:Ji: j,L 6,Lj2 'r:itrg-(.:';:f "l['' r5i s$lr':
.t.tl.t.ri u, 5l.r(:-1t.13 d"ilJ r;.a1 i1r:-.[! +* t4lT 'u'f i;t rfc"!l'ri^y .ti-"irr's.jfi:;sf,h-t 1f.. ,.r::.ilr rr"J ,(1.r[1\ ',ilt'ir)t'Kt-JJ) i;.;iii ,rr'ritrri.lr9l*itr r-(7.r.9 c"iry1t.i2 1ls i;-ts1- tt'-)21 .s92 rh-r'^i.; oi^1g-(.1:3 i;-s 4;'r(2s
Jl'Of JrJ-\., g t:.i r.!j).er ;(, l 2 ;,. -.:. ul tl J l l i- l-t l J' d)u'l J n.;rl1l" c'-i l i-t€L113.r51. o;lrl gJf ll tr:Ki.ar rJ;:ipr .rrrit'-,i .:J'r',,(': rJ'J" {f"r;l'?i' {t'
O-(:l ,t4rll) ul,t;Vti5 .i.;-rij.r;.f rr:b l.l .!3j9;9f'r't'r' tf ;6'1, it'tt +Ji*J OT
gLirf.u,\Jr.{.r &4L.r rrQ, gJ f^l) JK:i o-t)2;2(tf1;- . J'l "r'-.;rlri r',rL-';
r.sForlrjg;ti.| ol^jr;3 ly'lrli.r.1)rJ r1 ti.' Jl-rrlr g'-l e.rl.r 91'. I g-(ill to'lK
':92 ti2tir J !11*'r.;r': i:ir.l ;lj f'u--JJ: g'fd1!J
rf ; U;-*4 c*t lr:i J I J .s +.T: I Ji:i * ;.rl gU- Uif j 1rQ r .9 l..rc jr:t-1 K) lr-.
fLr.l .rj*." ;Tt,' ti5r(., Sei <fD ,;lriU-lr! , rrl yl3" a:.r .llil 5f-r3.1\lr
llogtl.ljl (a,.4llrbbl rf.:"rla::., O:ty.r,,, Ll "r!.r e'ul$' srl./ej45 irl'+p.rUTLr'.rf
"(,tglo,a7tt +( 6112jr.)ls otl:. oT o1$1ljb r.lb L\;llurs& *$iet ilL,,:+,
.c.rl.iqJllJTlssl ,;r(u,>1K- u(xie ef t 31o'*z 6.tJ.rr ,;-l,.nltl ,!li1 .r11 r"r,.r
:cJ!'lrhifrir5r o.r3 6.r ,,1.ilrlrl.lr <f 4ostls2-u'. J(.*, j.:L? j$5;1f,gl;, g,.lfr nrrts; g.tj lssl -
)lJJlr.f .r9 Olr.l c"(.^r =il? s,-,stt tr(lt2ba1 [ jy'lo-7i' Jltj Olrr:T
.iJ, .ir;'r,lrjl,t- 6,-l . gis ':s)i.{4t4 ,h, Tlis 6)i glj\r- )l'Fz:l: .r,f.J/.t!€.
ri,-l .,rrT b.l[, {9(7 r-2.i1 -".r! r.rl.: ?lS:lrll. \
;ilr::., U,n:f c.1.r7.r,t,9 ou.9 r;1t 6I; r.lt1r.:r;T ll;*1r [{13lKr r\5J !11 -...c"af o.rj tss*:;2 6Jt"*i) Je*, 3 rr-'fg1ai; Jt'or,ruLr4 l.l ctlrli;rl . astTa-t2 ls
! €"rloet*l, Olrrt l
s"f g2L; \ttit;t(J'lit25 riiL,,5jp2.>irf,t-11 ,)lf t,g,.: c.i(. Jr;rll,
or;- -r,t! pt esl:( 0.221 J-2h-t;hr1r f-ii x V *-,Tf1 +f,*ifre,:, -JLelgglr:. g,lel ."rilr:r[ g]Ll.;tt lOrljl +(,*2iixa l, *il,3 rti )th-)l l2a J.rzl
...1*_J*.. J:r Ot=:;* ls .irll o"Z-
'JrL;-I r.r.lb. li-.;lor.rf.r:,.r;rr.r, gt7 ;lrl.ltr grbV t(sg) bbJ, .lJr.l)l.rlt, grt, g-flt
-.. ,:3L:11 .,,s9L\l -
el[.3gla3 ,lt st,i,zi ot- Ji,jl lfry' 6kxe 6.'K.. tJJtlb-i> {*itl;J - .
...f.;r*l irtlJtb rJ.rr 6r.rr-1.9 ...u[!t. Orrt., ftJol olaa:11.1f *lt;'
'.rrC':1r(; t'-t(4'.ttair, Ola:i (l-r(ri fl?t' r('.'l-Jr;r:rrtf l
'23J"i'l t1!"i1 -''.:-.Tr .rrT Jfo*il.ri .t;ir,o, .l.r.r OtlJ\Jr ul-:rtjt ci;tyl, AS2 g!:-:.lit
zJif 2,g;t .rD.r.. .trlrl lt ol5*ifitt:ir ,.rifr(;L, , t^rit.i gr/r;.r.rlt:.trf ;rz,gif +ftz22l.11 -rilrr.!9, e^i-9;i dtfi^lJ:, ,rl*rgtir c9l9i iJULglrf-
r;e$!r gVri (- ! g:f ..rr lr:it. o.:l,T dj $ld, l;rrirc"-il{rJlrr9:.i, lJiT Jfi{il,; t(,ztf
",.g1,r1 c.6il)l ls 6*- 621 lyW ,y.ta
t otrf q-y iril Jllot&- ao il.i- <GL-,erf.r1 ls- a=s; -IJar g,t, €t)i-rf 1f
rrlg(;r r>,rLrLti.: 6lrr tl;rl :rt,rrtlj-t"'{.r ..r;if cgjtib l.rri rr; J, U.ril.rrf ..:LT l.l .r.9i Ot.?".1 ' €ilor"h- -
.: lr
rrl.Ji loJJfl 4:c- sglr:of r.,
9{ .2- l;r- {t-r l2 ,j.ia a9)g;5{l3,-,!l!!
'1.b.rr,t y:?e C.l, loT -
,arf ;1"{; o.r..i.f,roT or,|it I 6r;Ja;.r1 i.L -
z c,.hf "t..gl
{: .tGTtE tf;"ll.l .l[ai:i | &-l .se ;b, sgst , GST I {lri3: ci::L: 6s,. -r-Al ,*:, -
g, oL(;rUl tc.-l .:-r; gL.llL- , pi\ l"i;-.A gtf-r;-r,I
V Jt*;tlr.rt J-l Of y:t orlp tC;try is)sit{s;
I tA 'tf ||rrlri 'ur ct1l! 'qrK, rtl2*^t ri'l; qrTOlrjpT lrl.4 r uie;l--Y ,p("", ,)$Tl.;) c {,iL s,-?o:r <tts aeT l:-f .sls
I , oifio+ ol.ri:. rCJg3;r .r;lL;ein ls , ,*.yt c-,1 r:.|.; * ;f tflt\.lr rc-t t)y1>tt5r1 .? ' .rJ: rg L1;1.,;Lll .y.l -
...9(,,r9(., <ts,.,?li pLr oLz2t)
,d4 cf,- rqelkri l2r- gtfn-.; o-$;s(....ulilr .lt;1 j1;l-1f?-f tss+l ,:;i"f 12;lir.: fiz9l -,t7;
jelrJlr.r.:iJJlssir;2(31 J,-Gia OX
, : c"iftileijgr:,.J l-.,;y dlrr\ glJ,qa )l;-)l3l.rf *l*:. lc.rf,sirl iit:-T J) . l.^:/J;.rtr: t=ll.lrL, ol,i)t jl g. r r:t-oT:ti,, t r,-$* L{ .rrf..rli:-l sot grl)l 6*^-; ;lJl., *t.. .rr;9i .* jtr jl cL
.r,!\ ref.s J+ tf pt rglcft.r (f*itTt ri-L. c.!b rsl [r gt- f;Lrti; ce-. {.f [rri, Siel ,t rfr:C.r jolg- L..e;1g
{;Ce..i ll..i J i,.rr J(.:. j9i9t l5 (r OU,f..* ;; t.rgt
rfr\:q, 6sZJ €,it,,.-.Lt irl: t,ti.*:r9lo.r.Afup 2iT -l; IIrtg,,_oJ9f Tgtf t
g-(^:, ,;tf s aif ;** r.t; Jlri j t ,t,.)t;: .>k(t5l .))t,. {ttl J.ri: cgf ol J.t +f
.)rl *flJ; :ltalt.-'t.! 6ll, {f:l h;, d[
Yrt.-
;lgTrf.:r,!rl, gLr6rl J^,s2)1.2- Jl irL: ej';i' Srttjl ';i'2e(zKJ.til ;'J;''
;.rt oi -,-= tBr:.t J't/Jr J ':la'r gt'!i uti') ors fl1';f t }lsrn' 1' d!\il
a{,n2i,;lsl2 i.i cirL: Jl r.t:-l-il gtl. I ';'ib.ll-frl-q' tli*\t9.r: '(otisst 'rle d;t'
rgli gr.tL5b r-f oI-.; ge:'i -:lril "iju{)lt-rir'rri et=b;'r": t' Tjt: 'r'rJ
tor^1 ,rl:;..3t+; grl )i,t g$Txcit'Ks-l gtl ' *il 'rlrr4!,;'l) on)t' {",t-'>itf a9;2t'r 'r\sT 6trr';t'
"[-e1l'r oteK*:rl 3U
,(lrJoti; iljl J-r grl rfc*il+; :l . c'llr'!LK*:-l u-\.r{t- a*i t"al .
.2r t-lri;of*i9;9-- 3r(r'r' '.1:ilOti-l ,.;' ' 'ritr 'ral9i ,i[' ot'*'j *:t"t ::jY$ J jl;ijl .tGT ..ri.r;C,. irl-,:, tplt.il 1lo+il.;j| l.ltr;lrJl ii.'} ou:J.:?
'.,(cilrrl.r jl 3 ,>-1.2)oi: d.r1r: erF ,trl*' +f"ri Jtr'r(le: f,{r g!')l r bf
..r:.r:,J t L.t ri> gr. T:, tf ;91 ut.K-:-! :'[$jfrv'1af c l'i'.y,rfjk1
, ,>-tzrlrr:ss (g1tsl3|Air(! t9t3L:1: 'r-,f*iii;ot'K*:-l o:l.ltS\ :*t' . ^,.,19-rl-g,.L ct..1r- *^ ..5.Olrtl ' ;'i6.4 ai'rgl ra1'rtTiTsa;'I2- a*j\rr:trr'l i'JA;
\ r oe:\b gt.r;-^iJ-" OLtu|cr+'si; dli-l ( glsli' g1l rf'rlil'r'jf **'r(i'"
rt'gtql g!r.1.l b s'^22L' 2 tn-t(':"dr-il'r: izi -t;ai '*':-r gLL't i'rtJVLb ol't"
,4rij drdt, !A{.; )l Ol.rl9- OT rf'r5l d'J" t'l r'[:":'r lJ g;:!b *'r'Lt'\c*'r c->j:. $rr\irla"itrld)1
cc,ib.rt ,Jt)is-tfi *lt e-t+,., ,stl ,Sss{,Trc,llt. h: rf,'rlt,t'l O*t:
{\:r re, ;21.t, t(ls 4i;KL c'ptr r Jrlt; 5lr^' gijf;\-1 ;i'rt' g-K;'', gti'i-: "L''"
.{t+i f l .t 6* t '>-2i uiV dL' eJ.lr' c;14 ;rle*-l'rf ci[2r .,iL i e o3* l\ Ll
' .rbil ,r, .^i-;iti.t"- (14 J(r: 'i'sr orr"f 4.J,f'ls ;r;- d'-(Ji oL' otl', oill.rf ss t4
..reU -Jbti Alr :b ggl *faQ..re;; -
:rlrglj*;r..5i
*i- 13[rt, t, u(rt ggloe1i &f "t J(:; g1l
rfelgL2:A) {..2tlrp" O[i3 O\-l p- csltc il
- rf*,\.1.1c..-i lllJ f ir:.ti i.gnla lrl . JJ: o-r.i'".
l.l rg.lKtT t fQo ot.:il o^3' c.-l q.:3tJqj.gt,, l.l
rtr
J ltrr r;t? $sS itlslg- ,j*[!:l .ri.rr[, r I :; [.: fA\ r.;r:f f ;; t Lj,i t ri
&-l ,-.1[.;l[-1 ,t*t., tT -.lttDl JrKc.il*rt, l.l gri- irll t.l'.JJ
o9dl ;(+ +(,Sfor[ ?? i-rL,;11., p.J\ L, K.r &trK*:..f 3ao[.:.. )1,t,, Ot8: I
L-l J.r . -rj;i2 t:T:igf Jl-!^- oUrf t[i43 9 oJit)t J,. j, or[? 6S: gtir, lr, J.r
Oll.tl i.r:; ??Jr t rrfJ.. rr*t l; gt(.l +.-r;
Ot:r.llr ;.ilr; I 0).t:l o.ltrjl l:.19; *i.rlr l;3
ot3- .llri I {f .f,i-L.-,.t ,lCt:f !lJ^., J(;r.ll c.; I-,)JJJ i)Jgo:, jl,ln,lo-r! Olt^l J*f' li .lgl r:;rf 4r,t*t T.r, :r? 6L" eU )tetlt is(^qy
lSls.rf [.e.,g:.'l t Jif O*a t:21;-\ ,siu y?Ct: iti; OtiT st c t?ll.rr o-Ql,.C.!ll.llri.ri[ctf.ll.-.if(ffi g;.Li,,1.2t )) . J.tf )t ) si ff) [:*l
"l($f b YUI; t t; Lriirli::
o-rLi Jtirl O9A; Jrb)l cite[r.ll O,ls t"f .llfi I ot^:.31 ,1l jl t-J cgl;pt, g-.(^:, . r
,r(; l;1.: OT 6L,J.r Ofli 1ltl*tG t {^-t; ull i -t2 jr!." irtctf.;l Jt'l^el l* o(aAf
gye*,t ci;l;-[: Ot,lrl jl u(, . -u.rf .llt.bl l.l
J;:+.t J,- ,41 g"-.-., g-(;3 l+:.31"rr(; [*i1l fto
. t1tl ,rZt*t*.ie rJ:"& j:f trl f r; j jl ,sit.;i Gl t: l.l r l-ri | .l I rf c.ifg [.. Ui;
:fJbl l: oLstff-,rl OT Or$ rf.rl.r
J& t ,'tLi ):'l cJ;l J.r -1.9 ll-r':-[' ls lai :.: ./?CL+ )t ebttt^'ii 6'lrtir I tt d[, Jr Orri et jl {f lr lrl lr; j gto qzaf t OJ:| gti*-' Jlrsr, .c.{il- )) tt
Oti: lt: J a tCu el.lr )t K 4i s-rA,
b-rei rlril +f 6*{ OT ..-:- {Tl
:5Zar r-(;",ty-ltr 6il9,il gtir .gly r *a.tt., O-4.: r(L; cl.;g9.:.i g,.l rf;;l*J;:,;l*a\ gtp, t^Jlx jld:{ "r.t.i grnf;g-, J*r g1l.lr c"-1Lr O.5li Oill a(l, ,r:r2 r::tJ3
!\r4ec";frpl: <lL 4,1 I g-(a;,, .s jt 4tb.r:fq1J+: -ul5*.. tf ga4 OtrfUrJ3i-rr.{i!-cjLl *f ,;fl.uL.'i jl o2t, isllr )ffi <;Tar* ,
!-t-rf t2la;5 J3;
' .:f s;tels Or$ 6;r" Jti:rt
YT
)l.ilJ, rr: jt., gt.-J5 llJTlr^ tf c.51 pvz2t t-2y)ssPOT.lr '.1'riT 'i5,il|t^(;6.t)4;5s 1.2 trn,.,rT ..r.1S'jllr c):.t glst iLtr ;r2vi ut'r .i:jL:flrfrr ol.*l (+r
LgtA dl,i +(12 ,t.ri 51r:,1 itt-o- ;1.r.^- gt:,i.15 Eitt, $-Ci Jl.,..: rjK.C jl9 .:4 ..rlr
d;sl)+is,. t.>2lt 1lri OT ..ilrlrlr.: 27 491$ttj <{ ls .dll<osit2 sg ot}.srtr gT g:tt'
. o-2t(it i^-Wtir 6)l;r fut;;'aTri;T dtl',,;rr.l tlTit dbr:;t. Jt-:11\ J"rl+:. )ltirt c.r,,tii,9 r;rt, lJrJ; uf x3 '2;ljT rrl;rtr 'rlro
.:ts,ottT o[?.:t . gi1l;-sl A+)lt]:.-l c J.i JL 'iirc"it1;ifri )ss$)l'at(si,e12,1j',i 6lr)3:rrt a3") gl.'1 l'r;izKr' Ot'.ri Or?
6-;r rL.r r-T. ofti::.- 5 l.r-, loten, lf .lKil ;2'-isQT9 ir'.Jt')L c'-'rjl {i-i-.trl
]-t .rtr'g,(tt gi.tr;t-u ry'';-19sQ1 stibt' LL; lrrirvl rf;;14'rl ' rr;'t .r' )t).r;1,!'*j1,, .r!at.r.l1 Ol-&;ttO:t: Or;rJL;l ;t,g.:.-*i 6lL JF g2l )l -l
.rt-g[7:lglr2[, clr, i4trUfplf J'ii r(Lglr(:r:lri elr'rJl; ,jlr:-t t(i; g2t"
.ll;i)l .c.!1.r:tot utieJ.t.:4.if : lr;T rf .r:., g-7z ti;htss ts&ss s gllrr c!L::-rr
! A^^ts2i [, c.ilrr S;t. :J*, J .:1e., r-:Ci l;1lr::rl r7T glrfU ,'-ry; ) )sa; g'-l
u'rtli6z7u7tf.rr;jUjrJat 21, . tt-r(.5+uile,-sVsstt1it) {1tr g5.reeiOPss ,St/
rrr[.irj9;3.r::i'cr^i- 23]2t2 [tpgrt, r9r rr! .,!li; u:tj )2L2 tf12 6;rbl' C*l Otftldti-l 3 r1A(, J1.; 251 D is: r:tf.t) r..Le r.jli ,sl.'l ;liti' 2tr9L r(Jt';r:4'L:r. tgT >: c"i(r r1*1 -1.1,-r(lr l4i, , el.ra.rKrT i.1.u1.5L1 *f t )J/ )i o.-l)t
)tJ4t l"t t,e r,=:(i3 ktt s Vtlpl --r' rfd.i6'JK!l J 27tl*; OT c'-tr;rl r rS'lT
-sl"-lzne(:,ll .r \rj J,-,).trt (oz;5,>il JKtlt 43t..; c-ltil .rr: o';Lrt39I L;)T ,.. ,5112*lb5 r,ly;, 3u,'72-e ;i,,.LT e oli.l t.lt*:il.l aat 'tifa'.)::*Tt*.r. J:h:., )liJ- #*rrt ,r:rlir {? )l t trf-, ,.h dll )&? Or rlii.l.r,lili' g,.l
fellalt-)rgp rgt..;,, 1ks.rl.rrt, dr... .di)l-t.lt )1t2 r":ar)5i Cf.l O\f.ll Cli.l trll 3t; .5lr
' ttofu.- j.1* 9r-t i5J;ls ba &e j.r orKb . c"-i g,ti1 ,j>; <r[.,13 o.rta J.ti> r c.rlL2-;u {rt ,gr rr[f*;,rbl rl.lulr- *irj1 .rrf;U:1 ls a^-.ttjl ,r1; rfolte-ilrit{!.r;;4sT r.T.. . ! .1gc> : fj(-r *l)9;;rrf 9 r:L.glr".o l, .;rC. _I7 l.1 ,F,1. i{jlJct.idtA4,$;G !,ti,il.:rL:r.9r.lrfu,ril.l .... rJ: .;l.tr- _;..f 2lr-l 6l.11r; jl g_,Ji; 3.r
gt t 4!2it4lzTtgre,,r-lr orl- fl33 {? ' dJT . C*:(:. r.frt,;tf.ri j iirt.-r ;j,2cgl21
,J-l g,t:.i jL(l jl r,ri .r1L*,,$o.r.l rf;.rr(.. )2ei5 pi)lt Ot"1l 4;e:..e u1.-i- rlzZt )1.::Js)s4 4rr rllrrA .Jti-l,' )5 Ler;L-il ui, rbr;9-f uJ?J rJl+* tl.:ti5 g-, ls ,;:5
at:.-l ;.|!;l,i"ti 5 ,|)slu2slr: tt:. llLi ... ./o)[- -;lJ.,tf:tlfl.i . .:jior-(ic".5l6leosjleJBrrl.t-t#T rt+.:,.r;l,.reit,.:rf.:!Tl.rr-j 6tru j.; lJ.r: >:tt{ulliy.osT 12,t', t371,)lg)tLl or-r1 r *Toratut.l. -u:-orl 6tr(-jj.L*;i qgt, 1c.15
pB .:l;419.;it-;,q:e \s:lort(*3 lVsa-l g;br^;; .'rf.1t.a(l;;3t +.,:,[, o.:kilglort;r1;33r21.r; ,J?, l.l{a ,f s . s94,o:L:-.i gL-Tjt rfc"-l ;tJ.;T 91 I r!'a1j(3. \tt..ulyi,; .:97j j(t^ ,,r;l*; 5*9 r(,".: rl I .:.--r sglr, ;rlr)l;, I ,(1r. gilr -rel9,tt
-o,:.f-rrffl-. .rl;l!;lt"i rf-. 1l.r; ls LsL,Ot:. t J-:(r9l22 gi,,-r.)l grl..4 ! +,1,1.:
,fiL:f )1r1.: r(;t:-.-o r;uL.;r l;fi' Irt L g9.iJ:lr;1;1r;C-3.r.:t,i cir-;lJ.i.Jiti.!t.l,s!lstf stt^ir8*ll 131,9,>-t5 t)ttart!|5-;l j ,-rf , srf,u!l;;r. &$sl;tlt j:.*.i;lt/ ttf*lt) xi uf*) lllslt Lrl_r!-s . rr.u gti2llT g. o;eic 4;1, b.u jl*1..,,-(tt s c.llt artg,ii gl.:"-I jl ,rIlal 6p4rrr rrfr:ol-e; .t5[e *1-q L2l"i51t.arl O!
(. )ri f.lr'ii gt11;1 llr
lJf t*:i jt t:,)) cgltf :: t, <fc"-r(; ;1.r,^^- 6[:i.2.r::rt*, jl,: .:.riT o:l;r[!. . . c".if .rurlr; l;r l.:ri ..' );r {,tr ) .r.Li.,;rt.r J*)tt.l9; .,;rrr.lti.r".- d;l-rlit-r3i6f.rii4 lJ[Ju ,JaJ .1(t) gt t.l r93.rAlri &-e {*ij,,. )r, frlrr$ !\17.1r..;,(1: lrri,4ri9.r<' l-!91t(;.,1t, lr;ta.^- gJ 6trfb c"it- f-Trrli .i:i,j|sts o.u j t^i.r u:l rr 12
,int,So,d,J2f ,rf t ,i.i, gtlr?,.)t j., r.r - j;T 6!iri:5r gT,.r.* 6;trr, I ..lL OT
Jet-2 . rl'51 j.f*;1", .)rl . ti c) ,7-r.St rL.S)tTJtb4glt2t ,1"(o5I72sTJ.-t;1t
. ;.iltr4, O:)gt(e *:6:t; Jt-tljl {:-t;J,
{t {t {f.ar*-) ,isd:Jttil
: -r^lf ;t: -,i
,sl::tt-4j tr 9-x,e
;3,, ) I ,r; Le l.r^a
cJ{!T "rl;at:(t j-,1*.ir- I 4f -
.r.t
&?n J.?' Ot J t-rr: ori ol: t{ i{i [rri
. J; -f,.T
o;r{i T ol I ;e t^3t"f ->st", {l-rrilts2z-r ( ) b ,}2folJ.-i I &:l;Q r g..,Lir, ,J[, t:^l
It\ \,
. -r^:! lJ ,;tpT.gh., ,t,til c;;,)t nf"f ,;^L"t i; ttl c"'l *l: c,ifrel "rrff\.ot dis[: lrttD {rr{6lt*
\
;t;:;;t;'r*T',t;'t'' rel/'s*'r: ar'\ 'f{*v1t} ot ott,:,re,o.r.il;.i!'e(* ti .,i-,ltiT ssrf1l6;1i!r gu\fUt '{t''t'Y: ' 1".?
; ;ifekilr1..rt{: i.!.-r.(:'*o oJ{iT'rt\y ' J-54 Lr:-" ' ttsi{"irt*
. f:rf* lj2[]all :f * t ,gn{tz*rt'r;e(3ei t=1ae-
I su;.9e;. +(L ai J t e"'
t-rl . .l.I^r .;t^i I :; trl<-1t72 i.IfL^.1\' .ll ii
oTy.r:\ .if: ,Jtl1l ,-t:, I
5(.-, .l"l I f o rii [' t t;:(^'n 4>
,rrU.:c lo,.)'r1ts- c"tL ,;llrit:ir \tt tti {i ;i*-' g2l \ '
u1r^r gtsr\ rt,s:.. c.iL sr(;T'V of :::,fllri:.:':.rl q{
(,rt r, .*l c..-ltb r obl-rl oJ{i\t'l-irti fu[^i 3'n['i'' J'l7rr
, ;afle1 .rrf-rtf; t{i g3'r' l'l
lJ rrJ i,rl t*:' f'' ' €r"l Jta u' cgll ";lo.r"T ,. . .. gl.-r.T 0r-. alftaL;
..i oJri T..ll;ati; ;ifg[:fti, g(-^, {l dllT o)L J) t1l9-trlri ! AsT , 6;T -tr 3.:l9iti o, &.t1 +i9(9 9(-*' et , ?Si, t at{6trf SIa.
t 'f; lr-tl
lst;T J6-. "rf1.rl {rag*I,
,'+; gl,:irl)dl-r: 0t ' lll PtLl O.f 1;g1,,3-:-l.lr Lt(;' t)t olsi c lo{i -:JlJ-
.ri ryf t i;9(- , ul12nC I.r ii tti' . 9rr(; rti)tr lr;t* lu.lt
gtLJr,
lot1s r3;i-9r t, c..:ls Jr ..,'$T rrll\3 ;rf ols 'ri:-l'; '*/
3itrl ol'r-il
;;q ,'i' .*rirT.tb s lt4n' 'r:::sr: dl? or:"i $l'a ('>if bu'-Lr *t't
.iisTst(-.;t,Jtrl 6trgb-l'r'3r:-'t(4' t2s2E:bs ^:'i F:tt r.l';t':i!3i11 62tc rf
LiJrli .)eiT.rf i.[t .rtrir I ,]f rj4 ':l': '2ts gP'l7t' oT 6ttti 4iei t{s'e2;slLi""Jrrrri.it;r:t-r,otrj.o'r tri t3l&,|ei-r]:"''J ttsli tf t2'Lt'L'u ot€'l futJ 'r3'
' cJt-'-LLi'z ;,if .:t(gb; l2lia-"2xT orl;rti
r 6*.rr lt [, &rai ;4l.rT fLirt ,r'. -: ,z,il:2,!"
rb)t Lrl glrr..li )t'K $ f'-t<l fl l$:';
rJ9-t:e-.. I slit:*sfg:it.,, J.W ;t*r JL.*|,"d./r'r/
r. p!-.i.r.tJii ,J, t;Sf r) 9b7 ulo.t 'd.51 -. l).rf .,iissLi ,s".e .illsT gat:Jt-
: C.if o)'li TorljrtS
Eh bienr vous 6tes plus avanc6 que qui cela €oit ' ( t ), aif ??.t t, i"-lrir* oJriT orl;.tg, dll^p c,{.ll r(''[-Jl rlrs'.
\ t.T-: rJ;i I rf"' &*-t..fl
I i'r7 i$pi,( '='l*';J\ CilJ ['Ar'r'ip tvtSi-
: c.ifrl ,rf o25l OlJ-i\ oJ{iforl.;rLi
ttl a;gt, LiT grl)l -+{ 3^.T ,1r g!'r!*'l t' J.,s'.
, c;frf.rJ.r 2 tt) rli CLr
J., ti ciJl, J, tfr.2 6 ) t .rI [r
o{i leri t, cglri lt 9x*'t 6trrtfi {q' [-J.r
Jf .raa i rt,h,i ")l
o thn "1t.a$ I r i l9
. &rr "(rrsr.ot
-t.^t a-AlLr-Jo
O1i>-
. 6)trp--fu.it .i:: t; s)te+l.ll1ti, (t)
tlAt i:-sitlai
r ,Jir<;il _./..r.i-ica[-;i15,-)lV .fbr.,Cr2l.t$ltj\ot g;orJl; jl l.rgr:i glt Lii ;r. -[r o:i5trl ..rij, ii,r rai3, iit- dl, L eU; if; Cl,, c,tl* iilr- u^{*ault g,}t{:t( : {-;,, "tf os$T orl;oll1 :.1 &u,j;ll, ).r:il,-r g.2t *-t, .:.-A .t-ra g2itl,;iur -ietii3alt €h;5 . ri j' c'-)i.? @t: c.llai JI;7.p(*1r Ll r c,-; 4ri1 r Jll or"i>-i te t r rh - it1- L I c
: :,, "r;; :::; ::'rfi; : ;j ri :;I,,;{: ]; r]
- ?. ; tr(.-.6r,f e[ J.c;11)l .r!:rrrJ){ftt: lr?-
. v-, JL.^. J;, 1- :rf .1 I *; [:,. r, .r, 9fu I g 7 t7 )l !- 6},o c.-r |r^,r Or>,* y:;. srfoz-uTo.rl3.l'rjl lJJli- it:a -t; ai
z,>if 6)3; g{e ,,i-Jt, o;a;icrl;r[,l.;rl.-, ,Jo; o/-l . rr:t ,s{s Olr,-5 gi:li(:,lr gj.r, [r rf1.2,r;LL. r(:llr.Jl-,: -i"r.1 3J5l^*, Or:irl.;,il.r.r;fo;t; l.1 .15:frfrl.: ojtTl .r,1.; r:Ji . c.-l uib;,.: g^*or; lr::.drtl:-i ljrf.lb 6,.1.1.: dl-J.1*ltr rlii:t*ai 3 urli . eiy' lk.r grr. Jt.1 q9.ll.lr
c.;lrli .el trl . se2 ulbh2 (:*o ;1, :.-l j.:!j Ot4l 6tr"i ,.r:ij: JJr l.; tr ge.r.i
g'tfc'!l-: u:ll- 32Li5 p:r:C;r zt(r r.r9,tclli.lr,rl^t t=;T t, 11, g.:*u4ll-,3 lf.r-;1
cr--. J ..pt:-f git;2.1t,9-ilri iL- f^y-i"tl )ss lt [.,l)rt ..r,.1 l;T -bi ;f "oIt-,j r t2(2tla l) ai.Lr-je )rr,5 tl .r!5 , 5l.r.r j1 l;il yl21 o.: 1.2 V6lt3rrt s,^ii9t
. .:l.r.rzfririr:-.e r.ltlr )Jr, c,l.rJ l.l.19.1 ;t; Jl . c.i) 2.r7 [r.gtr.; t,ri 5 lrtl2ffL;(frrt6;lr.r[':-1r.]frr.r;lj-i c;1> L,,-r: J:; eb.l .l.lr+; r.,;.r3 "rl j:i y:- J:.d [,1
Clsi 6ll <;9('. .r:f.. dtt, ,.:.-ttit.JT iirte r(it; r;9:r j..c;rl^a lt s',l3 -r.3L {;lb 6lr:4t!r.ir;.rt-: JIJT Jt(:.r; dl,9i;.r, {p.rf ,-,bJt r u1i....,r!:. {.traf9*,ielg.r.B ;t*il6;tre; Jt2ei2ln. rj\- grlj t., jl J:f, l;31 orlt^:-l ;t.;.r.:b.9.rj9.Tt;.5t:-:t,.9 or,l.rr. 2rjl lt.ll(:r*;:; .r
lrq, c"ii'r*-Jt, ..1*Tolt;rti
i c.+? ,.ir5rs9r)1 ul;4'Iut'1122Ja:"' tf ,'1-i 6t-z '>Lf 1'u'
. t/1i.... ri[, .rrf,rl, .',!1l l.l 3rl1>;tj ('>-l o"'f 't/)Ts ct(4 zltt'-. . ..t
ffulr:':L-l.lL-,cilirtd trr*, t c.ib a,.1r;giX.tr <7 l.rj i,;l.r:, ..:21.',r.:i.11 g"i:e!c:.fr2i.lt13 tr ! ;ri1-f1: slslfi*tjll;T q rf.rr .ulg
=ay a;ie.'+);,*ly <fe; +(;tJr!-g.-tr'"-1 :JL,. r"*' ,i.: 6191)! rli.+gtf leLllrl,T,ll: . fioT u-
g-itr <(L .r::C.i,gzt(reLr.rK ir!r7 c"iri., lr L.ii r; u,.is g1ls, -q.:j! gtq| t,
. d"iL.r.r9i t|)Sls:sy-;- jf)tc.r 6it:,.r(i.15 Liitr:, I . .r::-^.1,:g-l c.ir:,,; ;ifc"rle Onl\t-a,..
r cgldi*J &:+Jr_, "r(sl-fr
oJJuT ..rlji^t:a;[r',-j.r;ly-6isttf,>*2lde*,I gl:*;f ghll cgl-lrJi*!g, I...4ir,l Cr*"),-grrJi:'lrf ..t13Jg.-.r,.ri..;rl.:r7lT;t .Ji:: tg.1(1.r;lr;1, u17Ie) 14J4 lttgi- oegel gV.ita-tl.tT;erl.J,U.Jr .t-t lj3;r;.i, 21;a,.tp1r$rt *t)6rit)ljrl.rOrti: c.-lO.:?lrJi iJ,('jrLr,-5 .rrfetlgi;tClelJirJlj^ €"-1Jr gsl rf c"-; tr-ri : dli 6t; -e .ril.irfy.s(*i: c-.t;l b.)l.tf1: . .rz.rrleij tJ.!, , rif jt-(ls ;rzz2; c,rlpll .r(:p;n-, i:.ft,cLr.rrl:.ri L,jL .r;fc;it.-.ril{:-:.trk-Jr 4fdl<.;J^,tc gtltiT 2tirs5 *.T.i.t {r-rr d
t .riaalgi ))22. eiL. J)rerillrritr r.r!,r3rl r,t)l-*.,.*f g:r-ri
r &-irl;.r(iJ.:.1(*rr(,r,Jt;{l t o-1 .;xt c"i.i-.r.:if+uT tJrl o-ra- _Yss )ssrd.t )tyl ,x,9dr..riloerfgl:.1 {ts O.r^3Jpjl O. Ob:lOl)\r- <f*!i2el,
' C.-.iirrJJ;
l2lo12:tsl1riTr c"i.r:t;t o+ Ot.L1i l, o.,.ruT o.rllt! *-,:":,:;;:;7sj 2(*(' .i-15*t.jl;r reT o;,$T n.:l;rt! *;lV:ta;,..rri$1 glr*il bs7 . .srf 2:Vt J--f; c9r-il{ r.l,tT e.:l;al3 .+-t t}-fr, ---lt-g- r9lr.e;t;lctrrt i.:bil rf.rf
:.$.r^l! l; ;lI.7 grl:t.:;1g oS4l 9",u,9.U:rjfLIf:c.i[, gt.t1 l)l .5(1
uDer krieg rnuss im Raum verlegt werden, Der Ansicht kann ich nicht
genug Preis geben (t) : c"frc-e.gya-
nO ja, der Zrveck ist nur den Feind zu schwiichen- go liann man gewiss
rniclrt den Verlust der privat-Persolren inAchtuug tehrnerr (Y)
. 4t, 1rJ:;;lltl.rirLa; lj:..;6r .rl.: clr:-fr'yl 49ti!.rr-q\ t:el.r ( t )
Olj-:+ a1t.; (*, J-l 6.2s 6lsi.\*; Lai uLcl i.rl 6.19 | 6sT t.rl (f )
. trf, e7t; rlJ,lotil'
- o ja! (t)o*:(il.r,,: sc+f ut l-r.pt, dL.l;
rrI'
) tf 'r" ti.rl 3 I 4;lr-a
oJ-u T orl;ot-:, 4i :r(.r ) tto )tt; l.lUfjl td Tl("t(:', t"{ 2lr(; 'r9,
g*s r.Ko,-l r-i 6Lrlj.ll tt..ttl:r2;-',r Jr'.im Rautn verlegen (Y)"9-rT -lqUT;,t-rrif i;r.f nfc.-l-Jo,irt.rg1l..:tl.r;,3r6agtqtiT 61161-,'rtt-'g1lLl rilo'r;t'
[o.l!(, r;.llro;-ri;rr rf6.r- U lii {(L r.9r.rbl9*; ct+ .lrt' 6)j27,-a9' lrri t;L!T
!jl.r;t, oTirj"rl +fr:b a27e u;l;'bi3;Kilt;; VT ;L-lT it'-:r.r 14) ':)'r:rl;tloJu!5s)lti,)r-t) ltti sglti rf r::-o;\-t*-l OT 'riti o.e)t'' J i'-:i it' g;z; c'-e' dt'
pl,jgl,z;Jt-3 -urrfr,I-;or:Ll.; r, l.) ti:rl itj oL:.ll .c"-l oL-t--lgTjl.,19t'4+2-;16lu1\l ,)l.ltfjyTrn - r; lo'r'Ttr! l'
. tt .l; 1f, t "1ij\ r;'rl To:l; tV ,glte
t '>i( 4g'' I t2 yalzi.)1rX l:ri.ltQ1.2.:l' da,:(3'.t9a; tlu"',-
' : c'if,'1L; [3' r' ''2'r; Torl;o[i
tcsl ',ssT -'ai{5 '>it(Lr , i'l- g'i- Jt;r)\r
r*;(rylgrsl-r1 .p:irK;ir.-lcl,"rb rpr(r r. a:ilr o;ri g'rf | <f ;l^^' '
g:it- grr,e ,Sll t'tloerfglrilr, i;t; gt,3;lri .g'-lci9:i36rr;15; i;t*'!'c 1.11l
! .ri:-. ga 6l:.lr g|l.,l ..u(., ir:rli f. rJ:.*f ,or iilo.rrfg'ojdrt .ri 1.,* i:.fu
..r;;lrlt or.iegsraj:; ;9.:i rlril 1tJ9 g;3'; ''u;t(:1b7 cl':l;-1g31 ;,'jilrt;T Lr
c"-l l:irfgt7;lc.li$.rr +fg;lrl.t..; e(;ift' J -ti:-a g'!r \lJ .'Jtlatl l'itif r'['
. u ItU .:'rj: .rli l'l^'i
: c,;f;-.,r(1r o;raiT '.:l;r['L' ,1LL;;e c9l*':71' r(iL'2'l;1.,g
rfl9.Lit, )tr$-r )tr6gr ttisi 'tSti -lstl s st{-t
"tl;t5i .t.sii -tilt,)s;1 i[;-2r3 et4li9' !ttA{iJ) '(a)li- oi
.r(:7;.r1139ri. g[.;:l iss'!f l]t( oel;oa!J-5;[(zT\'Y;tUze dl:'1r5" r:itr;+l.)li
*-, lrrtdOrjU .t- Jtill',3;r.l;.gLorifJ gl';r:e: .41.:j1;Tl7lTi ;i[lJrrJr-i:'.)' (f lJ
Jsl t otls . ;:f'.-+, rpJ' ti'.lr 'Jttt7)2i 2i tt r.r oi!'bj:l lr'i ":t'42
rL*l dJ'"r'54
rr: L,r'3i rl.,;l gt-; 9t6,ll =1- r-( l.l G'.r',Abs' Latente ,f'--:r; g}Utl' L' rol*r
r9f ;:cia:irt r ci.t.lTtr ll .:.5F 1.:rr 311 9t; 116 d';'f;t3Ts tzts til 6ll't c'6[)':
.rl!i[-.e ort T e!r.
r.9.lJ 3 o)t (t)
rl.r ir7*{lhiJ.r (Y)
rtr: c,ifrrlr tubbr; O*-: j\ o.;.tTnrl;rl!
rfa.! .uf 9; +:-KgTlet-i .:.r,cjl.; ;iL+rlei ,::J J(: 4:7 o22o o:ijtr; -'J ;Jef 2t't,r!.4 *ll, +fc.*;T t;t,r9,2€"s)l .p::(:.c5)t, dLa;.rl'. c!l.rJr .)tLi4$rf J--l.rAt:, jl4fr.-,1";.!s> .)^-l--e r9\2(2;r.r'.itr s.^-\--5 6i2f 2aU-l . . . a--ulotA;l2dr;;.rak J*; rf ,;-l J.rf;t; t itli-tt. C;l.jl-u[,;l ..:.1e{, ,*fl urt- {:lfiJl,-JfJ g;t123 )) ))9ic^t o;J9i. s,.9-,r:.iLl, lJ <JL.;f&ral t32(2lr-, dtdrl 1., [.] t.ll.ru
t.-tJ?-i g,ii'l,3r-1)l'.l.-i-61;r-.",))tJ'i9at;l(utVr131glsr-ilrrjlt.,Jlr,€t:.7Jl2.rit
\A.o J[- ));st . d.-l i]taJt gh:- .i1 I gtj Ll . .ri.-f:. ir*- OT ,itJa; 1etf.,r[*^,jJ ri:l-1r 7t.2i ll tr 6[:9lpo r g.:rfcutlr t'^it g!11-7rt Ji )) l) \i.it"a,t 1!t2.;l27jf r.riar-r 6lss uI^7.91r-U,(-l r .r::(- o.;ti l"l pJ. dto{;[- . ,,:.ir./:e l2 $T L,
"oo_fi 1 tgt,-il9- 2 €l:7 al2"i,r I ,r2il2i jl jtr r a:.:.(y lt [, !]lJu jJi J OlJ.r,Ji-r., 4..l, of te ! Ji) €Jt Jt(:- r3i r c.lf-r,L, li(^l, ,>irf
"2-l .r,t.i ,.r:r.#:, g*- 6.!.rr
. ... a.:[, ea.-.1r.r.icg: \ 1l.q:fga +f.r; ti,l6l..r.1.-;
9t-(1rl,9lr1.rur.G,r-9.ur.(, !;lr--l .rii[rl.;rj(+{> .:9, .riiu rfo2-lif r:l;el.a
ci2.l;.trf ,yil; :ei O*-rafl) ;-rlf "rEz;;,r^E2eL2tduvil; jl gtrfti . r,t aalri.; a-.i+;.rr .rl.ll.r.; .'rrl ,illrr? :2f 6*-, l1r3.lt, l: Ol? ,rt1 t);.ri.;|.;ltr llrb
1 JiK^.5 -r, jI. ,Ji,\r,tf g:*ltta, d.l:-, .t(;T -L;it, Jssai1lss r55*; dJ.:;jr 4,t2.;.le75 JrrtJf I -6:;Irr|Jrt,tf-.- 61\r(1r g/T.l.: r.r.it. c.3bo!):l;:^(:l(r,-r;tr eJrrgieiT: o-;.r:;l,e ;ir(.rl t u(17 <*;U?J ..r.3..-iJ.:,Lr e$ ;;T g.-l orrf;3r9;6:;lll J.rt*.r {,
{^lJ,U j tr,l {^it, ,(1.: Cli;1: g1.:i !;,!3la;r-iTJr. rJ: ,.i1.p dl;- €l:^, o;rlt'eLa{,--JJ, u:,t.;J, .rj.C.r crl.rA l.l irtt-l OJ:Llr {fL^s:-11 [r^l tipr O:l1t; 6;9.iT.r.:
.:91
J{J2$:-il"r^.i l-r;T 1}t-r "r;; rf.r(;;rb F.iJ:.t €5st,r ,it-hl: j.it,J.r;.r.T.;dt-,;, l*,t,c;l-f .:-l.r;tf.rij.lt btKCr,-.r;j.(ilgJir r(L +:ra..i i:LrJJ;i el:r.r, . f,{:.l,-lLtlcl . ;ir5'6.r- )...Klt CJI;::'J.rri&.1 .r,t, - g..il.*i 4ljt;lt Cl,:;5 t-f,CJ.lrl.r
l)Jr.ri-Jr g:,-,il €i:: $.r( s ctjt, <; g:.f.;b eL;I.,r CL71 f_j2tr;t issil rf.:-:11
:,)-l;'ittixtt5(1.: oti-L 1L;;t gtlrJ.r d:L ... ;-llirdl.-3 2t(.3
gt,9-(:7 uL.el oli,e r c.-l 6t.:>l;.-r*, €117.,;r9rlJ; Ce.iile r.flr4 i c.-,7 CJ;t.1
Jrt;3:cittrirr:(- J\3r &.rtir .:it;r 62-17. dl:"JljilJ tl,l:"fet; *).rl rc,-l 1l-rf(t)r-f3,..r.,lia(r.r:ll-r; !19i', t{e.-luE21s5.a--rrJ OJ$ ri.elT 6yL6l-r1 r.Sr).r\ 11;T
)l;O [1.-: t -r^i^(^r ..j"e ,to J-., tir J) l
; t(;e +f ,9, ,;L^, J h:.f J; .,r:i r; d | -,: g;- tllri );?i *j,i tr _2(, a(, .2 L:lf cgl :'.*i jt-^r J91., J cJ,.ib J r;J l*"^t J;i: l.t
"ii<l) i,.-l oJ!. rS2lllsirlo- 4t 4oTrijl tpf l.lt (\ )
lr?J ,Ju:(:, tt-r: rJ:l-;(-L- ,!,let,-ly rrfcrlj; {Jt*r;.; ttrT 3.1L.: Jr ot4l d;t.-lu,l.tY5s,jirr c.r;.!t, ,:f ol(gtl .i,L., {>rl rf.ri.r;:,r9 -rir-(.r gi;.r9i 6)l-n:. tglt:
:.r^tfrt,ri .iib-l;s-i dl.r.al,, o:*T :,;::::t Otttt
1;';c.7T -;.aa,:r|s(Olz;|.gtri-,aj!: rr(:, a,L-;6,t,jL,JTjI .ri I;[:"l.r; rlr(t -t1T.,':(- el.rrl.,;r rr.rL-,-lttr r$t {li2l+,s. . :--l,e)2122r.;t.-,g, ;tf.r;jr;[14l.rrJrL gf .r1r(,) (?ti ....r:.R l.l ,,-t): cFitiLl c;Jr ie.t g^b +f .i-^i OT i:*t Jl,
. -r^lful9*;: ;ifc;-riJ .rl;rLr gLrftl
":J;:I?)j;
;.Ifi j,::": ;: ;x;: ";!$
"Jl -,tr( 21"(-; e.;.rrT r:lyt3
..tr(,2-12 -'le; -q!;lKg Ltrt)lJ.,tJ; .trt -
'':f :, ;;:' ; !; :;:)," :;,:,::ii","::;::T:
. c"i.,;pt.;\: c",:,fr, eor-t1rf.r,t,.;rr 9 *l^., l; o.1r;T o.rl;rt! iiL; ;-:127^.i 2,o, J r3u r.r! el,-.;t; 19rr(1-:
c.-l q-t ;ii;;Tr, Clt"ts eiJoJt, djtofrr:.;l$TtsTt .r:ac.qlr. at*,t1 r3-r,31 Jt;-r,\T rf.r:ils[:, o5U4 l uigrli*7 ca;ltb*lr2O.
.r"T,.rl(.c.-tr citi)L yr;Tgtl rfpl*,.';,r : .r;l.ri s:t1i'l O.::l ri> 1c"fr5,iL r-,.t.t( c,+l t, u{ s 5l t2 t s t tT tt ql-i I i:.e
..r, lJ*:, c.;l;-.;trl r^:fil;rolti .99; r:.i.fr,.rt.il,, o.p;T rrllrt!
.;4rt"e;g,-111 6l.rJo:. .r.L.r g--r cF22l1)s61.X4. rsltlei . 9.-, l.l j.,i7.ll;tir.l:Trt.' .r1, clJl .ir\ a;tr,:;;-ejl6Q'r r:ftllr-;+t ,i'rbrs"s c.it-.rirrill.el rfrc.ijfgtr, l,;.1 t +i gK-tf sr( c 1tC-91 6lt:,!,(x ;, !:c3 gt7-rjl 213"- Z.r1>1, t.:ttb {f
)f:.785r2. tti jl rri.Jlrjl olt.et,e r.l ,S'el.r.;; J(.t.1, r c.ir.,6lLi Jl..ir t(,.t(:.r
gl:-f.r ri^i.:rr l'rtiLi ;,lf ;i*- )9y ot29i."t 6l <(slts$L .9j(:if9 rji oLt->lJ
- ui l.l ri . p.fg,t(' i.,J) f;19!pi 6r t r; .r;l;:..; r;):i,i(-r; 4(.. g.bi lr l-r; '
4..r.lt.i g=rrr;,LBJr pr(: pele*.r g.1t r,.iT.u19;
a;sv l.ttl gh-l: rfrl{, irtLLl 6e; s sr(u 1l.1T ll-'l ..l.uT orl;nti d;TL
6)Dtt;.ol:2il trbtr jl,, t'(r c12t e;et o-1e4. tibti l1 r*iT;; i:,i' i .r53- el;.:
stJf-,t;.lr Oi{l lxst)s.riT iil.ol|5 62:.;T ot-t;-l gJ.r;le:; <fi:ilr:,,r,J ;J.t
Ol'+J(r( ,J: ./l.iiJl--,rJ,J:,OT >,c.i(-o'rrTgtl1 9 +ts.ttltt Libb .'uLIi,
rlf.).nT..rlrt, t.p-:i .ffT,rllr-:krb )l 6. t<i, ...i,yTsr, dJJtitll iit; ..e9, cL.;ti
.:rirj\rJ, ! trtttt t'?: ,*t.St;t(:,r . g$Tx (r9*.Ta-..r.*+, OLr\ Jt4l"lr9litt J4i r9)l- . Pf ,s. Cl.lr l.l:l t2'uf,t 4t2:{{'sk rr-\-rrrQ'
-:r91 r:-1
,i,i,:;d$<{ls g.s}T b, t 6sT .rdrl+, ,>dtt l)tl Tnuf sl:fe;i r)u)) tilee.r;t;3.:e jT JFf:r f.tt.r., --. tl)tl ,rtrri {rk it'r$sT ..':ilrrc"rJr ts. u,iot! Jr;bi 2 ..r.rrT :t* l.rrr 6lr g[t, o.;*T orl;c[! ot;.[ a'9'rv"rujrt'- rjl*1liULi 5e-1 .;r t,-r r rf; et.lrr ar.r...i l.rll JlLr; g1l )l cllr . i.il.$ .r1+j Lrj:t.r.rie.r cgr\ l:tric"i tira r! lti lfci;l-r:- OT i:-1tr 11319 'r"r3tll ,4bt!3 \".jr:;r
<. J.,l.u,il J*ie)e..$ j JittT)ra ,ojerell; . . r grtrl
-3t(.:$t..l1tir2.: cJ\;)J {l:ilrjl *lL r:il- (rf(trtr.1*J orl;rl! gtf li,;iiley ilrj
Y1
)1pl2.l CK ntitJ,$ ,y2lt t tt92s:1u c9i-:l2L 26 r, iik-f1r rci5lp-;,3 c-",. .rt-rirJlJ ui,-9ll'st;t9Zu.lirL,.q;;l,jl r,a,U C[]rr9 sr:Jq jl culri
rfl.,;r.rij-r:.r.:f.:)i1t o)f &tcr4s\stg.-) u.U l', l) rg.ralli;grtJ ta4ttt.a.9t1 lrjrTT\r(-Ui:rj .urx ge3!.b c..tilJi, .91e13[il ,!F: tx .ts:T .tsplyl jgla
.;'.z'J 5t:e1;s rfj\ Jr*, rr(;,f:il.u rJ,: .rJf .LL I l.)5 I rfg;Jl, b
l(:i(c,!borl:zTrgt t, lf,rl lrj\J rJf.il.-'T al:-T)tt r'-.Jrb :Jl1 !1U. cebr,
5 c.!l.rJt;u!lgi- ri ,r7,)s12t rJ, ..r,hOJJx r;r- .t( ls-il)s:t 6rfl,.V 22blr4l
t) lt s* d:.rl rjta fu:-;t,j t r.iJi;"3'..rrtfrf .tjs s;;..,-jrrrli:t rfJL.lrl:rU:* l rsr(1t Jt(:,r; . rl.ry;lt, lr.F* OT !,itf:.u; .f tttl\,uddt, orrLil.rft-rfq;t-u ;rLf 2:lsshlr.rl !.:.13.,4it;g.r^1 4;lrit* Jt; l', c:1+(; 6lr* i,U..t.r,
.b;f.gLr3r rr.lb gllel g.r, .9tirl jl cL.rr Olfe.:l grJL, gl;.e jlrl tr:; t-f s2 6,-l
Jt;1lLrr9, .r.;r.r3.rrf;rt, *jf I ,.,1.J,1+ Ll ..:1 OL:,.* .A;b;ic9rJ.1j:1,,t; -r.;l"2rr.r.,i'(r <lt;35..C., t-lss efls rsi g.r, r(Jt- )t . s"L. c.1t(-,rr[-f Oi J .Ji.t-T il
; c"i(y,r.il,-. OfcJLii1^ot.L l;;i * dg.2l,G,.r,i,
-Allez ferme, allez toujours ... (l)r.llr r5. rei ciJrit-i.i!Lc .lr ,(glrz-l .i.t,isl;f 61r,. uiltg1l Jbdllt.>
69:Lti .ru-rls52ltf 25oaiynjtal;tJ;:; \ ,Sss.r> J!" Ok jl ,s4s e2szblr;.1 .Elr;, sf* sl19l1s &uf: ,=--r(4 ol.:;:!r4.uf )l .^-{r.2to-
-Point deprisoniers, ils se font d6molier, tant pis poar I'aru (:e russe (t)JlJt &fC,\ osoV r.ry )t l) rif.Jt.gbriti l.:e(1.i1r l.lr1ic..3,, r(.lt- 21
: c.i(:r :l.r-'
! .2.-(*rt'j! crl.(-r- \'!vf s)-ii sTJto'l*, .$.C^r.r9, ti ll:-9i tdT.o,A.Li {:tJJt-l eAr Y
tr1- Allei t.ujours' allez ferme ' ( t )
, c.ifirrrrri,- o-:r.:;f.,,- rs r-r.r;
- C'est bien ! Faites entrer rn-r d. B""orrut " ainsi que Fabvier (f): c,ifgbgai
- Oui, Sire . (r). c.lf.r1.r,b .;rt?.lr c"I,,::l
L,:lLf.9Lr u1I i;;--i l, stLl"^,lt *;.ut!9 ,yLll; .iri-Jclc.cr*:OltK:r-ri.-9.r
<( ut+,esscgsr irr, k.r t2,.ttsT,2+* 1.,?.,.,Ljt ;;j,li;t :.l"rl:;i;;dtf tr
,gr}rt:',-; i.eJ- .Jt;L )gblz^,1 lrl . -r.*^r.;.315.21ri s2Ll-.1 t.l.ls.]* 6tJit)J4)5*ai c.,t.-er r.L1 o{o 4;!lrat, tri-:i,>*S +-2, lrf;.J.6Slir9i .l(, lf-.il.l *t';p. s}"ttt
... r)L,ealri lstlrs^'{tsg...9f*tJ.r..u 1..r,:; o:LTjl7ttf tj r:l-tl:.:(.. {- gt.L1l rf rf r-9:, i.l.lri g$Lb
l.l<-:,JHTf ttft2.ilr O# s.t,-\ . ))l' Itr4. 'hr o:;fi d"-e i.p ;1 |;bTjf +-34tigk-l * ,|ylL 3 r.r9 dll; tgtr:f 1., gr:,Lb .t"Jb :th*,. l: r:lb r {::.ril,rr-r,rur.y.ltQi JtL, r\r:l ,(,.r6krl .1, r l,(;l.!L.lr tf el g9$ 61Kl.r;s ,zcl*b
rrylr\,(fsrl;,1l g\:.:a--9[r:il -uar gt,l;.21b1-it, ls ;i^;2Lui,l;-,12 {s;.. i,,rl Ol'rr(;i.1[:-l:g.rj,.].i; O-5rl,h . re,1(il;,;- .rl(1 rn;i . rl.r.. ;]r5'.rti els Jl oiLrd,Jssessyli;, gL;:l af:-,C:.i )7ai ;-- rl o:,11a:., ,.rl.r^,;-.f J*-.t &lJfj; +"ti
' c''l-r'rrlF"r(rl
. ' c.if g;.1 L;
. rt(Ol 4- l.r J.c;1 I .r, l,e(*,.23 -: .:rlillri if-: J
- A tantC,t !(t)Gs,.st t,t;T g:rfye;r tj,. ,9,e2 clL|l g.r,7)l fr.*ll;r rf1.; s tte,)) ) J
. t^.lb s 2hx' .r,,, {:i [-,rA l ri l r,- I .r:i(i,-r [.- | 9 r:i ! ;i I jgT 1t*;l c.r1c jl ltitt)t:::i Ol2f 2t trr d4;r-;l-ri 6;;t,;:
")*.; OT ! u.115:
. t"{ g2l;.i6:til:o(t-. <zi221bl-,162-2t ttf6:t}G:sV c $.rri^er,: c.ifr:irl-.9ri, 6j:,Ttt, cL-;3 r,lfl; ;12(tti.l- -L[,i. l;:l glr.:ir g;l,U
r -r,9(-. g.rl.lL. rur.1i ,;.rirri.2t.-, r .r,_.rrTtl""! -: rl.:ulrtrj, r:-,[i<(;ti* rrggJ!
! ,i.(:=.o fA j t: ! ,lo(*r -. 1
! t^r, J, ) th-o j [f I ll f, f: Li t 4n t,. 22*. ! C.-l J; - '[
. JJi:r;e ltl r UrJ*^Iel-f
! la;Ll4; - L
rw- Sire, tout paris regrette votre absence . ( \ )
rlcglta;?e. , c.if.ulri l;T r^Il L- g*-.1r1 L-o9:{fi.-, 1.1, g9i!,t; .r:-ra
Lhh'it'-lt4-e,:;Otljil rI.: r.r. lLti-l Jt'd.. I t, ,;-1 c.,J)t; ;r;.- 6tl o(te,.tl(tTz,>ifoslssl,,iaii;3 r.iJal:19^1 r,.2 ,i.:"fil)g.r.:.f t, ,(,r.,t...rT:,!.93r,
- Je suis fdr:]16 6u vorts fait faire ta't de chernin . ( t ): ,>if t-9,
- sire ! jrl rn'attendais pas a moins qu'i vous trouver anx p.rtes tlt'Illoscou . (i),91't t5't,;|.:eaT. c-1r(; c.-lr c...-: tc)l:r, ,-Jti1:,y r rf,r*-;'3riLf;<CJL r: s *if y;T g9:L.L . .rr!',,,rii g 21 ls oti/lb Jl.l(+;l o-r.T dl,.:;i o-{11;3 €l.r
: g.if:e, c"tlJf ui:tltt- lrc.r.tjl,OIr^ii I
eralg:.l29t-,r(1t )tt (.r,Jlr j,J) l.1 orit-. t.5 . c.-l -rl, l.-j JUI ,Lt.rT _..:9r .reflig9&.ll cslt-t- U-l ..r.i^.r l.,jr *ii,-T g"u:\ .r.:tl.r;lt-b:;l dL:-, L, . a:s
3>tl,l irT srrr )l sf gie.;i [-; r:.Jy <,-f , Jr;L., 6e i;),e r(il jy r-e,. trf 6,sl lf*[- ,>-l,t)(ltssblr^.1 a73it22tt;.91a
:c.if.uJt-.c.-125;*t jLstr,-jrf ,t;;*, 6t,;r[,;rr jt-. rfl; {>r:. O .ll,ti OJ,r i. 3991 | !cT-
trt)j|-au.a 1rie.: r a5;.': )*lr-'1, {3T 62 , gL-.;t1..r: ,-F rt.r-r[1. [,r-r,
. : 3^if ;.Ll*'r, t,!rr.grtjl lsc?2.Jt <fJt*;t.a2-r
rJ razJo\,4il r: er,- -tLi :;"1 61., 1.ra-
'tlitlrtT"A:{tr.L e 6!"9) ce!ft;t, citi; .ll;j lf.:"r c9l**,_r,. -,!ra; G:t L,;l
drJ.r, rr-f{.. <{:5, },.b\ )*lr^.1 J:;, t, J9:l,ti,)ct {*-:i 4*, -,-i O:1,.1;, o.rJ, *,Y.1 t s.t 2:'., I ;1lr;r**
tJlt-rrl. ty'5;1 :: g:-, .t(.:;rt* rfl.r ,!2t r.tvt d!).,rt;-1 dt5{ -42d ,s1l
4aiif clref g1l cgf .:l+, irkr (t) af t-;,k:.gjt: Jt- rr c.itr.uLi 4rf-C-. JJr, sXLi- 4it*e.rL:--t,9-
r'r.' tE, \ l; 3..; 3 f tS'12s,1:,:L. 6)tJ"rt,.r, I, a; )l |ili,t +f.r:.^; ;;l.r )LK.r;-rr
";lJ g[;.r:;lr r !931,b ,rL;;; o;L:-l.e r,-[:f 6:l L.l c.-l t*,1> ,g,.29Jl.:t t- trC^t(l:9-
.r:flr;ll,.L r(^ll.-.1.: O9lU.b . t9, (2^bt )trK.l tL(rT ( "ri.!r, .{,) gr;)17 ss l";T <f
: c.if.:l*., el*l.;tl 2 r25a;
! i-,-,1 .-i-, Li [..i; ::E Sl .tt.;u ; t.i t U r;x^l.r I \,p:it-,.lf rl: ui|l gb'lt;rlg:-r.3.: lsl^s+f 1_,it;. - y
.glLtl -9{*. gitoo )lsss,>^*., Jr l2[.":,J;1y +f ,:,:.f 1;LJil:; f 4rr rt;rJ.*^lsl-F
&.tI^rLCJJls$slr Cl)e- rJ-*rf *t, oT s, rf ;-l d-lL: (s:(,- Billloquet - L
( I > .r:; [g:, u{f ,f {re>.JJcJ.S
frA
-Roi de Rom ! Admlrable ! (t)
;i-3* .19,i!r, ftr"tLrt:ll ,;rt;.rl.r.:-l!,, -r:a d,5;; .r12,o2, o{11('4rT.lr O-fL,U
Jr r*tJ <f c;tlr:,ll ..>it(s9*, ell:i-r;ls ;2.Ttr, iit-i r:ra.rr-:; ljrr- 3;17 c,lLJ!lJ+, lfl: u!-o 6t.t7t. <(rf tt-;rr, "r3ral9i c.i g'-;F.lr 'rr 6l*i19'rf' .1t-i-l
[-; .ror- gK.l 12 ,ir-2 (;1,.5;. pl.glri ol.ri r lL-: c);'c ca-:l rfc.;gl 'rer;t];lc*. t rt' g,.jntV riLrD c,& J nJ.ri g1l j)t;.;,: et;1| -r:f4;jt, 6f O*)'f L.
trjl , c.i-rf l;ilr j.:3 'i:Ll tt*, c"i.r: r.rhf dl:l!r2,. o\.fu . rj!-;K:Tl.l cl.r*.
r (.r::r1.i5'r1 ,gl.r,,) lt utr:, Ot, l,::) c"-1r(i &.-r ,-d J,^:'.9ti-?.' tf a( t-Or41 !tL1 )l 67tsl,. it*)tli r., rf ;3, ui6 ! ,>-: 6 -t &- t c'-:j ,29ai J: ti'.l'
.{iJ14tr:; uttLL--l!l.r cJ.ri4 tr.t tit)
rr; r*Tr: cls rt-7"c;4i2iuTa 6bl(l;;-i,rl.r:r 6:s;Vi d'ril6e:tti
-lti-l 12 gt.r* gl.:gT 5 uy )l2s c"-t;r'[il o"' stf u) ' rtla'lJ.tK.1.1 ;le
t))l 6t 2.:[' .11,:f.2.r dg,-.r; ::tf tlylt; .rir. ::[ J-3ti,;r 11 t2eai.:lr;9i-r -e '13';
lJ2xt(e-1rirP4 Ds, t(62).1*.1 te)ssr,,. IJJ .tir[, 3eot& grtr ,t 1.t'r.]. *td
.r;Llr^.ll,c.-rb -i..+ <fr-o 4;UTtsrl rfSt(:pT;.: r g.il5;tJiilg.:tt; rCta
9 gl.2jl )tJ4 t rtrr ort r[i lttb rr$ J:ti.1, , trfui2o til*ot t52 o.r; lSit. \-t! j9(', .u.ql.r{ttai j-rJo, lfg-.r; ,.lKOlj\f
; J'.1'.r rr.'.3 19 -* b -i.5terL1 rr
- Vive I'Empereur ! Vive Ie Roi de Rom ! Vive l'Empereur ! ( I )
.r"rfc(1r ts*n lnr 6l,ti uy )1b 2s 64L,h c-r$)Ir."..r:L .9l.rr\ rri :51 otf <;d.t 6Lrl : C,l- g;.r, S J,t,l, <fl: Ol'-r' r(:lt-lr
='>ti O' G'J", 'rt lJ'*:'
- Courte et 6nergique ! (!-):)5r r.r! *fC"+ gLri.;5
6)t.t* Jtn- .;.tl *1) l-,i,L::15 l;T lUi:;l t1i-I 'tf4;.lK-. I g11jJ e$1-rel9; t-.: g-2b g))f t7T, c.-l,gtlV g;lt 6)t-e,. c.-1,-! .lant'e it-&, *-:.tAl9i
-- 6113, l;t, g.:- :.'+ll J r"tl.if -ral.e,; t,2t-31 rr l.l;'-lr r9blr.rl l:ls
olaola,er- ,4t."j;it-fd,-;!3elt et-.:,-JJrt)l+ jt 11 Ptri.r rGUg.r ' €,if2,i,ss t r:frL- l.r V2 )5r'l lUt,; Jt.cl oLrb J ))2i'LV si)tt 'r,-.llj(l '+t[-
3!;rl {:!p ,>(t:.r(.-, CL-:;i,'3Jcr riJ)Jl> :'r:11r( Lall el'rr
t rl Lcat^-, l f JJ .t3.rL, ( t )
t22bl 4rl .1t,o{i j ! fr) gtJ.l- 5t,o.ri j t)*lt;rl rt,ori j ('[)r;".t,; t 2ab?.r (f )
' rrq:rrl'1lrG g3:l'.tr
De la Moscowa!( \ ).lr$ .il t ttt jt&.4i.; rlr-a :f o2e, c.tp;,./t--: ri)tc rfl.l t-22 4:VTs
, .orro, l,'.-; :i:': t:: ::T o t''*
- votre M-jest6 a trop de bont6 (r)*A.i;r9l.r --l)l-t c-; l.r:r,fr6rls-=-1 .r, lyi,e-l9qt tf!:l ,,o'ye t-2,O-fi:U tsst . &l:fbrl .z,:tt r-41 rb tf 2*rpl-;1.7, l.l-,- g5:l,t;tel
t'Jt orr? drJ{b . l! -ri.:., ,-?t-a .tz5e; },lil.lr utfrljl .r[ri, -r,fg9* Jrtrjlt c,if.rl.r- t[A l)J,9,a; +Lrl.l c.-j[, rGtL"r, ..d,f
...u,fbt;l.l rJj Ol.r:r tf .>-l u)).ie r r,-, t;i-ljl l.lrl -. .r-.+ O[i .i-19*- c"lt-i,.li3 . *5 J*, apT-t tf g; l2r- tc-,|.l .;;7 r-,
..rule, l:iT ;ii2l3.r,!J.: iu5blr^.1 iiLlf.rils:.. ca(- +f
r9C-, ( t )1t-^2,.lr1j/.1.5\ri t-.1 J)t"J c.-go ( I )
j{
I
t;,i/;ti
t'
YV
.tls- ,.r.:-,.e4 6t 6-22t rCLT r lt srl p7i t o*.br;T rttO*t
:'.* 12 Je 6,2 ..' | **- * ".,;:,;li:;t:,1; I"fl:;i : :,i
.1"; .gl)l o;.*i5 s21 .or cJ:t"rJKftt;.rr:.rl.ri1;r €t),'O9:., ;.ri, i"s: J.ig"-4: . g.rt1gf ;,-,)522t g,.tSl52 OLK*:-1 jr"ar' {ar;-: tlr-lS
=.? Ct+ tca"*;lj tti.:r.l o\tr ,(1r J r5r3, p(#u L; jl c.*t .l-I .rf rr.9 crilJ -;e OLJrli,siUlri;r 4i1.2, r:.r ..r1: !T J: h.r, Lf2ltt 21e.^ ga).&.r 6[r.i.j j){;;;r c.ilt. a.1f,slt; gtgg-;l/ l2T. t)t"r,-!,;.i +6 Je; ;1 c"*; ;571 <f s21€'zT 4UZ;"ra9
,.|.tr s 4.s atlr* gT-r :sl'r o29.r.t sW .i=t'-ltft; d+ o:l .glr e{4"t"'-J24
r..rre.ryt;il. rfoll,c.rLtl;r/ 51.r,.:-l gT, yJ,-trc*j Cjit*.1.1:rl ill&1-e :2bl4l<fr(1r g*tf Ll ..r9L; d)tj *f;, l'; gi.L.U.;5 l;Ttgs 'ruJu-trlt'-' t9s O*s:ts.2L.4.1 ge:I1ti 6t.;lrlal t'r.rT )" (u'st,s.ulcibr3 ttT 7is)l*,. risl- 6'.1 -i*it
. .$r9.i ;il9r <,..rJi O:l\;J:l ,-+9 *+.!tr.iiil-r, i^r)l' r:9.1r c1t- 1.1 )* tul.]ti;.9 t;54 ,5,r- [r;l;:Af;: g9:J[$
-il,laf g;ty'lrij, .*-e 6: p;.a.F r(.rtr<.1rll rf,Tolr rl-g' ;f-,- llr- 4;rt':c1,r'
sr t''* gLi I ) l,* O-f\ U ..:f3. g\ lOti. \.,r5-r b ) t.4tl .lr.;i o.ioi:.r I t.:.4 r'- -&. &- fJ.eirr.Igt+Il.r9rf-u.:g;j t{tTu2la-ssst(tt O.:i::r!.l\.lr ' .1.riJlelr'qjl'lr|;.:Lt(-:-I, s.tz)* tf gL.r()lt; j Or-J .rl.: jt*;l .r,U ts ,\o;221 <fc.ifr.rl''c o.ts-*
€)5t tf a.oin rGT\ r.r:fg;er{g.}i37 irL.jl re;rK:JL rf.:rf:$:- *frL- .,it(4
=7y.qti .r c,-l cJti;Jri.t$;f s3p {te2rf,i:r rlr 'it7l r.5i'1 )t2 * g,53;*tt
. r.zfg)tcl O\rrfJli j )Lr:4tq llr.5i c"6le, g;l,ti clJj.' ,tt;K,;,J c,4-i5t o{'*'flt<f,rl-.,3;!1+1,.-\rl.lrj .r! ;!r,ti grrJlrt ot'[(-i-U:Li'J*' ii-L'j1r'' gr:L,ti
. a;)x.;r trr(,. ga:.l1.rt cit,l(*:-l OrJOltLdrlfc"lrlt;$Trr tpT.lr lrj rr:t::..r9j .ll,il ifi stf nuf liz,o ftti,,3;
rv\)!;4t t c".Lf"it, j19i c".tilri.,r(,:.21:.r *l;5 ta.;g:-r 62l15ec)lo, g5iJ,li
ft; oT;t .lt.- ;l;-lt, b:j)t, 1L-9.iL:il3 s321,69-ilti 6j-)e..f1.,r.1-i .r(,:ft;,sf ltlors) (-sti ri 1;.
< t A t tJt- ci3l,r.:..l c C)--tli2t d11.r1; r Lil1.VlJ-.| ol5lrrtl>
- )2i -ai ..u JUrl Jre.f lcl"pr o rb)l f.91r([.2.r ;[(a -lr,t, .r,.r-;1..:;Trr
.4:f eus .:.21.:21 jt"r J "!,
ti..,.: d.rir.rl+;Te-r, g;r o{.^-jl's ttl;'f ,fgl vr;,r-! . Jll ol^- r;t*,9;3.r;t.ri (o:.;r, Jly j .ql,'
6i.9r 4:-rJre.r.t.:( fs tgs"t ls,);Tt:tf 65rt., <Olzj'>s 1*-.tp.gler(,r.J Oljl"\;1..2!,^.;1.1.;
.tjy)).2i 6)t:l^z;i t--, 1.2 lL'lo.;rl-.i
:.1ti.1t^.l;T vj y t6l^.rfr(:l q/j f .
rrsj dL_J, .glar(ll -r; 1
. e::fql.- g.i.: d;taJt.ii'[, u;i 1y{lt: fr:JJ u;:.1
J 1.1r 6;lrot^-.gLo2l-ul.-;t--;1[; .r, l, C; JlriS u.i- 1'e- ot-- i;l*,;5.utari
d)la;1; .t9,1, rfar.r zlr; ,j;t.:;T u*ti: tr g.-!io.:Jit, t'-" tgJ 3.21-,: .fl, f'-L^' .u:f st; .i[r[(r:-l 4l\ 6]- 1.e,t, ,rlf;a-L, : ;rl *; ot'[C*:-I,
,e(1,r.ltfi:ti,;6tailail .;[^.i;ljt,.;r9:--:6-l.et, rf.3t, o.r[.T.r,[, \,)t- Jlrii.s12 251L.- O.tr c,L.[f*:-ljl
j- r.rCA.: d:-:J(:r Ot.,rl J-i9;t,it, o:l;a[! .r,t, riti,e; d;jlrlJ-t gt1.;rJr
. x;7t5tl) ,.;.4 C?ls.t s-ts
t(65;., J*3 ir\.ju3l ciLtf*:-l jr.a; .91r,.r11, 6t^.rf )l;)g..:.r ,r(:13tr::rl,^if, rf;1129:-5 * sl)s€ic-re 5.219-Jr:i.{ itJ$,r(;Tjlu.,
.ai aal3i:rl.e \-'1*;-t!t, i-,rllrdbJ.r-,.r,L ji vt 6L: -r:-.1 ;7f,., e-ls Ct+;t djlrilJ., .91.rr, <,(;T r-rp
6t; d.-jtiT !.uk.j 1r-. rirl-t l-. ti'(zl e ;s\ 4,. f.:J Ob l-r(:i;',x( 1: tt d-i ld l ;$l
..r:lf.i.l:L. O.9t 6sl.r,-r:rl';T O5t2f,' J-l)
-r(,:.!t.;1rr,{lrJ:.ri(, OTJ1 {-jlJ tf ,:a; ll ellrl.;\ !r(r:a-l, cLIJI--ti
t:S6tr4a r,f.r:rlri :,f ,- 6.ttulrl nlet(*;-l jrtl:l gsrrtt $slsit;11i9' dtl. r-ei {1i? b::sls;-e,3J 6t6--ir1t-1,3
Le tout se fera avec ) r-rf ft#l<:it i-LJ a:;i ! aliit' "r'I' Ji'cl g1l 1tj('re,l;2K., rl13 or.i!, OJ:i Otc^ild:-: ( \) (orclre et mi:thode
loss1." Or:l,UgJ+: c;-; r;h-r, Itbt J.r>t t-f .i tstt fr:o{ "il"lrr+Jl
err. y/K rf,r(.:ft;:-i-r ir,-l(tfat3q+! p*r)l-i oJ[.b;J {eltJarl.l2r lstl g2tltis
rrrc,_; r 3l*i \i T j r c\*.4 -r .ri r d . j? ) rz-, ),r, o,
)1,.-I rr^,rf l,il. ; t';Jil
::jjf clT Abgn <f .6.2t.$T .4\ Y3t :rf:e' r'r3 +if iFSvts;,r i"lrr
,7i rc 1J a-1 Lp <f <!9 5 i ozi-;1'i r.'.> ) l- €lof t{ o'ri gr*riogil1t' o P-
3 -r4LlFr oo.ic g!3rrf , ],iT 'lit.^r '-r3i lol e€iJ;g ca'l 9'aiQiT. .u;fsl-rt1 al5Lfl.z te-J., p(*;-o F'uo 6'a19" J dtE3r ehKa*'lc,t,K*it, l.e.JlK.ry ott(62yi6s'J, l'; rf.rl-'j1 lJlj t *t' si;tti'-tl9:1i J'cg1l Ll
,JC,-.rycit.K-:-lg1t, glr(,r11 rf.gr-lr !'rrt'ri <(^:i3k C)- r ' YcdlJ 'r:-J:'i l','12
.i.3JJr?: &Vis ri.:r^;i1)i l;6lKr''lG5t71 l.lrgi i;l*"1; gr:I,li)t'5 i>ltri t!'
6.rf,oc 6g4 JF." uUo il .r1tr of,-i3tLig' rf':1 grl tlr )t>'
t\#lc.-;le:;.: ,rJ.cg,.l .'tirr;3$ l.l t{-J.r ?i Cklg 'ltf 6514. L4i3l
J(:1 gl-..1r l,-;;el !r(e-r Jr-, orttr lt(;r oi;e;t'rt' lr'-j c i'ir(;nr 1t?;le r,1f
.ri j,)ttl2lr-21 gbly.i;lr:ij 'r'r .jr[r'rl: l:ql., irl., t{it(";U
cr toK-;* 1., 2z^n $ raig; 1.,p1 cl lrg!'Jt ri j' rf;e1 v- I 7 2- 1i^;'{ t; s 5;- t
"1)st l2aeiorii )J: lt-b J(:7jl ei)t)l,r' 14) t ez grrl il'- r(! r:ij'3;1'1
.tJ, .r,,Ct .f:li*llJt':-l .111 ur9:l"t;r *r;lllT J-Ir '9tf t u''tT
$i &r-ai l..r 94rl;l"r 6a(oc 4itzl-tl.-4ti ;dre1L':€;rL1;5;-rtrl
c.*i car hr afclq,, J olJga 6[or(.L] &sost1 c.riEl oT Jl 4-jl3
..o3oe ipz b'*2 3 39 j. ti;r,s;f c.fr> crtoK*irl 159-t3l t5;t5'l
dsr-., j1t t r( 2-;[.j o(=fb )tr )t,rte .cg'i f -213 Crg.i'l 6tgit'9r1t-..t9' '*^iiri $T
[;.rJ-.;r3--; ,rf tS-, oTil s::ts;-l g91irL;;r g,e' ,l(;(lisl:-r)l c'"-i g:l
Lt-:-1 3r, or,,.:lr,[, +f ;las2z-s efl-'71 4;lr' +:LI-tl'-'-tr 'g'l*zzt(31
;1le:t' <ftaif
9:1rlrt; i+(rr !L.jl ;il': c''.;rjrl' t:Lt-ll-1ti +f tjjss: j' u{':f l;292-s 15'i' :f
Jtz;1.o.2-r a,t..r;-; isltls .slss".9tor(:19 'r1t'; 4;;r:'-[t'J)'<? g{;" gilg' jl*'. t;f 13jl::l"; I'1.- {r"il
.rL; ,rlr1l 1(;[:- ,5r:lr"l c*ilr;"; ,r(;f t; ag[o:'-ir'l-'r:t\t;'i ;]* r]:l lt';
.tf g5rs-, r:i.-r j.-;l;;1 .r: oa lj ic t-9lKl: i,rlll,il;9,c ;t*-o r:LLl l-,k l-21)
r a:,6ir tr;T il-- <(L c rr.f ita;l-) otrK*:-l A;-ilr;;i^r 6\-1t2 'ilte' 6tor(':'t
,:rr,-.; gjt, li 6lr, eil., r;;l'- Orlr "r.T ;: 1l!;.21i- j-,ei' .;rK1 g['['.l: oLK*:-l
.r: t,l s93 l-,:l;; l1:..i -9 -r..Lil-731 .s(lf l'; .91o11:-:)l o(-' oz- c9l\ 'r:l d'L1J
ir.!r !lrl.pt, --1":t 4tla;;-.: (*.J'ri tL.- 75tt)lu-1, tflr: 'tt ltif aCifl;ssz-stjT
f?rJrl" jl g)) db.l;:-l g[.i.rr.t O[:-r:.lr cfst))tai;-:g,.r, l.: c.1*l_!_l -r..3.ralF.,.:t,plt) , :tf gl*il c.-il..e:^.i je".ale;irii
1'1,*; I gt "!.e
&::at.l . c,-l o.r.:,.;r>ta g9!L[;(.f 3rl.r hr., rCt*) +f.tr, )t, )lr( i;nc )l Jlojl.r;t, OJ:l,gJLC, n"rr ft.i.pOL.rrlrrl 6lt21z-s)lr(.;u|- t{t"(.-; )tait ;.21, c.ll5 1)tLl r./ii L,U-r7 .il ;-: l9:..;
.a.il.r ,, j,1i*; l.;tC,
YA
ur 2l52-tr, ,r,-"!;t1 JK3,.,rr 'u:-tlJ:; c,17:1!ir!.1-;1ri lf-r:'3(, ' 6^*2et)l 4121"-'
)t t)^i Ltrt)l Jf .i1b2;,r €.':lA; lKj5l r7;[:?J rr: 1(;' ]:" )s-riT st O3:l'ti <f
et la lrrr:c ,irr uronde eut 6t6 chang.le(\)"eL" lld"G'JJJ ts.,{J;s\rl: cl:7 g!'7
f; r*rfri j,.r,;3 .r:i1*^. r*frJa, .rl'1 ':ri€L- iilsl t)2'ls r'-3.;r rt;1| (tlvl2t .j.14
g9:Lti o:., o2(1s t.ri 3>lrl r9!3. 1:-)ti l) {-ilJi OJ''; ft+bt .S)tblJ^'L2 625r'7)l
g:eaf \-ss re')t;. ,>*- 1V j,. tLtt .t-r!.)t) O.9r:l.ti gr- +f o9V; '9*i gr-l rt)iq:'
. -r,[.i.rr,i,t;-rL:al3 {.-, J:i;J:i u;5lai ril-il' g*os ;"r;j'
&tlstt.t r*iL3-J;!lr o(:-, ;e:!,L 3.rl:13 OT;t gU'1 !;3rl:t' cr+' ll'$lJf l
,r?1; ,St itltl 251V2t a(,s'{) 6e-l ebls o)t{t-l)) ' r,3Jl 3:l.,t: q-: lsss;-t ttTl'
t t-:tit):f is'l2i <f 6;K:"r; ilT c't*'l! 2 rllu ('ti2iJlai c'Ic &jl9:y eil5
{.,J.r;.r:.) ot:; a;L!e-, g;:t,U 61., :rC,; lrii gT.lr :T {t: utf 191*t'(r f'lhl
,:l-e6t:ril .i,-l t -\.-) r*lri,Jlr-r:i J;*'i{a; i;r g1l\ <f':-1o'l"i ')3!2t eea
J)L;t L;;.2r ,.21 3;ii -! t.rL 'S*iK" - r'ti*"i^'(Eic'ilr-: <-t('gl!i7l"e +f
.rJl9:".i +f u't1 c9lr, lr1 .,t-t^tjai' ,lftS (:-e Jal c'Sa LSil..lll J.lti itt26
e <-i lri Lil,J;lJ-,1 ;.(.:; 1 etlt9752 JrlrL' ,eiazr 'i e[. 3'lllr;l.r; t'-52 <{a':(S2S
.a,J.:L&Jtai3e*i g1l[1li r; oll.roG-3 aJ:'l'b .g:'' rje! 'rl'rl-jlt, t:'ts\A+ Ls']jrll- ;lr <(55- 6i6lt;g.ti,l ' '>'l 6i'. g$ gL;t' r'ti' rll' c'-1 uib;tt2is
$t.-Tr,:;l;.rjrle- gL.;7 {fc"-:1ljl !;Le lltr;,sT s e:!ti 6-l(-3'rle7 c'g ,4t1Jb
.r:r(.r3^.L;re ,** =:(
t r;.11.: ;frl ':51.e glllr rQiUftb 3rlzlL-erff ir::r; )tri
. .:-l,rt$3 ,g,"tlb l,ai j.:19- gll lslst7)t t;e:Lb 393
J.rti il.-r tf l2 9r.j9:2t, -c i;rt' rf,st.:.' -g.'e [c51 g:l Jrl;Ji;lr'rq.'r
6:*i ltcJJ ,ilrlOt Jr: ri'r:il'r:.* g1;:l Lxr csl) t9! orl;l ::y're 'r.! ''rlr'-"3i"fi gl
!fo.rrt-,2K,3 sL-.,rJ!J ott(22lal2 cJ472t2gVti agJl',ti +{t'Tt1o.s\t ^"1o*T t22
'fFotst{a22a;31\ii r(! or4; csr irl.rl Srla 2:,,;lsllst 4;rti2l;t 7, ,.zklfeUJ_c.-lcr6c.it:l: gij2l Jt=::lt, -r,t.:.e**3c tcrl ci, l.rl-:e ,rg:1 , s-lorlt ll 6.t2i-so:-l d,::;[,. r;r*-r: p:!\; jyL, tdr:l,u jl c"..rT gtir.z: Lrjl c\*.rfl rf.r,3(..t., c.:it-,ls.:l,lt.fE$*;iL; p:n1 ul5,a r-r.3..,t,llyL.,5 rG[.3 ,Jl;- g,-1,, .tf.r:C, gl_trr p::_:
,ro.r^. Ott; [. jgtc.r. .r-, Lr, l1 6;2H_, Jljr_;*g1l gt.; .c,:ClJ,J-C*., rr(' dil-ril_f .r-(*-e *;ta gjl,U rl,.:lt[,rKr.r:.i"-14:-t-.j9:itl2 2K'-6,-1 6t^;t,ri rf..r9.;69il,ti cr,-ljU1 ,-u.sp;tdl i,ljL,r- lt tr.lf,&ljl,:J- 6;:,f ,91r'.r.5,i,ra*!,.1i* rQ gr4t; ,le:-"r, .u {_i lr; ;;11 ;.sl)L,r-c-tf ,{tL, 1,.;[:-y'-r tr.tl,JT r t6t.lb-1; Jt.r-ilr ;,,,j;.lT ct; .;::jr"r ,,k,,rst-F .€s-lr;Lil.;2 <f oi5li i.ratir.;*., .rtt..,.l; ())l .t-r1, r:_i1 ,.,,.2r:r erLt9
Le vin est tir6 et qu'il faut Ie boire (\) : {-e;rrC, s/[-. 1 t>22 o:r(taLft)cl;vat.rlliCr lttl t.>)rl,rz.)L tr-3.21, rrpjl l,;bT Jt*llJr grl,l;"f 15
.t52 6)s2b J-t ti:l lr1)..r::iL:..,,f 6r.t,>*- \tSlJ- el)lss lrik, I ((OJ,:I,t, gtrj 1L:-q ;1,(:r rf6e,$ 4lt:l'.t*2tau!lr- -lK::::t.l e(r)9-1iu L; -i)Blr , <fci.,t-o 6, ll, :31 6t:.,l,hl;.:;t(:r6.;-..o: <Vive I'Empereur! ( \)> :.r;.r.:(-e rtlj r5l4a .rI-; 4.r-1 -rlrlri.r*:irlVive> ,.rr.r-l(-r .rt1ri.1fi 6l;.1-,r:-.l,3> L lt O*)Zf +{u(:2f ,,si i"ral.i,r:.ri.tJ(-r5t,ri .r,t.rr:ii'gtt, l: (rS.t*l,5i.1grJ.1rg:trrr
!1_r-1.1, jl.al: l,Empereur!>(Vive I'Empereur!) :.r;.1(' .rt,ri dT*: .u:l.urf,.r 4;lc2l- 4\';yq l,Ernpereurlr.l
6,-lr,h,.*,ti e-ly-lu;*5 tlJ5:,.- lstst f{:l(*JJ {:i lJ:, li tiSt)5"u.5 "r::ftK3,, :,{:l(.e1.2j15; gLc-.i.lr rf.r5-i ggilti a.lsl)l 6se;;
dLDJt-r -il €t1T:e 122) , srf.-' tgal : ls €L7 g\r7 <fryl gr:! li g7l t d;tT.€''J-'r'lri er;l .rrrll- GdJ J,ti.J, c"-rlJ:.t j:t el; g1(;r1 .r,t; l5l rl .r(;f6Srl.rlrJ_-rr0, c.iiri ,(* drrtl, l,; i:llt,r(,.rC i.,.r,fa ;.r.2.i.1 .lk:.fo(;r(? g,-lr,\isr(2.22n;;r;l OjL,U traii ..r::ll.r ,J(r2 o.-.*.:r.i.): <fc.irCr 1t*; lu,s".2l.p la*tc"-lcr9,I:-r E6;r ,rj:LbL.T (93- g.-l c1a:1t1.r-, r r.,/-j-r 1.t7;lrl lrl.;lr&rtr,l rfag)l:as( Jlj!.r- O';,>1)1,14 ossj 3Kit1 f.farlKj ,i-r,. )1,.i* g..rF 4;lr, r .it,
. c.-:r {"J'i -lt; ulj' j;)J25 tf 6r.ltl e ge!,I,t; ,:C::ll.; 41Lt22:-5 -r!e(-r tf 69ty )l u;",.gl,crl gre;
0{l-}s .,(:f t; 6lsli:-a;lr;e' g(gtl eI::l -:-: c-l osrf 25le -rr-.:l.lt;tK13 !11y7
;l['ir 9 s:.ol {"J?:f, Oil,b ,.t.tJ;-., lY) .::,_lt:U, c.-l c,.-.,i,.:t; ,rI(, o:"1,31 ;i,L. c./l a:.31.Ju 4:' c,2t r-)t
r-r9i I ,i T-r, t; 9 o-r! oa^if,; lrl t:*i i.:l ?J" ( f )
,ltblt?rl rt,oa; j (l)
r?1
Iti jl ql3 r(1, .:.1.i ri {rl?=11 rt rcl1;;.lK31 g1l ,Slt { aSrr{t; 61o25;-t
.rr: r+, *il-p, a3^r )lra;,, tarr;.u {-llj Or.$ OT dl-,al\ rf31L .,C;ftt 6Lr.lirrL r(l,.ry;;ir L1t Jtl- :.ltl )l ji ,Q.stV ri OL-J"JIOr:L,b rfro a)l ;.lslotl f Jr <f 6"(2:r,,lil,JC:fb )9:tt g1l t l. c"rl.$ ri){:il g1;-f slu(t tt1t1
).r:i <fa:C.. ./a ,i.r, 3l g2l- ",,lsl: ,r(.:fU .9to )tb) )l J,6!t, .r-:.lrtp tQl
g;la.le:-rg, rii1ir5 g1.r{lle . -r.i.j }slx,oil" o.lt,ti g;l,b rfle' 6;rK3.g"*rii ri-ll.ll:Jr.r{ ,Iz:2 ai):[.- , r:f; J?ir G)tJ*. cirS';t7 IOT ;i] t(C;tti g9-, ,rC:fFs2i-s gt-"ftt'<L-yf I Jt *,St rti:;l gT-il gLij .lu; tt;L;; ,reUai ge:.i gt-t:l;Kgtrrzti{.t o3$.rtr-ctt-,221-5 lsi {)L^, t-r, c1)ta;:,.9.rrL !t1.; et)Jd d({U d!.
.rii Lr-. ol.;t, 1;.1 o(dl,;6b;9:-: Lrt.. g-t-.r lsl;r.rl." ,*7)t )$i3 4!e>
<;fi;.1.Ke J-r .* p..L:; s.i.l ,z-51 sr.i 6lr, _itszlsil*t' <(.r(.:f U t9:-.rjlo\r;7J,:i; s (i2 ir:e, JrKc.L, lcaa, 5 si,>rf,-.t rtt;l ATjl Jt-i.l\ t,l .re,;tiT
. .r.:-r rl,ii I OT
o*-,t.r ) 62si gl..n, o2ei 3a;_L; ;113:,, l.1 r-1; u.be r:,-rl.';r[, ttC; ;: ge:L,ti
g-if5gt1j.rr.;!tt-r r51,,: tf1.2 ol.c g:r rl}., . af trTl OT )l;12.r,[.]; r(1.: cgtrr.r:t
t, r ;it-^; fa.1r3 r;irTlJ b2$re,x.. p:I; ,;,riJo:, ,glt)sti! 3 o!-,Llr rla..i gi*il
u.rtl;9o;rf. [, <il, c.'i1Jr.;:t(, i:-,pj! tr!"r:--t t53^i ;i.{.:.fSsti;1;.:9iri;. rr-:^.ti, I eLa.grrtDrr.) Olr-.: l:o; u;A +:-,t.3-1 l,;1 :s; uC. frb"
Y1,c.if{?:" L; 6yb ;.ir a1.r)\)l c",7lr,jlr-. g5:l,ti
t t222.)El d)\ lr; r.r.i o.r1;6i "W 49lr,ot7 -
sits ,y.:\t C"lJ dJ! '5IL;;"1-'l2 tts! 'ri;3[^' ;;3'. ill.4 rb Ot'jdri :lait-l,J . c.;lrr' e*i(, .u.r, maison de I'Empratrigs .rr c.!lr {.,;ds, lJ::{jl
.g.iL -1e!r ltrlr .r!:r tls,>llttbt,ill.1 ot;;7;tj rfrgi J;rtit)l jJ*-i J Cl j. )JJr. i)Ji[-., t ) 1-t, i3\et ,jl-e ttrf-t {ii gt.tj"*, OJr! ti
di&-r; ji rfc.jb s.at* d;Jr:, 5.seiT2K Clt=z , ;.i(r g*- rllt::cl.r,\r rl+.{"*:,Jt.-, g:-, l,r;-Tir.!j!\ 3t(. 4f )tyclttteTt t-ltsle ss-tQs ub gQ-trl
<f.tGTr JA a.*i, J i,tj,ss Ulist 'F {..J i,-:,. g'.'rJr tr.zKgt;) ; a,-5'(. u}.c
J rl.r* drb.r gtirl J: LL, l.lr5,- qrrf,rrl.5* J, nf g)12-.t, liL2e1b J-- ;l$tti frt, itTs g.{ Cl:';.4: glt {Cl.;t frp.:. eql rf*t.ri; irl.,;G-q ,ul:*!.
<.r;tt #. V t-:iil: {1.?t, JJLti asttTtt:,i!-bt.jt.slgLr, .rrL
.tl99s 2{)l),; c-l;-l 61"; t^2ri;Tt;lt ./rl urt{irr.st..(tTjt.,.l O.fI3U
.oist3i.(lr*: )Jlrs,i4Jr lt.2i 4d^.13"ai <f ggt-2
o.Y) teasl2t nl.;rq ;,-i leij r5're .af -)ls ,i1-.1 OL3-r|y'.: :(it-l cl:- 4-J.t <(,JI,-;.r r -3 r-i
jl.ro 4- ,),clt)t.)Jr (lil, .f.t, O[.t(rL, i9l9:.2]t)l {.rr t,l r .ril.rrf jf;-.ie tt-r; trT $e.-, r;,illrt" grie c*i, rrF.. ol:- 6trg.9:Ju,b .c.-l ;.232 gr,l-.gttb OLar: jr:r ,rtt OtJa ,fiT 6t;.r: ,(*ef ;t;a
;c,ifrit- :Lt,i,.l.; dJ Oit U , .ri.rrb :.rle gt,r(; Ol.:5,;J Jt-:-|.r,
- Eh bien, Rapp, croyez - vous que nous ferons de bonnes affaires
anjourd'hui ? ( \): :l.r'l.t;
':n'1.,
r-t.3 .rof ri jstJ ?si-s( )sfl rf,r.:C*tsd , gl-l , l_r ( f )
frA'-
Sans aucun doute. Sire . ( t )' ;if.r'li . c.-1r(; d,,. .trll,U
-\irrts rrrpJrr'11.2- vous, Sire , ce (lue vous ln'avez fait l-,honneur de diredSrnolr'nsk: Le vin est tirir, il faut le boire (y)
,J.ifaLafb .c.lfgi,r,t; .rirr cilji';-s GJ)l.tt-) "r;fna;r rrr- g.1llh
- cette Pauvre ar'r6e, elle a bien diminu6 depuis srnolensk . La fortuneest ulre franche courtisan, Rapp, je le disais toujours, et je com're'ce a l'6p -rourer . Flais Ia ga'de, Rapp, Ia garcle est iatacite (y)
- Oui, Sire. (t)- A t-orr rlistrihu6 les biscuits et le riz aux r6gir*eute de la garde ? (o)
- Oui. Sire (r)(g-ifAf ulri,J:, . &-tt(i g.eL1J ;ilif6[or.l.: IriTlt :-215r, rrj elr O.riLb
;t;lr1) (*[-i Jrl", c";J o.r; l.tif 6l_t. <(ssi o;lts:-, . ,r! ril., 6r!j nar)e:r g..ati
.r9, r.r!lr-f etl1l;.5 :rt", toJ9:-r:.Lr.r c.j .:il, ,.rgll,[;
-].lais lc riz ? (V )
o-'ltt;,-r;LUt,l r;!"rr{'i)t:I6i71-!t.rl:ssbl-.1 jur} 6. rf;if*r1j12r 91.2.tJsslJ 1L;yl, .lK:..ri . .r3[, o.r! l,..l t]ssz-s ,("r4; ti, urSf ,slt cf ,- 12r-
. t)1f,:2L.r\fjl {,cr> 4or? ci2.l:9 r"lrLl ,it-,1r(1r .,r)t^fcl1 clr.l9:-.1 ir;tl, lit ti(tf-t2 lp !,.>it+t:.tt..r5,/,
.31.-rl ,t--f.e c;. gK.i g1l)l r-fi;; . 1l{,t!o- c e .rlf...,rK1.l{irljrr- <; _r:Jlr orrti r- r .r![.; fb-j e*IL.,;tt; <f l:t] 6i ..r:i .-, js- Jlt& djl fll:r-- 61."-t g1l , ;-l {:tl.r, L6J.tl:e-.r [-.1 t ttf j,;sF; ,J. tgltil.2 lrori U-l )l jlr)rf
. ;*i g(.r .f l.,,l !tt., r.r;(-, <*lt.rl ) ,fi
.+,rri 6f g3.r, r lir"r+bl ( \).t-fe,-.:9.-,! r .r,.lla.rL^, .uif.1.,4r;19.-1;3 JA r,stjl .t?tT rU;*Jcl (l)
. r^i9i l,;1.r1[g;r ..r! o-:Af el'.L i,:.i L:, -r.9g,
c,-lJ .t)-,f +:.31+f,Jt"eil,:.1 ,.l,-r"1.: OT 3;rt-l Ct-J.j J"-l)l ! o,;t*^r ,_l: ST (f )
OT,r.l; {r,acit, e[!l t f lq:if"{.i.^oAl; t-i tn <j,-l ,jt 3 i,-J ,i:: .glt.L>l; Jtf lf c.rt:
t &-,to.:;9:l; i,.,J r;lLf, .-.rl2 ,-r"ltf Lo i . l:i:,i Cta l"rJJ*; &-,) t i,; -r*i-Jel ( t )
te; lo sr{ f:*ii asi-{ 6[o(:a OLrl; ei r;) t-,3{*:: trT (")t ti"a*t"'
.l :1i, lll
;rq- Notre corps est une rnachine A vivrc. il est organis6 pour cela, c,est de
nature, laissze-y le vie i son aiser qu'elle s'y d6fende elle m€me : elle feraplus que si vons la paralysiez en I'encombrant de remt-\de-o, Notre corps est
comme une montre Parfait qui doit aller un certairr temps; L'horlogern-a pas la facuit6 de i'ouvrir,il ne peut la rnanier r1u';i tdtorrs et ies veuxband6s Notre corps est une madine d viwe voilA tout (i) .
.\3l,o5t:ilr.-r grltr dL1l,r:il.r[1: c.;l-r.. c,-t*) ( d6finitions ) ,.::tt;J3:l1ti
; cif r:-1.r-r, d.rtJ" !:aJ.:, Jt?fb.rl,o. iL*t.,;r.rgL, lrfc"-rTjt;r;l^e dl:-r:r s €"-:? CL-r;a tf.r^;la^r L-T rr;tt -
Voili tout (l) dt,r;-r:,)4i g.23)l
. . :l.t uljr q/1.)
: ;if69:.!t;t 'r...r ,':Al:; ':f - Demain nous allons avoir affaire d Koutouzoff . (t')Jr it-rK-:-l *-rjt, 6lr: ,rlt c"!15 oa1., l: ,i;:T ,ra.riLri jst! st <fg-o Ol;rl,
! {spflri e'.l.l:i -tl2l5e tett.(,;' r:ilr-j.rg
.v\ftgilr;.r1r9*, ),^tll r)s , tt gfJttr.:et-oJti ..:rf.t(;.irt-, ;19:Ltr,t-tt,c.f 'l-;aic-tir,[Jlr-, r.:",31a; 19jKr(,-t lglbl te, arjj] ,;T t; e ls ]ts,,..r'JL.dr.JJt:-:Ot:! , tt' osLll*3 dt,;l;
-3.,>i2g5r^, ;r3ljlr Jtljif J-, "\f J6la.",-s'":.*J-r cl.ru lutEz5z \ ,OLr-rlj .:.ltfg;l5r st t od_tjOT-s, ji;T ,9lr:.ri-Oql.lf-d;l4rLii5r5, !ie,E t flsT tr..^ . .r.ti;-rdjJr Ot.rjl;:: il-U:t Lr-22 ,i,;T
. e-- "^t
r) 2{, .u J9r i.fr>.;.: t 3} 6yt gbl 9t-; [-, <f r-i I j g9:;OL-lf- 6la"e1l c--1r(:A;;T gl.1;,&,t .>i"-' g-tl,5 )lt, .rrta sl4s: a3!t,V
;l.ril.rul, Cls-s 5lr.r g1[, g;9.;rr!.,;rLf.;r,: rf4:rltl'jt,r- ],1il)ls2rc 1t(:r . :l-r.r d9f.rti"1.21rrpr9blr^.1
",1.;.1: ,rrt- gg- 627)122- .s"(riiz;;,,!6-r-trrtlJi .yf; .:9,
rr;irljLr- \e(:if.tl j9.,. rftt,T.,r.th3 itTtt'ustt e,{*l- aeJ oLr! .13J.r;
z *sr" , .!r-^r.;K,
t -[.iCr i.r-ti ,,.tl- {3' j! -, g.if;J:\ b r l.r I s sl./ tr* )L: -,u
(tt .,>-l c;[-.l;t:.6, lel:t l";T c.,,,!o . c.-l"ritf.r; j Gl22 u\)V t,,.-: - \3U.:.:er jl ::i:: dtlfi:,Jl .-r, 1..; gl.i:6::,-tL)ls'r;. l;-r,;lj(, .>-12e.52-l OTstD2l( o;-'.:.rrU.r,t, <f ;"-1.r:ct- g3- [,,.-1 .+,jt- 6Ii l.tTssls t, t., {(:,-I [; rJCa.rjl*l-rQlrif .ule:-r 4i ls2(s2f c-, 6tr.:7 t, L;i3 .r:f;t, lr;T -ri 14-;;l-:rL . ,r:f
. c.4 tf.u;oglr, o:.lt.trr-7! g3.o y
.irtr f,^lsL s(tt- uls)s;fL: lrri -f
ff.r i,,l.Ai frder lJcJ:arl./l g\.:r Ah, un dos vieux t- (\)
. €"rl ra! p3i' r b;*&l-. .8)tt 4;2)l ctltaf 2nls2- ;siiLiu
***. e"ir C*r.liy' it'(asis-2n)12- gcA=itgi,.-l- g1il,b
il; . ;.11r tljj,rz,st ll ((JcU lii 3-r:r *it; oL-T . ei-l*,s9ltss lg
, ';^':.-J1u 'l(o., jfl:2e22t e)5tw.):T6,r{ ^ri
$r.olfo3(-gt,.,rrr s.-li;r Vri eL cl:Eeit ,,|"i 6,lto c.-tJ jrl";t d,kfir
ljr r a3rJ ,|.& C:- t p:4).:.. et 6tf ri*:.rb . e|ltf utr,ta s2' urf,l; ls
. aJ rr.l! ;--l:jlstuf2t;) )n)1al*)s*. gr..rf.rtrad:L . *'T.j:\
.gt/jt. s,ulie6-S1og$-tr 4l.r"r rfr31r.r*.-iyt; Jrl gt1(:lr *)*. .r^lrLil,e [ii;.r 2(11(, Jt+*r c,ri.rTp;54,
d)\. .rr.rt* fl il r .r:-.1 U-tll-* 'iL'K*:-t' t2J et6.2 Odt"Lt t-' g5:l,b
. c,.:,f;uT
I n t-ri j 1f, r oT - \
forrlq(;.st Tl.loL-l.:l.ruPrseiril.;;3 i:i{::fl;Co'r' o.t'lT'':I;Dl:tii)l'1,g1
{:rli-fl1 t\,t-)2 +f6;t22(2t 6d 'z*. ct'la* r til-*i Vlrjll'rrl st)g:ns
. c.i:-13,qe l511;l3a
c,trgfCtr.;+r, dlt.b . rsrtJf.zroJ -ft.' & )l+. t,.t r(-Ul;r ta)t: g:'o
Jl+: jl-\:.lft ,tL q .r:f.U3i6.e' +l!;T6tt rlq'gl(; llrlr rr"'rk-'l 'i;e '*'iJl:',,>ilL r.rhy 9l'6' I lr I t tJ l; l.-r' r5$'-rL .l I g3 tr
..,. )llr Jgb> r)13&;"a> t yl 5t-tt'b>-
: c.ifoa, Jl+: J-ai
I o.L.,r-; ,i$f t t:'75t2 l{t'-
, ;f .193 qgf t:-"ii )! )\ ,- t{ .}Yi..r(,.1 c-t A4 1,J2(\.s; CI.I! ril{'e' frt"l --j-Jll JJa>u.*t r .ti lr$.1 gt,[iT
. ct sj-- \d"rr..
9 ;t5p:J1 .irlr-b l7 I pissJ't3- Cl4 . 'l'.J' digf' sJ^*y. u/t'lgLU'J','sl
,* i,C.uf 314,(ln3; L:t r.1 oui;s5.r^211'>ijl 'jt; <f 4e2;- "tr;t(l :"t'l;
JJl5grr, r *:JrJt, )i;.^.,tl.2llJl e .!'ti"gLtp6trrL jlrijl 'r:" cJ:Lr"l i't")l
J'tp.lrl7,;;l -i ..*V r$re, r.rtl-1 I <.lf.lLfl'r (4s!.'J1t;'121 r Lrril-3':-it "J*': r5rL-ri..r! t,i1*9;tli4 rr'.1y. 4;lc!tJf.rf;trr:Tdr\$'lr.'r{r'q:3t;lsKrt
t ogtj ted' 'oLt.i -)l )stt tf c,it elai rfr-: ot: t+ jl rr;r ei4. sl JF+ t'r o\-l rb're:-r7',5s
4!f.r,r rai.ryortl-ll irUJr"(+ jl .,..;pl t; ;r;l d'ts ' t;(- t':L; l: rljlK Ol'r:' t#T
!t-tl..$e+i-.f\ ititt{Ji2i2t : tg- 'A'i's (-ilJt o\i: rb- clLirl 'S:(J
i..ir5t; r{. rr ol*,t, . tt, 1}i)tJi ;.trtl': oL:'rr rf.rl et; 6;'Jl'i 3"6t'*lt. c,-' F..,.h Urdtl lrtlg11Jrr
'.*t'd*;tl5'zn-t3 ay,stsii4 tc.': )l\ 'r'r.r.r rr^i alh tr,./b(!'il iqd
rfrt'l 'r''(:'Lru'{f crr r)r})ri42t d.ra .,rLr.,r gLe gar . a2r*.t9dila;r rliJlrirJ54 citr;[3 '"{ rt r*tr".lrgbrlrr :j 95$ rryl r,!;j o, +.4,gr't; cri-lr d\csler )t ,s.r(a rr.- crt--L 2g1,2- &.e y" .,,ujl $ttl)+i e,.tr vs.y
.ali:Tt:.1;tL 1.L- 6b<,-L <(::tt.ol-r.. 91, ls si ctlltls ozs)s.iorl.(*., 6r.",..t-f )l;rf , ci;L- rJ.rs lJ o)izl. g,l {j'ss, alt$4gts..2.r 6b . *l.Lit:,.r..;i!*t-l;'13,-l .f;rb . hlToL,:rr *-* l*jl6'g9rr.r'ltl; c-1 6:la..LV {,s:r,{rj,rl.pU.rr . rl.r,y r;glorJi:. g, 1., u,-!ls3.r(r56pf Jr . r:t JL)lt Orlijl rfsgstsfi)l c l; {.r.15. .r.^!,i;.r.r *t-r.)tiy_tittASli *.9b€4J gt-t) 7ll;.o3l-
"lr:" t'e, 4d',.s.s c-Jic L3;6*l.lt"+ u,ra 6,.r;L;. *.:... r"r1.ri19!i ' O-.'J3{rl,1, !.r(r5e Jt(3,. i,l+.)l* lr* c;t_- . t,n. ltt cii r.ril ,i:: FT ut . r.r(r.. rj, t;elKtt;rrt *il,Jnlc;ta.:rtBrr'l d$T-,rr ' sf e-- )t,ts-t oT o{,-).:r.l -r.:rD!.ll Eslri :t;".r*:r-g,lLL <'itti 61rl r5'orri-r L...),*,-r!. r"r,q 5i ,srrs.- *-oLril ti.r,
'r:r'.t,r oT oL.jt l.l q:Tr .r=L;.rq, -hiT i4 ss , :-_-K2.prilr .u.r r.i*.1 e,t:,b6;todel jl cr;l*lr.;1t(:r af l,ass. e.;Lr' t*.j*G btu, .sr,l- t;2e2 <,2V1LG"r \r,.t(;l l: ..1 r, J rrl url*r4r. I OLr.l' g*:.-ti, f.J, i,.:rr'Or.ft a-f.rr.f \-)L.irr.t3,c.ri6.7-r-.rl.lt, !.r(ar-rrt-.r1 s ,)_l-l-:.r,lfC,9!.i4itrr;.i f, f:+, 9T il u.rt;O$\r- 9{lp6;b.5; r3,:srl;! 6b,rlfp! r dL;.l;-.gt-rlfe. Zrrzi,,lot* jl ..r;i.d-,r:.t,ef.. tf tn r!:,r{r. adT. .r,i=r o.rgr !ti;ri.y.lr t1 S, o{r-cJhrr.r:,.rr
:;u*l'orl 11 . ,r, c.f;r .n .:-rT.r:Lr rsr's i,,r t)1.2i.r, ,r,rrl ta) e**&t
)tvto*' tLil )tb' rSparl;\ ;bf.rbil .4f 2 ,z-. Lti; ., trlfl;9 \:!53 lo;l;:.Lf.rl, )t?.f e:.jlj r9*,r1i tSlr;2uy.l . &-j.rL,rg a\r-rt- q-l*. \.: Jri *" *1r1,6rb rJgegr.;-:.T:,f.Jl {t*rliJi;tril &j: o.tf,r-, r:,r.,itr.ie cltidf; .retf
,]-t ;\: ttrTdt.r- ,f, h-)l-rru-l <fca:qt,.,tr+ -o_-r.r:rg;fJf,
r-i-tsj,-(vt e t$tt 'r&t -&Jtts{t;.s srf ,e,5er"*'1fi'Ilj;'*tt\- ) ri & t n r: I dl.r., r.' bcL j lrrl - ( I fr: ) . c":.f;;.r, .r.9;
s +iltf t' J, t-q JLt+ ob, ollrr c-t .r2ttt irri,rr- qrj5,rui9 1,
rrf.q [,- **.dt ( I s^niT .rrbh.r_ (!lr:.1j,1 )
:5r e.r1.:oJl;;t aggfilsKlf-', l-"T.:-,$ i!-Jrr rf6rlr g6lr\ o;\9.r,r,rg{itJil rrc) ... -ircr .rl. r.r^if3*(-. r-.f c"iL lJ dr9.r dl.ldelfirf ,fb.l, r c--rGl,e*.f.r,7.1r(1r rrdf.rteOT *k,r f s'r tlj!<-jl_: ... _itg _ Jy. (,.Ft:ft'-"^t.4 . +-: u?st, c*rtt rGuJ Lj dlr*aT <iie gLrl, tnTil clly rit.g,
rfltr;f;:f3 bJ*.r .rilr.rt:r.l 6ldoii.lr ;l'rie 'r:3.' 6 v Jc24 reLf br'e': 4l tf
i'l c-rt', # tucSt^rlj c5a r ty'(ail ' r.rj(" '-'bi[; r'rtgltli'jl &lr 6lt:35'tt
lr(bit t ;:(1s;i, ilrtirl . ttLt r2r!2 t2- '3$3t' r$lte gi'ii!r:r p]o 6tadiJf
T-ttr,r6b<t9lfg9 r:-tiv 'r::'sl$ i'r' 45et{'>e2t deLi; e!9f.5l"Jr ttl(;l
.if JS.rr t,l .r-.,:r ,|.Ft}4. el*; cl'li 'slr'trg'fl 3 'rir'54 i'u-A cUJ ulit'
;r(4 .tl- ali:rU3.rf- tt-gJt
gi.49e,f 96;lr il-,: 49Vc5it- grll trll'r g"l r5"rl\ l'*iT:r g"'sl't J- J''tr
drtr(-,rt,t.rj!.,; &lJiL'b .-r-& ,.i".{t t:*-*t'i'sii-&' Lrg 'r.r: '}"i3leo g2ls
9;6ss}9;t grt*l 6Lr\ t c'rl'rit' '91 rGt:7: c9r 'ru!' 'i')t o-(4" r r"L; qtir
oi". (Chaleur latente),Jct1i' {i.llJ'- oT tr"";U)l !'r'l '>''(t4s'4 olr:': ;''
!r, r;f )irKrr.luT.rt;cut, 6i3z{itr;,'.s 'rl gT r;ir )s!.t icl; d grL-1 gJ
.rt Cbt-r J* tf:ai(1:54 .rh-,.1 g/2hf 't,)ti:tr.lb-* Pit r.,,i Ol+'jl '(tT'ez'tfiif
rrl,5i olrcr gp t)t ,lj-f tsl-
.&2)11- !)ls tt;l("r.!rl rUfjl o2)ei2'';sV"' gt;-l'ilsr' Jll3 u'l
,,>d gats :y s 'JJ;;r7&2 1- i. rs:)l frk- 6lJol)lS' 9le7lr Jl.li j
jrlr.r[.fl r,*,,
. .l', *irL: -
lf > : r.ir ri I r-f.t: i.e,. r hi lol -rl ii .t! Jl-ri 3 'S
l.r ;rL-l (t* ir r',p. .tt6t . *sl.r 'rrT.il .3l.l cU ( svlt' Jt'i)
--i .fi , u-t;;tTt-,'c.-1-)lrT gt.-1;1 cr, 1t'rf fr:'J'.rljl ' '>1t;t r:rt+$
grt*l r(Jt-rrl ,uL:-; --l f:1 le, ra!.i 6:b1 rflr iltr\ i:rq ' oiJr'(-'|r
Jtr.r.r:ftr1 c.-ril l.r.-zl gtlc; J! 'sleiJ3c'-l -'lg) 6:$l is,'zi;^l Jt-lr r'F:'
.r:t-,..r(---. cr JE.r: ot:frf $ ..lj\jr 'ru- glrjl i gJulJl3"'3
<tltJi [*3-1,.r,t, fi*, ltr, tni [' {'.t:
rl' J*:g Y" g*: O\br'r:-.r 9' ,Jl;: +ftTitra at? rl dlt tci. tf
'.ltriSjl L'qarf ' €"ib 15r- ,l .,i.,t+, rf.rh oli\r ur5,i.r gte ,,f { lstl i-6r$rL <fgl.r(,.st <;$\ uli\J- gr-rt l. rer6rli gL*t;,)r 4t c;*tr(;*t,il1b.t(i[, r.r . r:dl-.53.r-r l;el rlJ -r::9l: Jl;ucl c,:.el\ lrelb trl d.rrb ,Ss(.Jsir!\.iff;t9L -e1 nr d;lJ,rli ?tlus J'ltt-l6.r.i-.Ifrfrli tl Cr,.! Oti*r
.*:*J7 rrjt+ OE-l,.rj 4\ d.t1 ,s-foQ cr,.l1t
r.r;C.,2f .r_ gbJgLil 1r_ _Jt'.r, , )ri: .+?-?. lr gp.) 6li t-,1. s)sl
-\ dlqJrcln- gt.r:iq g;re.rr
tJj.2-s.!:.25.:tJlri53 Ol)l'- g3:-jl ;.tl.r..r(i ,*,n;, .El ?l O;i tStS lSs5i {'*-J
/-s: ..Jurt.. dil.Jul; orl'-rl ,C-r irl.iir- *, .lLf.gjl5.rlri s!.tl eu;a,,.rlJ\r Jf se(6,V.$-:, ota t"rfJ* c;u oLl-l cir-: .^f,. .'. l.r,ra; +(iT.r3$t.t o.t.2 JJd.- gL 1;lrl.lt, Jlrrjlrr,):Kt J-lj g.:-4iJ.rO[:/l-p.ft-r: ..l.j"l6L ln OU. iJ, 6t) t], Jtrlc:o rry r.rlr slri;. sl c'ss,j:.( *.*rrr..ri!-,aVl . {,Ar^e llCl J.e rlt !Lr;; Olj\J- rr, orj..rrl* )U,-, rforlJ;r <*i9.Ol+, f :tf,=; 4-';;frr*.:"-i Cb rf di:l J, dlllr d.e*or cril,ru.l.r:r rgr\.?t)lj)l rf,r;tl.;Li u;l.rrr u:. 22te3n!)l d'tJr.drl!,61.r, ..ril, t+::l.lr.,rlJ.l5Jr olj\-rjl d.lL* rt-rr ..r,-.r#rt rBrll .-cra|sa ,(ls gjs, *.:a-.i:r(- .il3r.totl itt.ll rfguii.tb j ,g ;'*tt?r irt(.:t'{"r:.jL .i.,ur:.. * )2121 u$,4t
. o--J3:1..1-.rr r/*(.;3ej dlil, 6t o-f 51,
t rjlir.rl.,ll\ {f:" Li ,1"Ur.ltl;; u.*r 4l -,j.i ebqy'.(,- -
tk,v?:
ffo;.rPf.rt,ri 4;rl'.e
gllt _
Jrt.s .rr tpT rl\ (;f-yls JlyJ olrrT\ i,U'u5't*r: o-ll 4:2,!.r(br t l* j cb\ Urr e-r:+ ;4tl jlf , .>-.ift"-n r' dLi gbsT c/-l "r'
: cJl'lrp 6-r j.iVz lsr stl:t' ltsltr,.r.Tt-:1 I c a'(7 t-u -
. tt)tt littltCTC* )l r r:lei cilo'r,-ti Jv g'-l.tr &as=st c-irl cgtr b;ll a(eil2)s tet'
,ta22 6t)le c;b olre;T Jtirlll'r r1r fl ry' olF'r 'o-l;"
lrt'r
t ,r.t.,t.l .l:.r f lrli ;rt t $tl2p r- t7i'l -,rb 919 gbe;T
r O.:ll t Oll -
criT:tf L\.1 6r:lr gV.is c'ib:54 rru-1lgq 622 +(61't'ti d:t"--t.}:e'
, orf,d,tJf+ of t,J..:hr.rrr;(r 63t(;:fj9:r r .l1herT t2':'-l 1.6 t.l r c5-
"$rt6'esT ' 6fr -
: gi!'lrlr rrbl .:.1- .l;; t'$112f.74 ll ;l-l Ol'9T t'l
,*r tt*lf\ o-rg gll2rst ' -'; !gzrt'14 6* t?!'l "bld
JC,g -. ,>-l'.t,
" *j'i-si
t c,-t1f Orrlrf\ ofi gTlY t.j-l'r -- ,c.fOlllrT
J.Jdrlr.:r;r;rL;La;Trtii'2e 'e"::' rrr.r trJxjl t+th r,, 6)ft' grrl"r -r.r,.rL t.r3'- . .:J
, Su-J:'r,eilJ"\ t1;lt' rJ1,;:-!: dJt-rrY'c;
' r"'-L'trrT -rl+,a!uir.r.rt* Ol;::r irttil dD g*!t? 9'l,J::*s 6;lt2 ei2""ltt2'41'
t;t-t ji;*jJr.2lo. '+t9., el; i (u;t gLo'lr ' rf'robr 'ru$v J* \;|9;crii
62r4stb4:.- $ltt rnr3r- git1r.f )l }fr- ett r.1 r:ijf,t7gT)l itt"t !''tlt t't"i'
.r54 rr9 f;Jfrfi lirr r.tuil
*.352 'z'19*"t'g.r.rulr:rl.rurr g;r))l lr-rt lg -
..r.a;}1.B c*,-i4i* oLt rfolrrtT ,ft itt 3'ut*\ t'l
Krctc.ibt.r(-1sl:'g .Jtz 4ilrrhil r5frrtT jl Olrr"T\ r .:,itr; ltt;;. .4 t,l.cil.$t-O:tqr )\ Olj 6ts lssl C:" dhrt6-\t rLtit, -ic s63r;T.1-l)l 22.,7 -.1
:{:+.4 OltgrTr.r1.ll.$ ci.:lc .,rt.rl.r:L, l/.tJ;, ,;f -
rrb g-[ ,nl--;,.rO. *f..;;3 c"-" JJUi.l f :-l lr7,*l.1.iLt .rJl.i €s^1. l;
. c"lf .-r.rL .lrfff-; a:\ ...-t'lj c9!\ Jl e-l),=-a , ,i-1gs.rg,t f;t::.+le bapt€me du feu( \) .prr{, cL.2,
rs)l*l; "t:.f ,f 6l*1, <f ,g,2trl.;T-io;t , p#.\- .lt:fjl-r rergtyjl gt!.11
.5r gTil :{l; 6tt :52 ltTs 4; 'G.. cl1l- . tt+) c,C?!(;(*r r::r.if,5r(.,..rl::i.; Li ,5yL .r[ir .ri.r3 crtl #ljl rJlrJ+T !4,s7 . a\t
, c"ifO[J"T .r:.r.i..r €l,rJj g il4 l(.rt(.orc.-Litl Jl-) j _
;.$:l.r s.rl3s gg uarCr o2t.3t-a, C"*:ll*; .Q[..1r..r*; tyl rpul-
t e"-srl\ .i4l(' Jtrql:r -r, l+j .rirf. ,z-.rl!i J:di,1 gbl;T: S ttst
rc'-l OF-t,1f 6!q Itf ir. r.rib crl;l; _: c.-.; dt;rJr; d,lq tyT.lr .,iie; t t$t..r,.r-tF *.r tgTil w-5r2 t62T _
. {,T prl.f lJ utt"r.r,,ri.u.r,.rul;r(,-.rG ,j,. OT jl . rl.: rrlrl rri rl.r: Olrr"TJ eit lLtT jh trA
. czloelcLi obeTT4l Jat )t),7 doi!.E)Ll .r..rt oT)lrJr,. u;t. j-t1; grl !-:: ot, I [er., ) tg 6212t J*. OLI $t itT r3lq r:,r*, rfrslt-la grande redoute,fafatale jt; gt,9;l.ri r;i e u(-2tl).llg;T t tf-T !-Ce4rt,,.;t f Cbetrri ,l;on,- oTolrbls, rflc.iq o*J( y) redoute, la redoute du centre
. .$tJa+, \-ss gAl2...Lii Otr:.r. l.lb,T drL.J-lj93 lJN 't3 Ji- J]uJ*- &f" {-jl 6i ,s:s {fdl{.rjl ,, sJk.fhK-*:-l o, I[-e oli gl7 uilSjl h;T rtb +lrl *'c.gb .rly ;$.;T ?-f .r LaJC- Jn Jo st
.ty. c4lfrtil;;t of*l . rr(y €Llr c-9-. <ft1, ca.2--i.;tq.l. c i1; ;.E.1 ,i-l):t'(4Cr-t J.:rai {>sn 4::,J $ cr.l .s!\ trrJn-oz.4irr .)u.d.l iui; .rLg rljl Lai
u$Tt,.L.d (r)cS;f t' citrt(*Lf e gglta cit.t(*i; , C)te &trt(*:-f (l)
rfv,P
. t-S{ djl-r,.lri hl,lil {fi/ri uorb t2 osrt> gTst (u(*if6L-&-\ J*cr.l... -r.i[,5r; Ol.r.a {tif U-H
( .rL-.1 t-yTr r1E rl rfc"??i\ !u2,.*. ) J- O:l r,fc,rl.rr,,:.d ,.e,a. q.llK3,. gh., lta U--rg:..iis:jl F-
.lrt,rt .rt':t\ .6Tur c"-g.r\sT;lrLl d;trj:-dt#rlrrr .!i,J lr c9j\ .r:sl
.rj..(:,l(Jt- t5 ,i-ll*'4r, aii.l6!rt,rt(t( 1,c,. ..>--;**.r^i.r J.rLr!9rlr* {e-llsl sVf jl iir:\ dL.qf\ c.-,^t! *rrr t+,j grJli..s garf ,p3,,1,.tf ;s151:t "-l;,A* .J-42; )l,t&- c-jr rLsTgrl rStr,,j; . ,j:. eri .r\e;TtLJ'.p ot$ , .ti.r,J.r.,
.S,(., lril.1 jlll .ftal Ct; &:l\rrrr c"-l*.,yt.T31 6l.t:f f Cle-s s1l4
s/t*l Jt+;T rit1, 12,,L !r!ill)\.y,-Ot. Jr r(6:-22-'l;\,blgT j>ur;2KJ.i:", ,i-6. jl 6e-,s as'*. rsl-allz-.rr./.J !.re rftolt;;T2K.2.r \*11.lr r.r:,r
.s14L.i.(-o(rljrti gil--4r.}ri,u.g.c2 .t&1253. Ot?:er 1|97s -i t tiazl
ultgssT4: JerJstt ,;b c-,i;.ni-.IfL 1,r,. sfbtij(.r 3.rrEr
,t;:--rf.:-6,2,flt'o:f :t cJu.*.rl3 .rjc.i(r*::r.iCr ,i:Uf :t ,(G$\-r- .Jilr I5J.c.Jb2r o.1t!.1 ittr- , r9; drJtrdtTrcifujl:r,gLr\r c\ c.,ti rfct*,ri .rt.ll ./l
. ;-.$ 6,11.5Q.tf s ;,i:'trj tS:e ei C-iTil .jt'tr1g !J.2ty h ftf :,*J c"tb,gf, a:to+(;ls.rL-:;jl,;e{t -j {lt u12ist.:Ul&ri }ttf s o*tr {CJ[-JI 19, rrrf grrx 3t.lil.t3j5'.7
. : c.ifr:;U )tl*t lsg.4,.' c,tJ$\ .rrf.r .;lal c"rb ..rt , I.;rh;T
.)Jf\-i;rt{tr t=*t . rlJtt;[lf.| sry rfafdloli Lrjl +.{, ojtal r ttT -.uUi.r.rgjEt,l ..rirl+r sf
"e)lr gilsb ,,4+ ,;*.r{ gt*o;.-u Olj\J-+!t.r. .tiOb ,,t#l/st;bT rQ.ue.; gbrl l.r C*J.o Lii c'r.i-.)K.rr.il rf*s2s &.r,-(;sr; 6jl'rlJJJ, Olt\r.ir r.l.i(. Olj\-i-.!tie jl es!t5 es4ru r g4?\rcJr: Otl,.libl$.r, o:i(r gT rJ.;ci.; , *;- lri;\sT jlrlnl.tr )!1 cl.t ,-*futfls-s2i9l1K-,:,u- r 51i obt95g,.rlj\.;r r,fL'l.uit,)61;.tru'..TsyTp'Sas-ta g*1,
erG y'tlrr lJel3.rg.t-rfJ*rr (*;3{r rgrl-1(; g$i.9lr*-le.lr +f;b1..-f--:sV;at,Jurlrd;t jt.ulJl) r-jlstsa.,J.r1ii:-rrljl-il i{'1 *it'-j.'.;i5rr3rl;t4 Jl'.;
..!.tr..UrEr65, gt rlir tb-frr(,.r(l g!.lrJ
rh$ l j l rf l.lof l:, x.{ t e, .,f s s t a )l s O* i t,s'..rr'ri3rJ:,s' -d i! 5foLrf u
. a--tl3 ui,.i -ilJLt .unt\r :f At, $.4*t, ;i1e'Q delf
l2t9i ,(*.l.Li.. .gttt l*l ) J2(,^t 1r-f (CIL;I .3lox? (/) Or, r; t'i[' J-'
r c"if.r l.r:, Otl;
tf ;-lJ ,,-l,Jl -6,irllqP4rg!
tf:--rtpi [.,
aa
tfAtcHi-9 -::b ul3ry jl3r-
itt*:ls j:L.nrl.r Le rr3*1 pT ,c:,rJ1.rrl.r; toJ {:l_,-T .?-_fu d.Jl_. .r-; g.rT c-l or-r.l .lr; . ,28
{:::l.rt l:.ltli:ll ;r,.1 osf utrf ;:i tr1;tV(.2.*.zlJ O[rslJ i;t*t, ;qr-o+.J.;rr r.l,: OL:". 1 d[,r19.-;y ,Aig,-lt *_5,{ 6_ OLl.l Lr.riLrl <f
2;.d;sljl,,r, tt5l ,G-
' " u'],;; ;iil#"i.' ;nff 'i',:;:r
!,Ji dl? _c1*:gL5il.r., ltarl l.r,,a{tt j <i.D:.r! O:rJrL OJrl 61, IrrtD glor;1 O, 1
'r.rCr.,t:i;5r; dtriit,l, a.r9 gljLrrt, F^ ,rtr .:tn-r.i;r e,.irt,
r(:rtyT r -r -i:L sa}2-*. t 2l)2V ol.!. lt.-.rr \*i; ct#J tritcii-t-ut $lv;T|l oltt, rrr .:A,jl t"l c.iL &.r!: sy O:il-fL: (l:, je.oLK*:-!gL+l rftt*,y .rl.,,,l .gt!L' e r.tlJr. r3)L . .rr3*i r.r,)1"> gJL.;rrC.r j, .rr: lt.tfg)q l)t.j * t' gt; ca, d;;, glrlr )lt 4-at)Z:, .rf;1eit; Jia.r gg gLl,-lrtlrl Cir.r: c-,r ilol;r )Ds('r*rc drat-f 5.rW. {;;,,,ir-g cUtfJU gtarroel . tt1 o.rbil i,-t,25 W .frrjt,r,-gT i.rebrj1.r, Vs-*., g.r.:,.t.1, t tsl orf
. €.-1r(ia )i Os.lr- l.Jdt )r, c-:.i-,(i 6;212-t; i. gJ;.r-. .j;r(3.t
f{t}fr ?-r'rr . .ri5r,.tt..iJT.ll:f )lls +tf s Ctr?,riic,-: .f ,tz rr€.cL c|.r;i;r.!: g)22s.9tr,r; .gtr <JtKt s*,.re sl*-T etl g 2:g2 4iVoz[_i r:-;., 1 )r. .ai{:e(- c.,rr;' .r\:;T ;st-l)s tf u.tr. lratblri ..r:.r;(.:y dri gUf{,j,.i s isli)eie
.r2--t:. ,ir*, :tTCl-i,s j&1bVt 6if,;f s-t)l .e:rttrT <-3ll...r5.rl,riorrfr;t.tl .r,t.r €)"-sjiS srt2,)l5.2,.12a2t gli)r.ia f.9l..l\*i. 6\f
r 6tJob _rl;i1 b.r1. ;U;, 9 c.!jf;t,r;T dyt, jl .J\.i (f{r qr:, Or?J(: c 6)\/
: c"if;U j l,ir;t [a.rLj- r)2t t c.-j tFll Jt -,i:-:lol.r; ,>-2; O{)4.t2 tl!S'is:1f,)lrrr, 1t(:e (,F.:r:l ,4r)l:r
r6rrf;L r1; 6Lii r.rr; -''i!'e''''lr'r&rt-
#,ii ,ilf,llr fl'.rj cli! OLe.\* A:ti;-l
-t:i-a {f:l ie r(i l-( *:L:rFt
.lliCr gi^$iyao Otlr l"f I r,r.!t, JsJsY.-.il .2t -. *::f ;U sf -rZ::
;'.i "f
l.r Ol )l: ,- )l u(, ir U b*- "r
| \ tl 3;-l: r:-) ,i:(l drLr !r.Q 3 J-B.r: Ol;,(1.r
t ti.t, p?'3 :/-r; -
l.r.t* ! oT -Lgltt:Itrl.t Atfr 3r,. GtKts
: iif ;slug s .r* f .l
lttA\ss ,?ti -
.*.L-r o-r^lt *i4..:.(=tu/:,,l.lq/9; lf uil)L: -t- j{T t)"_t 4ilr.ot.r:.Lf.,rli)Sstr.}i, ':S;(, , p^! {..l -
z tif 9 {1{3-r: ci4i ollr gt.,l; l.ltf l*r ,a? tr-.rli,.al[t ,: ,-]:-)l l.;rt, yt: Jl .)tf rJelfrg: dL_rj; c ej -
: ;ifstlfc"r)1, af ;,lt.pl r.gjt I sp,SL: J or lf t"Tt <( r1rd3K, si
l?'rrrr: o{iCLt }ri, rfg;jL: r J, Lir;r { ,srl,i.r dlrtJbrlr 6tr(232..2 Oljl:.r-: .lil;"r et;t, gLf,r1;.rurr: .rh-:l
r o5j gh(:.i lr- ,t16If.T r €"-rc;.!Ji t .iT _:,nili(a r:il.ril cz.rl.l lrf.-j2t tar c._a; t.iei_,, r c.-l.rL\ e-, _
c.:i'\6rr*. ile.,,: rtJt-,.1q$T irL, .(drLf J.)lo-. r;e(- rf.r:- ,.rjo ,-_.si
. ii t . cii t ].i! t) c-t:2r5l j* oll -r a.( O*.r.l(it\ jpr".g1lrt7.lr .5rJl-&rl9- ;i,Hr2r ii.1[ir ,3tr,otf tf gtr:;rTyrr,
.r..i.;1.r.r gliT i"17s:rr1"{t5rxt52 r:r91, .r9.L.edl. :;; ,(;VrLr1 I !.4 .r:il,erl-r,"r 4;e1t*;J.l, gtT 0:;1.1r c"qr(:; .r-,f Ol.r.l , si 6ssj+: -t-re1-f--,{f r.r(r,.rt-'lJ *:.. -iil)sl1.rrr <f;l.ri;;To,-t i.tU-lr r(l, s-:1.u*-1.1 d)c
, J9r o4! jrl- Cslc;L J.:ar;; ll1l OISS
g'b2. llS,Yiit-rl.l rl.rll.,irr9 [lrig, oL.trlLl;TJ,ti, rf..rt- otjLJ4.., c.cLJ.'$-r,J{..
=i^1 i,t.tul e ,(g, rf.r:- o.rse.rt..a;f gAlfil . *.:rf,r:+;_ie r.rur,, ciJ
,.sj\: rJ- uK.r 6-,;LL Jlrt3 iy,--l)) .4it"(^t J.-rei.gtr-C,i; d-ss ls,J^-r.F.;k:-f 29lii <f;[frL, . c";l.rltaia,. .rrK; c!t:.:; ,;f 2*;( 4tr*11s.,.T 1f6.Ltcg'lt''-; 6t.f;.t't; r:!C jlJr ar:') 'J.t) rl5 g[,ri eiss, citf
eb.ar {iL*,,5i €..ir,
rL-,ir J&.9!.r.zrt..t;Tc.-l: ijl" Ol,!'rt,l .jrr,.)l tz- . +is 6U, gil .s\sss rss,. af ,>f ,-S- otfrt*, je;t <i 5L rf.r! o.r,.r 21.-z;T gal2, ]llt n _2;rC d,t * t jJeL.r.19*, l.tsl <7; o'.rri Le..*. . e.--r(4. *jlrt! .tr,Ob rf)l\ jl :r|
lo.-ioo t
yrTOJ t,
,iJ L: 6t; ^(,Slori y ts.nt et'lfdf d ti
Itt t -:Tei:- {'lJt,o:,-&in !t.'4' '
l.l jrr.t., o;.te e(; ss Ol.r os1'l"ll (tt *g,t-jl)l ort? Oll 'c'iL. g'a. r2(:.rr-i I ,t\ 4.',n'l tt 5 13 t2t-b
.ea2.i2(,17(:;i;2rA dLlle .rii,r rljrrlgtti rJr 3r4Jlrt4 gl'i\.;- jeir
.i",jl & [rozL.; ' ;:.f;t, t+T:t Vll c'*"-r j;-!*"54t ri9'r 't+jl.rr'jtf :r.- gLr lf gl)\ r-t ritt' c'$Lr grj .St) Ctr4' J+ "}b-*tfi\l;T Ur''
r c,-1 frit,l,.l .1;2\lr dC, ci"slrr a71,i 46i.t o"Stfl; "rirf" c(2t1'9i2tz(iz+'
vt'. ci c\1 )l g-rs 'r:{ rstT'r; t s* iit;t' "':.,t;1 "ru'ri ecq r'rr': dt:.$
ot1,gl)t;.4 . rla.gt,jol )l:t*-&t;: itt ;rl'K"-r17 \ olr*r-il ' ci"a'frs
)lli:iJ:*i I st-p 13 I 'rirr(3rr', btl'vr'r!-T:' j1,Ia\r "t''l'-Ly Qj clrlJ l'l
g.1. d,.;'.f.r2l-i(..-i tgst ls !,g:i: .l.r gr(.. ;f'*lrlr* lt7;l l'l r.5'' i4L:'jl'ril..urlr#,
c{eL!eLrc-- ft; rr lr:T Jk:l ct(;l tO +(uxT;sT ' 'rg-' €L'tit .,tUt'Jl3)t-r(tt- .l.r 6l3qr-il 11 or[:llegJlrjl.lt:rrl . 'r'Li;r'rriori)9ti g2,!{l tt 'cf
.j[f r c"-l o*riL tletf c-.r.. Lii rfre'r.' ';,:;;:iil':::;;';'*t*t
r .r,j,atrrr lrl l.l;Tr.r.r.,:-qlf.rt, jae.r:l.l rl ./lrr (1T.5: rrC-"t(: 'U1 otr.9!\)l rrfoa;Jt.ll
r JJ-r ,j;rT -
Ol-rr r-il &rlr .ll.l r,9JJ dl$rL- gLrfU
i.-3i ,j{) 6ss c+T:i tti)r) 'r'L' '5fc4 t''l. ."i.fdltJU yt{J
tr,ri r olj\r: 5 tl5*at(l-.91r;lja'!: 4J'r"ia 6tt'ilge'.5(1b+tJf
1;tto t t:T :+t J1r Jr-i.r l c.il.$ r73i lrlrr or! or-l )l ;:4' { tu'' ;.,(' ;1Lrl
,r(I,/1 r; 4l;5o; r!jt, c.-[ itb )l ' ;\sTCy'tl 'il Olj!-r '+:'::'r ts e-ft'a
. .u.r,-3qr-i^2 t 52(9o2!7lr9.2b :n6!il;7
&Jt, l.r frfU , J9, rrtlolOTJ:U, t2rit, <f ss2i' orti gt7 !tt) c,')t 6ld.ttf
,reurClpg$LJlr ..lri,J ,i-{,4lla;t.r"r,d;ti}r *'T":* ot'-r!l9l alf4 )tt '>''.t
' ai'{ J:je3'ri t.; .lql*T; 5,l::-t5'it'd:4:frtriy'l
r ;tf1r',T\ tr.-y'..n -q>o rit.2t f u|: t.l\ A.lt*rrC.C fit) etL4 r t:-cTr'rr- rr'r''ll ri | :j h r tr:-t
.r.rl* r*:citr ,;f-,;6 oif ,;*f;, ( c'-; t x v l.P el j )lEtt rf.o*':'q:'f.r! jrl;( i. 4'.t" 5 2 *21 -il
r .r::C.. q Ob.;rl.l-
'cr
((irt-Jr..r.ii;l.r^r ,itlTd"O[r..t? cJr: cr,tTgrt, it-gtj;l *,l.lf;-;l &srot.:if it. r- o-F* j! t, rl,tl .t(! )l
!.1\ ol.r.r .;:-3 cglri .i:lr.q -
'c,lf ao2c.iJ Falr3 O, -
: $f r! yr,c"iJJq r i,la.:{ o,r.OU ;::'.i?, ;:i_ili
t,>if 5.t22)., is2\ )92oa9.f t-frOrJJTJ 9.L <f 6)l;V.g+l1.i.li6g r ut,2l r.f -
c"iU, i,et\ 1;,jlJ.ti stt r3r {;-!.r rjL.r 6",j ,Sst isl*r.j1 +f 12 u}u3 {Jr)\r- Jt1i*y..r,,
' J.sd, . t.ti tf j,t tlt -jctt t tgttl;li5 t) rh,,t *ilirit jl.,rjl d.,,frt t5;- tg.-
'c"ii'.r.Trrt ,t fU +fc":1*.;t4 ilrb ot.1e;.-6trj3.r;\!,..tuJ.t O.l[ gjlf.lrl ol'U*-, 1:- tirf?. rJ.4 ;i1! tJr, .>;l.r-i ,rk-. 1 t.:rrr 3,*-et*fge;OLr:lr : ,i;l-g3ss lssl isyl-*,,+Jic;;f gr, tfa*l OLelr r.rJCilg.rj 6il ,ut-?,
.c".,ti-r: r9;g 5;-Klg.aio r'l-',c +?t',,r. litf s" <f ,g,1.*:dJg|rr\ OTf .i-l orl.r r.-* &,),Sss l: t1-r J.tljJl c.:1 r5.ri <7;.9 e.f ;r?.-r-.ri.rgrlolta..lL.rt3t <lrtt- q jr- 6[rriir. Jaii . .r.ll.r ,r?rJl-r.s,, !iJl,:f.re rfClg*rljl 9E:11 : .riCr reiL ll1ly lrlrc i:-C!c,Jt,,r.-l r g.-l r*f l, 1;;J",dtll
.*:,(.. <Jl.;.i;b5 ,r:ee gilrpl,s orhil ;r..j 6tstl 4i Ora cgrer *l r rd:r;9.r
lot
rY2 r'sT r q 3 r'r
"'T +
:;, :#';,: i', ;, ;*5il :i : ::i:.*r. c K,. r.,
cilc*ctrl .s,p,.f .+:,t djlJtil,,; rJllrJ\g;Tjl rfc"iL.rr J.z"(i- tlslrJt, it.t?
lf-rrtl Clh;- z lt--{p..&.1 lf'r'\.15 C.-ilr:' rLc Jt-'lr3.o" "n:l'il"g;K' t;T2r
d)\rgr.Lrl,r ..,,:(.. ri.b 4tL,;51 , O*,J.f u$itst 'tiirt" rgrlr\c"1". rf'r'''
{ s.,$,-, .lrL:..;ei ls 6-&,-t 6bi* gl'r g'-l.l'r t'l '< lOlJrlr:> 'r+q"Ligrjt- lo'1
.rr: -f?e ,iP:t: .r..!.Cr rt-ri d e)\.-t J.4i {:^':.tdt:''r- +f 'r'l1Jr 'r3r {:jlt;;trr'.iiAbl
glsse o5.i,-1, g.:,, )l 6f'!\-r g'!rl f+ ;['tirl'r rfc"-l 'rEil olL! <lgl'lrl'1 IJrr*t, ,z,ilt.;.)t.lT i:.* t(6.ra;a:) r .pi!r-rr +f ts' ot'a,l ''l!:- g52* )Fs *
i)!A12,.gi.95r.:11 OJ? ' 'r}l9rL- 6n *L{yaL./ rCJt''lr 3 '-4442it 'l9lT3;ott l:tl t:-t \*,* 'z;Lo ,gli '2-ii es$l'2'-u]'tit)siJ' p': Otfb.,("q O+'
(::t6t-l 1-;l f) l.l r4:'.1 Atlf F: g'rr[1J ritac-"r(3\rr'rrT/r l2l;'5 t tf. .rg {+: €,-:r1;,[' <:;l'Jtil IJJ1lJt-l'ci.f
g2l)lst4s.r::-rF -F,o(t dU'Tb 45lrrr1*' cs.1|2>2 d\F+t' J+ qttt{+
Jru\ o,u.T ) , u(=1r.5r\ ob.lil *l .'r::G a1\q'l 'rilr5'fQ' f'tra -4c'c"lfe Jltj c,..1; I ;,1\J:-L:ld.s;liril lrt$ trl (r srl ce9 ',el gr c-'trlL' 3l''rhil
u,rt' ;t;'5,{-* .ru\: p+t t-i)l 'tte.r;'"i '>t145 ' c"al rrhil o:t-! rf
,gL tlrril;,r;: OIJU ('2.& u,;x' e'134' \L't;lJi.r'''- Dtl 6)f ';'f.,t st4
3.r3l.rr !{il 6t;ll elt fc"rl'u' o*:. rs1t+ir.+' el'J.Jd' elL:::-l cL'rir
.ttf ;ls ,].r,-t\-. uv\t.,l la.)
c,..ufg1l;rr,ruTitel** Jt*i. ll.rv(-.r 'c;l'$ I gJL'l'l c"-":r f y lst- ai t'5i'
,*.r, .*rr'-,t7 .ltjilgl 6ri!y .,2'-l o*2.s2'l g9rfi1:"e' gtlllil CL''l.rf,d'r1i
rornf rJ\jr.rt,l .t)t*.. i92,ul drt'l,!.f9 tF!tv.6!1 c1125"-o.. gi*r gr crk*a,4irJrctrctJ{:(- , islj;l gHt rf.rr r-irt.*. tls pl1l,_ rr(1". .-r:lq .frr, :",:;
. *.g;q,;t;;T :rh: O\lrr gbEe {.rdQ, sL.rr-r octpJ.a tfci(...t rl.qr o.*r r9*1 l;Ti* .i!yr,- drl 6lrl.- ot.r gr. Ig.bst sl frr: ,Jl<L- OLny. lr cdl 13L OC,ll CU'i J.rO:l thrl3l Jlf le :"*'
.r-fyb;l E 6ta c"ib-:rlr (lt 5si *1,-f OTgL-,-rljl.rrr.gtrrli\tr ogi ..r::ii,.J.u >2, .sfjgb ltpT .f,;tg3;U- .tt)lll drt.:.-lO:i'L riig:,r(.r rf.rl.l-ie Oq.rE;:T gs,-Tst 6jt,.,g,iLrb-1.,<(t'"'s;l';Jl;5 dl ol.nr"l oL,.rj ..u.rb.1Lat i*ac,l* .rtrt:ri, olr_r
nasBTgt-ta,..Ji;;-r rfr 6l;l:is,lss , ,!-Jra.. rsil ,.rir,, .rfrLLt las t:l$ll . t1 .r.q;:i.. Ei 6t) ttts gl)l c:firrf f ,9 c.:j 6l,a.r1-t, , so:pis ct(.,OT)Usse,r: trT.rrc,"L( \,.|rtsois 11.9)lqy.,ct ..ri{.i.r.1* "r\l;T;t h;lr.rc.*;bT.pc;.rL+ urUrtr rt-?l .c^i! lt uSrt. ciy..i,,rei oL.:l: -*.J, +f.rfrtyr; .y*..tigtl;hf.p .:f .;fal'u'n-tirtt olr"r;l cJL,Lrl.r;L;T)lu:" t l,", ; +frr .:L$t
..turrt rt.ri l.l5ltrl .r.y6:&' Jt-;.rj9:r .a;ir)\;- .t4 .u_4; Jl.:t'Ot,..r1.9.t 4!L, li.1l ..llf rr_rl.rf
\ e,-1.r"-e ** sl)tKttl.qrjl <fortgl.r.rc.,i;.-r*l Jti* Ol;b r(rtL;rr.,,g.!,-e JuL.rbfhtlFTjl €Lr; r.r.lf.r;rl.r .:-r S-,. 6,.1)14[i1r r; ;.1.r,,..ruL. ,F
(rrJf.u.l,;' tt Gt J €.rlr Jlj Ol-T OL.Jr j*!ry r.r! llf.trsr €.&;.1 rJ.+Jl:gLlt1(i'ctJre l1'j.&-p, ,r:L,rl ,iri, f,-rrrp gt..;5 r clJJ,'.-l -:. .:g.,;r: <"pt-c.il;-f.11, j.9l4l2t9- 6lrr O:-,j! cg{:r-rJ[-tr &*(iva69- r(1, c.lj.i tj:..if:; r;
19, ciL.o.r.3 .g+rt, u,,t.r-r-U d"ea-
rr-Jbszi.tlst,3-r(rr O\,rr Oit-t ' ")!r-))tftii'tr 'r'rb\ t; ulal i:x'
je.)f11fgtJii.lle-\ \-rljrJoQ)ltiigrl 6:ti:r ' e-t!' Litt' tts'il'( t' ;K11 6to
- t1i9.o!.r,rtd t;-,'rl !,t;i.tstf'-t itb)l 9 *rfil'ril .;qt'iT d.stz*' )t2"i2t
-rrgrl,)'.:tJLists$s(''trli(J')t'*iT;1Li';:t'l'!rdJJi2{7et5'f-it'Jr r.5,K3. 19Let{:-99i-rl.l! o* ol-1'.15 ' ;i'l.rr;l":' 4tl e;+t t'(i? 'fttl'e rirl-
Li,rtl tsi.e s ;r252e ctl-a2i ,)tl c4tLi r tsittf l.ilJLljl rf''lt;i'lr ';(;luf' .i.ir'j' StPl d'-rr9
.{tiUT iti*)l r/.riQ djl'ulJ'tl" d+
- Ot-rrlj ylfil;*- - ult -iJ'jl o;f,t;t2 glr.r st'; ':ir (='K:' ''-
-:ti 49bc,Ilo-- .i;Ljlt.$rkil oll;t(' otrK-:'l 6r-t t*'f t lrJ'ilrr c"t:
'xtf 6 2- girl;\ 3'r(^' dr3 d"l-ll
en25t){1-5) CQ,.ci[,K*:-lb rr' ')l:-' I t'-:T2: g;:L'it '(;r1tsl:J.J.V:.(>
6rlr FrT.lrlJ r?iT c.-;19!.i !e!!,b olvi-l2s g'ib d'eU J-)t tt)ti4 3'i'rl.;rt'be
Oljlf .)9, {litr ui;otIzi )l l: J*' 3L- r't' t;'it'T r3r <3'L titi' r:f"ul3r rL'e
:t.tG.:-1 Cf.ljl l.l Ol:ll f gilc'l'r' j1:l '^itrl t,)t';K; cr\'K*:'l' t( <'t"(:J
+tni15jUil.g j,l foJJ\595 'trlrllJ o)+ Jt?ott tit2r ot'Li2t')l2e' JJlt4 49:+t
.tirll;t2,2arJr;Toteti;.ll ;t'; +fc'it'gJiDgug c'rt*'rJ gt'lii 'rt4 tgt$'i; et$,
.r)9\t gl?1 tro.;a; ,.' |tl u,Jf 9 t;96b\1- !'lj\.,r Jf!' \rrrr 3l'11 Ot:rJr '!uT'n
trrrtr-rlri r orti-lt- c-:;Lrocl tT rfll1'i r*r y-rJly' oLl(*:-1;1 {7j'-+' ul. J:J-a6tt)
.tt.litr,gr:Lti Zx?t p:c-, l.l.lr;'i s2' i':'19 iii.*'!\ gt'-T'lr Jb;r: r1f:r
cit t(-:-l J:ti, rr . ;-1J3'" .rltC' ot't(*it' orJdlr'L gla r9'J\l'l ;-r ge!J['ti
olst 29a; ,jU) s-r:Cr c,f-,- t1t'ia'r'rrtr!t:' ,rlK'r9r 3Lu osltzr JJ) .;lt(:"
jglu re11;1 Lls.. .r;i Srrr cito\,P t#:l' J)l;jl 't(ctf ' c^tl 5 ts: Ot$ {t
foo. .rtCrl-t*rf trgbll rf.13;
Ott Jrr dlrf ,lt:t Jr, &-:.I:J sl)s6i,etz o:tJJr t, orb4l r.i crss,J4L.Eirli)t'}t'te r(yt(lLl .**, l.rg-.l5.gre3.r-r.,rLjg t5:4;v9r;4rf s '', ,r tp,^-rJ)
. &rl r:9, L*f;.1 oqrl1.iT .fc"-, |.r..i .:rC,.t(; .;rl"-li. cil5, O:jpt{ e,;6!r {,TO:rl, {fil Oiqt
. c*_ r*r. ; I j;Kg l.rp1 r I ep rj sf ,g ) 1ti I _: 61 t,a, 5 r k-. l.,n [(e KJl.,trtlJrjjl cr.r:;4,.1 rfgOl! jt h:,, (, r eer rJb_rlJl df ,.9\ jl t:; aJta,-g*lls,stss Olr\J- .jJi:lJr r!-.rrt(..gtoJ3,- r+ :ft',,up .ff, ,$rl: .rh-.1-s.Jtrit l.r l+T *rT.rtt,jl t,.:F- .r.f_d; jl ril.r..r i .rrrlr, .^r), C, j+. ,tJ,ot ir,.DtclLu:; -iru.r, . s.rlJu oK.l c.r.,F:, rt+ I of. oi ,, .o,t"rlr ;j .ru.rrfolj\r-.rrt!'rotJ-Jl.rtr!- jVj: Vu t :;.reri,.tr,r; e tr(:i; ll*i .9jl.ul; gl;r.lr*ts.fueft:. 4trt djUll.xr- r *+Ll+.O#jJ:..r;_rt, -rrtD.rlr-OIj\
"_ 4V)9 lsL. .lt.l,. Jr:ryi.t 3 .r;.r,. (.r.rL ri . n:..fr-J, *C \,,r_; l"r:t Jf{reJtdl.re;TL OE:l ..^r-1., i,J:!.b .:.;rt Ot]U.OlJ_il %ti tl).lpo,.*,. ,,rf ol\r-ctt*.L3 *rr(- &"1J" €!1 r re, ort:-j J,-)r.\ r_; it.^r., oi{b dst lt) ty. L:n la,,:f U-l lL- t l r:JkL, g;tl,,l; .r;i r- OL-.r .'l.r;l;-.i*r'bOlr*Tjiu.rL* .r| ..€,-igf.,-rr a* l,s.tu:r,roua*115f;r,r- ,r,i, ]r* ,rf;:;JnVi,a*'r*.rl.q. .?:t;fxrg..+*ofj,r;l r?lTr !u:i,td .i". C.:_\r<-- J* t,t tt;' # g'2 5-€- ,* ll O;l.U J .r,.r !1.!r G-), 1,r, 4trV'.;[.-i; ,;
gl.i!' cJ"LJl-U .;rU:t ;l.reTrGq . r31 €",Jrt, ,(1.r r13L. ,, iO!, +J,. Oit, tt ils ,t-l Ot-1l. l_, €rr.r .15 ts y'Kc Br3.r.J.. r ..r.i Jtl:l eirl.r! ;;j, _., ";;)2e2;Tsaoe2i s"f ,tl oit,tr r c(-.lrLp ,|, et.t )l 12 i)g; )rf tJu.r,,i-.;:
sa o;'-&Ltf 2rb lJ.;r-r:-r 69l g.f!b <f ,1s.tT;r t1i-<; t,t . uct, ,b:)5i_' ;:OLrrJr-.2Ljr{xili Vss, ae2 .t(j.y- r.rrltt, jl .jt; o'.*T,., ;.{; ]-r *-':{ lr: o!'rr-; l})r rt & -.:"rr, .$; gT2tr5i: jBT.rr :t,g, {st-iirJuo".
,\,i:l3f On,*t+ ! t2t o,rtlc;h, .r;K- oLK*:-' jl ci\ et;.1!-*\ ,,,ar:' f '
;t(rgT.ltt.; c.-l r.r! ctfrrb-r r:!p./ e.-l.r tt\.ef ,..ri 6r.r ,r-rioL drf+u lf Ota; jt ce_S: c-j r:al. r.r,: C, Ot-* lj il* {fgi(. Ob*Tl .ro.r Lj <r\4 5t Sb-r: s4- €".1-r- r(! c5r.i :rlr.rI- 3t:t orf JUtf f.,;Si, oUf*:-\te.,;*eg,.f<-llJnr/*u 2;;i.,al2 s2; rgJa29z-sg.,Jl,,t; er, lr.rr lt-ti <{lp:t-f e-l.'Ul \.*T.lrl-,*l iLr- c.-tl9|.i!r .rrl..,;.r l-,;lil-rr ,ri:,.1n,, \Lt-o r rl .rrit, r.rrry dlrj .rK,; d,l.q.t d;i; o.5F{t; 6tllerj r olr:fr-6v151 Jtrlrt dtfd;T .r'.loi\uil.jtrl*J'or* .tf.[fJui, rLTtlrr,SJ, )13)K \
rolc,;Li hq .r-\ .lle- llj\.r L. e rel rj'il*l-r:; 'r1L qi uil';r rf*r.'(t';rl'r
;rti ;tr-, g/,ti 6l'r;;rr Jrlitr y ltz3zts y-l t'l "r:'L':' iF 4?l-[ac'r[g J r:s'jF:
c,ir(-jla;lgb1l U;bl;-r \ 'r!t*'.r;Ll.c rrotirl -lcl 'J)t1 ' o"!';r l'';al il-7''
-d a4tr=r;t-[i orhil g-er 6Lr+t lK:t'(: t] &S r'.t-2r:" 'rtry s2':. ( oil)lt..-t
ttfi)l)\/td J,ti'1.r ,]tft'rlr--i;y 'r',ri.!v.;rr'r::!lr;1;e't' af 4l)l't-l.s xsf
6l)1,.y29?5g91, gl2l9-9 , aiiil:.1-' cI'-: (''t''ir 'r!':'C3r s42: ie oaltrr'ri&'r'r lJ
):nsl :*t.if ;f-iii,2--i,2.r)l gtJb.llr- e(rrr tGt'l ' aiu'::' 'fi't lJ 'Jt)6)lriOl-i\ r- .-fi:-* ' tistf '-71t''lt-: 1B
L J 'ri'ri bJ";4 l'lt6-1 f ',.'. ri +* Cit+
.4::iJ-i )2t c9rrlrrrl gt'1L rfrl-':'Jr-l .rrtf9 *'r.,C't Sss2*' r1i ole*tr' o:t3
r;utu.r\,, djl$lrt glr: +1.. ot'j \,r $e;J*re '>(rzii2st Le.;ri:-'r 3tj 3:7'r
Jl.r'.$ ;sl:3;-g-4) l2glQlr t*; tj)v- r'lJ; gtiri crtg &'l' $f:'r Stli;;1e- qlui
t :;cre,Lrr.rt t rit2 -rtv ti crl.r*)) f,rlt4'; gt'r'ttrri irl')l Lr;;T'1tJa;9 *"t'i
s sslts"-;)13)I7l *fo:-r(L *rr(-r 'jt7l *fgil[i jl to;9lr glllr'rr)l J:i
djtj;l 6l.Jt-rJj'rrt,rrlJl dl.,;l1r 'i jtT'jl gt':"1 ' {:':J lr"id;JJ 2b';[ ls olsg'
OTrf Our I ela {c'-l gl7 'i'li-t Jii- rlt-r isz*f)l)sVieie stlt) r 'rl',l'ri p:l
;tr.i.l r ,ial 69"24.25ut:tvit o4Ltjre 2t q^*9 dilTi at"r-''r t!J' 7lf *>-'l it11t lf'
\.s;+ iL-;alc,4i-1r ' *'r(".1'o OK'r ol') g1sd;W:'e''a;':4 d(4;;T e!';'r rf
Jr.Q gf.1l1b r:.iUr d* 3t;' elao-'iie :rC; ;tr't-; lJ Ojr:t Cbt l#':-t -ietpy (laig.lrr Ft-r dslo+l2Jf t Lr'lL'; r(L *Lrp gt;-q d'fi J'B ot') L:Jit
t,t>1t .9 r1 irt{l ;;l') -=t' ttC'-' )l 2 4.r;)t i'fJ'J J:+)5' {i:i:'C" OTJ'
e leo;L.; 4ft.ii oT )13.:r.i.l r(ot*T l(itg ' r.lli:'Jt* okrl dll ls 1;-;t sef :'j9i.a.rir9,o5tla-l ie.lr rfgLr*f'i d(i)'r" "$t'?'^' 6tu- tt(" )lst1.oT 'rr bd'If
fuL:-, tjt,l,.l r1L J.! LLalrll4ib ixi5"t'i"r trri.(* !t'alr {'ft':i'J' lJ OUT
o:^E r {liit-.r c}.t lJ l., lat;l ely " 2i)l riL:,.g1t:r gtiT o;11 .91: 'rirL--i'r';;7
. .ri.l,L.r .&{ I tn 9- 4, \-, gb : (V:! r ;a*1.rrr l"e;
rI,;-ettlurl: uitT iil:, t11 1 cL,r;r rf'rl:i" itttls .tiii'' ggil'li 6l'tll'i3
*.i)t;J,frl . *i.rrfo1l.u;;J iiJo;' ll .rlii,'blrl ,'.Jic 6tr'r9;.;rl"r!"u'r!'l' OT rllr
l; ;T .ltJillr.o rf oa:, o*r^ r.st*' ' s.i.r(* gtFilg'l' rgtar;i il';.;t: c-9- r*iT
.)j:!>J t .ai{lJi 6br:-r :t294 gJ) dlri Jltir jl or$ ,r}ii' 6lrrlj g1l r l::lb
c,i.fi,gt.rn g:ro;lril 3*l,el rr;t-:r -;r' lri[1] j/'r)\ gbeit"i.ll';b 5 JL("t'
Oit,b ,j4 g,-sli se).{d.sti ,>nl2i'2t 6lt:ls 'r; olrriT$ls2t +(59')et"i rCt:3'
. r[:-ri
jl l.l rl r.rrT L-li, ol.;.y gbe;T tf l-22"'t,j;1 t )4 {i-ai <'; g;t1 i'.r:l"ti
,i,,Ki,slK^, Itt92 rittir 3lcf51J1.:.,('l cf' ot&*rL,lt{l f c'i[- ;'LL' 69 otL
rc,.il.i {l! 3;l+,i;j Jn 49lo2t&l:-rr irri c{Olstst*j OhrrTrJI,L,-t O"l1' t^':
, ".rfJroi
g.i\ c"-l $i Li lr l.lrl.rr..rir,rlef r5'6t +i tri [, c-1 r(i
'F{et"l-s -iz,)gL7 c.-l gt!;$;l;r rfg$i "i*i\ I.rCJ6;ti b: 'r3.'ril'r1i \l
q r .u:(.rJL ,-FSgt* Jt+rlt' j\r a l"rJrL' l1t2sg('xLt''re
' c"ifc'i9:;t'o'
- Dites au roi de Naples, qu'il n'est pas midi et que je ne voir pas
encore claire sur rnon 6chiquier: Allez "' ( t);il;iil;;f, .iirur:r it;;;-' r*To' cr:l' olv'ft' hj r ulrr crlrrrJ
. c.il *::l(^'l:tt'rT ftt;T' gt'k!r;\ jrl 4z{3"c
et:; t,<fc.ilr .22 S 2(zK1gtL1; \r rrf;ti'; l2 <'';t'525$;l!f,s o-wt' ]j;L'rrr,
lsKtTs1fss ll:5ri6irJor iotc g)sgtsr'rL; ,i'ij9!rrf'r:r'r!'l"b 'tfu\; - \
"' rLJ! ' f;::,1''
loArhilollri3rr.;r f!; {4, -lr gTSr:l* oil,b +r; ci.rci.l rf1(:ii'dr1l gL,.rr;-l jl I sytt:.L JltiStt I ..:ikyu yt= yK.r t*:;1. q a;rllT6r' --lr, 1le-,rf6trrt tljol jr;l ot-il', *,1* d: <ib[-9 5 uT s2L1r..l s2,, g,r- rgtl,"ri t,9.r.i er!3[t-31rr.r31L.,2(,.:r(:,t el222blr^,lr(l tf tstt,t;f ,- ;;;1;1ie;lrr, rrrigl.r,.,o(f
t, gL*.,rJLl . "rt "lrrrljl .'r ul.lq 6r, t{iTu;{:j.lJuljt, ,.r,^.ri;;;;tj'*. c" if-' g*- i).;rl r- [, 9 .r:.L.t 5.p, ui
"( 1 ; ;i 3,. | _,, +( gV s7 ;ltr.gtrl 1 ; j
. c.rf.*.Tr:lr.jL- Jlrr jr;:, ..11, y.rg;i!.ti;[;1.: c"t51-' irt-ile(l" t ,r1;T Ot., Jr r a, lr+t6l;r.r:JT.lt33 Li r ;trl, _
a2 a 2( r, ge.r;i.re1 J .Uf <J trorc.i.rl I S 1V 51 5l'- 9 11 . r.9tur[.:.i I
. "t.-lgljt;;t(lt Ol+,jl rJalt .rt:-:ir(s5 J;l,jl rftr..r:.rJJtrJi; jl.2!\ j3e: c.if-riL orl 6l y u1o s tt-i,o! b;-- l;ajl r(.Jg5-g;I, t;
- Eh bien, qu'est ce qu'ily a? (t); *.g(, ,>*15) gl:977
- Sire, le prince ... (I)2 1:;i(crtr, 129l g*-dll.hA OJ{bol:
r stlt (."f ,J;..,i 6Lila _sl )l 6ts s2bl.27l til .;ib4 ,isl;forr,,t e,rf p lsr-.i. .ri *r)|,, olrrTC-eTr(llr;r9.r..IL;.i*, l.l rJ; , i-Lf ,, j,, t srf ;1ri t o.2ls,,, g.ri.,e cg.il;r,
' rif sef*' Pjlll$-r. s* .lK:Sls..r:-;rS!f; {\-
ll Oison que j'aifaitaigle(f), .r-tl. lJ rl u+ o-r{b l(rL;.-rt, +;'r, r-:. +-4 c;L-Lt*r
r rk-;l4i .r,Ll1.rl5 gl.rf l.r.rlil,_: .:i!'c"! I 5r, j I I 214 b,l'3\*l 5 Lrr(:J ; U;b rf <;r,
. rh-ri l.1.:;t,j6.r(J *,t, r 1,. .!*Jcl_
. tlt 6 yl-12- Jiil2,9 &.r"dc.r).:Orttirf Oltr .l.ltf <.iit .r:ljl ol Ji.f t; r:\)Kr(ll ,_.i [*, uilsgTT&-r ,(7-' et?;l*, ;9.ti <fgg!L, b . t"f tf .r )ri rJtrjl r-r: r;irf
z c.id 5 e"(. t*it l.r.r\-p ,(ll .f-t1 l:tst,)Kpt53.; grrr;-
t Jt | ;ti{7r(g.l t:/ri- \..r o.rl;lti t br&-Jet _ y
;lo.rrf;1lio;r, tf C)ti -y
Ch:' 1; c"t.ll{:,'-rf 12 -g ) gtf t;
roq
.iiy,rit;9 JKrl ;- j t 2^ii 2 s*it .rr L-2r;L !b-6t7' 6! rir(ll il;rl;.l'rlrrc*l u::\U . .r,:rf1r;1 i+pr g/L,ti29:-:Jt*lsl['r 9.t"s(':"1 g[' ri;l;el; r)!1'jK.f;[-
pnl;t t2jr.9br.llrl: +f trftcrj\ ll otr| jlii ':j; ggii' j'r-i {f ;;l'r4 l; c(i
c.i.r J g"r".e[, i,tl, ],L;.ll ot...L, rft-iTU 1.2;;; g:l ,5tr . )22.t t-tl" r*"L gl'r7
. )2.i^r osl,his c.1 dT 3.2[r.1)J rr('' dt.;': ;L';
*aL*, iitg)l ..rl .r,.r,U rr-i gla-, tJ) O[..J, ,(1r 6ter(LJ rltr g! jr(:l
sl"-(; ll d.r-! JLr a;5e, rfljlllri r(,r(,f, jgdt +.ss 'ti*T t(-Fi t;l:977
sp. J-t 2; ly.:) d.r;i(y {1r J 59! otV-ti u(.( 6tri 1-( ti;tt(^t t':ti; t r;f
it: istr OT tr r-tlj geS rf *l.rtrT rj"Ji url feu d'enfer (t)r -r::Q' rf':k-11'J93ir rJJ)
.rr, t;-gi,(i;l9Lli ultio dJ) irr:tltistssyJllt1ll6r4 tr; ,yt( u(.:-r(t l.rrl, jlJ c.!l: lril-.' ,ti)tc <fr-',35 i1-r
,a;,f 5 *(,:to c.il; <frrfrti:'' iiJ"!t.lcl' {it'lir; rl: i)l.,t rr?r
.9r-6 cL-rf r.2;.x.L,l'Isg)tt; ri1;'J1'' e!I lf;ll'rr;'I -
-Jr Or:l,tiJl,Ctl ((:1l gL(, r-9,1^-t .slt sf t- lzt-tli c,r)t^' igrli gi"L.ti
drtl;)r tf t|r,(i:t 6l;,t, r:;,J iiLri,;,*lL -r rb ojtrlr.P': t'-l 6)s-*, )9a- 221".
. rrLy.irst(rl J.e .,1l rf,r*T tarj c 52e.":;;,i:11;1,:;i:;;L;
- Allez vous ,., (t)
t-2, ,9liT Zt17t, $lr;315 c",lr;3 d;rrr.^-il ol'l'-.9'r;'t . *lrrf1 ls;itt)s
. r,i ;r(, r .9trt 1.,; j 6 t-l O$ rt g;ty'ri t' 3 ;irf g"r.Ll.;'r
."u 1ts,Ifet.rzlgri 15,;r djl,Jr*^.^ '( u;*.92i )\.lt'i grt-'t' r:'li dlir.)'r .r*
.r9i^rr;3;.,i:i f "Ixs:lt.9it, orjt.rl glj rf 9K'1T ztio2**' citWUrlr '2e11)21!
.:l-qr6,.tltr.rrll,.L r:9l.rr:ll.Jar.l9i;,iL' 'r:CrJrt;6jt' gt',; i1t"2': .,;l!r r>.2! rf
proclamation courte J u(;{t; )5-tt ':.r'i dJ;lri'l l"llti)5 g9:'i rf+-il-r'r3l
rfc.;l.r- c9)1., . J-l o2r(i 6.t::;i ii :9i lls €'/l i't/rlil. ('r (f) et energique
,+lrt-5lull3,- is.|to[.rJr 3.ir ' ;rl ]'lt)lti"txt r9J[:; g3:i'r'r =;l','1
g,:l'lr9i3l
ot6tl72t-tr,il2.:.:9, r:i;)ft, tlrJ) c9r91 [i31]'qilrgl-l 'f n" OiflLl ';rl'r;iar.liJ. -:t;it1;ri Ol:r;L r'ri -l;
til*,g;;f ";)f
-.r.:..r u,l^'(5 JJiy )2a>-75t $t927 '(;r,:'1u$+'t;'l'ri ;t';
3t!;21j,- iI.-U r:irfg.lr i1;r beL;' gz-(ie)t LslJ2 'r1.i 4;l3i iL- r rli; dl1;5
,s.it? ,FT ( r)l,Jr., Jr,( I )
g(-r9 oU.lfrlJiT gtrri (f)
fl.+(i3 ':e;iref '6)t.22'.)r6;rt'rt6i c,rt j .rr q-:.rt(::(r.4 r.r,--r des hommes de fer ( t )7eotut.f61r; fl/l gs;l 5 t llr; j g"rt Js:j.: Cst..t. js;:. OVd..rrbr.i otr; gL;j;
. e:-. ,\als orti e.,-;,.,l1-:t ilo g.r Ol,C1g[:;.2) g;[ror1-[, d.; {rJ) Otr,r.li-r 1-st))te)luri t1;lrl;f.9g;r.r-- i;t-l) jilr^-l'o2l.t2 uK;7 ft[6 Olj:, I .,u.r,T^, tgts2&*, gt, l,:;, dJ,_r ef 6lt: &l-,sb<' l;15t4i1 rles faisceauxde clrapeaux et d'aiglcs en'e.ris( t): .r.-r., .[--c1., rfl.l;.trrr;t1gi219-1, <f ,>-l:4..jt I Lii <r.r.rir'r:, Lil'jjlr9, r.rkiI gk(a <ftstf 2f t9(t2,t4itel
"llr>sf:r ..ruf*,;-,ilc,rt! j.ei4gl4t9,rr,.,!.iei,
JL.,r <fJl Ol$ rf.r,.r.. cbt t,t . )r: dr::? gi1"(2t.5te;t[gjl rg.lt_:J 1lrfl, t u,;,rlrz-51
. c.-l o.rtzkirf s::?e (bJ*r?:t: 6)sti ggl <i':r(1. r.ut,!.r gs5l,ti .r;t(- olrt(*il Jti.il ,1i .:3qjl3t*? 652i rfr- gLr rf g,;l.r.r o,J.*i J c.il.r; c.et.:6r;, l,- 6b.2tC,.6)122;2;Ur r-2 .r.,.t>J terit-i gtj . rL,r., eJ 4::J?, el; 69:i.2.1 rfl.lrl O\illl gL; o.r.tl:is.iti25 (ls c*iT c,:rl €.-il9:f {-;, t;; .:rC.,;e;,r(,r(- ir:_1r(;il tp.:7)2a-1tc rfc.-t l-r:, .5lli; t1(flr rfj jrL yJtn;jl4J(3r ge3l, t; trl ..r:feJlr rrg.:- <fg,,*;l.r.r;l .p;1, ,g!s$t a7,r(; ot.I.c c"e[- s..:.Ajl'*, cfrlp 5rr,r, 6)s.2x.- *" ,il:-t iL*!.r,:l;r - r.rtffl ir:J(?r(*t-ls t2iut r7l9tc.-Crr, i,rr" arti*
.r-1 _rrl3i ;i9.1i Sler; I rl et)tr _qyu'i13191i.2:1+ d:,r-OT Ol:.rr.lr <f 12 <,--5", y*o aif ;".tl gs| ;t-r tC-U3.rr.iJ ol-- {iJ r-I,.i cirfc,..l, t1,j {i.9 tr*r, ., .t..9.1 -irli.;r.; o.rgrJirSi tg)s"y,dti*f j.1€,,o;l (frri ot:il;,lrl g;[r.r1*, <C.[(:r rst{:t)r/-b6.2r r91 r.rl;il i];r-Lrfrfll::'-.9 .'> - r-r'.r1., tt--,; ofrk-1 lJ atgVt"i5 9-,,(:^..*.r-!1(.r rjr r-,.ri I6.r,.p.ret-rt;J.r19- 1Li3 ,>i.,(t6il29l t9!..r rrr gt_il/ r.r*.:ulri jt(:roU;1 _l;l.r::-, lJ:^. lr-52 162T ,tlar( o5!- ,|rbt 2s .rjL 4lril.21l ;l.r.i ; o[49r c._i l,;., afl2212x{r(l2tri .tt c.-i lsi:. 1,zi.glrt_elfr.rlt(:.1 l.rrl Orr:.i _lit.r::i.rL.Jla,g 6Lr,.,il.;li;t,.,rtr'.r9; 6, l,-6te;tCiJrrf,3tl,ti ..:.9;;1{11lC.l irls-g1l.t.;..rrrTrrlq;illiT;[.i1.*L.rr-*.jrLB,.: ol-.b, g9r ojt.:-l)l g;.1t.:r,laceU3 l.rJr A1.r\.o, l..K621(t.i3,rit- iL.-;r^r2t l.lr.p r,rl9i.1.: r5'syo.K, {::rrlc.tL 4;.;[, ..r.5;.r1ll-:r1
1.1
'ul9i 6L jt l.l .ltClL: OT dl.i-. c.rl.ri:u <f,rf [:e-1 6!r.tl,9l9- ,rJtr.2.:5 .rL,r.crlik .;:-.r t-(t(-, !rt--l c,\f t; ul 2 251 r;rri 6lrr;f; .r.4.r \f t, l.l 6-5 c;1.$ I
i*es ,f slf.f Jt-rt ,,i,tiuh;l lrt ;,,1-51-riit.rsri g;lr2t, r.rij i)s?l +-l ;.;1,, $r(a. ..n? 6!.22
ir:lsl Otlr, (t)r).il Ch he9 j.n 1.tll$-, ( y )
frt,)erli. .r*drl-4 gelJ!,L;5 lt si-s ir-i .-,ij Or.e; vrctb: [r-3.r il-;li-l 'rl{zrljf jl) cast l.r tr1;rT c r:ih;ro.l[,rrr- . {:-:'y'u ot.r:., 632 r^;.gt,.r1;jt.,5r.; gler. gbt,r*a(;)l O[:.lrl cll:: rftrfrtd+,,c,,t, .>i)rl.r;1, Jt_ g, l;r
..:9;, {1i?
: ;ifge!L,I;..ri.,r91., l-2. u-l .Lt.rrJ9ir; r r.r.lT r+tf(:. {> I (, _
, Jt) s,C-it;9..- i.r(r.r,9 .r.:, --1213- grll,h
|Jltl|Jtf s: - g2jl(..' OT grt..;| 6e!,1,[;3 .r:.^. ..r:flJ, uri tfoe;1,535 gt.r.,;r)jl cl.;a .'r Or3lili {i .r,.lr c{A[.xr (tr5 c-rr dL.c.l; l;[..rT!jt;J tf-l i:y;rr;,{ir14 c.rr..t;.r(.;t(rg,la; ir::?J) 1., ,utfrjl*; I glls ,}.-2t irg1it 6.in .,f ,hsl6;trllr;Jt(ui^-g..r:;1. 3 .r1j!. I.1 jtf
"s,. er.$ jyti ctldi-r;., s.eLlr jl rf tr,9; liri
.ifeLi;:l jl gr:LLi . *:n,r. onli ar,lg €4.11 ..rJi:, gr\ i.-l elr.r .;rlri[7r,3t.d[,6.:te4cf l,rl*' .-|(tS ri'o;tec:;1, l) ottr. igie t2ti5r, J[:.jlr c.it.jt, n{-;rir^.-
' ttl .tt) Oljt,/- i2ie 6,.1 . rrfr.rrlg l5-:.rirJ+OUrtrCi;J tf,i3 atrr: o.rk-ll o(-igr*- i; c,:. ((l_i, iistt);l1-esr(l, c c.,:l.ri tstt 6)Qit(r . rr(,.r.er5 +j:r Olql i*r l,; ;1,;.2r tet- 6ldLxlcSlr r3lr?*lg-;lr:Fi gl-19;lri tgl-t ti9l1t32 tJl2, ti tf t9, jg,t;,.. gteuli5;l_,rT.r1 r:il- si2a)a OT)l l)rl (;J, (ftff Jt. OTI j! r c.rtrr.*l.r,i-l C;J:LU . arl,,i*iistl islsls.'!yt jit(t ft*;lrl il-i'lsss ci:rst rfl; ,rl.cc"-rr.lrl.i9t . iis5rirr4{:lf(:ll.s.K[r\ .Cf-,-: r1L,6r:-*i g1.2, ].c 61 1..r.;[- uii3:r.r.L.r ;I;91 ;1l,rr;
.rr(y o1L j-yt 6)rJ,b-,.i ,.|rLis,rJlJ F.ri 5;lf r!'rrfrtd!:i J 5lr.jt-l ryi, r.rrj gj!l,.Li qte-1 \l1rt)i1 u(,t r.ilJf Jl;t:; ,(,.rCl, ,rt(i .s.:9, .rk-, I g5:I,Lt .;tlf rfr-;.r,3 6i . tri rJ.i Olr^.
. .r; .:j;;Tr.irt dr:*J jl.ii U.l;..1;;e'.7.rtr:L-.,. :c"if.iit, ,rlt dl.t- .&--r. si.t, ..r:CilJ,.'J, Or:!,1;
- A huit cent lieux de France je ne ferais pas d6molier ma garde ( t )
.tf :,,71"" !1rJlel, cttltf ttlt,|.-l.r-9
c.it- p.l9*i ;.t1k f .;.t9i.t.lLf r-; lJiClt; .r(:-ri.r.n:l.tJJ ( \ )
l'oo(.^r ,9,9s 6.9* 6.1!;- rQt-, JrJH {:;l{i | .22;7 l:s9i ,grt-{lir-,jl)i.f \
. trC2;vl,a 6.t5.5 6:t js. r5r (i-li -rxrl.l:l Aoi.,L <{uI*, Ot.r.;rr Jli)l JtJi..r3-ir c.iiler! c.ilt*re.:., rt;{1 r.frl .?tTq L;i; .(]t
,y'tfr < r.rr, l[#l lt .lK::l t ,slT ,,SsT>: c"i(r -ihrlr obLr:l:3 qilrr.lr.ll
&:: r st'ltiPr,Ssi'rSsT>, c,i(- d)tT d.t).re;. crKlrirjlc\ OT: .riLril g,-t,
. Qf tl; ,5 Jlp)11K, i$s;_f < .p:f -n e-ljti r c-13)! r op [, qr.r! .rrl3; r>. t r{2. 2 tV ;2i o! tr.; ;-.1 r *::!lrj[j gr- g
"t r(.l.KrT t r lq,,j5f,.r.:,..
j* d-! ,Jlrt {?ri ..rlfOL,:- 7514 lr!21;( gL:-l ;t*r rt-.r-r-rJiit l
9.rh; iJ.-13 rl . c.-l #brt 6lr, gtf*o; |i;1:f Ol:*- O*15 leorl- c.lt-.1r.9.€,ttCtd2:ji"-2i;If*) Ol.;rrjl rL\. call:.r.!iet,3 c.-il.r..d:krqgl.ftl-.,L ra-o(bt22i,r-+f g,-it-r^r; &-l gtVrit1. .:t,rijl .rl,it,-rfjc"-r cJrrl,. tf ,ii2l;rnasgrp,, <{
i 1l..zti e , .i-l +i f gAf 1fi t ;yzi ( jztga'. {t J ;lf3.r, trri g;b2;-r c 1.2 aJ;.r9{eo*-.tig.9:iC5).{ci?rtLit €3r-tli 6tJEi t)T r(L *:(p # tJsti. !.rc ri9t1,a;
6*lltil sjl.: ii.l"ri rf.g.r.[;5 tr,.!ti 6rl jlr, .i'5)9;5{c.1*;l\J rt.r.lr; O::;, . tt{,!
uSz-J1,2.-;, <{ozlr(5 ;(r*:{:Tcjr: rr-rtjl it)t;t('.rt? ot2* ,z!l-.:;Cy ;1K' -l!.s lal-r ,Fi.rts -.n'f*
*f r:i.rf,.4 ct9-il-ri Or:ijll.r "lK:,,
crt,K-z-l tfe'" r.rb.;t' c9l U t \.:c[-jf .r!r: t sb ,>( n lsle o42S utl 'i3)s; ef ' {"rl o'r9 e) o-#lft .rl;rtr lr
, c"ifgbeTTI g5';;-;12 &t.tjrr 6rrllr.U"l orl;el! ,|*Jtz -
: c.ifcit- =lrL,i,
rj .rk-:l ci.r[f <f\s d*;225 nrl;r[! relr *.fJr:i lt J.ll fi.ll ,r.ri[.ri-r,.Jl.ru J., i:ri-ilrlT -
g lre;Tr!'r;, . t^- ; o(-i ii 2*r { j.;:a.r,. t39 .r4 cl.if3 r.r l;i[9 o-1 ;ej l,l u i *
flr. c)lr 6cJd;Lilii.r l ;rti,tf.r l s] 21 ;f 't rllb r)*i t s r( t 7l t 6, 5 : ;i )l'51;oti
l.l J:l ,i.lT oer;brirf:[:t"i 6Vti *jr.lrlir c9l.4l .r$.f,.r)) crr? i$e;2(jrl3i<.:,ir..t.i:,..?s€sl )t?5 bt^! ,a/L.is)s;if t*l:7 trf.rl;oL9jl3 r-2^(, ..t1^,
rt:- 6t"acf 5 'tl, ),cls ol;9r ozl-l si Ol? . ti(J^7ltt 4i2 t;i g1,;1!ir g1 lt:r/. rlr.:19; Ot; j{:,iJ .r::ifclJ-i ot)si.F,
4;l.rLll!.lt-; ii.:t- oltr, gr9 ,yl , gll.r.rt l.r lK*, l-r t .r-lf.r.r r gl,,t;T -.,'::f c(i.lr oi L.:tl:r.r.rf.ri I ;- l;r, t. | .g.-;
. .r[:-ri;9li 'ik,i,.9lr:--i, ,r;;gli)t, I ,Slt:l:j1.rr-l ..;t*:, 11,,
iI-- 5, o(-i r; 9^.u it(o s 5 r; K^, o [.K-:-l JH!lr^; L): I cJ I l.r.t "r,
rs r(- t(;r
0:iatj i;t"; ;1 J )-;1i !lJ^r dtA r[,i J Jal.. )l Je)2;2ftz-) ?? 6[:ajl 6!e-;lri,92)l,rlJ c"-[ir, I jlrtnt, ,(:-; a;: cSl.22 u!2f ,5 c"-r; !r:*.:lLii it;l +f.rj u,".r-
z tt( j r! y r,-{l t;r?- ) ) sl .g;LQ l;1 : tii Jt I ) O}i 6t r3r.:rf 6tK.r9^\-iIf tfggr J..21c.i[:, c f;;je-
v; Ct+: gr:Ll; iL- ' ttt sJ) it22i 6bl2t ;f ttss 1{se(Zt(otss it)e;3(
-:.ttls.tl gl.Jii 21.'-5;iri ,iel;.rlrl.;t, jl {-tlj Or$ -$ . r,3 6i.: {^irr +L [1-3.1
. .r::it-;;/e v?ir:, jl l.rg1,r-.,r.
J rrtOLilJLl sg[r r-il,.i gt-; -,rr -i1j9;t(^t t);t, !115-;lri iI.- <f<- c.rr-J9)9;s(. rrC-.crrl:.rl; 4;l.rl.ller9i.r(:*:(;lJl :Ot=:. riil(--tt, "rrir!1.1r jl rC;t-f.:-itzrt)ahi)):.r.t2,. g,-l rr.-" r5lri l.l ' r;r ubls )stiT .,,t.rtrjl .;Lli:;1.1';; ,+
. *ir;rT l.;5lr"b6lji..r1,) J)r-rl1i l.l:l::tlil<::- 6ss !jiJ- )t,a:- (C;t:-
.r., l.l c(.r e1t, . ;"i("rc2r;T orl-;rt.9.2t:fjl ;e.egl'ftrrf,r; lr3-T;[.r t6f e-:lr5
6'r*lIt . *TiiI)isfr;;.rloLr6ierJr r.re,;ilirJt1-3crejI-,ft1 )ls tlli-Su^,-56lli)L{4;sr^<{ut5;3-: Lg}f.rL, . r;fp:-rii ??L:rrr lJ )J^i O[,r> izl;l'.5]f.2t: .r!'.rl1t.:,
,|a:.- s;i;si -7o ix.flt, w!2ic r fjli'g:n)tTr r1^;l3.rlL:r.il .4.r9, Jil'e;.ri!:r
4il{:;t, l.r;r.i [r-5.1 a{ t t-^-2 {*"ii "1
b 'itst $i 6s)lt; -rr .llj.rKgl+-r, 1l;21
. .:k-riJf 3ri trri ;;; -; g, l\ lt:3iue^*. O( 2-;lltt
7f ';lls:
{;i-2o1, J gtrsL: 6lpa3t,9 .L 3-.r 12 .: "S'(t-it,
.i.-jt: .il)e; 9f. c"-, r(:.,
d9-g;1i*it, c*.rT a:*^ll, r,rrf, [",L .rf.u I 6119- r(:-;6;t ,91r, t::cl,4O( rAl5. {., Iifui^)tf - ti; .2 L(3 I I :i l -t ;z- 5 5 *i, 2j.e ) e; ef
.ris er,r ,r(:it- ,rit:cl .r,l u;itt..r: .,f .i I ui-ril JJ.h> l, 6f 2-:ll2 2ki.2 .,r3
l; sgfr^ll.o i){3a*i rf.r.tJi; ;il(1 gle.l., 3l +(>e7 c(; grl g*:; izit t}rljl .i:rli:,r.:r;:l trf .rijl-, 4;lr,9xel o*.ti., tf s::.01 )l U r.llj(r rljT l.1 lrn52.>-l litJflri
fli.r,.+ lr j$2ief 5f ot:rJr t#tJT ) Der alte Herr inacht sich bequem (\)
(rr.rt lF., fU
, v?gL, Jr lJ.rr.r glt1, glts.r:(;l .:j3 ii*;f J:lir rf,r,U,i;l.rrt(; ,r,: ;i(..9 | . ;r ll j;l ;t':9, (ii l, J)!r.r, r t 9J 3 s 3t $lr ) i- t6t, 6){f.lt, r(; tic..r
,c"-j -rtia gKrl g.!: iI* gir:;-l rlt:il g-.!e c.c4, [r gblgt g1t Ll,i; 1L; -r .r3t...i-r-^r Ol,,+l ir*L wii2ztg $K^t 2lri gj.Li rlril . rJl.Ju rr-J u;':-i ,(1s lr2)(-, {:(.J dJ.;.:trl :e:A-r (O{;s2; .t).:,z(z9 rrf,ab l.r l.rc g.r,9- jg9;2(
t ;ifLrJii.lt, 2 s25"rru6gl Otr^a{,r:, .f 2-zll5 . t!.r-jif,9-:!19I.K geai .... a:fdrtrl .iJtl o'h- )l ;1.-r-1rr*;J rfa;i.r.; 6* ls rei 6r -
c;-lclf;;r:" 5cs.{lr,, r):trjr.rl:p iil^il .*rT ;,,1 2-:115 . t*lr c,.-l;J,ir[,k.r j9)9;9f
.,. r .r.l(..olr; t.!;gL- ... t.:,cr(- r-rr.rr.rL! t .r,-.r,.:L^3-
t .>il s jet u"ii u.li 9 s r(.r, r, +;rJ;O I jrl.gtr:,.5t, rCl [-;.:1
..r.ilr-i j.? g:r t..e . r:i j: ,J.2 ls .jr- ;,1 I -q:(3,.:l.2t.l cr(; r1 ;c 4itif _6l,tr. gb-t)lsl)l ,:r, ){ieil.ri5;.-lg.-.,;5ll3l.r\;l <,fe,lr(1 a;}f;I' )lri3,6t J23)l
, c.rfc.rrA;fr or 21 lJ ;iai-j 9) 5; gfLl .u.r, r4l :z J-l :n:.rJ;l;lt''"ttcrtiT . .:-l .t)ti .i-(i j.i t-l) Cl,+Jr J r*3 rril.l j.1
=3' gU7;l 6.9.: -
.:;:,, Li.Ll . r-1e(3 4-jl+; l.r r?rT rf*^r.u ojbl rr*: ,(-,i3 t.2^tutx 1.3 r ;,;e,r:f 7:-i l.1g.!-r,iI.- [; [^:.; lJlr.rr; g, d+-er L)tLl rfr:r alrrf e;4;)f.2t, J1.,,;,
j
st i5)9i9f . a;.,:. jtC: t:l3.ril,ej )152s oi:^i 6l-u t;;3 {ir31 ril.ti r.l: Ji(,{ .r.AC.r
-l.p rl- rCJ t-
. r.rfprlgi iltd,Vt) s'tbg.t)rt)l l.lrllrri t s.-lnrlu9lit6.3t t;.1l;(-L-t/ c;l.ril.Jt, l.r tectl 6fr-:ll1 ..r!rrt!i j.:;.rr dl,l l rkil r,J, drl,ftl
. i;.Lf-*.:rrl.r9*.lt-lgtiTg, I 4. jt2i)19 c"ijdr[:,C:(irrlieg,.i[- er^.tefl): tif a^.:) $ dltl CiJ.i.lJr t(;yol:-s lr,-jrlriJl;32 st)s;:f
! g' gtrrti-i-1 -.r1l .J.r! ,-, glrlJl3 ;;.i gl.r.e,rlr1 iJcil.l.l l.l)r.l1t.; <f ty u(-y-12 )l;3 g,.l
, .r:q. .r,frk-tl rjri 4it7.15 )r{ttag2> g{*t5.>;,- g4i rf.rl.rgl;l;(ufr.9215
. -u jl5.r^, rI.*: .ri Jl.ri ol,7r(1 rgt, 9_l 1ri
; c.if u lj r-r! ;: rl ,ii;f gl.z-l3lu-. Js)5; ef
. :r'.1 otS tT fA l.ri ,r3, [-T t S;.cgl I o);'",ll- ,SLi Tg1 l-
rtto
- Vous ne pensez donc pas comme les autres que nous sommes oblig6ede nous retirer (\)
' e'if u$'esls- Au contraire. votre altesse. dens les affaires indd.cise c'est toujours
le plus opinidtres qui reste victorieux, et nron opinion ... (I): ji(o^i 19; l;.:9;;rl117T j95r;r(
! .rlri: l:lrri gLrilo+:, r ui92t-.K-, c.i(,: f ,S rf,,,.l t )rr'.
. .ri.ul3;lr;! rI*lrri fgf;){el.r !1; L*1 r.,,prj-O( s-dls:{i-r c.99i lrri il.- g\rri.e c"r[ Otr;r,.r(-2;12 l2$:i(tfjt(:r;T .rr
JFrt..t${fs;t.ri.r.,b6lr, ;-l ;p,.t. C}flt, Jl.,ijrfrp ,}.tlf t,>a1 "2
6},(2L rj;jl. rlt, r;.3f 5 ,522(s;-l .2,-l.2rf ltla
;,t-.1f:.rl,ri rfl.l oz(gVri gzl a2f ".1
arlt2 6(g;lle <, <(;f,r, J5)2;ef. .rl-,ri,r13 .tf l.blt; j,"ttc:! s2-, :L:-6lJ'. ,:,.r; lJT.rlii 11
rlril p[; Jr glarl1 JVI elt OT d.-r, rf6r,.i,ti -ir*eiJ ;^,f 2lr-l 6tac:.1g[*--rr.r., J,Cslt e*;OLl vaet 5r2r.r-.Ug1:i i.-l;' <;i o\^2 - :tr(y ;i;21
. .ri[-lg9!Jgb.ul9;t;1g:jptlpl9dl1.111 2t1)t) il.r,rlb4i; 6Vri5 j2)2;9(2lri12
,rrt;h-1rgT.rL .-r.:..i i)t,t Oi,fOf t;rlr*,J.osiiJ.li il-l- gr.l fuI. a;i tsc.if.r c.rt-^t ry r;i(Jt)e;2(+*,T t, .urr(., SetJ,ti.1rglr,geai.9t4.-i rtril rf.l)L.'ilJ tKil;2) 9. ts rcif j532;5{ <nil 12,-) t ei..'s(.it, t7r.e rl ot.Ifgjri, gClstitopl-9 J:ae1 Jfir; trri gt-1 Jr ar rfc.ir(:.uA?t-,it-t--lil r(1, 59; r;)t^*,
. ;iL.rJ^:tr lsc_r)i"il:.r, .re|eirL*,u,j.r J-fib,irfrtLrOr|jI g)U,I)1.4J;l;:.5 or,.r{ji.,1,".lr:i[,,r]-i,rrf+:lt.r::f.,;rel,.r::-lr*-r gL1 I l.r r;;T Oe:i;.il,e JiL. <(;T)ln, u:,.,
.r;e.3 gtr5t,i
r p:La,g*iyiit2l,g*V rf.u-^r.ri:- glr(1tg3>1.9€, _ 1
,fis.227 4^4...4;.-.i lrLr);ag| J).tit- +f.rrlr(:;;t tjr2l J.2;.- ru,(er; _1.. . ryi+b t .r:fC"r3 ti..r:1, rf c.- l,ri.rJr; Tt,
r1uC-i2i 9"u rrCrr i,3air 1c.e [- l'; <fr9' g!l';3-! 6J2121./-2te tr;T'rl;n\! CLI
J;c.-:rrit';,,r(efiay-l1c"et-jle-, ..:i, 'rf:-1lc'^tLi gjr'gjr irt'ql r'rzJ';T r"i
u(.-i5',2^.-tt(r.r 3t,r6l,ii2 ab,-,.a! J['r(t9: Jlj:i'C' ljr r)l': :>-s)l ls ri; rl'rl'il"*ti,*- c.ot-,,f-;.r1,rr, .ri r:,::i'l*;T 2:'ii 6lsl,u)stiT (uil:.-r3f;t':;i5
.: f ri l.2 l 2(1 r;e- cl,- [ . T.l r.i \ r:f ;; T t, ar.- "
s 2x' J{"f*;;;:i::' f::; "* t'
*,rr- .a^., .r:f lJi(td)JJ dt.,J)c",lJ jrl"ilLr3"..i'351r|9)l tf'J; 'rl) i'4'illJsr;
e gt,t:lr^ir[, UrtrJfa!;lj rc.ir(^' !./ ll J'tir 4;Lllltj t(t5t;2'isl'-l iil4ijll
1!2t LoL;,rC1 ;-lr:-1 6lt2 4litf u;ll'rl ' rr{'jl1J' [?tl'r: c-rJ L;'jU tt(o'll'i
et,';rUrr',r^K ,rlt . {i\-.1-.i 6;:-i -s;:i(^'cJ:lj1-riil hC=;.rt; -e tadglfilj5 e:"
gt(::f1;r.-3 *, J-.: \t,))a,, 1?:i .15 -9'u(it;,-91'-1)l l) d'(:t rlril ;1 y'i g1'r'!' riir. .rli.b.r;:.
(11;a; .r;:1' or:; r::fi.;:r d;Lr- dilJ, ot'- .r='l c.i'(:e,ri:; +figld3lfrrt'
e(:r:lril gt-; Jl'*;,.l t, lrl 'r;.:9' 'rI:-11 ,(1'r(. jl fr; r'a*r (I'pLi' $l:J"r{r':'f,*{ 1-;'o' .i.rt,, , a lre, 't:iJr gtf t jt'l*t irt-q r.r 'a::ll'r qgl+li !-:l '
: r\ri 1 l-ody'f ;t;;l 61rr rfr^i;r ,r,*if grl l-'l ' r'--' 'i,q ;1i'" gL";1
;[-r-rif-e-,i )5;,t2 l);ir aLcl c"--i c(:e rl;il.*:ygigrli i;-t*'rr'(!OlrJ -*;>6[-*iUaJ ;lr( s ,zit \ J c.!l.r1,r; l; illr li-o)t-)',r(l "rur.1'c-:i it?') 6t)
e|lo;.i ,- gT t,r t"(^t 7; &-.r r,ift, l.l "r: ':L;Jfc9'r(l: . c'-'.re)t': t2&7' ItiT
,r.Jtr?. g^;tr;l.rr;ittCl:rqlJ Ljl'ri --fl'1r rf' [-'t7 l))J;J.l'-d'r- '51'tyJ{al't
*r61.rc..r.4927, ls ,;tif 9 g.-,u.lti,l .JLJ)J r9:('e l.l rr; e:ie' ,i'rfr c'ir \(r)l; . r::it-rptt ll;ill6tredi- L- -r::;t-" etTrf .5be t; ostsl p*') g:''i dt1;5tft'
-c"*ij .ua:r .t:fq -,rJ1.r*7 +(-t(:r3aiJ.^t".ttLi' oihal 611.,l irr;-' )A'Kr'e
)l <L^i9,2 *;rrK- .J..1r,.*t L;jlJtrdk:.j :lril[, rki[r.l.rr,(-.rC-Jt.;.r, Iril9.1
{ Uig J, rf .(; T: 19.:-; <79;gt;r l:Jrlr-y. [' g'(*'r r'l'l'r lrr 561 9 s r]f i s2; ri'l O\r'
ilY
6#;:rJi;: 4ltf i; rl..r o.r,-) r.r"JJ gtbort., JKs-5 c.,j(- CLr J'I'i'jrl gtJiillg-9
c"3fu J't^;.ll6o cL,-L tfc",.r|,5,.l[-, .,"Jti.frIJ-\,I .4.-r.. 1]9(22-tt)l itr!;sJL; L,tt-T -i- .r,)i) 3 4;.:tr irle- 621 ,ri2f ,;-i:Q.slt-i l?i t)t.4..j1 ei::
)lu(,- o(t, --l . ;.rj(^e clr J,tir ;1 .g.,t.:;T. r.l(-r r*l(l ;t'l^>5.1 rf.r51 3r,r':11
: .r'r,lf .:t,; ,;t-C elll 11.; iti." )l . tei os-.(t^(il.r:r.iltl oln. i";,gll1l.ll
(..!.rii.rrei r(:, I J:, 16T.. lr.r9{, g-r; g1l ".t,f iJ.l) riil.rl . tu(*-nl 26T2
jei,r J,hr.l.: el[.., rf.r;'$ rr!,.Ie gr! o(;1 g!l.j/ dlg5fdl-' gvr r-.ei -r(1:.r[3
.r(1;JeT:.:61 d5l!';1,*i;lr;lrr ;1tr!'l'i,sls .>-l ra!lr-, tf;l r!'c-il.r.r lri3 "r11r"r
jljl rfeLc:lril: -r.:(-i Jtb Jr2-, ri^i;d.l,rLti j;r.r;l i.I.-3.e.ot*,-rr r:r(11 Ll
- cli.l 4itoerlr ork-, I L;Tlr.ur9, 6t.1rf.9Jt) c)tt €"L-31, lj!,.9;K1 c.e[p c,lr€[l rlrilrlt-{j.i[e €rrJJr).[;f .rl;lti J:--ari-t.ot rio.ur,ri-tii l)Jr Ol.Ltl !r9.tJ {:i[3
),lci.;)l*slj;zf itf g;t'2sr)Ji r:;l{tlg..il, lst-s cirf.i,l,^, 1;rtr.;-.: {:il,c,li;r3 ge9'e
-.r1i to.;Kr.r ..r:i-.lrtp tf ol[.1 r;3.ur;[ri I <f t97 13s(+; .g.ir^rg1f t,.: 'j[1r(1.:).p't;
3 airr(.rJ.>l) g2.J2lt) rtrr^-. .gt:!ur 5lc aL,"lS;t*r.f.rL.al , ti.t(z' 9[-; l.:j'ri'
.-tist(.^t:.t>lt g[,t* d;;-r-,.r::*1r(1r !!i[,rrootfrfl3 ..r:^.r:-tc.7l,J) .J)(lJ' jti'q
l.l oljt-:.r- t(;lst. t,talti r-- <fc.-;l-t.r-rji iirb3;r;-'*; ol'uT 'rl;r[! tstt ,slt
r.: trf . .r;. ;ei j9i"r gl..;rr rji . {A) 'Jt:t gl':1\ r.9l ti5J5 }itta5 a,t.; cl,r*;
sl 122).t)9.L, gLT, c9j:? t {a) O[$ uiir.2- ri;(*^r g.rr.]t,"ril9:..1 .91 rf;l!"rpti:'
gys:.))l l:rr;" r(;ir! - +f ,st. s!u.1,. lt1,;r cbtl'Tti r.rlj\:-jl 4t,ro'ii;tr irJr;'i
r s)sl-^ l.r.a, ll [rilo5 .r.l(.r it! jil) gl1\ <QlL-.;J.;, ,Jitr tiixit s979t d[;:-5t3i(..t2.>5't,r, eJ, 6t".ti'.rtLl. .!.ir"e cl.1 i,.? d-.J c,'-1tr',li^,;1 ter.(7"lWrr:(l
J ,rr..1ll; :;i 6l1r"ii u;V) 5.r.tl-i(, 1.r; .r9, o.rilqi!, Ci.rr.l.:
tfh:.-Jledta:) t!t)
ortf. .r,t-.^, ls ,>t)t!,, c"i[-rli ts122(;t)2.2r-2. C\il r,tr 4^i,2r.tl,r rfrr(y .rl--
aI; i*rlt-l .r.tt.^r lr:-r -if L lJtrtlf6,-l: .rr:C. )9, c.r^i.9.; to.;t.it.: rfl;6-::-il 6[/fGj:Tt t 19 rrit.i,ri! 6rilr(,-.r sl;i2lss.zKil 31,.; jl . .r.,(1,9, l;T*r3 L,t13)
2^ic r-22('t,5lr^, uipt: ;, l; 6lalrr !t.1, +:-;., (uL-,..,.- ;*;t, r(! .r.:,r;L-l
i;22s -2a. irT i.rrk.jl fJrl gtrrrf.rlril 4;borr* , .r!r;^.it1 :ri J j)l l.l Lr(*;11;
tll.r',.|5(u-r^r r:i.r!'59.r iab:^r)l r,fl.rdrllr;.., +(J1.2;.r-1C.1[.1i.:; 15c.-,r(.1.r r;,rt:-,t-.o, <....rkil trl-;ol- ,t;3r ,.r(, t.r,T^.[, ,-fo3)!.._,(1rrC, I :*t,.rit^r 59iLt rl-r.r rrl5l :;i clr, c)t3Jr 4 ..:[:il.rC4r, ll.l . c,:jl'[T*:ljl rr;;,,c,-,r(L, *it5ia,5
, rt1 ),2.2 ga! c.:.1; Li r.pf.:1 jlcr:t; :.;rlrr, 11, 6t7[f.qi3C.2t-:if.r,r;.:f.r,-r,[i t!5Lf 5 t)922,.r:jd.t.L;6yjil ,rrai 6:,<I^,[i.lr tJl-2i3.4io
dL.il l, ctJt-.: eU., , c"ifr-r*: t t-.5i Oljlr j1i*, a;t,3.:.rlr c"-r 5t u)).r!
flA.Jr-rT .rlj^U ,{iat C." lrr .lbJrLS-1r slyl)l 6,r.7f.nilr;;ll .1r . .:-l ..uf;l
: .r.lf ,rl, ,i
gl:rf .r;t,-,i ,(,r iJl, jl. -r.T.rr;T ;irtr;ti;il:l':t"1;;;l;. .r.?..e €L-t;j r.,1ll9r
z t7- 2s| 2(., C )lt t !r9lfg.g-.r51, ;g 1lt,-Lil9r-
Jr JL.li.rrg.r),Sst n--9 E j;. t:it g-r )ltr,. 1t(:n +16l..r: ra Or? .-re;.lU[1T2re--,r(iT,tt --l srfbri-c-.T glrrf!.rit.ri --l t[:fc.r;T crl;et! oeti )tta,2lt2;;.;6;tiC J i:F:l ,J*,J.r-.:f(?^i (rr:11 ;-l r:-,[9 j:*rrst,r; Orl: Otg.tf ,41rr,tlrit,--l ;,L-5 t s"r;4-; )-{, .t)l-g2(i,,-;r"-)6ts sl l.: s,rf _,- rJ{ C.l,rjr
: g,rli-2, 59, ..r-lf .1 | 2tgy j.55; rf glrerTrL;i
Cr:.idr.ltfcrb 97Tt .slgt^,3:r(., .:3> r:lJ.;U. .:9, .5t:-, 1 .'rr, .rr,ft-lt i;. t.*"xrttri"i.rJtr rg1:l-ili;2, l!(rg1 2rS csSSlg*9;r-ejg-r r59rr.l.S)lS,
.rrt Of:,,6tpt* j)tir, 1-'iel:13.r^rlr, ,rl(i1., rCtl, ;r o.;r;J orl;r[!
.reit, c.-,r(,::.&--". 0!222 {lJr-ct.- iJlr.lfjl <f1gr3ri.lt-3 O-::-il dta$r,.l [g1.,
s-2tl)jtl.u j6. r;r..rrrl5*3.ri,r .{t . d l1:^.i gt .c rc"-l dr. Otl t,T; ; +i(.,g,.t,i:.it.l.:e, {'id.rtl dr, lJrJl ( ..... l)l) e-t) lJ lrAO:l ,,i{j tt; rglrl,.fglI ,3.llr:s;fgl.r17T,r-,. c,-rlglr(; jLtJd5ltiaOlr-il: gljtlr- 6[.:; rfc..3[ r-9i dt-r
.... (r . a^:Cc.lt; r ,-il6;tiT-rjel 4itr t(; c c"-l-L"-t Jt?.itl cAl.r.r gtr-fli <- . rr(i gt; t.r;-i- frg2,.sai<:*;2 !7.j2 GleJ.,s2; lrnligb iit^ld d:!lJt:, , ;gr.Jurlrg gilJ,t"[: Obj u:f-
..r,Llctr )!.) >',lt-6)fL1l.lt1:-rr.r,3*rlir,jrtr,..l,luTorl;l[!3c"-lLr,o5)lissTgUi;
OJKflJq.^Ie .:j3 cglta ii,-K) ,>-12 JrLjl +{u:r:.{i.l.-J, Jl-;t*, ril r:?
. i.iLr
..lriTorl;rtl. .l;19 c.!t:-, I Ol;r-il7-cLr Olr.1 e.,:;L ,rL, g[ir dlgi gt.ll"i1e
..r.,1(.rr-ii4!.1191t2 I tr(2. n;.n:J )J, ($J J.pi t/Ic )) Lii25c 'c.rhil rL-.99.1
I ,j::*tL:r .rllort:-1llr- ,ltL-1 -r,:(r i:(il cil 6trrtt-; el [-.1 .r::irfltrl6trr;19 9.$.r.9dl,ry tr(1jjr
. .rl:il-[e.] I .1.9 1.2 l, ;rr c-1 r* J1.rf4 ttG. jr.
t,t 7- 2 ri 2/-2 rii(24;l*r c"-r 6;r(s.r or[. .r1.ll i( Ol :.1i.g$dtr., I ; 3 I rr, r.(, -
. .^::, l.if O I J J J*; 41 5 1 5 .r; r Jf JlrJ' t" il c ani t( | 2 el 6b c 1,.9J, :"1t,
I lllft)J4 t CT r.r.;f*; o{,ti ,(tr
;, [-6ti gg[7 t( u(7 2f ,l:)f O\ k.l ;
rlq: a.ili(^r tf.r.i.^,. o{..1.3, 0 I J-i I d; | -r.e
t n(.e ..tr{.3 {e- t l.r;f l*i r la,3t-ri , tT _
z ji(-.t.llr:tT
. -r-llJ J, ,;":f t=: Jl _r;.gfif.r9; r-?s> cg tsl s r-rl:J;ru Lt(rj y
sts"f.>{"n d,[,f;j gK., re3 gl!.r9i3 ciJ.ri*; l).212. ls Ol:.lc,,i;r J::il.L.iJ, lti g1)y tf ls lrK$r. i;Lr ,gr--il
;-r-.lf.lt, -ri u:l.rr(; l.1 .r[.?.t I
t l1($9. ,..roT ..r.r.:f;q tJcr ,rlt, 1.2 gt;.:1i .9lrl,, _t c,if ':;i"arl tf u{752.
I if tf l.l cilrt, , )r*-r& tisf lrls _Lr[, r )rt,-st _rrt-,.rti r:;t-el:rTp olrQ, L l;rei 4;[r.r.r,i er(+ tf
"- ;c2s r( ut, j".
: c"if!J2.2-st Jt- c,rl",.re _
ztif ;sl)rl61tel, oti c4j gle)ttii.pl-1 r {rr Olrtc.*; -,Jlt !2L2.7i
' I ori 4- ! ..tljAt.! r Jrl or.i. _
-.t4:.r3 .rhil:J'OT g|^t2t ,i".r-{Olst,z*; J;bjl , t2';f g;'- r.,1,rif erl;nt.t
..rtlifgrl.,r trej!r i_,r(il.u g1l
**l
tdT.lr cl"r;,f; );( ,.5.5,ll.rr, 6trr, 12l +l-u3r, .rl(i1 l; ..2r;f .51;et9 1.1(1je.t*-fr [all.rl r::: ot:,.rr..r.:.r J^(*.1.r[ <-J1 ir\i i,l^, :kf:s rj.r:: ,:3;f .r,. rl
l; .rrlrr u l.,9 .r;rr(r, jlr,4 ;rta;lrt;.,.: tr(:q:f.9 tti322,c-a97ber,r; ,; ;;:l '"tt-tt
9 .rirr(.r.2ti.1[i <; lr.r^, {)rr r.r.lj Os- Gl: rfl,r;1f. .\i)r,.r2. s2, 1i*:,2gr.t) 6il t{utt"tt;rilr)s:)lt|zl Lat2, utl.hi15 , b.,r.:t; sjlrlrl.l, ..ri..r,-r-a,(,) ;i2-r, .riitr.llo2-i1 6.-9txt Jl'l 221]D. .lirt, c)[:-, |t, r;-:i , o.r.5jltr ..ilnr.gtr-l.tr, .:91T.19joL,tl* I 29'L s,lJ-il . -r;rri ort:-l1 ctt-il, glr(; 6briLi\ ol.r.rc.,u ;y,t- glj[,r--e.:t:-1 lglri; ,,I-et, ."5, OJ-! Ol)L:J- ..r;.r.:,2C. ]*t !:.ljl gtl*ilJ ,.r o.rrr:t
.r:if .r:, r.$i-,r(1.. c;rK.' pL-; 1 6[:.a;J, lir {*rT, o".}cr.)5 rtsr,, ,a.t(a:(i[ri l1.;r:.*:,r;; .llggr.iLrlrrli'Ol,lla OT el.l.: iytl; rfl.z cJU::-j i"b:,. ;r2l .ii.olU .r::(^, .r._(r.-J2' ,itt ;r*|.:i.l d;hdti 1!,$)5 til)2;6;(21-2 dL.)t:j ,rrtfb2r[jl . 4][J)lr.lrl-? !3.1r;-sL.r tf 1r.il-f 5 4rr.., Orr^,kT jl .iT Orrl Gl), .1..l,l^(tj, .t(rt!,
oi1.ri.ryo.trli';1;r! <:-Li.lrtrtt:fJ) rJ; c.1ei .ltJil;t, <(g9s14. . 5l.r.r gtLi,r;;.9t.,..r:$(rgL j.r;.i4llotc .*:;r13,*u Krj ;1i9.:r et,rit, ,i4J rilr(., 621j1 dl,; gb jr.i;
:l
\,Ni
T,$:t?;''t. t,
rl!i. '
ii,iri
ll/i
t ,b'
t.{,a\
t,'
;l
,i
fY.clsryF t,,-t.ftt.3;l OL, jl l.l rl r iillr cJ[io ,e'utr,i glic r.lriT rrl;rF iraS'
j^iStilJr.ro,T.rl;otlJtdsl;r 'srk-1|.l;:rr'rtJi;l't?iT'ne '$r.,3tr;rl?t1&
;r^t)e;r;:ilg1b{ie;J &.?3.rlii' 9l:T 3l:T'a:f'9t;r 5l'r'"91'1 Jts'l,at'st r7 T ;-rlef;
lr.rr -.
,.:.. ,.-+, uitb,tst.r;lf'r;.;'rl o#Til.o gL;l'r gti'6'\- il9lf9 $)2)p*)
*l,.ru\l ,9, .rrfn.f; d;ld['i" r o:k-'.| 4i-'7rL /'\- I L:")r c"'$r:l' uil2z'51 utsi
-x>5ttoJ,l"7ti.,t clli; itrtfitrl r-9\:r- ' rrfr' Jr:ro?1'2 gL(.o r72i2 'zi('t 6*t
7rt*'"o,r[,, ;rf;iL,i,-, ril'r:'iT orl 6'+ rl rJtrr lsx;; gJ't' i g;-tt?')l
:.r.!C.r5Lri c,qJ;4,i.,-*ttf as: o:-Tr'L- fil\ +(=ll*st 79ixt
.1t:ol.ir:- , o*-rit.rl;t^ll.ri:ilt tt tf gzt.t(Ot*t t#Til l'ltt:T oU= -riT;riaf.tt:.ir(1rr.* c\ts gie't "r:'tg;l;tt
rfgf.l1t; ts,J;. I grrf'r:-l f l'r
dtrgt! .ri.:9,c*eJ.r.rflr-ih-1.: "111
jllllr <C,iL-fil.i 'ub;.io,,'rii ';;;:':' "t'l,Tt l ) :&i(u .r5il,1 ,rt3 .ua.,ol-;l.l:l g'i- ;11 {t-F*1;*l '>-2t(:" 634 ell:'U
jl ;iztirl,3 3 g,-1..ri {-lr!l c r91 +14 +7tYT t c'1i gLG1;;r'or("rd!l"r:-l'1
I Srr(i d.n o, rfc"il.: t*t 6i:trf'ri.2 g1l'lr r rf il13':.l s';Tt;l;o' 6lt2uf x5(.fi(:i dtt)szt tr OYf,l
rV12 .g;t(*qJ:ir
'F2:n dCror-r dr-f.str.-r., slTis.r *,,l:l\ O\:.I,jl of,
ltr:* gtl . .rrTgr*1.1.:t;jl rel,; rrrJfgr;brja +:.rl.rrli ;,*t5 Oq3f,c,:.53l OL.. "rlfg"'fr:-l .rfai I c,/tr!iy lrltD . c-2rl.i -il-;lr! f,y>lt?, :- rJ!\ )ll tr{e:,|,urllrJ) . s;lJu ltl lt J{s.r..:.f ,rTrlr :-f ,- s^-125 y?t bJ- ;* +CTjl.J,.g
' :cjr;, gt:; g.54 l.l ..;.riT rrl;"lli <f gs\(JLrgTtl , .r;; -
..rri r.,;.r[; J;1.r, l.1rl rlr;r;.r,ieilJis-- j e,-li2t elel dl4r/:;. O">t-+r.J:ilOL,jl
se1 *-!r,if i,(tx.:.* jt:ll:*f;tJ:':;:,}ji; }; S,,:;.jlllc.i.l4;tedb ..rrr u4.*$ rrJ)tlJt rfT o[.r;; c,-ilr::-i o.l.rif .51;rt* . {::tlif.;it*rir*i43L is5tlal)l l.rrl rrri u|l5 ,(l5.lfu1; slTgi) t)t, Jl;l*,. olrjl<f.grl-r;;r-irit is\-f 6trfi1-!l 4;,t>le"tsai osetljiltsr +.r:. rei jlrLl;.r r;lTlrf itt AT.n ;ia qirr; l(iL*.r , c.*..Lr p.Jr t3, ,:f 21 l:.b;ftr! gtii lLt, 6sT . tt .rf A l.l €lJj.-l .lrli;Ltf-.e::(,*:-l gl,re 6lri*,g..rr.Ji; ,rih-bOLa.lr OT 3)L:,. (te, Chair i canon OLr r t :a.5,f.1[.o r ;L;l g;bf- g[.r t4l.l;l.tr' $'sf t:fCrt*: (:i 3Jlr!4rr-t, .rtlftf.:ci.(ilttg.sls ,s7a-t, rrri gtl;;.; 6ir,r;*iT rrf;Ati
'.fy tst). t9.,..r, JUrl trif 6U';.r . trljd rr1.rl; 6llJt
ej jK;.' tb; lr{r dLa}. rfr"lrr <yL .rl*;l..drlr .rl;rljftrr lssl u;t'e.r,ix t,;r;1.1
31Lr 5r,.r$152t 1g,9L4 +fuilr::1jl .ry G-.:rJUlt 4r rtr €L.t3i7t tssl .,2-2r(tuct{e aL;lrtt c{jl ,rLL3:ft+ '.tre1 r:tle'(i l25l jl2r-2h . e.-l sl;6 +f.ra.e
.a,.t;.|) 6*ll ebl, . t,.f-.,-F-i dJF Oj'?rbtt
...tgrl f irl r 6rl -
fvrdlfilrir 3 ,rJTi\ ..l,J.f,r4t3 l)>3; i'trn;"r '.ri ''biTr O?. J)t4 gtr!'L;
:t-,ri 4;.r:., r .tl.ret:rJ3 jiti dlAr! 5 t2)tJ.t ' t)t+"iU3 e1,. r rlr Ot'Li12 '|t''t-
o,:1 lrir;lri li^i)) !ilJ'rit2, ouT rrfg;.)\-1 3're ,-'T llli2t <{td-ti}'Lit) 'r':("
;t.-, r;riTrrf yl|rLi 2s51t- )(25 'lem giLrgr dlil ' rr: 'lt':il-i'3 r'J" tr't'f )l)5
.r.ir g!1, . r;19, {l!la1.,:i lsslra!..*rrr g'.1 i:'2-4;922t^(i1'rl'r4"rrC' '3I; [:!T
6:$\ r.2.:31 ,))9*t,.'rK; '.rrt T-; j)rl[' 'j;r; cll<'L*J ojr: rri[:] 5 't); ti'(2;2 5
*rrr^,, re, <;it,€li.,;r gt:ll )lof1 <(clti't) ,5t, l,tif l)i.tKJ;! t ;'4tK"2$21)jl ;;lr-ijlr"i aCi;o -1p..rirlr.. ft#ll.l .rl.r ).2"i11.2(1r €li2it- LSI' 6t) ir't;
Z.tt?t . .rrT ri.riT e.llleti -itnJ rrt'cl[, ls ;i'z-t ll 6sl uL:"i gttzSs 2l;l; J'c
, rj c.[i[, .1t1C!;;1 dJfi..:.; .rtl)JfJt l-t u/zst gL'h]3 s--F 'l'riT ':l;rti1'r'lr;rh-11 lJt t 'r';('lJ ii-t'l -
i.rr-r:rlrilr,l'v5 t3,L(t l.l:l rttar.fr glr'kl 'rji\ ,5[r;:-Tl' tlK"; :'. r(-l(ia
l.2ii2 $pj5lp;j d:)u a::L . rkil te:, o{t2({'I .1':iir\3 '.lr;T 'rl3rL! 'r.)3'["
,S:" ;rr:" LKrrl ,J) Oi, otl.,tr , tt('21)lti!(.'2 €i- ' tt)i -22 '3?c,-fT t s:{$'lu
'isttr; lt;etf,r1; i:-(3.91-r; l;*t l uT.J t1 og ' c'iL j sttt ls 'J'ruT orl;rti
,|;sset..J,r ot,5 r:-, p! r;i iitr:f Jr,ilgr rl-r'l;rS ,r!):t 6$fgflLleiS "r':f
,i"2.1,-i, rrl','-i tl 1't) llr- -r1b ' tr-ill:./'l3 '.l'$T rrl;rli g;r- ' 'ri*'!t' '-rT
. ,^i)t, gl,,ki3 -r"-.tgt.l dilq,
,p gT.ll t,. ,./-.r. rfl-, .r!'*';r[" ,]ullT t*!(25 r'l:.['*'jlr*' o,'niT orlirti
,"{s9f gl,-l;r;;;iett*. rlJ rl- ;tfai);1Ur 4r,-.,iai.;r['-9 i'-::t:tsf c,L-l c'ilr;
,rj!f,r-,Sjt, r,-l: ri.t(b.;a;.ut, l9*y r3l-9ful9*:*;.1':.1r -t'i'ri'('r llrltftJ r(.,.lli:l
cJf 4.,eg,,*,9 9i l t t gL of"u ;' or U:Tr-j l tf;; ';.r' 9.r! t1!l \ .,r l.1 2- r("L(ia 9'ri l j*'r
. ;,4.f,.-;, |9 -htlt,r::.il: Or? r(L r:iifolrLli gl9:'3 ri
er)ttif.4.!7hlT.;.l;T .:l;.rt3 .tl-x i/J(2 ( u-5r7' gT:Lf:r gt'',L
. .r::il.r.2,, r!rol-15 .r;;rf*:11 l.tll rr;!t' r'rrrll ri-*J:c,(u rf.r.-.r2, ,?s(:.r:..r 6Li r,rfirr:i.;.r (sl il:Kl)llgi;3 et["' ilti
r.e Jt)51 lrJl !cJJl . a'e'r' gl':'i gq -
g3r, lltGT-r: LT r.f ;;rl^e.'r,,(, €.-19*.' brt[; g'.1 tt'rj! '"r'uT orllrt!
;,(tr;L 5 2lsts jitt ,.sitf*; ir, 1;1 c.i.r[i, r(;T*-t 115 t2l'ir)l*:ib cirt' --firrl:.l, t uf t2t r;l.ll.r.r1j,t;c.:fr, olrlatlL. ' st(" ufitf 9 r9t5vi2 u''L'l 19;
,il.r Jl,.ro1.r - s.i,l.r^,l; o:-lJ(: llrl g;r.rK;r ,s2-i;l ;'(tlc'i; 6lrrlbs glr(1r 5;'r.t jZ ) t J, r.r1 r) l..f *3 i).,a I CJ t3 r a6 t 2f t)3 t" r'. J('. ;r l1*^e
.-rlJlr OL:.i CJtF.: t9lT69;- i.C3:r l.l r.gle*.3 CJd d\ r;ii['
: J.pC.e tSS:i .r; j .rl lrr I
, fvrt.tttt rl l:l -. +i) rS.lL(:rr: osl:-21 gtrVt J,tr. d,r_J,
:Sf ss=.;*fol;orl gftit,r(., r;l,l:, lrl r *1;41 I l.r,Jl_r> _
..a;Ut ..l9, oa! Clduqta.)U rfl.l ..1[er iss:) t;J1;l o.;r.lT orl;ot!
tl;t4tS;ET ..r.:;J;tnr J,lir.:J}(3 o;t5,1jr.ei eer f.rj, rJt*,L: ,{p VTt, .r:fel.lr d, $': ot ,F-a I ht I fr: I .l tr r*i T t{iT ,4; c1.ri I or l;. l,.l . .r-.:f .rpg;r4 ra9e)l I <,r.ll:o!'U.:.lrl pfo, iL, l;g.1, dlrl:-r rJ.ll !€4rl O,.l .gJT) ,e.ifsil: Jli- u.l ylr* c-ls < t.:-f ,.r,.r,tt'.r; jL , tf u{tefl,tr gr,. I J,\,.rr) 3 +4
,i! 6trc-r r eL,:! o;"flt ttsl \A\.JLo.iJ./3,l5 r.irr6f-*i rGk;l; tlbb.er-fo:r.9r:5.r rj&.i;Tr t)tT rbl*, rr, ..r,.r ,s.'i)ot5L itt T .ru;rl,- I d\2 iraTsg-(air bajTa24t 1r;. 4t1.1-[ ri'.:r-ilgrlg:, rfg.it,.2r3.r! c; jril .itr.lr .ri:ljlg;.1: rlrTrhl.ltrr:!ii';L; e.FrT.rljatj..:.-l r:ril.r.rj,;3 6lr\l.l ,7.>-.r(4.,g22
\ c;b:tal 1.,;r3l .r:jrlrr _li lrj,[, c.ru. g!.rr.rj grplJQo*e .ilejl,fL .gt"f:l! . r.rl$ l.rrei c";l-F:--r(lr o;*;T .rljiel;,
. +-7.f ;t-t: od".(1t gtql ,rlr.( ,.j:ri Jt-:l lrr,.r.ruri:i.lrjfl(ibi ,_ile r .ri:-eL.ll*:-3r relt_(1r Ol.r.:lrx J*s esls,*.;>pE.:;;rt.a f,riLe oT ,c"-l ..r,fg)cl ot;t*: 4,Jl4i {fsi:.e gl t 6ol ,gt;!.., jte.:i)li..;fg*!-I , rStT rafettr l"iT ggi, ,;le;ra;r, s t)3,,\ g., c,-l.yi.e L..lte
u;! O,6lr, r.rl-(; e|n)'e:ff rfgTc,*1| rrjt-.r.rly'; it. 6ltl.r of*; 6,-1;1jt,vl41l: :Jb O:t gt o-l o.t3r,!r(,.1 Jt-Ll ..rL:.
.t
;it
I\''.f.;
tilI
'
I
t'it't{.
,t,(t
Yn
ttu$!:'-2tl,.r, r:.![i I g2n).t?) irLC-frL"l-i1 rfr-4 olr:'ctt::i-J 3]]
.1r:ii orl..; tf 55L 6,il2J;)l 4l{T: l;-ti ltty'l3ii | "a';.12 c"-l-eL. dtzt
ot(:frrl:L:2 ogs:)..l1tt;- Ct) orii.l''iT r.91.,4 !i"' rfg;'ll"Uv ori grjl r'e1
t:T a:l:$ olr:,j$ l;,2-e i'i:'. )tyT r . tf 'si$rt;'i5Cr;l; c'ibr1r rf )2rt5
,rfr.,:f ou]Wr .>zf Jo sr(2t 22s; oT:rlr :2i o(;'.v tg'bso;I'lt (JtrJ
tr urr'eo;J citr!;J ?)s7ts ts) 3.43\rl ' tt{'>a'1tr U-t)l-rt 3tec5':J 'r225t t2}
- ar", :l f +, j sf ,V s.gl.r*, .r $i 1,51 $Ji y'u.,t rl.l ts t ) t'-*" c'J r:i Jct'rr:c"rf.rlr,,Tg:;t- -ii;. J2$ +(5y dr* OTOLI'ia::' eJL'r.lr orgri lt' 5 t7t 94 ls
uii;lt),|c;a.Ei oT-r: oou.55ili*16 s tg;.:,f . s.rl-ud {Stl f ls ,14'rt<*;Q1r,-5s2,...r,.r ryj Otir.l, <{ul .yz rr.rrg, OT s u'T.5,rUr9'i,T''lifir; 16r' rf
ll . r.t- a:l lly. dtrs g;Kl c.-l gC., +frl.r..rf'r; 32. ti'-5t-.r:Ki r rlr;r
2l*Jt r*,r(1r ) lt.ltuil t Jtt2s S)ss, * c*15*91: 1t^t <t aee 6l'72 ri'i': OT'lr
2.: r(-.1(:o Ll .:e eil)i s ,|4f s.inltF l e: eitT rfl' (rc'rb )V ,,iraz:
ttsli 6s tt j;T u7 s.)t 6l ,1 rf.:J.rlr'r.,. d11 o bi' 1; i'$ lrri :2'. o(-i 9i e* iite ti;ll
Or:l,Lf . ssr( "i*.
i:,Ielitrl O,-l.1r l\gT.r17 s1.. 'l^i;(.r'z .j2l )l;fJ:[i"' t(tss
. .r;21t.,11 dlr:li LriL$T ;sl.r:it4; <frb)5:-r9 tf oiity
a; Vssfit71 y-r; .>-15s s9Ll.22rl gLri' t;-.p (ttf t -Tsvzz ll':9tT, c.ifgl:57T ' r!-t-l' ;l'.rh-11 ;'L riLt -r2 Jt'"!'l\ 'r:(' 'gjl*l
.*:;Q. .rfrti-:l Jt*:,.lt,t'l s)L.. 9*p' olt.C.l.l gLl-1jei'"L ./T -,,>if ruif et*\ o;t,t'
IIs en veulent encore ! (t)trt')l tt1 ,tl3i drlssl g''i- rfg'r977
.4tJl;J:.-rl3:t t;T (f )r bJ,i-J;l (t )
- Sire ? (Y)
fYoI Jif $i rf LSla.r !.9 .r^.lf,reJror1>
ir.e"i-L, Li
- Ils en veulent encore, donnez leur_eu ! ( t )J.r:-r.ltF!.t: Li;51 ulea;r(., lt7il a-lr;-,3ll.r rpT ;^r getJ',t; 6[rri g5a,r9;.i1 L aetiat gl"a c.lt1 :.:;e!L,t; . .ri;[ J[r;i.rlaeltL:; I 6s)l tr(.,s.rJ {frlr:.'r'+'rt#lrei glr' cgr'rll'r:-. tf ,g2rao !t1rt.6;' s t"f ,,r(s;tJ i.JLc c\jr t:,j:utl,Sl4ytii i"-l rf ct+;1r uil.;lrjtiyias ;.(il,.n j;; OT dl.rr[: arltf tf
. g.il.:y1 Jg,or-f,,(1rj,lr4(:- 1.2 ri;t-;f, ;I.;rfrr".:, I Oltts-t Jeo)st;:lt.rr c.c[- irrlJ) t1:, {it;fu2i
u.ilf eijr;Tl,; r;f'rr <(I,19, <:i"f 5.r; ,-tlt tlJs.ta lrat.61l.lr gtf.uf;f-;ioC;t,6tojl*t,91 Jt.cl .:rt6; tei Jt.clc.*rl !;;.i-9 ,fl:,) s u{.;, a*ile:_; 1;c.r,l.icl.ll ljTg,:..1 i.-ilr-..,Jl{fc.ils -i};l ,;t;1Jt.el ! rJJ,rilr r, ;l;i c.i.i-.:"tt jr:.1.3 J rJlJ_rr J') ty Ot6jl ,.1;;,t;-5 g*i s22t +(s9) Jt.e }jy c._il-r::jrl
. {:br: 3t) GiiL'lJL-cl)13 tz1ir,;27;u(-ir c-i-i,jlk :tr,--f|sr$.t 29ai tdl2 o.,5r. ,f 1r:,.i2i.rJ^; ol{*-rJr ,-fuf ,i..a ,{r)s..iT tr:; cc!t)r+6't-i lri-tau!li.ls {:_f-:. u7t--.:J,i t, r "rr-r.^e rtl.ri Crr?. 1., +:.li'.99 3.rl.,t1
,t:'', *ef qtsg4cgt-tlJirrJ,tir.>rfrtrf i.i!.r:^...{:itJi l1 .:3ir &dl .rtJl Grt, .l
cAf;f;o.lr.:,.,rri.26'gl.r.r;r $3T *:-:)stT tp.; r .rit, gtrst.i 3 tit"i- "r1 \ l.iJ ..r.:<Le champ de bataille a 6t6 superbe) (\) ,rf;.ge;r--tt46lrrti25.1e1 c.itj l1.e-s).ltirl rllraai r5, gf4e ri' $;T.;rt ,,_i-lsTs;l;e;K:o r glec.l- i',a;;r ):.rir r('L
.. i.-iei 4,.L r;fut , o: l;f t# t ,( uf s;: J Lo I e ,,::, I s;i.- 2L til ,i( La guerre de Russie a dff 6tro le pl's populaire des temps rnoder'es :
c'6tait celle du bon sens et des vrais int6r6ts, celre du repos et de ra securit6de tous, elle 6tait purement pacifique et conservatrice .)
< L'6tait pour la grand cause, la fin des hasards et le commencementde la securit6. un nouvel horizon, de nouveaux travaux ailaient se d6rouler,tout plein du bien - otre et cle la prospr3rit6 de tous. Le systdrne eurep6ense trouvait fond6; il n'6tait plus question clue de l,organiser
Satigfait sur ces grands points et tranquille partout, j,a.rais eu aussi .r'ncongrds et ma sainte-alliance, ce sont des ide6r qu'on m'a vol6es . Dans cetter6union de grands souverains, nous eusgions trait6s de nos int6r6ts en f'anrilleet compt6 de clerc A maitre avec les peuples .
L'Europe n'efft bientOt fait de la sortc vi:r'itarrler'ent clrr,un rudme peuple,et chacun, en voyageant partout, se f0t trouvi: toujours rlans ra patrie comm -une J'eus demand6 toutes les rivitres navigables pour tous , ra communaut6
! '{'''r'; ''"1,r;.,j.f; :;'ji-,,:;
rvldesmers,etquelesgrandesarm6espermanantesfussentr6duitesd6sormaisd
la seule garde des souveraitrs '
I)e retour en France, au sein de la patrie, grande, forte' magnifique, tran-
quille,gloriettse,j'eusseproclarn6seslimitesimmunables;touteguerrefuture'
pur(llncnt d6fensive; tout agrandissernent nouveau anrinational. J,eusse associ6
rnon fils d l,empire; rna diciatrrre ett fini, et son rdgne constitutionel efit com.
menc6e ..'
Parisefit6t6lacupitaleclurnond,etlesFrangaisl,enviedesnations!...Mesloisirsensuiteetmesvieuxjourseusgent6t6consacr6s,encompagnie
de i,irnp6ratrice et durant I'apprentissage royal de mon fils, d visiter lentement
et en vrai couple fampagnarcl, avec nos propres chevaux' tgus les recoins de
j l,Empire, recevant les plaintes, redressant les torts' semant de toutcs parts et
partout les monuments et les bienfaites .) ( t )
Jie dl;€(b4r, I .*!tt or9. { {? tao )) Lr*^a O, ti 2 91i't tji*r fr 4:- t ) q d'(':- - \
. ) t. r; l;K r'bi L*' 9
.t 9id.) s 2b i^^it1 ;tnTal -r:
,.,r.:-t; ,f t, 5; I gi-"-, '[.3 -lI:
c [, 97gl-)t, V I ,J[(-r 12^t^tl s l-1.2 c(:7 t ui'i- gi l':rr,tl t-
t iilrttri,, ..r\[l 6l:t '€f 2;' .-i*r 6ltl e(:; Oll
. rrf g[(.o ,7e*.92]- loti ,;l-ll)-r- rf-r"r7 -)'LV99 ';b ;rl
. rr: .ri t: ci}.(g; iJ L' J'i; ' t;S
g. t gti" ,bVot2,-T &1' 2r)15 elrrfralri ft,Yl- g1l.)r i/ c4Li'r &Tjlgrl
4 )n 6lrl--t tfr:;-a rg)L(il tr:.I . irrV :2721 ls 55L 4erti' rL;12 e q"(:f ; ;;
gP.F:,i*;a1(.rl;tiJit-r tssS&-st 6i\:r !l\'rrdlJjl$l6te5 5[#lg'-l;r t. "rul'+rir. gl)lr1er'' -t--r9;-;l'' r'rlay''r u[-- riiuL ;\ tfcg: l'r' t--xl t' I
;1i{l-r.:r(.i:il-tlrtt,,f f: 'l3aJ'('?;*-l3c'Ie€['iltirllr9rJjl Yf J::'-*3
; tr,::"f.1, ti;e: i.r4;1..;,1 t!$ t;)JilLt <t pr{'u Lili;g' 'c'itgj1;id j;z' ttt')t l)
(9r-nr.rrf .Jt;-, ef;;,oJl:.gl,re;ll ',J'' oTjlJ t2f slti crt('rirti:-l:.)9r blllr: 'ri'[1
. l9le.rlr J+ii .r:i4l-
r ;ji ;[:i$f , it i).lt.;C.rL 9 st;i' s cf :i' Obsi2if 2t ' '*;lJi''>'"lJ$lu." 'talsu;lbt-i Ltitt,rjle; 6tt*? 12 "lT tsttct 6L;3'1j'l'i -;;1222:3'>1e-t'r:-.r:ri:trL: grg;;jli(,..r r lrj.ir C)'-r]. t1')tblrlei 3.llrllr l.) r'ri;-' ' ltt{t i}cl';'
.. .r+. jteTrl il"rit>t3f,>e
., . I .r::*.(i L,.4 l.ll$'9 l'; &.: t--9€(!2gll :-i l -" : "
d'tt"'''i1 L' uP' J t:
1-s.p 2t ls ailti oligl I '>L2'\" l.r c':laL is* lt4 tr gt* J't (u': drT jl
6;tr-lt,r;;-.rt V-52 tt4) r Oj 'r;';t' b irr(v.rTJis 4'*14'l u,,lt'a' t2Lg.zlf 'x)
Of ltts f;.rf.r1 J,rlle r91:,L, ll;.:-rr ot'Ki t ,;f "?:f lssg:Siz(i r"l3"f;tr )t; s'e*t
(r g,[:fuf';et-;, f e 1-f ti br::rL. l7r'r2: rgil-
;YYr1dr9, o.r.9 lrf, .rr)tr;Fl'i ;ir .J]r271 2e,Vlrg t)iir-9 Jl-ri, SrlJL (fllJt-rt/ til2it5Jtl;.:rrj, Lfe oU.; .:t*, ltltrf 2 JLe I O:ljl,ii*rtf c"it_..Ol.lerl.r
. riLrar I j lrr tt T urt(,, : i)lt^-i!L19. a ejJ 2ti 5 2 5 )t, 1 .r:fg-.;|; tf fJ:.: c.,l <:.iiO*? {:-r:Cl:t .-2t,.,;rr9ell,,b
< Des 400000 hommes qui passdrent ra vistule, la rnoiti(: 6tait Autrichiens,prussiensn saxons Polonais, Bavarois, w'urtembergeois, i\l[ecklcm]r:urgeois,Espagnols, Italiens, Napolitains .
L'arm6e imp6rial, proprement diter 6tait pour un tiers compos6e de Belgs,Hollandais, habitants des bords du Rhin, pi6rnontaisr suisses, G6nevois, Tosc -ans' Romains, habitants de la 32-e division militaire, Br6me. Hambourgr etc . ;elle comptait d peine 140000 hommes parlant francais
I-'exp6dition de Ruscie co0ta moins de 50r)00 hommes a la France actuelle;l'arm6e russe dans la retraite de wilna d Moscou, dans les diff6rentes batailles,a perdu quatre fois plus que l'arm6e frangaise; L'incendie de Moscou a cofft6la vie d l(10000 Russes, rnorts de froid ct de misdre dans les bois; enfin danssa marche de Moscou d I'oderr l'arm6e russe fut aussi atteinte par I'intemp6riede la saisonl elle ne comptait a son arriv6e d wilna que 50000 hornmesr et dKalisch moins de 18000 > ( \ )ctl{trl-.i*-9Jl*i-l\s :.-5., Llts: sl r5l;1, r.-;.r 1,, CU- (fc-il+_ 6r:L,t;c.6r[, o-r11 lJ <irL;.lel.3i; r;t;k-f,c,iL*;
6lb tt:l rfrr;rl.: ..stl*iT s: tfl'e* s)g;it lti)lit Ln.rr gt^.;r {rj(- r.utiec(; ,y.ltt lt;)"-e: i,n;si i.r:i Jios
. ra, ,:Jg.rtiJ O-l.rttAlil J\-rtlli:;.-t. ji g-f lt' ,f tt,. , ,slttblrs.:i c {i s"f :lf Jsi-ts)l qf ,Srii )lltsastr-;l -i,it.rT3e-c-L..airr,.r\br .5tL,ltil,Jrr\n"l ,sttr,-K-rrf s,*.rrrs, otL-sls\ r.riL:_y'
It*--rtWttta)J) iit;rr: g[:ft-e .r,C_;il1r t,.a:bil , 9{:(:.$*:rf I ,4;22blr-.1olps c):9..1a t g.2, ullnl t ftrt'n.r.t.br ei.I.:, gLft-3 \dstssiK_r;e J;ultdt:l;r.Sr7 e*-c(1 .r1t:.ru:i5C^. ;r*t <-ilri 6t,;,;:.;2j g,.l.rr rf6rljl 3tL.r .4.?..,J"(.:,
. A.tra"ii
)t 1:")ti.;)T . ,t -*islJt.t;3)l;J agtr, uLf 9ztlss 62-i1.,,, OLf{r -il-. c"llr sL-t.i {-ilJi u$JT )l ,-i*,t l_4rt19 -il;i,r 6lrrr; )t2'*-a Ll,5jl ,r:.t; jc. .u.rr.- 617 u(;-rf 2F: V:-)l [r5l,- .;e <,f.r.i 6t.; rii)ljcJ,c at7;_i,e(_, tjlt-C.rtl 612 J-t ,Slsas yT,J* 4:itst }rsssl + .(-r jl ;t.-o1.2.15 trr:...f;.rT.;yt,)l tii 2l;o o4"^Jl J:Jui=lYns ji sl}.t7L, l,:!e a! sr),ll.CorCt; c.$,J.-:. 1.;r
. .:.1;r.{iL ,r;t,gT
rtof}.l glr. r trrli::fl.r gt(vr{,gl)s '.ib*' .Jl-J e:o 12 '8 !;;l'r
lecr
le)l;:afg!.a J*.grl . -rJ.:9' o5[:il c"!lr;l';.rri'l e!)t"l0\[:-9;r9 jgle'-'lr Otrli! rf
)>o(-i2i 2..- t O,.5)lttt "f s9( s9l'-tlsl' 4ltro*(r5 stilire Jt- h+aoL <f t9' u;ltt5
d,,>,- 22gl"b r*.g2')Gti:g;);(ltt2t ''r;ri lr*.'llr9; lI':'-l:{i; I t ..'7'{$s €"g(: t?"7
gkif l .rrLirS el[i-1, -iL,ir 6br-l sglVs():+t:lril r9^ll'r;r r:':iJg-ri L gjlal
..rir.(.r J,7l"t .Jt-lls d.s-t.t('-s . tr jlr ali.,3'dl-4ljt"9t-l !iJl4(:'il oli€ t
tiJ-r;5t, ..r;5r(-, 6rt:-x.;|t.f gLMittri 6.tl'-r; ot2eti5 a'''f ii 4;'(''r 4;bt:-5'. *cr(r .gil.ul-;gtiar ..:t:-,-l
,rrl(-.", t.i)ti J.: .iJJt' r3r 3 Lno;.lr- 3t' ib-19';{; dpl'u lLt jlJJ:
l-r.r J r, o)k-, 1.3-';\ r3r : olsLil tg.':lelil "'F*'t):&il loL*r ttll gtq;T
d.r\S'Li,.ro--r.,Cd '\adt'J:l gL-Ti?"rr ' rf -tzr;k''1 g9;9 ':i e:atu or'lti 4!2t
Or_l,tt )rJt, Jllir.t c>2-.i5 elt:.., 1'.r.rr .f,tl ) tJPt-F' 5 6l(;':'f t-t ,iJ'Jgl.,t:
!r.!t^r )9ir, ... *!{':2i9t t Tstt't a-l't' J'5 c'>-lu'') i"i('r Ol.l!O:31r:' ' Jif4r "\l(Y r7;iT
,i-lr;-l cildi*J .9 lii g3a' ll ):.l lUrf .''al'ai:r g9:i1r ot7"i2 '"r"r*l.;r rljl
Ot-+-A il,.r,-! \T rJ $trS-" 'r'-':ri cjl'rilcll o;t' gtl .)r r:i')r:ij r 'r!'r9' c'r.,: .,-'3
i*rrrri,:KaT6tr;l^i-,ojl 'r1:,;eJ;t;;'2uTilti> I {iL a:lt' Jii:r Jsacl'rt:lK3
o, +! $6,122 -t r7dl.z ) z +f st('^' -tL 5:2";31 l'2Jle:-g'-l 'ilr:rJ; elrr'lgi
i.r r,*,.r,af 1*3r (ls et{}s+l("r:rlr*.'6 lsu'(4Vi r 31i c:ft" ;f o'K'tT
Ortrrr,rr, ?l 4rrt rLt; lr r'i'r*il g1l )4e e\'tii <!9-J J'Darl ihr\Jru''(1rg' ttl
j:? (.! 3;C:il c.i-91 r;51'r'r;t*;l rTiTjrSl-:'l dlyg('r idh*!te5 *-: rt:r s'lLr:
. I j,:t(: e)1. t-t {j -b"le 'rxCi1;911 lr
*;^ r .rirr(.. ,.L-1 JtJr ftil lJ.Ji:J;J;.c.2>t r.,,1i !L'tr')r9r.lr '$-'r [rl
c.rtr.trrurti 2:,;,932tT2lylr l:ti'ti 4i9rj Jt*ll ["lri'a 6\'rLiJ'c y'l6b OK'ljl
wq.Sli6;t),r(.*ijlJr3, or!U.,;t OtrTc,l dl,-jlut. <CTt, , 11.s2)ljrcgt.7,.;e.:r(-[-t,; .991f lJ i)t.1. g9L3 ijj2l, gt^r.,:b g.il-r-,lj .Ji)r.,riio-ff9 .$59j .r:, l.,i&t-ct-o.-y;1 J c.cr- gt.rL Led5"tf . .r;.llj(: rl;i1 .r::(p3Je;; o,s.tf .t,. ltl49;9 t;9t^,),.c;2115 f"it-.. ..Li 4^la;J .?\u lS.r;1,-;l .gtrrC;) r1{.t )ls4 jrL55.roil r;t:l,ltcr;.rr, !.ri1rrfj -al, rf.u.r.e 6ss u.(il i.rltt, t(1, gL.rr, o3l.2t, .c rJ.ert;::-r
..r,L^r--ieig ti*.r .lil.,r
.its(cl,ut l.rtlri l;rf 1 dc.i(^.i-, t(.L. gssj;tT-ic it(lr, jzia,of ,etr{tt72i Ot:-ril-,i ic -j5ia, ,ff ,nit4.r .r!ar J; ft:r €st;};21 ,;SsTJ.Zrf,-tgL-r*; lje t,l c;f-r:rlr;ll-r,, OLJ*; t,ri t:,21;ir, o(r;l jr,,t ,irs(zlr-32rf I <f c,i(-
.t, Ol)rt c-aT,t:_ri5,.; jgtrrL!, .urtrTi J*, lsj;,t5t6:l t1_J.r $J
LtJ.\tJu)JEif"Lf. -rrLt:lj.'LiT.ll tf.r;5;..; s.-5jitrf U.r: c"t*.1\ [r-3.2trlj4 5; , Jt,t,.l.rr .rl,:,iL.r ))a-t 12,( ' ol;1 .ur9, ..rli1 19(-. irtt;.r Lii l1-222K.,-ulff5};lt OL-:'-lri 6,>r(1:u.3:lj lt-ttfl ,rl;a;.:;, orh-, 1 [dLa.rr 6t4.a Lr-3.1
lrr:ijl{..icl-r1tirrrt o.r.!.;bj;l; t))!2li ft.r l;:j t tit.rts2}.j.rr, i:l;lr+, jt,.ft,:.ri 6tr;Ke 2s l1-)) -^jJ:r-{: . a.9t, o-r,-,ri*Tr <-:(,: )Kz,s) <(s2.i go sr51
,9r1 i.. ii c.-C.L; r.r L:1.1 1 \ r ;, t- il t-oe;i U r,r, rr r,:U:, ;; j'
;;: ;; il; * .,' U
rlril;:t1;dL.jlri72 (gt itt-g,l;l lUls :"^; irl-L,jl.r:.-i ,:ra;|lfoL(l \r cr./\Ud4l JLel r g"-^it, cr)r*i c.,) 6lz2l rg,;t2l;ac"-:l r.)tfjr:^ J.r, lorl* o,-.:jl l2reijl0tl"-lJ.u l) Otra t9l j. ttt;;.2't, rf gt,9j lri o3)t., .s2.i.^. gl-T s Sr_21.-, ;irfriL[-1' {fu\,jb lrfi, *29lSn2ls ;t9f 6;.1 c.-,t,., Jur, or;fd.> .i,12L 6hl9tb.t)tril .5;J: . .tt.r.T:J Jtl,r L,lJ; J-rr, gt,9-;lri.r;r9, l:- l;1(- !r$ ;K-,jlJ^ir.llrJs-!'g;.r.ilss1iis12*i:--.r,.,-rirrl,fgg!r,tit; r9,.riK.r, 1i67lttcg)l2a.calr2 <f*:,r{.,i;/J, ..l:.r *f .rK.:*tl,e &il.ruJ.-firt-\:.3 l2:5J 52lf 62:tLJfl rfrrL &lllr c*tt.l<7 uf 54,-th J-i: ;J[, Jri gLrfurfl ,f9rt(,zsVisc*1 srt,gll.l: rt-s"*:rl *;tr+fr3; c"rf:.r,.:j irta^...rr; r.ltf0rl:-rijl Jr:JU,t; d,lrrri .rl, r^lrj drJ c;l drLol.;-il3ty'l; j lLi ' rrir,-j:oK.lJ-corrltdl ir",l rfl, -rlr lt+;ll.r J.oorl i4lr*-.j!jt"lJJ':i\j-i'+y.ts l-4) rsrr ;tgll.lJ.cg1 I .r1b ri'il:;l.r-. t;lri ,j,;2T isl)l,r-e
'11't";l'2 J'c i"I t'ta;l,>2tb6t-ts1a5t djr,,-,lei y'tc;: <(12 G:-5rtr(tf sr(r-i ufL-l orrLit, l.r',- C.ylri,l!\r'<rLf 5 lrllrtS lt;<fl, .r$treri .'*1-e ;leiU €I,, I r o.:r,)fl,eit,:t_r;1 LrJh.rr.; 9;ti=; ;tj;1r.a - atl .rurj, osrf g.f ,tt(*, u:l.lr r"o*:, <{il )l)Li_irau+rfg'lr g'-l.!'tir2r c,t*,td,j),trol+.jrJrLrJ?; {,:ruJ.r.p .2rr24):6.!-r crT.rl rfliJ'd J .r,.r1i J.::ty gt.rt, j.j lJi gL.tg .;rr Jt*ll\ .5Ir orlr s-s )l l: r9i r1r;1;1
?4.
;i;:T 6ls i,;.ri . {rrr, e'J.i' ! ,'-iJ2>2'jl'rild['r31 "tL':l'J; 617'15 c];jtiT
lri, .l*t g:irft; 'Sei:t*.oT r'lrb\ tri)t Jt ;3t' ctyt) d't't?: dr-l'i f"tt,t-r'oS 4r-, of ,:tar, ort +f JL-' Jtr'lr O; lq .-dr"uLrrltr6l4iL t*"rT
gto.it, l.r!,ir <f 6)s,6, oTr"l e;.;" 6)tr4. rQ 'r* &st O#i :4 ' :* P
6,.51V2, . t,trflr-52..rer .riL;..l1rl-r j:,r- si't;)lEel rnr'- ,i)l;l1 uf D illx
.-l.r:1r4.f1..r:fp) rr;r.'r'i rI* .t(:r +(,9;511 ,zi2 'llr 3'rilr Ol'x- Jr; 'Ss;lJufs;,ld 1yssorti{GU?..*92vLiiL'4rJlJ;#t'l'trr4+iL-'l'rl:lr-rjrrbrll'rtl
Jrr.i .+u 6t{sEtst 6:Lt-i, )l c*il;r'; g'ilr'rl':il:rll gJ': d:i rj"tt 3il'$L
fu*ir,*J.lt,i:a:r(-; t;li4titihrtt' "rir;lrr'ri 6lt2"b d4;lrt'f'r:'tr rjl;i
sij,jld{.r".}j,2f )ir2lis5,2r54{l3br, 4.rll! :: (;aarl) ct-}tt rJ"-l',r talTlr
e 3(-.)lO3lL,! i"61 rl.2i earlz\ .lKx,1t4-' g;i g'-121Q "uilcJ)t: t-rJ Orii
6)*l/^'lbt'ssl 6;iiitlis.t+,jl orrloeSil'rd le etJe'-l g:'ri 'rb)l 6eai:a{.
tr-, r;ri"r; onss bl-l)l tt tfz-r a(*' c":r2\gt^&t 6lt 1i.ll.ll' 'JiJ5 ' 19" 6t
. uT ssti tsflzb tt
f :.st t:6r*9
t,>f
"-ro6;l9i . c,-,; c.fr- ;lJ".J:-54s )la|.e,.riJ p/,.;-rli;{ gt.ir c1.rul
...1*;l :.llr r>ji !lr, (ls,>l't 6T 6;l;71)loa^, rfc"-tclr.: Jbrl rf 1..4 .t*f L;;6.4 tibt.:3| /icl c,.-i *f s9 aTezt -r,t,[rl -r.oe.r .rl2i rJtL,j .]ttr)T:s3te *t,{7t5a!}a7t,(,r(,.t, ftlL, of,r:fr- 6l:.1 si 3rl.rb J:.: <f ;".(..,4-iaJ- bu*ril
..[Cr rr;*i J f:-ff .:-J:,,ut5 ),.1;.t-E 4;l;7t, C,-l
ct:,-, jfJ.6,r-LiT :ar:rr.ri:u rfcal siilr g\:,:r,;.TrL-i- i, rb:t r],. l-,.r.r(r.a. JJ.r.r ;i-rli j.i€tir)ltt,..: ,-l;Tr;.?J,. ( A^rr-ull*i sK..:-(.2n)l !ri.,t+, {f,J:+gr-l p..:cL- i.rla;L ;..lcll 4.1(a,rLl; c"L,dl:-r t1i gt^r if-Ur-fpT (,.21.)2:l,22)
.iriT;r g.$Clir . )J@' lJ c.iL.,rr.r€[, All .r\iTOrj! Jtlo52*,j ,1:l[,3.r,l.l c.it-6,-l . c.91.: 'r-alji rrl5l g.,\L,L' J?-jt Cbt 6,-13 a-1 ."f * l: uIal c.il-e;rr€t1€.&€li-, ;f ;l,Jr:T'1oib:tri L.-t'Cr.! y:-&1.\r sf^. o2) J;l)l irt.+.:_,!.r.1r [...)9ai pt)l 6jV, t +:,-r-U ls '>{r-.1;71 t9i i:l.;lr J;1 +f $t^-r.. (,r.-.1 .r^lr*;
.J-lJait +:-j-.)LK;:. ,C);- ,>f ,-gr S u-l9T :.( ,-ar r(.t t-.)r r .ri .:r(3r
J-:,,x lr:.. Lii . r!, ;lri rJIJae ts 3tl2 .2{ - ;(l.r( )\ s ;(7 2f .l yl l, rf 1
.retais e[95-c4t6x el;ql grriL,trr .4.t.rrlr*t(]- rll*,;fre 6(! t gztt e\r;l rJL
..q,r" C.-?r..r.-.) "rl,i
dL;-, .r-rl.o-rel.d ir,.l d{l C.", f'.5 *cl; tsi)t tL*.|-
;:.t+f 2i,>f f jVli. Jrt-ry-t-, cti.l r .r.2l.r.;b's2cdI72{,2}ra .9tlr-l3t' t(u,bl,-s
. 'rory 9lJ? ')*l o4a"arLz7: J*f!Jjf \c,fr-Jrt-. iJtla, 3l(:r .r're; .tfToT;t oL^:::1, {,n rt rrr> €.ae g,.l
gTrrr.r.rlf ri;1L., uf-;-27.1t tf -r alnl J"/ rf;tr.r-lsay't , et7rfc.,tti1 .9te.r-19
e.f "z
csl*: Jf 2- 6l;x,6tla-!9 iltL,\ 6;r$ gr39 tlsl rfl.r ,,'Lb..rL:71 .guai
."r,-[.:.r 6]rl r:r!1; t)T ,-tir..ril9:-i glJcr
.g..-f lrtr rJ36..r;j g-ii af i- gjlj;[i#;r
oils S ta.s:.ji c.-l crrt;lcStao:l.ll jl c9.lt.{: ",;lit
t2l 3t ol,>2t*,,>f tn. r.3Lr
rAfd;t 6lr, ,g: ir.3 J (t.-ul Ll . c.-lc,f-r- 611 g.;lj vigf61;U Jrler3 .3.brJt. (;it-l.r> tet.*' cr-l jl l;rl c-9.,ti t 6) )l el;71 ott-il.ttro.:|.,;rl ls+r gliic-5-, &:19)l (Ll- dL .f c.*ll 6t-,1;g,lt,- i".t 0^z-* .re+,.,lri ;.i*;e r.ll.Jer
1.ri.rr.r1f ri t^llh' >22.6rlir ,ei: V)l 4g,;i,t lr;T-9 ril(r 'i':i
c._;t*l qy jrb 1f12rl,:.i jli 6)ilcrt,J r.r;J-..i fi2 uI.;t'rt-t, LL;21 irr"\ dtrlrt-e.a )fe*l ((;TJI-
,rlj i;;t-;1 q!rt- ril, {:-. {Cl, 4:.sL (:j,lr.r:jlj::-i J.riJl!$ .j;jtiT O.:19- tzlttV: s2eLl-.1 ' j:5,. Jt-el rfe.;,rjl dirtf 0*12. g;l o-,2i g:.lU 3r.: il:! . rli:, <*l;;f g +*lSt>9 .rlrt.r ;l;i d[.1a. 5)t. l)r.6[ao.rl.,rl {t-. itlsi^2 1.,;r t .r(,;;lrr-L-
.s 2f 2V;-7 ri;'1:b g1.:ri(l J Lo l.l.: O li:.t I J .r; L; | .9tr..:1.; I Xs-=.&i'.;6lr, ll9;(;2{il,).22(g3f,e,;71 tl,r!rr; JrK;1 g"irl,^i b-bss grrk -tcg-sl; +f utl;.t oT t.t ..r3! cl1rj.:{a*,t; t'z(^. r3;-J,:*: J r"K-.,!Lil> a.l|,..5
.91.;7lil 4!;*tjl.1srl Js:i {g,-sa:. r-J:, trj[, r.r"3t, cJ79!'<-rr (.ro.r.r.ltlri +.llt.r;9rJt.cl tfc.-l dL,g1l Jj.i ,(-;r crijt,.e [a..r,.r, irilrjET, j1;cg gt-o c.if-;5r(,,cdj)ti 9 Lli 59,i (i5t4 ax.2t)) J . i-l lrJ, lt.;3.:l.ll i.r::f irl- (,*,Jli lt :2i €L-
.J9,.ral9i
g:r g:lli!'.rit,g1r, 6.2\e.rlt. gl:ti; ;t2f 6'.2;,SJr.r, (1.rb ,!o 49,".f t*ti"1Olr:.,.r*:)UL-1., i>11r- {s.r')l ls 6t;(7rf lt
";f s-1, c;r;1.:ti; lr, j,,.3t^.,
,rr jlril
tl;U.r-lrro +!'rlC...m[.Lr Jlrti; O1; <:.1 |i -rll(.r .r[*:;lJ/J5 t!ll!..522, lt]2.. JU!-A ri*, )t"KJ.c61l.lr ,r.t^, ut,i:r I 6^i-22. !51.111 .lr*1.r1
.i)trtiu'.--(e,rh ,;r- ; l;i1r.r)[ I 6)tL-t )d:rfc,lt;,3 ctt.{'lJ ad-; ss.'ss LriJlr(r1 L-l*.ieL J g:A: ,lj {"'[.Lr .r2e. r 5,)1.1 g;.r>19 lirr J et:i rfl.);.r.r,. gt.;.p:i\.rlr*,lg:;b g1il5i cll{: f:illi' ',,ril'Ll-'(et'9fc.1t*., 4;[r*'le dJ;,C.rd:.,]
* *lF
.*-rtlr \ljl.l:;rr, t;1ly !rt^ll!;t jt( tn i"Jz:. ,t:)2i 6.i )ll JL o.:;J t3;:
9rr9 .$ib.i.r 6i 2('-: c.*, L,r.rl .r)4C'-)l orf dJr;l) s.f 6; .tc oig:rl fry. .)Jlfgt,rTgU .4i.r:-rr^.riJ -t.rf,r l.);.s -lti.e r::.:,(1, l2 t(2t(29 {r;r Jetg;r o.;ti;
t)J-*i {uT1,t 4irtgl c,^ttj9 tf ,- (), J)sei! * g2f "l: Jt-.rfu. 4il-4 ,r,tf.r,j
. Jit{ ').h,t) qi-t ,"4
Styt ;;lj)t dl. gl.rf.9^Le ol3r (> e,f t- 6;l c.Ie tf r:-J3:, ,s,:T tt;-s Jict c-l r$J
,fol.lt.e)to(.:ol)Ji g1a:'7:1sf s Jkifu dlJ,Jl2?- 611 ylrrl.r gl'-11gslb
"f tf*j (t2:)lab r-.-. .r;.21j(.. .-,)ti;l1t; Jt.clr !ti.'ir 6,r, rt)iC. (t:2; rst-tl'.
pJ,-fi-t Jt O[:llil uLt, t-31i5'>2ii31o 'rt jb,r;:'rl ir[:.t)t'- glr(irjl ra;r:'J :'r1\lt
.isT g.zl2i5 ,5-ra'.1 rfu141 c'le 'i-:ll ''ri-J('t5 $;{'t c'gK- lliU-lr
i-*,.1r Jritt, fgll-.r 1.,3T Jr- 61t- 9 gi:,. ar.
tt; .Ft tf 9 3 tt Slt- +f I ,^f,, 4*^li qr::? {, t-i
fAog;l ,f *-2(2'i-lra +(I r.llrgL:rl g:Ji ttl Jr*il td u gt-;t;e.:e JicLl!lg.r o.r,_4, b!;,i4,bt-i;St;^iS e:$i b,_lSrl;) ..i-:; e.-rJ._ii5 ,-.i1 (:is; i*Lc$s5T rJ?r:p^ c921, g![o.;l1l7r+' r(iT;1t-y.i.rl o{l, (iUrJ:,Ji !.r,.ei;, lg, c"bttltl,bss*T iii3>9t Sr^i, tf t5, Lno:l,1l Oll lrV Liit r.13 !9ll,b.r;9r ra9 ur)tiil
. srf tiiletl4T.rot.,3 613,[il, ,.-J r;l{:.ilr rlr9 {.A s(:: Oltlrr- c.$glr o(:.- ri'c.!;-rrt,;r, :.r,9(- g-.;t;Satu! s.E .r;!ciir;9.t f dt;' Jlsr' t o*rT.r,-.r,r:1, 61..2t ul 2xi5 -)lii! rfgLjra,to et:l r -r;!.ri l^1,,s(lil o(:1 g1.21.rr- c.ir-r. r_fc"-l jt)rb:.u*r ul1;4;.-t:t"(;Jlcel2;,.1t*;U9r(;.7 olsltt rf-r:("; c., li {-9*-1, r:(;g1 ltrl (J-l ct.J s9>.e,
rri c.st-r <-{2l,ra dre . g.iL! s"i()t ua*2;-ll,^i.1.: gl9:1 ll Cl:7 6.;11!t,3.rilc;r9,l.l.lrt?o. ,g|*^Lf s"ril; g;l.r.c c,-l ork-1 | 1 . ,)oL-rt gT6;trt,ric tSr,:,2,u^: r:(- ol(ic"cLg, c.cL.5ta t,rie +f s5LtCl, ,J,"jit; 6lte"zi9 +:*r rf;..ilJ .1:l)l Lr1 3;1..6tr-jU ,z(t- a,Ie ir.c.et- 4ibr,ric g.bl {g"K {-::if)|.r, L}, ir,.r..r^, gt* 1.,;r o:
. c.-l-Jfl) 9^i9.sf sl,tf ,- 6t rf ti.:rr*Jlf Of ljltrl ,rl(.,. o-rA[ir;J l.l;tri',
. J-,1 OT J( t- c,Ie g,;9"rrf ,l "c[o
gr.-i-l:r L9!, 6brir(9 tf s)sy r:r-rt, &r?!L .rt4r;t11 <f.ri.,(^. gtilir.:.r;-.ra [,] .c"-l uljr JrTr:t, tjl, 6torir,(: g:i(.1 1t(:.o JtdJ^Jrj; ii-LJ U:-,jLrJl-, 6, l.1> filr.:; ,y :.*i g2L^ g."r,.b1L .9bri9(:, g;(l gl(:a .:r-:1, j)t.iIl.
6;E;t,ui);lr1), c--l Ly', .gtrrig(t6ti{t tr-51, s})2jlc lfrit, o-r:i^.1 gg[:-5.;rt,
s)7-5'. uil.-.r,-t,JAJ) (ls",L,'-lra gT; tL; Lii 6.. c,-trd.p(;3ei;1 o.l.ri r9.r-)l
6l*;,g) Sl"*l 'og-)t J ielu g;[a+rie g.i.9ro t,5 :rii,r, <f ,il{:,O:r::g/fp:,:ld J-lo(r- 2 tr-r;l; c5lr..,;Ic aa:;1ri ,ilt,jT 9 r.ltJc, ))gt 12b5t i;2(-!9 9^;9'9{rl: t^tlL. il;ir, 1,, tzaitut-I, J :-) 6l-i,. .rrf,rrl3s.i -L::{t; <g)l12sr- tl:l sisrf sl
c.-,.rt,ijr:rr gibi 6lt,e 1s\x2 r{2*, g.ls +f ls a:,^ilrit frrJ^.it u!3. l2tf .r--t,jT.i"rf {JJrK, c.1:gp- l:rpooll,r:.2 s( 62;f li 5al.:lUc rl.rJ.egrl*, L,;"i f-.lb, r:f r'J ttr.r;S-r
J p:.! -r::ii oIC, l.,r <''llh't ss2. (sb2, Cltb,*13,i i,.l tL,9 ;i1i*i 4;lr, .r, l,tr
,gt +f ls d-ef c.1tr,;yl {.t.i.r 2elic5 pr.rl.i(: s-ls ls trJlr; j9 glr2)ss olJ9l'lJ:.1
ll;1 cjf.ril<-b <-f.,,-.p(: $lrij ..l.(?:a . qr:e:)l-ri dtlo"J tf )t. t)t. -r;-r tecrgi
lef .:9] Jtt. e!)l; ;:; 19! ,rrt-[], 1t*il-r-.1;i. lil lf-5j "ul9i )2--t 5 25tit ".!-2
;s2;f l; ;t-r1 .,Ci3 lije ;21.: L'Krl cl.r 6:l)l tr;.r*srb 6.;11,,; -iz(<{o;.| y'-;$Ol"rlrr- e gl,at.:,t, Jl,.cl sj""ay ctl-r, .Jt-,9i gl.rb +f,r;1.^.t+,r oct-, lti Ft'i:L,€t:ol;y-lt.:.rulo>r(ir. Jt.!! 'Jtt)r O\3rr;;Kil9 ot,rJii g-tiis.ih*, Ol.Ljrt u(:'-
t-l .srit€-i
Y
{-JJ OUf t- t €t) &9li . rr-f d* <^-9", otL 521 c.l, orjl:l o(.7 6l5i
dl21i[1 r-;lr; OJs, . J::-:J jc elrl;L U cl;l9.-l)ledl-:le*lb p[.a;11 u:71 4!1.,;
c.eJ, r(;Ukl . c.i.r^r ,i:ltr- 3'{ "-
t-i, -ita ,rL1 ,('t 65-' 6'r' l;:llt tl'r Clrnr
,J. l"i::" <|sr; t.l[.y ri1l;il g.-'-i1 isT g.r] 41.r;i -ptl:, s"-l .b2i- Jt-.,;r.: tf O-79/)t Ol)lj^ is2!:i 621 2-J2,. t &it, ciitji2tt c .r:,j -ri(11;; \j.^ft <>9 t}.i 69Li
;;ir .r lt73f.-t .r.ie1 ,l,i.r,r jl ltrl {,>-ss to,r rl rirtj:,.s g}t i:)u!; 0:.)t-reai3r;i -i:F:, JJ$ g1l . srd*.,.r|--l O.:JU.U Or:; jt' t-il) (5 Ozl . c.ib.lli
. s.i-r.si:i &.sL,! sst dto d.sti 3.;'(;t' tp3rL:;* 6$t,
"i.:.t1.a:l ,$iO:( Ct) ,--:.:iu.. ye";.L1., a?tt,.ltt ge:.ilrl
frill:i.eirlr.:11t, ,tl-1-.25 ts2(9g'; ! rrJJ a:.rJi.r it j4Lr-le ;t(:o g9:i91l .'ri'C';t(:o d9l!'rr r(;[h.r"rl3 a5i attu, t.1:r(i.,rt,j1liprl#r OtLis:)l d:?:l . s"-J-
l-jfl; ,-rss g9:.i . .rJald.r. i,,.'l+- €.rlr:.,i-, j{r- 6:a ,(r9,:Fr2 i!rrlz :2r)r,
.;.; j;la:r,19,ti ur., t tr{.t J( 2. }zt &o r-1,. tt ,gltl 9If 5 i,-at *ie grt;j l,", rl"rti)t1
)j,o +f c2:uit)r.t,)jl i*i.1r Jt*:11t.:l: i.-r.il ;:t"e; grl:r l.lr9; dr21 3L; r(ril,.,>is u?:.. of.rill.r.*.i\ J9r o.rli JgF:
sii g:rt* T1r r ri r.- ) Jf.*t 1st, 9; gri,.ru:-L i -io 2{-t,g 9;T.>- 1 5 1 1 . U [-.1.ttglo.uJrJl.*-irrt9.rirF:.i af ,- 6\9;lri .:lri 6t)6,)Ll.;6:rr €j.ifr:ir6i, ."ti.r!
oglig'-l '4s' l.l r.i rJtr;j tj'.J^' jj,;iJ".)l ge; tClt-.2', c'llr:ilrJ'd\' dj (f
:i^. cil.jb eJe 6:a Or.r, Ohfli ul 5 tr{-ii9; 9{-. 2" r;ir6:,, olc 6:t fl-r;l Or-r:
ulls- 2l)2YLg "*T,,2ri.2 $)tay, 6)t*)lt )r rrfrl.- lf3JKo.:t-,,.g . c"iu,3
cSr-lTl .r^,9 dl-:,1-1.-t,rll3, urli3l, rr.rrrK::CL. ;l.rif g3r, (.utr..r!:-r;.r r.i5)t-11/tr..)-2;-ie ti2J.: paj[, I t1i;9 t:1..;
.4sl;\.rK3.r(1.r rf.u:rl5g2;-,Jt) gjLi.rlril;tJrt5j3)9;2{ra iill I1jrl.,"nog;l.i rfrl.:.1.5rit52 ;,J9i29bl,r-.li 4i723i gnl-,[i.lr 6luLioz- ':s)i.f . r:,rloe.3 ii
rAvJ4lt*?; {,J,1 O, ll,,:l ..:jt- o.:LT d*r.r: Cl:- .glr, l2t5)6}2 J,Kgl-1; lsgb:,-, ,2,32
jl .:!re -u; [r ;.i j1)e;2{ t(4)st.i.;:t- !T .;J.t"a, i.1*lt, *(L ar5 a-"i'2 o-(.c"-l r;.:fri:I;. Cr.tt <,f.1a, cil, 1.: gr*,,2i1$sl;tKxJr drlfa.fof;
.r, l^l+fri,t-r1 ilLllu;j al(;lf!lt,.1r rgttJl L1;.r;j3r;T4;l:f t)ss gt-rr..c;rLl
.s2.i 4,{-.,-iaKt 1,t; tt*l jl l.;.r1q.rK11r o:fJeli t2.-t ;;.,lTjlo..i Jrl,..
5 4jtrl geiae cr.Li orruclte!, .1t*.:.!'3 :st 6ltT C.r r,j! ltc)ttl (C;TilJ.;
..111.i ;,.19:ir 4i[*,r,r- gta.lit.rig *,Jo.;t-:, .Jti .)Li 621 3ii,ls9!" J,.* rJti Ot.r,
6{.. ; s€:a Ls}.r:, lr*, ;,1"2i, g.cl- *i;-r ri)t*' .gJ^, d;lji ir9:i :lrile.r:ei.>f
"- ,9,5t-; LrT .J,,t-lr, t',, ) 11 g'e t!I-i;.r., 2K1 jlg4 ,f sPss <-i'lri g9:itrl tt2
-tn3 :9*1s9! r;.it..r,-itl:tl;'.a-.)l ts) il-b.2;i-, n(-oc.*:., cj.':,| ,St9f (+r*.
c|iltT j:t ittai rl.riljL;9 -rifd.-.r', jJ) rtls*-rat):;f .t-dt;sj"t, ,Js) O:Lif"-1t-, ) i---i ui{rtl .11 I .y*; glr' ;r}t' ,j1le c9s)sT tf; t,l ..rl:il.: l1 d.- 6,.1
G,l-.AratJ' jf Uc.-+; rC;t.i.- r ssiss7 t, OK,l !*lot.r,r"!t, r9-jrlju!.e611 ;ta;lgKl1gllifr- j aii^l.ir -ie .ri[.^,c|.,;r )s) q- t )t)J) ijl-r; [,O.- t c,iL., .12 j9.;d1 ijl*t,
,rlri1 ;,1 g. ot-t-'l gt.;.:e-;1, ra3 d.l,.:;r9C-4 vf s) g;i rfot(;T , -r^,lz.n Jsl)ss
-,i-ri.11-\ .al.il,-ip aoe(-..Sr-iT: G- is::i 6sI rf:rf9t*,1 Tlhslsb,-lrt jt;)ig.i*, ls9{-9 J.-.l^i eit.rrl.",ol.1r(,3 jrtdl, 3jl*[, 2L,g1r,-T 6t j tr) j;tT )t'
. c,.sliJ'tr
.r.:,iLl.;1:-5o(:a .glot.:;;;.;o(:a lls s"- ri:K^t22ai 6-:tc +fo..:-'e r:-r;T dlJ,
r[(-, Ii.,1:j.r1, o4iLri ;rrtfl +f g!s(.' s:jj:,.t p:L3l,r.flKJ:itJt !r:;J rtril €\,rr
.sl:;jc;l(:a -j2:5;9{lt7 dr9.L1,6rJu. o!li-.1,.1 .ui(., p:Ja:; c lrr(^. st:3r i4:;e(^.6s1jf 15 jl !4, tr7 J rJ-:' Jurl .r\i jl Jjl2 gbet [)lil"7l ,r-;(l gti73 g.l-b-li bT c.tilt:-if ei ,(a; )rb 6,1, <f o,t"t. c,-:r -ie tfrrK3)t7t; +ir.C- 6."l.r,
e)tbl "lTilq .rlf, j3rlri ,rr^(., gt*;l OT;r Jf3*l,rirr c"JLi d1.2 dJ,i,,[t ".lt:;"1
r p,.lc-r c-|2 e rl)T .:.ei2Kr:i,rr;r ;i9[. +f.gJKirTt,.r(it Oltltt- c,Jl.i , ai.1l*
Jvj.!.:rrt-t:.:. 9 ,et"*:t 0:irb is1:i i,Jr.t)l JrKl){lalt, ls 6*'-sL; ,g,bozf 53;l)l u(-'h.,lr.t:1larlirTt, ;5'ro J-!*;[.ri .t)lrre{r2t ttt ot:.(;s(p::!C:,J|1 r u:-^'il.ol 2l
3.r;lrri .))lr.t)(tJ- gt:|:(:t2lAi)> OT E:i:)lLT gl.1i1 cj'jfi.:le- i.l lL, gt'(:rt, tl'
1;- t;(,t +f;:-;[:-11 gbss stlt.llti i,.rl9-)l €)2x7t3 6lr. it-l-eL gt-,;r t'L.-rf{*itrrr.3r^(,
"bt2s.z-l(1i9 j"ils tf 1.2.51<*il- ;-.rl gt.;;--;;rrti , di*J€t1 4ilrr
s ull;^.-rtl.rr,,,. I r-li:*lro.;r.: Jfia; Lrrir.u(-r c"..al *-(se5-*,li .l2L; $*1, rJi*l
r [a;2y:;rlrt.lfi ,[riJ{; . trriJ(;r, . tr^;lr(; r lr(---J (L4-i[i.11r:1ir),;{"t25 <;-9.,
,(1.r(1;,t::.triT -l;l {fiillS-jl 4;tl-{3 3"i^, .t,[, uiasi1! rJlrJlJ; t,f;r,'r [e.r-ar;
. *rf .:157 .>-l
rAA
{, O{.,J j l (j,1.. td{, J.-t t{ t,-t 5 ) e; 2( ti.rl -r(-t.: cl+ OrX irtf;r gl.r:.Li bet,ty'1.15.il'(1*irLjl c.i; g1l o:a9 .rit, orl.: c.fr-KetK.5t7 4!e-2 lzs2; Ogli ,eU
r:-. r(! r:i, dl, .i , sl:Ft o[LJ.rr Lgao r f !* trri J, tir;:trl . c-rl o{! 5l/lror3,cLJ d;i,U, q;l;-l c,rVlt
"(.n rfbc;; grl.!l dl,rr.r,.t!9 -:.llr.;li {iii lrrr
..1L, ut,iil lr bc.ii Otlil .r(t rJ':.-i-l Jfi{il.,j;Kl,etb..r.9L.rLi:r.9r(,.rt, c.-l
3t2 <f ,;f tlti . 4t.rrl.;ru t2.i,;sl$5 J>lt- lt,) '.ur ;l;il$li-i pa l.l .lKg1l tel
irL jl orlrgT 6iy g1.r.,;r.:Ll t{c"f ,- tft,tr!)t" dsl rf.rrstt::.r, jj)9igG 11
. .rrl.i o:.Li-iet, r93;K,, rilg ot-19-;lflr +!l,T tf tyt'.t r:-J O[: U: e.JrlJrlt'dr-l O*?:i )l 12 g5:-i u4\i-ie)5;4r .;glr rb;91-; gl.:;aTgr\ €ti;r'' 'r1[' it-lt.lrfrl!.rlrir c.liT rf+-.r::.6)l\n)(erJsse,;t olrrrT =iL:ri
c.th"'jL tfrlS'rt7)l ,-F.'. rra q\ tn(3 ls;22-e1x, rf.ril* ittl2*.t 6jl\: e{ss stf }'- $(; qt3
-{t s r;9T., r9il,.r2 silbi. g-!1,;(-. pJ-;\ rftt syLlr.1 i,b9.r,-t=, dse2)2!o2
cJl.9 .r r;l1.: :9-J r,.L..^ gtJ4:a) *t;: l.tsl qT 2t) r)tlg--t rf.rJrt.r I ffu;Lj"rt :'., l;KrlKc:t74!1-, Lgtrz.a i:i;t, r[.!:. 1rK6r1r; i.:.4 1;-U9, ,,(.itrfu1 Otllt
Jl/ j6ir.:rlJr .r3r, .rljL; ;12i ,9,la5r; e2eii3 ulr*:ii .tfo.lLrrirgi f-" ' .r-s1r
ilJt*. Ol,:'t-r rr(y pi; u;|K,2tst ort;ilalijl ;lkl'rll'r' 6'.)y itfte (9t 4rF ',isl:f stz(1.r)!r4 o-r-t ort:rri J-r rJtlar !tlr, lf.g.r-il I *i:,!!l.r;1L-r gti-r ,.9t;h;
, u'9-17d)1ss,(.r p1-ti' .rr,..ri fl.;iel€,-19.t, grt,){.i +(,gJ2t'.jl ,-iil;fL*ilt*,)t Kgs.nl.rg.3r ge:;abs 4.-t ;e2 .tf t 7lr. jL:.:f1 a-t2.L51d..;tr;5cl1r J!-lcL-
f..t[i cgJ*- Jallrigll.$.ll"u ;,51e rf.rr.r r. .rn'tt.:.! *it-;1i59t ifgtc,r(,.r(.t )rVrfrfl-21 ,e\i.15 )blJ O3"ii lat,*T6-l -r;jl-e !,i2,lJilJtTt .r:;feJtrl.l .\{o*V'ittp:I-; fuL. rilrljT )t.Kc"-il9:.. Ji'o'riLrir-.L;-- )s$ts r,f.r;:lC-;i.r;-ujL^, p-yt,)s.rs-y ot--2 2(.-t Gb)tc3t .,.te2 iset.iuj;;j rcfJt.3 r:rJ- ljT jl gtirt- 9(-.il, ct-:lr.-1.;.r r [-1JJJr rrt J> dt-rgrl 6ir. a?.r,. . $\Crl"r.:"-tlJ+.| dl-,,;r-l
2t) ,zcl-rt9 )))". 15 &::?pr9 girl:t3t.r I'1 jr:r tJ'-t)ltt)r | 2)ss t 1;-9",o. lq<-t
.rl:f ji)l(tT r:!.2 r:i.l rll,gr-l J- Jrt' ri-rl.r\ jl j:ir-ic ii.ir
r9lJa<f jilt'j-. Jtf Cbtts].;)t rrf G?ti-ieti.rl:\.il r(rf;|r-. t)) issli
: .>lf s c.:fr, .1ti;t,-rli rilr-r: 17i) C.blr, i.\L'. c.-^rrl<., gl{,1 e1r. g,rl.n _
Or? .c.llrb se' cftf ;*- !t4 lssl 5 c--"{t 6t: os),>i(j. je):;ef
'.>if.tf )lstsl 6y,lt,iz-l *ij)2;yf,t srf 21"{;ls Jii*- Jrtrrr,
'e.lf l;irf ltsl ,4ts rg4 o.rrl; g.;-5 -,ats(* + 6f ,(.; Jt)s. i"-l .ar- ;l[-y I ljrf _
.c"-:.i -& t,., T j b.rrf tr t: [(::OJ{ I JJ(-, t-l g{.-, tf t f j t ea: ) rb J t ) r; rfrCJK jl ,;{.-el2,f ssl: .jlrt.r G-tsji,t i.t-U.p r LL:;2lf [, i-;2: -j2)e;e(;rgie;-l:;.tf.*r,Trfrl -rlj"l tr, lrt3il ,5,:(e- ,c.-.tiolq2uf;C; g;.e-;3.r!o5t",
O\-Jr ryo.rlg:i cla.ruf: tf "x-;f,12 Lt;:l Orl 6t.; . c.-r-, gt.:1t,re1 .,^.Tr{-.)l tS
9(,-t7iss rr! 5[r;3., .9[lrlii9 O*t(t o.,;1, 1:5 ..ah*t gbl2.sti,9 6itl, 6rl.l r9;.J5i1r.riio9c.:!t+ljlsjrL. c9l;,.io9a*t*;rt.usr{^.9{zifoi)iiJrt-.:CilJ.rift*:t,>l uf4 6;1 2 2.1 gL;r l g1 l rf.t :y r;eiro(.r dll j.,.r:-; ..u. U J;74; l.rr.lgt.:r l gr l rlr;T .r:fy; l)rt2eLr-L .>-13;,^.u-1t1. l4.j .:;.,.13J .rr.9.cJlt-r -trtt.l, trr(:ifgL-;g.:.rJgl3ti i;t^i.1.: . c.i(yjl,, .r.;c.tl[*, ..1t,95 cli.;.r., 1c.i(- 6r(1.: ,]2(25 t;-ojl2r9;b -ria-!5(-r .2t-, ;+jt, to irrll; .J-:*.i oral:, 6J:l i;..tG>5 c.r:i-r 6ly)lf"r;trri.r()jt)5 -r::il) cf- ti- 6r(:if1t(:r trrgrlgt.;9 .rirr.;I: 7l;21r, L)-.lrit:"-16l.r.z*l;1 rl .rf-r::i(.r 6*t ot:-9 e:jt,rl.rr, ]r(z;12 Jit*r.;,. l;f "t2y27;-'
,7
,-|:*-ll-ftt f 2 3l'.r:,9f.ro[!'j 5l.r.e &2f uzu tcLf j:,irllJ-)r .{*iT, fc.r;trri . .:ji,otiSf -f;1 ..rrC-;.2ttb1 lJ,rr; ..rje t+s1:t:,t r:-.; .r.1lJJ(:if s5 s2jLl .;.il-:,Jlrl9ri)le 1.rct, +(,r,,.{6e7 - 4.J=,)t jl ,,fL f pt, ,Ut-. 6Ll)l u(1 ,gr(;zf 1l-:-l )l ,.y,.
u['ii l6;lr,)lgt:1 ljl,r;r, . .ri l.rr(.er, l-t;i1ts _ tst^r,.]e(rc.-iJ, t, ;11.r, rf.rrr(:i(1glly)lv .s,i s,(.^' rU:; I C,,lJ. ;il,u:f-t*i I tl.r,:-l s yti)lt4:s *i.rr(y;K:ifor.i
f{.)t2,.2,.iu-L,....r;-lr:;rf1$; I i,r-l)lj4tr, t, j-el6lb; rf'r;rf"c, t;glr(1r .rr9'rt*:i I
cil; 62-;lri sVsr( ljT Oh-tr fK;L,!L rK- 3t[,rr jr-i;.-s.'ri'!L' o.rjJK'^' i'-:
llfrl;rl.ljl.r(1t y' 3ril.ri) gll ..rL:i(-rg*- r5r(*Ji;r.54.,p.L .,ll,1;t;-19[bu.LL {frJlJ
drKrl : tist(-^. (us ls l-9f l2l- ot"el* ":e;
t"('-'. e,'tti 4'") ui'sT s' <f ;VT
;l":t.T g' t{ t;(^, rr:?ii-lJ l:f1.ltg }L*tf ( '{r:.+ u122ti'z7j;il) ,Crjl eUr
,;lt-;1r. r;151; Jt*:1ll',t.1 g.r\-1 ,tr c.*:11, 4ih;r191: git' e(-r.r'!: Ol.llr-t' ititL'U
g1l)ljx,.r!-l 6rlil 11, t-;r pLrltr-, I lt:'t. oT n { 4^L{;>\ et g:,1 3lt:r: lr:e
.r.r f2-:-1i 21.-, ,2-1.r35,ri,-'rtlJJ, g*f i;r ... r|la tsrt rs-Ftt C:5 Jr- ir5ttb*ra5 .r.::i(-r g*- "rlf,-r\*;;l -r,t..r,39:i el:,-l tf 6rr-, i.21,2s2.r;:rl'ra Ot':i t(1tl.rltl|y\.Ulj:rlftlrs, lr(i9 c.;.ril rJoJro .-t2)r;9{iit;)t .rt'. J.f t o9[' .rI('' a:'a L-'r O['t''
gt-u. g1 I J.KlrtL :.rr(-. el.,r.:1.;r dL et,t;; [ar(:ilg1l 7V;)l 's222;2{.'r!"r or: lei
6(-tr .llit;rl, I ojl.ril OTtts:', r*:;s-! 4?t?2ti 6:ie tr;l*t)l s{-'tl gtir rfre' el'L1l
dl<r:.; u2zT t eJ,tCJ^ j":rC., .;rtr tst€-21. 75.2i'st"t .J't;.1.i;f i*['rif I rf r,1
gtJ rf-r,:.-r l.r7l dl;7 4r, I ;1re:L: . c.i-r(:J ;1,-dl .,rK1, J1t€JP)t 5 "r3','i r:if
L;ir,r 6Lor(lf;rr +[! .r:.:-;1.r.. .rel-,[i ]t'b gil2t g,-l [;; +l (iJJ[e gla'r;[rj
J.:rrl .-urr(rJ.-, .ttrirt> g.;.r, g1ls. ,.t-l r,i,i-l;71 .9.21-if l.e )ly1 *7;T 9\'rr-rc[-.li.rI(, b OT gb::* rf .r(:7 gl.rr;r l.lr9; rlrilrii-i1.1;r gb'lt'-ri .irl r;9(;
gr-1..rt,.,;r.roriJf, f"irt f tf 5l)L,r-uz-) ls-s f-r) a7J:d[r-ileri t.ri'!.i4;.r'rlJ 'rllilrsjr1-c,-(:,g\.i..Lll',J1jfus.t?it,--tit -rliit+L;r -rel-Ullgrlyglll;;'rir.rr*:tj*'.pVt
oT !.rt,.rr.rr:r!rlF..rj a)t32'sltclgilj,g,-l)lgtir.r>i\ ir(:r <*i[i7J'\'.d3e')K-"r';rlj
6lr, g,tirtl1, !l2ic2l,cl g1l r(l r9; c--.ol;rL r.ei .:9i dL..y'-1.2(1r r {ir-zCei'*'
.:r(.. cl.';r5f.;r )tl-. ;s1lu2r*i o5)2i2{ '5e' ntiiLr.r tn<1b9;
-j5t2;9( <{ u-22 itlz-r,6L3 .i.zlr-1, sg, e >2-{ ut*i I l.l C:ls. J'.1 <f 4r-('i
t(-.)l gtir.r:r :rCr gtir gbg,. ;21)l ,.re.r !ifir-t' s,-;lr.:J or1-3'cra-lf ,orJr OJ*
g-Cr .c"-.9 !,-C::: -ir^J t2ab tf 59, g?ss )ss Ost is)s;f 61 1i .s2.Lt.92tSL.
rji.r:-lrJit2f ,st-rf'lriT oVf t2z Jr2t) r;it'g.rrt,9(uil Tlit <{;s9t)t Jtlex-t
gl;r gK,1 r)t"o)t s r-l o2291 je11 [lr .gl,peft; 6t.i e:e Slail 63a, ls t:*i .f
9(-, a,L; c.tl+ lVtjl l) tt;- ttit) d:tt::.-, {-;U?J {.) i.-i s9a;,21t J2zi2t )lt-l. -r,t.; rfrj g-:.r,
Jli-oi, l25lr{i i,pr ;lle; <72; tr{I(522r 9 to.lLjigll: rltt a;e.;f.lr t,l
ei)ltsl )15'-- g,-l jaii c.iri, l:r: ' .r-::-J l-,'T Ylrr ,r{?:t)l dcil*- Je;:. clt:::-1
lr,l-c 91 I gre {l t-:.. )l .uf-rfl 5,t-t,e{--, OelI,,U rf1e.i c-ct3 g.!T1 ; rfrl*..t1 ;rlr .r:^l;-7e21':nt t!rt)-, ,t ():t;:ItT t c,i-rfftPlJ.e g1l 6!ee {r s 1:l: ;L;lle,t.i.r:t",l.r g)i 4;lr;5-e ge jrlail tigrrfr.l t-Ki:s te, <zi.2f gilei' <(2ee )2-r,-t,
rqrIt-t'| ejL:e--r .t-c g, I c.i3 <> r c.i: r.;trl ...OTjU:: l,a .r,.ta! r Ojg$ I .le 6,.1l.*rf,::la r1.,;rl g1l.r1\ r lf,o:,r;-ic Or$ +\ rrrt qlatr(u +q Jql! r.>ifl.r ot.ri {(iTr*or)e jfij;et.tgrfi.lT.,r*L;ll
eu:,l 1ti3 r:"r2r <2yl;rslt,*tc9r ;1 t- rertrri , ,_F-jssl)s-, crl;rL! d-o;l.elri1) ,2 $f ,-O!: c.96 c.-rrrlrl-12 1-r: cit# ,,-.rff f.:tlt il: c-r1ic(:re. elrra: l.lrb.54 ..r: c:l.il,r,f;.tr.c,-1.$ :ih*Uf,/.rl.r;u.29Llr.rl J.. sj){irlr c.Jr arl;L;;; .a{,j:,112ss_l r:.ltjfsss t-f 211;;tT glsss j/l {:-i l;/tlit b1l") ,i1l.ty I l,;; rfry.rr.. ,js)isfj V )T : : ) t*b c".Ka o:{ b ! c":,e 5 rst ;,;l*l 4rt rJlr o;.ri d*:-r I I 1s gl rT r-l r-u.i.".i rr:1.-i) Lt . rtdl c.:-9,.:f;rt- c"-.\:. +{C;l+-tl iq*l;t o\r".iJ, .o:f-tit irt,,rilrl-iTlrJ.jl+iljlr.i:: tf tr:,:lrLl.gtaeGifg,-L rf-:il.r JsstbJ .rj'jt#l
..rr r.iti,;ifc.-t:-,r: {"(.:ril r(lt-;55 .r;lrilj te':3i lse2sl cft/l-ri ,-,.:
-Ma t6te, fut-elle bonne ou mauvais,n'a qu'd e,aider d'elle m€me ( \ ).c.iJ rrh;T:r
'ilr(JKrf ,*i rst_ ,t
cJr (r-t!\ 13:i (> t]',r- - \
tJr c.etrJ, (rr' .{Cor |.qft:r-;tt ( S;t1:-3V ';'riT 1Q 3'5t' O-t iKl,:
;L.:)l;lrrjrJ.;T.r$l:rcl 73y €).t;2 ':l.e"t; JtiLl5 gUje t,C13v '4' J':ftt dl)tt
gV:;.USlo;' rf61dL;2 e)iilt I rjiilg:-9lrol*rT o'1i r liile [':'r r'ri'r';r1 "lJtz-zt 6i714i2ic2 gD t)(e)t32.itJal.rr .rb 4f91 d'ui 1-J tf '':ll
l.lrl cla *lr
trlf; j .9tr-I"2 t ,-int 6tytrli 5b.-tt? dj[+ {Jlt jl rbt,g r)te' L!iL' ' r'e4
;t1Llr1)jtLl *r, it;i )5 ,s;ta r9\FC:t 6tst tttt"t 5;le !tLt' '(,o(' )l ';-' '(
], or;f,, ir r*. 1+,un g*-.Jr.r, lt isi,;tl'v1t') eJ:;"lt ' r'13"1'(i 'rl:-li''r;ie up)s. 4ri)tt ttt .tt2l; o'lt olt* Jr ''Jil {:-:i 62Lq c'!. dfetl;t; iaf
.rfr.^lto" ;t:; ;rr( ie; tar-fr orr jt' :3i7e\ d'l; dlr:"j ia'5 5'(-' 'jLp l'r
. .r!i-r J|:.;trrli jtb' efi$|.*rG. &i,JlJ 'c;L:'
o5rt &tl9*t.-r2;t-gK . sl'raYlra:-l' 11J1'r oaag s1fial)s|4'>ts 5l
;i!.r:j5;t--(5:b {vl.r ;i-:et[':: ifif ifvl $iruflr-i i2;if S'[ir r;*l'
'+:;11.1:t os3crsSa-'t J'I' rJJtl '>J'b 1(
tS5)) irit1. ..rrTrrfg;;Q oro52t or], r:;L 6K'-r3E 31 <f Slz-ss31r il,l"l.l3
eC.. irtijLf6rr-:,-1.r.: ..2i'lsrlti Ln'iiKrLorl'rr to'Wi i9l1-tb r\il;+ tgtrr:n 6f
.;t; r-fJ;, je.zL1Kt i5!9'"' c.C1i ;r.l 69.1 ' -r::iljf X;2Vf 2s5 xastTls G;'Kt:
d\;2 .r1-\, t9y t:z22sT ;stf2 ls 3s$_Slt' +f ule;2s cs)(;! "r::-lr t st; c.l.) ttlt
)lr;;L"J|C,)5 c J,L!;1) c.-J: c'*'rT" ptz:,i'-Vt-t' rftgcl' uilL4t 'lL*r <;31'
vi{,ri, 49V"- )l ;rt gi5.iT )5 .)r?i. 1'tt i|s -; jl -el tis52 )s'ttt 'r1 r:-31 <r
,>6,ng - .r::i(., 6*- <.r +(;l:*.e - r:-lT6ir''\:rvi:-':; -isslslslslliJr '+jJ\f
Lr;rr,f r,rij c.rti .ti9f .il;9*.: .$lr-2src;)iflt' glLt' l;oJtL'J)tct J-t e-r-,SsiJ j gVJ;-91 ;lf ,(1: ,ttbst..:lrf .,Ji,fc'ir' o>tri fCt 'sss
l.)t6-5 "r' i!l'l
*-r.trh.7n9.:9, {i-,Li orb r:Ct lr;ts 4;22lst2i 9s.i''"- gt':'i'l: tgtpfu:,';r1t:t ri['il1
,!t-a.i.ir ol* gl*yil3i or\ J9*c <i[iL 15.-221t ..2t1 ]tii-t r.5r-.ltGl.lr tf
rq?.r:*., l) ir--:^i, jY;sl,4t2 \,.)irt;. c.-:r(i:rjtlrl.,;r,.ri[ej5 j]9;2(,glfj r^,t:.,1.1
rt-, cgl..rtrl f4! r r.3 .jrtar l,i!I,, "K;ull .t(; . c.iL-r btt).tl+.l2Kt e J;;p
, "l) lal;[ot; r-rJli J9il. ) 5io CblerJr-r.i,. 3 *.L; 6t::i I rgs2t ri{.1, I Orl ;tJ.;re9
. i|t l: ai.*-I, ll d ,zit +f 5 ,fa, -:jL, t; [1., rf*;.r9, ..r-(:.: tL;i. LA
*l,l-.Li;rl ;l[Ji:; t, j!tb.;rtt- i,c\-)l . rr: at]
.li )Jl )5;:^t ,,se ti ,J'toJr(:i(., {:-AT t:-"7
j.4 l) tt+.1 *T;.,re, c-li rt-6ld jf :t.:::t:fr.rlrJfr.1l1g-C.:,d:iJL;i.t;f gilSlt
"fis2o;zr CSS cSVt <(s9.i ui6;.-r gr! €t,r;;g'-l uls tt(t)2a;i
<-52uilz-l2s ui,.ri, .a*:,,t, .r-l', l'1T; ,.rrf6f;il Jl.el- ..1-lt, ls ltst c$ g-(':'[ti.{- Jli- Otlr!.)t o.tcr... J1C- 4r:rfgU.: OTjl ",.t,
l', c.il-\o.2 eJ:7;94 l.l
'rcr- tt ni- 5 ,>*t iir- 6lt- Lii o9(- g2l ss I c.i; pat.: ta nr1- 1t-; "r:)l ll . .rr(.r.1(; Ot:.;.:: ;rrt.riLr .,>-2t(-:u cgrl tt.:? i.t .*-t.'.j3f-2;5it;t(
&:..ar{ 5r[rJ,r;.:111, r(iL3'. c"ir.r,ra)-r slitt- r;9(- rfr,.rr2:g r](,-t;i c9J: r.r
g-1:, ot.lirJl.rjTr* .9la-L r^;r-(;i5)2;2f <{arll{i)eb 4ir,rri){r gli.tll,lc-l:c.if5rlr 6l'a;1; ot.If6,-l ,Ji;eL.lT d-r91,.r,2 stf 2lt(il2
t{ril-r, .!21.. oFr^,.r..u, rjl-al r J;l ilri- I {^rr:!r;k,tt.t s.ri' c.i:, 1, -gT isl2stJsgs^te i-3 dl:t O. 1(,titli:-. r.;rl.lu i.;1i.1 oiat ua2)>ti 61.12 )l3b 62|r
: c,-fl U.f-t. c.-l ortJi.; )123'-eir:. 6.: t**t .l;gltiT 621 <f il":f .iolri
J;r;r)t. 9(.-.2 Or:i Oi;lrl../rt*.: 5 ti Ltrtl'-T ':.11, ;;.2i, ,r(:-' {'-3; ifl*;
JTo.r\:.rlrL, ra"ic rrlj*-r n{Str; gT c,-:11 rd.: rJl.r:l 65't" 2('-' ,*li t' i.-l.
''i
l*3
. rb {; ult }t;o6::'^' g*-.41:t1Vl)l',.a -ts)isf
r CIJ'I! i,r.liit, .g.-t {;tlll) 6Jt, rf,o;l+iir:^ O S: .'ri grre rl'L'
tlssts ,-1r- r(Jl-JrJ rr.i c,iil3,r al:i.lr lls rr,:i r.Jilrtl OK'l ,*or',r"' glr$.:
Ctlr it 1[*c -:1; Oeii rfrrfrtf:.1 rgro{i J':':l e(-'t }2e5 u'52 ;-t:bt )tt)l.j)Lif .e; jI-r.1l-r ..rLri lj.i-|2 Ct+: cJU-f u4,tb t'.)ts.t -r:;'f.1i*' y?Cl+: c'-l')
}C.-g,-lts is;srits jel9.t,.*3 ulil c.,Ja; 1,1l 'ilt'i'9 ;il5r ,Ir!r1 r'J 'r'--r',Iii
Orl:: rtlKlai osst)gUbT d/l e)te"l1T f-:5a 3&' ,!)s uit5' iilir g-(:l c'r'ic['
6..(j:t;:,,t3 c.iil5-,lriliT ,9tr,1, actaj el2ellpg';"u1\ 49.rljf lr Jllie.;r: .rit',i
- ul;;fgt,r; J-rl*.i r9s93gfi rf'r;r9-i c(; g'-l <.12" l-if os2ttt2tltl ' c'll+'lf
*:iti;rl.r r,:(;gll tf lriSrlL .t2, o'\9 lo29(" ie'i- '>;i;'T st' a"JF.i;lJ j':le-'1J"L
r,;,rfli-ic 1t(:a o-1t-, g9!i tf 45t2-t fi cslt253 -rri[-lo'';t ls lQ-')l gUr ilL9
rg.efa..;r,51.r.. g.ss i-tzl.t:Jr <?Tjlr+ Clrb.J rfl':11' . 'r::ib4 ,Gi( r:f-t'u:l
'ttal o)21^. olcl e,[-. (f c.,ilr:-:, g22i7) t.t(:' et.;r'r;(1: o)t;.il) 6:22 611 '>"'tl
tqf.!-r:rtijt,..rilyi:, (4:I,{i:e;' ;ks Jr.lrl.r O.-K=4:l 'i.-l q,n:L .:Lat)J <dtt.s+>,Jx
dtl{tr cJ1,, 2e)l:1F..;r:r e.rif,.. ,(r.4: rlf;1i;t, O:rfg*-lLcr OLtul fJtJt,OT*it.:. : J-;-t* g-(,i <, ri l.lKr.r -r:i dt;2s*. +f * 9224K;if 6r9ss ;2(glr:j c.;L 'rr!i, lssl .1 ;i!' 4.r:1, {l:..i) t u;*, cf 2;,2t, d.:rforatlrdt.[,t
,rl{;dr::"if;,)t <f ii*-.41 .c.ib4 <.lf.l.rg5j g.r;, e.lL.:;1 & it- 6J,:, gttf[Ji,-t ey)t Orl; JU:il.rr-. .r*rl r[1Li..,.,;1t;,e iU' g'ri, g-('l i'r)i: J# tf.:-rT r gl.rT 4;1.r.r\ ifie;3{ ( :e1 i1L.5*l |ti t-l) Cf,*: d.- r3l.4 vTt c"-12 6La
.rr(:. OL:
'g;('=',15i;9(
.!f,-:i sa JF,i,.1:1 s Jti:ll .,*-Lr c.iile' c':f isit' f l:':r gr r g[tiT -t: os)2;f)... )L,.*C.r r=1bl.l r,rJi grl e'37 g1.lb -r c.-l elbrLi r:'.r g-'rr
}1., Ori (o-r.l(',:l OJ:.: r: {iLelo.:t- ci2l"lr(.i, ulVt g!9*7-7J,,r:314:,, lqrL
32.T ,:rai9' ).K...c,4*1tr I -t!L l:il;r.:t" ?t- l-iT ';{r*gtga; rft e;1'r-; ;K.1
...;,;JCfp I 6-:': gllet)l ,e(1.l;;lt1-l iLti,r5[' 6ezi ']".lsT
+f s1a
{.r..Jii Jr.rt9 a.5i Jrb riir cL.il,i., 't*'g {e'ir,( ljl.r ,.;I*' u;9(-n. ,>"{.21- r; j9.Lt\-l
dtrJrr +f t2,sl(2T ct*ts 'r,L.'6Li .4.1:,e', rgtd-r(-t't'l r3'r"r-; oJL'Jl t'-'
.c.it-.rtei;Fc6l-t,. lst2:5.r.,:.|';..e u'T 'i's)9;2{lr:3{- 671)lu(' g[.r'2r
..ru:-1J; gsZt-r
z .>if ':s)i tf
-Eh bien messieurs ! Je vois que c'est moi clui payerai les pots cass6s( t )
: r9;"ll Oi"rF OF4t Jt)r' -it71J ;*lit't;jl c-aT.r"1
lrl ..u-i Sily 6t:trl:.t' ,rrt'i)l i$lctl. ' 3r'iit.lL: 'il"JJ' ;' r gL'tiT -r.l .t-l otrf ,7,2i; g-2 gL25 sgbl .-''l rf.r;;ri 1L:' (:rf;(' ofe;l j3iitf ) o'
. pr*.,.i*;:.qgria; .,-1r.il rC;[J.iy(-t, r:+.T L[":-l: .i.(; gt.ot' t/ir; j ;,"i- ir1 | JLi'rl
.,t; t2 S ritt .ri rJ.r jl" g;lrjtl.1
ci3ti:, .r:il(^. ,f;'- ,32222t rf o*rT gT, )['K(fr:J1"9 c*T trllrtijt d;r'.* rl.:.rit1:rl;f ;f"e; Lri, .:9,
<'(-Jl-rr.r;:e, izt'Ell .2.r 1lo {u9i' 49,1 "; il'rleit;49Liel r91 l'r;r' f l'lyt'
;1.l .r,T4r\ ,-rrLi, g'i\ ,l .(,-,.,r,.51"r"-f6;t*1 6brqT6h;u1 o\'l: ilcl'' tgtal'
'g)l:r4g l.l +:*(i caL. o)5(a2l*; rlt:
( <C > ,]- lCi, .r;; 4*($ gt t- )'l'J. <f ,i.,,ut : gt, LiT ' ?ti:L:-l ( t )
o)9( tu{ p u-;li J:.J l./r.b: r-'; lri il'7 Ol l)
f{o..>i.t ;lt4,.iUrl.lrjl .*;iVlrrj UL, OV
-Jil rfr rr$l;gl.r tgrlT;.r,3 c-i.,rri (,lr.ri t rU j Cs:t)|,r. j$isf7.j, l;ul':r-;9fl .g;|.if1e gi.y !)lg+. r6ijr <gjl) .rf.r.:,.*ldt;u3.;1ri
Cr.l 3l\.ufr.reJ1lJ,r I tc,iJSt*l gr g c.tz 7(-16)r, ,s ulflt
-y (JLo., c.-l rsf
, ,$s2,o.rri3l5y ;j-r.t rf.lqt: O,r-rj. j,ott'
.ir.r(p;;t) g.;9. O*.f ,. rfl*.rtJi:rl l;.1 .,;rl*1tJi*14r. lr:1, t-nl _; oif.;r'qtl
r+Jb €plJ:,\ ef:-l t; rjr.}l &2h- -9.2i9{;-r' 6ts tel t9-lT *9f a:^rtr rr..r llrl 9l_s r(lT4 gii-f ,slt
t rJ9; .r:rlr; cll-3 *.13i:i1 l.l b.--l '1lstl{;.r!L.r,L aolp.l r ., ,.,1"t"..bJl
o
i..Lit drt,.J"J) ri', c;rylK-OJ.r: Orli d4j:t-ieilr;I' r('lri.:L.,r itt(:;Ll.l':rri.^e:l.r.Ii lf.rt- 4,1 l.r.rl;J-yr rfg-5,.;-12 ta2iT leili3,-9or[li;J':e OUfLjl ,(-
; Jf J.e.!r ) 9; 9{ l, .it t'ir )t'K' r(, t J 2 9at
j:i t,1LiT O.r.; l)9-)9(-, iJ*t.t't c li.r['' g, I
rg4 -r,- ji L; .-, [::719C-, 6 s;i, 91, I1.2 L, J.rt
.: r;,: r L 5r,; .2r ":::,::; .i f ;: Ti :: I ;*.'. o.,j',ill
or,,,*
sc:(:2 Ole: c,ilrllri dl-ll9*l g s-iTss +(9-tl olrail elrie brli ;lj.;rr
or.i;rr, .*Ctl, c2iS5C-'"' otT;rrl dL't')tel, LociL'rL;; 12*t2*11 {,:fc"lL;r
.ru:;i; ttoi r.h; ts o^"(, eisfi 1|29t fr.sr9, 6.2s tJL;J.";ltWl g5t' lr:4i'r'
;e *ifj3 tf.r;tlr !12-12,r;.1.ri s9;.2: 1.1,-) t 'snsy. t9> '99"e.1t-lill'l:1l.lT r<!
etr.r;; .st.,.rr\ :& trtt it-t?t 8.rrT 4;$,115 ft-tl +[: ft.l qrT ol'Ji*l g'-ri.rl.,gr
4;.s1.,.t--;l.r JtJaiS "zi;
Itl +lr+zt{{J .rurr(y[rJ lst2;- )lt'l gll-;3j : 'r'l-e.r::;L- l+:,'J {tat l)t-.tt1. '*t'ri! 9Tf
€tt) trJ. Jr it.el;rr1,1.ulri &S;j:i r';T:.rr'rr: uJ? r.'.'r fr;L-l g"l
- ,J-.i.r-ltoT;t ul:r u/L-l ,J,,-l\ \AtI JL.lr-r(-a u-2) Lt;al . r.llrtrr r'lrtt
.#-)l ii:l Jtlrp a{s3.Vsto:,- r(;Lfr 'r9 'ulgiJL;!l2S-' 'dtv Gi\''r eriJ'lq;TU ,(-.;t r(;Lf. *ilcllr l: <ari[-.111.,Ui:rl +f'rirl: gt:i :ei J'e\ *:3; g9;-
n-;;figldr.-.r:::1if[3l.l j'.tt Jltll)lsFiI trril,i1 'rl+'-rf't:?i 'l.rr r:JlJ:"
s1p5a?t.l;r: Ol.rujri;t,rit,e gj.r, ii){a iL"e' tfse2 (latent) Utt*.i-*tt"*Ct29j)grbi.2-p g'ss)l: ,Jt*.Ut_.eL r(Lc,*1;;l! drL.'irT JU'l ,r-l'f Jt'l
..r.lri:.:t* l.l 6-br U-rri cte rf;-l 4 O:'(.t
t(-jl )s;,s g.ri grr,. Jriil c',-l ssTl-J- rit.1,3lr,il ;lri; :'r::i(;r eL!u-t'
- CL; .,l.c j(-. 4 i rl-rr(,, a+I;9C-' .rl Let' r.f qgte u L: Jr O17i-l ) q' '\i i'-F{
rqvOJD Jtill\ trl .u.:y J*i g:i.r jl J {::rl) l}s-t -it OitJf jl py ir_l . s-lttTr J.lrir-e s(-)l g.rrj-l l,3.-rirrC, 4.i lsti rb j$;l ls).o g1l .!\ ri'.r::;|a-r.r9 "r;fr 6tr;e.:f;r 35;I3U dof tl::-3 Jt.el s,i."ajt, ar*.j-l) <f sr(29,a; gl9;r;r!'.r::ir-, $- :t osr(].a-;9.r;,i9Ji gr.r.jliTtr . i.-l oait-r;l.r JLI-I 19, orp gtT:l
Qil"ltj})l taJf, irl Jtll 3l(:r3 ;,-l o.r;l.r
"ll,- inll: Ozs rf.r::;l.r.r uy!,la
€ttea t Olsrtr;9cr or[.ll!tt et lT t.t rfr(,5;1 r.7l.i7 gt1;-llriL J*, .r1[rl..r,i lr* 12jf l2 ,5?f Oli3t ritrl s-s) c,.**, Olrr 1,,
sS^.sJ'T> , ,(S15'*621'€J) gstt c9l'/4 d*.rrJ., dr; 119(- i.rr.:.[: ot:llOtf.ri O,.l .4i1, rlrlJ )r"J c"-rliJ qr r-,[, *Ltl e2i g[,3*i1ri iLI-2,) .,;tf.ru;jK-. il r.1rl2L, s,4i )l J;i ir[:".| . r5rol.r ,i.h i*])ls ts; JtF J:tir:r Ot.tldlJ:
. .rLii r^r
J €.*:gLil llisS>.>f "Z 3;122 67;pl; i:,re* +>t; t)tr, j-i 9:,-.rl.1\ ;tQ,.jl*1
CJb..7.ri. au(-521t> J,t.: i,L;r c"il.:.r"ai t(5{-. Jf.zl*L.ri 6[ar-)bt, t"i Or;"2
6trl.llpk,oti:llgrr,:.rjt-;.q-,l.lOU-9-rl.ri c"--t-, { 62rSr15s cgty'h [::ctg;.r,; .r:.fgttT .*rJC:. uti3l(-, jl g:i.l.l.r;.rr;lO[i,*.e c.z,i.!.)ti 61rut.,.15 ,s*,,g-lt <fll Orttrl'-: rl,ttu d)l.ri Or:.i r?'t;,-3e .:*l ;::zr i*: g1,3;lrit, ct; <i.r;;l.rrg2t3e c,lcV;21.l.r t;- + [- gl.zt(:,r; s }ls- gtl;,.:er\ .lr:; le:.; gl.:., ld!,1, .r,:t, {:rl.$jl .l -u;li5'lr ls:2L )l 9'l ui-L' j ,it; jLfl,a;t, r(L c'r::flt(- g9:Ltit, (rJ4,> {,
c(-jl +f.u;rtil frb;*:1[, .r, I ..rLl;rrri.-^.rl r;1,.2e9 -ri:i4, lbT .ei].,r(, 9{-.,'i,ti.;[;71 g:r3- 6te 4itit, {l(ro, ef seriJ*r- ) thil-r *1,r, i-l , azi.';
JL4e:r [-,1 s;C:. clt;12rrL ri,'-tt o4i.z p:."eiL:;rtql jl el,ra.-u.r-,iu.*il.rr, (rJ:Ol:.*:*1t;rf;-e- Lg:: sf :l.tL-l trt- t)T,e<- djozzrg[.:,tJ.c rr,.l L.l.lr L;;gl3j rle;r ;;- tf 6l,;9.r; ,gi;,1,6T . *L .ul.;r-oit, E-.lt;Jr!,,fJc"L ol;t*:ilg1;,
;r lr\, dorllu F: Orl! t ltt Or:L.li 3r4 r.;t(i..r; g,lea.t3f 2 b. (eiir:.t1',zc.rlj; 1.,; t-!r(rr;j [e9(-r j l.rg 6;t1Glr9 t (t j t, * j t-*ii 3Fl s sl g2a i;-l zc;Si r,L ol ldr#,tr-D i.:f ..r, r.-r.l ol,.i*rr. <frb ltl; I ll cf U:YOT .:"il.rr: ,J'rt- JtJt,l"l ;l3r ol;1.:l JU;; I tr;-:clV). c.il1rgK.
"i t,;iir.t tss_rz: s(*)l <f 1-i Lf.,rtf
.r:p::, e.)r;\r-, OltfJt 
rq^ j
r, c;L -l;-5 l1gl--r-t* d.:l{- )tb.t ls;. ortfc .ra.ru}.r Oll ft*l ;S:t ,;lui5rr(-,jll.rotr.r1ri 3t;5*G-il qr{.t &)y;tC,-| 1$lgl;: l.r lrJ, .rlt jJ$.u\rlrjl7l.r9,3"(-r ;|fL Ol2rtla lVjf t rJPlr; t;{fdtla:l 7'V2t(,.e 6s-)l;ot(:. +;l.-f 1s o.1z-' Jttt!. .:r$,lf .s4 t-*i; 6a Or': rrfi.7'lt'l Jt^t12 i9-2r '-ti{, > <lffJl .lr Oi,.r*rl;pt, Cb; 6la l) 1tt, oltf, .r:5.r-; J 4rjJ. r.9,1 c*? u,a!J
st)ltsjt.r::J3F rl.q. gtql c,r.rn l.l ;:K'- gst.)l .s.\i Cll jV), rt3. 6.; q1f,
o.rrt$f: 9C.. ;:41 rfea.r.; -itif.lni,T g".e +{c(r. .,rtl..r!.r Q)V &tei -b.,1t-:,.1\ ..(f )c;-r+.rtiC:,.l:rrri .>ttz2 g7l2 6;tJl ulj olr C-tlT.r, 4V) t p:{
e.rlr 3$il ls es( &''lt4. Lri {q rr"(; et.zr :t it-JJi:i.s}s: rfl.rrrlrirt- r";-l.9fe Lry,glrs ,lbttt Jc u.l2*rt1l .,rjtpdllt.rl !.-':' rt; J.cil l: 9$169 l.3t3
-rg, s t1{., di.u-i<-, O.riljg-;r.j, li.:krlr c,&l' {irt-jl ,f tfO*t rar gtyl
*zy:s;.rtsloT oL,.r.r dl.l ritrlt rb oL-* irT.r.tfrr- 4.tr.str-r\ "*-f. r.llrj\ :'(v)l l.l olr;r ;2'-ll; sr(-.gn;Lj5 .rf
Je suis nB 'Iatar
Je voulus €tre Romain
Les Frangais m'appel6rent barbare
Les Russes -G eorges Dandin
g l.-rrT [-; l, .2t; t; &. - \
fl\ ,.stJ) f:-l 5*'l.[:,, LLr-r t jl s.,Jt, 9.-i l;i
O$lr 3t$ l*-J))
1. +tlt esl:lr .:Lll.ir, gbs t9'. ottf s,.-lt2 L:l19Jl;t,;r[, <t'gtl
.at2(>2512 oLl.i, g,.:Jtc)lrs(t tf tl:61.i,+,tt, .pii &.1.- n dS9'Jrb',55 O!lt^71r,, eJst)"b'. I J39I . li Cl1.r;i r4 s7.rti <{u71,* orlltit,;; [:I1r2.r . c..9l.r
sftQl:ei $- e::,-lSx^. Jr.,pJ.riJy C)s22))e;:slr.p {J.pJ[elr, gT3 orl;rlt tr(Ja,f9;"r-\ r;rK- c"-;1.r..;.r:,--c.il.: ,rf;U ;l;t!'* )s: 8c.:l+.ljr .5it+r[, gll:.r:iLl:,
..$hi;: 11 gtqljl cl.*.r rGT.r, r:faLi3*T|,, lJ)ri cl,rj,l;l.rs j:,r;fpe.lt{1 oi> t59-i,.t gLtr^i e}22 21923"!, Ojre dlJ: {dTt.lr;- JLel .9ti:i115 tlJSl ..r;JtlF., gb j g,r:lite l25l tf t9; or*:: ( c":ll lj.l^(i:,i1:r.lr db. r.rilr.,r, Jt) s {:4trb 6}S)l lSs1i4tat1.tC.l, 5rC.,.-5 "t,)g('trgT;tarl",rt'ef ) j4 tgt2t "t:;t. ,,.(er, gllt.l .c"ft-.. o.r-(., lx2lt6rr\ei Ol-illJai,sl,l o.b52t l: Oljrr 9 e.-glltrj> t(.2:"lt;--.O'*J)t l)tti ri....rc.-lt:ti r ral3*y..r91.ri;e+itirt-OlF.rC2L(oL,f;r ,.it1/,;-"tti*r rt.L..a 4*:;)tt.r:t, g[:".1j1.2*i; drl.r.rul29";-ll r.r:fc.r)t,l.rlJt;rl.rojlrlrr,tlctQOlg 3rljrl:;Trflt,4r.:-*;rC;tL
:;if g-ats c"-:J;rl-it*: it:J c.9l-/l-ri lst1,;,sl:L)t-
- VoilA I '6goisme et la cruaut.6 des hommes ! Je re m ' attendais pas ai
autre chose . La femrne se sacrifie pour vous , elle souffre . et voilA sa ri:conr -
pense . Quel droit avez vous- Monseigeur , de me demander compte de rnes
amiti6s , de mes affections? C'est un homme qui a 6t6 plus qu'un prire porrr
moi. (\)
'c;iorrf6li ls sl Jt- ;llLt .r13K';'i'- ,>-lglt gl.ll7 ".:l;aLr
-Eh bien, oui, peut €ire qu'il a pour moi d'autres sentitnents tlue ceux
Li 3i.r; l;^:2: g3.n:i;.rr !tr(1r .;tJi:;t;, tJlss, ue"21 J c9{i-,r9i pdrl (f )5 Lr.r:-1r.it*t.r f*l.;|, ;- rSLr r )fl3&ri' r c,-:1131 .ilr\ r r.y;2t gi) tri'Ct
. €.rl o;rlr,.2-r, )lt:L1r. 61.22 tf ,>-1 t$t2t5l r&.J,:.,JJlJ 6' -ibl2c
?..d'un p6re, mais ce n'est pas une raison pour que je luf ferm ma porte ' Jene
suispasunhommepour€treingrate.Sachez,Monseigneur.pourtoutcequia rapport i mes sentiments intimes, je rends compte qu'i Dieu et A ma dia
conscience. ( t )
..:rf.t(; gt.-I, t c.rl'if tt| 6L^1-ll {i->J'
-Mais - coutez -moi, au nom de Dieu ' (Y)
-Epousez'moi, et je serai votre esclave ' (r)
-Mais c'ert impossible ' (t) : c.if.:t'r qJ, gil
-Vous ne daignez pas descendrejusqu i moi' vous "' (o)
4f :;K*r,.rl gt.,.;t: ;e! 59*1r r9')l l;tb gJl ' ;;lr-l'rl .9Li Olrr SrlietS
af6r;T.rr)rtl.:re7.1 ;etl;)L.i cr'-l-il .rtte tir; t ttttl 6l:rjl 6'Lr 'ril':-i irC+
"(1{u-t-tt 6lrz-'a*-5dr14tr Gtrr)l f + yl; gtl trlc"!l:'Ji'r tglrr)l ce(:ll gfo;:
iri-, otTir' ot.,[.r,o! o-, 'tea' .if i t"'a 6ils 15ai' ;( tttl: (r/c'ots
z ,2ir..ul2a9, ..r, .t/:r Ol-rt;;';if*''"... -,rjr r glilglrl -
itr G:s | 2 "i;ttl
rrf6t;ll ,fi*'ti crtf glrt .rl;rLi
)-lf Si 4? cglt: er,. $,.rJ CL# I l.l J.e &11 'rr:;191 Jr O'. 1 tf I "'
. c.ifoJ I
-..rir o 62ilri -t $ lo.lrT
rr{ +^-ls, J.ilr rrt.:.1|t, U{2t;i b,.lSS +( O-:cO.?i I ,ttU gl';l'tl-;'i' 'J292t
y:i-,; efi;ir.j=r'irr- ury, i; t;.r.rl f tf ut'(!t dkt' [1rj I u(,.,) &: )'u ,.7
o+rJr,o**,is'\'Un j6suite i robe courte(r) '914 <as3t52'lr..'u:'rlr
rfi\rr r,!;-r,-r, i).l,' gJl! c"-Br' ;;"'r' A;J r<t'tCe '';.2 oit* 4i3r clLli:r9 rta
oTr la;r:t :J, e,-, s:oe oet'lt'' )l:2 g?ts it) o5?ll,el-'7zt;J,'..l:t tsi)l
lef r .r91, ctlrJ:,r ,S-)a O't +l;'rn 'iLtel;7;4:lr1l'r rC'rT t *r(\)
r jlrori-.ft! .rL-t, rf"+::'gr ' 3'n;r'rl 6tr2 l)li iiB;r'r:F ge c'7n't'
.pil+,Jr:rfil-rrr-r *:ll& a,l; ss lrl.r tr;.rS '*lee 5 oLu-l.lJa)t i" f'li11.t-l.t, ;1sf O' 6t;r*' l'r4 lrt'ft'l (f )
.)r elr- 1.2;dUs 'r=:f6l'r'r'il .f\ (f). c.1; g(-.J.c g,-l t l (t)
.+;1.r.--t tti 3tJ--t,i.'jl:' t": (c)
. .V 2f, ;l-52 u/LlL ;tr'')j elt' (f )
l'l
1!r ;tf.rij .rr Jf..rT dll c\te;K UT,*-,ri'i- -i'ir *it(3+Qrt4ll'rlr: k'l-;
.tJ3rszart3.l:.1t1'rg::9 ' o;r) '>islgtr'aiyi:-r Oll 'ri &4ritqr trl'i o.liT
lsslcnzt se-i ct2o> ,1 ttls Oll c'a*"2 ' rLil 'jJ' .,;t;11 gt'''l 6lte9 '>-2 r;I- clil
l-ii r2t|tr, oJ\Jr t.;)st"-o1"1 . 'rrf$rl 3$1T directeur de conscience (t)L:
..r+r.rs.r 19-J irt-.l: ciUrl -Iilrr: gTjl: "'T6ll l;'3
+il)olr*. gT ;,Li..15 g!1,.:r(c.1 lu ,5ll-*4lo-tt c!e;K'r*'l1 nz:'f 6)tssl
c-.K- r5- [u., r(;[:- tJfr c.rtif slt- r3rt' l)'>-tJL c[" u7lircge-i|tis t)
.|;,rt l2.itle; 6b:u df ,f 'fL;lOr'J' t'ri' ti)s: <'1!:e!'2: l) '':!t- ' 5f''
.ii.,l orr: ,jt,iclV9.t JJ*-il c'Jt*;T rfr::ifj'r' gt:"t:f ' r.lf''';r\*l ;;L
l:j;bt:f.;;; f ;t.,:o1 1.t)l-t ,uTsl r;; d robo iongue (r) efr;:*^1.l 't*T
.,r:rs.r,.j1.:!lrrKL;lJ dt-:lq d:11 d.r;.tfT atVss .s'r'.J) JLrLoll t4):t ' *#2
,5h-ri .rrl9ir1 .9l1l.r LJlc"9 r!'ulei glllrl Jt-r C'rjl q\2 '9ts;4s '>-l
-lg\rrt gUrrhi!,,,iti;l ,3t1s'l,1Z)5 r;iTJ g'ajq' 4;'e'' rr-11 J){;;r (Tl I
OL1 .5* cGe g.ilrDL, ,;*r'is 2'-'r/r JK!t' e(499' r^tts)J ttite 3:" tr:ll.jtl4.lI
.r.i-g;tr;ljrc-a.i- i,t; o.r;.1 i\j.l,r irll) 5t'3il o;15 o:lJljgi iiet ':'1*!'\l
'rL:'
2 las g,-l t,l . c;t..:, a-nlri l29l 41t)-tl 5 '>1lbs $11 Lr3 r'a ('r/:::' i'il:
c:-.r-r\{l {(ll;5.4 ..r-UJlr .,J:z;slls jil-ri .jJA g;l+]i"t rfrs gT -79t 4ltit'sL
..,1.11tJj-ra rfc.i!.rr O:rir oll r 'rlJ['r ,.i':l ,-F.r3l,:IiLc;r'rjl tL'n9 t{t glr;rlr
ei, ,rrr" c2s i.$s ufzt (1;{;{2i <fc"-iT a>elt'}]a2l*t't2(s:lt 'JlE-
.2L.,rt; rrf.g.,t.sl,Je,, Orlrju.; (r9'"r!6y o;l'rt':lne iii-r['&tlJrlatt:.(t6trr'i-3
.-r;.1:T dit+, -r.t-er!1![;j r1;)l dr.rrLu -r:'{lt.rl9t'u9fo1ta1e'tr';6T rl
./tils>ltic5L4l'..bt ,(tt, OT)l iiJt.e .,.rierr.r'ilsjul 4'rltseb:^' 3ll'a'L'
r9i o.rir ;11:,L o;2C;';,(gL,2u5lii.g,.[' a-9i!J '{lt'i c':bll: ut'u 19'25 olti
.a)l-ua1t*r5 -r-irl.;9l 6l::)l -ricr- r;1,- rf5rf-IL1-l Jl5:-611 el37 tily',t
ll(-rLc.rv:..)l .t2, gls: e\lbler .-r.irt 4:-ar "v;"21:(SltLilittl'rr
oL:'rl
t,uigi*L(t2.gL.L; irTr:)il jltri;[:.e Lr;[:-, rfg"il.:r,2r6a.i- i't7 gt! '"-r^' 1[l''
!r c.llr A^e' s;i-)t ,(n's 19^\t,r;lrrl oa'llri .!L: jbsil.l.*;) t{o229) ':2i-5'+tLl:o;l:-t,tf ,;l(;t.-qrD cr'r;,l'l lt' c-'';;rJld{ljirJ' 'rtd i'l) 6ll Itii ul;9ti
f4;f <ll-. or[,J) ljrr; t;];: c.-,-J;i" 62 6tii,'ot(atf':l'r:' it\$irll .rt!r j il l:rl
- $s(,s Jl -r*. 4;tr9q ulrJo;lt, 4:*:rT.r:*^lt' drl 1 .tr(1 gt:.L;;'lr {i>tts'l+ OJI
.gl.jl;--.,;(,zlf (.^l(-. ltL:;l +i-Jro.;r c.--.;,fJ-. 6)<' ti5 o*^!lri sjlpr ci:r cgLo
6l-t=l '+lT:t2 ' )tl cr! r9i J^xatb al\'-) :n' irrtb 'r:-" t islfLl ' szi ct.ji(
Olr"J ,-6t-blJ.r
rlL.il;,
irl- L,
(t)(r)
l.f, . ezti;[.e dru-l: s,l1t issiitg cif-r c;L..t.,]ralrils j,-i 1'slsl 1.rbs
;' "JL 3.r1.ri1 #U r.1F J.,c .:prlil L, . rr drt Ol.r+r dLrlJ J!.r:-l ror;
', g{i"c"r.L0:.llr gL-I gr.r, o}5!lt;' fl.rilt, u:{ri {,9i, {-.r:-,ot9tli;t rg.rbtir.rr.;' cib'lt' -itr:ril rfc,-r .l+-!r4tl,i 6rrr)1 4r .;',-l ot"f ;l{ti ,.f.) oL.rL, 6rrr.rl, .y'*ff -Gr. J.eO,.lL, ' J,.rr: 4:;L.ru,t, 1.2.r.9,i-rr.;.1,.1 rlyg,Lf.Jt-:1 lt, trt ,.rrL' 1t,.5'.r, lr.r'3f :.e,i.,ie t"-;,o .l;f Jt t <t*Os*(\ )pech6 mortel L p6ch6veniel! .r,_.re
bsssT ssh:,e.r..i,t.! rl'l"tlt .rsL.r! e.rjub Jf gt F)J-r gta;l.r*i Or+L,, ..yrl'-u(a 1.r., .?t:r dlrg,.lLrl .,r^9.lrlricr;i:i,L!.kf,.r;foJrt., d;.r,r>Clrrj! t::
:cjif ;9;. .5t,rlr .rr:,i-11,, s e2 .b:*:? gJf drq?U6.rr; 6Tru.t, l.;r.:ei dlrpJlr.ri*- -oj., t)r.-trf )l\rar(6{2.:2ai6. Ll _
..>-l "tr(J,.d ir" J"!: c"-::U .-oi, rS'pl*' yT.:tt'.-tll 9f i:.f*" Osljtltirrlil,rfst-.15 af rll. - J- .lr.:1ljl1l ,5fjr.,9t:.r
rli Jj.u-1 r,L i.-i l;!;.t trl uT .tst-s .l;j, r1i t rf V e.i,:.., ..b:ttr.E v2,.)ls.,tt. rjLtot rs-o r.rrfh .gfi oL-j! rflt
: c.ifd;r:,Lrt,
.;lr;tl :rij t. 22.rii; {lrJiri ))1t,s*o 2
- Eutendons nous, comtess ( I)
, o t:?f.t:f l, or^i"e .Uf ( \ ).y:i{2t dJl.: ls f,t(, *"rtir lo-zif ( f )
V
h;i 62 gl, l,;rl;trl .i.rl rls, J1r3 olt-;t.-, .rK61l .r..oi. ,Jnjl f:.i\.rr;rll.lrrjt tstl ct.t1l <fc:-ilq.i.9 a;te, glr(; rf*.r-ll;. JtC:lirT pt2.;lollrr c.1a g1t,
..:rf.rullgi uil;l;T +-1(fr.rlr.r.:olt; OUt dLJld-(e 4> {.i; g1l J,E.;rg9l-,4 rrjLrrLT;.1 621)ei Clr2l.t 7l.41,r.e.o.rt(ilU rilf p2e; gJl r,.-r;5r:if.rji J:l .ltG-lr*3 l.1 ryT J j.,:.(il-4 l.r gti.Jl.e tya2 tT;!lt+-e ,J.t2 2eL:.2,-l
jti.Jb,r.lsrilLtr.CtT .ti rlr"$rr; ir* 'rl--t e t(l.l 6l-rr.il ",7.2
aif ;: 6:: ss:
,.fu.tj -=is r:ile g.-l cxj )3:t &iti,{;)L:6l.lrjl rtr:1.: &rl jl rJi*l O*-s.lr
Gl:rjla:;tr;.1.!"c.rr.l ,zaf-. (;r!lt'-{!,Jjl;; gt-t,l ..r! -7e:r irl97 crl;ltt sT G--.rrfr.;b Ct)t i-l Jlrj crL;ta tgl.jlst-p
r.rr(-gbff ;c"ir-[r;l.r.r gtii ,:;jl l: ,>lrtt Jjr] d)e U.rz(7ef $lrf I
uKijlflr 'r5{ r5,!.. r3::r c.I3;1 c"t+ oLtrd)te $;r; t t . c";L:rt: .9jt, ctlc"1K- €l.re,j*, ilJtl flj.rb. ,:5i CLr-l OL-:: c9l.* ,f tLs c.*l1s aLj..:Llr.llr c-trl.ltt'llt *l,tf 6slf;-l.r t9$l jU-,ll'e sr. ttTps.rl;ct.:p ,(rjL,
. .lrl clt:.r Ol,:"-t O:.ljTjljl cl1 ll.ri .ula.r J .>l ttJ. I'y-il .c.*1.1 6Jl drntrgr.l di*l cf1:r gttfb
,-r, rr,(; i)lL ;i g e2 )l .ule4rgl I dd t-, e-l J t ra r.;t' ":S t * rf "r t(:- l.e-ir
.rrl:.l.r5arc.ilLir.St.t!-iErag.r"ai gr-l\ g.t.,ril r9;L-l*:r.$7t 4,,ldu"-ltfl lr.,-)r.5r,,$\J
€L gl-rff.ry U-l Jli- r(1, c.-1r1j,,g[Cl e- <3UJ.o.yr-l r5-.:5ry 6;Jo dt-g1l ,(rjrr, i;.;.c.il.: rol.;E q.ii d/.\ 6-P <: .t\s:s c--l1<l-.lt9 .r'*l;',21(z-1t;J.$TilJr, d::l.ri lr;TL cJ;19,9 dL. gr-lel:.ro(:-1D: $LJ rf.ri.r.L- c.it,;; 6rLicfObTr rr: il*l.lL-: Ot:,-l "JLr[.] rt;'f.. olr[.lroirr*., GlJrJl u".rir.rl.,2-t, gl.;l 6,-l
r-rL:$f1ef2.g9sFys.r.54.r:-i)te gJl o:t*iJL-'1'rr' ctJ{l.tntr$aoe{- y!&:l:rj.:€.-li:,L'.r-iJrt?t'sL +f; j 6lerjlt,T rfrJL;:l 3.lt,.rr 6l "rt*:::T;a l(zls:Lt: !fjl,$te rSC;l,J6l,r, tltg y-l;u;i(- OLll lJ.j r*!,,.i j.ae(jl, e-l c2)
?.f.r;K.l j dlJ: sit., lte jy.2 c.iL-jl::l rLi-, ,...ri g,-l ,>zt2s.rrrri, r{!Jr.ri:-r
. c.-l .jh-r otil"r jlr.nl !tu1edt21),b.2ai; l-r-:jl.rS:.rl+r d;ll Ot:-' U OTt.r <f lyrtlTli 2t r/.it7 !.rt, t;;t2, d2y)"h, gt.:71 .r.ic rill,'i,. +fl1ul-r;.rji j-lto': 3 515 ojlaltg*1 r5r c.r.J
rr .r c,l[- s$j;e.;jb L-tt l:tl 1.r.3 gitt.er gJl\ o-;2 u.\,nuyz-tl . tf )1221
. e,if 6s,. ir.:.; cl;lrrl, o9(- gL,.rl.l ."r:(.r 6lr.:jl ,,i.r 21, :3;rt2") rito.;t.r {fsdl ..r.i.r. t+tl t., Ot:..1r -g.-tr;.r,.rKg1f rj--; J- O:l ;G..jt.l r .:-i rjh Llr.;lt .;rt(:, I i,,.1 tf oi(ts2ai5i
..ri:.(.r J.c 6.f tar;ti ... lL;;.rr .')lt elt)egla;.pt5i .)jj\ lJ rr;,.:tfcttt+-T rlar;t,.e e^efl2 ;r;*.1,-l t;1;..:t,.;L
Je.i:!lr;..ror, !5 or*.-rtrrl ( 4ia-,, ;.tlie7-,iesili,;''].:?i ":?;;l:[itt *
rl cifc.-), gl'-; r(;, 1rr-:.J Ju.r3 ,tT clt(ss t2; tLf 1o3;t\r;ri J\: ltijl s.r,.:,1,
.ni4dtll(:;"(r'd- 49122 c-rTt;T e,l {:i# r.KdJ, .1J.25
J i.it-.r ,|2tl"i c.i(., t*;l oE:l -l;l io9.a*.r-jl g!l.1r rf.rl-19 o;l;al!+(.Jt,tr J .>.4y 4ilLi(3 l.1rl elryl.r ;r:;r Lti;l r,i't i.r,r t 5r(..t2lr(;;l,.rrl1 .rJlar
tci(.y 62, -r^:(- Osl, <ztf ls;z-t*H6ldne, J'ai un mot d vous dire . J'ai eu vent de certains projets relatifs
d ... Vous savez. Eh bien, rna ch6re enfant. vous savez que mon coeur de p6re
se r6jouit de vous savoir ... Vous avez tant souffert....Mais ch6re enfant....ne consultez que votre coeur . C'est tout ce que ie vous dis . ( \ )
t9(1; .r9l i;9f5r ojl.rildL: rt^.r 6T .ie: rfsl; gt*.r g3t- oi;..25Jfei,4s. {34j15 6S)l t s-rZ\t 1};Ls
5 c.ir..;t.l;rllel* Jltrt.r.;lirlrrr 6tr:IiL,291ir t jttu )i'a <f O' I o'OUT;-rr-;f ,r r .ri9.L-r .e,.r t,rJrl \1i Ot; j ttg.l221)t r:.r rf5a,oih-lr aT:todc9lr, t,Lii.-rrl 1t.;o;t,.,;r.rl.1.:ei r,rli; petit coniit6 (Y)r:.r1.( 'sstf t;..1:., $lr:..i
.,:t{gLtx rgll r59i c.-1J
J: .rrCr utro; ;rr; isltrxt'2 gt(1.r.;; OJ' t:-.lJ 0::Jat.rit, .,tL-;.:4rll -
: :.if1:.(^. Oilc;1 G,. ellri;-:-i, )y ,J,"i. tt,r::(i lt, <f12.r9; J.i' c.,;(-lt'
4, C.!;*iLo4l;; L-iI|or-j.^i fiitJtn [.][:
J, L^^r .-r,(-; ,jn ai | ;r -rr {, l- L*- I tf+-; | .r^r [-i ! I' j: ;o ]Ab
{r; l' &-ll | .a.lf o13.Ll )Ji JrL: tii . . . ! ( ti tsr:i.rt.l
,(.lf cl, .{ t: 0. lOJ I ( f )
' ./-ri i,-:i | ) ghZa *f'ri l*:'
. . . . r, t o-r^.Lf p; J; L:-: [-i . , ,f It-
'".'7^,r, ',;','"* o"
l'o- Ecoutez, Bilibine, Dites moi, comme vous diriez d une soeur que dois
je fiere ? Lequel des deuxr (\): tif t>ist"iJ!-a, r-it rqf,ra;5 ltL.r-r: I ,ir;el el
! €r*':"rLi I 'l.t ' 'r:rr 1r*r ,'($ t; g' -Comme v6ritable arni j'ai pens6 et repens6 d votre affaire . Voyez vous.
Si vous 6pousez le prince, voue perdez pour toujours la chance d'i'pouser I'autre,
et puis vous m6contentez la Cour . (Cornme vous savez, il ya une espdce de
parem6 . ) Mais si vous 6pousez le vieux comte, vaus faites le bnnheur de ses
derr:iers jours, et puis comrne veuve du grand.., le prince ne fait plus de rn6s-
..>; f u;l:.., )lr.r":? O:: J s: r-r:
saillance en vous 6pousant . ( I )
. c"if,S.rbjl 6tai.,;r.rir1-1, er-Lfg^,.,J,r,6r=-T, 1.1.:9;;-rr(1r.2t,gll
- Voild un v6ritabie ami ! Mais c'est que j'aime l'un et l'autre, je ne vou-
drais pas leur faire de chagrin, .Ie donnerais ma vie pour leur bonheur A tous
deux . (r)s.r.rifJ, rJ, iri? cglrl.r.;t;ly g. rl ,i-: <frl: ot.:; utLt Jf Jn [l 01 .,!.r:
. .:.1lai 1.1
| .a-:,-li1 .:9;! ,-4,5rs:( Ure maitresse-femme! VoilA ce qui s'appelle poser cari6ment la ques-
tion . Elle voudrait 6pouser tous les trois d la fois . , (t): :-i{ u,,
rl':(rc"iilerel L.Tt c"-.7 rJL 61t, 6rl.r t; *-* izrb f p l*, .r.ir(, t.i --qgf ct'alorL Jli- ir* t, A--J:i <ft.;, t7yL, r .ll5;-lgL-;;lrrJL::l li.,.rj
. rjL;l;rl.r, l.,r:9i
rJi t^l sL f -r, ! r^:frl ,f , u=, a! ,s,. \t ffVts; l.r, U l.u-r;T-ll dl;l*f
t, |,jrf 1 v.:(;t( .;lo.r1i..ru I Lt gl: 3.r\ .r, .riiJs d.ri> c,-.;.: dl,- .r:i L - y
or)i1 I c.il-*rJ2: 7sr*rf--ul.(ilr; 1,, .gr-.ojl .r1 I 61.r1 l.rre; -r;f6l.r:)l ".:ljol,iu&f ts(r.rlrrrt:1,9.r;5I:1j;l;JCr t-;Trrrjl..,t(,t:;).r!-rrlei sll.lL LijlJttJr
9 u;t-.r1al.;i f.lri l; el ;tf.r;; ,Sl^)ts i:t-,-T 6:*.zti tl.79t.r-:frre: .;2s*!V. rt.r.lJ,*r ;r.Trri; o5l;at3,glr, lt;.^l l,cJ;-;et, i5,3,r-.rt, 6lrr)l ... a',
rf,,rf5ri-; t gll,s;.--ts l.l rs-rr ,J':tT Ul t c.-l ,4i- ;.-Jsd,- dq: O:[- f.,.;f l.ri srroo.r [.- . 1.;r.l5 I ):r;d["l ri t>J f tzi rr I j g l.:.1 I j I dljg.r
Jt-gfJr trl2x-tel tf a-i6:17p:(7tL"gbls ls)13-!t r 4;|c--Llg; r:) -1(. {frht) ,ii 4tr7.,
1.1t .>i(ssl:,,i-st lssl ii't'-cl c.jla.;:t .r,91.'ti'.-'tf 611
- Ah ! Il m'aime tant ! II fera tclut pour moi , ( \ )c.il'oa*f ,.r;: c"-. l4i.l4, ir:ifirLT <(:11;,I., l.l; t:- trt J o:
- MGme le divorce ? (Y )r;tJi5t?t grilgi'c.1tr.l t, drt ; 61;.tjl OKrl.l.: .r:ilr.. .j[l :5a, r(.il-i-:l'tp;.r
cir:i.r'o.rL.2 0&2 jl i:-rl Jl , r-r, iti l: cu,l'1;9fr;t;3rl;rl'i ' gJllrt' r'I' a:'L;
;-(,r r .:51 fit; o:l;rt.r .rJ i-i),cr r-y irt' r-> t)t'ls)f <fet:'l: t.r:.'Ei)
gl.riljLjrll'ir:irfitl-r-[,;.: c/t) j.{4, u;6:stjl .'rlt'.2tf;L69i':"-'r; 14lt' c'; le:.';
,1.r",grK.U.e 621 (,>ti61j::f. .:ltl-i:-l &i* Jlc tt)te)t dbrT' 6b;-i\
fl:r)t, llril (r.-r^r Oi:jr{tQ,r:.t1 l irTJrrf llJlyl 'itrTdr iiL')l''cglJ'r c'-:i
. rt f T.ro t.r c,r I c.r96l; sn I tcl'. J Sl .to2.t o Lc.i.r 9 t ) t ) ) *.
LU r(;T s2J&io t r.-r.r r,JuLi s6:l t].rJL:-t rf.;!Yr grl ! .r:t' riL; crl;rti. c.i.,r el.:j ts)*n r:t-$Y.hJl l';tt
' $.iaT 2*-; s -i'- "Jb
6't;;') l':tr o [;l ;e I t'r':' j ldr' ol I
; c.fra.pl'- orl;rL.i
... .r:.f 6lrril r;lL' g;l'of th : otl '&f '>-lte U.ii 'gt,;, ;:l$1,.1(lgt, j OTt t.l ,tt et gL, r:...or!'.r-e2 6l;')l l.rr*ifil
. : c.if c-r-i.f +; lri
- Ah, maman, ne dites pas de b€tises . Vous ne comprenez rien ' Dans
ma position j'ai des devoirs (r)'" O' J-!t ltl -
- Ah, maman, cotnment est-ce que vous nc comprenz pas que le Saint
pdre. qui a le droit de donntr des dispenses ... (t).c.-rliiti)., .p.l,jc,-l:
l.Vl rt t, n"* git rr!.; p [io.rl;irta .r-,G Jur t
rf! r3a. ;,iri-jlti.K1, t ir)s tf .t:,f, tiorl;at.l.g i rsi .r:t t-i c-zf , ,si ls*sr [r' <,; e(,
garde.. Votre amie, H6l6rre, ( \ )
l r.s5,orLJ.c Orllbt.rr,ie: r pJ;l.r:.;l"rJL,.
f- t * r(-Jtrrl.r <&..ri lg,. lt, *ip, t;.r1;rta
c.a3r;to trr, t-&. ,r-, fL**orr-, * iriss >t6d)l gls usl)taTtt.i:f ;rz--r.i,e t(11r , .r:fgl.eril .J .o \ rJl:.r.ai rfc.if,f;r3 €.ri6l{,ti rJl,oL:-rl dlJ, Lu: r,b;.U Op* cla l.r;.i! oti,.r:.;3L; f.uIC.,;.li c1'11lr,z1l
. Sur ce je prie ,rl, ^oo^mi, de vous avoir.oo, SuJ"l;lr;lr";
. tr: tt'-tll\r.p OI"r:,)rJI tft^-2r,.ts,, ii [*, uJ gt )) f.b gr.l
/I
Il^i
I
II
II
g l'.t 3 ,-i
I
I
s!2.ri ol! JJ l.l t..l ri,i(*t .-.I!a.r; gI )lrf f .la c;rt *)t JJ - \, 6!f t..!c.-9.: . {f,Jii-;3;
gtJ,it
\
\
\
A\.rrgsit t,lri"rer gt,t$,r(-:,-l.l.l\l;Tjl +itt62tJtrSllLrr\r,.r::ll:q r-,i O!l'.Jr
t ,.;T rr r*prr l.y) 64 djlrl+: , .:"i., jJtrj$f6{- ,r(:;::r oL' jl al)llljl. .rlrrrl5l .:;,i .l-r,d;cl3 Ol)\;-r5{l gt";r.l'.:! l;tLrtbe5tt;J rUil;''i"'Ji':?
!-.tF jlt,.l .r;J r:i€ 3Jl ol)2t2t9i;'- c
crtrl l.tfi or tftfr; ) j I ot:- j:t o.[, {aJ J
c.iL.6JJrreTrti +f 2lrf 2 ,itnt OLor
y';l1s f .lt:if r.2f.9)', . C,3('r o*Atfu
.rrr)r;ro rfrrO:l tt(te5ri l.l Olr:Jr'p: Jrr0tr t' d'43'jlo ctq cLll
3t,rr;6rto Orf*1, +f d-r: ttt "tr-' tfT gt;';rie tt"f {t:**l;":-3'li[' gT
..tr-,jrbJlf.rlj.;r:Lii (st(u rlt--l ' &lr+j-:J"r-gTp lrlrTr'r $tl'12r3:lJ
4;rtr,rrtfa;;ir,.1 t,l . r:'fet.l.r s-l .af ,srl--le r'rr5 ls +tTs[tri!: l'' re-Jt- 'Jl/\ . €.il4i )Srt [7g.rJJ
t=lf ;s dluit €ti 4ito r.ttI{lK1.r qrffgitoor..g' OLlf .13.r .*1,, J;i Ol-r:, ,bli Ot.l
19j\ t- gltllt OL"r O+ gt.r J rlJ:, [::e1.5:
r, )J slz. tSr1i trl.:.1.1 l{ c,.:.- tt *f i gLoj[,. Jj,3 o-r.3 o ) t ;sl-,bti ,jr.l tl i:i s sT isEi;
ci.l rJ: -,:,16.21;3rr, ,.i-a; 4-;l3y lrlr:tf.lr 9e)2 4t gl.5r;g-i1.,4'r.y'.
Jt,o:. l l, dt&r .r.:f jl Jr .rrf td; t4'.rT l J-,tt st'dr't; la i & tt s ;ki l- gr j 4i rr
:it \ ,.s.i il ,Ktf a11,s2,,;rri.tet . t*z-& ;':'i(1;Lu"il ,rQ:b:r fit'{"t-ltpT:roorrg rfc";l.r; ..c.-ti.,4J as)J:eoi1 irtfit '{lC:';l9t'. 1i2411)l dtu'-e
. r;.lr j I :: oSTrr:-s r| sV( S 4 ;.t 6.l lairl' jt' rrr-7!;"1:''t'l o f ;; ;c9r l.rir r.r;t I if c; j ; i r, ;T 4; e sl 2 ufr-tlia+ -fu t,l.\ 6;'^t f :t rf Ol j ! -r.;iit l.t? bsE olf l*:., cr,' *rrito!e15,; rr'of*le'rurJrr; frst 6;2lir'.tit)t*.. lii$,t,l"i Or*irl)\r- . 'r.:!,.rrTr €"-lir' bjl-rt.J' 'c"'i3'T,'o,r rJ)Jertr
\ .'ri.rr(Y tsrfF-oQ\'
' , 'n", .t"{ t.6,.-it51rJ glj\{ iloQ OtfUs .,:-tii..-.; {7)lf; -
\\
\\,,,
\
?.trHarfltf *.rd ralr*., )lz-r,_*". ub;1 ,(,.r geri,)lj^'4.1 lrrtl;<fc.iL"25,,.r,
'rit, ;r c9 ".'tl,3 ;:Ty lTrf f, Lii r;15 p:rlF -F: . ,.tl2*^."$lJr:tt-i .re.:o5la
"illi,- l2tgi.rokrl C:t OK.',| .l.r{ .r,-\ o( :,-il*. Ort:lr3,
i:if.r:!'1.r., Ot{l\ cs.r-'ri prti;9 s22;C"-:;i Oljl1J*l
t?..al d/ itVtt)i-talt,,+:-aolrr ,oti: r9l1'l !.ttt,j il-l &. .-.1b. tO' -4tt{r{ l.l;1- ri;il9 1r3.rK-. )Jt:o' '.:"-';
,\,>if ;sltl2r- )lu(,-
!g$.r1.r tugi -.rlr:fy- I 2 t- rf,, :\1,,r-
,tif Jsl )1, *t)i*; V lfilittil cg;bJy ll ,:i -
i .rlr .,r,r,.1 "r^ =l
l;.r,.ll; jltir
.,ttAlj; 1L; jb rscllr sa rJ'6ljd;j qf ilti; t:istn: ;-$;;T s$s.€i
ai Cl1.r 4i22 <ila,r> .1l1 fJL*i.1 .1: ..r.4 Jril , c.ilr:'.c.*lc, tt, ot)i gir;TU 9lfg/g,V3;l)l,r- -r.?*ro.r1rjiT.r!l:t5225 t|l.i?t a^'Lort!g:(t;pl.rz,t(t |JJ:d;t,fii[i o-lt
'"' z*-.ti"o, ,,"o li,t:*
ss:
t rg,erzV( fl*yi -. d-;lie, 1 -t.ri\.ll r;cr3 -
'ctT -t g-.ig'.:dl
-.g.*-'f '4. -.yil-ru t#i trt V tg2Jt , g-sL.f t).*, r.iei -
..lxir Cl-tljj, 6s-t tst ! Olj[:r 4t d.2l;25
..r:J.rj\ xt -*lr',Jteujlr **.-2 et-rrlje,! Ot{, l 6.ur1r. c,(it, [1-eric)5,t.iglLJr.ll ot(:rbl iit*!t-, tds9,.sf 1]y1;..ltCsr &ir.egtl*.r isl)122-l' ,'u'ellti.lrrr:+i1r.;6)[,63 g.s#-=t {r},4.tltfr5a gt:".rl, c9l.jl*t,,g-l qi-i!'OT :t:jl fc";l+.i.r,i-i si:Lrdr!t; L-t )ttrdt,}--ltt ritri;[n.; "t4;' s--{ )lr;'.:c;it'reJhi l.lj3\ll r# rJ+r- ,C.rb.lr +f t,o, )td)l i( .,2-l r::il'.r5;.t(:.til
. tr!J?.. r+r:; LJr.r,i-ro5t., t., lJ? .g-Jarc.r! erlti .r(,rtr rJSl O/,i. -z oif t-u'
rGtT ,"T -' z c"if gt.l.ll )1,F. ..rirt:-1| blil:y
Flo
t *2, .L .{ .h,^, I Jil [. luoi . . .t.
[g-J oJ J -tt
t..#tr ltr.;i tlJil ,yri -;*rf glr(3rr
&..tl t eJl ,{tbo. r JiiL l.r; l?si -t iif 2, o,
rL, ti[- 14; -.J.3 {i t.*t tf .;1t....4; a je rfr\ f
<te,.*,jfi)l c{i ) :c"i(.r91, g -#ta ,Sl-t" trl
.t 2 si l,t; Lbl Lo , c.i l* ) t= t .,, \;& tt 1 r; lrii tolr Jr.*$fjl.lr l3'; iC.rK;r o-rit.39, j:,22tt-
( !rlrotl., [, E r, \ ) ,;if.r-9iL, t.t:r=*,. ll ;z-; rCJt-JU
I
IrS-
l'. G,I
lI
i
i
I
II
J
1
L (ari; ;rt*l'tit,l .5ti))tl.rrl .1lei rfr1,c:lj(i ,.i!\:.gr.l lt&.t- t-,J. )s:a
;l*iil.;lrrtl;9 larL.rl 6latt 6;lttl,a ll-ls:-l124llae c..ri!l J 6.tlt1 gllc71&s
. JAf o-- ,311 ef t.31 tJ2i9,ii+53 rrfjt.,*-l l.l-r.lt:: tSstgt: .r.:i lJ [o..;r[..;
..r4 LrL(- tl.-:r ds.l:.t)tT Otr:i J9"t) )l l2,r-3.:g,(1 .:; arj:A>r 9 elLx
s-)141y)ljJ .c;iJ1, t -r--:Qr.!f.l.r l.l.j1l'1r t'(r.9(;i(;$.rrt: tr r[5';r gstar bii164 lt!i1-gt; ..rir;.rr,,r .r:.)6t g:-[;r,11"(;o -"r:f.t ;t, i.l.L- a:* uf e.T;.,
6leroi [rr[9L tat) ttl;a..l C", lilJ.Lliil tVru ,( tisl,X s tV, -y-tgtt r r; L*; l.'. aJ
..t1.. o.r,:Jlrc.lk-rrlLp drt*T tAJ\;l r[.- gl,.;: OL. ,rrl ci-rf 11 ttt*t)ti )ti1t)r,
.s2 4l.r^- etirCr-t 1t.; rf -r(i l.rl.r;> 'c.if r9il, ..r.3ir-: l.1.1:i .)\s) j.a,.
| 7s1,o ct|Jlnt t €t' .*tit ;(:t gZs<+t ;;t t:-tl e.lt::1-3 .2.ri7 r,r,r; uz-12 rf
;:.e; i:1.ril );t.,.<.a,rt crb-'l clsTt g(*.2Yt;T ti.i.rr g[-; Jr Ot:il .. Otall t l
tf.t:j,, dll)l,J- lta c .r;5rCr i,.e.ri.lt.,ltTt: rf.r;.:9, Jlil2r- gLr I ;litfr- Ot5-I
-i:e ;rr.ful ( OL:". l ..rt.rtl9*.r te5 JrLiJ,tir;.r rf.s:j1 Gl)\J- Ot.r c.url.r lt;6t;
..t.r:-;.L:rJ1.: f.rrejl ).(72bs\.31i:,-ril;r rei.:j, rit(1 J urU.iL; 3|d111 g9:fUrt'.r1\ 1:91.p1- )\2- r5r, jt,r- -r,t,) :.r.i.'4i\. Oif ,2i"^r el1a. r(-lL.;r r,r,r,Ur.r::-o{CtU- ljL,i., I rf r-;T-r,t,,.r:,Jit.:or9-c ;t!"$;ir,t, s5l;,,,*b9 rr"Jft.tt,)l.l,r7.rt; ssrt1zl .lt3jL;',r;lL.t,tsls) gll;t;.r1L r;5,(; tel . r-rfuj- ,i;2) a,q7)s
J+ itl,iil ,r:-;19:r t ,z-lt;,.rfls \l2z 6)l:yrs:;7 d-il;.r 6tuib) rtt(22s srL)l
;[rt; !.-Jii*'.r (.{rrri, S)l:t- Irt:22g5-t;; j;efl:t, .tJrr ilr-3 ry2T . g;2r{,rei rl-1irit, ,iiti)t.r etKt6' J\i ;t tf ;'eos Jre.r, l2sie;elI tdT.lr rf-35;:,?'bV2:;irf;tol.r*I*1./r5.r, $51 6,lacl ot(il, cr,lJ-iL,J rtrT.r[., d3s2;ttltUJTo.f 14.tT.t11: t:-2i-yt t-iT2e Gs 6"lf s c!.r;; .gL.:fc.t, rfr.r3T.r[r, s :-zf p4=t
,;;f.r.;6rtrl lqrt t4g)Troryi 5lt(-t Lly ,.r;1.r;l r3,it, j.,sZ ttt26l cl9;a) ts52 ll(!p:t,5,..rui .:l,st l:i<fg.ri-ri.,;.rirClib gr!;Lr.lea;jd:(y)l u1-12 .+-lo*)eltf
?lrjl ri}Orl) irll.l Jtl.l .l .i-r-j.: ' ,l(*;'3*; r j;;jll Ji\T:*j-rl'cJ' ;5
o4;'2. Ctbt JIJ\ rl-q.6tl-\ <t€lT>fU rf,5rfl ri;J' oT-r; u tot 6lJ \3t'tt 1tt'ilrTr a;r-:(., rt,ri r:Lel, gL:,.| Jtill ie;ib ,Sr;liT,.;- 1tt L-15 '\irvr:-$ (!.51
Cil.rpdt;rTrriror.L3i"i(-r0?.-6Lri:,-irf 63ol9i-s^;.$'ls',ot.! ld;tlrU.rgL jl[rlr; * l-94
,::i,,rl--9<ih-3s6{) s22t2s".Vo25tErc"*1t,.' r:ur,.ll)lKol+'.9iot"o3irig9; rlj.; lJ tr{:,$leljl./lr-Jtiss? ,}s tJ1* dstls nlr*t- glt*- 2'-u'.
"tert .Jii't
rfdt-, g,,-l 9K.19,r(; 3.,;rt,.2.r 42ir-L 'tfc";l-r^. r .rle.rro'eliioit+ l)r' ':ULL 'r:;['
ti*.-t,.) oet.Lf4;Lrort7 l, 2-i)l t;Tr .'r,-1K..6;,- t;Ts: <t6!T>o'r-"t' 'r'l;' o'rT
{"y'-1s,.1Jl*i'1lL rri:5*![:*tll>i gk.l 'r].,;oJ ritt' ll7tr(l) "li ,./.t )rt )91 ;2;t
.*,.9(,g:i-gt:,. lt,3 .r:f-l- t2>62-2 lr;b1lq9; +2i>J:'i-,J. ''^;;[:::-; l19l; r::il'$
,Jtl oJ;.tt 2 <lrr' 9) ,9,tal, +(tf tL-l rJt-tpLor: ,rlr c"-!;r' l;;l
Jr, . r199, s22.r'l .r.;l Of 6t) )l Jit +f 1;39i 4;bt' ;-rt1 9 t) o{'ttl t''g''
IrrTi.o cl:, I t.1.,-., ltLl.-Jt.ar [n;-.:- gt.rl\-(^'Tri:'..1L"r :9':fr:7le l<li*l1t*'p-l
..tt.)t:-, i'lsiz iilJ;J F+ilJ 'ttl) !,tTcrj )
f J:ai ol9ir.; gt;i- r,t,gr ! .r.;rla; ;..o1 lrl I 'rr'r'r 'rt"') : '>i( :2L l7 ,'-u'
,il.1j, jtl,l OTc ;(-r t la"lfr-, l.lJ:i r;t'5:.;: <'gfelr: l-riTe nu' ;f tiiV.c.-l Oh: J,ti ot.ts\ rf rc.,;rKil J,ii ..1;=, J'l,ir.)r ls:ei ol2:; (iJ i''lr ts-s 3l
,€,tl) rjrJ a:l,.4il.r r9i t;4;i.\- s)2 ij'if o'f, rf.glKil
oT..i. f +l -:r,sK.4 ) s 1iT; 1 ; L r(' T t,' r;r1''rLt*' l .l.lKi l a,tl t-'s'. ire- ter"
;f tosz; <(s"Q.25a,i lr,-) tt-lots2 ,92l--tuaz 61" or^:'itaT rfc''lr ':ti:el r 59"r1
..r:f;r! lJrF JtGl i;-bttl*s.^i'.'^::' ot:dT r';rla;&;'ri pagljlr1 J: '5:>
,Jrt- .:--l6ll gj lei)li: 3rl;l c,"'; $2b ;22g sl*":(:7u : *Ldt lr' oT
<r, ..rr..,.f- <[aiT> . .r;lo.:t* <t6iT> -rit-'t rlil .rl-"' '.:''l 'r;Jl'r; )l c'ctl'1
6j:?tt.rrl9:..i . taJ;.. c{tll r.rT +C;t.;t; .;-}l' u)g'lBul 5 "i;6*' "ril(^eJ'c
4!,r5.r-rL, .rt; .i:t:-,t e)Jf | ' l.'rl.:;"t'; d-r: j:?Lr -.u;i €f tt)l ,rf tt ":r'fLl-'
Olrl:rr;lj3 gt-lld;.-:,-l n2ts 6'-i'tll.: r-tl':" llr;i ;;1,:"iJ c';t:'3i :st6ll
<.r)L*-:, l.l .\111t.; lstb ti
J-tr,. Ftl.r, l, t(1, g"itr'r-ir gl9:; l;;l'(il ':jL; r*le !{i2 : '>L{t9*' "'6'
<.t4 ftl.rlL: 'i,-:::f+. +l': rC.lT
4lL, Lii-e oLff ,.41\ ineuJ"^:f ot:' arlr*'r l.l rr;T ':'(" urL-t af t"ai
, re,q.,1, ;tJfu.-n il.-r,t":; t-l ssTe) sl 6lt" f .rltl- lljr s;tt'.'!"ti otJf:c.i({ >s*t {;b[::r
.:,al'r^') lj ..f-';i3 c;'-'a'L '6tT -t,>i(-t u, 2>u,
"ll.l."e Jl*ctr l.l,
, ltlr(JK, tr:-loi-t cJ9 r riy'l Jr* ,el;}*| c.i9 r.i-, J,.\ !-iJgl otb- -
;.-.-r. . ts2.rl$l .trJ. &)st t1s:.ikiT . sr(3. .ll.g l.r"rorr rf "rrt.,,rlglecgr;
*t
yj dtr-t.rrl3;Llgl)\.,,-JaL- gLr15 . i";l.ri1 <iL*il-7 0{*s rrlT;S'Lt*ort(ro.r\J) J d3 !"ltpfu )\t,i . c;i2a OJ.4 rit*t.rrlr jl b+l;lr.s.:l*. qT lsa9;l.riltrlr*.; rrel3*p .llT ;r. c{; ; r.:ifr5i Ur.u(il r(JKcls.g3; l;r-f g\!:.:,i-r ii;:ct-fl . n:fel.;.r l2 i& b'J tl;.j- l rfl.ruiT pale*r . ,:feJ;.:r aix3l; ce(; Ll,frur*: e* t f.C: .r:\ r? Jlc r u3i . lr-r(:, eJtr l.l ;r- {.A , ;fi(;,
4 t ;.ri5*,p11 l.ltpT
5rv.:9r c{1"14i1.1 calJ 9l;i.lr rfg;Tc*.olr l9f-fLj rfc,itltr c,3-9 \ ,.3. €,rl c'[.3
;1u.2-;ltt rf:lre)l"lrr,T6.r;l<(.;;i51ic1K' ,,g,.tgl.d .,I-J39 ,r?t(-tgtj;f.*-rglli
-ie j 5x:.t g s sit *i J tlr {T3,;- cl-; ti3,,*rr\
. .;isr,72gl.tjlr.rt , .:9;r .ri t, ril Ll.r,3 .riair l; .(JKr1r.25- t2.>-V2,2, ,s1,
9[rLL'.1rlr..ij al . -"rlj+ 4: lsCti+.t lj!., JJ.r]JrJ e-!-iot y& Jr:t,rlb1l1l Jtf,tj
l.J*.sPls;:f6lr5,7Tt, ttlri)ltst cL-rJJ 4(,2q1", f*t t-,1. oL1lu.' )52
. .rr.jrLg: c.iJ'rt, glr3,7T
.tr(;rly2i r *foli){, l.lt.e (;- .r,-[, c,5. f.lcsft.r g:i[rll:: l.lt+ r.a tr -. tt 2,t gls;,i rr.trJL-: 2.1 ?:l2st.f ]it 611 ( e^tl
. g.i., j(3$t,ti t-ft ,>;Jgj+{tst r;t'q6i.rjl J*;:.s3, .kFl.ljl
!tLl. rs,orrf€"r7l.y-r13, oQf 3,-st C;[ r-r; i\c il gn )s]T 'jL' c,fjeQd-lrr 11 -;, {ir.5r, o*T)Pt --f 4;lt2\e r.r,! 1l,i.l t(;.'t;;-' ).1 ot(;lt2&.
-9.r,-13: &-{ )2J^it 2C-. 51 gU.r rfa;:9, 'rr"fcab631.1 o:2;
"(l!' c":fL Lii)L,,
-iL:i,eof.llrldJwi29 6t't'*z-t Cll&' rr'99'K' + itUfL)l 4>611 {;.;r 'rrff:J'; l'l
.>) gLaJ-4;lra Crti,.li..-t . .rkil.relg;g.2to'* j(u lf-r:':-; lt't ]v* l,inlz ':':f'Jui t'
.ui!llc.!r lt \i,T;-t,,r- ,(6ttlp !ltgtl.l ii.I;3 t; .$.:p, .'ufulf3'ritrri rir r.;F jl'dt'l-
..uT o s r22 ot(3lLl j | . 5r1 or.T1g )l ( 6,t.,,1i tz ztb; I i tL I ul s 22 o;{ g 2.iT t
..c.!jf 2! bi 1 9 sl sf:{ t I s j;-5 $ | Jr j .1l- rit' of I 3'3-9 l.5p'r':'rrli
6rf,-:J5;sl9>9x,, )l l.l -il:air.ilfbl O!rl*:r c-i 6tr.4\ ;lJiiiI Jt-;: r1o'.
.5-;llsli, Otl:l La . sr(r Lil.;.*.r.9,1 e" itlirlitL'r, <.t tf grt ;f) g(2 6:#-s
.c;L:ylJ g. irTjt ;f..t(oi26.,.rci:-r jl srsf 4V:"..eg .{{:--r,tlZ'- ,-t"p-b9
; -r;i(y g::7.;,(1-r(.\ i,tal2 ,.f ratl:-lr g)t-i1,.;",g11"..1
&:.a ol$:.i JL,t Cht:rr lrl rrl'u 6sf r]|.:rf ;q, g:7'-i2O).nt.l; $Trfl-. tf Jti l2uzrliS-.t
:e.if rrr.rirr.!,itr-:::::,:lj;::.,:"ril,";;:*:
: c"rfJrl
Ito. ttl3z5sbtK:11 ;L6lr, ' c-I4;r(1rr,16, 1 -
..Lr.r I .r. - -. r-9.
r c"_:Acf.l _
. .r,-r7 L;t., -. : .ulfg.|gT.)rt .tif I jiT r!6'
)t*tl cl5,rr:r ,22,.)l tf ui9:.rl ;.u) l>ro -rrl9,*r .j5i5i5d.i;;V issi).ril4..i .Sttji t3,,tt {*;{g2, 6.(*.-. ,b. sts c"-l rpifet-;\32" 31 t 53.9 g-ltjl:&.ri- .c;-lo.rlort:-j cl4l^-.::;24 rl dll l'+-ljl ..r:,fo.rrta dr: ,r,hfbiL-,.r.rr ! t1 L lp .15 rf jl.rt.J ap t t f p1r;glir !(-. )l fi ti a JLi gr ;T [i -r,-.5,(,,
:.r.^.ri &rrl i"rl r.r! c- .r:.lrr cVt'2'5 ol.l1.:l rfrtLor\ Lr lirl.lrlJ: . p:f.)K1
. .l;y'..:b-j ,srlJot c,J:r g--rri:- rfc"flr Jstt/ r:-llJ'c"-l ,uzl gllj? rgl..ltl
i,r.t/JIJiCLU ila-l g9; I st(f*li f.iai sca-jly OltQyOll t, l1 :5* ut-- L lrl
l;UTe 7&' stV.glrl){ei ,(2t )ts rr.3.rb )l^t 6l:-e25 3421\as Olr)KlrJ-:. gl..:rf;t;;l Je(.- 6t c.r=i.\ ,2elctt"]'lJi dar, gT)e:o;setf 1l.t .tl.ei 4le; lj16s;lt . c/l Gt, l- J[(4'-r:r, r.r jl Ll €"-^i.r,pr 62K..L Z;.i r g.-l .-rji tL-: y*'
irft*. ss l: uC-sy-l J1[.,] gt,1b )l ,t', l.:j . c.-,; ]4<b.L; g-r:fr:-r CL- jl
..ri99 raltu ,;:9j gl;t-1 p trf p.i,l3i di ts,-T tSrTlr r .r,r, ,rrl9,i ;r1ri6;sl:-s1.2,C. giztsf p:31.:rr\Jt-['l rrE.rr.r)l-g1 rlll:!! 5*tl 1,;,y
: 3e( J' 6'... *l s. t.rK:7gt j":r; <? tE ? Jtt )5 rf *::ifg., g!.t.t; t, | -
, aif ul glgt*:-.
. c.-l rJt-, g.+ rJl;Jr arl,..ge(;if .*r9; -: .:'d rtc/'
I J--g4t6. p.:7r:3t,Jt>J JJC.,rJrF.:g. d:rLagll .r:a -: €.ifo[ff-.rOl:s=T
l.rOlaf.ltf tt.t t{ti-*{, -rilo.rrTg.: y t{rzh( 91, 6. 0:?t iilr oj. S(a'^f -
, o,rn .r-l;::: ::5, ;:1,"'u'"...l.iJ-. ,g:St, jf,, +1lo.rfl.1,. of.:l9iBj)L;t tirJ'f:.r::il V u:-l) c,>tf -
,ti(llcla,. ttrs,.
I J,-1..L:i{-t.! r6loa^Ll"i }=6oO. -
.;1..r3:l.r9la:11 tf pg('yga;st..rij'(rc,-t.:siJ> u-bg;lriltJr rf.r-ilr.r r <i -
r-!|.r.:,j!{>l.ir?ti -. c.ifr*i tgLoL,j! gl.reTT
rl1.Jt lJ.t. [/r-g1lc.!1 . .r:.frir+7;t:LiaAlg*.r , Ltcrj ,u;'{+f.ri,9(.r | 6sT -
t J,-) t g!1.: .tl )t (Si:.; u:T li':.^;
, c.ifqz-, ,(irri a"f "bl;-
ot& J.s1,s,,
! *t.9 -<f 6r(tf '. ,*: t, I r ,r:, $ oV 2{ 5
".-.il €.: l^PJ' ..llrgL,* )Jiit: cg*-lr;,^ilf -r: I
r ;-{J1rg1l-Ok-fr \.: .r,ti. c"-l O{+"tt j.-l c ,i-l a;? ct*t.1' c,:-- .rrb 4- O,. l-
. .ri[' r.r.!i l.l tjl*
,*:-;gT:r l.lrr.lKrt,i :B]ec,-.r!i:! t, t?E ll.lT -r dri' 3.t'+' <(Jt-;t lo;r"rU
I *-l of ,=, st ;2tlc; t tT -
t c'if Ol':rrT
gl17;lftp:,t3.t:2j l.l lll:: t{t-1u.KtT.2.r,:.2...41 . g-;rl teL u*t621 -. a'e *ot9;21y't s|2{1t lb5 c.-ldrl'rijr:
,r,;^-,4-a1.,;Jl.r.rf;tJTl.r?i:-, dL.; s"9l54o.1k-I Jl'r' rfII*I €172{4;t.r"1,
. .r;.rrT ;rtf.r::f ,(:ifirJ- re,.r)
, tf* €r..K- -!r:^? glr.;t7T
,.1;r g!1grlj1 olr.;r rJ{'J, .,>-l gj }t).'r.*' Jk/1,&1 I '-r1lC' <trt -c.:!' -:i.; s2,rl'6:19,.1 9L219lf . t52 -7i; r.'!! 515 )tbt tl "rir[ i;l;fc":C; ' 'rl'
.7l9rt6lr:iJ,rJr7jl 12 q')telgll {.l;itnt'"i;Jf,'.)l 't9' crttz .rii 1!"€'r'r' e')c111-l
. .. t^- s 6f l*2..r 3 t Ur rf Jl.; .r I rrgi ;i-;.l'ra f .;i ! r: ;"ifgl.r; OlrJ"T t"{lJ,
rl jl ...ri last;1;e .g[rr;t; q.i OTjl t 'r.il't.r c c"-11'rrfJ3"r; r; Srljr;U -UJq )l l; c.)clir, lrl<f,,s:; l+'./ri [r trl qr.gl'ui -f,{:t 1; <-}clgrtr )' :ri'r"Jr
,93 19I.. trf .*!t, r:iJl.r 4a)'tnlgllr(1:rg-f :t,>-1u*gs )l;a2;;15,; rl 're; ciJ. glc.aei l;T gre; rglcir*r-(7.r jl : c.if 'rlj-tF ' +;l'rrf.r;!; t'! ).i :lu.| rf
: t.-t.d.t)|5 ti-, &s2a'1s21 tl,;.si;-s,>:^f ' .r;rlr,ill-fs:{t.rOt-.,,r '.,-)\qr .91 r;irf rfjl 1.2r-,Ielg,- I )
r;T t. I Ai ait 3z-t sl -ti dl lcrt.t liri f:;...!
<.ll <.7;^ti l)i>: C.ifo.lj.5-r;ai.l 2 2 .r*t t ) t j,r1l.:9;T)t3
JL-:1 f.l.r r {--,[;i.rr l.l ,>;{ L.i, lsL -.rl:i(^r ir .l r I ! *771.t 9 €.- [i .l I [: rf -r;f 19;
, llf tt a,,
?rV
r,-l:, . ll{:ij.ilrt?rJfjt t.t rt')el o' .r,.e(rl rfc':b }"' '>:f r 'T 'c"ifdb* gb37T
J rr JL-: p .uf 17-t Or.ri U.llgK gLrUfS;t'r r c''.al'ri '-ha
{"-'F:?:' ' r; -J\ $f . ,5,r.nr ,1rpau c,[.:i.1L* c':fr!':'-t;:1 l*-IJeet'l "rlr:'* P sr+"ll:
rt4j c,llry I C!:3q,[r i'l:)sti* GJ$1r,7'. ato-.2':l]T ;;le;2t ce(3; : c'if,.trJfq"-i.! r.r "lL-:: .gf <+J ril, o:rp UT i .,t-l rylel .rl"116:' g'.1; t'r"lf
rrlrul.lr q.rl <f.rJC-r )sailt . ?tt, <Gl.q;.:-"15nr r-lj;*l Ktt,s; (i,1 i9lr3
etlil pF pr I gbl r glo.tljo l.l 6lr.ti19.) t*is" 'i) : c"ifc':f '-r..l3p:r Jl(. ;l'rrf
ly'r.rlrpllF .tfrl.r.!,.i,-; l-; Ut;:-^ irtt;i ' c'-lirit.rflup") :€'if i:fjL
lrlFrlljq.rr l3 6lubir:6.dr,) - at4;lcirfll e.)tcl69l '()l& 's*2sT 'r:^lrirlr'trf rrrl':Li-l l.l:l:-r: .l[b ;:,f'.r,t uil, Jset Ei # ',r!\ <.tlcti'l.l q1)lcl
JL ..r, f1(-, <it.: Jl'.e! lrr[;r rlr.tfrb ,]r* l.lrl c;fr .rU-.|.!5i u31>2--2'.1-'
-rrL;c-*Til r.q;l.f t s"-l,r"iLJ,r: gls )o>lt .t::f eie lll :.lb l';l;;i "r'T ;i.la3
+)de i211qJ r:;fjs.u jL:rrr- cr,,,elJ gtt j 6."-t jt-r*r ulr-r -rtgi c9lrrilj.tf * d.t-. ir.l d+tu.l . c-dgtr2bJaF. Otl+r. tf.t:{-.23";J'-r 'rilc'ril1F r-rrr
,)/Jitss.t. ct.r' ,lb cl*;L*, 631.lr .r:l.r 6lct uLr. ab{,}..rc.,J Ji rl.ru', t c-1
,,(.rc.-4 l.l lV tf t e"--r(: ls ;lt (-6|al- 'f itlt t3r: r 1.lte S{615tf- glgt'2
olic*. .ita ct- urfg oT\ rfe;l-!. r r4 Gw:jr:.r€ll Jsti d,r.bl .t22 +'if...r rrflq1lr
ll.e-.'lla.;r9"i*, ls.rs6 ](3*Vj Ob-|.: g1l g!.:s
or1> gr-xt2itl) -\t illtjL-tt, t-6i Ot?. .r3rJl, 6g;.pb cli2(_,iit r,43.rol:.t,rfc.i(-.'6*- cgr\ c..tioUrl'q'rr. ..r^lt-..1: ,i-lt-:r: ,rilA., c.-r! .a-:fnrJr.r
.,-i.t tss-t .9tbljlr I ris.V2-O, :{ot (t7)lgt W.;-lt
-,ILr d1t:1 I t.l . 6ul.:.1! 1;[J proueeses (t.) Ok-lt ry\-,r..{sg,57K:7 r.l _. t.t;-. g2-|.l.: r-r.!t, gte.r.ei6r!. .l;-;le ,;--i itTlt:
.$fJ,., c.:jJt-, l, ir)r: gl-L ..r:!lr! , e.ifett2L! l.l O.i- g,-l ,j243;-ls:,:f. rL*.,r,.r,r,1.1 "t.f.,,-l JJll -r.aitrr
,t9, ,|2.l'3r,4,..rrl, I sl: ij ar[,'[ri e-V +f filr..t,l (f )Mon cherje snis bien inform6 _
..rxfgrrirlt er9;.rlal1*ur:,ly l3ta; tt* <f.r;t; r:-r OTjl b .flr,,:rl, ?l*:t,s1
: .p:-, iS2-1. 6t , 6)T -t uC-ilrrl oL:$T rf.r,.:be){Ll L, ;(t 4,a; tt--tf elof tllietrtei -+3 rrb fl?tljj jibj1lfqt$TL J.cgpr rr.rr.r[:-Ji.4rJ,4.&-q dJt- o(_:;!,t,"rZ1(,.;:.bs .r.rr ,ilr,-tt llrdl .l.;lt6U-.r..r grL.1 Lrk, +{r(2t uo*L,;l,l, o9l/r.,
r:-,.5J.r <*;\.r r.lb ollc.lKll <f.ru:feJJ: a1 !5r:r {*:llL.:..ri.blr;Jlii.l OLFej:,i(-ltrL.ctfrr lorl5ligr, Jt- .r:f.r.*; l.lrl ,:; ls4;,t' . tsi t-ts ctUJJ.; g!.rrr [*:. 1
t + {"bti- 6lt lt e;i[-1 31 r a, lc:lifr.l .,tr:;l.r: 2(a )l .st J4ip 49122 lt:5;J .r,.:lr l-f * si".t L! Ofr t prlr-:J l.rLr.r, r l)lt j--22 lJt.t dr, . ;nl o5"--
<ir(:, lt, l: Ot,'tr* 'tL2lt Tsit +(rK*t c,*:".it.:, cg,.r,, .ri[r ge r .r.l-e 4rr -$jri 6l-.,,5'l"*i JL'PI (t)
.fJl,r &YLl b r-ijlr2, t lejo (l)
4'-' jl .,lt: 61l st ,{
: C.ifa:f.t(;sr* ftdl O:l jtr r;-l ci[- ,.'3iLr l., gil'ti i-')tel
\rr-a, -
t J.2t t1s2 ai1 ir-i? .j.l[r:'If'tlfr;TLl 'o:{ -
: .r^!f.rLtri ..;:Tl s7-l)
btir, [o,1", J J-:? rl .tlf +-f gi la' -\[: O'[r:; -
rlq
. t:{ Jl;,*,
c,r:Tl t7-l ti +(; f.r' .tlairf;-l1l el l[;l ,f | -
.' . yaf lT): s t o;.^t ti
r!; ;,,, il j *+ t tf P l) tzoi g,i- 'e':'f f'r)r o-,1? 53;',9-12 6lr5't;: .r.i.f
- Nous y voiln ! (t)i : j €ti 1,, ci5 ri I 4 r ctb.:;'r,- f"6'i - s;-F si 6) 5T :L.1t*"r rC,J O E rf.
Lt6rLf .r.') r,rli rr; A-,t3 ol-ilr.-.:r ost{;;i\i6L22t cllstl #lf"tt -lrr g..r,'j.pil L:. rf;l.r-JL t+-t, l.l t; r(l 'r':frti:ilgr Jt'rl)l rfSl'rJ3;t;-l l'1
,=n trn l,: l.l r9i ot.-r:, ,f ,,:S* riAl9i Lljl O' 'f{"1 t'l 'r;-eJ'tl W tft
41il 2r;isrtss,2Q.-u!lt lJ-jl l)$ti*l.1Kilg'.lge {:21 t7:11)l: t'r{1; jlt:'/'f. rrfpalgiz'r' c'rl3L <l
' .rotif 6a -,{i tt ) i. tf j 9i- 5;, .t't2 o)tt:l tf c.it' Jl s uT sf:'i t^tl; gtrf U
, ,>if ;r*t ,>i tf | ) sr-rsr, Jt) {i h-JJi,1-; [r . Jt I'rj€b t' ol'li
-Noussommedlavoilled'und6sastrepublique,etjen'aipasleterrrpsde dire des gentillesses d tous ceux qui ont affaire d moi t '*it'r gl.l3e' lt,-f(
Eh bien, mon cher, qu'est-ce que vous faites, vous personellelment ? (r)
: rlr.-r1r. ,J; dlt:4$l l,il':;J:f OJ{2) )v<!5tg"i 14)sb'tta'
- Mais rien ' (r) ; .r.:.f na.,;rr r., .rib.i c-:f
- Un conseil d'ami, mon cher' D6campez et au plut6t' c'est tout ce clue je
vous dis . A bon entendeur salut ! li.iL l.ri 'l j'ic; *^:frL- -,i91r,,;e ri6tli.rril I 6, tt g :
. (:.s,J*12 p:*-;JL - t
6.1,(u-{t1,, j.llri c.i3 6.9 r2lcif sl,iot2'a2-a" G*ir'. tlt:-T;'rt' ' \rr.lC: {>{r*!,[ir g;,;c curli .*iit1r3blttl/."a':\.r\ "1'tgt*t]llt]s;':sl;s{
' e'-rif,*"it2) <-rc rf*i-I1 lytli*:" [.l,rf.r:*- ri[(' ' cl;'-3rj:'r'ld' I liaic - 2
I c.-iKrrl..ltrl l.;r,!rb . .r-fetr;1.;
lf'des sainte pdres de la soci6t6 de j6sus Jt(3.r5rfc-1.:-l.rb.Tt e-fi,7T.
r c,-l o.:L:iil
jtLl il,r.l rr,-u cJt*i 14 l: tlof ;frr r(lL3 '.:l*LttLr,*.ll-ur*-l,r,O,.;uF,Jlt: i,=g,r,1.,
tt+
!*Lj,c..i,r::r r.jL*rPr.riijtJ|.{-,1{it*,r,.r, rf.r.l,^r Cl,2U ci; r:i; l1e
y-s,, \ Jk:l i.r :.r;r9, rr: .rtl:illr **T rC-: gtj;U:; J JK:* t ,21-. < sl Ol:J$!rc.al* e.t).ir)yl g:,1)lrar, . .li.r14o.rrT ;rb;:,.jt7le; ;..-a
=J,.glar .r::ilr.rK
..rr(-.y)ti gree gr-l-rtjl ls 4 {c.a(...rtt4 lrr L;; gk1| oylj,- gt;, -9 19; .r;.j)lr
. lj:.1'1.2 !iJ-.ai.ti r .ritel;; g2-g\ilr-c.etl,l.;l,.rL...)l.a,.c.-lo.r9r;:.fo;.r;T.:l;rl.!.'.:L:..Tol,'t2r..|t|T>,..#-lpt .. tmf -f t;... ;;7 r.r ,.iri> gesit....q:fg; al[: ... c,-l .rrl.ri irl:ljl
( ..' {ctir t tl' } gtl ti .r,. 1,, ., . .r:(.r6l9.rjl o.;rt, jrgrr-.1, 4:(jf j-:Jr lJ r5F .r:fg1r., gi.il ltj-Lt +(tf u,5:-t)j;12+:;,; 6-,ou,
. .:i.,;r ulli: e(;.r*:d2a*,t rr:11, g.r.i:- ,(.>lf 6,9, J &TjJK::,. r .r!21.r^, .-rl9ijlg9- t2)st g,e,>-l.tJ{4j; ls 2(-, 'jsts;: c":fUT <f.r:C,.!:id.e .>-l .t,TO.n:z-ls o,tf-itb)l
' c"if'roIFCI:' l:tttsist: (iiJ; ji' .r(psl2!-.1. ..rist,tllbz}t orlr2j'jtLl.;r .*tllts(auii [, rf-ib*. 1sVs",.)lriicta.jjlr c.i.lriti 4tss 'i'-r4t)t 8>si tF-kr'rfoiLf.:9 l(rTrgt=:r .rf4 Lrti, g\Ut
. *6;t; gf,Qrt7-.n; gL;t, jr;;;, irlyL;rlril, jl dt*:. ,(-, Gl,rr OL! t- ir.rTil
. g"-t*f.rr3l 'f o-i1*o.SI *fog)t l.rJt.,g{.-tIJ:i"
IY.-nJil,4i )s 5(*t O.it rt)t )l ,i:. ):f:. [i si, J.,U^- Jsl )ss b l.rir:-1.l
)s )22;t C)t; tfjrf ,-t,)t,r 61 i.,-jet u(-taTaglrilj dl:r,t-:, te)) )l ryi€C"E*, .ir4rrr. {f(:,4tlg1l . c,if.-r1- o;{r1s\-7Jj,-t5 o"2i aj..t.1.*; talT6ggt krT.il .rtr;t, .ujri 4r.rittr c.-l &(..1.r;L-ri 6.lti sl s.sJl:1,))l ttttt.rilr:i.rL." irirt-,t;g1 l.lr.l!g;-;,i 6lt (.riJt G.:.fF^t,3.:ra.r,[!5c,t:lljl .,(. bri!.ir;,rl
, rle..6;J lS:l .j.6uor::sC*sl:).2t,2 r dJ c5lJ,,JL:it! ttJ,l^i s;rsti, clrj-r: q:rjl lJ c9)t(1 ,t,.2e(^t 5lr3i.4Lr [, ls3,-l;aL.:, c.lfr, lr, j.r.-.r^.
"h.:., gCrti l,.r.lKg1l 1t.; t.1 rjt- ralri c,l"1a,
.ii.lTrftti;jl o(:.lr c;}C; . :9.;r1.i,lKrl s92 /ti";. cgr(1r c(r,t1r.:rfr,€La t,.;)lC-i J:.t: ltt-.lt
,r, l,-..r1;rtit, t)-itl;tTt>(>2:'t li ;r,r:T )l ,y2: r.,(3r c.r.ri
)r f-it^t ul;ri3g9;J r5,.ll-t.,g.rb t1=C.r.tr. :.yc:lri g,;i. tgi Jt-jlr(1: . rr! .rll6la g,llt-9 tt*, c,lrfHrrsl.lrl.i.. )l,rr, c.:f;!. l.;r . J,--rr r:tf'1.;rr9i Ol.4 9l-f3$.-. Le-.rr dj3Er;1 4..,,:
"(;J"Te.Urjl lt L;,rt . c.i! ,-:tf.92lrl:3 ,j-l:T
#l!u--fuU:il6slin;;;.r,,JJt1 ;ui; c;..riJr)e:rti,.u>Ja.rlrJtiil.r!:,J.(licgtK iitrl'ril ,rirr ,r*.ii.lr [i ryll;,r3.19c.i[ ol-; si4t J\rrj.lr.r-l { 3.ubr [,
.r3!"1;r.rt31 .rryirl.r:, )l<f s92 Lt") 6t. olitl rl:.a, rJ,.tit.r? rljl t* ,(,s <f.r5-
(rr(;.c.rl*i .ltrbl.:\ ..1,:1.1.:;-.9; g.:la:#r!r:€ t5, ,bi. J.: dtlq, t;; rC.;1,.1t; ,;:,fJ OtLf -i4-f ,-z g.e- [.] ..:Jb.:-J.r.:9i ll.rijri.r.t- jl ,]:t, lsr],r:,! s12 2-t afagilmt).Tr. lsrr^(ut9 c.-(l.s ll 1;3r.o at-.;r.: ar9 .r-1(- J.a*i.,
'.o
rf;rj(1jt;9 ct* ,rL3' 9 <;zf r, .r:.1 61.:9 Or l r .:1,:i l g-2g l €l[::t, ! llsrt gl ldi:=3 ;;t-u .;rl;t1
f-.t?. 1s". ltr r 5y r:-.1 j3Lrcaf ,,.)l; +f o;*bld.rf s ,s.ti! ,sil;Lrt,.4g ilJ,(lfl;ttl5j,-l";)5.gpL.Jt a5*sf6,-l)lr .$r;, J5i:r6r,.LU sgai sr^i, tft,l zlzif ulJ|(t,lr)1.: f,-J: r.f gl.ujri J,.U )l Jti4. -;1r-, <,(1, ,:.:.;, l.r [.:, <f -r.r <-9:r r-:if ojli,$Jd cjttjftt)ttut!. u-;:felrL)| .r.!..r ,:6r1i ,(-1 ti, Jt7l2t gt j r-rr rGUa
?rr{Cl, t.ir- J9*> \r' {-t ..ri.ralr*i L,l"".t *jrs;l.l-r G*:tf ;f,tt tftrf,uzga;9
1.;r;c.i(^.59;1,9.r.:"y o;{ r:.; su(zi2T I :f f. ;:f ll'r-r cii>t t)ta-' 6l:bb 3ral:'(. 1.rl* 6)LigKxn, \iitlr,r' t g,-lJKe-gk"1['
.rk-ljl 4;){C;l; ret; ;:l ..r.-.,r lrir:-171 4;}(., ;rr i,b o1l oLriT rJ[nj.r.l .lr
;,ltT ) uL-; -7t, ao <,ti g:l uls >-tl t;'22i tg, ci; t-ii' :-l i:r" 4;1.22 tf 3i921t
.;,2f erLi.5r-r1.,;,Cr::-,t$l r3l.r:'rrr .rLt*.j1.,;r5e l.lr-ri ;? c,t,6;-l(L a!.; !r-::fr.r,i5e, o.r.i e)ltj|a jl l.rie:-l.;gt,t:.lTjL; (.,ri;r(1r cirl fL:: jl "-
rCT u
t;;-l.g*.; i )-* t tt{c)r: ls 2(-rriss) ,g,p t(tf^, -riti lsozTf ,Jr.o l(;Tt,
s(- )l .>-' je .)1, )t.-i*- t-l 4::.(;J, ;i.r:.lrr uj*r 4;lp, ui^! sl ibzf t(; r(;.t}'
Jt.i:.,1 ;t(;r JrL cJli.:.r,1 6gToye. {irJlJ 9(*' t-, o3t i.:.il9 r'-.i )t);t12'sg2a,)l ,sf laTj.rc <f l.l rrt. ,'fifi Jrtr .r.!-.rr9 c.:(;a;tl d[-\1;-il -rL-,r)9e;r1)l
lr\.rf-rior* 6s 22gg;yj s"ri1:,i\-2s l;2rl,r;tp 4.l"-.rtl t^:, I c"iL-.r ui;t 4;2 )l:;rc1f1l)l .:Jrt., tl,i.ip ir) rg1-riLrsr;I, r(;[7!: r J: djti3 9-il.l rl.lr[' .rki.l
s*la.2t (r;." 9C-r.15.ii9;1t(:r3rr(-. )1.2>l 6s )l:.r.5-:;r JLi:-l ;l['jl [i:cl ,5; J
. .ri l.li(; iijlrr\ G l.,;t.rlr' 9 {i liitc Ll ri;1grt;c"v(:"4 f tib$
4;11 ,rftl.r;61r ie:r -::a , .:-ii )32 l; t{rgtle,rll,^; 4f rgr:4: i*^:i J:
;tJi:;l<f9(-..,ll.e- el)rlr srli\., C;b..r6r jl.rtlr+ltl-t t92 r'tli c-r'r5 9{-t )l s..2;c
. *--.2 .i3 lll,r - ) t ) rr:^f J+l rirt{ | J l5r l1I.;;-1 t3 -e'r;:'!! .: l.rt1., T.::lr
)ssro. ;',i;,2, &f ,nlc.,JLi;e 9(-rgl':.Li ,y'Cb ollp(19 r-b t::.r3 c,4 il
r,9r4 t^ riB.lr 9 *r.;r3.L, s{-e 125i,-;Jtt, rJi; CJJ='Ol.ll;o j.J.'tf tsl:i)lsss )l
dtoqr)lcl ser.t 12. .r:.e6.lt; ,(.,$)l5st )l a26ltfl-5 {itil [, {, lllOl;lio: 'ru.rr(^.
6.r;;.r;il c.i(,: t 62rir7il'.:. Lb (.,)rl aLo i;.i lr [19 [1il* l-9iOlr: [l Ct?.tz-l)
€-,lK- o{erl d-r(:r. c"-l r.ri Lt:*' t(a)16s9 (c,il't.s(:. rr:et'Jti.l) )L;l
. :rf-rirf.1; tsJ42 5{-t )l )titl.t,,.ft.r J.rulo:.ri Or.* l.lbL:IfJ'L'lL; <(tr('"
.:J:g t, r-i l ri,9:; gT;rr e -l tzt 5^t l23 e, g.(1$.sj 3:,: 1 2t, ;1Q,, ) l o,'S c.i(" 6 t('' t
jl .rcti.r6ljijlri(1 ..i-l t:-:lf 11.;.tist52 gg:i6l,j +f t2'uc't''uKc"' "(1suf2
' '$lcr;9ig;r(s .r,-.j11: *ilr5.) {^i{r4r i191it> J)1e Jj.,
"191st +(:t(ue*diS-';)*trJr-.}ll
-(;-ef .lgtrl.i 5 ll ct)4:rt( -)=t?lf sl.,ii-1g..,;e11 rfrr(.e&,K- <i trr*5 {l-nT
.o.,zi t c".i5 s;i{.t J!;Jt; ,ri.:re 2l;-i(*.i1u-( J.sailotJf L;"s5};7i' l1d-)2r r'u lcitr
iI.*:, ,--; oT .r.r da.rl.t> (9,1)tt)txr(;T t,.rl: .:*t,l:! 6l{., 1,, L;i;t;l .i:l;t;t'l{:il,:rr r.o c{i-utr:r 3"(-.;5r(ibT,+aJ-\i:ai1r(rll.r;Lf,.l ')r'c'[':''J^(!; 'li rlzir( t('-'
Ji)Ji (-Jar,t,;r .r!.ul-eig:I-; cl,a::r(-, rf(.r;r.,rrl1.; Lr\:)j 12-lt'g1 lr:?Ja) $ry
ff2r j:? 4-^ Otd'U tf s2, tK2T u-( a-r-r: c3).t 'an -rf *2319 gilrJt lJ r1i Jtrs irtT
6t*,+(6,)<1,[; rC;Li-.r . rl*;.93, 6t:i; 61:t o[, Jeli-r.rb Ll .r'[J^rr.^5J )i17t5ti
ffr)rF;,?';:,2 ttt jf, c-y, J[-:,- lL telc"-lo.r t; d::.:?. u;LJe*l;,! ,., rfr; l.r-r3r.. slt i, oift.-t:. 4(otlt-t J llrf;lirrrj c.!l.r'-.r t(;Tl ;;9{-, ,ri('t
-it .ir-r,12.i,t)lf 9
cai6rteoiK.r,;;,2[.:;1.r1 c"-l CL-r;; .ru l{:iJtr; OTjl i.etLl,, lrJ. {fsilf.r; j 6rlr.,;rlri.rl-!. tulrl
uiL*'r6tr:.lLi, wit;-12 3rl;t;.:ljl 1t.; :j,o+rtr3.(* Jh!t, r(1)rt 4-'j:tV)s
.r.2s)\ltr{r.t{ rttits (ir3o, r6.f cJlUT\I1lc.:f,..rlri tri ,..!.1 . .r::ll: Jl,ie1 ,; tf.ri jdl-', ":;1 ki5 uxb- 3' 6it* ulb2t:-) {l;Jr t5t+.gtT e" l.l or.l-:l,r ,3[.,[3
.tr(..;rl.lri- d.,;r la;
[;,Jke,3 ss-i-t ujltli ...jl3 rJ(r, c,jl-,r <i t; i;tlt 6z-2s 6ssT g.72t u;t(..r1jJ1.rr*;..r.i(.rt"i 9*l.re.;p ;;$1lgt.; *ftrL;Qr oir2t .>;o-.rf{ .sl)\ +t-s:i tf\p9n;- 1\l .1,.1.1r t;e- trl . c.9l.r c.JL;.: ett'l 6z-2 t{s: i:-; r-f:r, s-!'ldi tjr-gT 22lt t{s11t ..ri .rL [.2[. ait; r.:l;rl.:jl OT;: fC;)t(,; i.ti . .rygi1,I;J cJU^J.r; I
.:.,;re;r;lili)Ly'.l.tt 6, rf.r,t.ijlr, ll:rr9; ;1Tot- J"$-l gr-l Lrt.):.h,)t rfgrl.t
- .f;l+, J.;rl.l .l[fr.r: st tr.]-tgttri; .:.-r 4i]Ci \ \.ltr a; li e.rl;el,!
|ief o^i;f
dL:l r pltlss)tT r.:.".e trl ljri Al,i gl.u7.r(;e(tt, 1,, Lruti sr;,ti.il g,-obe:*Tsi:;t?ablt . c"f etl;6[:jl ,-B..rl;aLi\K'Je1i tf ,t(-. u/[€lO-;- ;-;
! :9r JAlli
c,.;.ltle:-1; ,lL gb-t s9a1l 7\el 6K.l ct(1r r.1lr;-r;frfc.il.r:-, tjr-Ll . c-.ll $lt, u.-17."-1L..;[r,Jti rrl;etlr .r:f6lrr)l 4i;.L;5r? i,;.2521' 6)Q rfi-*tstVya*r -r,Lel, .rJp oJril rr::!..l'i . t2zssTts;et Crlgtr: c,i.ia il;el g4l
c.iJ"r4lt et*l d{::{:- s6-tsTg.;s cl,;;.erl ,j;l sr;;itslsU: rf[1rl.r,(gt; ..Jrtldr....uAr,cSJj', OltE3,.*, r'&-lt*4Ft ,r-5 t .$<*t:t ,u, .ir:.:. .l6irl\ l.r i-u gtj9
+l {(!.rilrC..; Ct.frgi 22V5 2t,r2 Lii + n(err 1,.!tit;9 t.:, .rir-rC. ttTlrt 4!2,
6;lrv"J4t afe L;.1: 1t![; g.c)l ..rllit--r.1l; rrijl l.1 .rJ.rt)r: glr(,-.: a-l;r.i\irls122u "tf tt; c1*;,-lil ("r?:f: Oti". lsrtrrt;J c!3 .,)tt-rt;lr( gk".l i,jri.lr.:\r;rbit-,rf.ritiil;a cg^111r rel Jl.rlil 41lerL9 gkls.r OIr <(\,c.:lt tr*t 4!rDe r.r:i
t32{J2 $lijl .,IiL r.rJ7 {f59,g[.3t! -:1; g1 l)ltj,. ..r.L.r .r;L.:til r.llivizl]till c9l-r:
<f atf'* 6r[9 C.r*1t, . J9, olgei i-.7lrt o$)lrt gltrt O2yr, .ri:i(r r.-o r(;t!- fhrT;r[rjr:O-..a rfr9, ..r.f 5(-., c.r!.ri l, tJ.i)t Jf Ji.r:rlt=;T.1.: rfjgfr- !\.ilc"J 1, Li ril1-l.l (i-a {ft.rtrli tf s"(.,.r;[rr[! €,t+:,-* <.rjlj1J e:,rjtiT tr1,elL:,ef.uf l;.r, rf rr, )rJ-. jr;,$. ;^i l,.it;t; . t2 )yJ-rt OLrt! r ,t r(4 r9;r.;l;
ui,l{-2o;,2li'jl nr}.: t i){-..i o.lr[.}.rji o2tilsgl tgl-r2 6!Je"{2t:lil ,rlr s9, t:-1)
.Fqrl rrr-.\r 5ai gr;it3 t;ill) O(+{t2i g[,5ti --;1-r,
tibL; o5],, .re, )lt.t5ir,
?ffr9f -d r)lri.r: -* tt?l' ctKLrl Or{r rljT 6 r (ltt +f t.E #rr -u,t rl)l OlrQr
s d'tJ-t rril.*t, ..r;!!r . rg:l g;ir3 ci.luLar c"tlr b)t-rPiisl sirTr 6ril^rJ-lgl.rrrg\lJ r14o49..qaf (-r.rr dleoj[.;'r, A'e iil.r drr: OTjl.oQt ;r'tfrsgl-r,(rl; t 1s,r 491t, r.lr.r *f6l.tLlh3lti itrl- t;it4-9) r.r:;*1J;r {.a "Li.'f ,r1
ir-. r-.r*{ Ljjt ul:&llatl; , gbler
{
4
;''
l?'")
iII
$
i.
:tt.'
g.
tl".+.tJ,tt;
h,'$F
f;HIh
$i:
lr.rrlfbJrft.i . rr.E
"L\ ":):r)i:" <.l osl flr.f <^tt )r) tr;e:-l; i,;t;;r
trJlssil;i f.ltry',u5lrr:,Ts.*lt21r;.91h,f .1r [, or;l J.- 6tl*, to;-r;tj5 rj, c.r!4i.ti {:-r.ii(3 dr: rilc t7r.t r.r.t^e {:-r tdtLltr rdj {:o 4;t1i.9.r;.a ..r,rl G.jilr::,r:r(!-6tt.t5'[r r.li.rrrr otel) cLil rf.r:.i.rj gl.,tG..ri9 l1(.1J9.. rj, .,*,; r-rtlLj)l ,itt.lst sflz-t) d1,.1 lJlj[ I"\-.*rJ^. c"t'r. b.+re tplt l .,xJicsst
. c.3l.r.l\ t*.tua'rt rr:o4icl .-r[5.9o.r9;rLbr3 l.lltltllr tl.- .1.t r.l.rr-L.<, 1;lt, rf,rrt G 3s,Ssl-..1Ol;Ki.g .gt7rr;99(:if61.r-r.r! )by5;r.rr-ir^l:rJ .zi)t *.T )l (u-:f .s5: Gi.l Ol.r:: c['jl g".r )l ,S..rf::sf,,il'i: )l ,tt rit Li, . c.rl.iq. r- tst) lt <f .f.rrlT irlL. .it r,rr.r
?r1
f.rJ[,.r;e1nTelet7'!l-l'ljl:K:"riOl';:ir6e(:ifr9l'rr'{':"4it'irarllryll'tl{)l e c-l;t, trbu . usT t*t l.rrl {:i;:' riti *ir .rlt: Ol'rs3"r; titJaljl dOU*l
. r.,fc.lrLir 7s x )l al s s-Lr'i:l;l gt' Lt;'2r' t'-' t(t 6.sEt " t*'
st sl-tf ;^li cftl t ,4t toTa-*]J' ' (llr t ll: 'r:Ift:K:'e; glr.;'rr Ol'';iir
. t:,;,-r(i., ir:>JJ,?-: .tU-: I
<;ir(l1T 6roof 4z-.9t;-:!r s.ilr;l s2t ;slea{sg's-l l.l 6'r'"i-Jt':-: tlbb
{1 I .rrT oJt;l a)t,.or[:- lrl 2V{+{'>v'+1'1\'jl r i:[- 'l,,eJft'*tt"""]i'otttOc.!lei ll.rl g'-l .1r rf oil.5,7 i:;Uct;r;*il\3 'r9 dLr;i c.i|::-- 'is"' rf6lr;l'rl
rgr.llr Jt;-rr6Lo-r3 stf i3i; +il'97u2c'il ,Ji*;ri'rl; LlL;t; ';';6";1 5f;i* t2..:lr ri.J'.rlr+Iigbi-' 11 c: V#t r
z Ji4,-{ t:g;^rlef\2['
I al.;l-u g(--')t l.) ,t(*,o L'9 .r'.
. -ti J-r: t g{-')l [1' [' ';lf ' . ' ' t' i; ti
: .r I .r '/ lrt.j 2,.b (Sl{'rt' ,i I
*-;* r-il r;"-lai Ttr3ri L"i r c L'r:rr1'j[ I t'-Trf
'; l'r::i -
:1.: rll:i ;"ir.e r-, l.,lg ;- ,g'lr;il'' gtzl'g gl't''rl <fl'lt'12 jttf ''- 6*- u"l ! 't
: 4- 2,. ) Ji ) t 2(r-.,;U,-U ef .; 4' s a'z -fi Ct ,ee' r-i | 3'61 el L'1' dtf'+ t' t'U ti
r :g3.jr:-1 tr iiVPungto'>'ltFu -, ttf otfel; IJtf'+J c"aIj!")tf'-'E;.;rti(1 l;c'-rgv1;*)t"f t'
1 .r,.)b .r{[rr,i{?Jjlr.il' -
4;trrlefi;rrGTr, 3l.ll.;,Ll ) 't7- ' 5t{1lf; ls a5e )l5i- c-^Tr ll;T trutl
6 e{,.>i s t tt ., (i' 3 r b-1 I i:-',;;
t' ! :,3:-ff ;: ;, ffi H, l;: ;r c.-;g(..lrt tGsT t$'sT -
,_irgT,-6ir,.t,,,,:,]lr'::i;,,::;:r:*:",{;,i:i:'r:fi ,1,.,o*,
o*st*itf ,lbo:3*.:rf ]'-lri;-l2b'='""Ilf,l'jl't1"f''irotb .*aaet,3;i u('-sl2i gt't'; .gLrtlt.l ,r:'?'11JariJ
t'Lt^- j'Jq 4:";sl:fl''z2st2
t, Jl .r.Tdi t22 ()l).ritfa;j ,g'r,o L,ltt' Jl)Jbjl +f1r,,rl' st-L' o:'I l'l Fl';ti
.r.U;,rl.r.:3;ftl;LL*' lsGiL:: t:-)tTti)K;tl'tei] +{t'j.e("V:^l^lp)9(l!sVclS
; ;.ifk:..:.r)efL.2L'
' rt:g)tl"l gtTl't'r' qLJ!"r;r -
trvf:;lJi+,rtlJ,t itl"l;r l)st4t gr-ltr r +(..J;-rC, c.4 g))l . c"-Jg)j -
. c"rlil'Ot{l.rk;lrr C! l.l$tLt gL; gl.e":.r
gl:t*,.c;tLl.lrr,rc* gL;;t-1.rlt OUll f:^lr*: ,5'lt, r.r;fr(i . Fitt t li _
.f::tJlJ! Jrl.r,L p:A.\tr r:b itbb.f^{* Jls, 6t t e2j -
Ot.ir.;Jt;J (t-61 rfzjt; !rr!.!'L-t).!jl OfJJ\ O.?.rJL,JJD-J) ril;, l,:L;ti
: ,:,Ks:.i; !ttt, .r:^, gL.:.:-l gTjtr.r,lr-r.,lJ; I [r[, -
: €.i!'c.r!;l-r,.: J9, <:iJ 9ljri, .jF t{ O;:ft.r, l9i {; ' CT -
.olf gli)nez2,ti;t rJ(eL-l-lsl ,i;r-,ls ;i,i2ea5s)el).;.rt,.hti,:r [lt;1,;
L.;[r . p-rf.ll+: IJLC , sr(ptlg; l; ;1,(:11 ,(1s c .r..t*., I lr.j, r l,L -cil.4trgf t.r..t-. ojtTl r .rr-ar-il r.o. .rrlcrJrTt*:tl: 7s2V.. .:b-_ril./ h:;yj9f
...+.+, .jt"l 1,., rfr;1.r., b. . *-i gtlll g.r,f6r:-, .>if o:z{
fr4J eP t.rilcr.l-rTlJ ,5-f t? tr-il -.rj d.J&L,'i .Ff,r$l .r;.*, l.3ttl;
. .rj-. jil.5r t.3 rfc.if ,.rlr: Oi, l.r-. c uF ...r.e.r,, .jbl l.: rfrli1r.. -. C.it:r rSj-21J-lL-r: o+-r: l:.1.:t. [gl;t;
.rj, erJ.irTlrr <il*,-r,1[;l[, rf5;9ir,,;if.r; €5';;,.2j1,;.25
: c.if C;rl.;l,.i .,:;"t, c.:f. rt(.,djl)r(-e,ro r-/,3 g.-l ce.i c- uglfrpl.rt JL.,t?,:ll ge:ft; o.r3113 -
: c.if ,s25T ri:.r::r.r lll;tt
tdf&t.r {rlc",l2 75r4trii.rL gr rf.r1:1.,u ,r:ilr.i,tj ! t,t, _: c.fgti1r, c.:f
Jy:ral1e i/\p:+,jrlri r s.*il1ir> g1l ;i3 Jt- . ;:l.r c.irLr. {:., l_... g.t-r. tn:1l)l .qt; b;ti r.r;fel.(el.s1 ;;-,.1r r(L 1e:;
€",;lrr r;Lu rf[.:, lij ira-"-r,.rlt.r9; gltt(!..rijt[C.t41 j:i l))ria5 g..r;;.f. c.;lr-4 )r;rt.;l .lil, ry orrf
,.unat -l) L.)tcllr 4:t(l t J, g. irt A*L-lltr. gtr g.Lrf:l )5 t l t(.>i(r.51
rf c.r.3 rrlr ,$3. 252-5 JL;1 l\ srt'.ulri J-rr.tlt;.rr.r(1: )ss stsl rf;-| ..rt r:if.€.r9r,.lrl3i Lyst crf 5ttl,C- tyT"nl.;1 i,t;st2 r..r- t r*l-lt: Cr/ Lrb.ri
.c,-, r(;r g bi-6,. I 2 tj; | ;t(:e ti 2-, tzJ- 5 ri l r, 9 g [r: t!3 16 t j- i. s us 2 *t .'.ii!{g,.lJr .,;- .>f Syar, ui,tl2 t5i415)sTt *-tfz.,l,61lJr Clull ,f 11 rfc"-;l.r- ,;:f
rrAOk Allr,r;- -r,.*, , .z3l.rl)le gbr, c.rtrljl & lrr.lr Ag tp. ' r.lrT O\ j.l:K3'
o*11{3 gT!c.ilWrgerlJzcl f;if.rrl9; 'ul'L.-d, +il.r,r;6'4 u:il*- o;'- r erf'ul9i.:.,1i:,iJL-, e,4liha)t +(Csq.j,l 1|-, +f c.-il+.rl *'arlF al;e j$.s{9 ;-'1$.rfcJrt l.1f-. oLr.ztQ1 grr!)|ff d'.ru, ll.rK-f-i OLr <GT'rvt' tF gsttf t Srtrk ila. js c.i(t t.i, ! .F ' .ir:itli "lr-a 6il'rr t .fV glt'1l) t l'-t
.,]f.-.)l l;rl -!rl g-r gtCl J)te)tt iiss) *f dc"ifr*l'5 t:U-J: 'rJla;li*1a1;itltSerg,;,.f sf tssteeGrijl *U.t;., eth:.r\-tl.lrr Ct.5rjTtt '(g..z:f 'at4 ;se1*
j:, i.:'- lrl .r./ .tol1;€-i jl c.r::G d; ls1L,. -lrl gprJl lf,'>tfs c;t-r*S.r93 clt:e;a3 r.rJl L.;3rlui; g5't1
Ittlq.;r s9& ol.rol,le Ji \ , a.T ,s;t:itjit r;i OIJ:;rJl.r1.:jl LrFg rfs,l9"i ;l:teJ €.!'." J-{-z-Z (i[*, €'?lJ. 1t*a 9l . r9jil tSt J2-22 r,1,"ir, o{;:n[, Ot,til.l .rjr;trr;5f ,r-.)l g;l$:2: ! -r {f.l-rf Ot: L;jt €.j l9:i + taia g,-lJ1 tir;rr Srrr g[-.rjl.-ulcJi l.l to (.l" *Er, J, 7s"' tf a2, o.rlfc"1K-9l6lr, ,t ,-t(.zJr . +it-l r;t*,
. J-1c.;d251,2 s;Jrr clt,ti, Jrb)123;-t;r,.15
"b €)tlti 5 el2l Cr-:.lE $la1;,- ut:.lL lri5-lt iiljB, rljl gl.;.ltrti;lr-
tptt! t't-;t ,lJl,t l.r5b.il.r-3U . r2t trj- o;,st(i;l:;Kt okfb dJ., $f. .r;,:;by.
jeX lybf J rjy CJbt,.rirr(. sKtL* \ .f jl.;rEi:rlir, crrt22. JA<!,J,. 5 eir^t.rr;t|:, 6to;3:rrL i.-il.rp l:- . tlartrtutt rJ, .rk-ll lrL-tr t.i, .e.ilq,l9 ub.:,
,(,ui. \c *i.r..'l.r.rt,.ri gl.,;rK:,+; , t22.tf ,f1.1 r;g 4;t, J €,,) cJ\C,.J.r:fg c":fO\fbrr;rr,UtS:tstf l',;; [!l,;b . rr!.rr3,ra !rtr-5 tltLl.1r i,Uf,al+5.r;r-r(.. <l-l.r
-rgl;r;l!rrl rl jl r.r . .l.zJiLi Clr. \ c"-.$ eLrl g:-r,.l.prl itil.rroll c;lrJ,Jbi:r-jl .rrlLl gL; rit;ft .e c"71,-\rl ul ..r:rr!i9f li1los;-*.rx-lyi..;3 .t;#ltgf-f4iA+J.i-rf rl *i-r-: l.,r".t.r:il +-J1: tt CL.e;; rct+*.. CJlr..;, )rC- .-lLl,'rft,r:lie jtttf iJ42 rfe [ct*! ut e O=:;,r . €.iU jrirr Ol.;,(3trt;cl :"Il: Ct+ tr-d:rttJtic":fftti Jr . r5r k^l b o:.:l orf F e:-f 5l ol4illj;,l ?"yt c.;r,f3tpI
JUIJ:.L ;)t; ;5 c.il.rrg;K1 ttbb{ffK:'dT stss2,lt 5975 Lj,l.ll .9t# l/6bg.lU6rli.rl.ri,jealrf . r-r:JEjl.l.G.2(7:5u:.gjl2g!1.ri;t"rT)luf,- :s9, s573t.t3lf g5eitgl;K:r.r;rf.ri ;jY,rr..5r,-r1.r:rr(iti.*r;3T^,.r:q;t4ljl )9,r 2 ty. .at .r,e.t 6J)6:"
s;roT oilrTLslt: r.ifF$U
. t*.{:,r, : gi(*g*l:cLfl ,r,i3.r:.rggt' r 4,f .ye.[., -r- -: c"ifs;dl,
. prl.r.rfgt*,i.1\(1 l5rg-;,tt 1' -
llo, +;f tn,{nl pGrui^lri ,rr -
.,2{ s r rrTgr.r* {lr)l .re;.l!o*'*g'ii6.lr (f tryh' ti:! t'Utt
. €.rlif k:,Ugt.r;.r a313 l.rlr: til -: c.ifo;{iJ,
. r-4(P t7 $3tl,tt)5 ;tt::,1'tJl'i -t *::f -.u{*l
''.Q."iatrt't -
,,zif ;r{ u:,7,gtg ti,L' ! 1 11 ;.:.9 .: rf 1.q rei | | .l t6:,3 o.l t7 J.ieJpq Lt b U
. c,1i1)! t"i-l -',-t( g e,.( wrglT tis, 3.1L lr:
. rj!r;ili5',r.lti Ot^rl.:lt,: c,-l;i!t4l -; c.if;l.;rlt, \;5-
. gt-rit ut J ".:Qr6.r
l.l{ ti I gterg; tr .c,-l r-, 1 gf 4rr Fbl'; -: c.i(1.;K.L-
ra;ti rgT -
;.ib:,. tf r.r:r2r CrT O++: o;LJrJ.r$fo:-rl- 1.pLpt1tj r 'n'L! ,+'l-- t'Ul't l'l
If:.r:.,;1 cLil L.o:r . Jli .lJ.r 1r-"ll.r -$lj j3;b5 $ pf6tr.l ti (:.tf ftn;sdr1;.r1rL!l 1t-rGT;lo,;j iid- ..lr::ilr.r, tfJ.r:,,')r VT O+* o.zLer 'r! .t)tT OtA,
t,f . {.iJt- .i3eirr: J, s:.f ctjl i-|f, {t l.l" c"il'u grr''l'.o 1})21 rfTe c4;LiL-l.i trl .rutlL: g1:1 OT;t l.l el-tljldll$, tf t22 ;r(a r:Jl .'rL.l r:-' tal$ i"+2r
t'fiJJ.r-tl": t?. r:? $3Ji' ln oJLJr lJ ct3!lu.'. '*lL:' df:ls 'r1' sir- d-'lt-";l,Li l.r $3.rlr J) c,iblr r rsror-Ila'tilil g:-r Jr r9i €t5' rfl.l tfl s ,17<i92 I t2!"i
. l-2(-r,-l)f t; l-r:r2; rri9.r;r;
; ;i(.' 6::[j;-
cirr.;iL j- +f,;., $r(J, t.)t l,*: c tibb t vsgi- -i tt? tl +f I s tli irLit -rl .9to9r i,-'{C' [' t'l H U ,.rl 9
r Jt:t OJ-r: it: jl l.lol tidl, [, I
{irl.rt(; ll {!*, ) ,}lo.r9tT O"A
: .r^!(.ret, -ri 9 r lr:r: tli | ;1i 9.ri"a;:2(1 r€,r.rL
! oa,.l15 t 6J:-lr tc{,Jt3i tl(;, l.'r'.;r[li.gl!9alpi -
)[,Jig;r[3jl carfl-gtt 11 tr:-.rtabti . c,i.fr:.r-r il'r:r:)r 'r! csrii f13 t*tU
cgjrr :t(,dl;;.r.r3 .r".LGJeLjg4slrL*l ;t..:L: crnl t.l .rj {il-i-3'?:r d:b .r.:f
.tr( giJlt JlJs:-.r U:.;.r!-l t.rtrL cf.r.:;c.':f 6271titt(1agrt-:cl;rL r.or(gr . ;;'ils.;r
,f ert -rt:!o l.l r3 l.ll qt, \T, <fai.r.-.43eJ'ri.rr-Lr [it;l'i-r;'g1;K:rai ' {l'i 6^(;;arlj ctil . c,i::.d::ge-r-,:K[![;b 4;14.,;r.9,:r5i*^:;.1, 1;"':l'ifgTGu ll Ctt-tu]] 11
. .ri r l.r tr la <..> 1 [/ 3.rr.i"al) I lU TOr -r k:r l rf.9'r::r I if t1 I rg.lf . .ry o{1 lei o;:f .r.5r;..r$ J[,dlil lL;jr:.-tJ,.rU tr:.r3fg1l Llt' trl
I
F1116l$ [;'
ii ti.;e*f [,
ffr
,.4.rb-.l.l.::t.fduLiCLf ts:V3 t;st'pu(nrl*'o\L-jIb r9l'ib CtF * |
rf6lrCJK.lr l:.sl . ts4o4.tVz slct.p d,ll ; rJtc'11'u Lrie:-l: tLq l'1r 're;
eg tttJ -r*.JJ!3r.ri ,j,.'Kistsl;{s.r . 'rir.f'rJ*,J}tqJ '{' ' $fi\i'T d't. ,ttty.)l3,tJt!r9.,; l, l2lS2)lt2tJt5 f tct*' ttit!"J)31
: .>i( ott{ .n .lK:r{*: t)J)ti
. C.-:t Lir; [;gtj .rri rr.rty [,.,l !-[^
1or2q:i.(s.tet;.(ilLt*9 uiLeler3 ;.rt,6[rj3t )l ;p- .r:-Jlj ,(-. ;T)ssj.5rr,.(*a tft^--r. rlii .rr: ..r.T:rlr*, trLJflt; u.9il.l J,i..r 6Le<,;-l(,_ .r:iL9
. *f 4 str-i l3i2i a22 2{*;t&i ;.1.:giT
ritse: dTe ' c"il-- ;b ll 9(-t ui2i- o)teftJ. gc:t JV)l tl*grJaiil#iys *-.,.s) gl;tGe.ri ,6lf sYe.:)g:c )sjT.t52.r/t+l c".:tjtj ott ol,l.i etolrtilJ[-, .ri{:.,..rlrj.tJlrl,ls rf.ll.r, g1r;'t, OtL, I gl.r.rr <f*&r.4.gl J29e,
r.:k-lltAiTt: g.-,s;)) srlt :lli;l tr,rryrL dl& c.:r." O:l . .$rr: +:i;r q<-;rr;otd1",ntrg,lt)sj":lis [e<i[*.r.rr .r, .rolidJ .(-$u. tla 6l:1lr4 lGTil u-,<t'9n --lg c, l.rl: )l'r r*l-lc,-i . .:2gt;51j;,. .rt.r*a)tjT;lrft:lAh . oa{.l.r +l3t; t 51f*t)5; 6,.ssr5t4ar^,sl.+; ctjl3 ;rb!!l.lrl: erL(-ldtgr cJra. yU
.erlicitr.lr ctjt;r ii$.5r-:..rritrlJ c,.$lrfi*..1 gL.2Krdrhil rrtitl J\.lu? 5tt J--4sl
clrzls a,-Ts);,..r::il.lrsrJ3rJ o.. ;1lz-519,9,1,-e),- tt.i g122s eitrda J* OTjl. .rlgorl.:cr[*lL, gtCIJ3g.i.6J j
;5..rlrga9-*, el*t t!.i,t- .ritf.r;)gJo- )32; Lr;rz-ry2 $=, f u-..ri il;;;-ri*i ;r:iir gl,.l.lgtfrr, .lJf g+)l;r;<- -rft(3J.ii rfc,if.rll',.r,; s) ;slsl(;.,t: 52,.lf5-f;o.r(r5il r.rtubq:lslu- <f,>lf*.\h+; .t.r' ,l*i )ls,zi; tir-..s8 Jtg, lJ,Lir;.r,r+7 (l.l-rJqc;,:(iL. ;.ll .g.l[3-, ci.:L-9e).12 tftz1, .)te. ,,"1J!r.Jt-;o2\c)2riTpo.l*; r-rtL- Jtl-!Dr.4;ff,.rfftfir:-lr,jii(.:,a 4lt*.rir-r: Jil.- ta{:lJl,{ o:,qtr?. gLe .t(rt5'e .rrrrL Ct.F Ol-ilglJt*,.dJ irt*rtJ Lor;ljlir$tlryL1 ri.ruLr.r t7;-t gtifgl'Lf D )i.rirg ..rid;J:1 Jrtgcr .gLo+rl,;9 tli-|., {,[iJ,gLl.ltf;l;sr3l13 l.ll e(u )l gsr: rJl.,4rf.ri;r(.r [,&tii Lf-r-t.l Ol.lt*...rrjl t)r.;i7"fJot,i.:l!,!^fr;. all.c,jt-z.o?t* JQ lr u fl , tf9:-l.l;t(q, . ry' crlil
.ltCT jt, .r:!;.(, lc.iJ .rii[.-rl*2 (ut-*sr?.6tr.l.rirr :{e.rityg*L .r3r- 9!:l jl
r??
.lt,:;l;rtrr, l.ll;tj +7ih;rrl.rt 1.2 ;e.r !l.1l glj;p r 51!o51.: 6t,1t, lltl€17 f I (,>-ljU*l;i1ltl,e-l-4) c.tliflr t+-!t' l2 ut3rl 6tor(-JK.r, l, )ei: s22, c:1.ifgtq1
SrfsiiEisg;r(i2tot2.c oi*,.125,2+at 637:.:d.r9l.Jl.r-..1.(*^r9 .re.rJt.i t:.?:t.t:, utn ,y!)>
*T ot"rt.tql9i;l r:-eTr -r.i .21-r^, ./lr; jl G:t.J4;TLLl t:f t.l;,^-)slg1o
.*T ;:-1, 4-;t2i2l ,,.Lztl i* t, gf . -r:(i .rl-r., :e, +:i2 ul9*,, .jb d12r;ft;
L:tJt, gB9l7ztlf.lr6ttC:.-, . .r3r crt:--ljllJ, tie [rr(-lKe tt^- ;.r .e'l2t' 6b! l.ll
.r:{;4 Osg.t|frr.5(!t{t ty.tza-tT o"J:lt ;;'tt{uil57 i'r'r' d'l;.;t r;lt r.i. rry';.;rt7lT )l tf 5rf .2L)lJ-r.a,r.r*it, c,1 l:c.i-9:it,rkil
Ol+t":J o-yrfi.t2;,.ar5t-ll,;1,n !rr$(3, c./) rJ'u.tlt.2-, rCtI' s: ctf: i.if ( c., | ) s",Jr I J.r,.r" .91.r r; l,f g;f ) r I q. gK; r-
r i--l.rt T j.-<.r re:Flr , .iF -. c"-sl.lts-l gl;.<el-ll r .!7loti,- -
;f grel3r,z(r- l.ri'r.rt,; 193^r2l'r, ,r;:flct-|1 rc;-:Jlp.ll:-t t 'iri-: *t1olr{-ril, J)ti
r .r-r\, griilri, .r.al9*r r.rrlr*.,{'L: rgL-tiT -. e^iftarriy Iri)lsllct 2, eli2lrorClt-2s3 uI ;(1.:;lr-il
)l;ft bf :r +a.r,.jt-l ... lo,illri ....r.r.r, .jt7l gq : r.![rri, wj.bl t atf -..'rS.l\i:l2l.l5 r 5.ll'$!tigt.Jl2;." 9.11'ri;'-a^rgrl*;1 l-r.l c1.;:i'l.i4;lar'1.21
el(,er; u[,;l.r])l titi; gt.ot, r;lLfrfre, o.:r(; ;tj ls s2:6*- J-;l j9:a
. tf +71t.
; c.ifet,l':!;lf
4t, i.6*-b .1s4. Jio.ttt.zt--: llr* rJrJl,.ft, ,Li.:7(6)T..5)J , .T -,l4? ,., ly ... t. T ,.r3- ... rr!'f t; t.l !l.ll rt.r(1 .ltg rrL r u-9i ro.l l.1.,rKg1l
"' c'-lij)o "'ttf si
-)ti-t *l f f e:l:(-t* di*, Ot.r )r trl . rl.: ;l.l2;.-tg4ieb ;t^, 1., g.:f
.9J*OL:;t-6Loer=i,31n2.: g[;..1r ,lol^-.1:1;-1f t2;. sf,>:.(. rr-r c.lri; l.1rl r.gtr
. r,:l !. o:le j;{ r .r; r(i.r 1991 (d rfrrf o.ut.:r ltgt(:!,t.f.9g .-, J+,
; c.if.;t(:.,r tor{b [, rf.r-r.r, )9;.t5 9.r,.;1t., -i1r.:; cfrJt( .,lC.rUlri I jl: oJ)- -
t lri'.r, l, *Lsl-;rrfr;.r1k rtsb 4tlsl sl7e.^bl3*:, ,(ls Gfs*. dl';ti;;.i(.r r(.lt..zr c;:f
. .Li{,8 .r:l.lrlt:: olf ) et.t 5 r:..aT.:e:i I s ;i;*- u.,! lstyrG Tp:: j I S :f .li;T
fff. r f atlt tar, l:ljll.l ett'l.il,ri-iglg.,lT ':* -
61r,oti;rl;r1 l.lrrf11111- rtGrai 'ttJ'iJ*:t U.L;tr.9 {'Jlrd ,*(V c c"et-
l,;-eJ.rK! 21, <f al>tlsl;f,rei;,1-.9e;t., r.r,T6lrsolJr.rl'r., ft*il l: "lfl 2Y<t'lb1u;:f,
l; !-;8.-;.:1.r ,;l:-,U.5b rrtT 2 J-l o*9 ,Lli o**i; r eJ[..:;.11.-, (cr:f llrL )tf rzca(s,rJ!;I.:te ,-F*it S r.r.; c.le i.l\ .1.: ,.';f oti-.i*;,-rl.5r7).r. c;ljf[*:'-l'r,[j.$l,q ti a:t-6:.r brl:l It;O:"(oll*, d.Ii.l9.rtl.rrrT g:t\, br, l.rl jl lssl c;l{v:.t
u;:^f ,*:f s19- tr,T.lr.rirr clr.A c,,l orlt )tz') ti u{tV6,9s )la;f '(12 sl.tt?'
s.r::.C.",rl,."l.rbtlll.lt,rr.f .t.*:"li,r"r::'r:::rt::''::::ttt-t.9rif ... lltier-r'^if ..- g;t(ls:.:sgl!1O9lflprr:-l1*r^r lc'-'- .ril-r;r ;93-;e -
;pe 6r-lrtl:T'g.ll-i(3 rl 2k;l;: &z>5fit Jo clt <'1.,;l 'r:- {:jf ;o$>s 'r'Tg' r;its..3lr .rrlr; ;;ta rg- $ ir(a"; ... t7'.11 .rs irt{lg*il'r trl r.llr .rtL O!,j te qglrr Lii
.,;K1.F, r; l.rr ... plor:,f &rc.:1.,;r0k". I rjilr r'r,ii-l (l2vt isltil [' Ial'-.lr .r;-1.1
t-rlr rJld*t{: ... f.rl rlit',rel2gL:" l2li( .''i1;c te3& t12-;er;'i-
j.i.r-z:.f attrifrit,g-, lt 6*-;12l ,r: OL,.rl Jxi:- {4pi9';l; 'ril' c":f
drllSjr,Ot.:iLirt,.rr<(i U7OL3 c71l r",.rrfi:-i l-r"1 .ri' <:;t{ r: OJ Cr.l\ -r!' d
ufz-.Kt 1 9 :,.r>$ 1.-" 9. t{,>-1 6 t l<-t;..r,T J.', .,5'r l t:t lt i;'{ )l t ;T; r* t' 3 e t'ilf r
,r![-{i1,9*-, p) ir:l t, l-:T[, l;-3., rfc*il.r.e v]bgt 12 t3i c t';. *rl9; r*l't'.ij. 11l.i oj.;rLr: ,2illd'.292
: 6f s tit( 5e;, drUJfeeL.fuli.J4
Jl- 3rlre..; t: j:l 6:rot- gsfisti,irrfd.r;l:f.;[*, 12 2Ye; r Of &sf ,U'f -<iE6, ll;1,;l +f 6e(u t1p3. iT.c9*: O:: )l 41e4. lr .Ot.tl.r,jJiAbl .t, ill;1 3L;
! 2f.,usl9-.t {'JA .p:-rJil2t1 ;;-ri3il1.,y, O.t-t| . r.ll.r rij.ll JISS lliUu'iU "tpt gt.; 1 gfoti; ! i.-:?!il{i:Le rf.*la1.l ,>-l 6*e.s* )l tplte Jt:d i)tt
.pf-r ui.'l 1,. tii r*:.li-rs(g^177stt -urrf;- )sts,.ls tlt499t'22 !l-.e t etfs:sJ
r !i[,.:i 1r;irir(izrJil':l ur(-tl*r,O-:f t
.r,:6.rt;i tLl ) | .r- e(3 o:,t- r* T4 r.r l.:gK; 1.2;:-rc":i
:,>i( s 9, c t tl .lr tr! [L\ L,JiJ.r, JL:.r, rf L t;b
I orirr rLL -
r c,ifdjtl-i.;€":fr ltlby ttbri 16:"-
: d'jr!:ul'lr c"-jr;s l:roLlrlr- . f,::llJLtdt[ir*4rr rri-
lfo: a^lf.rt: ri .>'^l
s r J lr"r.L, sL? s7t -' .1,.i ) S ti t(i:J *!€t, .:1; o.lftl t, b t;
'&i{tlfim'''J""";ff':
l1tiT:4.1r!:Jl.r,r;iL.1r1r l:iL. ti;.ll 6:Jy rr;* Jr: r [ri;-12 rLl5 r g,'oL-.:[:-,.rt't Jrl Of: J:'f.:k- s.:l) +i9l* ol9*lr3 crlJ Ji,Jt gl.lr r1 ot2 idait
. c.ilr oagr l;39;. {.Tl(* eLrOtr.ejt ,tl;^-Jsl):yl
:22 ]i*j$.-.: {f:" jl i:C:, liU;.rJr.r <f.rl +;5. Ll . .:rll 6t(s(-.st.tr.r(.,u-Lt. ufltgvs*lgt-il6l14 rfii-ll.:fji.:I^,..:)l.rr1rg;;l'(1tyT.lrr
il;C'. rf))t ctlf-t, t-9 t +, jt --l5s tf t2;- i2t5r;=(12;\-1 iSrr ! elrS
s-t.& .:.;,LL'.25 rf;l,ar, l.;t; <;;r;J c"ir\J.r,Tuiij ;.r,{iL*, rJ: q g-U ,gtfrl;*tl. r;g! .rerf . u sT Js d y.") I lJ 4i;.JJt.r;.r;,rg rrJ-r;t(:rr
5,4tSr|2iTts ls srf s+tt ,il-t-L..etLL.r;,hle a- 6qrtf\ lsy )l cJ22
. .ri\.17gt; t.tr oa)t- jl rl*r [, 3.r.r9, l;rL; 9-9[3btr g.-r,
t 'iif '>zf
yio tc.-lclQ Or-tg"t f,.,t+ 1(: r srgi t .>-l a,n bjrr:l ,Jr7 Jt- -r rrf.r:,elr;dl:trr)t, L .l;:Crollr
-. .zd8r2
.t; ;i;1i . .r:i'6-.; lS 6b5 '2ij;J-J;lJ'::, jll". .lrU.ltf.r.lr*tt;1itt"qt, -
i..rrile.r! g,=Jt9Lt cllr4teg!19.1-6)u.r\ Cli.!c.-lcttLrti J-oltatl*trrlrf,'rr(t++\ ,r$.lrL:t,l Iolr\\ ,g"iJ.urleir....ri{> ou.,.l(f'^t1'r,^ir-(?.el:r r3iir. etrr ) VT ,{ gssga:.i,r;k-L gig- c.etll J u;v"$;2'lJ.e2i gla. c.-t c--t!,rrL, @f rbgt.*.i5l t1 dJ:" ir.l stsl rf 1c;f s tf g.sc,1t(- gt(:r 5l s2.i*' lt <f u!lt;3 .rit, gr.:ll st ) , p'-tf.* L!: O, ! Ot"L,[-lirr: ce! ,2s uf*l J.e i,1 | d?J, t c.ily 39,i {:*, . tj:, t; iZ.-, tt,Lrrt' gll
..1.1)l-4tjhirlJ+ €,.-;, r(1, frrl.$ Olj[:-/ g=:"'rd:3:: Gt.:Dl [r:; <; gtr'r;tri
)l-I.4I
{
rrv[;{.rol5i31 qtlf2t,Jlrlj. nrrt;,J.rf:Ia.r;[:-t, r;lt[.JdJ ril.rrr Jtrl t J.rT.... g,-l
lsL.ssi <:;rf g,b2.lo'9f o12ilr-st L oL- cc.ila;L, .rJ"Lt., l.l s9; gt; g/J .i.lt,L..... a3:fg-;r .:9ij:,,
.tt(a.-K-;il.: -rlottr J.5r, crl! ii.r.;T lr +fl.l *ihri, .5[*it:-l.r 1L-; eJr, Ur,.
.c.--r(:.r,gp, .rjl.rilrri:l or17 )l >)i d,l .r;bt,r,. a?y 6' lt r1i.t/.ir(T.r, LfbU
. tlC.t 2*;-> lJdld t-,J- )lo r17 )> u;zltit5j6.r:*.1;l 3r^i ot(,i ylrr "r: d, Li:;L-,'r)t, c5l.r: ,!f st-1rl!-e [i[it! dJr,
; rif tol3r:j ,it,,r er: eiel; rt.L; si )l ,lst g!9*ti,;.- tfls oiL,rri JTaI()rL, -
<r ,:-rlcrl.r; jri-,9li.;.; c €*.ir(uJl<?t) > . sf to.;3.).a2;r &_:;!E:? egL[,[, _
Jrrrji-;Lr: g![:.l,gr, . t.Tbt*!.,.5lhjl .ril.ltiJ{:;{it.i [, lJ.::fa;9.:sl .l:.:h-1lj.r,;f;>.strf ,g,21t;JJ 6rJ.^..j1.221.2-.:{,-L'9-r.! 1,9-9lg.r)t-)l5t^-2,1t u,ztf.;af ;.(; lpis sl|:11'5)t-f t. dl4 3t l 6rl ,pfrl l1 -,i^i- rf I rgl'7t.1,'.5.1j -
...+trli)trtt(-ril dar.;lr.>i5 )9tt t.9r.r, lor!.4>ltl.s utL'h, r.ri:ll lJ? [.i [^l
: cif .5 ,f ,a Sal t )o-iif,if.g,--:o;t.T ;g E{t5:o .f*:ii4r-' afjT cr:l(.er- 41r.21(:r.r;rfr.1i-i lrt -gl-;;frr 2l(:;1 +{t--. ,L:,, c.-:;t?i.l l{::t <f ,s,ri1 .a-\ .rL,t".l jl_,. ,i.i(, .r,t,
! .r.9 .r.lJ'U
-i tr,r:,-[;J2 t9J ]tle )l . .rrf.g.;y.r;3,-lglb ul .r,9(, ui*t e.tlg*-t,>),(. c.iJJ)
x-, r{,gTi,"(-:, ,)rTi)rr.,lJjlL:-r ..r:-,o.rJrdJ[, :trut- ;rf ,42-r-12> €)2i
: c.ifrr lr 6K;12 ,- c.1 l! r eJtusa; | 5 ti 2 5 ti fi, 6atl
. ltl:uf 2;';tle; l.,)l6t lOItL[ -
, g,if .r[:-g lc":f
...t lrt -
: ;.if;l-r.:i elr,
rJrr.r4r;t;;1 . c.-hiT g.!rl ;it- . e,lf-.''jt.t-J,GB J,ti, j1 o.,rlr- O)ll -
,$,r[*'i,g9l(f{)l ,4ilr:. ( g-r! r;Li s2le 6".*-r*:- ,g;*l-:. [,T rf;3-r, l.{Jr
rr: .fJlj ;.e glrle;.jl.ril 13 O[:l.l: +f .ul-r- .f.lnr c.,l l2i ;-. €\,5 CJTaf riiCJu-3
12 u'.*! Jtj;ld eJle; ;^. r {-$ jl ,i:i5'gt(:":tr:.) p;rb ;(-:f ,1Tt-',Lri3(3r
1,-;i.1) j:? at*;1.r.;(.:,(.. OL:..;il.;t; Jt'J yi.". et jl l.l rl 4ita2L 6--f "t
ls9j*&*$s)tT;r'lr;'.IOt"lrJ 'r-ilr., , c.-l.r{5i I ;t.t )ii cflt'.r 3 r.rl:e.Li-.r:-
€\)5r.:1ir;|; .rr tJ.;jt-ro1;lrr1Gif-t i?talrg1 lOrlr,; !j:1.:..1- dr, . i,-lr:!lr
{],
ft,
tIJ
t:I
ilrl1..
f.
t:,t
t'ii
:.
't,
t
rr...JJ"il.:r,9rli,:Jt2or-srrgerr';l'i(';r'.rL:;lJrlJOlll-l.ilo(1,':Ct';rlri r't'llr:L-:
: ed(t 4.:f ul- J;l&&{+lrl9r or-LfrrJ.r.r19t,;:f. fJirtJrtf;l O. , a-:{;dtto"2:(Jl -
t,>ife)"2
... 1.r1 J1 L1[r: Otr l;r:LB .sti' rt.S;l lil,ii'c"-; g))''r.r l.rJK'lrf I -: .r.lf.:!rir;1 c".f
. l4ret...tp:t?: .g;r?: ' pl1*,'r1Jr,{.r 16l-. ,>i)Jt r.'. jtl'tj'r
. :,[:i 1 r, ,(, r.:lf2 iif dt
r;-1 .;*-2t.-:Ot i rJbl,t !g.rT ,6tT-
JLi.r,c.-*i r.;.gi.rrJrtri,l.,, ulb,t--) t,rillr:,3 .>i tOJtJ Jttljl.irr",t' LtL-t;
. ;it;rgJl^, bt\ )l u*- 5 ti 2 5l
.rr(,,,r-fi1*Ll .s3l6.lB9(-,jl;-1\1,f;lrL(:,*;O\i:.r-rt o:k-.1.r::r1;t':'
jJ.r.rrcl-(, $1*il tt9,ct2Jl;t;T,rl bj:Jr:9, o.:[:-11 c-ri;L 4itrt'lsl)9ir Lt'- J.t
. {j*:, t.;T )t jfi6r):.r-r, L:I.;[ijiLi,
t r7c9lr? ul+.i -3.*lril.rjLlfno [, gti;:L J Jaa {? Ctt(.>-41 tfll3J':, r!i;i[:: tit;b
.rl-$ ?:r: '}af [::i
cf:- )tV, Jt.:ll .l.l l;Lo{, lJl;L-i &-l t*,{ gt7L, [, +GT 6l.tl
' ,i"o'-i,.' ' ;.if ;1"'' I S {l}:' Ol
' .:if.:L. ri \ r ui I :.i tt t.:, j l;, llre- r-/ f r: ;3rr3 tlbl'i glf U
U ,l,ilr!;&. ...Ji:-l rc.-,JL:-: ,;*(;1ciri;.1!+,hoU-l7 otia tgrt 3'**. -
,-tsTo.r9i- l.l t';Jt1, b\. rGT g:: )l r *)tI-.rp-9's57g:'z;O,r, l,i;U'"*'t. c"i t':l[: br! j fgt, L:] ; c..:.l r,.r j t--i.'bl 2 : ]. 5 {-{
Stlrl.p €'.r' .!!' c.if .:l-r,r,rL; 1.231 cL,.:!r32t9.$i Ss t-t: r:-.:; c.:!-.;LfcJr,
.ut d:t",.r; t, ; ;.il*r!tL1 d1.., gti-rl" ts* -;a , .J.i ,rii 3-,ra \ \:t;b rf.:;r ;ri, .r-ef;t, ri -1 c"i.l.t.:ie4il-i
6)j:-t i,;" ti c.-1 ;(-, r c,-lc.it;r-r o:-,-t.e;11 r c--l;r(;lsiiJ.e O, l-
4"1t"'ltl .,
;:i4.rj9f ;pstorhql .'vt,2l;(t:.f . ,t;.-2JLag,:". dt4r o5) o(tc",;:( 5 eJt'
6:lrls. ,Jti(:
rrl
..rri Lr t1i. lol.r. ta1 ! r.riotJi JoL--,, ."*, 6, ool, fl llJi:r u.l9-i.{?t;,t;1 r u::*f[riT trgLyr;lr; -
,;;,.;rglqLL r { ... ,z*isgai}tb,.:-j&C., d}? O:€ -irl'?.gLt tarl'-tjF[.,
c.rlitr L cgl.l f.;:!.1:.. L 4.f,rtqrl gr.l r;1t7Lt, .. lilf rn:(..jol1;, +!+ lJ'.c.-;4r(.r...rgt-t L ...t.rl;t-, trur.t.;.: gl,:11 .rrL r &-l -r.i'rr tt.>.;rt <ir^:f.tl3 rUb..rh:,Jlf[rkl.; oLl(, r;l-.J, lt :r; ._r?r(iT,,/ts st o.:b1l orli2t:fc.ll'
. .: rf €[.: -;i . fi1; l t ;i,; 2 rt 9,$ o*)) r]1,5.:: -] I gr.;rr;cg l.k0kf b
12 9f ;1tg^a irjg.,.rul5i.rl or172rl sseL.l.e c:l=tl lls tf .lf-ti"jttr2 A;:,t. ;n r(, r.gr rfg tq o c L.; 1.3 J rr(:.j.gr, dt.l g| rt 2a 7:-rg d- c.i L: J) . {)
; ;f .i.:.. nL; gbTgbT r(l t-l.rro,r a:-l.r-f,,-l 3.grrf.t.l*.l,l[q.i l.r,.rlr -y-rf.g.lK g fT-
! *..L{il'..,l it ie,Otel,et, -c[ol:;t])Sl lJ Lo.,i.7 ( c,i)Jif 6,t4t;jt[:C, l.lr:i.r ,Az{i[rl -
z ,>id
. grle;re)'tLl )2tl;rt-l)l O.tT ... e.rrJidr c"-lCjj;:J"/i ,lj.jo - '
,,>;Kr' 6;*;r; .9t r,tO\. )ltzf....rln.,':Lig:.a.t* ,.. g-tt _
, .r*.*f (i yT:: ) 22 ) ! 2-t . 91, al.- rS s s,t 9i. o tL ri . Jf OltL- ai*' )l { I : r}to s
: .r.-ruLlliti
rr' ,rttll .jL.rol: tr... 93.lb.i[l rt'* J-f-r flbojtrl! obl,t , oFl*\ -
at .r 4 v,J j tt rtca o( t 2( : s {' o- rg La t, t.t U U .er' r r,"l:;; : r::,: :;"
t O n
. .:it:.c Ltr*, Ol'iI.jlr ly.,4tjbjl+J{.,l"al lJllL.; rfrl.ri .li-r ri;*rlti c":f r(,:ir l,;r *a,T rrt't.gL-Ll;[:fgllt(r.riJrLttUb (o7.* t;-r gT*::-: l5q.i .r;-, te.zk[, l2 lri3t:,o5.riJllfl, irarr+.a l).1-rg,-lr . Jr:.:;lrr,+.+rtQ.lL-: ;tif,sa2lbst,:i-rdr,,.l cjU.r.rjlu.,. .cf.lr\ re3 OTet9ig7x"or12l;- rfr::;*-2t;r2\u,,Kcrr (1, r:.+r 7:?r Ol.lt(:r.r; ,li,.lrr!,, h; .,lnl-r 6.-er*.liE (trQ.i *3;.!'i; ar.(*ro OT :l ,i:, e*l-g.-$,. di,t:F.r.c"-l
. rt O[.oC., )t5gxo ;K rf,u-rr.riiu r.o(l: *I(aJ.-r5i! l.;e\flj.r,1l{.c.r.r-\ (rr.i. I Jr. -$l"r-,G fl.ril J* U-l.Et-.(ll sl.g;;frst;.!ol1t.;l', ; .rri.r,;i ttt42 s3;6tritLl )l2i ;r2-srVt. .r:*lrJg t4"ltf.lr &-).t?. grtrtTltCt l: I rf .ra" Lrj:r Jr t;, 4Lo r t;2: . .r:* J l.lb r, I J t.l:tc; L cL ; 6V.
"6. t obl., db+i Wjl Urlrr ..rir.Ttrrrr-ll !t3i-&r 4;bcE jl OL.;jr u| 4a2c (FrF Jn eltt
't.trf
t ot:$ lr, -1,
ff.tr;t,6!t, tr trT L;i: .,urrtj g.ltl tar, l.tl 6ss)l l.1r"tpl d.sr,(.r;rle! 6>Jr*ru;ti<4llt.:;fuiJ':, c*rli:.l u!.eg11.,1$s ra, o4! Ltr, opl ilqOrr l,l . .r;laiLr91,L;5tn;rr' s6::7jI2lb 6,2za'6lri5;;le..rirJ.J.I.J.a I;T;r;t, c[-i| 1t;rfcJhler9;!lr:lri -bt-..1.t r9r o.ll dqra-: 'r*)t:-its ;;22(6T t r*-tl-f +fl,rc1T:
.,tis2tg;.2,!.(tb1l.rl g:;L.rl)i:ehtttl t1.,|rl6,-lO:.rrT d,:t\OtCt4;iL.r.ra.;r.rc-y,:lKa)lt
oit,gflr&)t, l,l pr.r.. f lr,r9; i t.rt O, . t.2f 212- gl;1, ,'r ls2C;taslrT -r rrf.r,.Lqolel\ . .$t..r
t ,zif u;:{3, K-lV ssrt trt t Jr . .r.r.r; gL:". ! ,>-iT 692 g. 4;t1-Lt 33.r:r rf4;lr, l.,l -
..t$tgt.l,-ltt';t,rC, l<ll;g.-5r*,Jo 6lt l;1 : eall;.;"i ,*::f6tgL, .tr"r; iUl..$ryr.rrJlt-r, ,>1Vss (,tt,rtrjl gl;t*r$3 r;I,;;plgu . .rrrU,Ji c.lb rl.rtilur..rrl-:.r rr! .,rr l.1 gJl-Op-l .fc.fiQr.rntf rr-5 . tt -;L otL-r riL*l
"i;T 51 l':btl
. r.r4;; r::i(- c:ljl'd-JrdL. sl,vtr tSt) lJlrrJ.r:"rJlJtc,lB
.':'''l+.t(; l; q ltlcL,lt I j rf re gT.i* rc.-: lr Tr. \ t.f -
: .r.-ro [-]bt;
t C,-:? $1.ti:.ag1 l.l.: -
. c;fa;tt,t.f-. c*,; 1)!!,t.fir1l 'u-r lJ; o.rt4lrrT6{-1e t.r,-;lj{tc.". -
. .r-! [1f.r, l,6,ttrJa,,,d'.r-:-;l-ri , rsyoll;6[+(-lK.lr -: .r5.rL-j t3bl.i
r Lr r .r!i;.rr o7&rs:,6)r*-t'.L4, . u7&tsx9.)t'.-
slc, ttUtt .j.u l', .>e) ) ritf U-l .l.:rl .j.ro trl . r1:5Jy:' &'9a. lj,2tJtlti1.t. J)p,.OI)l ,.r.i(b.t t-F=, e'".$t,:t".r1t1.l[ti rf1;;\rl:l ' c;3b &rtit
. rJ l.rr,. l r.a I s6 ;.4t e pl c"-l gC- +f t1 i U4l1Q.r
I(i
jr'
t'I.
{:t.1
IlrIr
1V
dLD{: l;l .rr:.)L:-, ld:.L.. slli c.{,- 3.:LT3 ..r: ;t, [ri;-1.2 i(-ttrrk?rrget,Jr.,r3.r 6.lt- J"t.- jl .9r(1r )l so o(26*5 rVr
l.r!i1-179;1 ;!if;r;Lfil .rir.r(.. Jo l.r ot*;T o.rl;rLi JT l, {.3;l"KJ(. af -l+a4, );1t4.4tf.JEc i(JK;r s;if ir-'j;.S|-,:iri )2i,2t1!.1K:,e;.L+f
' *-_r: ct j, 0) nt r(-lKi71tr j'l l1r-Li 2-r c,-!j-Jl, rCJ6.1r.l _
: rlrul9,7 .lt(:.*!,-r rl U,U*.15 jlrJl :i,,1 .'r.a (JtVtctlyt!ra;;l-r.; Llril !f,ti-
. sf *t; c( '- 1tV
t c.-qri,Jrllit;fl.t r ;-.f.rl;,rtig1 I -
. e,-l cJ"r, p rfu:12i. . .r(-ir(lt, o:l;rt! r[r;,L ,t*-t; -r:-; r.)tfrJli! cr.j-g,,itlsr,Ltr;;f. 4lsu.;:.{g;t-tt t* O.r[,' +(-JE jl tir-dtrrrc.3t.l\ Ot-,-T 6111 ti a-l(.e 12 <iU- Jel.lt)*ib t;;,3.ri.rllr,.-i1 !ll"l.lr cij5'r
. .r3.r 6 [L l.r: t, tt ti J J .r! I e*, [c5 .:.1.;ie j I Jj e .r;*.1:, o; Le ii
' : tiliv v, rt.b l$ c-f ,-lr L . ;*l Q y15 9at rt. t Jtl*;, 1.;.ri T..:l ;n[r tgLL-
,,>{ 9 e,-. J3 r}1 2z t f <ti f I I l.i s- ;.- 3 3 .t.;*f t.l; ;g cl U.:,,/trt Lrbl,i _
Ot:-I . c,rlr c,:.^l cL1 tff J11 iJirJ x u'tf, tglt: f.tl;3- 6lri f. *i ull61f;;-3ri1; )llt:f;cltitl)t 6jl tga; ;211
.f.ru:-;l.rr,r.r:*L'.t 12 tej.gl;bti.t;r|-fV .r*.3[car.rl.l sl ttte<f 6stt OtqldJt9*J t .!t5).r..be-, t]Ul!.15r-i
: c,ifu9-. .rr.f.ralp c.tt l,,.lr.o 3ll.,l ..$l.r-jji.trbb -
flel :
I i.rrl Cl-rr1.-l *f ;a( -. .l I .ri.f ,- .ii .r"ai *:r)t.l | ) s-l^i g-
. rt:i I +, ,(,, ot^i-{ } giT st lJ[; 2nu*zifa
t ( . &-^i j:Lt Jltt a;;l-r; dlool.lci; {:;J )9t Uix,, l)t'.tbi )lO,- ljlri.: <f 62e;itjta Aa.r^rgi9.p
: 1:-t. oJr JJrit,bL, o*rfgL T:t,. 3qft, [:bL;
. . .l o*! {r- J-lo"r [rj;.> {oA , L, [r , ? ,i -2 ,>ef c,:f
!ptJ-4&-lc-:t'l ;'7i-tfl !6:a -rjt- gtr:, ls;t22i OU.J| J c-; fut; U.r, f; a5i vj..{4;92 g- bl t, ,;f. 4* 3, tzi ,f g|eeTtr l"r t.a t; b t; ,-
: :-if 9 c.-'t(i 69, ,Lr,LlUtit ;rl.:rilil1tr r r3,{r<7lr; _
oe e {i trr €,A -
: t:u-t', &Sbi:; dLtbbt .ril,iilq ..r trrrcgl_r: 4!-b;L^-rgLiit -
tgtS f l.:tt c t^:' 3 Ji(. Jl$ ?l:r s -[^if ,rhT t^ig-r(iT ,3 c tf 9tlj9 ;l.lT t.a9 .tLt-.r ls:as a;-rrT u?ls,j,,3ttt,
tts{i I (Ti T .1, rf c,i t, ;r, )gJ.tzt(rT
@J:- lr , L:g^; ,c, ) l{ I -l.l L.
+-i l-i.r{, cli r(;, _2(1.r(1i
. .ri:_s, a;e. t.r,r.r .s;[-*l,e .t-L.tJ,[ir.1.r3 .r.:.forT.r:1, Jla..o !l c,-t!r, .r.ajlji^, *rf"-]
g[:*.r9.r.fjriT.l,: .r'.r; L:,9C-,;r +f y 2 6}.*1 3 5l:z; 6 ) 2( I 2 s!, c,:f', . *, r,,fgL_;l.ii- r'*rTe rg;, Ok;:,r, cnt gl:TglsT r$.rerr*r 1;.11 ftL! s;Jtul s,r Otjd. I (fJ, tir;r cs)2il) l;rl t; r- -l c"i.l J, t; ,3tLl., ,-::f . c;(.,;.i,.rl-; s ir,T ,f s.it(.tTl;;lr1 lJr-r;l ,rf.:lyU glll*l.11rf lsulrl.:. Lii,lt.:l1 . c;it1re,car,3Ti2e, rf.rf,Ll
. -liJ-ri:e 52* cl.2.r52teritrr.(3c9:; l1 Lr;;5D5r:""f * t.l..-tst7#- 1, ;1 .1k11 t; rfotltt(:..riei.rit-r S-, )s rf;tJl,. tt- r ,ri!a 2r G-, cli' ,rerg 4ihr.-i \ l; brJ, .rrf
c- r:.-.t.: -i;Ja1!..rr ,|9'lriolll)13.lL-: c-l )2-u;1;o ;t(:r<"..^;;:'t'"..Ie r:l.ll cgl-: {B jl r:-r- Lrq{: hA'|,, t,.;t(;r+i gl;r rC,t(rr. r' o.r!i 4iu,ort T.rh-:l r(JK3r5$';s;22il;ur4t J.r r .rr::i(--,,J{;.r,J{.. i,!U"l <g3rr, .,(JK.l
. .r::i:l.rr(-lK3 l.lr-::!'b* re,
3 .l(., r-::fgl2;-.t SzLi1l 6t <f utla,"tsi riTr.r::C. ,.?:.lri lt tgj:f f. d_4 3r U Ol.rl _ \
'r+i
rFf,Jt,-li;iJ!t, 4C-JKjl Jt, j.r){" fut.;\:.:1.$ stle; orrii rrt lJ t?, lr;r t"3[.;Jr
. a;f -i r. l)o.;rf: c"iio.rlrc"f ,- ls,-l:,f
r 61.2K:r.r.i.1 I ;-.r)l;rtrl ! CT -slysl i(-lg ): tr(.,JI ,-, c.!l.r .:t.:el rl,tn:;r-lf+fr.i1 ;h,6r,,,r7 r(-JK
o-i, txil,5 :rC,.; ot(i :-i r(.^. jlxil a|r-;-1,.2.: rpi,,9 ( r..ili {:-:; r(-lKd!t, t1.:.,
d;.r,A/i!.r, 46(t( "-la: J-rt,) : c.il'.r;iulr;. .9t, +f.gld:r*ll; ir:.b.i c.-tl.r=, :r; i.ll.-
eiietl23l ,(,r;rt, .,;rr.r! ci!'4lri.rrL; it.a;;-e.jii rfc."il; g2i7t,!-l orit.-iL,
Jt.Gjt,OT )l ,y;s. r;:-Ji., ot:- ,i,5tlri3or;L, 17 e t-.11 .1t;a, l.l Ol.ll.(;.r;r -r; jL"r*-"bla, <f t,;(.-, 9 e1{-. Oltit- )12-Ja, i*1.t: )1.r9; O:;,f3 .ri"2l.r..r(i 5l ,(2t
--lilJtl.-(ri,r" c.rlqJ.L-'l.r^r l.r JL. &ll:l . 6(:'f "-.;+, tt.:-l [, tlrljlr-.l.:
-{l.rT.. l; r:o51 c,,;J(..f-{, l2ielyJ c.,115 ,1t ' ^^|,'tfe7 g..- $ f :-l <.rli ->9,i 6IolJ (f-,tr g;brl, < .a::-:r ,J; d[*, 2 'l;s) 212- t.o o;i)t: . {.! -ralJi an tr, ,b:".c.rl-rt e^.- Jt.i.1 6rl(;,.ri r.r!,l:-, rf-JK dtr:r. r:;;l.rrl 6-rb-J;1.r, 3 .x,tf g.7c,iflasr(,r, l, {?il r t)tl tJJ2?c? q(-JKc.r, r*1J.: jl l)2- nzt(t c.i.,r .-ri ,}s,lrtl; J.o ;".r t..ri 1t-i J llts,L-. c"it- -2Le
4iit2,.J ,>ir{".)l ")tf r:-rT ,,+r c.irT, .ri:lr gt;il
: .>if tr.eljf .,-; l.rja){fp,irt
, i,i",cl.; 1lri.r-.[, -I,r.a: ;J: 4lt^rli r-r-lf l.) <(-lK.r:'Jlt ,>-l) eJb --l r ri-.+i:F --t, 11.:el"
.c,-li s? rC-J6.rlf r c.i.l'jt, rillKjl ;K;r"r,l ,,;L;1l.lr (:bilj.ia {C-JtritLl (.r.T
Jsr4;i^r,f2f (.r, jr!;rl,.r:'.ri!J c.-1 g;tr$,i(:ngts)lss;ct bl^-)l CtJ;- 3t*l (-lK
-9r(i;;er(-JKJr q(^;L(gi.; .rt:il.lr, Jt,t-;dtjt,J-.1: Lrr, lsl1sr- ,;V.2 .ti-t,-)-rl;l
srlrlaf ,..rr.r;riL^r2(--,2s rf6l;l(:,.r,i .r:3L3r*11.e J,tir gt1IC1:r.^;rr: +:-$ lA{:lJl
*; lr(.r+i1.r, llghl lf a\;i 21 ut.JL, JJ:,O,- I
jl rf9(-.6to;l9,a,J )J, {:*:; ,-::f;tlf+(*15:.r r!-rli*l0,-l .ri;tr &;a:,tltit;
.Kofi , s92 aet{u;[r:[i s,"t--l .jl.r;16, lL; c.*1rCi";.ri(^, urtb,b,3.:-.T;2Uf
.r;9!7 t( g,n9rx.4;la+, l.lt";!31a49:- "!7,
I -i,lsastT 6. JJ-nt r(-lKg1t.:)lls &fJ; lo+, l-;i gt"; j:,.t:3 olsJ crllotlS.r;t!;,9.,;r r(-lK .;-1,(;.,tf-, c.fJ-O[:lljl
gb [: c.-r r*,r. [a t I J I !9:-, rf rei3 3 ul 3 c-"{ t(-lKg1 l.l: tf ;-i l.r.r-i r 1,.:r(y I ) it $.c,- l r;rl- r.r j I t(-J Kg1 I rf c.; I t unbi; . r-,f;,9i-1 l.lr(-l Kg1 I
.2 {11K-:.C;gt. t; jlUJ:-lj,5lor, 1..11 J2:- "^bi ,(1 : ge:-.r:- ql'1,-2s3f, 2 i'*".st
*(Jtij1r.r r: clrrlrf -t.:+(;[-.r::-9-, frt ori 6)lLu(;,921:tg .1l.5J;4jl.l [.]-r,d*r
' rr(" c'fr- ,ell|ifr'1113
?fF
2b.iVn2l9e5 Lr,rt - :[C3.{e:;it)o.29s[ vi9ttl;.2a 6a s(J6€.tf5 Ul;b. a*frt1 ri.r) c;JC.:rOLrL: dr[fU 3c,; 1.b I
t :-a9lg1l ,.r5.\.(; 'Lir- rt.t. !l4iJlai -I trfrrf-t1.7 r(!2r6j 2) 2 ! 2 > 2i <( ofl y J ;". $ d.L r t .t L b s r.ir(-l K r*1 ;r) l l.lr'-tr L' ti
; c"if c-, r(; ;r I Jlru/U.rr 4 \ I I r!o. 1 2L* "i)zi
2.1 2.1 {i t1i j | 1ry ce'*r.
! s"ll!r;J ':l'r:i: !'r+J'ot(i '-
)a1 .+Ji d;l.!lr;.,.:, .9rJtg r g.il.ri js) tf ot1>t)) $ttrit ;tlf.lr r;--l. tf essf i'y-sl|2-6rt &U;:jjl
: c"i(,r LiFli
cg.-31)Ji l{!i, ,Jrr!r. ol; JLr.r:1, t*,rr\J ..r..lyjy'r5'c,-l i9i9;; la*1 -1 .r5.t* ,.r;'f.Kl
I '/Ji:'e U.-l cgtf.r"f . c'1i3l4l trl -
: .r,.:,(3.rl,j l!bt:. rrf,'rl;i;,u t:, Oll ..:-3b.;i.1,,.1 +{retrts,.fllS"e6t tltL -
: r)dl;L .,; +(*JLC3u.1
!.rl+5i ' ;l'^t(i -t,K;t*tu.j1,[.i;1J,r.91.r(-16r l"or, l.ll lr4). r.rl1(: c.Jlriui .,-r(-lKt,1
. .r::CJla.rl2 OlJ3r.:1F.JjL rf.ri;;-dJb t, ["i9]-1r, j u;.rT r4isg"tl,f /-,r,t#i-l.r jL; ii;- )yjtvilr;r jlr.1 g[:1ldrU 6i3irl.lr l(;Tt, ,rteoa3i ,al, rf*:rC- o-rat3e [1.-r(r.1r cSjy'.l; rc.tlr c"rt.! dir{ ort.ll$2i ($ 6tts2t2ag,-l..tir:. ol.2 c..9l: l: Ol:K;r"ri ritf d<-.5rii3l* 1cJ.-rf 6,srt2,.",21i(25 6t7 i57!
f.2r(J6,:irf lt.27rg,. g;-TtiL.r9rr.,''c,-,f:,rgl.it, r(-ltflgg.;.r)l d* u,KtT +7i:,
JKilJr clb,i,!lrr.)$fellrl2lo[:.'i' Itti. .t'tlidt j&t-g, .+af 6,r,.r1,i.,9.:lrot.$t.3Ul;rc.--rl1;:lr.rr;t.i.r.:r,..rtif.e:t?t c"iL-.pl.l:lr;Ja:.;trlrOs;sslJ$-r-Fzf
Sft t.a;s r(JK-,$; gt, l,:!1 rrreiu.L-l3r;l;g;-i;*l; r.ili ;rt.r.;re.iiL:1.1. rl:-s l: rJJTrL: l.l.ry'L.;tf.tirr-r.:: )lr.ra
. .r-.i.i2r.rr.9 jlTJ*-; .1at 5L,>2, ouT Oss:l <(-tKrg:.rjl dttL-t 3,1?,;
: .rJf.rt, ,itr(2, )lst tli [a l-;rj:-5t(J L;r1..;g' ! *Ji.r bt':,. I ri"-l :*'tLr ! f::iUrl)t.tL't*t.r;! ,6l.rf ,.L;Z -
r .r.lcrj9r tt.fUif.Icrl.rl r;-t (r3a c.fr-.lr r(-JKlr2)) s;r:. ol2 r(lUT.aJ iiJfl si e-s ;-&
. ,tr-r4l.iTr "l.r;r (i l rlg;-i5-?.fu d;l.rrLu-:if
rorki I Le6lr,rleo
.,e- r ) ret;*f, o,'
rlJ, Tl' ; i:: [,':: ::,:X"::,
.ri [i; I r- tJif -
, : cif as,.f;? lo-l!(e, lo-1.9{? -tftabh, b*-o1 ! r
.c.-tJ; ,;rQ,, rrL- |
uiL .rpl.f 2(-.22 r..:,f,-r; L: _: c"ifgLyor{- ufxl jlre, ..r4!i t.lJ ttcti
, ' !'it-l'r; 't(-s" r6sT s9(-s5 -; c.r5'lruti
'ji;l rutrlrrt./l-.t.ril ,CT.e*u.rtT.:.. Litl 4,i:l , lrrlrr, uJl , tT -: c.ifl .1, I Jui.:ri-uJ:f t S t2 9K1 ;t* Jtl 2dcy 5,=u- Jt u." fJrfi
J:: lt't"
rqrl d[g1,1e:2t 1.2 rf,r-.r;^atr _:rl.:,-,15- .rno,
,tir e, r F t s ;ii,-ffi i;1;:' ;r?J' ;,,:: :L JI :...c"iU.: l;t.9 r93r;)t"al .o3iox> ltL, ,;.:f _
,,>tlt-rl,IJiit-1.r; rlil-l.ri rrLl ...;rr;.frl.r.; iseA&. tl-tf ;y)lsrr-4i tlT-
r.:-l uf U:i", s l( )st
er' <r; r,r Lrr 12.T,4
e:.*,1 1..r,, J,} :l.,l?j[j, ft fl"l;nn.c*1-rQ, l22J s2 ;-T,**; ;a:
\A
; tf-rr );e-rr .r,..r)\ ot t;ozLc;r rs',-T o t -t:' t&.' c u i t df'".]l t
i) io; r rr-
)l :5-;crti)A. {sg;.--ls;if \r tt('>a1"'id*' '()s:;':TG "i en 'tl6t' O'l"'
f;Lfst...1r.q't*n'*:t1g.'fCr)t:i-t2'f.t'rrf4LlJr;-il9io';t1irr 'r!.)l'r::'/lr-
rir-.ru eJ.-lti1u.'^:f;rf it 'f',f'*tt:' tlsis-iY"t1tt' .r r-q rl oti)L;l'Iil l;'r
t1gg >fg]-i; olr' )r'Jt't ' <(6t";s ''dllt':t-r-
gT';.l. 1 tsr-o,ssisl dl;t cilqli
ror: prr, pu.: trrKr'r r ;'utr$l' 9t1L' ;':7r'e 1f1t 'f c"'ldl o:'a ottfti 'c'Lf o"n
tls,.l-tz)).5l.ri-T ';'-J Jli'oK'l JLt' si- cr#; rG[':;' c;-l GabJfaJ)J ot,'isls4)
;i;gi:l-/ s+zb-,za 6'ru*'tr':1sl ul'l\ 'r!tr: 'iJ'{ +tT:t'' g1s:'t$l '!Lr:r r)lrirrrJ
-a, )t4t*r {irti.r, ;V)3 a-- u' '>('} cgrl ortf.ltg:l'4: '>z( u'*' J '22)s &.-"
r ri-(^,t, re;4ilpJ "'^-J
t-tin;-, t'rti"c'J'.,(;"" ;tJir I ltLL;r .,K'jlr c'i:
i-,u iri::T cgril-i cf aif sa'Trl :j i'rK!* ""t
ot' rtf € c'-1 1:'51 tf
olt:-ri ls"-(;";j1o'r)t'3r:'.r-o r*:fii[i)t' t"t'a;'ef'.'f cts:(itlj''t'Jt'-tJ'$
le 1.r)\ ,;[-l-21) 'trS: ss|;t;ll,lr ls;i"nntt" 6i''\tf'f'''l':tita 6t)lt '>-l
,.,,r,;;';'j. "tn*
.a.J,rrle& ir-Llt 'fri lti' * lcA'rT ' c;L' ""tf ttr g)fl r '9;l '{ -
.rK-tsr ;e 2 t )l s c,cv-tt :*g;r.ril l.li:r i f t2 u7 oi s is s*: &\Ll i t ;K'!'d 0i? u I
.tCJt-r.lr ,.,/J,.p iiliit,5 r;4 trrL'u l'l;]ar i':tu Jz'|" 'tt;d:?r iJ')Jt 't'i6'lt;
ort:d.l!9)J), )-tlst *foq" ';llgttt' r'ttrt'Jt,. crJrlu'rJt""-l'l'il':tt g'-:J:-r^\
o.t[, t*T)l "rorttn-ui'"-**"'oti'' it' c'i'r o:t\ t*iTu d':K\ t,'fq il ''r:
t-, rfc;: .r-r(-t5'-q-;gt'!*1 J 'r! 6'rli'lr)l tsl--Jt tr'rilJJl tS t'-t blg2t &is
4?tt 6t?rroi ' ^:;iJ J-)l'){frl J'ti''l'r3 ri'r'r l:9\llil\'l:: l'9":L-1lt;i'l rC-lK
gt;, 6111 t..;e, ,.rti, irl,'sit- <( ui";t-:'t' *J3" lrrl ''r* o''; gt':11 rf-ri
ffv. -rt:il.lrr rLi g\r.r![, gl',L;.1.:r 'r:(i1g'it' l2r]t- u:'' lrfJki; al('riri 'r9; gl;l-
6t s:-(JI -L- 34.91a'iiK:! kfgrrf l'r1 s6't|l t t1 u' rt- ri talK 7l'; )l g"/ e ;T-t2{.'o5!- ,}'-ht s" q.s)l;.'tt
J: ui1.:2f,39-, Ll [;r5'q.!.2t,;it, 2 ,,ailrl, llrl ,rlr 2si'ttJ 'rir(3l: i9- '217!"-l)l
ti*,Frut\i-^tC)ltt<-.)l t-rbil <f;tar'l;\ c-9" r('l[-.l'rr'-o' "r;[-r'rg [*iT
.9l{?lr-,Ora r:i^.6-it, ..}Jr "r.l 4iiii(J')t jl b\' <f tt2i't ,to)) Ol:? l:ri;r"ri gluul
.tr(2. 2(z;,f g.r(i;.rt,: :9; gtrt.! :i.tlttil;-! gtr':l! r-2'r'jl;rlri Y':-: d'
1rrr1l.;frri-l .r9i.1'6:jr; <-I-l g'I'rf;s )!"'1 tf sj .'a'l(- i6122 u7<('is5
;r&.sttf tj, ;tQitTTlrr 'rilJ r:'lr;<Li+-Y i2122t; l)
Ji:-?rJ: {!j lT;T, [;.r, rf 11 si1o.:jt; i'iE,r;e' 'r^-"1 ci.rtlrit'.,li'i-L ,Js?.ttcii
.i:,, Jt-6:, .t-rgt, a{o"1-:2) i-2f s".t1 gt.o t gvlf ' 'ridl"r;i uQtf i.-\ )r23 ott(
.rrfrl g52, ls2t (tJ4cal) 6ts:-{11 ' t:'r1 ol-r.o dS.t;,ss
:\t;2 .t.gi,
rr;-A ('[; -..ril{iiJ elj:' !.r(rr aitTf g.l.;rt-g trr?,t3 [i9l;l.rt;i'- rils Jtb- -
,;-!f Jai.fflrr l1\,kf -2 lslssls $l*:J,-tt 6r Jt-ro).: -
: c"if:1, .;rt(:r.ri
t7;-f ;5c"ufj:.-Jl-^; rf;9';r,-rl,Jl )tlr, .e.t.-(,lT.lKt, r'r.i[';'r:Ca ,irl5; -.ti
"..tr-r oJL..( : Jubst.r,-21.r 3)tLl r(; ti-r .r; loei U
.s9, 67y-(:lTj--3r-r.:ilirlls) tr1;,-, {.:iJrlJ: gz*KJTsKl' rf c,-tl-r:r ,1cr',
t a,if t.d,
..'1,-tt2 t7t)t2 lfil4t 49Sic6,2i -
-ir ,-rl9iu.tJ t((t-oz4s urtLJ-[, c"rli.rJ, .J,5;,*t .-r! r.llr tLi' g*-;11t3
,l*--\.r lstai its?t r.ro:k-:l ;tli:il ,itLl;.r.r3a .rrf;J[f)t ll)t"61 llL'3 c'il:11
.i.i2 Vbs2s:.tf,-lt). c;f g:-lf
r:ir: r,-JlrJ:, ..rrl..LiLi:A'b *.lCr o-u[.Lr,t(;t; JL.trl .rr.:9, Jilc JL-: Ot5-l -
.p:r.rtJrlJ.et, l.lQU'f ,+.Tt.ritl":l o-f t(t rf.rilo.:1.: .rj;-.r beL;l:li-.s"-il:OTO:.tr: pi )rl ,s"ri\ t3i cl2ir-;- citp Otrjrr cf .lsf 5 crj -2:i.:i1L(! Ja.r,a
.J2fJ\i €f1] rj1 .t)2*iJ" g-sz-KlT. tra,-oti56i9ejl rfr:ir g1l . .ri.:;lr c.rlj(.r,se
"t .rlzi, -i s sT J),, s eL- I tt rr;,Ji . rf cJri ljjtLl t, i-:, d;r.r c-^T r:-.Tr rrnf t: [rrJai )luS-g2-l2f
ffA&t;.-il .r9. ;f,; +{12 6,t;-5ri cLr;i .re1 gT.l.r t!(:iJi lfglrT( ,.lf.itl't:r,.:lJf.l,'t .t:bt(-l u)cl 2tt,5r,.r:,ir, I ' c.ll;r, c"i4r;tJ3 l;9-1, g,-1ol.-r.rir:UT
:.t> e,l.tt)t l) liiti r,rTr c,-:; rllT.l\d tti i{ J&iid..52, clgit,i,ilx^b7i 9
r.rfrr-G lt t.55) lsr-9,i2ljtf .9.;t;.! lriT gt*r l2,t) u1t tf i\ t;T .r\*3 , rtt,
.c"-l r:-! 6&9it.r"lr ;^15L t{4fc*otLr.1t sl-&;i.r, <itb[:*, -,J;;ti
;r,i:
J, rJc.t rl r+-y':fr 6lr, ,rfr[.it7l r9{ frlj , c"iL. gl95 tcL-ss jl J:+t ;.rt*i,-l.r,r.iel rajr r!\rt,Jt ":,fl.rr ittl iJL:-T
: c.if.rl, t;l*11 y-lft ,:!i.r;t l;rf!.;rr t(tsLt.L. )gitt -
: rb *,lrr r:-ti.r,; l,7jl gLk:3 uTse4 2t-6.
w)T '{ -.re;.jl:a,, ?tbt,.e o,ru.!.i.;r.r d\p+\ {QL.lr: eiJ tsg:-lf r--.' i.f.tr.,
' ti(,>-.rf:.r 3lril CJ35f,.:r'..2g !\)l...r rr:.r lri cl; bri lf.rilu.r ,,f ,?f -
: r lr y lrr g:-l tf.air 9(.r O:l? -
.r(T:tl +-{ gl(.2t utAlgi j jl -p -&:' $: ,i' (-TtT s - f:-f ir. 4-f ; e(i....{ tt+tl
, e.if ,-1f,r ;:rLl lji tj3l,4 .r.tl'er{rr'.1 .:e{r c,etLl tO\i -
:{.ifo.r! gr- t}1fV ,y.g,.
.1rb 1)! r*iLLl ,lV-st.rtrJr, .pt[:*, ,Srd.t;;?l grtrl rri -: .:ifre*.ru I ;*l g*lf
r .19{r c,clLl tgL,; -.,iJr.;g'gl;r p*lf rGb;r .5J:J-tW .l;i.19;r,; ;K;i.:tr ls)tiT ll.i.r:.r',
cl* l#La.rr (r9t*.t" l: -i1 ttCg 3f-t( cr4-r-\.r r;'rilf j'.t"cfi 6l'tjf )t
..zii -r,;.1r!'c.:trT 3 I
.orb r1F ;tf.r; j15 tSsV! -zfs-ge g;to;g 3.rr[!., rf191t(;,.r;g;; grlJ
<ViT<dr-., rlFjlo:- t*TO. -*tfi)s p:tl.tf rGB; c"-l*-it €oD $cl.f 4*22Jt: tf +t' .t.si,ilt l4l)if-s ulV-52 6!l' r"l[ J)tJi s"r+*t ''t.!r;'l9;- 6t)l19h:Jtf r(.tt-.,;rr 1l-,5.r -*T et3'..(tT $V . rjL r+lri ;i l; r-*iLla -r1 .irt rl5
rfqgJts 3t,l . o-2"(i.rx.r;c, s99K;f\sL:l .1Ttf:-T;c1u.T;c *iA .r*r(:"js.2 lyf2.r Aay23.r..lL:Eir ,r(o.g-.- lzril4>;.lo JU.,e.+ 2or,ta22 s c:.(.2.sn5],62*,. .t2c.,.
cyr.r!1.1,9> ,7T2o5,rrf "*a; uFl',.,sl afgtnqn(:.ro 6Y9,l,.2,r €-l-rf.lJ,.r .;ri lflK;.,rT
Jte;r ecfgTg.r^i ..irL. toi;-l; \ ,r;* jy-tVr €._,; 6r-t {ab! .l+r.rl"l,gtl.ifoQl
rq.1t-t t{-. otr jlwi cK+|, a*-uOsi s&si& g\"it i$f 2{-'t;a' J5l)2s
'o.;f;ct' irljt-)3rt"
J ^t rTJ nI* g9o, &-ii,rrje -:" r{;itp-i . so-f,:f.l- *aiTJJl .llil;'i)-6.f 32lt4r .r2q , o2,,t{s- Jl'-,,l rf*;r'nifc o'r;;-;ctel ' 4{a's'{- e,tlt;d'
pt-cjl ,,;1,:.i,\ .i,"69; a.f*1s1.2 .r;3.*.!.2t..1,9 3.rj riLoa9.2J,c .i}:c ss&6t-stt: r *^idL-'!'
erkjLr,,r,, nf6;Lq, l:li;^-t $iit-ar31,r-e.1,,69- ,-rT;clr Lrq9f9 t ,f\tpr $.r.;(11
. 9l-n ,5r- 3 ll r;a3 ,:;!tt o++e-:l;t;l 9,-18"3 ' *il.;r' ,;+"1: O1J;JUI s2Olss
-;rsc;V; \ t +j l l s j c f, tl i ii f . gitr+"\Au .i.rh ll.rfc; se e J,*<e t.,' .J1# t'rq
. .r;;L;,9(*. ;r.bTai.ot:rl
. 12 r.r,tr;it, .21,r*& ;r.$to; olo"f ::1" t.9-.,., -;l'l':i- fJcglo \ "1cL
39'r>;o
..re r:3f ,*.9 )l 5 .,ta- s r(^" jrb T r' $ s,;lt.,Ta$*i JP-L
r,r9ii gt5r (t,U9lft,>'#rslt g9\UJ..l+- l)oils e+ocs g,eLlc ,r'l'1gi9r.ia$:ro
jl ;.1 . ;+.ti;- 13oti o3lnl"i,9 ci**:il . a-t-(.o";;9; .!ti" d"ixf Jrt "rE4lo;io.e*1 ,!,r.ti ,i5nl.;f t io(:l Vl"bl cir ;11 dlti.r: fL.;.5,(-- ;-3e e9.29lj 5:1sl;!s.6;
t-{*a.722)9.:ll.r c.17.1 c.21.r6.13,;i!i4 l;1rrr. ^tn, '{;5;.rUl.it rr;3k rsllJrl*iilo ./ Jl+ Jt;1 ;,*ir a;19.2c igror siL:r. -,2.-{rs:V t*:":i jl.rl dL-r5 ,t;". .r!*. .jti3 a19ii ,sr*h OfTrJ.o ,sl:. ,J-i,l' j1...- 2&*l-'a ,ti lsetZ t1:T ;4\iafti4Jt tjlt gl*T;l lc-ytgtzj 6tr.;E- 9;fiClpli,9t6i;gl.2o Jr.,[ C-t-,# lrn ttoc.rb
. ciLplt.Jl.l, Jt'ioc.zg9Jt:.+: lzqjo
ct-]-rcl s-- 6'i> .tJ.,n: olut, c9f:! . .rt J/l1ls, g+r'r rirL;r l+tt- C:rjf.r
es bLf6tr.of3"r.9q drltJ t-UJttl'la, .sL"Jr.ilr;Bca;9 teUfrtocU 1"5(-' ' dlcdtDjr.rt+ 9c-l 6;sler-1 2, gVsl lfq-rprli4 .ri*..!-e Ol-f.rE-O:a *asf t;ly:1""
ot;$ gL-r o3i.2,r drbJre 6.2L". dd-t-1 ,#.eJ&.y.| 3+rl'a' ,*"::;;'O'
?ot.-falct(o: ,r;lf+;; )r- .oo[.ar 1K:1c;- af,:it+o"l.r 6io^TAt) ,-f.atpf t;o(;l.rQr.gfad.{.loldote,r;tfS;;19-u!W4.troi lUUro:;1li-rrl!.,r;;C..yL-lu;:l+;g:ttlOTjl1.221*;1. e*z ,sItssil gle:6.;[,e, rl-tl..r.75le r,f-;.^.t; n!]cil6-y UU/fq+fjlJlL"Ut? 9- ui 5f t'-*? o.,5-o,'n..,.,;*i .2o l;drL+ sJ l.i rci+."
_, -f;r"J;
i r:
# r:
, i:fJ:Clu
-Cette ville asiatique aux inncnrbrables 6glisesr Moscou Ia sainte. La
voil6 done enfinr cette fameuse ville t Il 6tait tamps .(r)
lsc1;,^,[3"r1.r g.1f d.9 ":,5-j\ 3l.t.ti.;"r l)f*";1ltli 6rfr.l3 ,rtocta1 *-l]lr
:.:fcei\3 oni!.23-a(Uue Ville occup6e par lennemi ressernble i une fille qui a perdu ron
bonheur> (r)
G-ira uJV,-;,l* j-:l \..r;l1U . o91cAf..i9(32;a, 1123;- J*.Dj# dJ*J;*l;o,s5A1l; u;lSz;;o . sr(1.1.1,t.i, ;ilc.zlri9l J,G..;op9:f I 3ce1 .*,,rilr;T
"E3r:" efl,
.*1-.2 or(o.;I 7 3L.".L;}"L; ;on;Ta. c.tts* ,.a"rss'r-ri a,1t*;lr- rfg9.:6. .**"telL, l.p;7.1 ;1[,::r[317 . c.-,f;5,a.1i,1, .eitaj; ,o.L .rif6;,rl+,L ..iUl
"]V.L522t51 ,,2-l
. c;l$io. c.:et,) c.r9T,r".1l.**s l23l;1I ;"-7gl4Jl.l ,c";(" 6*.tt4-ta;
i. dL,,,-F#" e ci-l c*:,t, &:l :J..iL ;lgoJ ;(...r(-'> ,ai5e..opU ;r;1*ti! s.21.5;-2s 6lr.*ojl q9o-t*f".sUflT ..lt-.,r"i.t1a oj/o2"9i"- rtbilrrr .:-l..rEil.oEil ;;t;Lr* ck: .rt < !.:-l c..Lc t,3 *cc jli r+ic;1| lsLLeLJ \'-j:w* .*L q+a1"_tllclrf,r;rl; a(Jb.,c5 < tn;(y o2l7 os5-..', O[^ltl eL;.;o ;.Ci:,1>,c;if 4a!.9.2T !.231,r1o J cLi:cl 6,f1c;;-l fl,J jiht" or;, l) :q*,-+, lc9- \o4f:p t)-r.-euioS! ol.i f.r/. t tslat tr;l;; ,;E-,l.. c*1i611$ .i-1iK ;. o-" c,f l, et,l;r. Llfetl
-Mais ma cl6mence est touiours prompt i descendre rurl el vaincus. (r)qrl.ri c,Li>n:-.r 2(.*n ;o6o rfo!Lr;,| \?fr*a ralLl ...pit,J.22rfubl c.r.rd.rr\.irr isT ;r,-rr3 6l6al-5 tu,.:fe J*l .ruil J.rJ\;,lj .rrl O,JJV,t:llq > ,si{o'- .sl.s
gtro*sl: 6)-t-t ,J. . orfn lr; e-.1 5,C4 a^t,l ..ri(6. crj\ r ;slp.;-al2t- ajl/;,",-lal ...c12-i r.l5t lr.iL;l t e>) ).:!l,re9 3r $r, gL:;- cll;-lj o:.rt-r: .,,b-\afcitl*tr;*q ,lrCtU) . a,-U*pl; tlJn , &-l jfu.ur a.! rld+ 2*;L(JT csl-,,:J.p
jl (c*l .pstJlT ljl ,r--.1 .j,l*o Ulo-a6, 1 /je e,2l2o a-f6ldct-;, I .r-I-l c*.ol.r:r6OLql r"l.1 .:ll*o3.i--- g*t,l2i 3o - o-l ;ol."-f j,-l , csi -;oLrfot"lii;l
)t+tt J*;11 .r;YL I u"^iag9(a,9(-. .21.:*, dt"t*,:lft ;U-Tr*:;1i (f )! pg*;-26i9.; ! p1*-.1
c,-l .olo o-glty> s,ic">2f "{ssls .$t*ld;1.j6:3.r. .uT.2"r;.,i.r jr-ar*: (f ).ci; K.* ?/-J"ti at*.Dir' 3rfr.;UUt(r)
ror;lo t-: tf n{a..2lol9l.2 tr(.21,,r,) .}-i;e r.'iL[:.lp l2;;tp irl.;g..!l .Jl'a1L;. .ci(+.
e gl.te-i ek> gbl3i ;" lfofp.l t- &t urtf.rlt;,;a . *lfo! 1.2cy' 6itiStj c1*e,2-. , 7il.c2{2t(a rrt4l lUs'l;)i,.-. s Zsss ..:-t+- l,:Vs:ci-.; gLt Jt! ;o;grfl3.u;jl;, j;. Lt.:t.: .flJ .rJ-L:l ; ,(^.so 9g.2li(,,. &.?Gut j;loo-.9c l.l2uiLKIT
,s.t*ltl,ll I p;f..:l.i;l eL-.2.r .re-Jtil 2.>;{l pli.-*.iJr" . .:i;ti" plr}*"l\ ;"6161"j. . oDtr;i d4 j. I b.2tr;9,) , gifplli Ob:tr.:. . p1L!.,4i*; .:;l.t1l1l;-l ,ilfff;L$lr,iJo,5i' l;.f!{l 2.:* tf n;,,4^;..3)t1 <.C*b:irtT l.2c3a g$l1tj osL-3gL
tc &. aforls $j> [TUl . olf n l5+g;,- .:.EcL9 .r3U, ",r-sLql
!Jr* $Lr.r<to-s{--
"&a1 ,6;T s n:--5(-.
' c,if .orfrl Kr,ic".r*:I.t :.r.rr"
-Quton m'am6ne les boyaralst ( t )
. ;,;U lr.2lx1J$,r, dJ;.2*,1;,r- *.,U3t VKt.ro"':L Ul-rtj.2tlilt !Urlft,i;,5YL Jralt.r lco;t;.;roe os{i"- cltTgrrL.U'eljf.:et-;o.t 2i $ir 2,:1t.ts rf1c *if.rl.,l l o-l 14^ l ryL,3ar5l;: rf lr";h grC,U .ok-:l;,*i of"+L-JTo, c,.tol .I-rU t.l s;all3"r* J.Yc auf 219;**rU3t 3L;;al .ojr ullsJg5aitL
'3rQ" $"lgll"U {es&
. ,.,3T .g[+-r .r(-. t,t J-llty. af.r2.r3 ,r:.o$l;9 e.!-& OTVri+. rt',l9Cgt;
Jhr c-:t e. t*;Tp lfl2 r6urrion dans le palais des Czar (v) ir; cy'JLet Jls:o
2l*E-la-*9+il n
loiirhon-r1 3 .:-.T s*|";^l ..,,.,lf, On .Fl. & oy-.rlo*6-.r LrJl-"j OLrr ;tlro
5 s1*{c.-ltnoir: rriflrol gK.r--U Jr;Tc;l.,,, lf6l.sb-ri.,r;rr(*orralQoGU,ciq,l;.2gtf,+^:fo.2rl. .slcfJri l;.ra:,,ots,*, osls- gtCr "- Jti ,<* ^{orrT--ioll,rlrrthf ,ri.rl rl.tt $sr:.c,fi_ri l2.r*,:,, ,(*" JUf[_ ,{c*ils;11 .r;*.T 6t_t:;9Ll*.I;tals,ot Jl wp-,, .+: rf*.::ilc e4 .:17;1ljl J: gtl*t*; g.:-, l;iJti:lridicule ( t )JUr-; ljaf uf v',.-e e-r oi l.2o;L-1le I nGTge* t o22o 47rg.L:;L.l:c*l .*;l2ifbr!-q ;Ul:;l;c 12 ;\rt *:.r.:,l .3eoo1 f.r.:1r$ ,5, ,or;t-.2eo.r.,iL:*...blY,*\c-jrp, qtrf ui!Qo.ri..,p .s3!'r!;,it- ;!o ,r-f g[:-. .9ail17 ,(^.2,: ly),J;et' rr\ lf*i;(0,5 9*i.r9, ultio.jl;4l t, JIJ:r .e.2;To-l.ri ..r.:,L; i,tr.n l.rl *t
,clf 4;e/|2 c\e>2ei{.rUT lrrplrn l Clo-t
:.r;i(6. .rK.2 ;6.;il gL.\iTIl f a udra le lui dire tout de m€me ...(v),
-Mais meosieurs...(r)
su:l:lf sacb l.lii gr! Jei*." rKJt'r; sll4^l for ilr:, cy;"-l .21 s;5
SrhrciL*. irL-l.. esr"c'y\l2o-o,rr$9 c.iy g.ric.i;.t,ti^ ;.r ls(ijl 9+-.:9s2-:ul-.,f,.rrKo"n--d .29rir3 gLst^i t ,t*2jC;9. f.-.
.r.ro.;:^sloi'lcridieuleiu:r-3lif 6l.2ra;f oU;;grIr:5;lf til,Tl,*,_,
- Mais crest impossible ,.. (t)
ot-1.r9- rc-Er.lr i2riL. 5 r,..r, 4:-i.o961 ;tL:il 3l tf 2rbl-.1 gty;11;o
u:-s L .9ol.r ,t*t)l ls,:2- c.!,e a,:i.; a$2 rcr,i .r;Y3! .cl.Jl.!9i g.Lc\ ii6i" OTrf,.rrfo.t"{c{t-t{*.41'12.oL*. oto>;l ,J2ti9,:r-tiro g,a)l,c-r9ir.i dJ;,51.r-.JJfarl..rtil;alj)t2t)tpri \ lfi,ra, 4.}it;..oi-2(- t:lt -tt\-f ::lo:.(4)K, 12!6lo$152.g11
AiAii"O\n,* 9rsr- )VttJf ;.ll,n 9 .l;.rr(-r. ,>{.9 ";Ar-
Arn" .r,::irfo. g4- JquG_..r;,r;[jrl6.o,,a dbo\-t 3.r;:fJ,f;Fj\ ls ]*t
.dL;. ( r )
.cfrU {\ Jb-rD,ro (r)
...oquTut(r)
.&-d gd..^ A:l Lt( t)
fogt;fL*-;c o,';.4bt si|-t j;ass|.;o ,sa.>.sa )21a {+}.rt Jtt ,(-" at1' ;11.lo
.t3,Jr*: uI-, a32o-d t)375 eta-"*"V.t uis,Jli J+i, Jt--.| trJr *tor: .$Li! irT
..rJ+*.J-f Jt:i-l JbJrJ,?t Jtf 'rit orI+1 ',a2'l-a
s2i)
";,ufpT lf+;7rr e o:l.ria:?J .r;Lf*;jr(1s br::,j Ji, sfr) Oto.z.l*c 69+lf.'s
.*;(6, .9[ '$.r Jrl ,L'2.r;C-c .5b;r51t; isla;;
gl2za;jrS-c !*;j 6lo3$f.r..:i1, iai c-o; "1T
;r tn .,.e':1 .l'l 'fj1"Ji.;l,!l ;o
[r;r91i.,;r3.r-;,*o 1tl.2J-c,931 Lt23ril-UilitU".ri liirSqn pL.:["i'i.9r*; *2:f tJLll.2o.-ri--[.;3r* grTlle ,r;3-ra. OTO:;+ c-r+" OUfjl:.r,-
ol,o-9;lfs; rUTr(1o1uf;;l;c rfs,e"q. ^r.ra o,*(*o OT ;r.12u,-rK;rfl i.l
:-rJTc; e e-j c$j dt-r l.r:f.rl.rs*': ily,. *;1. pT,'.r tsl::pJ )15s15 'o*2i ':9q9'
,191o* ,l.r.9orf ,iis.f 6l.r- .bli^2o . o9i.l6n l; :l is 6lo- ;rTc.9 'r-rao.2lo3*if1t9';
L2 tS 29oi3;l"rrl-t .o cJlT e^ Li.':rs..:,-3:L'4,;l':-.9o 6r; -,l1zcl= r\ ar*f
4*.9;11 .Ils-ll.,r;;.14T Arl o-f 6trJLg,-1- crl,l' l'3 ui'i(^'a,} l; o.9i c-l',+'*1;
a;lainrrtG:l,rre 6*d 'rl;*. !G;s rfoglp .r1i,1 6la:;a-f o,':l is':s 6lr- "r;2.9-loa
1L"*:-lroje cn{;l ,sT"(-2;fu-cgr: &L- 'r;[-r s1.2,'1;i ;'ilt el)r il.;,(l't ' s;lo
j*(;l L:lr \ ,fool:, tV ,ss: K\ cie+J ,:l;si) nflr:. 6l.;(e" g,fno-;e ryto;
.ri \ 3*:-r:J.r,.;rUT e*:f;l gtis a;1,2; f.r;ULt* J:pso:f.t-'r';s ' s;v-!' p';'r
t H" g2'rr4 gl2TdoTgT$. .$J.l.+.t .:i! $ile;4. l-t "V tt*.t :i 6to:r'",1r-rf
dl;rLrUgr:4-f641 j9t*4 *"roJ,i:(: o;ls c't;, gtVr-,aT?*V.l nf&JLi
J-o\.c/T1l*;l jlr.rr .k- ,(-trti OlsriS.s;$*. o*;i.l&-l ,r-L+'J ett :*-P '32'" t{aij4!.i.,gJLt.r,Lol 6i1.9.2r $T' *:,!. gr-, OTilr *i93*..t;l.r 9uG a;l;K'9 iltip
63ri1(;r9.r!,rr4r s;11 9*.l(, J..a;lra rr;t'rJt ,sl22i)g2l lljol . s;1fa';r!!':'l'a(l'
3*:f;t:*;'la:r"ro:f,.--te s *!y':r 6.rti oT;l J-oabr\\ dLlU-t *l:l.l.; J-eo.r tr
,gl;*Cl.rl::. i .r,;;Ll3y'a;bl;-o cs\,p rf*:(a".ra[le 5c;(;ec"i gl'r;; u'["a(6' 1.2
ioo1K 9.;f,r-9q(a;.&" Otl,-r(+,jl: .r;cl .;;5T 1o.:f;fti9.o.++-? rq"(t trtg fg,t--;(rrirbrr3l se!T',le; 3q(* sl2eti)dli,.l,riJrJri,i" fr.Liiruf aajej o9i J>>)5ito""a.f9,ufcs:-.jl o.r6.l,9,Jt, Jf6l:., .,,l,ij+.4-J! Jl*4.9 gl.r,4 gT6t^;llca 9Uf
Jl29,i'1,622+i) o\r:i519.61ol(; 1;,":f .if 2c,JJ;11 .,rit. 3lii, or3.9.;L> Otr:.-j .EkJ\
orrTo.-qTi,.Wrfl2 osr. 6.o25+its o;.o0. ofr,- lsoe* eITf cst" c.-j! rfgL. u;..r.i(+r ..ut.ir .oci
;sl:sej nf t* -r2L- 6lv1 -1.9 .3(-:0. gu.if s-,5 c,.l.q.ro l25t:{ ;y t-;lc:,uf
e)*s6,.r::ilc.4+. 1r- Olcljr;'11"49 $rt ."rf .;ti.:"l l22Jlf 61771r19-9L; r.ls.t lf
r ..fT;g r..rl..,4j.ir-:r; .F+l &tlr[,t.rf!, frtnf"Kn o+rttrrl; Lr c1.,1 uernntg9.2*, rilcjrg
"1r-3 C\t7r(7lr$ .t+- ,slsrts.ral cc..,1,1- oLyll ii-,r;.9 &-l ,r{ t
5.orf, "f 5 olo(:i agl> 22ii Jt- a- 2o t^l $jlc;-1. .s,rfL': s elsVs $;;0. lor;1.:
,r35jjTg*!.d;:-;u,,.5 n-13., uirpr,-rr. ilrlLc-rT.r;l..r,l,o;ri s"rrr"if (:t;{3"r.i
. 2lc;rj Jlss.:i':,.;LCori. sKn sl22e).*!locls o-gl l;.r;tf.r;j9 *f.rij cirrl *i.21$
nf;tncU glo. !U; jl ,,**;r. *irar 3.r;.f1gtn;l-s*; 1.2.:;i jl9;," 1K:r ,r14 ltrilJ.r,
.*-rp.i9(,r:^iTnl; 'stss cl".-.,[:;. st+> ;l JGK;-!].. J*o5 .c.r. gl;ljj ;l;o:;:f\ .ru::*r5 o,:fi;t3 4.rrf:lL-.1r;l.KJL.2s e:6 ,.!u: goL: l{J-o :r':ss \d-&Tt . *igC. g2ta1 t*l oc2nt{ls"(-2o /4i)l 6s5;i)t, &e r:+;j,-i,5*cilby4f)l
.+.lr,I"r Cl.z"l.r-*- g1 l.;J.c ;al rf.r-il.r, og*:J36a ,ari l, ,€"( !, .r;(a. ;K-z{")r;3 j*-t, .i-c.291;.19s .,;(,5 bf to
rsL*.ro ..r;.251t0" l?: a!E-3s L a,;[.,3c 1.2 J.c;11 f.r;l,r,r;rf .r!9 r .l!-L.lrq.rn q
1-ii.9,'1,ii'-+rl23l .*4.2.9a.1e-;\jrll+.r:.i;aea;'r.(,-*(2l(Jt-;c Ol:y, ':.y,| J1,Jd i,t.yt-t '.1 4-,s"t, o5 r:-rTr!r. Jb;s !5;lr;l;.e-L;JB.2c ::$;:Ts. .r;(..14- 35":.gL=.r19 sr(,q l2 bcL:U *ili3g4a 12 up-j21u1gc 5*lf-'L jL .,r:i!. .rL7l
J-t:i e+!l;JV2l"-l 213 *i.rr a:-a! .;lj .jls tlig &as :ii;slzlg nfin ol n{l;..r.L,,r. ,.l(."*oLl"1;ri2 iflfr;l!,ar.g9.s.,pil 0lni.r*'- Lr l- CL:,1,r;e2.4r;,oil".+!lro;.rj c*,9 cs-,.r gl;'i, lf,r-*L gK.l.l o+il;. Jb;ca7;; tsl+ islsri': J,J"SI "{Jt-d$r*-l .;ro . c.r.!i;*a^LL.rJ^:>-rllrt7;T1l,r;,r,!;i..r 9!.7atra)2!);a9oLi69,J6;jjlr..tij,;;r ;*i!1 ;.3r ;:lf ozri LtJ+, ,r:+ii.,r ;.1,c &-c 6312,r.:,K-11.9r, ,t;.,j;"tcJn4 gT osrf rlg 1tC4, .rrL '.[i
ur+.r!1.5r..f olf:., t l &i;J,*. ,)ilas
":(0" Jf- lr;T*U, c-52,>5o,.1f,(l. u;o"!rs ,sig9916f!; os;.r. l)tr;f Jqb t&d. ,l,l)2r*a:
#br Y\ <,r,<-jJrf r^gb sl.1"s 21;f2,> sr2,:e) c,-1.2U1 r:-t irr:[.U lf1K;;T.;o
rt.# .$J*rs.l 3.104 .fljT 6ss-ts-.tsgloTei,tfolt.: oLr2 &Li,-Jr;1t7lj oirr1...o3 i,r 4;Lo.'1nc 6Jr.:q p2 ,lV2 ,s{ii t(-..14.(0. ,tLil
lolcl$ C.r-l f 9loT9 dr2 rJere 'jfl +zX,.r's.l j*r(- ul;*ef$.2or.Q.,f
. *isy Jite o:- JLel C*.;l .1rJrso.,,,(,t ctbr lr{usi oy'\u .c-l -;5}vt(- rf*cf or'L,t+ ciyltoFl\ .rtYL ort,)rj CG ,iyL4 u,;lo.fr: ls,A,y.r.+. 3 c-3JS iill.r l;.re l: -,s U-l -ftsi
.c;1o.4,adet(-;xS 3l...g
t,r,-.2910,1.2d-JK-
. u : *t L 5*. e o-.t; Uto1C Olorjt f,(-JKrr,.:i(a. e.9*1
<Moscou d6rerto Quel 6v6nement invraisemblablet> (t)..rrfdiiilaf e2b Lr-ro cllr&gh.rr.C! rl;J1.s o;lr OltrU
Le coup de thE-itre avait ret6 ,(v)
!,Srl+U :yi tottnq . o.-l.lt, .t(-"( t )
.*A; &tr J,tri .rC:Ur4U ,sl,,4{ ,r(r)
llU--T, o t*.s f f--. /srl *E3l.r+ rr &cl-ti .,'.r4i jl ro 9c .:cl-jl € )sJ etit
. .r*'(::^ s5iJtj,r1 l2g*3.2vns.ri.rr(a. !;12*:, ^f f-OUfU;UtJl:i\ : J(;)r(.-".'-itf 6tr,.J*rr 0# cf "- 1K.:o sb.;;l s :Vi f:-{:t
_. *e lo9j,
sblf t",*)r(.-,s[ll .*t+:r ,r"x6e g*!j3 jJ.j{ j,lJLl)s Jszi ^f1KpT.2.,iqlz. lfu] lbcjl3 *!t.++el.r ;c Ji;;l ..rti:-l L ,.rlj\;- 3l ,gat{.e;l e ,>i6t;i.1a
t.rol.r*-,!rt r\ i'21 e 2 gl .::if.,; fl, -l* -l s cL)d :l;{jl l; l.rjo5 d |.:r-;J $ o;,(*.l: Ol-€.r Jl2.l1Y2 9r>j!';a! glr:o. b;T;o o.f,.r;sr(*. 1Lu-l ,e.Ltt,L l;1j*::iry,r.f..t'.6s t :rrl.r 1t.i*:(a" elrtojl Olj.rl'L:"| a;l4tC:5;ro 1c.,,. rf.JU".! .oJ,.--L;...*'i 2[j\ gtt"Xjr, 3.ri.,ri3 ufl2*.T*. d;l,r-l.l .o9; rler{l;," ,r:i-f )bl, c,l*,oljliJ-t+Trrt-.:J .Ctt ,u:.il$ ce7l2l.{3+dtj; e}rK;r.gl2 ,;;f,os2s d,rttsri:-g e,rj..;jl-rr dtr--, L; o;u.io.;l;t+r ,r!l- .:-c\.i9.8 nf*o.an .qc $ll ,r*;r,$\ 6)l-+:Ol*,..p O|.f+rrt .r;;U rel J.ril.2L- i,UT:rL"t rf,.1l;l.riKoe OU|frjq ..r.:$ra. ;ss-,4',lT
OIoJU \j .r"il-,.r. 1.2\rKo ;1";9 a,J.,;,(..jt l;sr- CtAKc ,rrrf,..u,:ir-.1, JIjLJ*.i!r-b .j*tT .ot:-,l OYW.,lj\ .t,G. gl.q..;r .$o;.(y JL> Jt-, l:s.;'a*ljtft*gT;ro nf.:iLn ; .zlcle;.a4 is* lsrGt,u oli\;-.p6l.r-Ll .o;:;l;*, l:ss c s;221!29J eL:rTirrljl Jar 1"J! d.::l+.lrJt a:, lJjt+l,$J, 4 "+U+.2o .dl.ts .qs [r9.p1.2.9 [*;Ks;s .qtlri 6br-J 6rz-{V,Jtry-* Ll*,.r. Olj\.pOk.J,.- of9J,t! g.-l slt-s.;.rjToro ,.:.-JurU r9:;:{L- OEljl,rG rfr*il;c Ot*pO:l
,-il .s or(o.rGiir(:"6-t .rLl4 lK;! l!,t lo" i:f.,, a;r rctagg .die,",[.l,!, .gr"(3.r; oe:
:.:f,9 c*lJ;Lll ,*;tn a;J3.,.r g.!'jrta* &gr.l *:5;'rror.,rljlqjl l;rLr g-p c.+in q{*-l ,o"{".lJlJ.t-
!o;lnl;,,f rr-,. .ijl JlJiljls.d ! o_1.23T1.;:,'
;l;gc-.T;rUf.;l.crag.. l;s2+,l.J.s!-1, CL:,f.19.r.,rf.,;rt+-jl*.* l-tOLr,f:l.rr:
?oA:rj Ci;\ i.r.1t-,
.,.rg.)&n t+f;; -slc 3lfrr*.c;-il
,'r:j.\\ . o,T,rple+ra2K4l 3,4cil *d1a ' o*f,9.23Ts'? l.2r;T.)ttort iiU -!r.r.e.j+.r.axcrli oli\.r- ioa '$tyU lf,6.r
c-l.r* . oS 6 -,- a; lr:4.; V s*s.:-l.*'l' a:-.t1 sorfof -s> s2s2t$ 9(7 -.*;r:-F: ,rlieiOli\-r- i;rUno{ ..rb:lr.ra: 6ts;) L;'
,"+f.r!j d:rlJ*il
'. *Sits.t- l.rOL*-lr [+T+rr, -*t . .rir ,jV tt..tttl !-;5.r;lgelri l.,Jlo!r 'r3'r\*l"'-lildlo'.l1L- '{39" i|
llrTirlUU .\:....a,,) t -prcV|t";ll.r.4 jlrll;o of,s;ali 'u::l'rfg*-9't .gh c"\i!.t-
,Jl csrt olo.r.. .rK;,, t?i-rK.!b,'c 4b.rJ\82 's2('7''2'C> 5lu)tt ca4l dfg:ti''
,cfruT
JufL.v-.iLr:.31o.!,. ,f l.no:-n;r!; '9Li3r',*-t' ''-*Jceu-;'rliiU tJtlo,'i- -,.r,.eT no.lr; L,561..4 o.i-391,r.t+a; pl;llf l1 b^t.rL,;r.r+ il'rlirJ,r6- g 9S I eu*:
r rJrjs s;-3a 2Kil.r:st l .o-l.r4q9J-' d;-t'l.l'o3,'-l 'fp1 14"l eplosra '"f["',".. .#\ a:i, lc l.zts Ko .iL. c-.iL ls*,.21K; r,r'T;rl ;e'1, $ lydq' ianl;l" tdJ(;'G
u12l+(,,r:(o;q,f
.*i *^ig n> s"-il;bf-2c ..lLf.l-r\ 1,"\r?
; c;ifgi,lc G-r:utLi rrr ,iY fg[:glil.,(-1
rr-cSL" t. LSl..r:-r(lc ,aisJ"* 4*-{t..;{ n J\r3,-\56 rr;r1,4loT
!r*l.rll3i.rrrq-,trf *,r[-rl Ol"*il,.*trr: C.'pJgsls c{ 9lt!1"'c &P-r*\.rt
:&ifgUe.lt Jel.ttf.r)\
,;ullt- fJAl br:e> l.Jr ls J-r ,-r:l cE;lc J- rI se'-5))r*."O1*l -, ".5 eLf
,.*ofou.; ,oYo\f;j\
J* &s ,Jl.*. )l.r'. J' Ll'1;lr YKJ'l;;lrr*-ot'.rKs {r;ri' tn;;j''- -s!.:r-lr+t-q 33,c-r.;l.ri5lr;3rlrl.lrti..r.r l;or,!gT .ndIb l2s9z)12'l Jli.r" bi:lil
, cf otfn.li; Jrl otf.,.r!
lqit,gt dl.C n;K".;>lg- U-lcry:- -:Jj+t?{B c^; l.rri cot.ot:-,t oc;.;jl
,"o.afoqj i,qf$
t-f U.l
$;,
L*.: pi{ u'
fo{t orlo ltJ.rlrt irt _
.rlsulol o.2e"l.rl *:; Ult{..'$ L9
clr.IoF+.rjl .f cirifrr t v$ et$ ,,t^tfr lti-3g 6l*-$tfs -il .E:c.d-1, VU.rr. art4 6;u{W I'iot.p .q.11.,,ir-\ .grr. irtfo Ot{t jl la+
oriezirKoJitof.r,l:rrr-:"-rl . o+f ;lrirlf.lj\rt5':,ls o"{,g.l: oy' o.4{l
5 v),;$..L;tf*..1,, #l+ tl '.lb.#l it'::!,-, cstloq-i clr-:l;rtel .ol ri,b\
: .J..*-d, eltii Ol",r.: -r-tl' ! .o.3rq't.S €
,.-l 2ly- Jil . &iu.: *tcrr obJ .at+t jlfi ,rL.lr<.tLJfruf;l rl .ii> t l
.r-l .*.i .orrT OJt, b .sly gf* il .olj9.r o..,f.uttu .16-.1 & tt*: ci;.ll JtJ.:: *i
.rj,ir'r 6b..117L .ftL; .rp;., *.b c ru.l Of 3lt c! tlll $+ , ,l:.i(.'.r9f Jljl b'ot6g
grg ca,.p . s.1 roti-1lrsl:o il.rl ell \ay ;Uf. sl'oE-:l Ol*':* j9tD'iti! Ol.i\r- :. dssci.r. ,C."G 1.2 oei $::b ;n-52 |et nfalls;\e +l.r[ dtl
.f ctJrf e,f .skJ.* rtf l1a-l 15yq .r'i oee ;a etall il fqlrl Jl css
-,1t(' 9l dl.Ft jl OToorr . o-{+o!r: olo al*+,-t' +1.-f; rr: !\ o.-l irT db{'-t'
':l ,* jly..r. Jl;3 r-f g-l .ce;g1l g;g1l tJUe olj 5 t-*.? cbsli * rFo"{
rr*-.1.r.lttrr.a '+K- r(;,-l lurtn g i.;ljqr- .j}jl l+l,fr gl.2$;l e)t!l ,.a;rn J"rr.r
rrjl+;l16,b+tnlrl3*6e t' -f rlldL:ar o;;f.rtogb.olJpjl 12 l*grcls rr:-.! rilaliLct*.j. ojns,G-*(a rc.aL ;:f 3l: l2b 1l;l &6q.2ailJ.e..,el 'a".:$.r5 t l. .r"tr
.S3rA ";ly Orsir s ol;T ;*, olo.2bi rC-.t(11 . "orf.rtrl
rr\r,Fc9 b $li.2l .'€*.i .*1o .rJr k;. ttr\ttz.ls . o9; Jt-r7: r(ro Ull g4lro
. .h-.r*. Jtf- cll&'ct:-. ,sLr ;IJTJ bJt':j'ct+o^ rttr-UU; ,i"t.to. o5r1 r;.r rrr
&tlnO\Lr.,r.to..+1il .ot4 ;tl,,icl, pi i5h- .il;a!e 5 c,'i *; .2lt-J$\f*.ror.1 aUu..2 Jk-l ..y*fr-2 ;# .rl,:1,+ trrr-l.r *-r'cU )r .r'51 ,til JfVs1l.zT ..rK,
cLt.:il.r.6l.r t*r-l; af6;l9s ' o;loi oe49 b"T;o ct ,rK.;- lf+-J{ -& *O!.ro .rU(ll 6.lr.irl . .rio;r+r.-r-t :).2; jlrg,L, jl-Ll 2o $or: rr*lf,f rri t|,i e'Ul
K3*. . Jt .,ltt JK- ..o ry' J.l;.l,rctt f cot-l: 3r; . rfLe ctr 6tft1" cr-rG-r rt:lr; ilT .[.Ur;c.rjJ, l2t6-o o\.rr . o24ayl*+ .:lCl 4\ .r-t":! l.r rrh ;i*.r-
,s.2{a p-1; Jt ol,l .ol:-11
' ,zlf l:*le; ih j*i 69; e"-o9o;,r\ r+:-,-l O\fUs lo ! J;;)*g ! {rJtr .rt+-: -
' rfs 9l:r gtl(ll! ;3lgt l ..T -
.-r:l.i*. j;lA.:t.4T ,o'i-x,, .|1..,1-3' Cr(7 dorf*7; I, .rp;.i;Cgt!.p&{jl Jel o.r.i o.rle ;!t-: ru-!T, 11.2T ftuo; )f l:sV csl;-
.or,.{12 1.2 ,::ct c.G ;+rrl ssf \ . J*, | +rl+; f.J': ,rf G-lt ; V.J.a.| -utf y;; cr[-lr ef. .ui ,stf eq e$l-irr ! o.rl$ 13;-,Qo .,l.f)t-ll(r-l Ji ! o-l
t f *- ! c-l .+.:
.,:tl,ril ae ls d.!" dl'Ja9 ce.i gJil., Juu;'.!r o-f,*;.r. lr .iu+r*fr:rU(ll. gr.r Jr;a1itlljl
..c-rT2to- liigr ! Jt"qe -' u*f.r$.o.rf &.l1j l.pl .l-.!l.t U!6:i.rf trrl,.
I af ,;sT Jr.l:l; 4;1.1 1.2;eL* .9;q ' clo.rl;-Otr.;;l:rl r:-nT .rL-: O. -..rpf 6pr.lT r r*lsl l;T;r,,r-. o;frl\ l; -rh rt'," rff;-;'":p:tflttV
nr.ii-: l.r L9tilr5to.Tc,r*
'J!l-r,-o+ jtll 3l
qT . s;J,q;( *L dlil lfqqstp cei\ arra. Lla4 t',.o,on'rflrJt. d..KiD.dlltjl.z.r.+lirsssTc.q '.:.r a+;T Js.fg.TcrlyL-":r:cJo-lr cj4,st+ *ir,rlj +ttJ ,1.:oJf-6r:. !l+r.ro ..1116"ro t1.oi *,1, .,r#: e"r cslr.ri a;l.r- gt'I..- j};f
.oJlus ura, I
"iT o-l r;,n^od u"S o-o.2'-'2..2$!z-o
: d*JtJ ,:i.r.rs rJl*: Ua*+.iflr1t: u12lc;tf rfL -
't j,tLl) en!.rsT Llll.:.f . g;f\ -:,r;.irL.s |..1 -
,iiif,r-l .jl,"il '{+!jl .+ifrl.ra. gLurf ,-*tbl ,s-tt cslo.-
. n,:f.rtiY. lrrl *-t, . 6.-.orjl ;. -rt.r,rlt{rFl.lt ii.i,lo o-f,ettf rfrlL.t-nr g.J.rl .
"3f1.2.2, t';io"iflstV
, oi{c+-nt ;u.{P "rlr
.rio.1-i1;ilr 5t) c.2o;;)U,-.t . uila:i., I Ot-6T -s .lrli! ot'ctl ,rlr !T .f.r-l oo.,4 ,:.!!lu1 ..ry .ot!-11;o cl;-T.2s t:127 z;l
,eif .s-f etg. ;:L;t $ l*+l...1 gt'l .gT .. p.ry.r.T3rr,o,fl ! ,r:;.;our; . eT -
i,T\ rf l: V;:-l: ol; s;'.0- illi 6o;*.r J .'.i! uroi,;fllett g.b g2l2c
'.*l*gJ jcs" 5l ,t 2*9crd1sbJ*fJ.Jtt J*jtr oe(6r .a51a. Olgg-l 3;6..2c .ry l:lT, ra-;a.ljljl
l+rialo.rt(a.}f\ Ul -, oifr+;.;3 elt\ ,-rl
t s;rfo*c.r? .,, ,,J* -rrtr.G-rrrgr-l .;!9o trl . crflsr lrrG-o.r.trJ;lr r;Li srlo*-i K*.'f pg a.
' efJJ;j qo;\lr1ix,rrrg3i . o.rlo Ch-rf.iU .llr-r .i+ r.rrc gl9 d-r ci:flirl+ f , *J+'t -9-l.s!r-;ri4 r.rf..rpaf*-U ( c*1;Co9- 6tr,jif: J:.q i.lLst-i , -*I* d.r-u..Jt )
..0'{;"lt*od'tl nz-l;,o,. cJlai J$ crr
, c;lfelflt; l;;ir'.lfcls Jb.,Jrr ,,Co uqn 3fl;rt..oi.rdL lOleUT ,r^ndsz- ei,i.tel, -
O[j.'4 e.r rgt*,tftrr .:.afr t:.i#if b)U, ojb, l.r.rc 3.rG-o tal 0*s.Jsso9i- .gt{r$tt . +o }lrFf
g,:&).rh db':q ,r!.tJ- r*rl I *lf*or o3z Jt!\ t':!.i'jrflJrt' d g-Tro
nr, ,>'rC*..ly'\ J*il Jlutl ro . ccJ,i'Jr llr )t t tb a:+J flJT cl:Tr o-:J"" of
i eluf3hfp[,4 .r1t cfq Jb ! q;o t''G : .rlrz isi.n".z t cl:ri l: o4t' 6.lril >
: <!rsJ,r rrjr ,-(*1Sfttc or\ oifl ,{ot*a:n oplt# Josl dr\tr-
c;l.r: .Jr! ,sjb+ .11,;-s rf,4tt-.2r .F{. Jlt iae;r1 Jti'ol 3.rn4u t;"t'o:*'tf ttgb
.fflil|j-ofc*l! rLuJ*iljl c$ '\+ "*:r ' 'r: 9t! o2l'c'l:fi;l ' c"ilsc*r'pl'1
, .:f9ofo..,1-3\ o\u:r orrl or*.1T3ll; er:ra;-,r\rr c!"r e-4 ,'t:(-l e! 9
..r++.jtalJl.> s... C$s.l; lys 3* '*# " 'r'o5; rjtz S,7l ot:o tf I -,,U51-lalpgg*r oF o.r lr:l o['u+ J-il t'l ' llgt4rgsr-'-l' JJ.l24+'if Utu
.J,fr(.*t w;o.'rf lreu ilt &trfl)
r .rr$- r;Ls r$,'f;'-;13 .T ;;:,:f'i"l':, s,r(;. ri;* l2;l JUfceE,JJ c;K*1rgU;i-g1l r:ro:o'jfl;9t'
il Olr.lJl:r 'rl- : n{: ol+1'cfr-l.2r*oUj t:':"1 3o$;s' 3r+ ;f {*t
.a-,1 J.r di+ <ljil.:),J1dloyti ctt* c'jd. dl+ttte
..ru--lis:"gf.rc .[ti.lo ,rlTeUl q5\.13L rJlril .2lr-r" iu"l'i t'llo;rirflrrt' t'l
l::l ,icsritl,31\ lrdl;Jt Jitt; c.-.;\fU gta'!5 l'qr 3rlt-* g!t:rt'ril5 o9l
or.i*' rlltAr sy'ro CFI'U6';
rr..ri-"ri"J.6{:b-a6t"i3Li3l,oc!joycl;a. OTO*"jr:jdV2152l22s6)l-r.*;'ciiit
ro .*i.ry c*.r.; ;*..1,\i" bo(.;69; dt;rtrJfrKJii .s-. 1-!Q;T.fr7 el-.rf,it!l;o
a;l.r-. sslr4. l.l,rio;.; ;Jfe*1il .o-fj\1., ;rtrsg9ri.r,9..,,ar6t6.:7t, .o3JT;y,ro-O.$trtjl9T.. 6oy.;c,s;1ljl.2K;1lJ.e*ul9,r. 2l5i;:,rf 3c*j\eo,a; clllTpgL.*l
rf.rLql llr(,1 .s.r;lr-o.jl:T of.,ctF sSs"rs,r:-g.5legl,s a;l;;Jdir(L r"llus,lor
cr.f ijUdtrr!,f l .o1.sE-- lg lr(o ltfol lrr4.2,,rG2.r. T ;*;i.:i; ; r rt ) u r. t g.6.r.:1,
rll.Jrec"l 1,r,, s 9l Saii 2 2e2o o{ ;-*. srt sp :i:l.h, rSlo.4 5c S-a^g{ j- r;9.glf; l.c;ij+,n(Jb;"irt$ 9c2.rU-11 Olf.r.l;lr- -;6:d.ry6!!91 ..rp;6.-ji*L'j .,1yaf,rJi,;4t
;of ,q;rtaC t,r^+rb J*, h Jo5,t rJ!,;e 6rTu.f l1.i+or-6to:-, ciL,rrpa I 2)V s 2-5l9obil,r. ;iL,1lu3l fu4;*-T .ol.rrac.fr,- O'qlJ-rsYt .r(:te.r,.rs4(". nr;ll;Tl; .r-li ."a..|;fr-:" J1.,rg$t-a;,-g Jor:OL-.f ;31r4,s;4.Y! lr;T*- &-o\Cb.;+ecr6u\Ol:+ ,*6-2jf1 62V'J:.{ 5glioL-;i .;-tr3lrrll.2sgt fu liddti,t r ;o.+i!L;.r,
'.loC .eLri c lr,.T.sl.e .S 3zls;pz-at.o"l,g!; .br3q lo-lra *
.€.i;.r:.lssj,p Y\ llrl.i:-T e.fJb"i Lero:
e+- j:-rT co-f.r .r;Lf.o! cGp ;3t.2c rf,r;lrf;K.l;ir rlJU+ ,JlJf )g
-uiJ9'l; gTa;Ijl.zs9ris; f ,j.sy.;'rsl-n:-e,,6.2|*i,ctozK2l c..G.rJl,gIsz 07,s-n"t..5irLfdr1,r, +i+a:i! r!t*so.pol.; ..it6c15;.2tJo. .slr.-,Jtl.2jt+"6r,(;.T .tfrfOl"r(.7lcaail3lg.S;^g rit+.Jrl9 )tj, ^,i -l1i33l,r;1..r.1 .[-lot7;i9 .oyf l.;rit;3..2s .15r46L.rc.,,
.&br, Zlj;ar*;.rig9r,a1c V+.,:l ;;l,f :Kif&JOTJT e l..a5!,f 6"(:rT !rrJ:U. .2o-7dtio.
.;ki l9;.1Q, 6 52 5 22 yt2 l*-,r7r; t4.3lr(:rT.dill$l ,.ilro1,111st lssi^,e-\t o-f& rr?q: r9.1(rr;53DT
flrJ* o;f.1.-.1., a;.p;f6$n-l o12ac{ 2zlt(bo'.ri Y\1.2;4-T 6 iln
:.ri.?.f.!q jd q - : &l y o.G.!..r:iJ,..|, t 6Ui2 lbrq1 -
.9 I +-\ 3lf J!,p s m^ e 2 2-'1ll 2 Jr;Ju-(; I ! J e-t-.2 ;yiil .1e l rC.Toir.i l.2r
,.rr.foL-.rl oL-f..!l;o1..1 t+afl.;;d ..!.u:!f!rfdl.f -
:,.rrfeL-j o;4rreT otri) tV. !t .jldjit*afl.; 3(.uft lselo;!.T -
,ei'r:;L*^! o'nl 1 .] 5,i u.-iJ3 .,r.3g.?..'lT Of JlT ;L:f o."a'9a' I
lJlllr.ra+ ;oT!U rfsliKlo;. o;tl;C -. .:"*,- f:o,J.r-L ;,V) s,j s J u.+,rnlf g:-r,ot a[.la\ ..rE+ l,rar;o o'6u! Ol9
. s1f, 2e"21 2;K.-r.f*1\ J.*U+l rfoj;e1$ I al :ti f,: sidli t, ri9;i rr{: ir\f U
!.r1o;s 1.2,;l,b"lCi-o !f'rra; f;f-oT -,qf.rL-;i {:tLb, soJrl.- ,9vrfa;!'5o-$lls tf ixi'g''
!$,r.:pl;r d\r€*r -orlo iU {.r/9 ,pT 2l 2-l u.5$a!ral }f 'c2'ran2"' rit{"*'-21 l2c/')tf1
..r; oE-1 I J J;r e o1 c.y ! $ c.:a o -f I t i : -p.l : eof ; I f 2V
,qfrrx; oll,ryr. lrrPYf^(Jt- )oi tJi s'p.lp ;.rf,r.:(.;t'ori:t(cerq .g.ll.rg)t!lq y oll."i'5ojEil 3,'!;clr' -
!r.b'r*i us Sl 2 54;o)t $Vl,s* -Ftrj9r.l:.r.7,.uifr(:"Gt o"ti*:! Ol:a: j U r*
;c.ir:.12 ... cl;Jt !6r-9;o+;.1.1 -.iii;x..lL+l .rL,f.rojJ .tTdtJ.J,(:tT srlfcJ-,- g\tai.2s&*.f ,-*+\s+,ro"lr
.,r:.r.Tofr4 ol.+lJ$+ tker:,(:i(u Jl.lfuL;, olf :vL-eJ OTrSY\Jrtq gT,gb.r'.i" n{ S r-e ri,Vt1xe.ss .Kn-e.;t glts @,2-)tgr.l*.lr giLr.otr!r"'.J1, .s2-.] 5;i'!;Uf ,r; c*4 .r:i oa au.lgT .3'3tf .tfJK
,a;!4...r4fpr.2al.2bJJ: I Cti-F:r\ OUfi, **t
.:ir.q' Jjrt oy .zgll 2 t -niJb: .q(.1.21.,J 9i t*'!, !,'nuo 1.21.r-2. .3-+\rl -. gl.rrr,f br lzt q-.2 ;rL; lr-;L s.rK.-f 5 o;f.,rU lo"rf .rCt.i
t1Utfgt.j rs .jft-ota| "2)i;;r*"a, d2rr.?sF.a" ise76o. ;r&-.d6Ji)g,,r.i4Jr-l ii1.r72 .o.;til ttK1d
t9;;a.b.C Care.gr,l -
?\o
' c.i:l/|i,,.i:.tl rs.l'r*' bf':-lg9L" -
".,2-l nc s 2) t^(lu 6l tj rf ci-|."-l r-..r;:(o.Q'rK- n7p.r.r. nf;f ;3{'. 6;"(a" )tnl"ltt: -
o..f.ctiil i);1..a .2l..i rqlll ;l .rxa!'wp ' s\&1e cr;ii JfUf 'l?lt?t?ll$'. scf-r: ;t3)ti\lo3 'rpi*ie1or"il ls':is
ct+" crKi ls t*,;L:;pci-.r r.ry eu'Li.r9';'i.rgr3 a'al\ia>JF' ifc"'U-':Lt'llra
^f C-,J;,L(1 1rr. s.r(;. J:rrt t59*12 12oct'7; ala4s''r'; 'ri(1;o 3)*u1 stst"J
. $ 1,.(o" 1t-cil 1l orf o:f'l-i3;1- I'r ttl\ y+' J5 L"1Li'r; I e4"el, ci*. ;1ufn-o;g,.Li u!,.r1:r
I ga;t!:.ci-l ;J:str c-'l;-r- I ir5;!i{il-r4.l r'r*(-ar foJrer: lssls}" sJ}$l - -O-3i;ot' 3>t' I
,-il :' "tf uf o; ro-l ;(..:i!;r O:rt;C' lci**;.rK-rs ct*Jl' {'*(azt;3| -. .r:;(6.o1Gl; J1o(19rr.,r.i"ttdrJir
,gifci+*zuLp ')lJiK,-
r-) JiJ sla:+l.sli:-c lsgi l'ti5s^n.9$;(a' Lo.'1.2 9(*'l-27 l+,'C+' g.i:'.'1aa7 '*fsl.;lc..rl,al lLJt*1l L !,.1 lnpls c,r$ .riK'il'ri\ t"f" 'al'o;fj9L l''r";T 6qJ''
l+ts'" 9n'{f ,}f' .:-lrG-ld;lJe"}ht !a:!" till u
.,r; c l+*. ;ts rQl(4p 1.21"!'io'-\ ., 157;*- ;11 ! 3
.r.q ,sltg f.;a ."rfn!bl 1.26s-4a;J'- llqf e**z<c.1;ef-6t4f>'2lv-r;t':f1;. o9 dSlo n(i o-, .9s\ 1.2 d;'\eKSdil l': ;:1'21'r' l5i
| &i{ J**.?rJL:r ^ !lg*f
tui l9-,14 l.2gt..;i r1.r[,o-ri -
. .r.;slgTf:*l &ilc&,-UJ usKtf.r"{ rS S*rfJ-r^J
.$ lgaaa l:g 'l
p{r 3u'- ao.o$e lc,. o'r;!'21s1*' lri ,s'l',cSFL1 tf6c','
dl-:"i b rfg.Lg ,r:-1, ,:ls? &*.lt; )*Lrl '*3' ulh: -,1if' 'rf^'ttol l''sl
,o-tf Zsrirn;la;^$et oo;t-.-, ,*r;rl^o tf{+-.rf*il of.r!l-;' c r)locg*f
6,-ryo 4;b3-r:l 3 iL r.a;;'o.r t,;.6 ,r:!ol9a)rt",')l: ccirll'r-ri st)en lcj;">.,+S.r-rt:*qs..3uir*rLira::"";.r#;::l?;*:^,!l:l':i:ll],*,:fl
, rgfo!",i a.il.r:r.11r,4orti *!,ll:A ' o;fe'C'+;;ly;
t ollf+olr-gl'r;.: ';flrgU;-rl g6{c -
,sl;a.lsl ao"!cl g,r.: l94..tii l:i
al;r loJ ;. . oE-j c'o"lr- c'**r 1.2$Tj o':feotle-ll 'sle-UOlil'ry';'lr''l''2)
;,-11 ellfe ,J:notlr .;*(a l;sY 9c,'lo.,t, cl|llrt J-tt'&i9iT Pofo"nlJ- ':'71;'"'2bU
i)*ro? ,)S+
I s o9r .1221'
flt<.o:f6rl9f OlrKd
. c;l$ lrs;r-3tl;,r; l i.,r6 \ Of:* . .r..;fgilj J.Ko5(-re ..ui lji l :*\'t.Ka;1.4 lo.r-i dr") sJt'c l-rn*n . ci-l .s;C "J2;|.2.291. oUlflrnia ,f,c* dorrrKCT. c*tL .,r*i; J ;16(19*;l t;gtfuca.:.t"r;_.dil3tr! ir.U; <.
""{pl2;.c-;l..p;bU.r1*.rLtl.i.rt ,.r,Aar aire gt+t l,7il .ro l1;T: .I:X,h lrs.*.f Jt".,rt*:t* ;Ui:;l 1.r;r?Nince,i:l +, "fOh o;t11"- gtl.ljl dL;. lr dL,ral . .1... .ra1i cJ5a49o.1p
^ 1..-. o9;p6rao g4.4o4t.*; o3; r.Li;3tc r.ft1U. O:-r,Jto si.,"tjl f6l{..yrl
l: bht dlo.+ ,r" ljor- 6U .:"ti +:I' Ol97 . d.19r .gU*11 c.f,Lg .o.pilr.r'olqo. cf,-,t
, ,$ "f+oo.u: vbjp :lOtfU
...*-ru'.: +lt l* ...!oloul:*t Vl-q.rl...ss-Jll ,i_{*...!oo-rlrt jl+\ _... slo*"|.p gaa.Jsl
j2L^.,r.lg.. Jl"rr.o:lr sly;sflss rr &!-t.r..r S,Ar.,.lr'l(:.2q 0\C".-.; ..a
rlr.o--,r 611.1c5 c2r:i; W-f Oo:.sT61.4 USyz-u, e- 31-iT {o-J, or$,a-r .+l*r d.:0..- 3a5Lr ,iro ollo..47;ortiJ 3gl.2o 9o9; .o;fei!.;o a;ldb)tr.tr6+i.ri ,rr .:!o;64.2o,, \tr?a, ..LiflJt {,.,u.o.t tt olo.iig; :r:-o aTtKls+ os1ir;l ss
, rjdblr
s 6,r..6+a Li, 3lgr:*aftoTr**;f toql -. rf.r4ljG l:Jl * ;, la:-5', q.:.a3J,r1 le7 S o&-i,
,c.ifoy.a.;," :lql i.r.c..,g3Jt. f;l5a.r,;,:-.till;gjsti,r;l..r.Trb'yl, o,trio":lolg*c fJJ.ir:l UJ,.gl sJb ! .i_rjlg"F- -
...-r:21,r;;r: +-ici-l ctf ;r:,loru .it+r .u.trh,i gp5,l22o j::rtt4g,af ,-roL"o|:
. $e$rlJ' rrLpSy rgb;Fs.r c*t+tlrl ,ii-l ci.lor*p c5-' ,:foarG.r+-g
! iii+JFr *JrJcbojl usr. ...r:1 l2d.al,,-r*sOUE,-aJQ:t-f.2jo go.;9 oh4la.a;.7
. c4rQ. *er.po d15f(:2,r,.ie;r-1 Qg 2.t9 .:f.6r(1.2d: d*-J,:.tldlJlt ti+JU.o: ,.A-n;rcl:. ,:|.
. d .o9il b.-l cf,-,-,l*:r|2(, o.ti .rJ, gl9 oljrglu
h ,tl,r-? +\ ! o.u-l *rljG ! b r-3., !;lo.;e uiatcr+ t c*l q*tJ . b.?n -!.u4 g,yi9;
f1Y,$ar,ifrLjJ.6 .r.:-
!;lqC -.,ri.r,r9s a(i;c JUq js-rr
.{r-JKil,#t o\L+ oLftr[r rr9++a .r*lg.;,Jr'(i,Jo JU+ .f.r;o--,.r.::i ". Cpq {la.2s2;'(a
.iI- UJf" . ppl oytit'nl .r3\ t. jiJeJr t l ,rjlui; OUtr jq Jofy.!.:+Jl _9[bt o].:-r
rf;-!ti o,4. ;5 9Ur3,r-;l ii:;f\ o6)l''jlg'1 ;a++i-lr ;:f',6'\:;-J5l)512oe
.r5- oeorJ;+ r:ls:{: l29l '-te.;;f K''ea JTa"r Joei'rr '5ail '71- ' slfiF-''
u1+-'qrL;;I ie+,;.-]t.9)t1 'c:l '",C ;;tE!l ii-'i-\ilgtirJr J{3!'.''u.:;' cr: rVuat:
-i-.s;iLe at) J;bt.:;l\ eL;r.rul,TiJL';o*u' ';l+r 'r'i .;'(s" 4;e"2; 'K3o;l'2r n5-
a:sy-*s 6.>\t2aie,obJ6 ^(! ;'l"f ,ljt.re-1i31;ca3;c*l3L' 3l'rc13 !ad'(*' JIrl
6;; . *rfl,r-7 ;,.;l ,.tJu(;T.r" '11'i .j1')lrr'1 i;*'"lbls oS '"22 "q'd'2ta-: l:tili
L-r-tJ c.r: ."r97;2l"rl, i33;5-{Ll; l5-(* -'i a'*ill1 d! ':cLl 'ro't'fil;r a1t3K
,r*. Or- O-q Ol;b.,:et7il Oe:i ,sg a{':v 4:'Lt4't;i:lrr ':5i}f "t'f;lqe glei;l
,1a y;lp)l l; de.ri U .r;f29-'t'1; pt1.\ 4;lo+o UJ.J J(t" elDlrt-t'i'21 r 'r'ali-' "&a:1f..: gti)l.il l', t/idlle o:'ls ,rf;u if;Jle'-|., cla'a*;11 ' 'rifolls eil''c
jt *;- l(L t2tp2Lt-f l5.ror+J c4I; f*" afo;a l;i!.zclUrlftt '4;2c jfi2;f l; s5*'
;(3c -.![$ c.;*; csl.,?l afu;:K-. iurril-' o.215..lti ctl'?JlJj 1u afel':1.211 trpJt)
,r,-i.';qr or.tt.*. .*a)l l;,rJrr Jlr,l .rl,re,r5:;t7lb af.r;l3l;l ;*'7.t9 .;-J'rl'r" oK^l
.nl*.,9 "*I*i nf9-ll.rs.,r1;,-; og-*l-t g.lf' +:;,(1'lJ; l,r(- &*::t' i'ufL-)lu'i:
;otreg;lec[- ;llcs! aya $ta g1l tra a'*ilt; ['l oi'f'rll9t l+l! iJ-"'(-'*:
ii-.r* .rrf ris .s1sS 1rl,r*.5.*c erf,,F "" 'lU a(rKi! -iti.l': *ii ' j2'';'(L'"'l
3.i e;v"y-..2 c::fol,.il.e;'.1 .11 'r' tpu'' 'o**(il;11; olf-iit F!";;Kl st'"r dJ
oo. -!.r-r3,r sr9.;T2c al t{o::: o5} 6V}Lloo[rr r\ 'r:7 1L-l.v-1.2o't"l.I.,]Xil
De maintenir Ia tranquitlit6 i Moscou et d'en faire pertir les habitang'( \ )
&- on. ol'-i-l;s r &-l co;(ar vJ; ll j'uic;11 ili- .i*+r'i-|, 'fc,tfJr*ttlt"lo.e2L1 el-l.ee(-. L+i.2tiTl17 of..1lr:-;1\ . ci;fcl-nl ,rl:;+ o*.*ls,gto:ol[j;l
.ts*nJ; fae tltel) o*:,-q ouft-ilri;gl.zlrr l.rqe 'rt.t.ri gt"o5{*41 lr ou :J4tJJ
eT*puft*.,jl s*a i*I#', 2(^n2c ;llzTeJi; Jib -1
fiq
6l;2 sSnl ;11 t.r lf.'ri oclc 9il57 3t*+',i'12 ot-o;; 2s s *'+'L*'; 'l'n- it+ I *;:i''i
,f 5s ctsr.:*.e crluao 66$Kjs;;l'" "ttt.,
g-l ui'2'2K' o;:'-\;"1'2Te oL; !;
i*:,,F|;j\ ".s, ..{g2Vt(-"ill;;(1o clai;leT*1d;JLe sc,''13;'1 ol'zlcl il J'rcJ+e lr
lii . rr.3 nl*i;.1*, ,:,r!Vrti doirfl6l e'?*:,r' ;n; Jt'cl ;1lfutq" sbti iiz
. ,s9:-"f .)-"Zf ,)* a-t';tF;t &-rtior"'s''1c pE;9 i:'l)Tn{o^;{J:i +-+iK
.,:;1d., 6)trLlrrn;lllT a;l.,a t;i ,grt:'*'-' 1lJ 233 o'5(- '>272ieg"2;l;
,r-Ll ju-\47\A\YJ!-;c e(-' 1''-1';*l'2T32\'1t b*'-i-II o:f ;I"(i: 'v-"L|
OUfLsg-lr:,lls c97.r .rl'a-o3 .41! r-r9"3-t Jlt.j ;/2c af'ric-;(-an 29o! g'le a7'9!o'ilr
rrrtlf fJ;r. lrgfirra,:ll!r- il",+ it,$6+a;e;ttCr '(*'3 'r;'e"l(;'4'; 12 21a 2(-"
:,Jx{ :htt gt;31 ;11 i**;'
s j:*.g.rt*t" ;,rlG f o{uI*g;'i'oJ"c;'9;;1\(;oaa'52;-ls-ltalCl;9(*";ct;;r; ii.r!;t.+itr:(-..;";;;lrn")l;3t4*'r;r4 3':2J9la9la'19s;3'o-2+gZg*'*l"rull;''&991
1
*ir,."tuorrti."od"l-con"' ltcgsee;'Lc sea'fJd'TafJfi'r;\'-'i-tL> jJ lJr^ ct-cjl -+r :
,**-ra",L,iJ;aJiYl!4\U'-.,t'':::'19(-'eJ*;9a;k'K;'Kio '9:1sl'2L2l.(a'Jlr-'r{l^{&-l
ol"-aruLql.rt*^ui-la2'r5;2u:"-ysLoao,1,tcl'9,r-ilr-,:lrJ';FLli,"lragt'?i" o'27-l,1
jl,.r:*ly'a.l+;-43afo-,(1'1)t'cl;a'1s.p'5c1li'liYol'l'riLJ 9t9c:lo.a9u3st"9r-.ti'2'JT'''-':
'c.9a ,r:.f1c.,' i.rtr,'"r glrblr 'lh*t ;9'' .l''L;l pt
j:-r.Jio -,sa,.l-5r" I o".-tn ;t-.7' ':131-'3 ;lh t:*'g;T3 69'5 3l"ot{ i++"i''ls
612-1 K2rr^l s ef o1 qx*t(; J: "l c-**l'"17'1r' ;;(v*o-l 2 cit u;";(>'\il*"
':l ;:e,i-ls',r:(a...;lcll;$T ;:to'io'of.r:L "1Tu[; 's'31'ri ul'ri! 2es3 e'ln jtui
o1*-J-, ."Ii u1" ' f^n.rl' oLl*-l t9-,'r'2 ;i!Jl5- n!lo-'l dl-;!'*L';'3"'9'19-1tcT trL'
''Y ciJ'q*' l-1
.lt5l- .9rrl,!.,1t.r1 i*.llf.llcl f"Jo' ,r-; c!3o '6-!tc le^t'-p rii^ [?i a;Jl
3 [-rr.j'rrt.23ue L, iJ liL'l:l ot-t-'19 .n9'' 4912i af i'31+:q'''r*'? a(L 'r^i't"'p 9(-,'
otn ,rrrultltgof+4'p:t'5 $.llcou.li9 r"rr t 'r'ti"u o['lf 11\i1t' lfot- d\t r"')tol
. .rrLi5n rJ;*: ,r.;Gi3l.'s riei'a" ce-21 ;Yt eUJ ;i;; ;l''fl9'u'-t*n' ..ri; l;Tse'-
.r-:i+-r- ;l+.i.;11 \ oLt r sv, i*:,i*ls ot'T ;;;rt'4 J"ol-t*-la9''p2 wJtz Ji;
isx;V.ni J*g1is;trt4 I o:+-rc ' ,e1lof l3 1e;!2;zi;21 's:l'til:1;;! {fse' a:rf
;4'.t 3l c^s{-.1 cr.r*i 6b ot' ottfulatt- Jr(li$ l21l;'*'To5; J'r't i\tf\ i'rL
,(* S c^-iI+^. n7 r-f l.rfli-r1Ln7afo*ilq'!r>3+^45 sl,ts91+a)6f9 'r1;J;4\
illt-: s,ri .r.rle-l rol;' ,(- n5 o5;1t' &;ltl*'i ltJ ;'';TU Jrrri c'l;;i 'r'L
.scrQ,.rl; l2.2ai-91.1n -i)l;-r: f-'oufu ''rlu; 6L*;l''Lc s"! # aicb;l:l c-'{:It
6| ,tale. g$Tartil.iit t1! o'ftf 3p*;;-t&'lei2'r' t7-'d -:l'es ol;bl JU:il
ffo.of Zl,;;l "i ,slt fc;ior61. ;i ;T ,5U-r.1 t*:; oe- :l j: .ci-Fr cL+lO*'.*ls, u:ity .i$l c-l rs:i rt:-: ;,l,.gki,icr1,; t{o.t2. atr, ,=lcl lGL:t . o1dl.;sl;1e- SL-:# ,crr#\ -La.aJ.urlr- .*t;6 lr-f-. .fr-i+" .-tui tr.r.jto;lio;;o; Jlip!tr.,.r,rb ,*ssnn EU:.1 JT is:.tf ss\3|Jsr OtalLl cn e:iL;e f,
. .l,L! r.pLie og*7 \-.5 e;r &ll 16;+r*,r-K;lq 1s;r !t6r.2o9 .s.9r;*r6or.r> rqtt c,Jt i .i:lJb) d;; ;,aatTlLFt g,JLi ebr-rt:-r, ;-la5 .2i; j^:-o,,d .rLL-l 6rr: .!o.jtl.rrz.!-:.cpl6.floiJL. r:llo
_ . u:f;1"4r(-. gkfL2al.z &-f ,st"* sLrle d,ttlj;lto:;;1L*;lr"Qris;lr,l d;L;3rct:il oy',r+rUJ
"Ai- ,r*: r-U r(o.t(;^ t l
oL:ol rf,r53.9.$o! .,*r ,-*! ,(lo o;i; jl;4lo:l nf.tcT st* j?.i-,-\ ,loJ .!..-Jr. -rL4 .*t +r .:.*!r rlj e(-e .l,ti.;a ..f6liJL" ct(: i.r\ro .;ttr cs.tr:,r,.eluJ;- Ol- .r-rft t l: Jtf Jl:.| .r-lr Ji Orzr&.lUfL gt; e(o.K;r.;ly!;i; c;r+l ,r I drT.,rirl,r*. gt$12 ofJ" tL2 u/:a & ,:l t,3 ,r.rir6e!9 -r{.-. ,lgrq ,9lr,;.9 -lr-: t1i lzcy5l drt1lUS ,ti .ort1.r,r.;..p g;.-(, ;:*+i-;l:B+f,-c
.oeft. JJ;r ) &--;r;.1*i i(1;l .5bqL, .f,": n:.r.a|tllz i5.2;f'ul".T, or- fuir"l, :l+t Jr yli)|,*T;lre j+.i:-ls. rrf rri .rriautt' L2-*. aX;T .o,:, goCl; gilyroi.f.2sf d.jJ*l irLs . e;fgzt-:Jl;rl;1hL;.t+9 o11 .*it.1iL9(*r;c.rfg;t-9(-.;l .:-1[a.lf.r:lr. Jlg.lOT ,.,-:
' iiif'$ gK'l.l'(3o9(-'
cJl :.:-l ..$t?.ft"+L 12 2Y u*{a7: c-*{t.btKg--l;o} : .r,f,-.r;t9oyit3
.;t- t 6.al,r1.(i ,(n^ "r;, ;,-sl,9 1s6-a r 1.r2 diLroUTl.r;na ..r ir. . a:-J ,..; dr.
;-sl rf+:f ;r*;' 3da: e*il,:ii 3l (t .r;1.,r;Llfto.C lrrf.:rkile;11,;rUr!ic;g;11
c*trc;r-rr l.r:hfc;L::U Jl:!t-;1ljl a,fr.,,"(*. {r,t-Fl t l I uLfg[.fi;: OUJL| ci-c
. e.il; o;,ii *,L *;l c+l,r;l ,!nL.)u21"n651 ,(-. -LUi 1L;jl;e.-o .,*frgl"; rf.r;t-C,sT 1W i;*ti*l:;.:fl-; |2 a:f f,..p r *!.utp cyfi2;:-c,...{61; l(;Lf ,s.;(o..;c|,. cg.;.1r1 *r.r(0.ct*n> , .r:6".lo.i2lf.!( s.lJosl -i gt- .*is.jr: ..rjo.; u,5r, 9 62(*a .;l,sl g;l. U-jl , JsiVss ;.f l jl .... d,l.a.Trr:-o *-f1sl.;; j!.[ .rlrl ,rat: j]:l t \l:...ts4n .... &-l .cti--ri l)JiS. -rLl Sd.l,ti ...-$1.*.T;1Ld:.[fu.29;.;l r .tlle;lo3l( ...OE-;Ld ,r,J) -jJ}i;,l ...ol,n;; ,ris jtLil t,r6!trri;e sfut g.r,ts;;T:rqrr,it4sl e\tltil . ol.rar gr-i*r3 .L;3-f1i;lyls? +:-c:ed\ oYlg!-;1l ft+ cjf\eL:l.".T 6rl;i3l oica ;xef\ q;Te o.2l$ o232L V2i-r ;sl ,,(,e rf,r.aa. sti:-.s$rc,...8.ft .+TJr:-. r:tU;U 321 tte;{19 c*l .*.1 .t;r :f l-r+ ..;taG ,rir.U ,r:-5
. "*,1\ .^r.
wi:eiliy.i:rlj iou-;,-rlrq so&*ti-l s
4 -1.1 Utar.';T ..-t2i. *iL tr.s9.r*.ri lJ.1 *!t.r.;13;rs .f .s9; ..-l .fe\ Vf -J!tJl,c Cle;g- e*rrni:-r: -"r.:Jr, .r,1L,r;.21.r w-lrfl rolo.7l9a.rs\,glel';.-leYlr!-
.,r;.2l.iC
raa3t1ia.;el q.s-l.ArT ;:V:$'J: !Yl9o-;a -;.af .,s.fJf-.ofol3Tor l2irt*ltJ ...1,.:ti..D.*9r; tailjlr.rrnsC*..r-fa3 -
gtGtyrogrhfc-l r:irf3k;r1l;1 .r;.eloi3st;trr- r,r!.;ls.q*l; ;s2T4sL.ri gK;l2.rt.
.*;3rCr*.:.lo clol;T;
' rjdjb \ ol*; j,r+1.2 .r*r,; :lU.ai,:".firu l.$ir\ ro J lFy l:-. ;r
rctrjl l.,O lo-t:: galspru, ; oLg,-loily,sl.r olo.rf, :o fdi.,ls.,Ut I 3,il e, -!;6..re,r5olrT lrn* gc;rkt
+{Wr9 :i2(arc&-ri6i .rto-.i ;,.4a*e Jtl1lsQ.;c lYl3.rrb -.s;.*folri ;r^*r 3l.-ls
l+r-lt* ge s2Ja'1291 :$l.s::to;rl+l: i:*-(.o !.ift#,,r -
ro) *t **{ 6l a,rJ.,,G-",o"i.l,(1.9(-. Ols'il o:si nf ,rat(u'e* \':rt-d!s.;;
si-r*,..jbl =.J.J,)o1
.o,f4; l2a:. o-il;a.9 o'l'l;;ir.; 'alo-.9r5rt "r"-g';o:fc';.ssfi.J.o.r5,& no.i3J+.:'$'r'iltt.r"r(iLfJ
g32 &-.>,]2eVt .r&'.1.it 'styc)s;.t2
;(Jf-r'U *;'r"i;l;4;j "+QlYt;f -tU{. e-t; r tt.zK;i.rjl !l.r.r ullf .:-o
LLo- irUft- pl; a,fs.zl+:1,-r. i*€ .;li;! ;*c:cl;T o\i5l.;so!i; a";.2Jb'29't'.'o
.fL. : ot -;.Ll.iloL"r l&rgJl,jt ih4)t6t '9w4;ii"5f -ill'Wts'i .jl:'Jt'i
2r.N o-l jl.2T6,-2U ceLrcri: ulf o-l *r'r;'o lc.er,?- rs * s o 2 9;b37*l;82t l ;&' f
oi .1fl, 5 o*l .rlc qG'aL*uo ;K,;i3u J.4o\l; svia''z5e$rf3-\i So"*
A.tr . c.f-,- ;rl,roL, y;xi\.:-rl .Foo(i lfno'Uo,r:afgT nftrlo4n'; o4 'u';(*"''{ ;'
.t,:i"l ;r-l . cfr;Ly 6Tglyl ,sss uzJ-s o'Tn!)ti !-zceii-l}..';; CtU,-l'{GT lr+at'l:l;u i"*" ,f ,r'r
-o.lr- *ltl l-9* p$:^4gt-2- '>{ "np^lLo ";l{ 'o:':"c;K^lTeU;*,1
,rI. o;oi1fj '^*2"-roft-l.2s9n 6o'2(-22"\1t +:t-JdDlr# l2';t-;"{' $'o'tfq$. t i rta J.4" jn';9 r.r, ti,r' J.gi> cgtJ': Jqf U oi l'r4,r'
et? j*.,t1 t t-f e o*\ee .u,[i at i*,b l.lty': srui!':rr l:e;r..'rt'-l ;n ]'l:'
l'l'.,ttf*;Jrr.T ,r+ a{;lq1T \rr, di,sl+C gLQi .2c126.e'K-Jtrci+*a fJl oi,*iL-r.i';11.2o5i o99.\e3lq.;l ,.-J."o*r.,r!+.3o.2l9.rf.r$\ cD\'*;r dJUrr.rit+' lr4f lK
.s.,lsl., $fotij.19.9;.2T.9 $l.c\:-111c;';l a;,a:fc*"a !L-:srf"loe)t!ll
i2 t : tJ\^ .,! I r:\.it!\ li4Qe*i lq ec,-ti.1'u-r17 I e7 6 t "lf tG T g4" ;p,e:"1.2
.llrn :&tL la, ti;-l:'zc.;{l:.ro*-" ell{c.il3r"'5:fge(!Q SJt*' 'i*:oil*.1 ":: .sE-11 g,ri.-L.;s .:rtri.r:! ;:l*;l - cist* J.t'&*"?cUWT-rl "{61,'"'A
.s\:4111 2\S,5,ep'lit,,;up.rlTi,r;r(bT ,sT3'utf u'g;*.e'rlo.r," ,.,rKl2;::-s;"t.i34a
.+*;,r.1i3$ r2..7 6bluj;r.o;:l3r+i* O'l*.'jl'srt
IY;!.16",,2r o*329c o;$r"jl b;Zt, fi-l 2
: &-,lJ;b KJK-,aif ,sl"97T
.&-l"bV, j./l crb-
: r.\6,*,;r ,.,.1rL., o# : -rl sJ) s ;(lt' )J <S t*: o,'\ Jc 3^^t 27'-l ;luir I f,;n a7 1c;'-;- I Yr- l --
af.r.i, t{no fr-ro IYI: o Jb>-O .tb* l.l . .U:.c(::o L'J [t.o oo d)i t^i,
oolg;^r';t7l IYI: o -tb- .gl'rrf ,.!lt: 4rfsL-ri iL:.At t,*-i:-ls
. .f+\ q lfo;lq;' pt'^l' ot1:14 'JJr: i' t 'rr3;r ULI -
\ .+;T c-ll > ' oif* sei\e o*1;(; .:-a.? cE-1I ;flL' 2"21;{3nv1,2o-12
;tl2z. nf .'frT orr, ^*r-frtC ozl. nz+2 (! 'r!l'caf;'Lat;T;'-;'lls l'";f,as-9s
JitufoU.,, "(;Lqpt .'ra35**a Jorc oil$l ;;rr(l., cclo4ig.l &cl.e,-',+'tre '[lf
sgldt91c*15,-e a)9i> ga7.2l-l2t'l .r9;.ul-! t-n ,sl"t o*i31c'2(1c &-lJ:"^ *;';lc ;a:iT
' Jirg=!,, o-:f:* sa*vl drf;J o;lri gTa;lr1
<La voil6 la populace' la lie du peuple'la plibe qurils ont soulev6e par
leur sottise. II leur faut une victime'> (l)
;.;!t;,2Kil 321 o-,"(;^n,;,l.rp .afr- l2;it:^-': af ;'G o'L t'1.,+: o(;'t(':'
g.r;\$9ri4;1.,1 dlp ;:\,r": .l\ri ;1!: 'rei;l afos' gTr'l,sl;:l -Ll 2;'..!5't'7'2. o3lsit.;s9i -bi2 et)
.,:io;tif : $rDc\4a;-f-" 4-? ;nft*i-r-l 31t,2c
: r.I;,te.o.;r;(, C;t,
: g-l Jb'\- d.(-JK-
: cfc Vlt .llcaTT
. &-,1 J-;le' ! ..iJ,ll o":^- -. c-l"Y;;.
,l,ynf.r!rl .,rrrTrgt+l, ,rJu otofu ;f $;ra7"ez-lt
.t.T_\r)tf;.r.1 o*,.i9.1.i q;r.G9ltp ' oi.l..,:(Jh on'-r 6;tu''rit' calfl'2'2ct'r\ki1
- .1i a'i!;s 47'"9;l r" t4171\;3'r:i'f '1-; I l'2
: &if t-,.23*ii &;f
1"(..tzat7i1L1 l'3 Jr.Tjt ,in I f$- ' LoAl' -e+.Tonolri,t.,l,c; ,Jt;fl et ia
rOt:,o-"+76:i 2c r;Ll: I af.r"l .,,UllCl.ro . . . atol?l qy"t s
. +;,:l.r ,i\rq e\7-l Q;T
ff-:e !c.fi.J'-l -\!*i to*i l;ti.s 'rrf C 2-r4'
WF
.: I jfrr;*l.,rrr(-91.r; i v? r,..{ I ).1.1,K5;,+,L tr .papr, i;o l.rftr.,gi;- ..rji J., ,.r,, t L L I
! .rpq ir- Jl:;. , c"^rf.s..;r pp p(an 122o9 g{ 2, .!l,lL co.rr- OLn cf
. ": "i! c+^,+Jt+rro o{5.41 6.\;-i, oiil:.'l1.rt .r::i(0.9 *;e,C. .:.)t cf.rf\ nf.r.*, lrr(r"(: ,r:!|.u,. 1r;r
a.r6lr- 9l ... L92;l"i rf ;i(a.r;5 I *o-2.ro19;i l.2al.2K6;6!; -,L-.91 ,- _
s g:lii.rDlrtJk:-.r *;f l,tt; ril2crfo-5 2sV 62 ;-s 2 .r.T;14p g[ E I o ),,.o]-l )ojl d;i.1 .r+il,J.," s,f
. .s2f c{r-u;:.r ;LG ;,r(J\ J:t;jl n;t-,r- &*.? .sok_,lt[,ri; ,T,]oo:j"..rLti.l r,r,it, ,-f ,ss+;-?st uf 2f ,.^.-to.;en,ofTnl+3 g,r- rCtt-,o t:*,,i-lt
: ,al{3er-:F .ksrt-&s c*Lfu+_
Jr'Jtrio :);[;5 jl;r ,.)r;ft, rf.r1.rl; ;le- ctf12 ;;- 4l c.lf.feLl gt.r.2s
.jrj[ olr..:11 dsy..la3lrrls Jlsai:l,ril ,r..; . ri ,rt! o;t.o ..154r Uf :t ofl,.o
.4-rs cy.r.l, rr.r.rb3 del.:11J9.r9 eltig d1; .r;L; lf,r,To9rLr,:."T ! .\.1 .:_xjljY3'4'; rs[ ' .rr nr"f e} a;lui., oa:t ,-r+e;.p.r l; ,rluc; u;foUfrl] L\ , o.ll.
+\. .,:;L,p;l;,.ar5 6- l29l ,*s .lts ry of;, Jlg alJ:l tLl .i,3lc.;, .re1era.9rr .t15; g-eg c/ls, t{u;ly7jl nr7 s,U.:.: &*ap,r-l.r
, cif.slo liail;rllrI a,.,lsl3!.{l ,..r|;el t .T -
.:*e ;.3l.rar _r, g.r.i 62193*r o.r(e.l*- rp-loq ,.cj;9 *;fl(al[:r;r Ol37os.
Jt r;!.i, 12;4Jf-ifr;-rte;:.;fu: .rr f;olCl . &ir ,i+".rlolo uL$,gre .fa;lrl1ir-,C .rK-p! 6t6-s r;\L. ,rJt- \ ,.s .on"f,rrT9 $B;? ls .?)lr Oo"f s\r n"{
. ililif.fu LsD lss*-
LS)-,1, r;lS" n(n L(;t
JJJL*n s2l32L't'i C-" dj^, tf
.r9r$:i {f ,.,r*t li-ls. +Jt.*.lSrisSf i,-oL
, cif c;lu;t,:.j*^b eb; ,)ti ^f cjl*\ ry'.,
cl*tilqo*.9,o.glJt.el n{a.-l or;rLi€..-} g[.o c &-l Cnf4t"::, cJ. .rr-l Ilr.+: -. &..,1 .*3f-.
i.,t* af ,slr+o..r.
. rt .a.gori J", f-l; I
.)iq r"i)t .*.3 Of tf os
.r:^ilif n{erSss ls [:-crnok-ll cL]. c91rd^i9g .\r-r t)-$,o&s.r L;dr*^r" o-\6il; tL--|" t{ ls ,}rpi s -p\ s ol * t"*inlt*l-rCi3l.l;ar,- anT $fg;JJ Crt5.l,.r6i^i,r J,",, r;;lo; I
Woi.r4rKi;,gy :r*t*l: t l..rjlst*:rr.lonta !+.F:.r*- .rrle*;.;ll.r":,,,44;C;53
.,lf'll..: O 9,|1..26 e.rl :- lci*f; -, T:iS ;: *S : ol fi:t d!r\ ril.ro or;f a;1.2;tf u
'dt-'-js3r ,.y-ld[i 3*ln..2l lK,o.S1st.r s+-r(;p c.***Jl:? .s2231t72:t to.:7rt;[-r rlg Csl.s ,*l*rl r-] ls.r r.1\3c .9s9j e*$ qe1on3 J!.;.3,'r.:l *.:flo;16.1l9q"l
.rrft*tt:&fiiUJ 1l;Ta;l*-t j+ar.r:-l;
oy V:i 9l,o-l c;-9ri Olll,l,.:lr rfJ#t| ,c.-1.s'1f,,$t;i ofJrr+n ulJ4sl -&-t.,r: .1(*.11 ,"g|t e.>2agaii.l- g;*";irf:; l.rk-r.rCti a{o-lu-I2
,r;1"+ .,:"il$b.2 .sl.:*1ldL4to gl,Q.*-,lr lf;ft3:;3 a,,r.1r-.U3;rLuftit"l
,cifrL-j\ .r,fon'..1 121..;,-j :c>Lrt;T ;rrg 2J2 -'bl2ot9;c .\C;11
125Jl g. !q52"rL-3ld;1-n *il+o c-1t.1 .f.r.(-rr, ii-L.l \rl .rljL. -'srlifo'le L*"
.slrr oT r o.rLl4l "C:"C:
2L:f2c cls l;3jrlln .,;.f lr;"1c.,,r 1se, .j5nV:a^.>
1*i.U3lrlrf; gSr.l.rUij I .;)t-;;;3ls ,f 2-9 j+4Js;ris Js"f oi,xl2 22T,7&*pali;-
,r .iT *i,59,."1[:-11 9l-;ri-2s lf.,.rr. .o9,,J,li1l .igtl:J.; JllrO+nlfll !t:x-tt .
er,-ijl .,Jut jl,, 6t7bc.9 ..r/fa;tp.lt r,rr J9*!&.r.rr3 ,r.!*4i"lrr slou'a922 irtl^o=-rrl;:
.*iiiL.r. 6LT l.zcai,ri 39r o;k4 I jozo n(; t$t ei .!.#g;13
,qA(a.3t,;i J*"*lslr rl .ojti .o9!T.9 ;K; l.2tpe.;il,i 9oe.i.r;;U JKcit+' "::16.'. !,rJ*l:rl -
I pK2. yl g. ! o.e.f a,Li dJr.i6jqrll- oeJT..* et-Tr-.;. !ii9se:{l; ;4a.-;-l;gt ;i o;l;; a(;T\.:4'.t
.orf-l;; o2\5ot.t ""TJr*' n!t+^*l alar.n\deio Cl,. e{u;r{- rrl*p rr+-:.f tL44r2-a Jb;.c.;s ^{;f4l't2.t5*6ll^-,cif+.i l.j.(-
..c-L.r-6YL ,r,;91,n; trs..:.:f ..1.>;'f -,:G-rt or-f, c,ilf :J.r..r\ :.rr.rrf "-\ oL-T,,n; |.n llr*;a-;, I 5if1K:n f V:" r t
.sFcL; cLi+.7(: o-15;4"12 o";TJ.r osft"i ls}ist- e.r',i-t-t,l.!,62+)14,.qfs!jj ot\cbr j{ 4b to :z ;*+li-lrt\fU
.r;la^Li.*Li ls sl -:ejdl;L t"rflr+ o,rr.af l, ,i"oa..z"-il
s;frr.l^.: -i.lLall 9-r! lrJ.go;. j.y-ts$lz.i+,,*r- 6,tL2.7.i etnJt+ c.3..>r-s.ic ite-)V,
;ffro;t ),t.a;lg-o 1r.*J ojT6,:;3ro7L c,.ti.* ol*oi .$12,rry, .,:sn'dc.i,Loybl.l
rY1
jifL+: ))r-^2 jJ*i'.,i .5U4['
.Ju.4l Cbrr;,"f onl L/ 9f iso2 rlL:fa;5r'i9 ar..rTr;l
!*.:f;ila'tir"ti -csi ;la:*f gtf r{c3,rr?L: Ol;t, s* slu(,- O\.fU-l
.--
nfo^o7 ;n,; uj 2{ ,9*, sti;r-frrf 4u.o:.f b ass
c'e'r)
: *;gfoL1ri,ssiiKi. 3.\i9f,oT -
. c;'fa;&J i;"o?..ltnt:,..e-riJurT'i d[;;a'l
..r*^.J jtfruorhi" :)L;9S I tb.rl.l
llzKc;.9-rg,. I -
.r,i, rr,:i.ictJ Surrrili; o^Tdr-r ;Sql;r'rtt-r 2l t{6to^i q'T^to!J,rf ;'ri;2il''l
jt;rttttoaaoc",zri i:'-(:a-li: f.r;l-;lr'l'*-l *-rj;'( 5atf 2l drtUq- r!;i36'r3
.r.i[-211*;f, l-"T.:*,foo. JJt.,r: ;GTg'U- 'e';"-s2;ie$l aliJd!.,s 'r:ll*'+C v&l,1','*.1\in 49ns;;!- jyl- 12 ;o{lvz>: rLg-)i'';(ilci., illioo"- ortTn*;, vlrrni.,,r.
)7 J,zi^,5,t T;.,+: -aej ti- 11,r.:(*.. pr;"r12 -aff,-r-ll\:dit er'ofr e'r'r:4|'i
-,"rnf ;rfl;' .'gaf.rei1K1l2i11'l.re c;lu;lge;\il+irt's[:*:l b;Trtlfl; .rr[-f'q--1
.1,u. f; lo;-c $u:l-:ri:ri\ ;fh L229t25T casi6fi*>2L a'lr** +;l*o;!r l,rJ;l
l, t6-ccL^-c!rit,..rl97.tT.sEil ;'6.ril' gl 2-gT 4.t-et^'.tt&;"7u!ta 'tsf -11'c1i'
,*ffo:r:,r..>'*!.rhil sl79j'i*.1 6L3&-c -r:iJ;'rt .r!9sfr;L .99:l;U g3rf.2.9'r'
o-c21) rf.r.':;.pl,i .*!.rr;qe5 'r;*(:p lztrblLlolg 'r!ej1'l-2 g'tE+*trllq uT u'"t
n:;;,lil **t+J.$rool.1;l.1 i;,\i'r;Ldl97 sT*;q'!'fi" rf.riLfolri 9*!3y '3Eil\9
.21.111 s91.,ri .;bu.!fl; 6s9lT62+ ,f2Ku;;;154.! .ri+r[i !;fl;c"r4' &a*14!slr2
5.r!32(3. digli.r;,p I26;ft"l,2 ^ .rorr. oTril.,t:.r r5ii9ua(, otre1tf rsL":':-s
tl9.rr jL cl:il.-zgLL a;l.tfTn*; YH\ll 'tx25ti" 26't;:'-12*ae5 'ri*"if.,';51.}\:
.2..:l;r.re;,13 r2f$o;[*i a:*.:;3L9-ro jle""'o- ''r;|.-2J$;1.2 9lr;-;l; 'riyLl'i "#fJ'!*l,orr, 2K1., rfslq.; g.-i urb1l.: r.:.56r .,;C1cj.,;\ -rr"Ljl6s I s I
"?'s t? +:irfr.lti'
.$ jLlo2 l;31!5l;f1.U ."*{tl,
9"r;l.re\7j9i!.. .tc;9lsil2:iz u"'tir22:'f u;l'V-7o f'r'3di. "r'r'";.; .4j!1211 !';L>
(:;-t.r; lj;r .. .*:.rt,rt,r:.T oI*4 ".c-la6o;! l- p)ccl i- " !o-|"'ri i
. o..3 ;:gbc!;i;1;(1t'- 6s tll)sn ,f,r*s o:ls.t: &-r'irtr, ll,r;ti 'J+yt
tJ,s;; ut-:3ljl,r(1 .t.GK.oi;.9c c2o.r[31.-6.)6u(sl *;9.o.-z.2Uf;l'-'t;.it1 ti&+-'a. ;.t
"7. e-Ltwxti 2&a'!v 2'!i>;L I g-:;f4'c.r a':iJita; I q'-! ;+'ip
WY
,.1jr!ri .ra.o7UL' )l"rf
', .r.i"L .,riL n*;j *-l ;r(- n;9(;'oi:-r 'lr'2cul9P Ofrlt:,'"l I'2Lf'-l-'-r1 "T))
,_J ;ilff & ., *.- ";i;l lff,l:i*j: iiii' ":qL;1, fr .,$ld.r.ft+1rii prll ,r+t JtLl J <..o-r:i ,ts,r rf u_f..!.r,c;,--e ,oT
Aig;T 3.trrx t ,.rt+*: e* ?94
o*r f -rY\ Sl;;r-'3 +iL-r ';L!Yo
,;Llg iUclc ai[i\ t)rs^nn i:lJl ''rl'fr-r! dt'F
ir*"'i{!i'ss c'-r\ ssl;s ..lc',,('9 o9'^1a .-''1 I
'.e sl
^{ rtrr CUn
.*;Jif un
d.r; t+nt-: e*t;\*: gg*i*"* ! f, Cii.f c9e!' a*! l;i
{Lepopulaeeecttorrible'elleesthideuse'Ilssontcomnrelesloups
qu'on ne peut apaiser qu'avec de le chair ' ( \ )
o]rTotn (ci-t..,;,,.tsY\ ";#;'t -"r'' *r1. n{l' 6oi4;:'': otJf"ltofu
6.r;fu!"re-i,rJb.irs: f"'iLC I sb 'pe a;ldJ o!l'- ;1lLl ' '!i:il 'Jhl'r;lJP' 'iJJJ. .r;3rAi I
' g;15c)";"1 ;&-i
<J'avlis d'eulres devoirs II fatlait apaisir le peupte. Bien d'autreS vicimes
;ffr"-r. llycrr'.2il ' o-l ;oClg;. *:") ' c-l iJLlll>31lyir;-(t)
, #t- j:.vd:i lJts:lolr+" c:iftw ll.**r
rvA
ont Peri et Periscent pcur le bien publique> ( r )
-r:1., ls r.91 ra"l .rJ^{ (tt tf u*;2\5g9>oclgil- ,,1r,.2., +{iU, jl-r!lr.ru+tx-*-;;-l: s2-L-15;9"9irnfor(*. :5-;21 ) ,t*,";^-ls e*Lr_t5r*i; j;1 +;Ul ..r-o.2G irz;f
",5r{^. Jf..r;Lj;lr.1n$ Gc"l"i fi;;"piiIq"lir) ot..,trrr"s)ct-+i tii ;.rfl ) :,r::a,.rjl .e,"t,9 6:ilc;4r(ii r 6".ih..r* ,l]r6rVl1U !,r.oUjnre ligne de conduite auraite 616 tout autrement o.19;212o. jr5,; g3$_lj
.p:ti sLiG. l22l:,i*5 .:it..lor9 Jf.+;[.;i gL-.nr.4L i,"t"i i"""ie (ri11.,,T5 o:-tT n{;|.:r-"i c-? lrda6.i l1&auq JElrrol. .r;r(1c ,j+,,_s:*ls;lao .l-l J;,--* a.r.1.r r,CU7 I &i[a- jtrT rirnri.r .\*.?.r. r(_1lf6 ,strjirssspl"x--.3 rf6lur1+;l oJr^ J,z l:,t\+ xllo i,; ,lO, ;.1rirstr,;;;.iTi "ri74"t{1;553lec,lo c.e,--j o,*.:t,J d;t:;l . ,r,"*o e+",i,"ilI iriir;;;j,,.,.'KJ;l '21a. ,{c-1'r$ll--+" nr.43.,:- f
"rorSG ci.o1;leo.pt" rfr"q ;;J
orJ(;cl,,T a^ir.r! la I -,:lT&*,*: 1.2c9&.Jlol-, ..'.*.l,.: €,+-.;-AU"
'&"1.-€, fr-rj,-ftLTrobz gltt.-t,.--l le bien publique(t)u-ti^t4j-rf-p ls (t-e oli.p;rl *^it..; -sti .r+tb 1f,r*f&'-*ajl cr-ttot f3*cc rlij;rl tf+;lq,o ,J."' .AieoD &-lo+.i .*G;.
'rul'r*'l;T'lr-c-g31 a,(! crf.r.; &.)t, ,r.ir,.olo fl,T:l ..f,r-Lc w+*rl.r o:-JLe Jto r"W crl,t*;t*al sljl.*.L s,:*e oc;fcl2T.-91r,.,rcL.g.-ri ltail -*,, ,).cg212J;u.2*oatirt
.sst ,,yls,.F-i;o"{31re-i! g63"";-1., u.J: .!e1 r*t j1(-. a.iLtJt.eL L6 U-.iJ!;l ;ft7, ,.13*,qr.
n:-|r"","; ,;,.rr, ,-,trijJt tj|\ttl . c1 g9(*J;r; .9r.\i riU. .ift#rr> , ,:i(*.6l.l,;"je faicais druno pierre deux couqs (o)a*j,f;1ljle i.2l,i$e.l3rq!. gr+ lrrl
<. C.r;Ll 'lL",jlr*:lr asKl+ g,;2t91olo aluigt.*.1\ ,J\-p4 3o;rrll.zT.* llrT.rg{ *jleJkll Jolit- ss.\son-s o*'.xt g.zLii;1,*, oSO*
c.tf ,a, T .;i-oe a:,i,i(;.O\ l* .F*Jrf;.. ci:ej | 3;,r;6t6_l L cfn- crct*ilii\ ,hrS:*: b*t,l*-ls. ,r*e,*!to,+.aa. gels ..lr+T;ea?.;T .lt,;" tofr$ orlT,r; otoo"i53t;f cll,:t^* {u*,"sr-l: od. o-t*;T,; j9j49fafres, c;f6yl",-j . ci"t,(1, .rt**r Gl,liLrj ei\ .o.fcl-,Tc..*lk*.1;.:1..
.a.i aFlfa,_+ij\r. sn:.ilrctrfl" .-orlJ9;. -( I )&*[o,\.i aruiretp rfoLT.l.ti.2 a;l;a jS
.f9.e .rl, LTJ.bJ _( V ).fr;(+. zki;6r,Co Jtrt: -(1")
. fr.en[i; -( t)" foji,t.iigo ;gdll \O" _(o)
iYq
+.1(1.jl;;-1( c-}lo.ui rfl;aorT plierljj,rtd.y.,)T oeilblo,:-l.sh *.ttbijl .l-b 6l6iir+, 1[.;c,:1.9:-. f.riL.1i, .s.r\.,r.r*r .r\:.r.i:tt ,a-li{tl .9il*c..oLT3 dl34o o.1.,;,r,, g1l3*1.r[i,ra-:Xl"*;l .rJr:-. g171.f-12;li-!', r;-l*,r]*i1tg 62lit{12
h [r r(JK 2s Jtil;er(an &]1c245&*l'- rJigUJJr lp)t t;1|l(o.t(;t .cr-lc;t"*. c-22(.4. jllt.sslT vL| 5*!,rt
r;1:-2Lf 5gL;,..(.429r,;Uf;o ,c,.3e6ln:;l ;.:l!i."r.;q spsur ;Q;Sf *o:'t*;iryiiSc;o ;rKlOQ gl.l,Laa1i.r"Q"rA *;3.9,.risy .oE-1l.rei- g\::lr.r\ecr jldl{:-c
t LS. u19.r .1xe,e:-1,r(JK .jrl+ Otql;l,rq ..ri.51.1,r. gK;l;t6-c1 ,i.roa(+"rl'i,jl.*i ofrT ;tCl;c .*\o.r(*. 69K-Seo.v.l ':1.::K-.,f-.U3;L t*flror,s1,r-n(-JK
..r:i-,$,rr .r19c,r. erl.ill6rt {(+-Gil..,-ae SiJtl-)t.d
&T.-.-, ..r.:j-J# jroY: *:L.st \ecl+"c5;,- .il;!\c\ lz"il.rU lfe le1r.;1l
cKr. ,-- ,' +s(a. olj ci;f19larts dr.;a;r ..(*Jtr JtT: .r.2!o;q ;a3,,"9;l.r jlcitt;TrUt U:.oJrj;r1fcl5ac .r(aq ,.rp'ritj .uf.J; .frrC. ..2lllgtl1! c,-c\:d9qlf,agtal* r,t+.;a rrLJtL.Jg.:" ljle;ie9 .\-.11.o"r. ..r6-r6.rL+ s.2l5.2iY olq.c*-r
.c.6r.9s JJcaqrurl o.ljJl-t oj,uo.efoLri .riU6l+- Lc l;c!.,f1,;.1c,-1\ lOfr*- -
. er,r!, 6 2i jt,>!V 5 d rt-;\ -il't J crf .;!lirj; .;! eo5
.df ljf J.r:rstgtioT 2l;{ 2s5t2-2 r(-!K1c l2.r
,,l..r.frL jrJJG. y*{ f r ;1 ll-c-5ap. a(ib2s
.2r f: -l;ano,ofrt-(;1r,. $T.g.rl,.$j b.o.2.irt*. jl;.;Lr- .$:lflr.;!r- -l;tr2*.g4;a..rijo.2\3c ..'fJ.rl r$j..21;jo .'194r.'r;j .;\Jo.r' "licill+ l./'$.rJ,f
rlt*,-r ciiL-rrl|j- ,ll-r,-sl:OI dr.J\{* '..l3+ly" r,lJca+ielrt i.gi.r 'ca;fr'U+'ti.of ply t4l.r,rT
17Jrr.olTerrr ;f 161;er; ce.; lfSr; T +i L3o;\ db.rirlf u dt"l5;'lro:f,rjCbtr ,rgr(-lf; Jl.iJ dta-t1 rils.;f,;al; ,?-t;t,'i'
!-lr.-ra:i' .'.\:r' -jl bo.r.U;1315;-lr itft 16 orfa. c,{ ap,rilllc .fi;e.;ui to.-hfta;T UnClf
Jti619.ojc,r(3 Srrt,jjilr: .2.r.pl;i-l6n,rl.rr29r ^is'Jis 'fl;c11, 'cl'ra"5ic!j s-r)at,.ul.rrp*?r ,r:-y"t::.;; 2or;fV a9!\ ;s r* 9
.ri ol.;(1b ;$19;;sd!ia.r if lftt{'*./L-l ig'"i*l; Ll.rv'jb "}t'+;11
Of.;c*,'f\ ,,.fr,,{fl .r,1,*l;i r"S -e .-}1.;11 ;ie}31 'follugr" 6a2;1cc.'l
rtmr:-l.r .slr .nly'..f\,jllo )o,2* i*i tiro-f.f -f.t[e:LtrvOS s .t'i&;|ot^-:;;iLt- .,,. ,arf.Ji.Jj l15l> ,6s,lf|:or6l*- dl.:.T oT;. .ro $o;{a 2r;
lA..p"r-rf.,,r[.cl1l-r lt*il.r: -3f .Jf,ltgL;-"111 .r"lra] :.ra.to*il.rr o9!.o3;{p<l;f.rr.94U..1 3rn-"og (.oLil,r;.riWl E;rr1":94 cK;rf1 .clql, gL:*-..1a1 lfc.gls oss*rf1n1 -r-l oTr{l) rir\ii.I.r :/r?-..lf J o257o215 l2J3lo22'n of ;f l1u.o.T.r;,2K:sl ;"!'.1) :*1.* *!l o9i\5 ...o-2f.,staJt"+ Jlc"2ouGl c99:c9 .q.ly.!.rr s,-:ei:ii
.ofJ.o,fn;tfrt ,rfU .gol+;pt7 I o9-.;Lt- 6,u26lal2<La pl6ber le traitre.'. le bien publique,(\)
,,5ar; oo-;jl iiif .oy eJ.rktlr r;4csy,f ebc.rl.rrri 'r*b;u-.[1tf;c6o;r.*3dt-;y t992lr-92-l' 6ll'(-lKlf+n*f u"L;;rlrJrr.!)tl\ ,: t:.tr ${9(.;652l-jtj C,t,J,: tr..i oiifJt1 c;ap9s1c..s3pl&jl ,j.i"lf ;1s..4 .)[f1 Jl;j.rUt:dJ J.,, .+".:q af oi{ un i:':i :$l ;s5r.:ap1j-11 s;fJl-,:jjgl .+.:e(:if J,ij-drt
.&-1.*i t. .rrt2 ;;;T [i9c.;l.r; o:r:;s-!r r(-r(1" .f .:-l.,r.T.o{f ;5l
orfo:n1r; p*I;J1, eU>dlt oer1l22{*. lfl;s.t,ailC ;.;j;il a;*-{l -. c lo,rj 4;9;.xol y 621 g ge+2,= 2 getsT so 5 *.i4.;la, 6rf,-og;9
;:"r{ lr,r.f.r.; !l2c *16. a,:ifdit^":T .r.tl*i., o-xJ36. A+,,52-l;.j5'1yf3.^,27-12 .{!.1o rir^ c$l;; ootrt' o:lriti lr Jt*i-lrrrfl2 l+;T11i" e-lt s.)l+,3.214)llp2i 3K-:fg17 o,(;T..,eclc o{.r-7l2isl2Tl22-,:g2if $. ,}3.Ve ii:fgtl,;,
,.:ifn :*rT ozlc.r: q!"i"J:-l.,..r..,,,fot l9'; cJ*l|, f-rK. .1j,r,, ;.,6.2T -
J n l-.ra$ *! l.rr,9 fi" olL"Z2!.2c gL:--;, I rslolct(:r,t e''r; f U.T lforo, frl-1ol.ri.r9 l.9,7gp e.;:-l : &:ft l . crif l;;rT.r* .i-l;.,r, 5oo 26. J\ii*6,-l af o-il o"-.
s,-.r,,,ri)1"i,,;9 ";a 471 f.-1 2 c;f , f-,.tfrl +; t.; (i l,:il3-:3 . *t : st-i i: i fjl O\ El.;;ilc.,1oa c,\3gr> &,rs2: n{;Vql.2l g,r;l.,o r!j\ 9ci;,[ 6rt*G'
. oagrcotiz . . . ,j Li ,f l3e 3cf - \
l'16t1L9-r rrefs rrr J*lta*l . .r.l, 9J- o2l5 o125. J9l ,,/i;1,r., .rLta ,:rt-.212- o1!*1Y2 ey;l"jl 6t{.rc t,JgU .l,l,ol'g OLn:|.,r- c,q . rJG. ,r{"e !6;252
.caa cfr,-.;.:
i:W;trp gqp; ;tti\ . .,J;t, -X!; .ruJfetso; .og.,T gl4t L-51t ol.2et
.t-d-iii <le Kremlin> (t) ,Jrdjo a-2 32\.2oefi
gr.+.{,.r .ri.r.lg.> c:br"jlJLl rirt .$t. $.*.2.t rf*: Jt'rl;l JuUl.rngrf.*ia;(r.t(;or r:iq gl-i)t!r br+\rl 6U.r- nf.*:L.eJ."iL;iva?c ..1iQo .c3,:.5i.1.e
:+-J,.r. ,-i& O;,-O,-1.:.-T,: .T
! ci-J i* rc*gT .rl-torl -..uTgtstl,|'; .sf crt e?..tt
'.r,ii!Ca. r,(1.rfa, 1r;.
....$f..;l.r.r lr &rYf-
,r,U-J.+r\ v+i\ O\ro ! o-f ;3o2\p, ;J-rfU.T .f";-rc 6;c O\;s ile+PJ dr +ii lt,s: Jly'.- .r;li-$ ,e-9s l2p>si,a gk;;- gj-7 5sl.r.ifa9,ct(p JrL;ro.f
.&:Ot{4 OlJ3oc.rg.,c
jf$ . .r-t'.f;c tr9$rf*-r- g**a jl ti o.rf.,,,.la;9; soc:e.l:.iJk alry.*l9jl 6e-il;,i 6.yil .*;olo?l:? n7 ;q gtof U l,r;7 .e,r;r,;s 9 cil of.:i!;"Le:r
. .r;lc-g ;o.ft:;T.2r g;1.*cdLr,-9 &-la:+ rJi6;13.2r lfo[;o* 9i,^.Io12e. s]1lir, cifoly"
,.qi --e *rG gial l.zdls Vsis} qf,;.lclf* qz+Vs,i*..FI. OuGT;l ,&-c-,t
. u:fol.r! .Jtlf l) r.li3jlL2o
gtrTOloo.:r *Tg9ro13. 3+i! or(4. cf ..-cll;9n Jt--l, af;e; &.tgjl dl,ia,i
*J.r5(t)
fAr2'> 6r-iljt ,jl.r.:7 . ci"Sst2n pl.q. ,r, ""{;zti;
U319.;19 irUt*i1rLltl )rt\t'.-);-J.rfr1 j*:rjc [:J .$ol.r-y gt* l.2to1;11 dlt;--i .51-9.r;.tr(3'o.2Uir !;y ..-
. A4&rJk.-lr-tt-
;tl'4 l1 .J!r-;lJi l.r-;113 .:-[i-r .tCl: 19foo.r,riU dt'bTiJ.Jf]la*I-l pl.r,l t, a.l,!L 4;lr-, \;*;19;*^ l.:ils fJ.;-eb or-fU.,,:l tf $s"(.;.22ni drt,r;lJia;sl;i^.rlr'"..rt.ts . .ri+,1s .r(-5i\;rf 3.rl92a j.;L3 .st41 j!,r- Jii *17 *;rafc.-qs+jl d:'l;ii 2ai2o 4;lro+: dl,e; L;Tr,-ri; +i7t, 6-,jl ot?) c.94.,r.3l:;-.2 l;z*i 9"a;
,-fili\t*st-il3 olo.;Lj ,-ill, elriLr.;r1 .o[:-11 t ,; ;uf.r., .fJtr;j s.-V;']|'92:
.+.i o.*** .)te2.t)lrK3., ;.- ol-jt't'u*;rCt.i:;;' tJi:,t--.1lri,; l;3-n1e o!-ri9c;fc'!-l 69-ilS j\r- d!,s!:,sl^J:If
e-lsii.eeor+r GrJ'-i 9;:.121 .21 olV> d-69^l-p .rli\-r.l 'sl2'il fil"ij 'a'lt; *^-,
,c.lfrK:Ter;,jl-r, -fot.T 2iila1 6!-.-1.-i cSye .Jlj:l o.,17,'s.riLei J+L if t c.jt!-
..rLrLt: Kij;9s.2l.2 e\,111 J-..y1 ,(1, . ;l,r-;1/Tt; cjt"{1;ll ' i'\+l t"tg;l-,:
.rC^'.; , rr2s^+tf d.l;-.r,,r- slq1^ t1{t r(lorr u(--;5t;5;L;t;fZ;tyar !|y't". azf .Vr.V u-t4r 5.r6i.1 .1151s isL)l ^f;ttrU-ri *:liL*..strT.1Kn,- ;gl.9l-rt l;ti3c.2 <feu)(\) 'sls ,Jt.,,i,,*il .*i4.5 toll*i ;lr:-l 6t7L"1., 1.sa7,"9i3*l,..rn'*'f;q' to'r;
J tlrlrl :..r|:rsdl.l- csr;: J-L, .9lod9if' ;-ti .' ,(:4 .,".2c gt!ir,;i- .9;[ ,91+-
';-ti.,1r .tl+pjl ,.rlj-rJ.rro O5i-5s2 *T39j Lru*;
s+*?s c;l.r- .r.1 j9.|- unl."{u{; iK;"r b4i ;rc .r'K;t rCT ,14 aLJ+:7
-,6 281,3 *;c'rf;|11 b;ly.ca;5,1il tD a+lirl .r..Loi;5 ,rg.-r1ii ..rLr-il-ri,r- jl-ri-*
rl(:ol.:Ji,jl3.rc ,ltot.r l+-;,1 1., .*::-1lif',.\-r? <JU: l9t;o sy'Jlr.l,r* llzlrp g;9!'0r.1
,9;.:' 321 . .r,*,";Lti .:31.r;-*, ,>L{sry n,r3l,4Y9:, nf.rl(..r.9r ic-rl s*"".rlr *-:Jf:.ps.9(Feul)(r) ;f^;B,ri r-il .;[,9c .ci6rrit:; gL-r;lri gi3r,3,tj,13 c-.t;o,r(;i;
. e.;l4r:- ly)19s,> l\s:s ..:-1,=rttt, ,tilss dlirJJ C!a;lo- .1Te'L
.,ru32 .j13...r 62-. ,112-il L. 6jJlriSct- ,.rljl.:;-ro9r s:+?e::b r(; o.L,"r(1"
;l;"ac ol.ril .rc,r-(r> Jx\sA yi2'.,u!2 ,ricr: .stii ':sf2t?-JC;-tT'a- oil5zo
?Af
,!-ld <J*t> l*.J ,ti22 e>122..r9-T.Jb3l'L:V;;; tts')l l; 'r;crf1.,ti;'- -rto>6Y['
, ii-l.o;fgrla,l o;cl' ;12 uilS*2: c;-l'iL u,t2'La ;"r'<ces mis6rables avaient envahi la citadelle sacr6e, s'6tainet empal6s des
fusils de I'arsenal, et tiraient ( ces mis6 rables ) sur les Franqais, On en sabra
quelques. .uns et on purgea le Kremlin de leur pl6seDce.)
L-Jl+y..rol ,r;,r.1.j11,'o o.2i5 Lr!1-;lri. ,:-l ..:.: iL,.lr af*l .s1.r..,1,1i , ol23.t
;;T5 +;;r(ae 17lirg "rl.r,:., l; &;rt.e 6[r .-r-Tii jl 1.2 l.-61-r;-.rljqJ- . 'rici :crl
. +icjrr
t < VDJ{\ ). ( $t', ). ( K^-12L ) .;c a -r:iaii :tJ."{Ji frJcsLDbl9. .rioj:c.rl < K-;y>.<K-tr(.; >, <K:"U11 )rK Ki'aist)5)2c 12-6t-r.r-19;(-.1k, lo;e(3s 6trryi,.r,:;t, ,(;l6t- .r;er(;.; lq4 l.2tr dti .>L gt"-;ljt Jg
. ";a.oflror*.:. 1L;)c jlr--.[f3r21 ;.,1 . .riLl,lr ulls* jlf.r;i ta ur .r;rf
;rK ctr eln: OTrlll 3.2L.i1 .rl J21.,:,:j2 ..s2-2)5 a.:-rf a-;lri;i;T -r:'rr
Oa*i;.1lr*TU ..r;l.1e(-.3;l;wi-i s nli;L pL7.r 6t-iiri u1..,\.r- Jt-!l \ ,ca dil,
eLt t J22- u7i5l,i !6 .lrli jtl l,l . a2t)7t v;tt2s2Tc;- jj.ir ....t o{.r1j;3 rol-,lir;B-;rt1(:r oleil aCTer-.r J:. ,rj.rt ..ra! o":f lr," tr aiti;r ,jilj\;: lf.:,:,lo cli:.
.rL-5o-;Trl;l jl9 .1srf1.r?:. L,,r$ o:^.. .91;r,(1s ,ri,r.l, p*ii o9r.r,1: J\- csl.t
.*o.UrC'rtit_.;[:,1 .r,L l(L .$ly'jl, "-ri2 "7L.1tft-u
gl;,r-; lr;t4l nfo.T"e-2,
Jo(ul.;r.E:. 49:i .r!o r-r,.r:arglli9(-"jl rljl LrLr a(,:"L(b , a:,il s:,";l.r-. aC!.i7
g;V! to;lrf;Jh-,rAf lr rlg3ljl 6la;, dl,rr af.r.i.59 ,(;;liu,"- gt"r,l e(1, . .r!.ll.r,pi
sra;3 d1;>.;,L.r;1.9(-..11 g1ri1(:r1.rri1l;l eL_rr j*n cr.- cy't, , c;(4. ..91-
*!i;'Jrb33Jrf.i-l.r2so-o jyn ..r;fW- .r;1n3.29T;.-.r, r-;T.r;^"1-;., J.ii r(l; o5+i
j1.,+. c.*U .r2 6;L ,irf4;;.;trel..l - rrJT g5r;,.'rr{)l 9r"f ;t^ c-ly3 s_r{
;it!.rit. gl.:7.r 1.21,7lr; c;ljf;L;1 ..:-1; e7!T e-12;n; o5.an5 s221 ,:-t.te ls,-?tlt-tf
. olo of;to,lo,air *;..r*.:.(a,39i[-,rf..iU; i.L-lr, i">tL-1(*41g9r4 1'.(:r ;; "1!r;lr'rl1ryo495;2f .,1c-:". c.-l;17.; tf 6r.*. r.,T d;;Ldl,r-;lri l;jt:e;1l;;:lj.f l; Ll .riu:+r
.;(r. ,C-. o)t*.jl d:rt1 rS9*;tjCL:rrrsstt )1,r,- aij.:.o . "2.4n
g?-*r.;,r:fjLjr.r63gJi3.r.s;r.tr aitiS-r-.i. Ca! .r;L..; s;t, CiD ;Trr;o; ,-il d:f jl,r-dl, ;>trd.iT;rqlJ*J,il.r.5r. beiliig,ri-9 \;*.)t:);rs +i.r4r1.ri Loil!|.l.r .llu;
"i9,, ,u(7
(lr;fir:.:T;s . *:;(.1".L .r;s9lfu l, [o!t-l;tnrt1'l.;tr,!t,e;,c J6 , .$sJ(+. sss.,t:) ls
;l., -; lri .J lq3; r a:i lc-,: I : aJ Lic l2; .gtr(i;..lLic:?::l I Ls;In"f 2 .r;.1rfa.ti +'Li..;^.t..i['
r o.ul,.y.rirjcc;lg i'L:;, .rp;il- \l;gt:, l)l ,sl,*e;1,; lrl .+i;rf6;l*i l"*,
+i croi :Jt-+
?Af
94Lijr u;;g-a9 .r!e-,C,;-i3 ri.e.;(ar !rl;. .o.rYL dV,+-Tq r ,ric,2(6r ;in .-FI;ljlg;;!*,3;t.l rlr a!ti9 l/K;2s , L>4.r . r;7+l;;" -2**iL9 .ri,r;|r-;r l.r .lK.rf
. olll,s5723(1c ,j4iLl dlr*rr .:i! fsy
'$)T rlJ;l1fo.x.1o z.elo;;olr! .r1.rc',-: r*;lri rr:,s! gb.r.it'ri j,lljl i3iLr;c
er:..ir.:!l r?c JUf[-, l, ,9t;3zgJi.cl9gr(;sG2 c-r(.sio ;132; gri .,r:flr,, ;l 1.1
.:iri,rofr;9t*;l .r;t(.l -.,Gr;L- ealLr frr:oo.l, uiftoi[.j ;11;l .r(.r.t i*l-*a;;tltt,s;;rtA.r;;1\k.1, .r!.r,* ggii cl,zil sl+c;.r..;la5raf,rnc,zr trt l*il a;9C11c979\ Ll
t6.2T. o::f.$flr, *.r.1. cr! jTr, 22i9 ,:-,2 a;tT jtt3 \ ,j:LTr c-l:,Ill-slf
o,r:flJtdl;r.+r ,ti,ta-2 p")2rq- i,ro: ,l24.jlo2 yT,r: .ri\h.1.1 ei--f ,9U rlfrCU*r
,(-. ,riJ1,2i.4i,.c.1a; a*il-,i oeli o*1; ;1\ !K^l VTJ.,,:flJ," jl 62$ 2)1 ';;5j.'--
. s91.1,:i,"l.i ,-,U>l;;;.rf.rSlt1 313 'r: o'r:flrg ;t*31,r:
1t.i .21;.2b- *;.r4-2 ;,|.-2t urz L,ljt'J-J .$rt d':fiJls2aa f'-";1uft-
219-,llj\r-.,r;:.f.r,.r,.1;i.2 9ir:.i11 2l;:".in ) )r.f.,.T.rH uiitr5 'r!'rl 'u'lf lr1 o$
dlrql+;c e+ila^r .I;ls o.,,t,r," .u.l a;llft* iliilr Jl:.ljl a(.1t+:t .,(1 'n't+ ora
.r.i.r1,r;.bj6at;T;oj*i ;39iot7$>lJt Jli,F a+ .":^i! ,r" JoL-l33,Jr :9- cl1+-l
sl-r-il jl 61[-' .r!s.r,(a. Jti-:l r2t.a 2ilv J\3-rL.: t{3; 12 29t: 'cBJt-;1lUJ9
j;oi..,*;dljll.,e"-f[*;T.o.:;fJu:l.fu,;.ie; pTgb;or cftr os"f i"oi 1.2 ct-'r'q
5(*..rr;tOljtr-r-..ri3-2(p ot.oso),rrtf9r$La ,(3c d;t!a-lj olil tq bc-l- ..1g1
J?:Jlll .r.i,r*i3 g97 3 .u:iklb 'JLL;!rr^i .9[.i1.; 6111 dr;5y r:;L; 'oLT l.ra.r-
orT**+ot(ll;; ii.Qil-2fr[3lo;a JL"'{JL-.1 ,ril a*1f a:slift" ls ti Jls"]
;t;il .r1 .;l..ls9i[.] .r;.2l.rjL.l.c i:l .rl lr itlit'J- *::-l3i+a 63-il"l gtn$lrj ' 'r;i.;.,-i!, jI*, csl,r a'l.rlil ,, lx-iti a-(-Jtr 3t,2 ;i.2K-2o '*!'r!4 .sl*fJL-cl 411jKo;Loi[, .,rlcycei 61.r, .glqlllL- r(*!K6r4'-n.c.;f;t-"1;l l'7; l;s toll;j 'r91o{iL
J:tF r crrL;il l;o;; a(L U ,r;cr(,;' o9e3 .59i ijl*' 12 ssti gtr'rllrri "o:'
i,{V
s5al,2*12s ,l> aor .,r3ls6lallrfrq:il:c:: 'il'r;1,r, "jl2ls5 o9j '$;l'r rr9'e !li\r-
"9a; a;r'(,.,, i,r.l; JL;,1,19 .+$ j.l.f6l.orKa.rr'lo sc,a .crfJti':l O!9;lrif&" OT
6t"it^r-r"rr<-*. [.] '.59,,59>s' t,.;;t*t niuil ogri 'gt'9*;lri ;9'i ' 16T,9 af':3lc
,)ti,3.njnr9t:'Tnn oJ:r: .9bi;"^i ,s:, Vifi nfgh7.a9 c-t+i,, l.-f ;;'3'19i.2J;3c l.r
"l:sct,+:(*a&F.?ct *:.i'JiJ?+ .1..jlJt'u'"{ ,:2t'i rr;l!'p.rt r'r9av 'rr'$t!
lst*r.r!t.1p .rit,;3U Jie.l.r; i*.i: -,lcl+, rfcf;Lr '.r1o.,f6*7i rl.;9j .4.1 er9
. .rlfa.riL 3,r-2 19,"(;2G; $. u9si3,"2ar25 J9$ gT
)B;ia9;3
t7-e2 .eau patriotisme f6roco de fiastopehine ( t ) trrC" &r o!r; lJ
J,#,r*J; "ct#>, ,F:t, irr*rt - \
lAo. *! slsg.-; .1L.r; l ri6 _r(*"1-r,
!4 o"rGlr J,-ei,-l g,*lr:-^sli4 rf u;^.2p27an o-\r(-.3:,r-Jlo ,>g-y.,!ee{oi"f ;;T ot++* e(-..,r.J.L l:ilc;:?J c*ili4.ie g-lu!,lr; ce75;ilr;l ,,i;u;;.tG-o\f . o;,75;.rc[, o9l9o1iV*t .*^i,\c-..- g*:too. -L,l;;rT zcg,..\o+.idiL- ,o,irrojr+ *:\ r(-" .c,.gl,r.;,g;['3,r-;l srof sL+sortt;112.r.r,e .se-j.r;ll; ,sT;.:L32y4 j"Ey rf.1t.l.r1 ,-\,;br- rs975{*n;ri'-..r.!ca, r,:if:lr; lr"oesT ;;[:ft-1r,1go3rno,r.l, a:;t-93,1.j1 tf ai 3212s.c9; -21.i;ti,_rU;>l ..r;fdti ;,Tro;;T iir-.rll;.- ;tT:Js 6|ljljefoe"79t,e bdli.rjl3 i.rtoLg guf[-2j;;o 35r"ti^,";; uu-:u&ic-ojlg;; afer(.,.;l,fo 36Ty u;r:J"1"* ;Uft-,51,- nf c6s.,.l:, r.r.*.*rLro .';,J>.'il.i;Cl;;ai;-ssitl;l s o,:z)5"il,yJ,|;r,!ur. 2s;;T 6Q,:.;U- 6tv.J.\; \.eskil.,p; i.rTrlrilgl.r..rGcil,rG ,5bcti.2sl; cs;ia!-6!'rrrrfl .rrf;;rT orjC. cr(7.r;;1. liicaejl ,r-JB 't* ..t+a rJu4.,:iL d.ly'.ftljil d1;.2u-t*iT.}:-r-cl+J .il:-,rirc Jj;.a.,-J)ta;tl ;o.ca-q. .c9il;[-,.2l**;.].pctnlJl.:-lo-l.orfc.t! lrsl 2c u+;llr.t $ af;;Llft_. s-r ;OUf ;fro ,Jqri lj c$+t-s j Le patriotism f6roce de Rastopchin( \ )
-a.i!ri.2ra.f;..ird,,ljLr-s!\rbl,reil .;sT.gioi.rLijl rr.ra.; l;jJTJbljl ,1"/-";;T ilr{-..c:rrfrsT .r;s_,,(^jK.r; j,:.Ll$ 3kgl*'[, rf*!t.
J,U .JC 'IL. ;11 .(p.r3-1r) g-lctlo os?s,;i 6loeagtr3,r> af,:^fOlr:,,fliuJLtJ 2lrls .l*;1l1|-;l .9)Q5:tl.r; e(-ns,xl)2-.slr:.rUo.,.G*rl;:i rii-l.r:o.ri
..;,,$6*.r trVg-eclrt l-4i.s.23TlLlr(*. 3z;9-.IIo l.l6.rrc 6logrr> ;g!;,196; ;t(oy
,r; jluer471; -l 26 l..p,- eircfr l.r,* o "r.pT.uf u *i 2{ontr-, ;;.,^3tf-"ol" -f.;r l:jV* J.^Lb*oe *.:;fol*.li gAl&<t; i-r:; l;.rT a{,;i2l;u.- l1-2s3
u:ls al .L-lr* cle ;3:7o-ilel.i .},_-,e,;ll o(o-la;l5y.KJt-i-l trJro.c, sl.jos*gJlegL,r.jt.-L rflglcFrr rc;lirK-roro,r(os t*j3L+.e sr,Jbrt 1r(*rt7|i 9(-..*.iL$;i &,if'T s,-|i of1,sl-,;s+::f-CU-t- ,Ju1leU.;.rli*:r+^. .jbioK;K*r^: qr^i3:.^t
;sT ,r*,t6T.1l.5t-'.J"*r{- nfto.rlo:l . o-l 3i"f ;sTs .ir;s. 1r(-. ,r,rfVJ+:d(+tjAlr-91 K!*;sr ..rjL ,ral': Jvtr.r KjLfgT il^-r, cL.t .c-lc*- ci"f;..i,-;Qo clr.*2sj,-ss;lr,.r..l;L ca7.1\L/j*ijr-i ;.icj;! 2l tf 2(*..u;rrfJ-ul.r1.2;1i s-1.rre.2.9;l .J+ir$ .r;c;Jl.: Jy:.r,JfJ dJ;.1gt; u!e-;lridl-r, irTOtfUrf,r;L;
.uifJr;
rV
.rryf .-ilir: p;r rf6l'.2t'1- JC+c:-: 'JL'-il.,i sl.os^{2} tqti)l lK-Ju
&a-2aal-z Jl r, ,t,r', lf6lcl; is- ""\^e- tl$l: PVJ| c'i2utsie" 4i-94g{;;r
'c.5i;r'\r;i
, t)htet-s;; Jr- se, .*!l2if;3e; ortej)t;l t?i;af$tl ):tss;l)l 'fil.'''t'..*rflril; ,]otzs "-1"-
oll.x; i;K'l;:11;1 ;T3ljt'1f+'q'r;l +W '*!lc''(;lv'o
rlirL+*:o;l;r-l\.le-l ';zf ."*tgt.,palr$l 4lt1f,;' t:Jfr (c-il*;cr:l Jr't'r:
sr,(,;.;J2crs-r7 r;bs;3ll ,Jitoi.r'ut" l.ti*eqa;:if;lafre; zu:l'''(;cai M'ail:
.iili(.. jr:lr:ll .-l\\,.,1 y i214tr2aaa2 ulrg'{#Tr
ot lJlr ul.r1ic;b.rie ill2q-49\e:-o t{'isJ*re o/"ct'; jlo++i-! Jr'.lildi
irt-oo; c4;,-!t+.i i,ri .c;t- b.2:.i1.,; lrt'OT oo:lfo.lli Je'gi''s tfcl;9; "'f"*ij
,ro JrVr llrT.r(tu, ^f ,i2s2-". gTi';u *,ro-CT"n-v 6ba;li1 +figt-+"
s flslsc;+l.rKil o|,o71l.r:l .fg:r*CT;3-.q c,l;lleLJ'qr?.Jtf'$; o\l',ll';l 1\;;l
,*t i""Gf r'',f*.r.r -- t i ; z<t t -t *zl e"' :e,.':*cil :* L-'1.2*i \'l5ia',p e(2 21
,t*t- ,tri i-,'l;*e-, t;g.rpl2 u\'Ve4lsT 'Ktq-"-,rl r*t1itnl oyro"o*gf
OTrtTrU tlF :+. rsnl:\+:1 er:-a;rii3 2$t"of-2.r,.pe'+i! rrroKlT;nf.r:-;.rlJ I dlrli-..rt-l ,JT3J.gol.;\ d!;rlL;' t'Vc"a!l$-lolr!l; 'ey'olc
q$rr-"
;i.ir!14.2.r oLiTo , lLi rf 6s-r.ilc-s'rT o;'rie .rf'Lt G-ls Jtirs .i:.r
cr-lJf nf.r(;T ul . l;Jo. ;h ,j,"Lt ro,rts:"il .r4,rq &?tlq 561-2T ;v'u-'
2., nf oo-2 J:.4 Jtt+ "lcl ;'-l .r[tu 's.29T ;549 *nrf;rlro, Ji:s 6\2s'2l' l:sl
ire :F &tt ) . l1U ef; - r'ri ';*2 l1igjb .:*;ll"af - t<'41 ''Leti'crt, o; 6.r,-f *^if ,t, 9oiL.st.T9l r.gl;a i9lr7i!t 3\5t' S 'rf
t';U; no-lf;lt jl*i F .{J)l iss o}.;sr-i- .6,lLno;.,r*-(lT;2-y- t:'V lrrfo\4 l.r'r( orU; .j.L- ;r-Llrr.9bu,l9;; l2szi a,-; ,t22"f .t2at2 aJfr:a ) or:r-: g;(oz
n--1r. :*ttt-r o!: o.,\U, ltit'r 'o9i iL: i2-2- ui'** slA9l 3'U'ig-l'2 ;;'l'-'n:1'r;l
rvo.p+i,.l;lest,\ 6l;l; L'Russe Besuchof (r)el*.l.ii af'a,.l,r;lg,f l.l .c-.aif.iJ!t-jla;jl c$l ,:+, Co e.e*, .lGtfo,f,rlo"' o,, :to.uJr.:r ;-l .srf;^^.i 61..r;;o gl.2a-
.ci3l.r s.:pr r.r.-r.a ;Li l29ct,Lit;1.;5.r,1 jrL"t/e:-l; \.r r:-ri llYel,9(*",r1. e[ic-s gf:tt$:.2\x",u, 6,nf"o-rJrlt+ an:.r;l ;, l',fU <lc,*l -,9>srav !.T:.r;[.,r.rlr;9(_.;r-irr, a.for,.c;f;a;J9l 6lr" ,,.riirfl.2q;T3 u!1.-r1,f".p.r.9l;-irLn jJoi u12-'u]> s:r :/-r r+i_
-ie <$;T>;l;:..? e:rDJrJ +;(;d,l;o Lrt- Ji,jl r,fa,g,.rrlj:lL q'1;Tojlr,:t '-t;,.*.fo.;La;t;,1t7Ue o;s1.; eUs:(-.jl afrlto.r.i*J. .f.K;Tul .ci2t^;a-i)l
32.r,, *ito;.r,1,[s.r,\UuU+l:crydL:l ..r(s.91-;,,i, ,JK^lLi_rLj.ro -Ui U,L r"dTrf,r.i, a-;.gtr.ft;f *iL;: J+ l:sls o,l-j.rLr JrjliULJ .r!!.,3"(*..1.r9 o;lc 4rt1;, 1.2.11* 1U .r,t1;n.el.ri,,,rt':*.ro- drClti+t afo:: .r&-..rr*4) \9.1l1.rr. 1tJ-:i-r.,L- r:i o:rli .lr;11.2.r! .,royt1
."r,:jo 4.iti (c._t,3.2[1!.;
ci-ilror,.9.2e\A.1JL.2s o2[,t:,: o[-1.2.r;LlT6,**ilc.roi cr- o\;3"> l[oi_r:,r,,;rTL .rrir$;6lr-t1lC:xf,9l._2!ti. i,l,,r!1.*ioJ,.o
"f 6121,"; l22p;lo;11a5-o;lo g)ttl.9
.o.,,,(;. dlr-;'.Le ;1 l1L;L I 251 ";*^ .r:*. ral5,.
l";-l6l.'7l.rj rf-l.ogl-;! ,r:--ro," 1.2;,,4 cilc o.r.l,.jl+;l dL:J"r. rf.,,r- -1.o.leJ; 6;K l +i t .e;;,r, jl.J^tf Ti.[-r, n{ o, u-{ i 3S; lr,,L- l:.r; Tjl-(:..r*-r(o.c.l lodl-J[t Yoj12 &ilclSls3l t{sr, s*- crLr r +il,r+r cssys$\ lJ .Jt^Jl.iri 3"i.ta5 s:i.);,-t-Te.L-:;1, r-i:Jq ,sv i;V ,l*rlt ojt-;L.*- otlL. i;"c d;-6r;Kstlscazsres;6r(1o .".:f(iifl *-lrf.glUr .r,:lr: &*- .1(.*; or, .r,t+t\r o.[(.3r;6;tc.rf_rjjrJtFj*-,fLj#*!ue e6"a,"3 'a.i;lcr,9a:;L.uelr:rLl9 csolcrlj cgtair? jLi'r;i-i;1-U ,->.;!tsl, .J-l €il ,ur'iji-s ,f ;p-l.r;_;Lr;. illr? &:l o3t.-, g,;f;; gt..er.jfl rf;"eit-;"r "l!ft-; Cr-T.,orl-1 .c-iL*.r(-cJirl-l -KJr l2 ,ra22i5 u+c ,.>g31.2! ;&,i;gT ,J.,l.r*C.r.t-'t .l.rpo uuot-.j s^-j::."\ 1.c.y r;T5 €ot)s o;+!9 o3j ,]3j ,S.r-\ri9E pr.7 1K;r.r..1Td;-1,;i!U[.r ,.r,i"l,l,r:^ilc .r.ij.;lY9-l ln;,| o{-:2r-;o r.rll,e.
..r,(*.,,t*1 t;T;1
,r-t gtrb lt cf Jx,,lll ;,;T*I!els.1!r- gTl*;;.2.r K.>-lu* st.n;loQt-: ""t ! L**.9 sLl5 u+;- e*r J:.rr 1.2 ['.-,,;1 6b a.,1,;"i" 5 ba;T.:-. Jt-.,c.;c;lr*: OL;l irT".\";;2, ,Sc-l .r*,-11.r -91 .+K:-;9e-1Ua;3J-1;,,r;1c"J: cc5J.etJ'!,- osZs w*t.r, &:.r,r J .$r*. 1l;l 6;".T9r> JLot jt,ri s-;.2, cs-t*i s g,r"i JIU;T;K:Tg.-f6rj,, ic2bsn c.ls2i.2 ,>*lr1J 42t; *{u{o,;j 5.1\1o 12 6jUl5U , Lr.r;..a;
.cjL.r"
ert) jf s-n -\
rAA
,;t; c;'aH;,Y a.nU:Tot*l ;1lt;,r(-relflgKzs a{.,;r. 6;;.-;;""u1efil-r,L.ji
J,r!j:lrrr:.rr ^";T;;fir:-lrr jllr: .9>{r .*:.lTcJJ .frqG .:,b-l t l .:llcrlj oT
u,""f I .ca:"jr-i gT;l o.lli(4.;3 s.,;(s .rils;.Lg gi.r-U. 6l37l2cl2 csr s:: oclcfl#l
*lL.+l Ohr:l n#t.t ,21 a3;\27,l.;1&jl2lsl2idt"pr!C*"jl 1..r;";1t- .riiL JLel ;11 pUlj!
"ab3 A^Za a(L rl,r". ci-sjllr ,s2i191i. lrsc 14la,.r - +;L +l19i5(^.tg,flp;-lt1
.c;it o,Le;ln-; o219. d;(i- I 2o i- 2o;u ", u1" "Q..)- rli:l -e, I
a;lii lCq .iillo .:i1tt 3l.?ss es-. ,,4i;..14 r.lo.t a(;L7,r'.G.,sll. ? &tof-*;:j.rU..2Ka-9.-rlr: !l,rli,4;i91p \r29p2l2s*{.jKcr,:al.r!crc[o;i1lf.r,-U:'U
J,sg .JJ:.r-ritr:j-: J:+ er-U .UfsC.+i catst 4:.i; e,i,4.6iU af u+2F s.,t*i'1o9ca{
.,:3ls,*l +.l, rl 2"V2 ;4. 9n( tf s9' a:it-.2Qc,r.^-cgrh+*: 1.1
*- t( {<
,:-ilu+.l., -IL.g1lr1.r1 .$ia.ri .'rlr(- "r.113-r(g.t ,.;lXi-;lj,o"ii(-o'"oFrltcl-5s
;,r":(arflWr.r.lr-*i[,rg.liolr;T1l-;l .r.o! af,r.l*il 3r\rrt+- .*rj:-c.rl*1r(:,lc;t t'l
JeC,Lr g.,, L &;;.1, Jc.21T35ri nLJ;frt l2L;i42s.'-ut- '.r;l;i(o.rh;llr;T:.r4Tog;-
;.rl3.sL!1.!p g;b9l;12 ,trt'{ilit J/ c"cQ:,9f;lc;4 s226s2;li r(l ;iLl.'-1, ls*'o2(2t"' 2-; .rfTn;
or! !r nrg pt*;l 1.2 J.o ;11 ;. 'r,Lt' 'a.t 6l*i,r(1 '6.2T) t'r''L''ril*'.r/ tr-r:-r
.r.ri.crls o9ui.rir.Lll seilTl, r7;LlL ..'Jkfu $;7, ".tstt* 4oi ;.,.9;Tt1e.:.r5rug:*f6Kl o-12*o. ^flr.ritJfr.,.) 'ofe.l9-...o',,f,rt1r; sljl'". lrirl*;;c*;a$
.i",-lc;ls lra; l;;-.1.,r1<l.rJglul9,r3roQ lr," y.r->(rr(*"rlr(i c;i;ri.2s ";f lolJr:\U.ci(;. p*.Jj Jurc I riti\ 12 g;,-
of -{ "c!e d,jt;riicrr .r31 J9^r.2Kil ;11\.sk-11 .!$l J"-.e2s.4.4.f,..1u'l-1.2o
..rrr j\rl 3oU i.fo ,r,lrr\!;l!liiU-T;,c a3..:;. 1t?n a4.r G3l- ofgl;*-(lTlKt. 'lu"lflij.e;g--;;r u1c 12;4..4 dt6 .,:-ilo gDt",g ;,!:--i.r!l! 'st .,r.i *f;l,;7"- ,|1.;14L-q,!)lt9Jl22!gtrL.L9.r^iJ:tUfetj>rr-rlr;!" 3.472s.r!t3,;grUT3,ub.,;logt.l.!3 {.'tj{Je
, ii{ d L "nn
5 r,:-^T1,,:irf .9 l.r-t, 9 .r.T6t.L I
i.:-J jJ? .6T. .o',-9(o,;,.,,r.i, pl;; 6L i r{ e, 2(an3. .,r; l..q-;l.o; T-
c:lrral;T6rtr;;."i cc-ry! ,st$l;. .r:r'l7kh ;.:7i,q.fue e:t-i"Q ,.e...r19ca3ol2 j;t;3
,t:J-lt>t,r:::llo(; l2-s-2s 1.251 .r;35, ..r.Tg,-ro-(JTzKL Jtje nfOtr.,rrnn-l-f,
.ca.2(: LrJ+.aJ rJ-.Jrt j:\Jii5 ci.2t,.1 +.T9rrl.r: .r:,r," .rd.roG:l c*sil 1.2 qitr!jf ,ty. n:-:lqC e.-o.ro o'(-. lr a+;* .,t)ti .Jf aiA:rr r)t8: ,lifq *r*-flTrfU
, ql(;. oL j uiJal*-L 9r,.:llrt-..,r; L"rf $e lr J.eO: I
!,-srh.rr pt-c;l;1r4.; t;iTluLU &a3 -
fAqo*,lrj.,1r*k-. e.rTcr\-'.\i, *ro-,(tT.lKLe ctltio +:.&. r(*tr-ro*-lrf, .
.-: C/r)!a.
!.;\.21.93r ra;fU.y nKa;nly rafutt r ".5rf{ n:(+;rle* ! o-l ,a.-
.qf.rrri *rJ,#o'-.!sr\t+ s*{; -
dLl lr r3"tp ..r;fci-l;-1e 42ra jtlL,, .r.iLJl . .t-i Vf.2Ki-l !,.,1\21 -' l+f,.ra:fo!;l .rle gKil.2 ^rru gI:,*.KJT;KL
t;sTs.r;o;,r. !ir;i ci-;&+ !c-" 3.ry c2&29o -,g,ifgL2,r, ,' .To"-l,f
!i'F:-.co*,fiUlro rss-ts "af1.2 gt;o-(!T.rft 6ty'*.r
.a.1 e'r..l.,4 ci.r,f9 cE- crLil*-9 ;da{,jg'1r.U ,gfn*-T3l;oLo9L;,o!;l q9r:*L+ #T e ci-Br. ,r:r;l 6l dL;i .j:lJ*lfr *"t otrig\fu
'.l.a!5-. ....tlr;,.1t 6 !+,:o[;Tl.r*; ..loa2; a;lo- fqT-rr.riflj$T..1.tro et (24af;ro .+r,L t rlre9.llT;KL. j1\.2oe *-1.,f
.o"-: j& rfUlio.r+ rrl+- l.rK.:T
rAa; I jo\ ; l:s i ju"T t gt*e ;U,c^-l c+L;$o l;rt''r'i;i;U t{ ot*r'* -r.ur
dJr;.2.r4,ri9,'i,c.219 fr!9-;lri a(;i; ;:l.r ,r-i9o.;a ..rh*11 .syr.fr.n;.lr Oter.lo;l,rl .ojt-jU6rt(-51"2'rce,os!.2;si\tl cb-T;';r.:tr49 +i*3d83.219;r!e-;lj t l..rjL,ri;-l.2ee>
o: to srt.L;t jtrprL: J t c.r,.r:I, 6,-it d;H':.tT:j;':ffi t"o
ocf6hitie ci.21i ibr;rf^fre; 6lc*- -'kiT ec'6 .$ef3riY;.'-. t,;Lr- irrt!,iri,r-4grr.*r";lr-" .o.T,r. OIJ:.t .S#,tt+, , q(;ls" , r;(..oG ,r!L- lf;l .;,llo,orf -;ir;.;-l a,:-,t^:9 lf sl s"ril 61..,4 a;!lg1l r,fg-l .*-.r.-4T !':\ .*{;:*..o.r.Q1.2\a-l afsrfoq-ri clr,T9L;9 gaf; .rioy .st:-,l.;r .!U. rf;l;tr- a;r*;r!"C1.2 ;*-ca qaf;-s .-,l39l11-: . orrTYq 1.2;::-3,r;rTel,q.Lo;al;la;l;l ,.*:.,.t1
..:3l,if
' c;f..rLotl.: -2 "(a;* t; o;Q 9 o r(n n -o;r(o!t-.lr
-Bonjour. h compagnic I (t).rlu,;yl:ar\..,.("p
, .:if.o-rf6o- I 2(1222a1
- Vour 6ter le bourgeois r (v)
.&4-Sri\ JL;.,r tJu.* c.-lJf- i .=f.r;f;l+;l;al.26l.r;1.:$rfrJ. &:l 6\lr-;.Tr*-; 6.r,:;JLrjl-Quartier, quartier, logement, Les Frangais ront do bons enfantr . eue
diable t (r)
'rrf^iEl o;.6-lftt1 o-s ,j5al)2 Jr'.e r(o
fql-Voyonst Ne nous fichons pss, mon vieux . (t)
,o:,i lJ-- .,rij5to.,,,.r".K; L ;rK; 9 g-:,C jle
lqr-Ahr je ruis yraaiment au d6sespoir de ce qui vient d'arriver' e'est urt
fou, un malheureux qui ne savait pas ce qu'il faisait'-( \ ). ci"{',221 ia25ci; n-rn-fr lrKL 6e-:rjl
.rl.r-:{1.r,.;,rJ -f.r;l ,r;:f,.rjl lzt1.l 5.9; -:l 2*'.'*l;un c(ll.p' g:r*OT.,Kl'. .rl;r+(;
, crf.o;f-;ol 2 ;ir-;6 2-; |
"i-Brigand, tu me la payeras' (r)
' "rfoili,l6lr -: \tiJ{ .r-2 *12!4).t)+, r,i[iL--g
-Nous autre nous sommes clements apris la victoire; meid nousne par-dorrnons pas aux traitres. (r)..r:(; alr:,i i-a 5ail91 c c;.;, t. a.f *, L; *e[i;.l.1,*i l r-.; l ri ;L ;t, !; .r*3:(+..rl.r;122-2a.r.-r, \ r^ir. C[,-J.; ol*1. .ifll., 2;a;l;c2* r,rodl.6i nCT.,;r.t- cs2-iljt
.e ,1" .,(:+L c1*a 5t1a;Jt- ct' 6\1) .t12., JJ-rJ:i 6r;]3al) ai[i.r.Q.; d-r!.-d, ;f ..r.1f j lzo 31 19 3-|r s ;;-e
-Vous m'avez sauv6 la vie ! Vous 6tes Frangais?(t)
;.-il;^.r99-ilri el, LiiJlJL.l l4j .cynl-.9.-,8 ag,"a(lva'j 6,1a9,2-ilsi t.^il6lam-rRamballcapitaine' ,l[Aol+; ,s.^! ,tlJV c]t*; J.rir lt-;l 1.2 iJ.;; & ;:l
.u,e,.r cr**eJ.o ;,r;f;;,d1:4 dul3- me l6ger (o)
J'ldJ"; ts2-il"i va)rv>V rE!;c ;1,,grJs92 199-i'l2l -:-- ;Ulc1.9 s-.-; jl .2*i;o[.1
. *-&sl:1.2 .:i,;o-pjl- oa"yls3l rfc,*;lo tgst.tb.t2cs,* dlli*s9.i.1. .r,;-/
;ciifoLt:"1 c1731.;l
-Je ruis Russe. (r), s.Lf ,sVf n*1i.ol.r sKicgi -.la;J1U.l;;*.lf!;I6r-i\"i
- ti-ti-ti, a al'autresl Tout dl'heure voustallcz me conter [out ca Chorm6
de rencontrer un compatriote . (v).' , .:if n:;t--!t;, 2sl_22s9q12 r:!r*,_r1
-Eh bien ! qu' allons nous faire de cet homme?(r)
..r;(aea7+; l.r,p:, af ;*l -l*,*l; l91c u.;,2;rl gjk. o.Trp;1lrl i;;1;. -\.+J,ralr; |.2.:eiJ-c g'-161"-t; !g;r1.2 -r
..r.nt'; oorlr;; l.l J[.:3t-\,1 r.ral-rgrLr49 e'-'!r" ,,ilSt4il ,r.,l. -t:.r;:,-r 69Jl;iL.: .solcgl+ l.r" JtA L: -r
.noe;3-dl.-,1tJoa19.,,1- . J11.1,2.5a-. -o. 6i-r .r-3;;a-1
j.rL;;l.r65o,K-;.613 ls ,;7t*i2ri !.r,;;; .1lr(1.r. l: Vr,r-C:l .,i -st -st -Y. fri-F .rt+-:cf i!f.rt:
: nld .r1lrg s_2";11\ ,qi -A
fq?
,r.+.rl$1r ,sr;lJ &ri' r-sl ,fl 'f"'L.; ..,c* 'srl-p.'pil ;J9 aitai;l
.r7!,T.Jrjlt .r;191.;sela. art*.g\4 gi9;e;1;:al[c'fcu .i:l ootr-r+ ;*f;;i'31orr.CtTlrU dslo ga-fJ*,l a;li rC-g.,\ )le:'3';T u.l*st,:.1-' ' r:ti.rlvi-q! ;11i.:-.3 clelo ,r"On;rit Jb:l rl:;Ui rsJr+ rfs13 c-i Ly;'2 o*{6r;ttl t-itt jl .J'"yt,J *t:rTrrl.,,*::1. -;d ;*;;'?il; fjl :l:;5;
. ,1, cS-r- ul2lf s-eb.-;itr trrT,*lll a&- 'ss-ilj
c;i-(.ru u;u;pli. dr;: c99-i l,ri! lgi rlqorqP iil "$ rf l.l .rs'l dJj\ a's't'"
' ,iifgL[::3 or.2 jl'!l' 69L3
-Vous m'avez sauv6 la vle ' Vous 6tes frangaiz 'Vous me demandez sa grdce ?
fe vous I'acoorde. Qu'on emmdne cet homme' (r)
.sEiluititka $.r$-Ji, ,t1o.T;olrr.: etb t'l;l+- !,r*lgt .r.;ey lLe.rc af,r'l;\;'-
,"f, *L urt-l;T ,f.;'t, ".,*il t,l ..1l..rLTr'i"ol3ta'41;; u af**fe o-l
- On vous demandera, quand on aura bcsoin de vous' (f)
. .r.ili; r.J;*t .r6bc jl .;lj\-r.., ci{ns.i d:"-rr-i\
gigot de mouton dans la cuisine '
, c"Lf 0l st-
.r: h l; r; ttiiT c.11 d-lJ lrt .;k. .;: l.:c af.l+'o'
- Capitaine , ils ont de la souPe et du
Faut-il vous I'apporter ? (f)
- Oui, et le vin ' (f)
tor$3,r"C.jl l19l eir6Lit8 L^1,
td#tl;,-? tr6ltl6n .;t7l '$flP
. .!i.-r cg)*ilj[.,i .urclc ot-i ltn Ota L'l -\. ol:rh l;o;,,o ;g l t 6t'(t &l:" Li6;[;tiit i^
. ,r:5Q";.il2L.^3 ail.t giY ciigrr -Y
: C.rftor
I :rLe P?l.rg ,€lT *7
rq.;l-19s&*ihj!'lr2-*",u,r.rj,.!l!ls:|r*.rl\6'*ilJ.J-i|1(..[c!t-Vcc2;lit ,-il Ll.:5.2 urr-,,+r .!tll il .z*lf l c*i cs1;l.tt3l .f*.tfdrl.L l: ,sl1',-c--* ,i.p ot*;;19 cl eJ ,)f l,Jl;..tt't,.,7sj. 6ra ;l . c5,:.t" lt;i-;,-l s;,.-
;J:l.r.q .;YU2s3lt'j,r:fo.2l_,,41 ;^"TJ; st*:14 ;-;lri -t!,A af ss.i .1;ll;-*-\- j,-r,.r,U2"rciJlq:+i TroU rfg!3r* c.nj 6;1ilj i if--t-,n,211-t. .| 34;.t. s--$ .il,!l' c;l*;lY\l2 trr;t.t" *frL:i..r-6e;ljt ;o"T gk Olie Jr+ril c_t O{- c;".f+*Dlr;ril-:rGTt*-r* Jt'lltLl ,r;rlri ga.rl .r,el,!r.-3.2 .qrt;*6a e4,U:rf I t{${;TUlr.*,l.oloot7; Jr.jl l-. .(;T at-l., t..t;l ;."".21f-f*-'u:;dJJ.iuogta;e*lj
nr+ !rrl.,":f 4r l r Jl-,(:.r o LL- l * l :i af.:.i ls c l:;-l,*, r"*-, li#f -,-
:rl'Jl.ti,r+ljlrt, ;Lrr,.Ll .r"r+..psr c,r(*.j,,r:l ,ss'tl ":,s,
cl:p . r.,lo.r!t- r" J-.r',. c.iL +21-12 r,*, ,rifJ;,c ti ss?s* lsi* cp &-!lr:j.,i afrr..:l
,:jf.:*,r(;"-2.o: of-e r-frl .;oLt ., :JjUr:j .rU:.r:,_* 6-;l(;\ ,sy;l-tt-Frangals ou prince russe incognito,fe vous dois Ia vie et je vous offre mon
amitl6 . un Frangais n'oublie jamais ni une insulte ni un service . Je vous offt'e
mon amiti6. je ne vous dis que 9a. (f )
,-Jl)drljf-\-t -* Jr- Jl Jt- ,el.;lo:\ ,-l ,:l oKsesd[i3 l.,-el:rTl.rrlg-o.ols 9127 ts1^ilri .u;,{ 6o;;J \ -:t"-lr.: t!-! ^{ o9;,sr ( oy-;la 222:.,
. c-rtis:.r .djl.2s ,*:-. (l.r,-ftttJr c.tl* lr;T g$Lr;.r_ri e.;oi f;:.r,y' jl clt;, u;Jt, 6..ejlj ,*il .
i ,"{r}"^. l;o94 gil.l;1n ;* Ja+r:j
,r:-Jr (i-o 9 .i*rL.i. rl91+r l; n;t7 ;. .J+"./tJti gr3.2 3cl,rtiL cf2-;lri -t'pro.*.t.-:r,rl-JJ €.-J 3t .12 :t,t* rr9.r:(6a ,.jyl"i l.2s*y c f t, c5;l.ri.nr,rrtil,
.elts*.;cslt-€.r ;1 l;l .r+
l{qr- Capitaine Rambal du l3-me leger, decor6 pour I'affaire du Sept. Voudrez
vous bien me dire i pr6sent, d pui J'ai I'honneur de parler aussi agr6ablement au
lieu dte 'ester d I'embulance avee la balle de ce foudans le corps' (t)
6lr,.r.[i tq:.2f J,-,sI 'lier- ;;J.:trrr'-F|rs.;'-6U.';l;+;;'nf;lo qlsi":,],*-2 1,2,'6;* dr-iljl,.l *-F: lr.f 1U.5U:>l al5sb ol1> c-.-1r2;n' "x;{glt:'>l o2;.-: &dJ
- De grdce Je comprends vos raisons, vous 6tes offticier.,. officier sup6rieur,
peut-Otre. Vovs auez port6 les armes contre nous. Ce n'est pas mon affaire. Je
vous dois lavie . Cela me suffit. Je suis tout d vous.(f)
: .r1ri I s5,i3;- .ui--;r, .ri-! '., ,.,-- Vous 6tes gentilhomme ? Votre nom de bapt6me. s'il vous plat ' -Je ne
demande pas davantage. .M-r piene, dites vous .,. parfait. C'est toutce que Je d6sire
savoir.(f)
\r, L9t. je.it.;Sl Lr.geJ lri t{ ul.rl2lf t53 .25L-3u'f!; 5 .a2c'2f "(o'\(;ncl;,*+: s.r 9 od:.{"2 zl.rL;;11.2c "2{,prl7 r:,r..il JIi'lJ'*: .eLT'sct 'rl:T.rr-rrsjar,r4 r1c..1+l2s2)'l;.53;1 9:i.2.14;b..ll'r!o llQVst"rlos-l'-rt::t',5lei-';'{ 2 c-1+;is2>
f..r Jisf . .ri Jo-riJ:u.,(excellent. exquis!>(t) 'cif.r^1o.,,("'gl'6L &1sas
e, ;'ir, *ii'rn^l '"'{of'tl'rr''-l sl""*ss &'\,'; '';'Jf r2d'; "fT;'o,J.\^t"Lsl.a ^{12 urlfatlr 4.:)t:.g:lf,fuTrslr t'r}'al":" +o*'J.r.rJT lzu'"fu-l
g-t rrtigt;e .,r.1U.5T..,1;.gllL;(1.r g!-;li.r.21T o.2l:llc-; cU;lT;loT .)eip,Jo
limoned de cochon;,) J r r r u,re.L+,limonad de cochon( o ) l),J.lrf k; T .$ r'.r h2(-. a2 2o,).t"f ;tCrrfl.z 9l;tsl52- ,:27L1 v5liuL r9,a:il.: e t-;;T rcrfl.'.,1t.'.e,cJl.r.1 l.;.e.ry 9lr:u6:,.9 c:l.ift3 Jss-ls ulrf ,'>,:losi'! ir:'":: cs.25Tc-,r.
;rlrr-,::e ,,C-Jat, V2;';5,:l$ ."f,a,ls sa5 oy,;riVg"f s **+l.rT;c l;sl. 'it-t)sni t> c,irssr. JIDU lt
(:. .,C L;.r23T .; t -r-1.2
Oul , mon cher m-r Pierr , je vous dois une fitire chandelle de m'avoir
savu6,.. de cet enrag6..' j'en ai assez, voyez-vous' de balles dans le corps. En
3 &o[.i..; jl-4lrL-19' syltrsz-il Jl,r.3.r;.1lc rpr"1 '.*-'!'!- et:ajlJL'lJ r.rl:-r - \
\n:\.rUil ,ssll17tss ril::oj:l ilrlftiql dt?i. ..f.4!f,;., ."rf;Ll.1t- '6ir;K11
. 72lsl;22&4;2{zaf 32t of q.&:L,r.grlJ*il n +t: .....*o:-rr-il t.3,j(e. {rl;L.l, J!Yo;" !&-lsiK - Y
j. 4;la !4.l a:-D [.ig2,,r. 11:yr;17;r.g.-3! Ly".ga32l .o,.r' lfa-l-lL ,95t'l'2.r:-DL: rL:il;c !.K;..;-iK
1.21.$ ;tn Jllil ..;nt j. l?i 2to4 '..o-l r2.utr tn-^ L': q9'lp;1U 'r;;f - rJ l.r:.
(!.rt[e-'l^-, .rJ[o
.ltt;Uy.J _0
rql("rf..,Utr4y'o*) d Wagram et de deux e Smolensk(3lsl,LaJl; ,j.lr;f ,s:: cti-it)voild une
Et cette jambe , comme vous voyez , qui ne veut paE marcher . C'est d lagrande bataille du 7 ri la Moskowa que j'ai requ qa. Sacr6 Dieu, c'6tait beaul Il fallaitvoir ga, c'6tait un d6luge de feu. Vous nous avez taill6 une rude beeogne; vous
pouvez vous en vanter, nom d'un petit bonhommo . Et,ma parole, malgrd la toux,que j'y ai gegn6 je serais pr6t d recommencer. le Plains ceux qui n'ont pas vuga.(t)
',2i{ s,r;,* I'y ai 616. (r)
,slo rrlol..r.i-t 6ytlf* Bah, vralment ! Eh bien, tant mieux . Vous €tes de feirs ennemis , tout
de m6me . La grande redoute a 6t6 tenace, nom d'une pipe.Et vous nous l'avez
fait crdnement payer I'y suis all6 trois fois, tel que vous me voyez . Trois
fois nous Olions sur les canons et trois fois on nous d culbut6 et comme des
sapucins, de carteg, Oh I c'6tait Peau, m-r pierre . Vos grenadiers ont 6t6 super-
bes, tonnerre de Dieu. Je les ai vu six fois de suite serrer les rangs , et marcher
comme d une revue . Les beaux hommes ! Notre roi de Naples qui s'y connait a
cri6: bravol (l)
'afof-r6r cUl,.l
- Ah, ah! Soldat comme r nous autres! Tant mierrx, tant mieux, m-r
tfn:-n j!9. .rll.cbcrrr a;ly.r.i1l -2i.)11.2...(ilrsl;r tf,;,-;ott,4 2o-nrrgrT - \
J, ;,l,.e,rfc;Ll ;.,df jK:;lst af.t+|"*. .nlfjtss Li,slr: 6$J1; g-i,dl:lil; c./.2s al5lf;sl.c^3; .:f-p,.;rti e,r*l*ea(;!:> rpr\;,1 .d.i*J9--l.2r9dT 391.,1.fl9.2o
jl.r>JiLrtiJ.!.a1o l;.r"4! OT;-:! .JJtJte;14-!.31 ..rJceLl;". dl,;1ts-. Jlrrr.;il.r;9lu; .*Jte ;r-r c.fi;.-bl .gjl9q..*.r9, .rrf.rq,-1 V61.12 l;6213!.r gi9[..i, ..r9;;;T
.o27g5"2,!:>;r,lrijl .:\:cc-*b e.:-1.*.3;a;rteL;T;l rf 6l$-r-;;lc-.73t, ft'r-.*il..r.:ui lroT .fcjL"
"1LfJt-,'pl.s3a$;T;. - v
.rl.K*-1 .,r.:-D,r:*-Jd 9.r;i;a1."icLl nf,rfjlrrl--\. ja € 9;-l.2ta' - fcL; ol.rfu a;lro gTrn;; lf,4"rf .9.2tfL:, !.1[!.:r,gJ ;;f,u9i.o7; L:,4.2;
J1r .2Lr,- 16r-r*-.r hfdL.rlt .;Lr-.n:i.2 t-;Tairrr- ru*i**.cl;e .{,122-3na e3a.o9l
- dzrrU Olj\-r- !s51 -!lc.2l',e; tstr;tr9*.alo)l .*.rfC,.l;t d.-jlt",gt4tr-cL-
.3s s1.t,r;;tr5,r,l J1($rpr.,r*Otlll j5i-59(7 d.r,.r,r. . .r!rj Jto.rk*r |..:jl.$l
OLl1\ o.rlc &!.s .2- ;Lf*11 2o.fU"4U .tio\ ! .ric.p ,c\.1 Olilra . .r!31,:il .1.,1
!tp-,":o) gt;tl
rqvPierre.Terribles en bataille... gallats... (cj dl.r. gl:in-o; ) avec les bolles,volli les Frangais, m-r Piere,n'est. ce paa ? (\ );:-,-rC; gl(.u-r:,-ri rf o9,1.r; I s,s gi-jl 3.;1..rt1"9 eb,] i : c:J..rl- 4; l.jl.r; t, a I 3r*
..:il.r;le(-. .;51(lJ, sle2- <gallnt> i.lfel**, ..ri;, ct..!7.r2 .lLc-u csrr
-A propos , dites donc , e6t-ce vrsi que touted les femmet ont quitt6Moscou r Une dr6le d'id6e ! Qu'avaient-elles A craindre ? (v)
, *f-rr,r,
-Est-ce quc ler dames frangaises ne quitteraient pos psris si lcs Russery entraient ? (r)
,cilf 9 c)l;",.,, i;L:, 6t))r) {ocoi ul..rl,:, gl;,r..r.."1 ts-t Orl 6r;l;tAh, ah, ... Ah ! elle est forte celle ... ld. Paris r ... Mais paris ...
Paris ... (t),srfgti l2el 3;-2,-.1
-Peris est le capitale du monde... (o)
r.rluinr3l,,, -r5.1(" tf <ss*{,ll;.2.e afolla &rl,c.;l .o-,f 2,.-t4, isl5s-
.rrKi .rP;*"Tro.
-Eh bien r si vous ne m'aviez pas dit que vous 6tes Russa, j'aurai pari6
que yous €tes Parisien.Vous avez ae je me sais quoi,ce...(r).;-1$r1,r,,q .i5,.8 ..2\.1o.j\j 17:a .*ljl.rl
:,ai{ 3,u,
-j'ai 6t6 A paris j'y ai pess6 des ann6es (v)
-oh ga ge voit bien. Perir 1.. un homme qui ne connait pas paris,edt un sauvage, un parisien ge se sent d deux lieux. paris , c'est Talma laDusch6' noisr Potier, la Sorbonne. les boulevar.'s
e.L5 :!t:l*>3dl>!1q1r;s!.,g.r,6$Ttr:pr-"r;o,r-lr",.a",9tiT!.r;jLr- t..,p.t.T,.T_tI s*:J jrrt!;:.r,"6[iT..r,u-6o4 irqr; I j -rJl.: ;+. rJ!.1.r
I ulg* t{i a7:s I ci.2e(-. j I o U f Lt af c; I o .g|J- ! T.r;rC .f;fu;r lr4-l lr- v
S.r;q-ri. l7jl:.r;ir*;*sT.,1l aJ lri rllgiL.l',.pi- l*-ss
"r;, o1t-ls"(.n _y
.r/, 1 .,-, 2,E,.,, r* ::;:.;.-:: .;"**:-t*l tl:..u,:l .g*r .Sina H rt;>D)
.; lo.ryr,,7-r f+ T.lU,.r":-,1t.c5q g.1.rL..lc ;e -V;ojl,rq2[g e! .c-l-a1 *.lL r*r.ri l.r .rr;!. ti u.S ..tar\ .o-l1aL" . .31 _A
..tr2l5!y , Os:sr ,4;y ,I;15c. U$,r!, ,.,.2[ .s;**o n:4U: d-6J- I
lqA
'.:if urL l :.ii:-l J:i*; d,,T'4,$.ilr$ l.:i- t'-ii cf oir? tin,) fr tIl n'y a gu'un Paris au monde. Vous avez 6t6 i Paris et voul 6teg rest6
Russe. Eh bien,je ne vous en estime pas moins ' (t)af.r, lr:ril.2.1 .il:,.1 .ufn:i32.9T.-rl',t;J,;Kil l, ,r!lt7i9;l;oit'11 p'ril2ifil,r'".4.ri
's2{;n 6l^;'-"}' r'L-t;l;}l.r' etL,}il gl''5t^i' 3r';'l t'3'(:if;o o91 o'r;'l9i
-Four en revenir d yos dames,on les clit bien belles. Quelle fichue id6e
tl,aller s'enterrer dans les steppes, quand I'srm6e frangaiSe est e MoJcou.Quelle
chance elles ont manqu6 celle-ld 'Vos moujikt c'est autre chole ' mais vous
autreg gens civilis6s vous devriez nous connaitre mieux quc ga ' Noue avont
pris vienne, Berlin, Mailrid, Naples,'Rome, varesovie, toutes les capitales du
monde,..on nous craint, maiSon nous aime . NouS sornmes bonS d cOnnaitre '
Et puis I'Empereur ... (r),"tf ,l.Kr.r.ll-.r..er .)T-rr .r'b--r'"J '5o'rlrg{rq;$f6ldt4il'1'r'-2' l;91 .r,-':','-
L'Empereur. Est-ce gue L'Empereur "' (r)L'Empereurt C'est la g6n6rosit6, la cl6mence, la justice, I'ordrer le
g6nier voild L,Empereur! C'eet moi Ramball qui vous le ilit. Tel que vous
me voyez, j'6tais son Gnnemi il y a encore huit ans Mon pire a 6t6
comte 6migr6... Mais il m,a vincu, cet homme. Il m'a empoign6 Je n'ai
pas pu r6sister au spectacle de grandeur et ile gloire dont il couvrait la-l'."r"".Qo"nd
j'ai compris ce qu'il youlait, quand j'ai vuqu'il noul faiSait
une litiire de lauriers, voyez vous' je me Suis dit: voild un souverain'
et je me suis donn6 i lui . Eh voilit oh, oui' mon cher, c'est le plus
grand homme des siicles p"t.61", t:'"tit' (O
:+, lo,r; L6uiL 6-9; 9\i7.r3 .r, l.st .r:r\)e l'."i"'c21.: s:?J.4.lL* gLlJiltJ rfL;JJ- \
. . ..r^i.rl I 9;; a:-KL.,l, ;.1 l.r;> l*; l r"i I J i-:1 I l''u9i
s-,12i
)s
T
lqq' r.;f j' lrKouffu gr.1u ; c.:(l[, r,.r,
- Est-il d Moscou? (t)
, ;,if 5.:2 6,l.L22:y7;se -r:.t".ttt 91!i> 3;1*, C2*:,1"i
- Non, il fera son entr(re demain . (f). olo a.lclsy' pL-l*9
a,f.rrcg),i.!l .rl:;-l c.rl .o^7 o{S;r.2 9s;ss" sl{ ;",i;*q olrit,g|r1l69C;fc*,,1l.2"- a;lo.-l aflt+ d,Ls.rs l;sj,- g.l*-l .r.lrlr4.3 .r;l..r,T(J; 2:-i;2)) 6blt-9o1l2r-rfu^{ifq;T llLrro. ofr9, oo^T-3'- c.1x:l)l ;:4 JK.il ;l ..r.1. 6t! .r!.ri1 re.r.3
.+;.eJ..;
-117a,f.r6-r, 63jl -;eliL9 .ri.23!p 5l s2:* l) rt)l )lri-l o"{",.1 61r"-j"n;1-tt{rgla;B,6l.clc .jLTlor;,;[ol.r ^",-t &-.f i 3.r!\,ri1,r:-r di:r pl.,r.f ,,.T, ll, l
1UJ3l Jl3:-;o -,l27sc d1*.i,1r .r-r 12 a-il"i O\j lf ,JLJT . tszt,)+lsc-l a;r,f1s
i' (:oilfjl*;1d--t, d:fj)olr;T ."il,:; rfle- Jl,.:-,t.| .:,if i.;o3e i+;Lj, dJ.u
&-l..r.1ro[ ;., ,J1,:n 3.r;Lj .t_bils c.*.JF 'a"oi -rr.L rfclo ,3l:a ;UT ; uljafl.zq;T;.-;l.r;. -;t.JTaf ",u,
.n;f i"oi c[;I-l gr.9.r, 12 gt,t;;31 g.(taa;B 1!.; af2L9-r 6l-2-;;UTdr[,]l; ,sls.'- Vl:zs,sl5-2-612, a-;tri ;t,; ;";f u;\.!Trlrz-l)l l;;9+ ol;i[3.r'l nJ-; c-.ar9-i. nf-q."i sr7 uillT2l-rr srfn.>"; !y,*jt,s
.rr.;;oL .r
lF..;oClcr;cl+l ost ssiet*2.t;S7f t-.tt,d 6ltt,_;,-l {l;a'{6e-l-iif ..r.
,Ur*;t- Octr ,.,7tie oK?s o-j2 gi2,l2 ct;4t oe- ^{tt lip; ''rrua,.J:i' of(a')t' :rTi,orl rs,r"
<.s-;,p19* j.,;-31\.r.(3o t.IfdL .V2 Ss .'rl5i ;. 'j'li':'l) ' 'rif.r'iL ;'.4er**"; csr-.-'cr.r:r jriur'-."e * "".:;S,.::':;":'_tr:g
(
tr;. ir: ;f*t75 g,,i"7t ol2ilrll ;r d:!{J*' ,U" Ot.lt'rt*, $'ca gl3'*'. c*lull.rl.e *a!lr:l.r-z oil'ra1'r;l irf' +:t'1l,T1l2T;4tol*-
' oifg\fb- charmant, le colonel de ces wurtembourgeois ! c'est un Allemand; mais
brave gargon, s'il en fut. Mais Allemand' (t)
:*if 1O-si.22el 6 )rl t)'rl
-A propos, vous savez donc l'allemand, vous ? (t)
: *e-;S ;:lU- . ,>-2id':*',3r. ifVla- Comment dites voue asile en allemand? (l)
, s;f.1leG'-r1.r,.
- Asile ? Asile en allemand: Unterkunft' (f)
,';{ Sl ;-1(.s;\ 6cL:rl4e cr.ryL glrr-- Comment dite vous? (o)
, o"{ 2l"d-tru-ug
- Unterkunft. (1)
, cifgle2-- Onterkunft (Y)
, "f ;;b& t1;a*e'-2t(4'.rsi' t gl*n na>L rfr;ti l,tjl.;''"3
- Les Allemand sont de fidres b6tes' N'cst ce pas' m-r Pierre? (A)
, qrcf.rqj Ot rti rJJ.QJr
e-t:to-t-,, *tL 6,9;i;fl\.1 '*JUTrl ttn,,f2r;r99;11 .fJ^rr-
.1.]r',5.Cr.rr,.,
. 4i l.q.nr;tJTU.:,r;l-v: ,rir(0.^7-;UTO\f lsJ*s g(-' -r
.c"tif ;t5l - *r:(n".rUToU; lrl"L,;f; _rl
c.i;f;31-ver
: .tr-dii? js,ii-s ,922sia !)\i'-l t/UT -'\
f.l-Eh bien, encore uue bouteille de ce Bordeau Moscovit, n,est ce paes? Morel,va nous chauffer encore une petite bouteilie, Morel ! (l)
. o4r-Cr-:-r, {, gr329-i2s r:192-. ilrTl)-llJlir-p9 f 3152 l24oi,-)22.
.r'f r;[i3L,g;t5e.j3'3*il tr.r,. . e*l-
"a*;n ,ox:^ ls2l 6;** r,rLa:.r-,_ 3-*- irrl!
12,2,r; c-o r,(Jt--.2sd n=:l jsL"1ci2;:r.," 4o;i +.i r..Gi ,|lelqssJTr[T, ;;fg,ir(l. ;,-.r.
-Eh bien , nous sommes trisets. vous aurai-je fait de la peine? Non, vrai, avez-vous quelque chose centre moi(f)
, .r;-,;r"yl,r1jlor(- .rf.r; l;l r.r" .2!.;,s-peut - €tre rapport d la situation? (l)
'j'is Z:tL. ctort.D jl;-;l.;al..e-:J; as-rlt pa*r slzLLl sl*! .r1.9,-.r,_,
, ,r: ;lu1 "lTije Uous dois, j ' ai de l,amiti6 pour
? Disposez de moi , C'est e la vie
-Parole d'honneur, sans parler de ce quevous. Puis-je faire quelque chose pour uous
etdla mort. (f)
- C'est la main sur
r Merci!(l)
,rl9 .r3 .t# ,r-,st r,, *19(;. q_;UT Ot:.*l.rJj;. ,_;1., .fs.ir.;T *;L 9f9r_,*;fs[,jgt..rbc;(3.
"1 ol;21 l2 .'yof5, {lt-.,r 9 .r.T .;.r.ai;+,j1.*a qi;.!
-Ah, dans ce cas je bois d notre amiti64-d...r J-LrJt: e{^i1i-'i. I U'l:oF ft";# Jt+.lr . onAfJ- lr;T,
, cifgcl, a6*j*r.t 12 lo4rT o;;-if
:cif &i2(, .'.n;lun,", L9)) aCJb.r" ol .-t*le eoeur que je vous le dis(o)
: ,.raf ;l.si
crilc;,; ll cb d.tst,
t :JUn,.r; 19 c;$ l)",-.,t,
-€odta s{ cstL.
,r:ilL*. L^l,,fi4i>
€t' , Jst- : b , Lg3{-,.rs)r-tl j:ljl ,(:" ino,a cJ, , Vf - \t' Js:n! .,rf aFl.li c-f,t. ,Sl.tt
e ail piit--;6(r9*;l l2[-^3;" !.T ...pll.*^i ;1(.i L.o , 9r) - y
S o: .l l*; j. [:g c)lc .lLd.,l Zi.;sll,.r,[.:, r
l7L.l.:1-e gr pto.;c rp;-rt..i.ilt J9szag.a l(il ;l "bj"o. *.f-9_ e$1.r4 _ r
Ot+ ,st, b;e ! *6.1., u,l,lo oL:el ;r, ! prc lLdlt.:4ilJ,: rs.rK ctlr:+.;j.!T . g-l.rrf! 1'-;;[-
.e;ri.l1j2-e,15 pzlo(n, J)rssj2 pi..c _ o
! 1r(*:r - 1
! plgsa .,rL.lli ,6l..oJJ .1.,2o jntrtsf.*t .rs ! .T_ V
f.fcjui. mon cher trmi, voild les caprices de la fortune. Qui n'aurait dit que f e
scrai solrl t et capitairre cle dragons au servicc de Bonaparte,comme nous I'appellions
jadis.'Et ccpcndant me voild d Moscou avec lui (t)
,onf J*?llf ,-:,Kol;.ij',riE-lo 'u!9'ia' ^{n'f O*",'l's2o| 5 JUrlr;16"
-Il faut vous dire, mon cher, que notre nom est I'un des plus anciens de Ia
France.(l)
pk-lc; s9-; aK\n; 6,-rl-; ;I53.r'.t elro Jl*rJlr-i uoV --2J'st-\ rrl:-r. "f
qK- a4<sl-e, l2s2+)L2yl3'sl;[i el: ,,tt's"t' olts"s u;I579 u{':2{- -.
tt(nrgSrt, u*'J;' ;ru-t' i:l-"r <<Ma pauvre mdre>(l) af ;-l ''4r1
, +i(a. , .r.oi6. -tt.*..:' ;:o uil ui; l('![-;rll)2-
-Maistoutgacen'estquelamiseenscdnedelavie'iefondc'estl'amour'L'amour! Ne'st ce pas mr pierre Encore un Verre? (f)
. ,a-2sc2d. g1l-r,ls 12- 1L-9 'r^:f;- llc:i ll?i\ ;:"'"
-Ohl Les femmes. les femmes!(o) ' 9;{ 'sl3t'
6Lrlr->L5 3,:ce.2L-1.1.r c^|s{;^o "-s.it
t''sg-i> gt.l>)s9 $[:; nL? \ KJI-;sr
.211 uLl;cenils \1i ^il*i1
';fr'; ":: -,k-r bl-pt' ;11311': ';'of,o' ;* '*-i ct9
:-!tr,*tls 69 sV;- .tJ-+' OUI ::\] iroi j-,- 1K'rl'269 'sV;> st:at c4i{;o' J&l
"i*t"r^i oir<tv].; r,io;- i,i;r-lt'|., ,,ao 6t';\:-io1u +;7;l''l ' c';(p ;e\
.gl.u;L-lc ,>lsr-dlJi- rr; Jl- 'r.l;lq' q1*U* J**:.,i 9 r;l;ct^i *U ^tq lJiT
l-f ^r-,t;rt to- .-f ot''-- sejle ,rL4;T t s'fvl'caK- cil'r- 3 sG;el ;Lq\ l''ce;
-t: d. a{ c-i1o.,,1,;6. gl.;1 jo';, 'r4:;il ;S;ls* oWT: 'r'L'.lol2 $:c oorlq'r u:t$i- .
"to..-J ,f 5l ,lt;;^2 dlrK-'if
&*r, ftrrt;c oTil c cK*n ;;"'gl .rl cgt*ilr-i;- 2l a{ "'ho
;T nft:'r\(: I
:';;;;;""-ri ;i .r, c;(' .e't'*lc f s-'t"' &+-i 'r'n ;L; nf'r5; a;l'ol-
l2 QiT;l .,(l ) or(* ,;-; 'llsl d\1.2,!!e3c''pr '.1*l
Jr+l; ' sil"r Bt'il';'i[ af se;
K -;,rol'emour des ,tig"oa.(")t, o..lG.l, i:'l+*I'*oot d
-.r\-r-.-r .r{ o::(:.iorci*i l;*^ o{n712 J:.rA caLt 'sslt-tl ! ft''to &*9c '6''l - \
a-rfprleio.oi .c'r,r4.u:!. iU ;11'- l.l9ll'it- rf 'ol\t413 'r:erlt' grf l2x;,l:...'s
.n:-r9(*.;, rl ! ;" O9;{l ult
. &..,14-i lJi .91-orU ..r!-ri.riL:-,t,-21.r(rl., *{"lri[- 1U tfnr-S' Ls'*L ( f-d' to - Y
.j,o 3,,ho:Jc[. - r
t3:o. i:-l 3:o,r;tf*;; J'l ' ;-l ;Ko;;'a"i*a sJrJ L";^t*'s V:,-l cLtt"l - t: fgr"r>t f dl, sg-1i 3fr e 11,e1 vt-^
li,U, .tUj ! .91 - o
' Wtr.33t - 1
. .rt"L 13.*'o - v
f.fJLel.#frigrtj \.rnotroi
olLl.2;loe; o-.locjg., o2il;ns9j p#'ir- gT;Uu. s,,nsy-il")
.-ro.$+. oLt,eLl; J-.1o4 l,i- ,.er5oJn Sa:-K;lort; 3c,:-)
Jt;tJ, Jte;;e.1s1 dLro,gt, Jr ;frUe.t* 1.2 ;eig-re isr"f gk-ls,tl 22_)J'; t,5*:LrL;jgr"!,r.i|97 i'rr\...rr(;.Ji;ry {Jl-\YJ 111i.7.919*. 6).rai 5o tf 69 ,;L,t.l2sfgra
"7*o U' nfofsr; 6:L: ro-rfl.ri 1.2 o.:F;st. rfquf;t- 12 syz;Lse,ct.rr!.2c
.:l9r-$;;tSo glc..;,-l irLl;-lr;b ci:ir(o.lr>1, gT3l.rn t7.r,fe. A;,lu>s ;f,el:$l319 "rf u. aj\ lr j:to ;li;,rn.9.: OT.1o nf.rrfJ"; l;.rr[;-lo gl92-o;- ."rl'o 6f-*.1,gouvenirs d' Allemando (t):le*" ;r[:-lc *;7.e!.sn;" tillllror.l;;;(3:to-;_:)de la choux crout,(r) Les maris mangent e+::fi.unterkunptJ:;.tiT 2.,nf
.orfe:K-Lcs jeunes filles sont trop blonder,(r)t : &tl!.rI" .grtLi|-zc s:;tssst .slc6;r; ,.1l:. n! ;orfl.2 r;i,.,U-lo ;,:FT.]Vtu-t rr $r.tl+) golool,; !".)ll.1.r;H-ol,9t,;. t{otf ."rJ,:,.K> wJbru rJtr.:f;-af lrrrc;\ JcJ ./ l-r?r--a .ri k-7!.1, I 5(oi lo cJ(i;Jr- Jl ev:,1 sh; J lr;- .grrd'r,:-r o
oi:frr: j4';". .,>)srsl-2-ll"i c.-*ia )JiJrJc{ jtJl parisienne de coeui (t)l :,J'slo st .iJB"J,.l ir- l \;" 6peJo,r!5c2!1 ;1;f.l;;.L ;,-1 r.u.,r4,-ri 9.-r li> ; L-ol
je, vous ai sauv6n la vie, et je sauve yotre honncurt(o),pf,5;ej1oloo,,"irrr*",srrTo! 1t(:tnf lt.l^- if ,r-lro:;: ;fr-e*JL l.2rt 17 oLlf;1l.2lJ3it(;r,,ler-
*i ti; r,-1 e..i,;T o b L,, J ; r .c JIY' -: r?ln;ffl il., *';H;:', "t'6leLL ;*; : c 5s r(a :1.2o l; jl ;;L:;-11;e c,it r^, i o.K*g llr-' n7;
ju.*-il** l_.
al't;lll.rgr1\ a(-tCiFJ,.r,"..ra.er*i$ *.16*a6l!5,i.1o ,r4-;toft; nf o2iu-;l,otr!B;l'do*..rt3,ec;,-l -iL5r!r1., a(*1b.2"r9 orrT"h L,il$h l.2ro;,i"!ap drqfu.rlan g;f ;*e3;;to. ;l;-l.s r(s.K:..r:-g.r,2(r. {-:hJto.lr.gtrerb-l.r\ Jt++.rclr eiT6r.:,r. .zios,:ld:,> 'i.-i.!9*. Ll;o.'o o;ft,*ii otj;eg* o9l-1,(L 2rcl,r,p ;;i3^r,r'^ri,
Jer.J!:*i ,rJL"ctJt- s29i.3r1.l.f"r(# ,n;c.t-l t.l.clr;L; l,iUUrL. )V(rrrp erc_rri;r'&-f .o} ai l.rPl:
. .ri&. o;a cifll rflr;Llfetil <.drl,.:.i l;t..i,;.. t;1l.ro!t4 ,eoL-r*{"4,,>
.'..'.r{s.,.c-fltlrt ,r .rr.d.Tusror;rT,,3.rt lf 1,.;it;t ^J)tf:6r,- .}f*19;-ol9\.l;
uU lgl;,!t+- t.r;;;;a"plf ._r;-brr9l, _ y
.r;-!Jr! .rUl.i9iulg a;Lr;:ic _ r',r-:)t"t$ - t
.nr.r6.&$r llL: ;;ifra..;B; goloot-i :J",pjl 1.2t.^f.;. _ o
f.f.;il*. ,.(;lgl.-ar j.$;f 6lc(;t11l it.ilr1
=;3--, .,l.ri[-,. olls 91.17;r;. ,l .l;irT i;\rrl.r r/ o|.:-l'r r(;T1l .r'g ol9-r-
dii\i ererr c.r.rL-> srir2s l6:c .l;;o 6.2K1$1913 l2u"'>e9l25 JlqT lfrJ-fJlf-.s-l .:it-
t2;1 l1 9l afa;.1Kilok, lfu3r>;' 1o"!1o..1 ,-'o'T syJli-;'l i1:;"s;3''"
J2G,,.j-l .r;(. t\.::-ll2 62(pg51i. i,ri:isejtdsl s *i,-*, 's2lso22"L a:'llsJrf"
J-,""';r.t -ifrtn' i;j.rp-lr cr6.:-5s1 1lr:llc;- s': l.gfi li;oi "c6tj,r
;"'{o'ti.orf Jb
: cl{p19.,*
- Tienst(t)
o1"z F*Ll 1lci,l"r o-5r 2l"f ,2{ Jl,lill., i$i"l;:' afobgt;t 'rlgi''rt:'s
dJ+J eJJa.U 1-r-,*H.i. 2,:nOl97.sl'Jl;ri J:toJTlii nr'u!t'e9l 3le3;t'2o U;!l'r;
l.r9j , a,*l,r; |;;ir ;,132L2r J.r,+.!,.$lc',l-r? itt:dil': ,; s-ise*';t .f;;b'rq 'gl'o519u
.":,il*1,:.ot')l t"ttlscsa-1:r.2.r16.:-il$.r gtr>ct'; irit'l.' ;lgtJil*" li-rslrrl 'oL!l'!ri
',t7- 21 Ol 2 3-'sl q-rsPtrlt:-l'r'11':'-i;''L O * i' d
..r^rcl.lsl cgig\:-t*, dC",-i rl 2* Jbrr.r'r
!,r6:Coi;cl r.l3 \-.n ;' I U:f*T -K t"{rJL:f &.-r .rfr-tl u.ll:-r-'
'*ifJ JDol )r*
-L'amour platonique, les nuages"'(t) -;r o,**,i r^ ^l^*:o;
l r;lt;, J:;;' r'rtrr,;1,'l-l ree'' l':; L' rfo;ai15l"
.r\l!,r:,rl t{ rrJ"u-t nrl,; J.l9ej:htjL- ci}L:^i 'rrl9;;9 o'-\.:la;1291 "11':-btrl'J'(1j[;
J,2+g.l2gl2tp.:lfr-11; o*2s(;g'29:aLa:r(a!b2s ;sV*sss?*'t'aglp:'a2 sy'ifl1
6;lr-, t":,ULi lss2i u]-5s9ji.tJ't'+lrtguU si\95caz c'ssit'ialt l':t;U3LcgB-lca
-.,:c-r(+o ;rol,;G,T.2cdoa"T .r:-r$4r;' Jto'l;oYU-'{L-ltJl'4 ' 'r:fc1K- gl9'-
. r,Jl,$l l,1,;'tr1t!.e s .,|l.,':l-;r&l
jl.2loeJle.lgl.J5c2b9(-r2r {V.:qa-l *':.;r-ill'+*:r'Ern{"tut' J\:-lrjl ci*i;1|
12 gl52- l.r ilir: g'-l .ri\rr1^i -rs r\'l-' 1U\9 ci'; ;tt-t('-''tl2r:i't-tr'2 l;r9-
;iL4er--.ir
& e,i.A,sK^; tc l tva.3} ss' o 2 sii. i2 I c-rfvi *:i'2gL lra;apL qi'2rJLa'-l
g\*T;lri," .\. .1,!;L J$r .:-lrir!;r' 'r;ai2*ar 'r3;trT K:.;b' 'do;'td e{-"rl
jt,t.'s,le 12,:yi s122't)5.rT .rl,rr S-C:,'r.lo:!to;o i*- 'T': +1,'-' j,,t":"*:t1
,1rf{er*ii ..r!.ry .'rE-:l lr--.rL:f ,ge;lS t;t\ s cr-lf 'ov;I;'o+Lo'-L:t'"
!WTe - \
. . . Lrr: I ,"."i ,!)ti lO lrb - Y
foo \fa a2 zor.f;1r...yK;t, ;i;UT ."4-rt i.1( r9115ai.U ..,$o,G-.rl* f;\-lOt+t
.":-gJC*" olr;il$lc.. o.t" r-& )t,r:b r.:llo :to-: .Lti..r,::.:31 'dt-z*' 9d'af13lr6i2-;p;1
.o;l'r;c*-5
3 Ctt"er.31-p .rK.tl9 ;lor!tpo32E-9 .LgT9 .;U-;gi,r.{ grLJrs|lLi gt(:,'-;,,rg
tr\fu<l€-h;Y:"a .a-$-"!c*to:j l*i)'cjli6. s;it19o;(..*be-o3e.2o;$'1 giota-:i;tj orf qG ..rrr ory n fbeci.r *f Ji-*-, gUil .i3lo lr.rT tt+l ,r-; n;Tota;
.*;{;r1a;c]f-i,S D C^tf , ;fC\ $ls r :sjl.:* rf \.+i\.r- a' rtt{9-rr il g l.rr rjr:* ;:,.r1
.us.lni.2;3 "**f;t;e
fo-.sQjlo;r; ;na;-ieJb.2.r rJ"rl*l*.+;Kr, al.'2lr .sl2-5,rt4 df-- OUft-.u :r(;0. ofuf r:rL-L-l \*tL.* ;+B+r.r 'rss(b.}:r.rtiil;,*;;-i[:*.,5t
.r'-J dr.r4 ,-E-Jrl ir.rgLi:l .rf;ir; ,H,t so[;-;ls.gtrr,l;l OlrrK,-.a;Te .ri*iL .r;sU-jstTiT *r..rsl: Ol.;Ki.* 6.929rbc\tl.rtL:;l.r,r 6l.;l.r;L9 *i.r;fcfr-,;;ar(- ,;;-tl e;,*scl: -t;Tso.C p.o..;l2ti lfo::.* Jgdoljls lor,l.zl;t 6l;l.riL.st7JJi.r.u-;l; d.r.;rrfgi, .j-*t+or 6l.3lcL;Ue,r::-tir, ,:l2i)122,t tiu-,.bt e+-..r::f,-a- Jf4lt-: K ;;"-9r'r. I ji-l:.rl;L; glr.-il w.l.r cpl,- ..r':-4:!r1 ,r3p.rrgt-f i-lt;tsl(Jlf1 Jl:Ki.r; .*+ifJ;. i:;iri .rt .olfr t*tp .;sr.r .r;r:(e.lr Ok-l 6Jo,so2,igLi.; .ri::iL.j..p l:of O\\rl 6;.erS3T;l g',,.pe.ra.9b..,31,-5-,
. *:i2,r:.sf j.r,i"1l.r
c;lc i[:t--r cir.)o Jrt o,r4 l9i..r,ldg-o\ ,l,(,-xlti-.:."*. glo37T;9ty t+Jf.2c
JL::*-e 6#[ ..l ,rG2U .2c lor.tl;aal9 *fl.fi& crr.,* clj+(;lci;ilU ,jl"-.t3t+o{. *|P uio;,: ..!Jf&.Ul t i;-1.2 rf,rft"-gU.:s.llca.7T galJrlvl ."r(t.f*f'jl,rs;a y.23s r.lx.:tnj ,raJ.r.tsr s2lifpp.'a- a;lrLJ5l .gbr!|.;jl c.-lc;lr; t{c}*
.$f Jy" t ..lf ;:-i*ra ge.4.r,l
erG; lcn.cl :-11 ;ort, E rf19u.*6lrr(-JK jl jjl...c,(,.2U;r,11.2K:..ri jl.r{
,HA rf.u:-;1,.t;.4.DJ*l+..uJ-r lfo3a$*. Ji&,-r grK.:l ..t,;f.ut*l.r,srlrJl.r-.oi;-6e *l.s; ;sTl2gT irtr.t 6qrlj, of +f
,c.ifu.*t5.rGo;c-,- cLorO:l !gl;cl..;a-
.,5 ;1U-&JD ..rKj l.: ..D.", ;;*a$1sl.ri ,.Fil; *f .#u.jeiy.t. 6$l.p o5:ari(.. -..i".b;T )l-rrsso.&-# ,ra4p.ra ixled g+f.,l.i.r.
-. c*t{-.e ;c"}gJ-K+lJL .;f.tG -
f.V;7.-(Jt5 ,sV s"tu:ir Y\ tDKJfil, sl'T;;u" ';'t'r3l dtl.rK:"'r; ildro
". . *::-ai
.u:--p"!ts.\ eF.o ;d*4'ei{ud''
!K-:al.r-lt ro-5(-r r.r .3,-f,dr'-l !OLUT'rJ'a.t' ;t$t-it .r4'2r,r1rL:'{'!C -..i.,,f;sT !r-jflrU
;9o clil-;.1 rfcp.?-r 6!uLa ir.t-+o' ,i*n'-: slsyl97.J5";.i:\
:iiif ericli L K-ra.,q i,r,.T **.'J,t. ffiffiT;t:;::*"*'2; .;4;gT -<*rt "tif.r ol:K:."ia:f "':.rK*uw t,t t tt,f;lr'-'J
',gfKr*.
.1s;r; r.uT..rT JtJ+o. -,of,1ll;K:"u+ jl.rQ
".e-s(-s" &--rU-l lc*gt ^i3.qne rg#Jirldlo -
.t9jtl c.-94 "fTaU:
gfil'$*3.ir"b.r* trr;\3r9 sls'y|r7 colr't;l'. jit+.t- ;*3,.i^lA d"rJlri J.r+
,&fJ..rta. ..ygl.r.t
I ...ltAiqgl.lt f"\ ...!,rf"-rLlS
.cg,.t6.o..1rcl9o.2c I,ra,L:rQ"Jb lls 9l'r; togl'oalc'Jil tDALb"'" !;f'K;I;f, oo'' t'rl'rKrkf
lAuq",j-r.B lrr$T ls$
, t*:..|.Kt r:r.i:.\- li"tpTu afs,; ;$ lo6l.r-
srKo.;r.U l11i..{9 -.;fltt.; Joo.,piuo.
... t.r-' ;.rt luirf;sTrf-.tgl.2rlra -
.r-i:9; .;t!,. l,.;al .zooLr1l'Lt;:!'-'*'sl':il3r J.*olr+' \;* 3'>"'(:' elf"'111*,tLca.p.rofrK.ot 3r.3o3dU3.T6l*-;;;r:l,'s 'rit1,'sl;3rr>r'K;l ;-lt:v' ul;b
. u*--r*".-i-S tc.roLlf
L' !bluia-
rI.stlt t6l J,: r"\* 2 fi bj:" I ,j-'++uf . s)5-p e(^. afolo .r-i::( lr.rf, JK3.o'irl Jto;+ dot .crG Jr-e .r .ill.;o9i .rUj:- lf;o; ,,yt1.lcLo9 ge*.,r.T isse&..pr-rry' dl,:n\rl . sxislA Sclit- t-: ,G.ki . .ri,rit. jttl.1" .-g-e L3Utiloii .,r:,r.7
-casci; L:ir.f
"i 5-e.r; 6lrpqt a:iLdl;.,lf tibu.rEil \-,4,J(,-&-fr!, O+.sr;f
l(L . g:l.r;r>..f ;$r gti;4 e1r;-,a; (.:-r.;orr, 1[i.^f FLnr.) .r:Ca; 6yJ,L:..\^-J*"tp:t .JLt.- ALU o.r"r\ fol,V. ,]f eu+. Jb97T ,,,!U ,rlgate tJu6la-:
' &{.t;f ,>^71 :,.LL>jl JL:q.".9."rj1..rt+.r-
lLrbu !g.-ln& .;,-puK;l,t)rt .l(-rl'; fnrq" :2oit*-l :!t:a-eqt.T -.J9ir,ce'rrc o;*irjl I;rf.t(;Jb
cEr-r JU? LgUUt.l 'qt-jr*i l2;49.c lUor7;;r--;1l! crlbJ*. i-pU$r-e+-jl bl;U .c>p13;.21- tgFlr\-ta .2!3c9,r:(4J.2J ryi.{:. +;T;frf c-:.Fc*;l.r 93! a;;K:T*-grr; ,.::frUn-, cbJ!.",; of.r\ tJr- lfgir;Ur 3lo-,- 39r;)T,:.!t-.1,,1;o e.ssfl)tll tlUl4 91,:cai ggl9.2K;ta..2ol2 91o2739.2*T .rl;lt.i g.r"lg9r+r
e ouil .:JSt t;- rK;u; .-*4(.s t+:-rr 4L* 6fi-",,,;f .or...JA, .#sceaFle"zoll;a jld;hLJ ,.Po:sl4 Olt*c1..,,.,r:.ila+,r," ,li':ts tf ;+Ll-:JirduG;.
. c^iJ Jiterrt rg9rr.,;iis,sl5-U _
t.rf U:.r-13,r-q.3f .tC t t^lUU_
:,ra-.,;gtltil'; -t3{- trg2i ,gT tr;.2-o.n3 -
cSr g-sll jtr.z d;lJ,: .2l,7U9.rit*i3 l:t+r &-r*r A-.yf.re fgC*lr* irrt! t:Ul;
9*:f..roLc. l;6aa ,>;J24;el:op lf.:--r,CerQ OU-J, Clo;fC .;7:1j;! 1.2.,,;-
. ;-$ s;*.!a t-sJh..r\ ro
f'{otf V:'
!q5.!,ri l2d;J,.? ,{; -, sf,r-.:LjJ\ UttU
. lrlciqr;> ra: -
,s-Kto i* eP 4!J 2(^t 3,12> ,;5 r(- c:Li t,il6U,sl, lf'uiLr" t;t'9;;{
,.2-;i o;.tl6l2ls .rlg2c
.rit lcj; Libl,; s.';j u-llr.,n; "Jtr ' .rp.fil2o;, )r)8) ra7i'&!g ..r\:s.:lf
r; ! .ul+,.t t.l.Ul;l,(.:1i ,n;,:';6Jt2. jf *, ,4{69"-, s:-rr; rt *:,i-itt of u;lr.: gfr.r4-34 l:sll cill'o{:|o;[:;1r, lyrlU
t--l(; 11.2c .f-q2a +-1-f4 :rj;1.,:1\ 13-'.6.t+*ci s L,r*;l; -' sfLlut;
. n*(0.;1.2c.,;-;.2r glf lpr .p(,pil.1r ,uS) ,621 *"S;|;t ;l-2.;r -.lr*51 J.t- iK-JKJ r.\i ge;q'r .:;- ..1.r;T ..rl;rl*cjlo .fa;r.;Ut;l t,lUU
iUJttJl c,-13.7!T t$fsr;rf; , s;Q.Jl5L,r+rr.r* Jrln"oi, .rr!3i ,u(v ;,f-r-gb,l15u.in2l49l.;2..2.r;T.sl3bJu:o lf.r;fteUU, rCT;l ,."t.1 t *i:+;l;rl .r:lt*.!le s c-ls,(.;.29L+*'l',,r..r\.]:l .,oa;T i9t!c*i 1pL2,s:lob g-l':;- rs-lr-KT \rii-+;
t Jr-{Jlt-Jl o1v-2,t22.g.: .sl;,i l; 17leTgLr lS)l"rl J:ii'l?JF 6ca1 ;:.,L'Llc.}U.l.. qf l:Oi ,-{r{tr- 3et-feal.;"r dt{-ql{ l3rl.21t ;3 o;{"L:i"- a;i{a;*aLJ;s r-f;rUa- # Cti-[1 t-$ J{t*e r(-!f 'r.l,t.f.;.r ell.rce.rl*:.rT c'!!'jle
Jtc;s 3.:-l Jk2o5l rfc*;l.r+.rlr= ,;;f,r!9r.;e "-'o;OT 6ss&-ai ;;(1;311 ,sstJil:i ,lT)l 8.)t!l pr Jr:-;f ss+aifJT rfg;lq- ,-xful .:-l,rq*; ,iHlJei-t. r.a,r;l
. ifl,$t r .>t>y,t ol*n".#GlVln;* .-r15.;a;'.2.r !g;,c .;C l,.o-U,t.ilr;U -
d, .$.!t ;trU ,f,1.r 3.*!3s9s.9 .y5{lsl." .,r54.o;:5-rlg*i*E6;2 ,.lfr:.-;l'0.:;.*'194 torary
' ciif:Ju.+ t:l;u
...;19;'a" j+44. 5;rs^ !t.t..ri -. .r.ft;Trci s ..t4,"6s-; Jt;,-1.2.r.1
t or4 Otr+.3 q;l jlr- t
fl.!Vl-:-r lu j, ,.'ll2;,2 e1;,;e :r-rlj,j't -
.rr(.; .1L 1.2 re,i .ir.l./*,"*3*Jb+:1 rt*tl-:.t.r.("lJ ;l-U J\t- .(o!t-rs t3UU .,-: &t)
.clr-+oYl .oYl ....g.rT €T -gty2c J rrfe.? cei;gj l.2b\ *Ln +li LL-r o2-l.rserjl .r,tJr(T3lr."t-:bU;T ;:i11. a:tl,r; la.k-.E: s ls of Ole-f.:1.-"r\r .Ufc;b...;! 5jai6aaj652.o";-f ";*trc J rJ t+4. 9 c.;(3. I +l s r:l s*S ctxJyfc frrt.j 1." 9, J 2V 5,!22\ rjt.rruq:i.(; l.e i lsJg
19q-i" [^l .olr,p .fr- r(1oar*t .,,Lj, ,:.-€la1l,2 ,-,rttfoob*-rq tllriti .c*s31r2T uuu .r*-; rL-b "r'-50i..j5;ii* ;tffi IiE J:f,
,,zlfLr;_! :llr-: L,.r; .titili -
, c,ftguu
: o2its7,";;ffi*"! ^o:l:- 6e|r..lrtT-
. t"{r;^" t*J\OLr,.:. ls,.t*s
el- . ,r;.rof3l.2c j,-; )rt s.5rfg9ra;ijt ,jtJLrU.it Vy;.r'J.glot .r;.:foL$ ;,-25 ro t+Tu ,{+f ,ra,;; ,;3!.p iJ,ijl!tc>1,.1 . &y*.gt!|.;o elTfglrs.Jl;1.er4l;T jy-r.hs\plr, .fo\t+z ae;TcU-.rlg"r;r'cll.e5ltop . ,:: g:.52 czl,;
. *r-;*..-i:G el-*olcaTI j.rct.il:rt"dt;,9h-9 $ot.o.r,f
,* uz{.r ol*6. ;i9f. n+-Jt ,-F.:.f.g.21.i gdt>jl rf;t"l.r-,6r.r1l. .rulltiba':'*'T ri-r-:9 ,r":&.f.l 2lul2;,;;: 1o-pe-p q9i*-91i.2rt r.s\"Tr tocrgl,r- di-# .!Jt
--1.1 sleil, l.:ttU ,r:.lfOL";11.2c .o:loe./ t;- glrT,.i:;e gretSlote rsUlT"rrL\.rl$ gle>.65; tlUU
, cl,r17lf .:-nT6-. .+11-+grJ:+ !t.L -
.old .-rlr-3t. "-(-.r,(i,
t l.$lrt lrl.ii;l; ..1L9cr-" .":.-i:.lo -f*;l,.tfjl ;il4.:DJ,J Caf.sq d3TUe..;r l;.irot Oyr.,.i;:a;luHlil; i,T;l ,.,".rfoil
..r::+;-*.i r igq, r.r31 c>l2U &+lj-'xsl,, V"4l s.uTg9- jt*!r,;
J*r+? jK:,2o , c-l ci"f 6t" OV" gtj;, l;s5i jj;j93ag ,:jhi. 6cl.d:' s.r'(a'
.l;-7l1;ll *(r-, .JT.ro ,jrq., \ftit .*a1r rr4i^3.r- s"t-* &\Cs:c .:iL.jl.***-*.J-$ OlcgTTiJU OLr to;r ce1.$ .ie.Lt dt*..dt!p9 oL-p-Go ,rl.r*.
ftt, c,fc-tT^:-| 2J. i-til ttL'li
t LL s.gr4lr; ! l,+,:- -d:r\: r;r-16t, ii"l,ta \r c:;L .+L ++--r' 't ,z-le*2 !!:bl l"J u-rT [:Ul;
.o.,,,Crl..r- .itbl -ifab.rl9!l . "ruil .l;,: .!t!l dfsqlca- ';f ,ss; u-rTeei d:hfr;:
. ;,irf l.12sc;*3r.(:-o3t9s rtf 4+ dl{: -f,'st',J:?, ol l'r'l' 1*r':c-1*; t-lUU
' +tsa".-K 6i4le1o9Li &1.K+: tss)s"e\r;ro*'<sk frr('"-reJ liUl';
u*!ef.,o oT j*a;r*-e .4!_, u,, :;Jr: :rrj;;rt'^ffH :::l;V.-.ci.llif pi ;aL3;r* ) l*t' ;ro'";e ail'{rt'cU-T;13 s;sf 12.2c L'l'UU
,ssjll , sszL 61ci*l.p;.ih:rr;,stg .oj11l.lti3 o-ltil; 65,i"f t1;ol-2 tf"UU lf
bf ,".s:: 4.rti..If;.-l.opfsrdJ:-r gTlo .;'r'T ..r13": "{lr rsl a1lf.2'r5 'r'''411
.ta-9*iL 3J6iL .161 .r^..A,r(.ai 1952, o!.lc2lg Oi Av a;3aq o{r;'.lr;':;; ;l'lf;T, .)*2n2a oS.l
oL+l ol9;Kq lfo*il;3 q;.i12.2,r;T."rl3"rll a:-1r,7;o;' afclu'L ;,!"rrl Lltiu
o25fi*174t. sl,ilt ,.*l rf,:-1.q.;91 l5.r6)t lrJl LE .f+irfno;' o-l 'llr.cib oU:cl OTer*;lo: ir+er*.rr 3 r5aotl9;;9Tg;; oti)t';11 af ':-;l'r*^t"f ' orlc
iliolfOr.fl Ll ..r,1s *rl5ellpl 1t(.:r...1 d*;12'if*6'l o:\ tr; l1 i12 it';. c,irflrplr,,-J r:.r.*. aiT;l .:l-i5.r.r, c:t .q-21-i2l'r1c
fo-l..rl.r57TgT .r;1,. pgltT r .uile.,i\ atrljl : .*;;f tf 4 e:i,t"'a:l:!tu-, iJU,,g, l-lUli Jts;.r..2sT.al3l,l .;-rl.r:;tr)l'rK ' ,5;T lo.14f .iJ'B ildti,gLr a;ti .itJ ;j.rc lr:l :sTYu csl>il:: "1.
o.Iftlf p12 6lai7 Je7 l'i$i; ' .t-o'
-iE; *t-5 s,s,.rill u.3.,,-7r s&l '2t>5io'}. aJi tJ"i..lo: ,-irHrt ;31$1 .9.1
r5-9 cr:lf;p. 1K.9".rG--tt;-l \ .rl 'slra';4gl;el .r:"rU a^tw J s}.l'l 's'2f(orr .:olr.f "r*.11)
a;J'.".';,' a'lf.;o ' ':rL:ct l:i$l e\r:l-rl ^f ,&f'^)d ;1L"'cl'r
.,r;r:*..r+lP (rf;.c3.r,.fr) r(t.l:. ,i*'-t tssss ca;.qfjl,'c '>(ni ,3t' J'l''^l' r'J
p l -*. rs\sj.rjl S Oo* :.i . oif ,s.* ^:-tT.p*x r;-;.2.r9cJl.r-21 r-.2K:'li
i.;;9*;*grl-6g\a;;:+olfe+e rr-ta ,.2:\ ..r::'f a\'qtr:r:: 'q;l2i; 'r6*(-a' s;'1
f.rorla+.rq') :ri-Jif,. .r9!T.rl9- af;C,u; iU.*: sLIf' e--j('* t.;a'!fqJ9 ''l;c'dlcrl;i.ltLl fufrr.iJT..t+:;iori LIUU nf'r:' '.72' Lb < s '\"\'Tuil a+ clt;d)-l'i%.t:uu .1ttl. .:il.r; ;-rL-i gLil J.J\.|JJJiJ'Cl ii>96,e n(;TL',ri el'"i;
3leogil o..c3.* JL;3, {:tJ- iLti . t:f,g^rr' zUf;l ti'bb '.'f'*ls' lr;T L!;
rt .!tio c*.rJ':-r.#" rf$l;t.n, J*"iJ ,sst ..ekil9 prjl 's5*fa;Q:-o! 1.2 ',1.l.iT'sl3l':. caf.*t-*..
*Sof l-i,-.8 g5;f cdjl .a,A c"- itt4 t'l ' o3,1 'sJ; 4;ra6; '.1r;T'cl3\3
frr.,'lrbL1ic:: o$l a:>3c
dl.,;ri 6y t.l,lr 1; . c,1 1.rr .r!
Ll,Uti ajLi[:.*... ^{ ;L,*.i-2c cl+.4.r r*aT rsL11. r:af; i.- ;l rfai[i;:rbt, f2 o;r.riT."lrrBrfroL:,ULi .sl+. ,gy.ls f ,ou .lKo;f
, .rt:i l2;1l32s:* ,sl * 4 ta f I$ I e:r.., gf-o\ r *.1.
"rf-rl.rsrl .+[+: lzj:-cgcj .il;J cJa;T.rlr.LA,
rr') D iil' O t;{ li o.T;90, 91. l.rt, 2 I 3;trg I +n^ jg*i, nijlf ,.rr .,.,r; T., I j!t: r.f ei JJ T j I
...r9r seT cSlroc9.l :J..,g9 .yt.T3 ,.r,,r.f. r.i , s.f. jx+. 1.2 ,:r.r.;,lrtj l,4ri'31 .o:j(*.; J,r"! d,bi:.r .l$T.sl3ti .,r-q.31 lsn ,.-rn.i-k., ,39. CJ,r?. ol..Fr *f.g;fo :oo;',
..r13t"1.e-lui! rsK;;q ua9* c,2l2> r{ol n-r;n";f "s,;sf csg\tr gti a.tic!c,+ir
o:OTl., .rl3t.l,e ca1 1Jo1tif.2*;, l9e(-.;l e:-o)1,-*"tssj;^..;,:, .,raI:,ree* dlo-ri
5 s25Tr;5"^. r(Jr;l l;el r.f.rrfuU;. .r:, ora.l;o,u.2c t.l .u3lf.,(JKJr !i-u.r;!.alrrb nfol"rfw* ,ti, 65
"y2le aolKa,a5..+ )U:iil.L."l, .f,:;r,." .u.:.+ 6b rs::
,r!*:31 ..$*;t:lr-t 62L ul2;;;; .3il l) CtJ+n rr5? .Ur: jgjl ._2\9ca.r:fa,JU .r.:L
4>.i <:.r.i.4? c;ta>,$ic-rT 5 "rtfl; .-;..l,",,.g ..y ..qf;|; s,a{ r*", a;-,,gto.,*.7t,
o1L;.21.rc9 .*.!'t'9 ci"fl,79ro A .clU u*itr;f, -f*;j otj;, .;$T,sl3[t"r9i ulf.-r2l'1i;l a,f*n--.,r"8.:,;1.;1,; eLt J2blcq+--L;ifs .$r6nr4tsl.i.o; lf.:i!.;.rr3la,gcsr;.idl;l .eiU"r .nsulols.1i.5rK.r;;,r!lr:".; .;$Tool;rti nf.91 .+-, a**t ;.:\&3hg;-*.4 af.r*T."ljrt.l, ,31.:r erfr- e4i9.1i ..rr.,sl5,i;^l^t u,J.eJq cr.rncr.r+lir;-|.,.rl32K;.rL *!, gL. ,.2.r;T.slpl,a,r(- n2;5 e&{g92x u:,t!r!_olr[;.;K4 lloryojcf .2>2s.a9o121 .;7IKJY1.;sT.otll,: ;Kio69 w*! d: etr+e ,r;1|t,..:_1(^o &f,,;-
.lr.r.2(^o
,stj.6t.;Jidator;JT.ri6to.l7l,.9 .4.i.1r1.2 6t> aito,;>;lr,r^i orlrdtT.;.r;T.sl;513,
.o.rrTrt+: .r,lfJ.;cl.2 a9ta7 o.2,9(a,;.il,ri , ci-:i$,:.;s cjl?::Sc-l ;,f5*4; ,121.r;.!6"r(1c -
'cf3 *lr:(, rj Lstrt o-d,f -e ,:9) c(a; 6)s aiz.r;.pl-r t*:,|;r lVlg .3-2i> -
".*-l2tL7t:n*t -:g-lr;:G tJ Jt Ll tc.ll.r; f.*.rl:;. n;' -
;-l .r29TrlE,2 1247"j 2f ,ci)tJiJ(t, )1, .r.r; T.oljr[,i.
ftf, ,2if o1
rerfa.Ti VbfOl;a^ [*il -:.r;Efa; -
.1.21$ .l67il;" U++l -.,..r;T.rt;ri^i,.c 2ti"i;-st .,..r;T.cl;rltJl-t &sils ufn ;'.ela;lral-"T"rf.oo:ifou;rl.r(: 'slri:" l;.r-alt, rf*f,-.-.1 slc ulp-";{c oYl;- gl; .jL.ul eo*-l'"l,rl*.,:i\.'Qt-.2.t5,r;ll.r;a oe, .cEil.9l 65; tf $z2Kz.,t!5sdo..:-l iUot.rr t-l2? ;;2la).o'::iloe; 63 JE.l-3 c-l.rz 'qL* "tof .r,pf6r2.r..r,€oo,o;fc.:f.4,r; ;ri;6y.JliJU f*;lcrf-* dL€ 122L4 .ol.r rsrltzjrr .rl-r*s: ,sy ,=,;p!o4 ;12\; 49327'zlt:fs
e7rrlfci(;.g.1;.r.4 r;.r!Tpol;rt.i .cul g!.rl JH19 g.i;girr;l;L o.,r-113 .:-[i-21 ..2\9.151
.s.;li( 21 6u,;\ 2,)2 $.54p!51 crl-r; $;lic.rj,ci(-f I ;i.2 6l*-['91
A.*rd:: .r;fa.pn;(0.;s12* .12,,s' 2 gEf.,,:l;. tc;lc g.-j qLt 61rl;Tq; -
: ;"Lf ;,i., .*;;-*,-Tnf6.2Kie.r..i, 9 *i.r'*'+ "r" :l::"r", ]]l:' t't t
o7; I,rft:::-J rrJ {> .;ri+i #l;r. ^+t..q tt::r*t_i,:l;:::,.:,il:;rrrO^.
, of.2K:.o-
.gs;a a;:l.rf 21.4) c-1o l1 l\ rflor(:?)yai;a t g;a..-xf or:e -.:-l .o.T;r-.r rtr .:-t+f :s g9;fl lfsi!;c ..;$T.rlpli l.i"n 377--j 6,12
1!s9.;lil,,i; rJA;;oir. .r. rf-JK.fc;JiT so uef4J; ra.i g5r". o{";eiS\;-2
u-;- s l^a39 r1tq, o.T;ro, a^lf;o..r\r.jt-r Jr.r: ,j1xr*, tst jl.r*, +-i.r+: nlG 1.,
g;Kt 2 s,;3*tnr jK.:r 6*i .ij J-. ;s a6Tg rrrTrlE .r9-.;..r-.T;t-,-F-lr: qtT
,F1s ol.;ttj rujlJtrt*,Tl.z r4.;.r ;T;u.o;et^-zKile c[ crl-, c.llc;i'ii 65)l t{a9:2.
"*-. lzt1l 3.92.sl,2s dJ:,,l ,rl9 r9s;p^U.9;K.i,TU {"Jfl ,.;t(il ;119.:}'.- p-y}lc
.r.lloJ;.r. {", J+"il\grL-,,r-lr;-!:tT,5o,o- eoL-t, Jt;{l ^f ilJ-rlti:lr o-rf
c-l;c7.s2Ta;s.r .:-l;U o;.e Ll . .ri.rrh l; Jo:pl -Ef5l 6lt21 a-{,>;1f ,-}nls-, c.14;,t,
o9(-;3 tr-iir. 6l''5 c;l- pr.lc 9 u,i"*Tl.rrl;1.(il ..1t-;.9c dJ rd?, .rcaft7l.7; 9l
,r"f o..t*.t*z-t#t 4;9-;i)l6l."vij ,d.r1 cii;l .'r9,1r412c a-r.,rrTlir#i\ ..: J'K-;ritr.'19;.r.r:.r.&Li L9t) .h. assV(-:-, sl;;g1511 *;i(;. 3t,-1i 1.r\l;i.2s-/;(
\ *,14 6..i 'lL: o.rf-.K 9 s;;a 2l,jJto: t.l ca-,rtKitkf 'rr13 .-77ss ,.C r$;;(a' ;i.;g1".ufo;. il,,:i
3G !9.^. nll- gL;l ..:ll.r j;-i nJ[- gUl --92 .]Jl-L, ..2,r;T.ol1r[.1.r- t) eta:.l,.; 8[, l-i,:-l zsli Ll,r29T.r.-&t4 l: dJLa.H c$l r-11 ,,,T.rr3 .r;(*. g.l--l ,.r:(;.
fte. oj[- ,-fr:.r ,rUir5.2fil ;T j/J-Ll :s l2t2)t72i71..j J.r,l.i ul;il l;rrtL.L ;Kiljl,r.," 5 +l-C 12,:2+ ga* 2Kilc:; c9i jtlL rJr.rl: .jti oL29 1t(.:r $le:;, n!l- ,rt-;l.sl1-.t.1, ,?DcLt j# lt-l;11;l . orr-5jloei 6lrll.11.r;lt2 jt, sselarLoj.j;t..e u.rt:r1
C:..P jl tirtj!,tl u-32 6l2i fL;. c.l,lo.r:ui rjt- Ol,-ildl, --9.2 c.lt-t. o.2,r;T
ctgj.r>l9!'T 2s ull4o!2 2K),.4-p2;...s;(1.;,,jLi 6s |cl lost-il gg.,n;t l o1rf1"ec91!gti>,-i-.2.r-i;Ji-;3rfrr lG k7,.1n.o ; .r.ir9-{.2[1-,gplr,l, *i lq;r.(1 4if . aj^. .J.>.t*n gT i2J{,-\" 6"lL;:. .n} e-virsro-, ,r::. J;,; rK J.-j;c dt fUt.f .et;i[. ;K,
{e .serf6eQ..q r; .,e, .sbit d1,.2ri a.o; r;;':r: H;tjt:r:i:::;'*t",slt4.; a{ p"f;t{lr1g,rr.r>crela r,92T): .r:,.r;t*, o:t!r j-,r(;n.5.2 J+ .o9!T
,r.tTr,*-;L!q,cst. grt-r^!l; el25V2 6,>ln 1.v,s"ti cl29t. ost^-;, I . "rflo-.r..T;l l;TiJ.l. lr;T .r!lJt..rf-rr l;-l 3.*.e osL- ,.1;l;ttirl cJ)!, [d afg*l jsL- , ;-l.r;:l*il,.l..r:f j::d..rL*rT rgl;-!ei6 ts)rorr.r-U.*., l;T ,-:-12o6 .$Jlat$.t l a:f.ol;"t:ra3.-;n-fr<il;11 a:.*,, g[fu<. . . t_,* l..ti:.:_l.c;fr- 2 a:2,^712 u]ti;,1--irr.gl): -!.rai.irrt; ekrilr.:*nT;lo- ( 6!1.9;st, gi,,irgJl-;c i:-il,r*o! ).rsT( tj--t -csl ) .r1,r, t K ulrt" - uid, -,J.r,,csl)j\r Ku!-uir5l)>o*) Ksi-."* - .Jg,,gt.:;f- ,.1;T-,in-r.;.11 cl.:ni3l e)ro6, oforfr,t-l ..2+;T .rlil1g Jl*:i.r.lo. ++-i;1215!s ;11r, a(;TL r2i^a d:ljlJ,JUJ,t, :Jjt;rL-, ,J-rf ,9,1o;rr-)l us,:c c3ilce.l'p {.l,lrilr1 lf;U.r(;11$ .uf!;-fro!,r; Jrt"j,*-ief; ciot, .r,(.a,f srf*. r,L-lo5i5. ui;-'. et.:,.-U r;-.T .;!5.r .r-J5 u.4^ 3f 3196K;1lJt*:1tt,l.l . ocJ; Orf jl,Ii-2;; !o,,t^^. 4e-9i!.r,t,..;e a*-s! ) , gi(+, r9-1 .2*!T .cl;.\: .*llrit5.y+i 9t;l pllI 5
3K416:lril-r13sl.r;r .j;ef 62-iu,-1,.r$T.cl;rLi r(.tCn ( !,r,i-na.-ri 4l-94r*9 c9*3p
;"* "lljs e..g sSUiJ) o|-J;sr.1r(-r,l--[ ,r*;. 2bit25 cil71.r,-9i ;c;r Slr;6r-
olr^513t65;jt*l.lsr;rfl., u*{. 3;rrq{-2*;+;}e u*oo. ,.pT il,: ,7r.1"42., .(;,w*^i t,Ll. o5.!a .5t *_l 3l ssl4;l)2- ee &*zj,snsl ,;714,2 o(-. +fa*i.lro J .rr::..,lla!;T ;2e*2n 71,.a765s iz],l"il,^ 3K, Yt-af ,'C r:l Jt,ot,r;lr7a,{ eif*nor+,&3lc :l;i ;, 2Llf;, r5,.;*;rl .ollco.eg3!: rs;(:cer.j*tV:,lr+:..jL*; of 3ls:
.o-2*qrey!-;(;- arl 2 5l t{ " :t -l sll st I i.-*.
p7!l . o2l.r.;l;ir?. 6, af;-:.;rlr4 j:l A:l..3t.l>> : o,i(p3ei[..r+;T .cljrllgl ...-i.l* - *i.i c9l el;r.T ;11 l-, loql gLi l-2-7 [.] . g-l .jt!1.2o ,,7;T , ii-i.6l.,j2i9. nl(an,r:ofr-= e6-lrr ..o3.*g
"l,LrLr"lf ,;,1o-;r....r-i-r-*i.r, --j.ricalru!-u;. .lki [,p2K, .stJ I o rl, c r; rl, j;[-t,- I JJt
(i l.j L p gtof U < I ;t, je.B,;f.rilo.-rT ritel rJ.rp , <ssT >,cK,p ;r4.g r-2(a.9V9- gi.922 g,"-j\, glla*,.r;l
;c a(;"K:r raj;r;g**i 6l.t-, tf -;.le gTr(L , .rl(;.Jt; o-l;2$;.l".ilot"6lyrf
fl\12 u\*n J 33e JT ;..gorf,-!*-1, .':llc c-9l1291 Jl-;,-l[,J 1.r-,-ol2of ;.ic J;. Jt>
o-gr-l3nr*i,J2:f I .c;l+;;t; .s.V t2-in'2 Jr3.25 c-lg2) J^b\.trrt? .f ltrf ,nL.l..;llo -:-9.r nrl; c2i e..lc qt; r g.3lc c-2c lcy OKlc-,, +\ . p:(;" $;sl;.r9.-
. .i3lr g.-5sl; *i3ll> 9U. 1Li u1L
Ll .';.31, a;lle . &-5.r s; L; l .1$f, c; 1r1.;,-l *i. 7;l 5u.l
"{,jV"D.; 6 2J 2u-{ L
;-3o l2c-z.gTrfn$!2o o sT it?,j+.tt ti bn tr,>llo c.-Jc "1
l9:,p .r; ls; 3'lcL Qil.2 ;'io
3.io Ll; --f,r..T -rfl... .:-l"o;., ellT: *^l,r;91 cil,o '1*3 crt sl3.il*il ;11 .121-:
,r! lr:0.; -i l,ri .1leL I orrf Jo ;.o "i;
Suol" ;izcs\ 63 22 a-l ;{." I .rJ"L a:i l.r J' tt Ls' ra'
.J-l a5) r.isFtr 5;D9> 3le;gl .rjLoyl;lr;T .r.;19-*- ,pl i-f.,i- ';.7 q,rtl'-\:f -,*#
;:1o.,111 .jlr;L l.1 ,.Gt 1o-p 6lJ Jlt.il l'.1 . ;lc"3"l"r or-i; 62t11.;lcta)l c2i.2&2s.2t
jlljl,-F+" ICU*;T d lrliLiU,l"<.g1.;9+i.,,1,0i:.jl 2.ri, ,.(711r jl Jb.r+e.2s9l:ll'ri ;-1o
,;!tizs6l.rij.r )t? , rtttlji;tll &;L- -.*^fJo;,j3 c;;li7t''!'iici .s:!- ' Jt"\:r
4;2Va"25s,i22crt-Lel9 .c;f c-?. ai,f;r,l29l o[-32L r\i*-;i g;l; ' ;it- p*zt, glgclljlofgU;.fo3L-ir,,t>) tr'.9L:. a.lr. ;r^;;; 61l.2; dl;1| . c,rfi!ol.r31,r;Lo'*"1
"{l>'i'if o;t, ,.,.caoi.yt-l69l.., lt rP,scr,,U gli o.9l-i9,r.=.61 1i'iis;;,r1 \3tiU
<...e:G:c.f.tC\*.17,1ir(1crt+(-: o.tn, l-2 3l ,(.r'+ir.( ln; nfo"als.;[Cl ;' 613
... ojJlr 11 tfu-f. ....crt - .s*i.r-i -.r-i,rr" ,91, ;;'ussl'ui;.-r',-.l.r*Jl $
gll> ;c.qo;f j,9Luo;a-\.pr2r!!ir [,c,+*ilrerT ,r.f c;rC., .lV+r ot"fu :]qv t
!*;.pT-2c6;;7Ai-;4,r,r31.e.r;l,i cilyp g-r-r {i--+6; Jt.:4L J-lir' ,-gi e.i'214s Jl*
Jt- .-r+o .;c rfli- ,r:11 9T;;r, .r9; ccaf r!t-l l-26*i d':;(:'';lo'dl'r;v:r';:f;'
p*-! J +:-r .-i:G ,r-31,r-Q1l;n t-,1 gSlc.rl;i p2l:f Srll2:l L-+",'r.9c5tgrrl;+o' oD
.!i23r17 J:ll1^l 4l . ;,fr"[! -2s-[li.2c .,rli-11 6o,,4 )2]lylt oltt JUL d;l 'jti. .ra.i1.r!Lr 62 i2l;2t O;f I otglof ci3lclr \':UU s['r gtli.2o s9t4'17; u=l'
'3.i1n oy'L +;is3r^ jr"t)t;Jl l.2d[1i;11 qa;("' KJI-;o '2sT 'cl;tl':'.9 cil; ;aisl5,t773,-l l,-.1 < t c'l 29-l u;29 215:.c ;o'!-,roile 'rl'i4'l.r;l'2
!'31 >
.,JBrKil Ot+?.r': o.9,-.1,t-gl.o-, o;L9-rJ:-11;,p.;sT'cl;tl"i' '*a6r dJurr!11'l:i2a:i;
ulol rt'urjr.eLai,d;-!Til*o.+11(.';y! cr;*i i'!;*12 el.r!'b c;*;l;,$Ll "'rf;t*
csr J:U.ls -^*326sI )2;r..-!2 ,r:;o !-f'1 c-;i;' lz3ls-'i .t;t$;-t'c'cJa?J 'rl+-i,VfUJ "f u;f t-;.r1Lr cail[i rrf 6^71.2 of4..'s*i 1t'i'2'r;T 'Jli]t':' o9; osti-1|
,]* c.-l ..t29i aL2lr:i1st{u"'{ a;t^ J 'r"12tii';1ri,'F-Vga ' 'tav' ;J'f''o .,!l'r-
srt-?> crr-. 1t-.i 1l j+15.+ii 15|.l,$Ui'Lot':UUo^T j9a.r6 ' rlc ':-cil lr'ry'
c-9s l2'-5 r1,.rrf .rl;51 6lr; ek,lo,f-il.r;: J!1 +'r>i:r;'i'e '"4*:ll:l c"llo-l*'
)l s:-l ..rrjg .rise [:UU;,1 lf.:i!r" o'1.r.;To;l;613 r.,B.ririlj ;!G.4 r 'r"*Lr:^l'l'r
j-rli;.tOt"),:fr*a,l.lJU.:r1ir.2 oriyl.,llr'il'iU '*^3g,l'rol'j' Jc.zs Llc;(;-*'i 19522:a
frvof;4; ;uiL Ai ssg,l. 2t2 .,
"*",s -S )2,A. 16 l.t : rJt; ; I e c*1.,,-(; .6 y. $S,S "-. +jr!,"rl tSrrTg; .ctlc' c';f ."-f 'lso 1.2;!:-;3 .r,rfg.-+i.;r o;f,r*i; .s5-T.2a;f.o1 '11.
!jrt'-1" g.\i-Dtj, -a+ lt,iisTg"itr{1191&-.t -Llo:-ll,e o-t{cf .rsl #t"rilj\ }U-.Ll ,r;;t^ttjl,j
.oo-y l; T e)t-rclrT srrf d.!o5 .;*; T.3 ;313".-,, of c-rT.9 c-: -Ki rs y !t2b;1 ;-r^"
t .rol;o1 l.ra !.r..q;, -' .:.;f.t*;T.oljol:
. p2lo.r-1s 1.2L.13. -,..*r+.i*.s _
I n:;e l2l7 _: &ier.rA"r .4si&.>rq ;11*-a.Ck7 rrrLr.,pg a;-rTtrUU
! ,r*a+: lr,"ll.rlo ...11*;l q;Ta;lr, -. .r:r-::ll o;+;T.el;1g,g-.r drrs* ;--;11 \ .1
',:-if o, . s$,31p16, ;-;l;aCL7,.rrfuL l25lo22-..2sT.el;113
. 1.21s ..}-;o .f+"':l rtll.t zfl l.r'.i" -. aa ;54"6 y. d U.ites a! t.cLi c :l f.| :.r .o\ o:: c'.rL-dt^i l zcjrc af tp-*.-_ ;, 1
..r::-Ji. ,L+ j$l ;,e>e yi|jl(Lrr tp-;U\;r;gr;" dL,.tLl.iUU n;rLebr9 ,i\ia7ol"jl .o9; tej.,to+ afar(,p.ull.a.l,l61.u:i.2s.gto.lqKL r.rr.rsc! l;rr1>"r11 .ol;rtlLl
. *:.A*i: ; r(;;f 6l* Jl4f.r;l o.r".gtj;s $37*9.ai .or,(,p .zl.rplz ,:fr.t .r3.2lq' JL*i-l.ro rfrC.,r;r-L*,it, 1.2sy' JL,pJ* ,(.!t-1c9 Jt .+J .r1. a;92n7;T ;teT ;rLrjl olr:ir; glj,-1 tgo.rs
.ty. .""f, "{c.,{.n;tsts
ri[1.9*;e
, ;fl;lirorJt j*.: j|,Ii.,l+JJ: t"::ljl p(n"":rlr- rdlefci-l,r;t.F?&-l ec-l -,+e7-
. &, f I ).J{ ) rse2 ootl-.!,} i.t qs 9q;.-+. ;S 6 6 2Kz..ri si pJ+.rye
4+ 9d.3 OV t*JS 3l t 9.t;ool ),:l 9d1s 3 rj+'n j J4 jl.slll.r;./ a.(*-f..l9;Ul,;1.;
) tt ct fr .ts., r<,\ jI trdr+ rt?$r, 1ur'o;r-.s,li'J;: :f;;,jili-" t
il Cl.t+" )l 4g2V-42,lt2 cr.2ttr.):r.? 9 4;pl.r,l,9 otj;.:> t{o;i jl";cl,9;fU,*!9..nn;. .;,-la:tlc ;tl:;il6r2is
uldot- ) o.rq .ij;c &-s 1tsolsq.;*;T.sl;'l.e c-}ft. lfrot.r;l;11 +:7ro
l.$LiU l,' ,t;lt4; Jl'*-+l [, ,r9;Jt::.n-3 n;f 6l;2 ( ,;J.:-. zLo-,;fo i:iC Urf
il{lri
$'h.li,&r4,f.
f\Ac)* ..p;T .sl;rt! rft*. gr. ..rp-ll d.ilo; -ttp.2l,.,al t-**r. ."Jl . .r1Uc.i!t*.
Ot*. j+L'at tl, .JoiT .olrlt: Jbore tr::r)s lf4-.,4.rlii Ao* dl.rlj;' t.il,iU9
.;*-;T .,rl;-.rt.39 !3UU Lr-- 5 oK;-u;-u-.'{e*...r\,y.l.roJ9c*.3.u1.9i a,.r+ieiaU9.r
;t- .r(*;rg\-r- -jl-p* t6c lfotp s !*c':.,rii'Jb ik-.lr;.r;rr(.; ;.n ,tTil-gLe!|.:-; lrr(:, ,st ,-ra..fas c,l21-ft*.:al.ro.1i aJb-t3tetrr').2.r1;r,p9.21t.i r(Le9.
. .ll+*,;li
rrs"ci;;rTuaf,gluta.or(0. rzc .i.1- .?E;,1lj 3l"1s -.tL- ?s-Jrs.rt,st,tt?t.ie,- vl ,sT c-r: &jl .,*0. .;.tf T"plrrro',
-"li!"'] "r:j .rr.
-1, ;r(*
. ca JL"l; gler-t' u:,if ,a! 2s el s9 2(:K;e Tgr:J.e;1 I . c:jl.r.o1-'4.r8:, 4.lUr r.r6,',rb !!2 619rlr.l .rr2 C.n .ljl,: gct-
.;!.e.,6-l-rfafirT,rrf.oif;1.uiLl; a7;L! Je71 .4iH; J* ss_t,r,l, /desKg)sr.ls ai-tf2o oefl dc.it rs oVfU o.,;f.*rt^a. oe; .o,lif.,r:r-, i*-csss
. o;lo ..f1r".2s
, cfot'\::_,_.*i urlg;;(-. rrl9 \ vgrL jl .iss) sl diaa . .,; s c*l e*ai-1o ,4.2K!Tq.r,.rf.rr(6. .-rl.:^ll,.l +a,,';ot *.r Cl,#l .r-l:+. .+Ti,,\r, U.rloo.l .fel ce-r ,r:,r,"
. sjlc;a1J.+-Jr:j211-.1 s;i esl.oss )l .>*13-5.:irlc;-l,lr l3ukfr g,il.$l .j:J.r,, lr y9; ,:,rr."if.plr.*t-l i:l o\t*;ro ,r,L rrr(7 .f,.ruilrc .rl\ .r\ ,:*;; cl:z Jt ,:rlc*il54.a; ei J" ur+ .tl*tircn jle:gy9,i, a|,?l:j. iq.;lr!;ur,- Jtd" I,r:j&-ja,i,s s9;JBqr;L!.r)t,:..llo+C & *i;r c-il;*. a;9 orie ,.G lr ciq!+a.r,+;torsrit$ 61"7$"L3.2t,;3 K6.K:r tl.;L .l:7'r ;t*,," . .:3l.re l;T ;orfr,ong4lo,fl;gr-:\U Jtoai \A.Ut-_,o '{ jr+$lo ,,Ll .tr,tl6.r, .a:r-r r**l;;,L(.1.r+.;Qlla:ts . ,s;l$ ojli;> ,ofoe4 dJl,i-J9.riL; Jl,li.,a:tt l23l c-15; t{OLaio:+ sl3;n" l(lq g,+; 6gijlsa,r .;tL'4;';r6lj>l .r,1.rE ,rl-l jlr .r;.tl.r.:, L.l.r.lPft"il ,lT ,sl-e1.1;.2s .r,T;, ,-F:-o ll u;T.; ..r.2,\-r- a2) s2l:ng.rj;l f*.g
a7;trltl91Br<.til .:lls;1- jli9c9 o,\i r4!o'r!cd;o;f'.;lrfl2 c;lr;.:lr gt,t:.i o,, .sls
. &t|.- 9l,6; o9i 'ril+.tt':S .:llc;; o1 .,r1;i lrlT
,:ea lrJl-r(c t>r; ,t"te(-a. r(Jt-;s.c:lf -rtlsplVf so-:lrY-f yf t,,t. gi,r J\k-: .s2^;tr11;^Ls ..511i joL. gllr-t,g.r.lG J-
ff.ll"-1l,.-[ti.1l;p, -l c:+.;.1 o--2(-4.gr1q jU:ol ,e\ ,-ito"il., "oo
6' .]7t>,cl-,; ji;Kg;tu.l-, 9 .r;.*.(,,. a;U; ;;T 2{-. jh;- g$ajl ,(,.o .or, rit, ;,l;il
-[;L5.r1-1,7;l )\zs.K-^ dlica.z dJJ dLfq6 , t,K-119," t sSit upu]-K , rg.2l9(-"11
' &2-*r nrt, j.;l,ef.e2lo
.rJ5lj)tqt.gt-Jf;,u.e ol..2T ..pl,r,ee t,K-;14 iJ- (J;t 9f ,'i'- )l -224 .l;a:irfrr;;;c; ,*228'b9a-i,gl-17,,6,122 gT.zL:f.2.t12 ,ri* .ltpnltororl,rl\p.r.rf;3i(;"
5+-l2l; dlldtilf j/stt.'lK;:.,* ..rai. tt..i.:-lj;! tril u(z*9-9 r9rcit .rt
,1.i.;ca.f$c9.ip 4;7.9a;er,(a..:f.frl\t,:- t-9;l f.r;1.;-;1"i, .;1n29 .t;iilc1197rn
.r:i5f,i,!.,;rl,l9-ilripsQ-9;nr . c;,(,,. joL; r;(n.;tf+;-.; .K3o.2l;o r(L,r;;l.r; Ji+t lJUb 2 c-l2Ve :2(i3 ,.nvo'oiUi 4"i9 4s2 3l.r;l;l Ji;r- . .r'i:-,rf';. r!,-d, ^l4..h.lfrloe.;11 afu:,!2clz.*ilt4;6."::-1rC". 62 c"t? i:\V-r-r;|,r.:.ei JC,:!
afat6-32.r(1.rilti.* af*;.eJa.ri;u,l;91 .si ci(3 c1*;,1,.i-ro;. gJ..r-;lj 5 c'l
6lri\|2s sV{69*il"i2i[a,-. c,-11*i -?-i JUi , .risr(1o .\(; .21.*.r,1K;f9 JL43
1.211 $.r,.cl; s-ut* Os? J3 .r;:,i,ls ;(..Lf.r;-;l,r^.!l; g[,1,] "rLj
af--9; ,i! 'r'i7tr
s ai[, ,ril..r,e aJlj s't,;31 LTf.r;+n-4 4;jil.9 l;3L ji,'i
-.1;lri6r.!ct7f so .ci2o1i ol..;,gt+.!J .rlrof-,,- ii c.)t^' lt t- .t2',',
3.r.i21,2(;r't.o(;eLt 4f.tf; T!iirr,r,.9,r;nfot,ri ;l*it1, ce1..rb-,16i-'4o 2\!f 2s$
e&;rl.e'*.a.9-4 pt,tai y(lo j..,;,!il,r3ls..9l lf;i!;c .r;..1, or;fo-*^f4;l l-Ll 5lr-
t4retJE:-3.9;- nf u-fr:fc.5,; i,*34-it, t1;9 ;il.ri a>/ly'.rl:$l;c -r'la
$rf o6o;2r;"4,::i.f,-^:: !r;;l.rif,s :zf.tf -r- ,r;C.J.- o9i\ .p,;i5.:k,:"\1.2 cLQl
.rl*.1i,olL9g"-- "14-.92L l2s2) r{;2a;;rtl -rt..trs t l..\:feflriTbL..:31.r c'eJ rt
190';4,t-i22la{.r9+i ;C.j\ .r.36.i J!'r .l.l r.r,fl .3)t- ..r
fltciil+3"; Jb;11 l', o.rif*. 1t$l ..Ul..i.rt-Js,-Fsnl"a,:"ofor,(o",.U-l .ri7ro3,r.ln.
c5*iQ" .rt*t O*"j.JrU".r, .rGrt .lJjl n(o.t(;r trr{ ,-?n- Lgir-};-l .;rhdgt*f u c:lc tlri ;d-;"-'r2rf..rl;rl: gb gTr(1r .>-4)r ,,5.-l:+ gut+- drT;J d.l
dL;.r.i,.2l,rs 9'19-;l $.'{,1r7.iJ.C" 5,4:.J.l1}:dld+.r'qrf.9l.r.-;:99- et_o;
. ;llc;;-g rrf;;;. 3 Cbgc , c|,i 'C\il a;21.r;. o:irfrLp -l .S .11;6to:t" ,93.2 C[,2L.12.2Uf;r
,Sl .o-T .rkg .rjl.r.r d;ttl.r;e o5'.Jt- ct*r ri!.tj c ,r9r{i!o; -i;.\io,ri> :J,t.l! ,;:L-s;;,- -!4'19 di-1;(s a:-9p* !611 Jr{i-a! !rg; ;Uf.t*-.)tfw::g!932t,,:Jlsrr)t Jdft ,-]nss s.Ufrtlro- o,fdt- o3jlso;ti3 3o .olq1. c{r- l2r-9 c.;K..
6ldt- .:"i' hr-l *::-1r(4. gb;st r ..rl*iCi jjr.i.i:J {:tLdli2 6l*o"rv L.r;,i,ls
.2K;e.rigtjic . c*1r(..5*- ll.rJlrsre: of*f;.r*gl.r,to.frl*[a $l; .]f1,r:l,a;.^;LSrjlr att:, Jb .;,:l;c a"rS.. -l\ l;cri ), Ol,*ic.^$ ri5a:E tSst j+{-t"saior, l,
6tt-{;r*to;;*. s.a) tu:*; , st irt, o.ra.i3*i JVcS:t of ;., 6T ,rr2 .a23.^^^l ,sgi
.r!...r:o .2lqti; .!fr"-j jl d,rtjl"la jl_pl 3*.i r;l.i, ji*19ta2.5.r.:j.i::\ c."tls;,;.rJt:*t trOT ,:.j jl 1.2 lrr.lJg o-,Kn l+: ta *.#. dtit c:lcrl
"ior ,g22af ll lle*;
.",+(+"
ci{ 6 2ai" 5 a,rfi1t6.2oj .:; l,$ l.e lg;btg s s j sri -r1o l1;,1,rg irjrJe?
dl.ftq ,uQt*-l ...l.ra,fet.fr*: .lj:je.,r.F.r,iltr;;l;1. !;.j..r-*. t;-;c66T _Iti b' ra gl-e,,.r t .slsl lo-l {Er- ...! &-l.a;|,. dltJJ f+Jf;:is ...!j;:}; ...!.r,lf
! ..9931 ...1."r1o-19
, .:if;ir.-.1, rlnT c (*; or,, .L tL ;o.rpl &.ti cl tz iroU;ro9itc;tJr"rc;f s o-l .s;.r3i\l;11 i_tls.- dln- t c;-lo, . Ur,1t(;Lrt, -
, .rofst,; l;l)ijof ) ,2*l- .tg2.l2 rrfi;tofU;;y ah ,s-€r-tt . ojr+olooJ> Jl,r;;j Jt-rcjo ,6.21$ Jsei !.lK6i rYlr -
.s;l+i 6r;.r,g-*e rr.*1.i g.rTdlLr, .itlt.l ..*-9". O:rot..ijT gL.jl12 .r_iioor:, .:fc;L +\*^l )J2,A,$'.r.:i'JUj d-4.,-,
;f ql.r t" t[+ ,pTl grrf.pTu{L.n i;ti.q:-..rst;rJ\;*.c;.L.1, _
irr".r.-::t dl,ijl ft::"$lrit,.f,otJ;rt.^U .n,*^tq!til6.15T6eJ;*1,.!;;T,.ro,*.frr1ri.2K;.riL;oo- rd-lr;a;;
"al3 J1t.:;4 ... e:.r9t+:ol;e c5-\ o6;lr; lze[:l ;lhi ... r:.r,.Jr
"'!1.2F.5.19-2,!.9.951 .cajKTjKt.l rn:il.r;lrq1 l2b ap;. eisut]l pjlloaT;r...,s-l .cy;.I j-l.;ir- ti!-te-i.!.s (ot$ln,rG ,U;.)
, cif 2262
s.:-I..r!L qf. q.ful -' qfolj cirfJ4;r lrrl ,Jt" . l;d,!.{,syo;l;4,51 lfci!;c;1-r" iitor;loj
frf..;f6lrTlr". JrJly !.:*;!e !j.2{ lgL'riT -
..;-i!; -![*9 ol.r.;l*; ,:**,t, el-:lrcd;k;l$c of;-;alL j opf l.2.,SLx iti$.,.,, +ofot;r$.";
.q,1t.a; ETr,L l.1.1.23," toli.-g !K-*;T -' c.iioLE:c-C: c;l.r-!.r.t
. c"tr:.1l?il o,Tr"n:-" )i,a926"e .,,o. ,b^..+irl.$ r.q ltail;.1.2 -[.,jUdliL, 94f,rrT1 ojY\ l;,rei glj*f,.uT,1 3ta, l[3$o,)L"jl ;::fr,-";Kia;ir" ,c.3lc; 3-r*-l .*;lq;
'.in e u234a2il ef {t1.;., ' .:i2;1a," .:t-.;!.l2jl r:r;;9
.r(-ll10rrt* :*:r-rl\ 5".J,slgs r:isJL;.r; ,r.:I;q9!.$t, ..r.Tg+3ai.2u, ;l.l>"zsjtf.si
.!-r,1,.1r-l ,1ia. -t\i;,rira ;orST 6tialJ .c9; 19:-r1t*- o9sil4;.;11 -:oo\tazCt; .r3.r.lll
.sE-1169-;lriJlJij irl,t*tl"-j;s .*i.r1 .s;f;t-e3l 3:J-.}:U.Jrdae{on^...*n(o.ct3
.rk-llJlr; j rf*;K., o-l;i ;Ki*;.;i; .rrl.,p1.r. o1 cK*3;*.\t.rt,lilll f;US.,I::tl- w;i91,.1yl dJ-;lJtirlj\J- t lorj
:ciCb\ a;.e.;'1jl.r-
-On ne passe p{.!(\)' "*o:foU-;J;;,
. p:ri..;,,:..r.lslt ,roJ:Q; rrl+"b lq9f.r-;;lL lqltp jrt4l3l IgL-r.o -..il,1,4.r, j+*l4 3l .r-t,:-2 6.91;1 .rr[f. sUil.l; Jrl;s;lo;,r,9 &di w!.r:.*
a-11 j-;b i.;l; 2cil .r.rflt; l; <;li l- rrr?::l ?? o"L72(22r.2f.r:rt,\t+t;lJ;*,. Sr.2l3
, gjfrjie! 6-;a";Yl -
.rE-1 1 "rel 6l,7.p r9f":11..r.3 r*1&f ;*- ilT.;lJ! l t{ 1 2 6;l'$ y'"sc .r'1o}tp" ;fuoq .1J, . .rlsir\$ ",1.r;a; &-Ua.r{ .}T;l ui13-961}1"i,jiTdbalJ ,{tt ;Qr{'uV5jLt|'te b.;q--" ..iK, jl,JltT 6bdt,]1 tl&t- Jl-13 "i$oi;*,e
c-1:1j cb.lgl
:r..1€rl, srfj!;rt7u , rrfr,'.--l l,.,,r;*lo;1,;>-r,l s.rl:rrll ,.r.[l;"'-'t"r &-hlfi a-l jl+fLfi;t- -
, .r6*f.rLri .rloJt.L; l.z.rrrq iiUijt.,| 3a 3,-s;)9et7fn;[.e KfK,!.'un7lf. se, Li;L;|-;T.Q;T l4.l-:-sl-
lcs -sl
Jrl.r ri-9- ctv1,l)l9*;l;jl2'l l2c/ ol -t*l.r.1t dci!;c.31r- 3,st.t'.;l L;T. or(o.ou;
c.*grl.2 [15'_ljl -t
frt.)f&-f is5i6 2es rt*:tl.r: dor,+o: gl.;lsLorlr- L.l cii.2 ril.i 691 ..;p-,"
gT 2t:f.,o Jt,rilj;1.r,."1 s3e a:irfj$TgU ;r.U;t ;rT!;o, .:! J.;i rf.rf.2;,'cUrUf,.s:fu17.*(.l'-xS-n? afgt,r-;lri;,la,f.r,t1.2cc.*;l9;;;.*;o*r, .**-;ur!.r.5r;o,rrfgt-r;t
lL,":f ;r;)13 ol+- 11 ufij1-'rotJ Lrl,\ rf.r1.t 1.2 ts5-l.j;l:d- of .J.: ti,2.r !e7 Lll-.1 *::-r.1jt61 o.rG JJr-:" t"t_l OL+l cfeit-;.ror.r-rh ssr-Vn,,ss,t*, 12 .\32,>-2,
sr;,.;.T,,'L.! tsloo ! ;i r lo.2 I 5e.re Ve - 6;.- : t -p; il:-tT;.:::; ::r:t ,o "t
+t?:r .jFf|e 6br,t J(,a, jl.aj5 *.16e g.>*rL- ilr$c,2ro,u.rl,fnfr:. sl2"! glr,,l5135,i.r:;l.,rrlfr*-jJ,:. l.lrl:t.r 6JJ ^f;unl;3;1t-a;.23;;T,gbdr?. "rG. o5.-eL-Tt ,""t v;?t rtt s osle ,>1{n .rLut-.rj .r.L 6t",.li O97 }L} 4"-2 n{l;;^ 61,.3:.rr:lr,,it' oEilj3r;to-'ts,"rrfL. ,i:l 'Ltr 4.r-.r.2;i1p rt?tl &,f Yr... lf.rlo;9"o2;fialyl rf19.2tGl*ijl l.;s.e* ;T3ortr.L ;Qfu.fre: .oUl.!-f::*,"ro &4;,t, Ln;^
.+.rc.a.JJDt,J y l.r!,.1,.9,11 271 ; s y 5,:i tf ., I jT
OT;l .:j o-le-o-le*,.r(rr. rr:Jr ,-]st!. el"rf"$t4 6s-z lst i,;b;:l.jr!jl
'ilot &iL a,-;. l2el"ti *a oL,p ,],"-illjl OQfU 6sr.l, ,rl: ,-r: [,r-;;o rfr,;tj-
.r#u,o:lufsol.l .' -:.(l;e ,JoEil.e;:-(: 61u. .;Lri .17
I 2 6r.Ji 61, ;S lf orf .*t-4. I ; JL-r-; I jc t i . rvL,.:11 9 c,-1 r,(; sea j I ;!L 11 _,"
.+h$or 6l:-l 1/\;s t{a;2-;lri Olj\-r-.r;.lC. -,U.ri GrL;:r, .t,. tsjLi eL.:,ljl rf..rli.2q^>
'oj 4\;:._,,-#|r1.1 O!-;lri ;.l'.ju{,-Eh bien, qu'est ce qu'il veut celui-ld ? (l)
,jf;:s,"-Un enfant dans cette maison.N'avez yous pas vu un enfant(f)
:.r::ifnrt,rij+;-Tiens, qu'est ce qu'il chante celui-ld? Va te promener. (f)
b9f.2.r tfls ct-t".t .2ft i2"28,4.4!o!. iijlo c,l ir"U; A- ol'.t,r*;l.r!,. o-f,6-rsl .JLe pttf*,.4; o;l.r;:e,,,l,rrfrLjyL i,+!:l o!r; l r\1,5.
- un enfant? Ja'i entendu Piailler quelque chose au jardin. peut-€tre, c,ectson moutard au bonhomme. Faut 6tre humain, Voyez vous .,. (f)
. .rF I g,*^n ^t t(:rj:. | - \
: $ra.r.r! l+^rl ,"l.r.rfrrf t.: r .1.-l riL-;1 l2; J;g _t
l2A'f 2", l+r9(^.o at-rQc;:l-!"
+\..*iq Vf"tCll J&u,t^i, f.\*.-l g\,., I, uf "rf"*rf6l*-;e :Jat d:-t
ftf:r.-J*J:d
- Ori est-il? Ori est-il ? (l), qaf"r[;3i .c.;f..21,31 4itt ,:4 a\ -irh .J"-,jl ,sr'l-;t
- Par ici I par ici ! Attenhez.je vai descender. (f)
cll:r;sf css a;lr(l d,r,l.r;l *f t n*> .to- cs-tlt d+s e,!;l.ra nriiai>
.;c9.r33cgLjrL rJl\ .ri,r:.j" 'l;tl, ,r;.r9 q Otr.1- }it, e4! 3J"!"il i.l.,r+" t:C-
:ri CbL ,-i:Uir: Jt-ll- D6p6chez vous, vous autres, commence d falre chaud . (l)
$:.jlc rt..* .q:f1239.r13 .r19sa!ti c.4 4)bt r3L-i\ rl.26.r: 6yJl-i.c.2 .qrfjlzc o(a;",'., Jf;"l-*,\ a!1,- r- 6r;+o Q"Trs fuo.2l9
, olf 62-l2t- Voili votre moutard . Ah, une petite, tant mieux' Au revoir, mon gros .
Faut 6tre humain, Nous Sommes tous mortels, voycz vous (f)
' of;.rf l.Ur,:6yt c:'lo c.fcucldJ'dcs:'li'
-2lis s.2lc;4 a+"': ':ll.Sl J-lt;';^).r'39caii.rg99d est2a oin"in .,!t"rt'ajl nfr:.*,
.lo*gfct-p aiK4 6s-2.3urkr 3.,p+&3ls.i;at+ a;^3 ,re3*LU iit+ lfdrL+ d.J1}l.Jd-
cl.qar; i-+, . ,rf-\ .i-t cD 3 ,zi"{lr251 ..*.," bl .",frl;rl c-c'.21 c-19;a
;5r7dlDc\9cit-,p29o ay'2ll1t1u1 o-,t,>2/ etf 6t6-oL9 'gfc!;i ';lii ,6 I..;7,rrsT;, uQ f ;rl r- o rrf ,.JlK;tlf.rl t* r*:o
"ot xt.i I s a,a' cirQ.;K t ; Ttp
of;, :f; i;u .jr!:,sr\: o;1.*; ;,+.-r:12:Joe{l;"sf,rttisr4Ll . c'rt{U t1.;.*
.yL'l\-*.-,,,: c.;a;l,a;T.2Ki*; 6K-dT ..:.1,1$ gK.l o9; .+.Tlf,pl,rrL4l25ac $ot l
lfqi-lt,-:.-:J(:"21r'.ssl35 ty.,""f -i l: tr JlrLi lfl, Jr:ic c9; i,(- l7.1l ju;t us. o15c;f1c-751i..12 62v;*+ g\Ot*.il os.,pi ojili:,t*t
r .:-tcts g-t'.f-t. elt.13iJL- tYT&.,*ifro- 16;f.r-;T-v. .r.;*ar cl:iub u.21.9 . ".tf.b" Lt" -r
gLil,lL I lilelat I ;r q;i !J+ ." 5 c-r pr:i.r . dr-t1;tl 1,..: jJf-l. "r;fo;d rs.pparl3'4 6jf., e.rt .oJ:
rf,J.c!,if; -(-t,:f LV, .53loJ.:r.rrfJUt , .;.:,ifbqrf; toltpj| t;s!,orifr:j.":h oe;ui.24.refJL;,r. biTjl ,fl)J-.;-;lri J9li.E-lrr J--rlx.lLtpi:ri6;tr .rl;1,- '*: L-;T.;r.r.;a r;i,Lll$ct.*olfg3r- trct>jl ..f;tn:l tc.*^.>jlOt:t,r;gteU \ irr 1.sr;li i\.r;. .r{9 .r;ryr:iL st#J:-r o;i-rjl .frr; i;til L,r-r,ls
":&o tt.:-++" l;1rjd.*e 3rlil.- O\k:r(I .c-rG.r+-'i r,r!.1,:\-r:.d" .,r;,I^*:r..1culii.
Je-r-: {\ cl;rl rfc:|.u, *n ,* -e-up. .tsttrsjC-s !$61;, o.2t'1o3+r.r,, citcLci-,r,
..r:lrr ."t *.L .rtn-: ,t+r" s3:? o:lt-Jl Stu:"..ns 1l*;f9d lla;.r,(1., ,l^*,JLcl
.2ta1 o.;,;.*i .J*6tJl Jrlgb; 1K;o af.r.o*i;Jt-.*. 5ui,137 o-r;T d.r^i, a>,iali*!
.>16, a::l.rf1;1.2 td, ,s\1J.r9; U-"rf6to:-c\Jstr.rl ;ir.l.i:)rFo Llg;-|.*.i, ,;.gri
.tr(p .K;6y .lGKrt .:-s';(;-. s/ jlrll,;-2 ,sl;p *JL. 5sy r:-a!el
,*-r;f;l$)g,ti'.f:)tlo;9.2t*, Z,agl tslssss tf c!"1*:*.,-;- ,r"."#^:tr:rg;
cs1stc*4 Jt+. jle.r-rSl4tf t,r,,r, ..r.9g43r;il ,i3-.r5g.r,;i";lr(1c6L.ta.lc
'*,3 .r-.llt .r*rfSolig dJ1a79ir .cl.ll,.l1 .o*1J1.:;r r.r!s9,rbl2.'- rf.y';. 61o.24v.2
4;lr-.::*; e.:llr yli71 \titsl.sa Jbjaor. lfgtjr.a iitj\rol 2!*14;o;.jl .oljti;,1.12fu; gly, j) t cs a*3 jj.r+"rs:: r.r;lyei atx.G:.cf,a;sy j-T\.rr o-4Jlt-l!,#.ruli:pr.qf6lo;13 tu-?rt tu:l-f ,.[-.,,1.9.,,41 tf,rslsZs\*,Jjj:l .,r:^.
,jnss\. V-i: ol*$;11.r;.e" ."f6t-"31 gl+;.2c ,{"'4^.+ dt+.,'o: "1.oflr," ilrll.,r:Gl jr. r;t+":"r f,gtl.r.iti. J!r-.JfJ.tb.tf"hl., eL;l;132 u;lr|216"-2s guJLl
..gfr.g* 2,>!2s5 6J* 19V.3? q9rt 4i q:uj-r:r," .r-9i,* 6,14i',3tt Lrjj:ldiL..r.3
49 3c*l .F-tt ,-JV-) a.->i.tl fcl-. uoq .o-rf,r. .1.1-',r;1, 6bulf;"9
;ar,tr.s.,f sl*ifr" .-rE.lt r.f;L:7rr5 &iL *& lsa",'. n.tt? ,;-l ' o-l 4L41 i*tJt?.lQU ailp ",Fp54--.flr.r;Uf J*::-J b.oJ at/\.r:t . c^:J;.rr:2L.ri7 oi;,.'
frl
r.i1-Ll.o r-l.tl t
.e;,1.,r; lrb; .-ilrIqJ rrf',eii
"r(,,.o ^rrtvl" J:t..;l;:r: silcrti: :" tf ;ir-rf \dl,:l ,1.4J(ot: ai.t6"-,-;"r ,S $1|3*i.r^1,6 .,7J I ;Uf,, -))Jl^)U ,ii.U3
.r:a r,.r6l-b t-r? jl L.^i:.gl .c.;f of l, u*f "(-n ,."1i, .56T -
s &_5Jt"
,.rG" J.r9f*.7t .pal.r.!-,i9'-ss .f o-l ,r;j:.!,l.:" :i"9f.;r-l .frb :/l:?r:,rr.ci-l r:i; I'K,cl.r;,9.r-[i.l.. l:O*-l .-{1,-T ^f"n-rr. Lll*1ljl9 clr,;*.*; ;rKrlpr
,tK.s-{ .rirr4T ojt 92.*,? .;Tgt,,..2, ar+.,*o{.*lt.l9rilT deo:+\ ,t*-l -
'ca;il ;;-,;,y',Sol,oC,Jl*\rr."!;fs-;\l.ri lu{et leloi -
,af g3
o-f;rilylUe;)tC; tlrt^u-UT oit;rUr ..r;h:i.2 e:41 lu:o:TSolril- :l3rOT -:c,ifg* ti:j.2K:.o*i
t{;i22,o2s &-,1.r-rd: Jl.fJrrf d*.rf,r. sl -:,>if e.-t!el,
..r;l.ril2o db4!*;.r9 .:.-lri,Y;l :,r.-U,x+J l25l l*;-12, oi{
" sf un, 2l.clct:,-i I jJ I jlr r*, r(Jb;.r.;j
..r;:i2 gl,a;'pLe, I s.r*2b':L tof f, g2l a.53o.o . c".Ue,.!.(r; L;LgLrgl,e;f;pf.;L3.r
| ;r{ e, lrK.2ri.oT -'.:f..1\rcul-i
;l .oJ.,-Jg.1 jl .,:.-1,;yfo;L;L LLi.a;T .o'-*..t+T t;.rL*:l !l13;t4-b -! t-i T.r1 j..,r, rs-U 31)t(j !.2L d,2 u,, 6 1T . c-l l:irJ l-
,r.[f .u-.;"rr7;i .1.21sr1nr.7 .G Tor* daluTel .ols;;f ojoT.!r+ .,1r-.rlLl
,r,::i2,r..1l..1,1 #1.-+ l'J,69;lri _1\;-9.r5,ri;l Sslil.tiritrl .&,il3a>9i e-r&,s. Zlti**TJ;:.:', 6!,t; cyal,ee cl;.,;.egl*;l A72{ 6oydolj\_ri:l )lu(t . c-4rC.r.ciL..7^:^12 2,urlo9a*a f-,(1cjt,r- .ollc_p; ,rpltf..:9u*: ..frf+ ,rr\Jr9.r;.iyjf-:r- ;11 ..:,l"1.r 6;la;tollnitj, 4,(;-2c.;,1 olf,onf"9 )j).) orac-.31.1c1j1.2.16o;.
.c93o\i9r c.-2ria)isi".<sslr.5l*4K79 u,TslrI:"9..t2fs2;"rl+lfo.e"jl:-9;i;:.0;
-:;-d1;2*0,9 .r.l,3l,.rj;j.21 3sl:!8c,.: ,q.i9,",r,T J.*9::lS ,Ffnfclo;l .Vf,rS.-lSi-;:.; .,f.gr(o ,!r- o*.:fl.2c;r 6ba.(7 vUl\iry or.a1 .cirflr .rr.rit ,JL"roiicsyoalf ua,2.rl; bg-s &{"-u, s,}s^V.9oLl1l;.;l6hj Oil.:U. rellc;f; jVst
'd,*:-s
Jrjf;11 e4:-6!
ffY: ,zlf 651$lsTe ,;!t:^n.olc $o\j, *f, -r+r"tut
I .+Ot+\ 3r*( tr*( -Jtl:-l,r+i\r .t-l db\Oi;-.,,;,; ..2\.1c;3lrl(s.32.'2192.2lrr O!-f,;;, .,(alt-.2'33,rg
nCJ .:er-T {,sl A7f 6rjl;i cy rl..-i l;DJ, Lr(:s .r;,.;c . c-1r(; .;.llielyB5r\ dL ,l.'l . $(0. ,r;*- gl;;.rii .r_r.-r*t . ,;-F:"G l2q;T9 .r.r9T.r.1l .gtg;l l)rK7
..,,11;, rfo.s j\u iL,r;\ d;..-;lj,sT-:sL^je.;1t;J1c;lu;l ot.l*!,r-L,srL;J:'. ci;f lyl DoJ.,r13Tg3;,..: .*?jl l2t;-s5 cistsls? ,J':tss*t a;*rToir.
. uf;,,L-l 9*:4.r.!,s.r.. 1.t*i16.9 t,jt'J-I,
"{rG;t" ca.+" ,eiL"r lu+ O!:;lj'j l;el j-aLf"+ OT*.,r, .,f;+.rrT;.,t-r Jl-raJj .":frl O.rjjl 12 g;'1l,y,t;, ,Jr.frr,.*:"r,
"fV-2r,*;.,; af19e-ilri1l.r; I
, ,rolfiiU.5o! _p l;t-f lr"r.rrrfto:-.,rsl.\-\: o.rf''ti.r,i u!5-2 ls5l5 oi"f 12 .q.Aj e.E*J: j\r- ii[.i 4,.1g1.j-(t;
, ;rfolj:lli.o- aglcjf- Laissez cette fommel (t)
,-rtiJg J..j lr tr r.(+rl J"l.rLl . c;*--Ss *:-ti/ ;r;g'21 lr29i")9, skiljt,r-, cii.rLj\..r.T' .t,arsrt gUf.r,,rp9 o;flr;(* ,r-rf
-Voyes, pas de b6tisesl (f)
aL-r.br.l,g r.r:-;l-pr*lrn .J; r.r.33 1..4 .rcilo tf *z;9n*.1t';T;c ,t2c.',<9),t+i
c;; Cbsrr:? er)ostls to:a..9c.il$l 6a.sj25l s*rKr lr;tC;; $l:irl .(;T;l ;:aEgrrf
b*.> ssJs .*.r:L.ilJU c6^.7j1 &Jst3$il5"c 6tn;t,ri ,"-rri"r"irs, ctssts t-t1l.s{j\-r5 _r-.sf +t?.: .J.; )V' l?iyrl . *i,r.Lrrt! O!Late++ 3ls:-;1",t.rrfOl.rlr.j4;Jt>qt6; r c;.ll*;r!t*r 6;167olo 632i,r', r*;T;lr1.r,r. ..risrf.r-t-. 12,.,1.:119 u:iU69*ilri':l u"s-f s e-lc-1 .fttd-. tf r2 a-;..;-Y\r $rjlrrl u^,1 cjl.z --ffr29T-..t1
. a.:<., r,;->l 2 5l uQ.sl;-1 I 3l.2jo 65J I j g llL r-
-II a un porgnardr lieutnantt (rr' "ou" "t{l""ao'"'f19lclf;:--;
-Ah. une armer (f) ' &iril
, alf'.tf s: c91.'ri ;ki.2fr,.r,L lf6luryr\ -r\-r*:-C'est bon, vous direz cella au conseil de guerre (o)
,r€'li,'lf:'-' l;:j:l. r.21" n*r4 sllrsl;.-2lf .,;r"- -\'
ta,Jl t.T _L
Io-f,"n"lf &,K>ooi eif.lqdT -r.LL;.Lfrl, s"?f su)'* -o
frAt r.-J, .:AfJo J:,si./t? Ctil++l
-Parlez vous frangais, vous? (l)
t|-ti ,.tta dJn4 . ol.ra;61.c.9 a--"do. re:-rf: ';r-{Or rsk-sa \*,gl
. s:l:*:l _rt.*,.i}c, "f ,11{:lt rt-Jlt'-diJfd-u ssil*l
- Parlez vdus franqais? faites venir I'interpr6tre ! (l)
,rUjl;:.rl o'T,J1r-,s'il6.ttlurU\.ral*;l daf'-'' tlt-r-;l-.l4fr;V"jl- .,ts* )( f-*^.9lr.jlirjl oC.2"r;;a.e i32*iltinT;t3,1 ..*V:"lti l2ei 192iv)3
, c ii..r.,rf,jl.ri s s I s tl,-* cst"l-r-e"F
- Il n'a Pas I'air d'un homme du peuple (f)
, .ffJ*il' - oh,oh! ga m,a bien I'air d'un des incendieres. Demandez-luice qu'il estl[f)
: .ri."-JiJ:ul )le-?t ,rrq gl9.7.rl-4 .tl\i l,;*"{ i -
, c"fr,-;lj O\; ;:.rJ\fU- Je ne vaus dirais pas qui je suis , Je suis votre Prisonnier . Emmenez -
moi . (o)
, cl'.,qdl;a ..214;.jtl
-Ah, ah ! Marchons ! (\)
-rtsi \ -;(r-" urjl J;;.r \r, 4To: .*.L g.7 1'o;. il .4ll tpV.el .;Llf.lo
, .:f.o.T ;qp"gj.,,xp,.rUil.l; c-c,r:i9 . Jt.rU-:!s n f;i.2t(7s5; ;tqllJle ,rpc;:lfl s.$J*:e l,*f lJi hJio -
-Qu'est-ce qu'elle veut, cette femme ? (Y) : rp;4 'J*il
. JJJpI 69,|ld.jjs;.*.t otcrl.rot';1.291 lf6rli3r'ul'ar '.:llol.lgk-'Jle.r'.4, c;i;t elP.rF
| "rd *if a*i lrit .?, -\!*,23t^, lseZp l.r6i;nj -t- Li ljk: -X
.crlui llleofiti -rI c*n{ sl .fo;-,rf ,lJl .&-l a*r^1,;[6- I ,sl:s-pl ;;'['gl rJ!i.1 logl , o9l -L
.$,--rf l;, $.-rL.i s3*lun . on:*1fofoafo- Larlia -ol;n* !.T !.T -t
I *ll9-6.olt ,-lj.-*f -Y
frq-ce qu'"tt" dit? Elle m'apporte ma fille que je viens de sauver des flammes.
Adieu!
J cM.,Jq.tfq .:-l o,r.: 6sVz,$\rl j.+n: €.r.r.r.*l r;f7.r;la, .(;T 4.2. o.Tcif-r-:
'-rU9J lJ,r rJl,*.r,rdJ l.r;j.r-rr
tn''.-d;T*o-rl-i lri furJto ;r.r*i-r g9.c 3.qi,, S ,sli*il;;T .;;; Lr-;,n 351-2!t(.2^u.-2,"e;*{';1i.1c ;r:af;l ,"""tdsf . o;olon dloaf:(-. -lh;.9tn.r\k;ro ds:t.rto-f e.? 12 i(itt; t.9,tt:.-rsi.2Ki*;;d.!1.:!j-r. d: ,;-stlo9o, olsKcCL_ ,,rdc.lc .l.r;fc.;r1,61r, lr;[s-l t.ogg w\o.1r ,b,4,X;V."rsi rrr.:L.r,L;l,l pt;;l lr.l
ojl-re s.r.A, di.ril., *;il,r; lo2v- ua*,].,r'..g .ri.r.2,T Jll --(-i."JiJ\r+- :)ro i;ti.,r;c,2f
Illt-l.li ..,-"locr:J,-,. cgltt llcclc &l-i ,jtT .zlacL*Jl+f "n";ical
: qf*^r? - \