trabajo fichaje

8/4/2019 TRABAJO FICHAJE

1/53

Universidad Nacional

FEDERICO VILLARREAL

Facultad de Medicina Humana

Metodologa del trabajo IntelectualDr. Castillo Bazn Wilfredo

Alumnos:

Agreda Bentez, Bryan Aguirre Toribio, Karen Bentez Chuman, Ivn Bonilla Domnguez, Sandy Coral Valverde, Alan Deza Quispe, Jonathan Falcn Espritu, Andrea Juscamaita Bartra, Mara Len Jara, Jan

2011


2/53

Dedicado a lo constantemente nuevo,

a la duda metdica,

a la timidez desafiante,

al siempre es ahora

mal que le pese al despus,

a la complejidad,

en fin, dedicado a ti.


3/53

Lista de Abreviaturas

LOCUCIN

ABREVIADA

SIGNIFICADO

bibl. Bibliografa

c. copyright

cap. Captulo

dis. disertacin

Ed.

Editorial (casa comercial que se dedica a editar libros). Algunos

autores7 representan con esta abreviatura a un editor como persona

(particular que no se dedica usualmente a la edicin de libros, o e.g. a

un gobierno de una entidad federativa o de un Estado nacin.

ed.

Editor que no se dedica a la publicacin de libros comercialmente.

Algunos autores8 significan con esta abreviatura lo contrario, a una

casa editorial que publica y negocia profesionalmente con libros. De

manera general es usado la abreviatura para representar a los siguientes

trminos: editado o editado por. Tambin se aplica para sealar la

edicin, sin embargo, un uso ms riguroso consiste en sealar el ao de

edicin y supraindizarlo, es decir, elevarlo a una potencia (nmero que

seala el ao de edicin), aspecto que lo podemos encontrar en algunos

autores como Francisco COVARRUBIAS

eds. Ediciones, editores

fac. facsmil


4/53

fig. Figura

front. Frontispicio o portada

hist. Historia, historiador, histrico

il,illus,ilustr. Ilustracin, ilustrado por, ilustrado

introd. Introduccin, introductorio

ms., mss. Manuscrito, manuscritos

n. Nota, nota de pie de pgina

no. s. Nueva serie

no.,no. nmero

p., pp. Pgina, pginas

par. Prrafo, pargrafo

pref. Prefacio

prol. Prologuista, prlogo

pub. Publicado, publicacin, publicado por

rev. Revisado, revisin, revisado por

sec. Seccin

sup., sups. Suplemento, suplementos

tr., t. Traduccin, traductor, traducido por

t.alemn, tr.

alemn

Traduccin del alemn, traductor del alemn

vol., vols. Volumen, volmenes

ss. Siguientes

a.c. Antes de Cristo


5/53

d.c. Despus de Cristo

s. t. Sin ttulo

(Comp.) Compilador

(Coord.) Coordinador

(N. de E.) Nota del editor

(N. de T.) Nota del traductor

(N. de A.) Nota del autor


6/53

Lista de Tablas y Figuras

Un posible esquema para la elaboracin de fichas es el siguiente:

Tipo de ficha: con una letra mayscula se indica si se trata de una ficha de resumen (R), de

sntesis (S), de cita (C) o personal (P). En las fichas de resumen y de citas se sobreentiende

ue el contenido es textual, por lo que no se usan comillas.

Ttulo: se aconseja darle un nombre a cada ficha que sintetice su contenido y permita

ubicarla con mayor facilidad.

atos bibliogrficos: la nica que no los lleva es la personal. En este lugar deben constar los

datos del libro que se est citando, resumiendo o sintetizando: apellido del autor; inicial de surimer nombre seguida de punto; ao de edicin del libro; ttulo del libro en letras itlicas

seguido de punto; nombre de la ciudad en la que se edit seguido de dos puntos y nombre de

la editorial. Con estos datos se puede citar el libro sin necesidad de volver a l.

elacin con otras fichas: si la ficha en cuestin se relaciona por afinidad u oposicin con el

ontenido de otra, esto puede ser indicado para que en un futuro, al reflexionar sobre

ualquiera de ellas no se deje de tener en cuenta a la otra.

mero de pgina: como las citas se realizan indicando el nmero de pgina, adems de los

datos del libro arriba indicados, es importante que quede claro en qu pgina el autor dice lo

ue estamos copiando. Para ello se anota el nmero de pgina en el margen izquierdo y se

indica en el texto con una doble barra oblicua (//) el cambio de pgina.

Contenido: aqu se coloca el resumen, la sntesis, la cita o la idea que se nos ha ocurrido,

segn cul sea el tipo de la ficha. Si bien sta es la parte ms importante de la ficha, pierde


7/53

asi todo su valor si no se ha completado la informacin bibliogrfica.

l fichaje insume mucho ms tiempo que el subrayado y las notas marginales. Es

specialmente recomendable cuando se est realizando una investigacin (sobre todo el

ichaje de citas y el personal), pero es poco prctico si slo necesitamos prepararnos para un

xamen y contamos con escaso tiempo para hacerlo.

FICHAS

FUENTE, LOCALIZACIN IDEOGRFICASTOPOGRFICAS CONTENIDO

REGISTRO INVESTIGACIN

TEXTUALES RESUMEN

BIBLIOGRFICAS

COMENTARIO

HEMEROGRFICAS

COMBINADAS


8/53

INDICE GENERAL

Lista de Abreviaturas .............................................................

Lista de Tablas y Figuras ......................................................

Resumen ...................................................................................

Introduccin .............................................................................

Cuerpo de la obra ....................................................................

Conclusiones ............................................................................

ANEXOS:

Aqu deben ir los pdf .........................................................Otro PDF ............................................................................Glosario ....................................................................................

Referencias Bibliogrficas ......................................................


9/53

RESUMEN

Podemos decir que la utilidad de las fichas se da cuando se puede fundamentar o

contradecir el trabajo, es decir: conceptos, principios, ideas, etc.

Se puede manifestar tambin a travs de fichas de investigacin que son aquellas que sirven

para anexar las cosas ms importantes del co ntenido de un libro, de una revista o de un

artculo periodstico tales como conceptos, definiciones o comentarios, otra manera es

colocar sus clases ya que nos indica una manera de cmo realizar un trabajo ms preciso y

adecuado.

Tambin debemos mencionar la organizacin que se da a travs de los ficheros , se puede

mencionar tipos de ficheros segn su autor, titulo , material ,bibliografa , o un fichero

electrnico que proporciona direcciones(URL), por ultimo debemos recalcar que el fichaje

es una tcnica utilizada especialmente para los investigadores.es un modo de recolectar o

almacenar informacin. Cada ficha contiene una informacin que, ms all de su extensin

le da unidad y valor propio.


10/53

INTRODUCCIN

El fichero, como se puede comprobar, es una herramienta indispensable en la biblioteca

dado que su organizacin permite economa de tiempo y esfuerzo a la vez que precisin y

exactitud en los trabajos. A lo largo de los estudios y de la carrera cada alumno/a ir

formando su propia biblioteca. No siempre tendr la posibilidad de conservar todos los

ejemplares, sin embargo desear guardar un registro de los mismos. Esto se consigue a

travs del fichaje adecuado que permite documentar toda la lectura que realice. El fichero

resulta pues, de suma utilidad, cuando debe fundamentar y consignar la bibliografa

consultada para sus trabajos.

Existen varios tipos de fichero: bibliogrfico, de lectura, de ideas, de citas, etc. Es

indispensable manejar por lo menos un fichero bibliogrfico y un fichero de lectura.

El uso de la computadora no es compatible con la sistematizacin del material en cuestin

al modo de ficheros


11/53

EL FICHAJE

LAS FICHAS:

Nociones:Las fichas son tarjetas de forma rectangular de diversos tamaos que se utilizan para

registrar los datos extrados tanto de las fuentes bibliogrficas, como libros, revistas y

peridicos; y no bibliogrficas. Las fichas se utilizan como medios para realizar un trabajo

de investigacin. Contienen datos de identificacin de las obras, conceptos, ideas,

resmenes, sntesis, entre otros. Las fichas se almacenan en un fichero o archivo, un

sistema real o virtual de organizacin de la informacin mediante una clasificacin

determinada. Existen diversos tipos de fichas.

El material de las fichas que tenemos que tener en cuenta en las fichas de investigacin es

recomendable usar papel bond grueso.

En las fichas bibliogrficas cartulina delgada blanca, las medidas segn algunos

investigadores son:

ZUBIZARRETA

Fichas bibliogrficas: 7.5x12.5cm

Fichas de investigacin: 12.5x20cm

ARISTA

Ficha pequea: 7.5x12.5cm

Ficha mediana 10 x12.5cm
http://es.wikipedia.org/wiki/Rect%C3%A1ngulohttp://es.wikipedia.org/wiki/Fuentes_bibliogr%C3%A1ficashttp://es.wikipedia.org/wiki/Librohttp://es.wikipedia.org/wiki/Revistashttp://es.wikipedia.org/wiki/Prensa_escritahttp://es.wikipedia.org/wiki/Investigaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Conceptohttp://es.wikipedia.org/wiki/Ideashttp://es.wikipedia.org/wiki/Resumenhttp://es.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADntesis_%28literaria%29http://es.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADntesis_%28literaria%29http://es.wikipedia.org/wiki/Resumenhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ideashttp://es.wikipedia.org/wiki/Conceptohttp://es.wikipedia.org/wiki/Investigaci%C3%B3nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Prensa_escritahttp://es.wikipedia.org/wiki/Revistashttp://es.wikipedia.org/wiki/Librohttp://es.wikipedia.org/wiki/Fuentes_bibliogr%C3%A1ficashttp://es.wikipedia.org/wiki/Rect%C3%A1ngulo


12/53

Ficha grande 12.5x20cm

CARRILLO

Ficha pequea: 12.5x7.8cm

Ficha mediana: 15x10.3cm

Ficha mayor: 20.5x12.5cm.

Clases:Fichas Bibliogrficas:La ficha bibliogrfica es una ficha pequea, destinada a anotar meramente los datos de un

libro o articulo. Estas fichas se hacen para todos los libros o artculos que eventualmente

pueden ser tiles a nuestra investigacin, no solo para los que se han encontrado

fsicamente o ledo. En ellas se registran las fuentes encontradas, por ejemplo, en el

catalogo de una biblioteca, en una bibliografa, en ndices de publicaciones, etc.

1) Ficha Bibliogrfica de un Solo Autor:

Sirve para anotar las referencias bibliogrficas de un libro de una solo autor, para evitar

confusiones los datos anotados deben ser precisos.

Ejemplo:

GALTUNG, Johan. teora y mtodos de investigacin social, Tomo I y II. Buenos Aires,

Editorial universitaria, 2da edicin, traduccin de Edmundo Fuenzalida Faivovich, 1969,

603 pgs.


13/53

2)Ficha Bibliogrfica de Dos Autores:

Tiene el mismo fin y los datos de la ficha de un solo autor, sin embargo se diferencia de

esta por llevar la letra (Y) interpuesta entre el nombre y apellidos de los autores

GOODE J, William y HATT Paul K. mtodos de investigacin social, Mxico Editorial F.

Trilla, 2da. Edicin, 1970. 460

3) Ficha Bibliogrfica de Tres o Ms Autores:

Si fuesen ms de dos se anota los apellidos y nombre del primero y despus se agrega la

locucin latina et al. Si el autor fuese una institucin se escribe el nombre completo de la

institucin seguida de la sigla si es que tuviese.

Ejemplo:

BOURDIEU, Pierre et al. El oficio de socilogo, Mxico, Siglo Veintiuno Editores.

2da.Edicin, traduccin de Fernando Hugo Azcurra, 1978, 372 pgs.

4) Ficha Bibliogrfica de una Antologa:

La antologa es un libro elaborado a base de la recopilacin de artculos cientficos. El

modo de fichar una antologa es semejante a la ficha de un solo autor, con la diferencia de

que en esta se menciona la palabra compilador entre parntesis.

Ejemplo:


14/53

AVELLANEDA, Justo (compilador). Lecturas de Teora de ciencia. Lima, Editorial

Jurdica S.A.(s.f) 265 pgs.

5) Ficha Bibliogrfica de un Artculo de una Antologa:

Si se trata de un artculo de una antologa:

Apellidos, nombres de autor. Titulo. en titulo de la antologa, Editor o compilador Lugar de publicacin: editorial, ao de publicacin, como datos opcionales se puede consignar: signatura del libro en la biblioteca

consultada

titulo de los captulos principales, si contienen bibliografa, si contienen ndice dematerias, cantidad de pginas.

WARTOJSKY W, Marx. que entendemos por ciencia, En: lecturas de la teora de la

ciencia. Justo Avellaneda (compilador), Lima Editorial Jurdica S.A. (s.f.) pp, 1-16

6) Ficha Bibliogrfica de una Obra de Varios Tomos:

Si fuera una serie de tomos se escribe Tomo y al lado el nmero correspondiente. Despus

se indica el lugar de la edicin Seguidamente se escribe el nombre de la editorial que

algunas veces se presenta como Ediciones.

ECICLOPEDIA DIDACTICA CORDINAL.


15/53

Corporacin editora continental S.A.

Lima, 1985, 4 tomos.

7) Ficha Bibliogrfica Seudnima:

Existen algunos artculos fundamentales o periodsticos donde el autor oculta su nombre

original por otro que no es suyo para fichar este tipo de informacin, debemos averiguar el

verdadero nombre del autor, si es descubierto se coloca al lado derecho del seudnimo y

entre parntesis.

Ejemplo:

ALASEI. El juicio a Barbie y el punto final. En: La voz, 16 de mayo de 1987, p. 11

8) Ficha Bibliogrfica de Tesis:

Las tesis se encuentran archivadas en un fichero especial, sirven para los trabajos de

investigacin con el objeto de optar ttulos profesionales o grados acadmicos y estn

clasificadas de la misma manera que los libros, es decir, tanto por tema como por autor. Los

datos que deben contener son:

Autor Titulo Tesis(se menciona al grado que se aspira con ella) Lugar(colegio o institucin donde se presenta) Editor (si lo hay)


16/53

Fecha Nmero de pginas (cuando el texto est escrito por un solo lado de la hoja se usara

la abreviatura hen lugar de p).

Ejemplo:

PALOMINO CACERES, Andrea. Obtencin de un aperitivo siruposo a partir de pulpa de

zapote (Matisia Cordata). Tesis para adoptar el titulo de ing. Indus. Alim. Lima, Universidad

Nacional Agraria La Molina, 1999, 80 pp.

9) Ficha Bibliogrfica Annima:

Cuando tenemos un autor annimo se recurre a ficheros clasificados por temas y por ttulo,

o en todo caso se coloca la palabra ANONIMO donde en el lugar donde debe ir el apellido

y nombre porque se desconoce el nombre del autor. En ocasiones, cuando no hay

referencias en el fichero sobre el concepto investigado, se deben buscar sinnimos o temas

afines.

Annimo. cuenca del pacifico

En: Clave N 13, Lima, 1998, p.16

Fichas Hemerogrfica:Esta ficha la usamos cuando deseamos guardar informacin datos de alguna revista o

peridico, las medidas que tiene esta ficha son iguales a la ficha bibliogrfica. Los datos


17/53

que debe obtener una ficha Hemerogrfica, los podemos obtener del encabezado de una

revista peridico los datos de esta ficha son:

Titulo de la publicacin (subrayado) Nombre del director o editor Periodicidad Lugar de edicin.

1) Ficha Hemerogrfica de Revista:

En las bibliotecas existen generalmente dos formas de clasificar las revistas:

Por tema y por artculo. La clasificacin por temas es muy general y se refiere

principalmente a disciplinas tan amplias como la psicologa, la sociologa, la economa, la

antropologa, etc. A la clasificacin que con mayor frecuencia se recurre en relacin con las

revistas, es a la clasificacin por ttulos, ya que es la manera ms prctica de hacerlo. Si se

registra una revista:

Apellido Nombre Ao Ttulo: subttulo (si existe) Traductor, ilustrador, etc. Nmero de edicin. Lugar de publicacin editor Nmero de pginas


18/53

Ejemplo:

Revista: Cuadernos polticos

Director: Fernando Castro

Lugar de edicin: D.F, Mxico

Periodicidad: Trimestral

2) Ficha Hemerogrfica de Artculo de Revista:

Los datos que debemos integrar en una ficha Hemerogrfica cuando hacemos referencia al

artculo de una revista son los siguientes:

Autor del articulo Titulo del articulo Ttulo original (si fuera traduccin) Titulo de la publicacin peridica Lugar de la publicacin Numero del volumen (o ao) Numero del fascculo Paginas inicial y final del articulo Fecha del volumen o fascculo, etc.

O'DONNELL, Guillermo. reflexiones sobre las tendencias del estado burocrtico

autoritario. En: Revista Mexicana de sociologa, Mxico, UNAM, Instituto de

Investigaciones Sociales, Vol. XXXIX, Enero-Marzo, Num.1, pp. 9-59


19/53

3) Ficha Hemerogrfica de Peridico:

Los peridicos tambin son fuente de informacin, por lo tanto tambin sirven para

enriquecer el marco terico y conceptual de referencia y sustentar nuestros puntos de vista

sobre el problema de investigacin. Ejemplo:

Diario : La Republica

Director : Alejandro Sakuda M.

Lugar de edicin : Lima, Per

4) Ficha Hemerogrfica de un Artculo Periodstico:

Los datos que debemos integrar en orden de una ficha Hemerogrfica cuando hacemos

referencia a algn artculo de peridico son los siguientes:

Autor del artculo Titulo del articulo Ttulo original (si es traduccin) Titulo del peridico Lugar de publicacin Fecha, numero o titulo de la seccin Pagina

QUIROGA LEON, Anbal. Ordenamiento jurdico, interferencias e indiferencias.

En: La Republica, martes 20 de julio de 1999, p. 22, Lima.


20/53

Ficha de Investigacin:Son aquellas que sirven para anexar los aspectos ms importantes del contenido de un libro,

de una revista o de un artculo periodstico tales como: conceptos, definiciones,

comentarios estas fichas deben tener los siguientes datos:

Un encabezado que seale el tema al que se refiere el contenido de la tarjeta Nombre del autor(los apellidos en maysculas y los nombres en minsculas) El titulo abreviado del libro o articulo y la pagina El contenido del tema del que se ficha Lugar donde se halla el documento y numero de catalogo (solo cuando el libro no es

nuestro)

Tipo de ficha ( se coloca en el ngulo superior derecho de la ficha)

Las fichas de investigacin se clasifican en: ficha textual con elipsis, F.textual indirecta, F.

textual con cita combinada, F. de sntesis, F. de crtica, F. de resumen, F. de campo, F. de

parfrasis

1) Ficha Textual con Elipsis:

Se denomina as porque consiste en omitir en la oracin una o mas palabras, que no son

necesarias para una construccin de la frase o prrafo a reproducir, la elipsis se lleva al

comienzo, al centro y al final del contenido de la ficha.

Ejemplo:


21/53

Orgenes de la ideologa del subdesarrollo: Educacin y Religin.

SILVA, Marcos. Teora y prctica de la p. 162

En Latinoamrica, la religin catlica, minuciosamente difundida en los tiempos de la

conquista entre todas las capas del pueblo

2) Ficha Textual Indirecta:

Se le conoce tambin como cita de citas porque no extraemos el dato directamente del

texto original sino a travs de otro libro, se elabora de la siguiente manera

Tema Luego se pone el autor de la cita original seguido del libro donde se encuentra la

cita textual.

Colocamos la palabra Citado por: seguido del autor y el libro de donde hemostomado los datos

El texto se inicia con comillas dobles () para nuestra ficha y comillas simples(`') para la cita textual. Ejemplo

Funcin en la hiptesis en la teora y en la investigacin social

KEDROV M.B y SPIRKIN, A. La ciencia , p.16 Citado por: Ral Rojas Soriano, gua

para realizar investigaciones sociales, p.58

`la ciencia no se reduce a registrar o acumular simplemente hechos'

3) Ficha textual con Cita Indirecta Combinada:


22/53

Consiste en extraer citas textuales de un autor que ha citado a otro adicionando sus palabras

al prrafo o fragmento del libro utilizado.

Ejemplo:

Definicin de conceptos

La definicin de conceptos permitir evaluar correctamente los resultados de la

investigacin.

Un concepto es una representacin abreviada de una diversidad de hechos.

ROJAS SORIANO, Ral. Gua para realizar investigaciones sociales, p.69, cita a Mc

Clelland, citado por Selltiz, Jahoda, et al. Mtodos de investigacin en las relaciones

sociales, p. 58.

4) Ficha de Resumen:

Contiene en forma abreviada, los aspectos ms importantes de un tema estudiado, o el

resumen de una lectura .Es de gran utilidad, ya que adems de su fin primordial de facilitar

el aprendizaje de la materia, esta puede adiestrar en la relacin y jerarquizacin de

conceptos. Se encabezan con el ttulo de la signatura q que se refieren, el tema especfico y

un nmero que permita organizarlas en un fichero.

Tratamiento y anlisis de datos

GALTUNG, Johan. Teora y mtodos de la 557 p.

Estudia el tratamiento y anlisis de datos.

Los temas considerados en el texto son: distribuciones, pautas, hiptesis, anlisis, teoras y

algunos apndices sobre los tpicos mencionados.


23/53

5) Ficha de Sntesis:

Es la que se utiliza para consignar, en pocas palabras, el extracto del texto consultado. Se

debe tener cuidado de no omitir o tergiversar el contenido No es necesario utilizar una

tarjeta especial para los comentarios personales acerca de la fuente, puesto que es

conveniente incluirlos en la misma ficha que la registra. Se escriben entre corchetes

documento de formato, o menor de 250 palabras ni mayor de 500 palabras

(aproximadamente de una a dos pginas tamao carta, a doble espacio), cumpliendo con las

normas bsicas de tcnicas de investigacin documental, conteniendo:

En el encabezado: nombre de la unidad, nombre del autor o autores de la ficha, titulo de la

ficha.

En el cuerpo de la ficha: objetivos del escrito, exposicin de anlisis del tema o de las

respuestas de las preguntas formuladas en el programa de trabajo, o por tutores. La ficha

sntesis implica un objetivo especifico de anlisis en torno a la cual se desarrolla una

argumentacin breve.

Las reglas del mtodo sociolgico explican lo siguiente:

Que hechos sociales deben ser considerados Investigaciones de los hechos sociales Que los hechos normales y patolgicos de una sociedad son consustnciales

DURKHEIM, Emile. Las reglas del mtodo sociolgico, pp. 40-155.

6) Ficha de Crtica:


24/53

Sirven para recoger las opiniones contrarias a las que se sostienen en el en tema del que se

est tratando, tambin sintetiza y critica los textos o prrafos de las fuentes bibliogrficas

que se utilizan en el proceso de investigacin. (Debe colocarse en el ngulo superior

derecho la palabra critica para no confundirla con otras fichas)

Ciencia formal y ciencia factual

Aunque muy sugerente, esta clasificacin carece de eficacia porque sus conceptos

ordenadores no son unvocos ni excluyentes

En: Miguel a. Rodrguez Sosa y Miguel A. Rodrguez Rivas. Teora y diseo de la

investigacin cientfica, p.21

Critica:

La observacin que se hace a la clasificacin de la ciencia realizada por Kedrov y Spirikin

es inconsistente. Solo son eficaces los conocimientos cientficos aplicados.

7) Ficha de Campo:

Sirven para recolectar informacin sobre la poblacin a investigar anotando los hechos

significativos. Debe ir lo siguiente:

Tema de investigacin Nombre del investigador Institucin Lugar, Fecha, Hora Datos de la fuente (edad, sexo, ocupacin)


25/53

Ejemplo:

TRABAJO COMUNAL Experiencia N" 01

Asunto especifico: Construccin de la irrigacin de Huantay

Lugar : distrito de Huamatambo

Fecha : 21 de mayo de 1975

Participantes: La comunidad en general de Huamatambo.

MOTIVACION

Necesidad urgente del distrito, la de ejecutar la irrigacin con la finalidad de paliar el

problema de la pobreza y la carencia de productos de primera necesidad.

8) Ficha de Parfrasis:

Sirve para explicar conceptos, expresiones, hiptesis, categoras cientficas, etc. De difcil

compresin con los trminos ms adecuados con el objeto de que el lector entienda de lo

que se trata. (Esta ficha no lleva comillas).

Ejemplo:

Texto: Mtodo de la economa poltica

Lo concreto es concreto porque es la sntesis de mltiples determinaciones, por lo tanto

unidad de lo diverso.

En: Karl Marx. Elementos fundamentales para la crtica de la economa poltica

(Grundrisse) 1857-1858, Vol., I, p. 21.
http://www.monografias.com/trabajos910/comunidades-de-hombres/comunidades-de-hombres.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/podes/podes.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/elproduc/elproduc.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/elproduc/elproduc.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos12/podes/podes.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos910/comunidades-de-hombres/comunidades-de-hombres.shtml


26/53

Mtodo de la economa poltica (parfrasis)

El conocimiento cientfico no se inicia por lo real y lo concreto, sino por la abstraccin, por

medio del trabajo terico, elevndose de la Generalidad I a la Generalidad II.

MARX, Karl. Elementos fundamentales para la crtica de la economa poltica (Grundrisse)

1857-1858, Vol., I, p. 21

9) Ficha Mixta:

Al resumir un texto en el cual se encuentran partes que presentan ciertas dificultades para

sintetizar, o que son representativas de la ideologa o estilo del autor, o que contienen datos

particularmente importantes. En cualquiera de estos casos se debe incluirlas entre comillas.

10) Ficha Personal:

Se utiliza para anotaciones interpretativas. En el caso de que en ella se haga mencin de

algn autor u obra, no necesita llevar la referencia bibliogrfica, pero s una clasificacin.

Fichas Audiovisuales:Las pelculas, cintas o videocasetes se describen de manera similar que los impresos. Por

autor se anotan los APELLIDOS y nombre del responsable intelectual del contenido, del

director de la pelcula, productor, o del guionista. A continuacin el ttulo de la videocasete

o de la pelcula (subrayado, con negritas o con cursivas), le sigue el lugar de edicin, la

compaa editora, ao de edicin y duracin. En el rea de notas se pondr por ejemplo, el


27/53

ttulo original, si est doblada al espaol, los nombres de los protagonistas, la casa

distribuidora. En las videocasetes se debe especificar el formato: BETA o VHS.

Una ficha videogrfica para registrar programas de televisin, contendr los siguientes

elementos:

APELLIDO, nombre del locutor o conductor Ttulo del programa de televisin: subrayado, con negritas o cursivas Lugar Canal transmisor Periodicidad, duracin y hora de transmisin Fecha: da, mes y ao Tipo de programa

Usos:La ficha constituye una forma eficaz de recoger de manera sinttica y ordenada la

informacin ms relevante sobre un asunto o materia. Habitualmente, y debido a su

pequeo tamao, las fichas se organizan en ficheros, que son las cajas o muebles donde se

clasifican y guardan.

Las fichas pueden emplearse en mbitos muy diversos. En el entorno acadmico,

constituyen un buen mtodo para estudiar; tambin pueden tener un uso domstico para

clasificar discos, libros, etc. Y en el mundo laboral, resultan un instrumento imprescindible

para cualquier negocio: comercio, inmobiliaria, taller, etc.


28/53

La informacin de las fichas tambin se puede gestionar electrnicamente mediante el

empleo de bases de datos. Su informatizacin permite acceder a ficheros completos y

buscar la informacin necesaria de manera rpida y eficaz.

EL FICHERO

Fsicamente un fichero es el soporte en el que se encuentren almacenados o registrados los

datos de carcter personal, pero jurdicamente el termino fichero est definido de una

manera mucho ms amplia y abstracta, incluyendo a todo conjunto organizado de datos

de carcter personal, que permite el acceso a los datos con arreglo a criterios

determinados, cualquiera que fuere la forma o modalidad de su creacin,

almacenamiento, organizacin y acceso. (Articulo 3.b de la Ley Orgnica 15/1999 de

Proteccin de Datos de Carcter Personal y articulo 5.1k del Real Decreto 1720/2007)

Por lo tanto, bastara con que exista un conjunto de datos de carcter personal organizado de

alguna manera que permita acceder a los datos utilizando algn criterio determinado (se

pueden ordenar alfabticamente y ocasionalmente por nmero)

para que legalmente se considere que estamos ante un fichero, independientemente de que

el almacenamiento, organizacin y acceso a los datos se lleve a cabo de manera manual

(ficheros no automatizados) o a travs de procedimientos informatizados (Ficheros

Automatizados).

Ficheros Automatizados y no Automatizados:


29/53

En funcin de cul sea el procedimiento de almacenamiento, organizacin y acceso de los

datos de carcter personal, la normativa sobre proteccin de datos diferencia entre dos tipos

de ficheros, los Automatizados y los No Automatizados:

Ficheros Automatizados:Con el trmino fichero automatizado se refiere a todo conjunto organizado de datos de

carcter personal que permita acceder a la informacin relativa a una persona fsica

determinada utilizando procedimientos de bsqueda automatizados. Estn claramente

incluidos dentro de este concepto los ficheros de datos personales que almacenan

informacin de Soportes Informticos (bases de datos, archivos carpetas etc.) y que se

encuentran organizados de manera que se puede acceder a los datos personales utilizando

cualquier tipo de aplicacin o procedimiento informatizado.

Ficheros No Automatizados:Los ficheros no automatizados estn definidos legalmente como todo conjunto de datos de

carcter personal organizado de forma no automatizada y estructurado conforme a

criterios especficos relativos a personas fsicas, que permitan acceder sin esfuerzos

desproporcionados a sus datos personales, ya sea aquel centralizado, descentralizado o

repartido de forma funcional o geogrfica. (Articulo 5.1.n Real Decreto 1720/20007). El

mejor ejemplo de un fichero no automatizado lo tenemos en los archivadores existentes en

la mayora de las organizaciones en los que se almacenan Expedientes de documentos

organizados por grupos de personas (si fuera un fichero de Personal de una empresa, las

fichas contienen los datos personales, laborales, etc. de cada empleado, clientes,


30/53

proveedores y de los productos para la venta, etc.) y estructurados de manera que se pueda

localizar cada expediente utilizando criterios identificativos determinados (bsqueda

alfabtica por nombre o apellidos, etc.)

Fichero Tradicional de Fichas:

Se llama as porque est formado por fichas de cartulina y es llamado tambin catlogo

manual, porque se organiza y se usa con las manos: desde la ordenacin de las fichas en los

cajones hasta la bsqueda, pasando las fichas de una en una.

En cada fichero manual existen cientos de fichas, ordenadas por autores, ttulos, materias

etc. Las fichas sirven para clasificar, ordenar e identificar a cada autor con cada una de sus

obras y, sealando la signatura que consta en ellas, para as encontrar las obras deseadas

con toda rapidez.

Tipos de ficheros:

1. El Fichero De Autores

Ordena las fichas de los libros a partir de los apellidos de los autores, seguidos de los

nombres, debajo aparece el ttulo del libro y el subtitulo si se tiene.

2. El Fichero De Ttulos:


31/53

Es til cuando sabemos el nombre de la obra, pero no su autor. Las fichas de los libros

estn ordenadas a partir de la primera palabra del ttulo. Si comienza por un artculo, este se

coloca al final.

3. El Fichero De Materias

Cuando necesitamos documentacin sobre un asunto general y desconococemos los autores

o libros que hemos de consultar, acudiremos al fichero de materias, donde encontraremos,

agrupados por temas, las fichas de los libros de las bibliotecas que lo tratan.

4. El Fichero Bibliogrfico

El fichero bibliogrfico que se establece para desarrollar el trabajo de investigacin a base

de todas las informaciones que va obteniendo el investigador debe requerir de las siguientes

notas:

Contenido temtico delimitado de acuerdo con el tema principal y temassecundarios de la investigacin.

Exhaustividad en la investigacin bibliogrfica. Inmediatez en la incorporacin de la noticia del documento y anotaciones al fichero

bibliogrfico mediante su correcta catalogacin e indicacin del lugar donde pueda

consultarse el documento.

Anotaciones de urgencias incorporadas a la ficha bibliogrfica mediante su correctacatalogacin e indicacin del lugar donde pueda consultarse el documento.

5. Fichero Electrnico:


32/53

La variedad de material disponible en la web y la diversidad de maneras en que est

estructurado y presentado, puede representar ciertos retos para la creacin de referencias

tiles. Sin embargo a pesar del formato, los autores que emplean y citan las fuentes del

internet deben tener en consideracin estas dos pautas:

Que guie a los lectores tanto como sea posible hacia la informacin que se visita -

cuando se pueda, es mejor citar documentos especficos de pginas principales o

de mens.

Proporcione direcciones (url) que funcionen

Los componentes de un urlson los siguientes:

Protocolo: nombre del anterior sistema donde se encuentra la ubicacin del archivo. Tipo de conexin. Ruta del directorio: nombre del archivo o documento especificado o archivo de la

pagina

Ejemplo

http://www.upci.edu,pe/metodologia/fichaje/materialfichaje/fichas.pdf


33/53

LOCUCIONES LATINAS

La palabra locucin deriva del verbo latino loquor-eris-locutus sum, que significa hablar,

decir, en un sentido, consiste en un grupo de palabras que forman sentido.

Las locuciones latinas son las formas de hablar internacionalmente por los investigadores

cientficos, los filsofos y hombres de estudio. Ellos usan las palabras procedentes del

idioma Latn por ser el originario o madre de muchas lenguas modernas.

Estas locuciones latinas se usan para hacer notas y citas en el texto como sustentacin

documental. Estas locuciones han pervivido en el lenguaje jurdico, tcnico, religioso,

mdico y cientfico. En el uso popular dichas locuciones se conocen con desdn como

latinajos - un buen ejemplo de esto se encuentra en la obra de Roberto Bolao Los

detectives salvajes, en el personaje de Jos Lendoiro (captulo 20).

Respecto a las locuciones latinas tambin se da una actitud mixta, y estas expresiones son

usadas por personas que no conocen bien la lengua latina, lo cual ocasiona errores

frecuentes. Tal es el caso de la errnea *de motu propio - su uso correcto no admite la

preposicin, al tratarse de un ablativo, por lo que debera decirse motu proprio; otro tanto

ocurre con *a grosso modo, que tampoco admite la preposicin por idntico motivo al

anterior (debe decirse grosso modo).

Pronunciacin Latina:

La pronunciacin del latn es un asunto debatido entre fillogos, lingistas e historiadores

de la lengua. No existen grabaciones que documenten la pronunciacin del latn cuando era

una lengua viva. Dada la extensin del imperio romano, su duracin y la diversidad de

gente que se comunicaban en latn, es de suponer que su pronunciacin ofreci una gran


34/53

variedad aunque la ortografa de la lengua se fij muy pronto, mantenindose sin

variaciones importantes en el uso culto. Una explicacin sugiere que la relacin entre la

ortografa latina y su pronunciacin pudo ser similar a la que hoy existe entre la ortografa

francesa o inglesa y sus respectivas pronunciaciones. La derivacin de las lenguas

romances a partir del latn vulgar (dialecto latino que se hablaba tras la poca clsica o el

que hablaba el pueblo menos culto) viene a corroborar la hiptesis anterior.

Las locuciones ms usadas son:

Ab absurdo: hasta el absurdo.

Ab initio:desde el principio.

Ab origine: desde el origen o principio.

Abiurato: perjuicio.

A contrariis: por los contrarios (forma de demostrar un argumento por las razones

contrarias).

Ad exemplum: para ejemplo.

Ad extra:hacia afuera.

Ad finem: hasta el fin.

Ad literam: al pie de la letra.

Ad referendum:bajo condicin de informar (frmula de cancillera empleada para expresar

que un acto, una decisin, un proyecto, etc., queda subordinado para su validez a la

aprobacin de otra autoridad o a la ratificacin correspondiente).

Ad usitm: segn costumbre.


35/53

Aequitas: equidad, igualdad, proporcionalidad (se dice de la aplicacin de la justicia

atemperada de los rigores del derecho y, tambin, de los principios que deben guiar la

facultad discrecional del juez).

A fortiori: con ms fuerza, con mayor razn (forma de argumentacin consistente en

establecer la verdad de una proposicin general para extraer de ella una particular).

A posteriori:se dice de lo ocurrido despus de un hecho o circunstancia determinada.

A priori:se dice de lo ocurrido antes de un hecho o circunstancia determinada.

Confere: consulte, compare.

Circa: cerca, alrededor de.

Comitas gentium:cortesa entre las naciones.

Consensus:consentimiento, acuerdo.

Corpus iuris:cuerpo de Derecho, conjunto de normas.

De facto:de hecho.

De iure:de derecho.

Eo pso: por s mismo.

Ergo: por tanto, pues.

Ex novo: de nuevo.

Ex nunc:desde ahora.

Ex officio:de oficio, por razn del oficio.

Ex tempore: fuera de tiempo.

Expressis verbis:con estas mismas palabras.

Ex situ:desde el sitio.

Ex tunc:desde entonces.


36/53

Forum prorogatum: fuero ampliado o prolongado (extensin de la jurisdiccin de un

tribunal, por aceptacin expresa o implcita de las partes en el litigio, a determinados casos

sobre los que en principio no sera competente).

lbidem: lo mismo.

ln ambiguo: en la duda.

lnfra: vase ms abajo.

In rem: en el hecho.

In situ:en el sitio.

Locus citatus:lugar citado.

Mala fides: mala fe.

Mores: costumbres.

Motu proprio:por iniciativa propia.

Nullius:de nadie.

Passim:en cualquier lugar.

Prima facie:a primera vista.

Quid pro quo: una cosa por otra.

Sensu absoluto: en sentido absoluto.

Sensu lato: en sentido amplio.

Sic: as, lo que dice textualmente el autor.

Supra: que se ha tratado en un prrafo anterior.

Terra nullius:tierra de nadie, territorio sin dueo.

Uno ictu:con un acto, en un momento.

Versus:contra.

Vid:vase.


37/53

Locuciones latinas usadas en el Fichaje:

LOCUCIN

LATINADERIVADA DE SIGNIFICADO

apud apud

Apoyado por, o apoyado en. Es equivalente al

uso del cit. pos.

cit. pos. citatum pos Citado por. Es equivalente al uso delApud.

c. ca. circa

Acerca. Datos aproximados. Tambin se usa

la abreviatura alternativa ca.

cfr. confer

Comprese o cotjese. Se emplea cuando se

comparan o cotejan opiniones, o bien para

seala nuevas fuentes de conocimiento.

Tambin se acostumbra usarlo como cf.

e.g.

exemplia

gratia Por ejemplo. Es equivalente al uso de v. gr.

v. gr. verbi gratia Por ejemplo. Es equivalente al uso de e.g.

et al.

et alii

(tambin et

alius)

Y otros. Es necesario notar que etno es

abreviatura y no debe llevar punto.


38/53

et seq. et sequens

Y lo que sigue. Es necesario notar que etno

es abreviatura y no debe llevar punto como lo

apunta errneamente Baena3.

ibdem, dem,

ibd, d, ibibdem

La misma fuente. Se utiliza cuando se repite

la

fuente anterior. Se puede usar para misma

obra, misma pgina, o para misma obra

diferente pgina, o para mismo autor con

diferente obra. Cuando vara un dato es

necesario sealar los restantes, slo al grado

de poder especificar con claridad de qu obra

se est tratando. Hay autores4 que definen

ms rigurosamente el uso del ibdem y el del

dem. En este caso es de uso indistinto.

infra infra

Abajo, posteriormente. Cuando se refiere o

remite a una parte posterior de la propia obra.

loc. cit. locus citatus

Lugar, locucin o voz citada. Se usa cuando

se vuelve a utilizar una locucin o texto ya

citado. Requiere que la obra de la que

procede ya haya sido citada. A veces es


39/53

necesario que se seale en el texto el nombre

del autor y que se oriente o encamine al lector

hacia el texto o locucin ya citada. Puede

usarse tambin para referenciar una locucin

citada atrs y que el lector la busque,

especificando la pgina de la propia obra: e.g.

vid. loc. cit. p. 3. En otras ocasiones basta con

indicar que el lector la busque atrs sin

especificar el nmero de pgina: e.g. vid. loc.

cit. supra.

op. cit. opus citatum

Obra citada. Se utiliza cuando volvamos a

usar la obra de un autor ya citado. Se emplea

despus del apellido del autor para no citar de

manera completa: e.g. MARX, Karl. op. cit.

p. 5. No se usa cuando se citan dos obras o

ms del autor, a menos que se especifique

otro dato adicional de la obra especfica a que

se aluda: e.g. MARX, Karl. Cartas a

Kugelmann, op. cit. p. 13.

passim passimIndistintamente (por aqu y por all), en

cualquier lugar. Es una afirmacin. Un dato


40/53

que se puede encontrar en cualquier lugar y

que no es necesario citarlo ms

rigurosamente. Es ms frecuente en obras

literarias. Algunos autores5 usan la

abreviatura

alternativapass.

supra supra

Arriba, anteriormente. Se usa cuando se

refiere o remite a una parte anterior de la

propia obra que se est escribiendo.

(sic) sicut

Lase como est. Se usa entre parntesis

para sealar que un evidente error est o

estaba en el original citado. A menudo es

usado en tono irnico. Tambin es usado

aunque no exista error en el original para

indicar que el mismo se encuentra

textualmente transcrito, sobre todo cuando

hay locuciones de otra poca que no son

coloquiales o de uso comn.

vid. vide, videtur

Se traduce como vase. Generalmente se

emplea en combinacin con otros latinismos:

v.gr., vid. infra, o, vid. supra. Indica que se


41/53

vea

o consulte algn aspecto de la obra. Otro

ejemplo posible es cfr. vid. seguido por la

referencia a una obra, con lo cual se indica

vase y comprese con. Sin embargo,

tambin es posible utilizarlo slo, seguido por

tal referencia, para indicar que se vean en ella

los conceptos o los datos citados:

vid. ROUSSEAU, Juan Jacobo.El contrato

social, op. cit. p. 25.

vs.

verse,

versusContra, en comparacin con.

ad. litt. ad literam A la letra

i. e. id est.Esto es; es decir.

p. s.

post

scriptumNota despus de concluido el trabajo.

p. f. post festumDespus de muerto.

n. d. non data Se usa para indicar la ausencia de la fecha de


42/53

la obra (sin fecha).

n. e.

Sin editor.

n. l. non locusSin lugar de edicin de la obra.

anon anonimousAnnimo

Ejemplos:

1. Ibidem:

segn los planes de Recavarren, y esperar en Torata al resto de las fuerzas del

segundo ejercito. (9)

(9) Dellepiani C. Ibidem; p.244

TENGO DEBERES SAGRADOS-Ejercito peruano, p.79

y le achaca retruecos (17)

(16)Pizarrocap. CI, p62

(17)Ibidem, p. 63.

PIZARRO Jos Antonio Del Busto, p.170.Tomo 2.


43/53

2. Opus citatum:

razas que realmente no don extranjeras y peregrinas (27)

(27)Glvez, Op. Cit, p. 33 y 34

7 ENSAYOS DE INTERPRETACIN EL LA REALIDAD PERUANA J.C.

Maritegui, p. 220

la bandera roja en los torreones desmantelados de la literatura nacional. (22)

(22)Gonzales Prada, Op. Cit, p. 35


Maritegui, p. 204

3. Confera:

si abunda la palabrera es porque escasea la cultura, la disciplina y no por

peculiar exuberancia nuestra. (26)


44/53

(26) Cfr. Pedro Henrquez, Seis ensayos en busca de nuestra razn p. 45


Maritegui, p. 213

el ao 1946 se dan una serie de cambios en la administracin del colegio

Leoncio Prado, se funda en el club social deportivo Len de Hunuco. (12)

(12) Cfr. Roque Daz El glorioso Len p. 95

HISTORIA DEL FUTBOL HUANUQUEO Guillermo Echevarria Robles

p. 43

4. Infra:

Trotsky los defendi y se identifico pblicamente con sus ideas. (43)

(43) Infra. p. 56

LENIN Y TROTSKY, QUE DEFENDIERON REALMENTE Ted Grant p. 32

fielessin reservas a la causa del comunismo. (5)


45/53

(5) Infra. p. 67

MANDOS DEL EJERCITO SOVIETICO I. Babemko. 22

5. Vid:

todos los postulados esenciales de la reforma. (29)

(29) Vid. Nmero 3 del AMAUTA (noviembre de 1926)


Maritegui, p. 115

de los trabajadores martimos y servicios de establecimientos comerciales. (2)

(2) Vid. Comandancia general de la marina a diversas autoridades p.435 (museo

naval)

TENGO DEBERES SAGRADOS Ejercito peruano p. 188

6. Locus citatum:


46/53

yo huelgo de ir maana a ver al gobernador y ser amigo de los cristianos, son

buenos (30)

(30)Locus Citatum

PIZARRO Jos Antonio Del Busto p. 24

mi gente ira por vosotros, y hareisle guerra. (32)

(32) Locus Citatum

PIZARRO Jos Antonio Del Busto p. 24

7. Passim:

estaba lleno de ella, nada se escapaba de su irrespetuoso recuerdo, la amaba. (1)

(1)Passim

"CONVERGENCIA Virgilio Lpez et. al.

8. Circa:

el pueblo de Cayrana 2400 m de altitud. (12)

(12) Circa

HUANUCO: TRATADO DE GEOGRAFIA Guillermo Echevarria p. 146


47/53

naci en noviembre de 1910. (47)

(47)Circa

SEMBLANZAS REPRESENTATIVAS DE HUNUCO Guillermo Echevarria

p. 88

9. Et allius:todo est olvidado, nada nos pertenece ahora. (21)

(21) Cfr. CONVERGENCIA Virgilio Lpez. Et. al.

HUANUCO EN MI CORAZN Guillermo Buzzi

naci en la provincia De dos de mayo en 1973. (34)

(34) Circa. HUANUCO: TRATADO DE GEOGRAFA. Guillermo Echevarria

et. al.

10.Et cetera:

nos ambamos, odibamos, desebamos, etc, todo a la vez.


48/53

CONVERGENCIA Virgilio Lpez et. al. p. 35

traers de todo: frutas, licor, mujeres, etc.

CONVERGENCIA Virgilio Lpez et. al. p. 23

11.Sic:

tra masito. (19)

(19) Sic

TRES HISTORIAS DE AMOR Samuel Cardich p. 39

vivi en la calle Huayaico. (23)

(23)Sic Malas lenguas Roque Pea

SEMBLANZAS REPRESENTATIVAS DE HUNUCO - Guillermo Echevarria

p. 9

12.Apud:

estudio en el colegio Leoncio Prado. (26)


49/53

(26) Apud. Malas lenguas Roque Pea

SEMBLANZAS REPRESENTATIVAS DE HUNUCO - Guillermo Echevarria

p. 13

los Guerra aparecieron por Hunuco a mediados del 30. (11)

(11) Apud. Semblanzas representativas de Hunuco - Guillermo Echevarria

MIS CRNICAS DEL AYER Virgilio Lpez p. 187


50/53

CONCLUSIONES

Hoy la ficha es el primer escaln de toda indagacin cientfica y su tcnica se ha

perfeccionado tanto que a primera vista puede confundir, Sin embargo, no es as. La ficha

es un fcil e imprescindible instrumento de trabajo que nos ahorra tiempo y esfuerzo, nos

alcanza certeza y precisin, nos hace ser cientficos.

La estructura de una ficha de buena prctica debe responder a las implicaciones de los

objetivos buscados tanto en trminos de contenido como de forma de la ficha

En conclusin, la recopilacin de informacin importante en forma de fichas es un trabajo

que requiere mucho rigor, tanto en la recogida de informaciones como en su organizacin y

en la redaccin propiamente dicha de las fichas. Esto exige, ante todo, saber observar,

guardar en la memoria las informaciones recogidas, relacionarlas las unas con las otras para

poner de relieve los puntos clave de la accin, y verificarlas con las personas implicadas.

Estructurar correctamente fichas como recursos tiles para el estudio, permitiendo la

descripcin de las caractersticas generales y ubicaciones de los libros que se consultan.
http://www.monografias.com/trabajos901/evolucion-historica-concepciones-tiempo/evolucion-historica-concepciones-tiempo.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos15/todorov/todorov.shtml#INTROhttp://www.monografias.com/trabajos16/objetivos-educacion/objetivos-educacion.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos6/napro/napro.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/ortografia/ortografia.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos16/memorias/memorias.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/geomorfologia/geomorfologia.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos35/categoria-accion/categoria-accion.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos35/categoria-accion/categoria-accion.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/geomorfologia/geomorfologia.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos16/memorias/memorias.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos14/ortografia/ortografia.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos6/napro/napro.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos16/objetivos-educacion/objetivos-educacion.shtmlhttp://www.monografias.com/trabajos15/todorov/todorov.shtml#INTROhttp://www.monografias.com/trabajos901/evolucion-historica-concepciones-tiempo/evolucion-historica-concepciones-tiempo.shtml


51/53

ANEXOS


52/53

GLOSARIO


53/53

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

http://lasteologias.files.wordpress.com/2009/01/locuciones-latinas.pdf

http://www.salesianos-

sevilla.com/moron/image/LOCUCIONES%20LATINAS.pdf

http://es.wikipedia.org/wiki/Ficha

http://www.ilustrados.com/tema/3639/Fichas.html

http://www.monografias.com/trabajos16/fichas-bibliograficas/fichas-bibliograficas.shtml

http://www.uned.es/ca-sevilla/Anuncios/ARCHIVOS/COIE/TECNICAS_ESTUDIO/fichas.pdf
http://lasteologias.files.wordpress.com/2009/01/locuciones-latinas.pdfhttp://lasteologias.files.wordpress.com/2009/01/locuciones-latinas.pdfhttp://www.salesianos-sevilla.com/moron/image/LOCUCIONES%20LATINAS.pdfhttp://www.salesianos-sevilla.com/moron/image/LOCUCIONES%20LATINAS.pdfhttp://www.salesianos-sevilla.com/moron/image/LOCUCIONES%20LATINAS.pdfhttp://www.salesianos-sevilla.com/moron/image/LOCUCIONES%20LATINAS.pdfhttp://lasteologias.files.wordpress.com/2009/01/locuciones-latinas.pdf

trabajo fichaje

Documents