traducteurs, interprètes,... comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?
DESCRIPTION
Voici quelques slides d'une conférence donnée le samedi 19 octobre 2013 au Syndicat national des traducteurs professionnels.TRANSCRIPT
![Page 1: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/1.jpg)
Les réseaux sociauxDes leviers pour votre
activité de traduction ?
Dominique DufourOctobre 2013
mercredi 23 octobre 13
![Page 2: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/2.jpg)
Grâce aux réseaux sociaux...
mercredi 23 octobre 13
![Page 3: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/3.jpg)
Grâce aux réseaux sociaux...
mercredi 23 octobre 13
![Page 4: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/4.jpg)
Grâce aux réseaux sociaux...
mercredi 23 octobre 13
![Page 5: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/5.jpg)
Grâce aux réseaux sociaux...
mercredi 23 octobre 13
![Page 6: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/6.jpg)
Grâce aux réseaux sociaux...
mercredi 23 octobre 13
![Page 7: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/7.jpg)
Grâce aux réseaux sociaux...
mercredi 23 octobre 13
![Page 8: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/8.jpg)
Grâce aux réseaux sociaux...
mercredi 23 octobre 13
![Page 9: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/9.jpg)
Grâce aux réseaux sociaux...
mercredi 23 octobre 13
![Page 10: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/10.jpg)
Grâce aux réseaux sociaux...
mercredi 23 octobre 13
![Page 11: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/11.jpg)
Comment je suis devenu Formateur ?
mercredi 23 octobre 13
![Page 12: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/12.jpg)
Comment je suis devenu Formateur ?
Etude de marché
mercredi 23 octobre 13
![Page 13: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/13.jpg)
Comment je suis devenu Formateur ?
Etude de marché
Enquête
mercredi 23 octobre 13
![Page 14: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/14.jpg)
Comment je suis devenu Formateur ?
Etude de marché
Enquête
Ajustements de l’offre
mercredi 23 octobre 13
![Page 15: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/15.jpg)
Comment je suis devenu Formateur ?
Etude de marché
Enquête
Ajustements de l’offre
Locaux
mercredi 23 octobre 13
![Page 16: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/16.jpg)
Comment je suis devenu Formateur ?
Etude de marché
Enquête
Ajustements de l’offre
Locaux
Communication, promo...
mercredi 23 octobre 13
![Page 17: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/17.jpg)
Comment je suis devenu Formateur ?
Etude de marché
Enquête
Ajustements de l’offre
Locaux
Communication, promo...
Quelques mois et quelques
milliers d’euros
mercredi 23 octobre 13
![Page 18: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/18.jpg)
mercredi 23 octobre 13
![Page 19: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/19.jpg)
1 billet sur mon blog + 1 lien Paypal
mercredi 23 octobre 13
![Page 20: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/20.jpg)
1 billet sur mon blog + 1 lien Paypal
20 minutes
mercredi 23 octobre 13
![Page 21: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/21.jpg)
1 billet sur mon blog + 1 lien Paypal
20 minutes
1500 €
mercredi 23 octobre 13
![Page 22: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/22.jpg)
1 billet sur mon blog + 1 lien Paypal
(Et pour les locaux ? Je suis allé dans ceux de l’entreprise que j’allais former ;)
20 minutes
1500 €
mercredi 23 octobre 13
![Page 23: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/23.jpg)
Seth Godin, The Icarus Deception.
1. Confiance et permission2. Etre remarquable3. Leadership4. Des histoires qui donnent envie d’en parler 5. Etre humain et vulnérable
mercredi 23 octobre 13
![Page 24: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/24.jpg)
Des outils, aussi bons soient-ils, ne font
pas obligatoirement de bons artisans.
mercredi 23 octobre 13
![Page 25: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/25.jpg)
Créer votre plate-forme
mercredi 23 octobre 13
![Page 26: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/26.jpg)
Un blog, un compte Twitter, une page Facebook,
une simple mailing-list, un groupe Linkedin, un # Instagram, une rencontre mensuelle,
une newsletter,...
Une plate-forme, c’est...
mercredi 23 octobre 13
![Page 27: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/27.jpg)
Plate-forme «Filiale»
Blog Twitter + page FB
Facebook Instagram
Podcast Rencontre mensuelle
Newsletter Livre blanc
Twitter Linkedin
... ...
mercredi 23 octobre 13
![Page 28: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/28.jpg)
Texte Photos Vidéos Sons
Blog, page Facebook, Twitter,...
Instagram, Pinterest
Youtube, Vimeo, Dailymotion,
Google Hangout
Audioboo, soundcloud,...
mercredi 23 octobre 13
![Page 29: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/29.jpg)
Texte Photos Vidéos Sons
Blog, page Facebook, Twitter,...
Instagram, Pinterest
Youtube, Vimeo, Dailymotion,
Google Hangout
Audioboo, soundcloud,...
mercredi 23 octobre 13
![Page 30: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/30.jpg)
Bâtir votre stratégie sur les réseaux sociaux
Comment trouvez-vous vos clients ?
Que font-ils sur les réseaux sociaux ?
Quels sont vos objectifs ?
Quelle est votre plate-forme ?
Quel est votre contenu ?
Vos actions ? Quand ?
mercredi 23 octobre 13
![Page 31: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/31.jpg)
Thèmes Angle et format Outils
Semaine 1 Offre de formation Son originalité / billet Blog + # twitter
Semaine 2 Méthodes de travail La créativité / Billet Blog
Semaine 3Ma vision
de mon métierInterviews,
tendances,... / Son, vidéo
Podcasts
Semaine 4Mes lectures, mes
inspirationsMes coups de coeur, réflexions / Billet +
photosBlog + Instagram
mercredi 23 octobre 13
![Page 32: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/32.jpg)
conseils6mercredi 23 octobre 13
![Page 33: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/33.jpg)
Commencez hier
mercredi 23 octobre 13
![Page 34: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/34.jpg)
Commencez hier
Travaillez ET alimentez votre plate-forme en même temps.
La confiance ne se construit pas en un jour. Persévérez.
mercredi 23 octobre 13
![Page 35: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/35.jpg)
Ayez un profilengageant
mercredi 23 octobre 13
![Page 36: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/36.jpg)
Ayez un profilengageant
mercredi 23 octobre 13
![Page 37: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/37.jpg)
Ayez un profilengageant
mercredi 23 octobre 13
![Page 38: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/38.jpg)
Faites de la curation, pas que de la création
mercredi 23 octobre 13
![Page 39: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/39.jpg)
Faites de la curation, pas que de la création
Créer du contenu pour les réseaux sociaux, cela prend du temps.
Postez des liens, des vidéos, des articles créés par d’autres,... Le tout en lien avec intérêts de vos clients.
mercredi 23 octobre 13
![Page 40: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/40.jpg)
Faites de la curation, pas que de la création
mercredi 23 octobre 13
![Page 41: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/41.jpg)
Evitez l’autopromo à outrance
mercredi 23 octobre 13
![Page 42: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/42.jpg)
Evitez l’autopromo à outrance
Mettez-vous à la place des personnes qui reçoivent ce type de message : ça saoule.
L’intérêt diminue, la confiance aussi.
mercredi 23 octobre 13
![Page 43: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/43.jpg)
Des formats adaptés
mercredi 23 octobre 13
![Page 44: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/44.jpg)
Répondez
mercredi 23 octobre 13
![Page 45: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/45.jpg)
Répondez
Les réseaux sociaux facilitent le partage et les échanges.
Si des personnes réagissent à vos publications, répondez-leur - c’est la règle du jeu : si vous n’avez pas envie de leur répondre, autant ne pas y aller, non ?
mercredi 23 octobre 13
![Page 46: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/46.jpg)
Quelques idées lancées sur les réseaux sociaux autour de mon dernier livre
Je suis freelance.com, Développer votre activité grâce aux réseaux sociaux (Pearson, 2013)
mercredi 23 octobre 13
![Page 47: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/47.jpg)
Des cafés dédicaces pour rencontrer mes lecteurs
mercredi 23 octobre 13
![Page 48: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/48.jpg)
Donner du contenu issu du livre sous une forme pratique et prête à l’emploi
mercredi 23 octobre 13
![Page 49: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/49.jpg)
Une newsletter pour impliquer mes contributeurs dans la sortie du livre
mercredi 23 octobre 13
![Page 50: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/50.jpg)
Remercier ceux qui parlent de mon livre
mercredi 23 octobre 13
![Page 51: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/51.jpg)
Des book trailers
mercredi 23 octobre 13
![Page 52: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/52.jpg)
Des podcasts audio
mercredi 23 octobre 13
![Page 53: Traducteurs, interprètes,... Comment développer votre activité grâce aux réseaux sociaux ?](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022051514/54832af4b4af9fa00d8b49ba/html5/thumbnails/53.jpg)
Dominique Dufour06 4592 6520
http://www.jesuisfreelance.com
mercredi 23 octobre 13