trane · 2020. 10. 23. · 9.11 9.78 0.61 1.02 1.45 1.86 2.30 2.96 3.62 4.05 4.97 6.17 7.40 8.75...
TRANSCRIPT
�� !"Quantum™ Climate Changer™
Model : CLCP 003~095
CLCP-PRC001-CC 2
�� !
�� !"#$
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,#-.
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'(�)*+,-.
��
�� !"#$
�� !"#$%&'�PU��� !"
�� !"#�$%&'�()*+,-
�� !"#$%&'()*!"+��
�� !"#$%&'
�� !"#$%&'()*%+,-.
�� !"#$%&'()*+,
�� !"#$%&'()*
�� !"#$%&'()$*+,!-
�� !"#$
�� !"#$%&'()
�� !"#$%&'(!)*+,-.
�� !"#$%&'()*+"#,!
�� !"#$%&'()*+
�� PU�� !"�� !"#$%&'PU�� !"#
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()PU�� !
�� !"#$%& '()*+,)-
�� !"#$%
�� !
�� Delta-Flo�� !"#$%&'
�� !"#$%&'()*+, -.
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+
�� !"#$%&'(
�� !"#$%&'()*+,%-"
�� !"#$%&'()*+ ,-.
��CLCP�� !"#$%&'()*
�� !"#$%&'()*+
�� !
�� !"#$%&'($)*+,-(
�� !"# $
�� !"#$
�� !"#$%&'�()*+CLCP
�� !"#$%&&'()*�+,)
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*
CLCP-PRC001-CC3
�� !
1, 2, 3, 4�� !CLCP�� !
�CLimate Changer P sequence�
5, 6, 7�� !003 004 006 008 010 012
014 016 020 025 030 035
040 045 050 060 065 070080 085 090 095
8�� !"#1 � 25 mm�1”�2 � 50 mm�2”�
9�� !C�� !
H�� !"
V��
10�� !"#$%&'N�� !"�#$%&'
A � 1R�� !"#$%&B � 2R�� !"#$%&
C � 4R�� !"#$%&
D � 6R�� !"#$%&
E � 8R�� !"#$%&
F � 10R�� !"#$%&
G � 12R�� !"#$%&H�� !"#HEPA �
I � 1R�� !HEPA �
J � 2R�� !HEPA �
K � 4R�� !HEPA �
L � 6R�� !HEPA �
M � 8R�� !HEPA �
O � 10R�� !HEPA �
P � 12R�� !HEPA �
Q�� !"#$%&'(
R � 1R�� !"#$%&
S � 2R�� !"#$%&T � 4R�� !"#$%&
U � 6R�� !"#$%&
V � 8R�� !"#$%&
W � 10R�� !"#$%&
X � 12R�� !"#$%&
11�� !"#$%&�� !"#$%N�� !"#$%&
A��
B�� !
C�� !
D�� !E�� !
F�� !"#$%
G�� !
H�� !
I�� !"#
J�� !K�� !
L�� !"#$
M�� !"#$
O � Chicago ��
P � Gebhardt��
Q�� !R�� !"
S�� !
T�� !
U�� !"#
V��
W�� X�� !
Y�� !"#
Z�� !"
2� 2�� !"#
3� 3�� !"#
4 � 4�� !"#5 � 5�� !"#
6 � 6�� !"#
7 � 7�� !"#
8 � 8�� !"#
9 � 9�� !"#
12�� !1 � 220V/60Hz/3ph
2 � 240V/60Hz/3ph
3 � 380V/60Hz/3ph
4 � 440V/60Hz/3ph
5 � 460V/60Hz/3ph6 � 480V/60Hz/3ph
7 � 220V/60Hz/1ph
A � 220V/50Hz/3ph
B � 240V/50Hz/3ph
C � 380V/50Hz/3ph
D � 440V/50Hz/3phE � 460V/50Hz/3ph
F � 480V/50Hz/3ph
G � 220V/50Hz/1ph
S � Special
13, 14, 15�� !"#A01~Z99
16�� !"!#$L��
R��
17�� !"�J�� !"
� J�� !"#$%
18�� !0~9
A~Z
CLCP
1, 2, 3, 4
003
5, 6, 7
1
8
H
9
A
10
A
11
1
12
A01
13, 14, 15
R
16
J
17
0
18
4CLCP-PRC001-CC
�� !
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&�'()*+�,-
�� !
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-.!
�� !"#$%&'()*+,-
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-('
�� !"#$%&'()*+,-. 8
�� !"#$%&'(�)*+,-.
�� !"#$%&'()*+,-.
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&' ()*+,#-
�� !"#$120 mm�� !"#$
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()!*+,-�
�� !"#$�%&'()*+,-.
�� !"#$%&'()*+,-$%
�� !"#$%&'U�� !"#
��
�� !
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !
�� 25mm/50mm�� !"#$%&
�� CFC�PU�� !"#$%&'
�� !"#$%&'()*+ ,-.
�� !"#$%&'()*+",-.
�� !"#$%&'()*+,-.
�� !"#$K �� 0.02 w/mK �
50mm�� !"#$%&'()*+,
�� !"#$��%&'(UL 94��
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+$,%&
�� !"#$%&!'()*+&,-
�� !"#$
��
�� !"#$%&#'() 1.6mm �
�� 1.5mm�� �� !�� !"
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'($)*+,-.
�� !
�� �� !
�� !"#$%&'()%&*+,-
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()"*+,-.
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&�'()*+
�� !"#$%&
��
�� !"#$%& 5mm�� !"#
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%150 x 150mm�� !
�� !"#$%&'(), �� !"
�� !"#$%&
��
�� !"#$�� !"#�$%&�
�� !"#$%&'()*+,$-.
�� !"#$%& �� !"#$%&'
�� !
5 CLCP-PRC001-CC
� �� CLCP�� !"#
=�� !�� !"#$%&'()*�+,-.
�� !"#$%&'()*+,--.
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'
�� !"#$%&'(�)*+,-.
�� !�� !"#$%&'()*
���� !"#$%& !#'()*
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()**+,�-
�� !"#$%&'()*"+,-.
�� !0.0047��0.12 mm��� !
�� 0.5 ��12.7 mm��� !"#
� 0.015��0.38 mm��
=�� !�� !"#$%&'(AMCA Air andSound Certified Rating�� !"#$�� !"#$%&'(%)#*+,-
�� !"#$%&�'()*+#$%
�� !"#$%&'()*#+,-.
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'�FC��� !
�BC��� !�AF��� !"#$%�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#
�� !
�� !"�� !
�� !"#$%& BC�� ��!"
�� !"#$%�&'()*+,&-
��
�� !"�� !
�� !"#$%&'()*!+,-.
�� !"#$%&'
�� !
�� �!"#$%&��'()*+,
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !
�� !
�� !"#V�� !"#$� %&
�� !"#$V�� !SPZ�SPA�
SPB � SPC�� !"#!$%&'(
�� !"#$%&�'()*+,-.
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%�&'( 1.5�� !
��service factor��� !"#$
=�� !�� !"��#$%&'()*+,�
�� !"#$%&'()*+,�-.
�� !"#$%&' 2�� 4�� !�� 2�� !"#$%&'(&)!�� !"#!"$%&'(#)*+$
�� !"#$%&'(��)
�� & �� &�� !
�� !"#
�� !CLCP�� !"#$%&'(
�� !"#$%&'(&)*+,-�
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'(
�� !"#
• 2 � 12 � 1/2�� !"#$%&'(
�� !"#$%&'()*+,-
��
• �� ! 1/2�� !"#$%&
• �� !"#$
• �� !
• �� !"#$%&'
• �� !"#$%&
• �� !"#$%&'( )
� �� !" � �� !"#$%
� �� !
6CLCP-PRC001-CC
CLCP�� !"#$&�� !
���� !2.55m/s
�� !"
• �� !"#$%&'�m3/s��� !"#$�kW��� !
• �� !"#$%&'()*+,-./01234567'89*:;<
• �� !"#$%&'()*+,-./0123(45
��
��
��
m2
003004006008010012014016020025030035040045050060065070080085090095
���� !
4R
���� !
6R
���� !
8R�� !
���� !
m3/s CFM kW kW kW Pa hp0.240.400.570.730.901.161.421.591.952.402.903.433.974.505.045.956.587.217.858.489.119.78
0.611.021.451.862.302.963.624.054.976.177.408.75
10.1211.4812.8515.1716.7818.3920.0221.6223.2324.94
12922161307239414873627176708581
1053013072156781853821441243222722532140355513896242415458054921652839
91021303349646888
110132162192222253297333369404440480520
1319314350698795120150180217255294332390405450495539580620
152538516182
103113142177212255298341364428479529580630670710
500500500500500500500500500500500500500500500500750750750750750750
2355
7.510101015202025253040505060607575
100��1. �� !"#EDB 26.7˚C � EWB 19.4˚C � EWT 7˚C� LWT 12˚C�� !"#� 120FPF �
2. �� !"#$ 1m3/s � 2119 CFM�� !" 1kW� 0.284 RT�
3. �� !"#$%&'()*+ ,-./01234.5678#9: ,/;<=>&?@�ABCDEFG 4. �� !"#$%&'()*+,-./�0123456
�� �!"#$%&'
7 CLCP-PRC001-CC
�� !"#$%
Casing Type
25mm
50mm
��
003~050
003~095
Length, A
39mm
64mm
��
��
Mixing Box/Rearor
Top inlet Section�L4�
50mm
�� � ���
��1 & 2 4 6
8, 10& 12
��
�kW�2”Flat Filter
2”Hi-Capacity
Filter
2”Flat Filter�
15”BagFilter
2”Flat Filter�
6”CartridgeFilter
003004006008010012014
020
035040045050060065070080085090095003004006008010012014
020
035040045050
25mm
748105813681678136816781988
1988
22982608291832283228353838484158446847785088698
100813181628131816281938
1938
2248255828683178
868868868868
117811781178
1488
21082108210821082418241824182418241824182418818818818818
112811281128
1428
2058205820582058
0.18~30.37~3
0.55~7.50.75~7.51.1~7.51.1~151.5~151.5~7.511~18.52.2~18.52.2~15
18.5~223~15
18.5~304~374~374~37
5.5~457.5~757.5~757.5~757.5~757.5~7511~7511~750.18~30.37~3
0.55~7.50.75~7.51.1~7.51.1~151.5~151.5~7.511~18.52.2~18.52.2~15
18.5~223~15
18.5~304~374~374~37
5.5~45
775775930930930
10851085108513951240139515501395155015501705170518601860201520152015201520152015775775930930930
1085108510851395124013951550139515501550170517051860
775775930930930124012401240155013951550170515501705170518601860201520152015201520152015201520157757759309309301240124012401550139515501705155017051705186018602015
310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310310
310310310310310310310
310
465465465465465465465465465465465310310310310310310310
310
465465465465
465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465465
620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620620
620620620620620620620
620
620620620620620620620620620620620620620620620620620620
620
620620620620
620620620620620620620
620
620620620620620620620620620620620620620620620620620620
620
620620620620
310310310310310310310
310
310310310310310310310310310310310310310310310310310310
310
310310310310
310310310310465465465
465
620620620620930930
10851085124012401240310310310310465465465
465
620620620620
�� �L1� �� �L2��� �� !
�� �L3�
155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155155
Casing
Type
016
025
030
1678
1988
1988
1488
1798
2108
310
310
465
620
620
620
620
620
620
310
310
310
465
465
620
016
025
030
1628
1938
1938
1438
1748
2058
310
310
465
620
620
620
620
620
620
310
310
310
465
465
620
��1. �� !"mm�� �!"# 1kW � 1.34hp �
2. �� !"CLCP030 � 1�� ! 30kW�� !"#!$%&'(�Top-Back�� 4�� !"#$%!&'( �� !A � L1� L2 � L3 � L4 � A� 39� 1705� 465 � 155 � 620 � 39� 3023mm�
3. �� !"#$%&'()*+,%-'()*+&./ 01
8
�� !"#$%�� !"#$%
CLCP-PRC001-CC
��
��
Mixing Box/Rearor
Top inlet SectionWeight
50mm
����
��1
2”Flat Filter2”Hi-
CapacityFilter
2”Flat Filter�
15”BagFilter
2”Flat Filter�
6”CartridgeFilter
003004006008010012014016020025030035040045050060065070080085090095003004006008010012014016020025030035040045050
25mm
51628196
105135149179212277319354439458582765900930106810991137116851628196
105135149179212277319354439458582
51628196105144159188222288319360452472613809923954
109211251164119651628196105144159188222288319360452472613
52678297
10913115016518721726830233537640946553957762067671675450627590
102123141156177206256289321361394
557187
10311714116217820323729233036841345151559463768574779183552658096
110133153169193227281318355399436
6991
116134152183212234268315384436487549601694790852912994
10561116
6683
102124141171199221254299367418468528579
8311214017019223427330034841050057164472679892610511134121913281414149780
104130159181222260287333394483553624705776
101136171208235288337371431510622712803907999
116313171424153016681775188297126159194221273320353411483600688777880970
112153193236269332390429502596729838949
107411811379156016891817198421112239108143181222255316372412482575707814922
10461151
123171217263304377444488573684840965
1093123813691603180819582107230024472595119160205249290361426471554663817940
106712101339
21253238354148445054566875829096104111121128134145192331373339464248515365727986
475768818410111111712814916519320523224025127929031933035936542485870728897103112131146172183209209
3638445055627071748396
10611514215715716918018719820922031313439434955555866778594
102118
293443505463748090
10511613414616318721423325127628730731726313946495768748398
108125137154177
38455464667681
10411111513414816121121524127932433237938839735425160586871899598
114127140181181
2 4 6 8 10 12
�� !"
��
�� !"�� !"
�� !
��
1. �� !"#$%&'#$�� ! kg��
2. �� !"#$%&��'()
���kW�
���kg�
0.18
7.8
0.37
12
0.55
15
0.75
20
1.1
22
1.5
30
2.2
42
3.0
65
3.7
76
4.0
118
5.5
139
7.5
189
11
203
15
290
18.5
320
22
348
30
355
37
500
45
520
55
550
75
580
�� !
Casing
Type
9 CLCP-PRC001-CC
�� !"#$%
Casing Type
25mm
50mm
��
003~050
003~095
Length, A
39mm
64mm
1678
1988
1988
2856
3476
4096
1368
1678
1988
1368
1678
1988
016
025
030
016
025
030
1628
1938
1938
2756
3376
3996
1318
1628
1938
1318
1628
1938
Mixing Box/Rearor
Top inlet Section�L4�
50mm
�� � ���
��1 & 2 4 6
8, 10& 12
��
�kW�2”Flat Filter
2”Hi-Capacity
Filter
2”Flat Filter�
15”BagFilter
003004006008010012014
020
035003004006008010012014
020
035
25mm
748105813681678136816781988
1988
2298698
100813181628131816281938
1938
2248
1616161616161616223622362236
2856
40961516151615161516213621362136
2756
3996
0.18~30.37~3
0.55~7.50.75~7.51.1~7.51.1~151.5~151.5~7.511~18.52.2~18.52.2~1518.5~22
3~1518.5~30
4~370.18~30.37~3
0.55~7.50.75~7.51.1~7.51.1~151.5~151.5~7.511~18.52.2~18.52.2~1518.5~22
3~1518.5~30
4~37
930930930
108510851085108510851395124013951705139517051705930930930
108510851085108510851395124013951705139517051705
930930930108510851240124012401550139515501860155018601860930930930108510851240124012401550139515501860155018601860
310310310310310310310
310
310310310310310310310310
310
310
310310310310310310310
310
465310310310310310310310
310
465
465465465465465465465
465
465465465465465465465465
465
465
620620620620620620620
620
620620620620620620620620
620
620
620620620620620620620
620
620620620620620620620620
620
620
620620620620620620620
620
620620620620620620620620
620
620
310310310310465465465
465
620310310310310465465465
465
620
�� �L1� �� �L2��� �� !
�� �L3�
748748748748
105810581058
1368
1988698698698698
100810081008
1318
1938
748748748748
105810581058
1368
1988698698698698
100810081008
1318
1938
H1 H2 ��
������
310
310
310
310
310
465
465
465
465
620
620
620
620
620
620
465
465
620
310
310
310
310
310
465
465
465
465
620
620
620
155
155
155
620
620
620
620
620
620
465
465
620
620
620
620
155
155
155
��
1. �� !"mm�� �!"# 1kW � 1.34hp�
2. �� !"CLCP030 � 1�� ! 30kW�� !"#!$%&'(�Top-Back�� 4�� !"#$%!&'(
�� !A � L1 � L3� L4� A � 39 � 1860� 620 � 620 � 39 � 3178mm �
3. �� !"#$%&'()*+,%-'()*+&./ 01
Casing
Type
155155155155155155155
155
155155155155155155155155
155
155
10
�� !"#$%�� !"#$%
CLCP-PRC001-CC
����
����
Mixing Box/Rearor
Top inlet SectionWeight
50mm
����
��1
2”Flat Filter2”Hi-
CapacityFilter
2”Flat Filter�
15”BagFilter
003004006008010012014016020025030035003004006008010012014016020025030035
25mm
1071211752052282542723554715826097738899
146169189211224296400491520657
1071211752052282672863704865996277928899146167189220235307412504534671
7694
112139151187211246264336396438707994
115127156177203221274328366
212532383541445054566875192331373339464248515365
4757688184
10111111712814916519342485870728897
103112131146172
3638445055627071748396106313134394349555558667785
38455464667681
10411111513414835425160586871899598
114127
�� !"
��
�� !"�� !"
�� !
��
1. �� !"#$%&'#$�� ! kg��
2. �� !"#$%&��'()
���kW�
���kg�
0.18
7.8
0.37
12
0.55
15
0.75
20
1.1
22
1.5
30
2.2
42
3.0
65
3.7
76
4.0
118
5.5
139
7.5
189
11
203
15
290
18.5
320
22
348
30
355
37
500
45
520
55
550
75
580
�� !
Casing
Type2
7898
117146159197223260281357420468728299
121135166189217238295353395
4
871111351681862302633063354235005608196116144162199228262292361432487
6
10013216220422628132437241451861669595116144179201249290328371456548622
8
113150186233261326378432486606725822107134168209237295344389443544657749
10
123167209262295370431490557692833948118151190237270338396447514630765875
12
134184232288330414484550629780942
1074129168213264305383450507586717875
1001
11 CLCP-PRC001-CC
HEPA filter�� !&�� (Aeris)�� !
HEPA filter�� !
003
004006008
010012014
016020025
030035040
045050060
065070080
085090095
��
Final FilterCasing Dimension� x ��mm�
A(mm)
903 x 1023
1058 x 10231523 x 10231678 x 1023
1523 x 13331678 x 13332298 x 1333
1833 x 16432298 x 16432298 x 1953
2298 x 22632608 x 24182918 x 2263
3073 x 24183538 x 22633538 x 2573
3538 x 25734313 x 25734313 x 2573
5088 x 25735088 x 25735088 x 2573
310
310310310
310310310
465465465
620775775
775775775
775775775
775930930
B(mm)
310
465465620
620620775
775775930
930930
1085
124012401705
186020152170
217023252480
L(mm)
529
529529529
529529529
684684684
839994994
994994994
994994994
99411491149
L1(mm)
684
684684684
839839994
994994994
994994994
145914591459
145914591459
176917691769
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
��� (Aeris)�� !"#$•�� !�� !"#$%&'
•�� !�� !"#$%&'()*+,
•�� !"�� !"#$%&'()"#*+,
�� !"#$%&'(
•�� !"�� !"#$%&'()
•�� !�� !"#$%&#$'()*+,
�� !
•�� !�� !"#$%&'()$*+(,
�� !"#$%&'()*+
��� (Aeris)�� !"#•�� !�� !"#$%&'()
•�� !�� !"#$%&�� !" #�
•�� !�� !"#$%&'()*+
•�� !"�� !"#$%&'()
•�� !�� !"#$%&#$'()*+,
�� !"#$%&'()*+,
•�� !�� !"#$%&'()*+,-.
�� !"#$%&'()
•�� !�� !"#$%&'()$*+(,
�� !"#$%&'()*+
�� !"#�$ 12�� !
�� !"#$%&'(")*+,-./012
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
�� !"#$%&'(#$)*#+,-."#/
�� !"#$%&'()*+,-./)01
�� !"#$%&'()*+,"-./
�� !"#$%&'( 1000�� !"#$%&'(
�� ��
�� !"#$%&'()*+,*+-./01234567,89:;<=>"?@A
©2018�==�� TRANE�� !"#
�� !"#$%&'()*+,-.
TRANE Taiwan Distribution LTD
��==�� !"#$"% 338 � 6�
TEL : (02)8861-5458 FAX : (02)8861-5553
��==�� !"#$%!&' 207 � 2�
TEL : (04)2472-4558 FAX : (04)2472-4228
��==�� !"# 50�
TEL : (03)822-4007 FAX : (03)822-8913
�� !"#$%&'()*+
��==�� �!"#$%&'( 126 � 2 �
TEL : (03)550-1367 FAX : (03)550-7679
��==�� !"#$%&' 230 �
TEL : (07)349-3698 FAX : (07)349-3818
��==�� !"#$%&'#$() 1-1�
TEL : (03)464-1170 FAX : (03)464-3653
��==�� ! "#$% 202 �� 6
TEL : (06)599-4800 FAX : (06)599-4722
OHSAS 18001�� !"#$%&'()*+,-./0
�� !No.TWNO063044
trane.com
Ingersollrand.com
CLCP-PRC001-CC-0118
�� !�Ingersoll Rand�� !"#$%&'(IR��� !"#$%&'()*+,-./)01234567289 :;
�� Club Car®�� !"�Ingersoll Rand®��� !�Schlage®��� �Thermo king®��� !"�Trane®��� !"
�� !"#$%&'()*+,-./01234$567,.89,:;25< =$>?@A:;2BCDE?FG)HAI
�� !"#$%&'( 140�� !"#$%&'()*+,-./012$34562789:-!;<=