TRANSITIONS

Oleh: Sara Puspitaning Tyas (292013124)Rika Damayanti (292013104)Birawan Saputro (292013106)Tony Muhammad Irfan (292013112)Wiwid Wijanarko (292013117)

TRANSITIONS

Transtions? What are they?Transitions are phrases or words used to connect one idea to the next.There are many varian of transitions, different transitions do different thingsLet’s check it out guys...

Word that shows CONTRAST• But• However• Yet• In contrast• Instead• Still• On the other hand• Even though• Although

Perbedaan (contrast) adalah suatu kata penghubung yang menunjukkan perbedaan antara dua hal dalam satu cara atau banyak cara

Words that shows COMPARISON• Like• In the same way• Similarly• As if• Equally• As well• Likewise• Just like• as

Perbandingan (comparison) adalah kata penghubung yang menunjukkan kesamaan antara 2 subjek dimana subjek kedua lebih memperlihatkan kemiripan dengan subjek pertama dalam suatu cara.

All this is very pretty, but the prettiest of all is a tiny little lady. (The Brave Tin Soldier, page8)

Semua ini sangat manis, tetapi yang paling manis dari semua ini ada si gadis kecil

However hungry I am, I never seem to be able to finish off 10 bowl of noodle.

Sebagaimanapun laparnya saya, saya tidak pernah bisa untuk menghabiskan 10 mangkuk mi.

This fried rice is very delicious, yet they dislike it.

Nasi goreng ini sangat enak, tapi mereka tidak menyukainya.

Women usually like talking about other poeple’s private live. In contrast, men often dislike it.

Perempuan biasanya suka membicarakan kehidupan pribadi orang lain. Sebaliknya pria sering tidak menyukainya

I am not going out tonight. Instead, I will stay home and read a book.

Saya tidak keluar malam ini. Sebaliknya, aku akan tetap dirumah dan membaca buku.

When he still sleeping, he always says about the beauty of your face.

Ketika dia sedang tidur, dia selalu mengatakan tentang kecantikan wajahmu.

(used when you are comparing two different facts or two opposite ways of thinking about a situation)

On the one hand I'd like a job which pays more, but on the other hand I enjoy the work I'm doing at the moment.

Disatu sisi aku suka pekerjaan yang dimana gajinya lebih tinggi, tetapi disisi lain aku nyaman dengan pekerjaanku saat ini.

Even though he didn’t study last night, he can do this exam.

Meskipun dia tidak belajar kemarin malam, dia tetap dapat mengerjakan test ini.

She drove his bike fastly, although she knew that it was dangerous.

Dia mengendarai motornya dengan cepat, meskipun dia tau bahwa itu berbahaya.

She flies like a beautiful angel from heaven, and suddenly his body is covered in flames then gone. (The Brave Tin Soldier, page 35)

Dia terbang seperti malaikat cantik dari surga, dan tiba-tiba tubuhnya diselimuti api lalu menghilang.

“Thank God” is in the same way as “Praise God”.

“Berterimakasih pada Tuhan”adalah sama halnya dengan “Memuliakan Tuhan”.

Cars must stop at red traffic lights: similarly, bicycles should stop too.

Mobil harus berhenti saat lampu lalu lintas menyala merah: samahalnya, motor harus berhenti juga.

They stared at me as if i was the murder.

Mereka menatapku seolah-olah akulah pembunuhnya.

Not all businesses are legitimate. Equally, not all customers are honest.

Tidak semua bisnis itu sah. Sama halnya, tidak semua pelanggan itu jujur

I want to punch him as well as my enemy.

Aku ingin memukul dia sama seperti ingin memukul musuhku.

Just food these dogs twice a week, and likewise the ones in that room.

Beri makan anjing-anjing ini 2x seminggu, begitujuga anjing-anjing yang diruang sana.

She wears a beautiful dress, with a narrow blue ribbon over her shoulder, just like a scarf. (The Brave Tin Soldier, page 8)

Dia memakai gaun yang indah, dengan pita biru sempit di atas bahunya, seperti syal

The flame lights up the tin soldier, as he stands. (The Brave Tin Soldier, page 33)

Api menyinari tin soldier, seraya ia berdiri.

THANKS FOR YOUR ATTENTION