translate pengobatan

2
PENGOBATAN Ada dua jenis utama dari pengobatan: short-acting obat yang mengurangi asma selama serangan (bronkodilator); dan bertindak lebih lama atau obat pencegahan yang membantu untuk menghentikan gejala dari terjadi (misalnya, dihirup steroid). Pengobatan dapat diberikan dalam berbagai bentuk. Biasanya, pengobatan pertama dokter akan meresepkan adalah inhaler yang dapat digunakan selama serangan untuk mengendurkan otot-otot dan melebarkan saluran udara, atau untuk mencegah gejala yang terjadi ketika pemicu diketahui hadir, misalnya, sebelum latihan. Inhaler akan berisi jenis bronkodilator disebut beta-agonist. Short-acting beta-agonis termasuk salbutamol dan terbutalin. Ada berbagai jenis perangkat inhaler yang tersedia, termasuk accuhalers, clickhalers dan turbohalers. Jika Anda menggunakan inhaler yang mengandung beta-agonist short- acting lebih dari tiga kali seminggu inhaler steroid biasanya akan ditambahkan ke perawatan Anda. Inhaler steroid bertindak sebagai pencegahan, dengan mengurangi sensitivitas saluran udara pemicu. Mereka juga mengurangi peradangan dan lendir produksi ketika gejala memang terjadi. Steroid seperti beclometasone, budesonide, ciclesonide, fluticasone dan mometason perlu diambil secara teratur untuk menjadi efektif dalam mengurangi gejala asma. Steroid ini adalah kortikosteroid, yang diproduksi secara alami dalam tubuh, steroid anabolik tidak (tipe terkait dengan body building). Beta-agonis long-acting seperti bambuterol, formoterol dan salmeterol dapat digunakan untuk kontrol lagi saat berolahraga atau untuk meredakan gejala semalam. Ini biasanya akan ditambahkan ke terapi jika pengobatan dengan steroid inhalasi ditambah beta-agonist short-acting digunakan ketika diperlukan tidak cukup. Vilanterol lain adalah beta- agonist long-acting inhalasi yang tersedia hanya dalam kombinasi dengan flutikason steroid. pada pasien yang masih mengalami gejala meskipun mengambil steroid inhalasi dan beta-agonist long-acting, jenis lain bronkodilator long- acting disebut tiotropium mungkin juga akan diresepkan. Obat lain yang dapat ditambahkan ke terapi untuk mengontrol asma termasuk aminofilin, teofilin dan mulut beta-agonis (tablet, kapsul

Upload: mirah-artana

Post on 11-Nov-2015

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PENGOBATAN

Ada dua jenis utama dari pengobatan: short-acting obat yang mengurangi asma selama serangan (bronkodilator); dan bertindak lebih lama atau obat pencegahan yang membantu untuk menghentikan gejala dari terjadi (misalnya, dihirup steroid).Pengobatan dapat diberikan dalam berbagai bentuk. Biasanya, pengobatan pertama dokter akan meresepkan adalah inhaler yang dapat digunakan selama serangan untuk mengendurkan otot-otot dan melebarkan saluran udara, atau untuk mencegah gejala yang terjadi ketika pemicu diketahui hadir, misalnya, sebelum latihan. Inhaler akan berisi jenis bronkodilator disebut beta-agonist. Short-acting beta-agonis termasuk salbutamol dan terbutalin. Ada berbagai jenis perangkat inhaler yang tersedia, termasuk accuhalers, clickhalers dan turbohalers.Jika Anda menggunakan inhaler yang mengandung beta-agonist short-acting lebih dari tiga kali seminggu inhaler steroid biasanya akan ditambahkan ke perawatan Anda. Inhaler steroid bertindak sebagai pencegahan, dengan mengurangi sensitivitas saluran udara pemicu. Mereka juga mengurangi peradangan dan lendir produksi ketika gejala memang terjadi. Steroid seperti beclometasone, budesonide, ciclesonide, fluticasone dan mometason perlu diambil secara teratur untuk menjadi efektif dalam mengurangi gejala asma. Steroid ini adalah kortikosteroid, yang diproduksi secara alami dalam tubuh, steroid anabolik tidak (tipe terkait dengan body building).Beta-agonis long-acting seperti bambuterol, formoterol dan salmeterol dapat digunakan untuk kontrol lagi saat berolahraga atau untuk meredakan gejala semalam. Ini biasanya akan ditambahkan ke terapi jika pengobatan dengan steroid inhalasi ditambah beta-agonist short-acting digunakan ketika diperlukan tidak cukup. Vilanterol lain adalah beta-agonist long-acting inhalasi yang tersedia hanya dalam kombinasi dengan flutikason steroid.pada pasien yang masih mengalami gejala meskipun mengambil steroid inhalasi dan beta-agonist long-acting, jenis lain bronkodilator long-acting disebut tiotropium mungkin juga akan diresepkan.Obat lain yang dapat ditambahkan ke terapi untuk mengontrol asma termasuk aminofilin, teofilin dan mulut beta-agonis (tablet, kapsul atau sirup). Montelukast (misalnya, Singulair) dan zafirlukast (Accolate) tablet adalah obat anti-inflamasi yang dapat diberikan sebagai terapi tambahan jika inhaler tidak cukup.Omalizumab (Xolair) adalah obat injeksi yang dapat ditambahkan ke terapi pada pasien yang sesuai.

Jika asma menjadi cukup parah, kursus singkat tablet steroid dapat diresepkan. Ini akan berisi obat yang disebut prednisolon.

Sebuah peak flow meter adalah alat yang mengukur seberapa baik paru-paru Anda dapat mengusir udara. Dokter Anda akan menjelaskan bagaimana untuk menggunakannya. Perangkat akan memberikan puncak laju aliran ekspirasi (PEFR) skor. Skor PEFR bervariasi sesuai dengan usia, jenis kelamin dan tinggi. Anda mungkin akan diberi grafik yang merekam skor PEFR Anda pada waktu yang berbeda dari hari sebelum inhaler yang digunakan. Skor PEFR akan menunjukkan seberapa baik pengobatan asma Anda bekerja dan akan membantu dokter untuk memantau bagaimana asma Anda sedang dikendalikan. Mereka akan berguna jika pengobatan baru diberikan.