transporter 6

46
Hyötyautot Transporter 6.1

Upload: others

Post on 14-Nov-2021

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Transporter 6

Hyötyautot

Transporter 6.1

Page 2: Transporter 6

AlkuperäinenLuokkansa uranuurtaja, mittapuu markkinoilla ja lukuisasti palkittu jo yli 70 vuoden ajan.

Vaikuttava valikoima versioitaTransporter on saatavissa umpipakettiautona, Kombina ja alustapakettiautona lavalla tai ilman lavaa – lukuisina malli versioina. Mallista riippuen valittavissa on erilaisia kattokorkeuksia, akseliväle-jä, istuinjärjestelyjä ja lavakokoja.

Todistettu laatuErittäin jäykkä kori, pitkäikäiset materiaalit ja erinomainen viimeistelytaso. Uusi sähköjärjestelmä Ohjelmoitava sähköjärjestelmän ohjainlaite1) lisävarusteratkaisuja varten ja sähkömekaaninen ohjaustehostin. Tehostinjärjestelmä tarjoaa aktiivista ja sopeutuvaa tehostusta lähes kaikissa ajotilanteissa ja muodostaa perustan monille kuljettajaa avustaville järjestelmille.

Modernit kuljettajaa avustavat järjestelmätNyt saatavissa kylkisuojaus1), 2), 3), sivutuuli-2), 3), kaistanpito-1), 2), 3), 4), pysäköinti-1), 2), 3), poistumis-1), 2) ja perävaunuavustin1), 2), 3). Peruutuskamera1) on saatavissa nyt myös takapariovien yhteydessä.

1) Lisävaruste, lisähintaan 2) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. 3) Ei saatavissa avoimiin päällirakenteisiin. 4) Kuljettajan täytyy olla aina valmis kumoamaan avustinjärjestelmän toiminta eikä hän vapaudu vastuustaan ajaa varoen. Kuvan autossa lisävarusteita

Page 3: Transporter 6

Ikoni, uusinta tasoaTransporter

03Transporter

Page 4: Transporter 6

01 Mittaristo02 Monitoiminäyttö Premium1)

03 Navigointijärjestelmä Discover Media1) 04 Kaksiosainen säilytyslokero05 12 V:n pistorasia06 Lukollinen hansikaslokero 07 Lokero pikkutavaralle08 Avolokero09 Juomateline

1) Lisävaruste, lisähintaan 2) Vakiona henkilöautomalleissa3) Vakiona umpipakettiautoissa Kuvan autossa lisävarusteita

04

01

02

05

03

Page 5: Transporter 6

Optimoitu, ergonominen kuljettajan paikka Ohjauspyörä ja kuljettajan istuin säädettävissä portaattomasti, muotojäykkä mukavuuspehmus-tus, uudelleen muotoiltu kojelauta ja erinomainen näkyvyys joka suuntaan.

Maksimaalinen muunneltavuus Uusi läpilastaustoiminto1), modulaarinen istuin-kiinnitysjärjestelmä2), suuri valikoima istuin-järjestelyjä ja uusi 2h-etumatkustajan penkki lukittavalla säilytyslokerolla3).

Vakiovarustustason nostoKaikissa autoissa on nyt infotainment-järjestelmä ja app-connect1), eCall-hätäpuhelujärjestelmä1), bluetooth, USB-C-liitäntä, led-sisävalot ja poltto-ainekäyttöinen lisälämmitin ajastinkellolla. App-connect ja e-call tulossa alustapakettiautoi-hin myöhemmin

Parhaiten verkotettu Uudet radio- ja navigointijärjestelmät1) jopa 8 tuuman (20,3 cm) kosketusnäytöllä, internet- yhteys integroidun SIM-kortin avulla, kuljettajaa avustavat järjestelmät ja induktiivinen1) äly-puhelimen lataus.

Käyttöä kestävä sisätilaUuden ohjaamon kojelauta, ovi-, sivu- ja istuin-jalustaverhoiluna on käyttöä kestävä tumma antrasiitti.

1) App-connect ja e-call tulossa alustapakettiautoihin myöhemmin.

08

06

07

09

05Transporter

Page 6: Transporter 6
Page 7: Transporter 6

Paras tilankäyttö Ei mitään turhaa, vaan 2 975 mm1), 2) pitkä ja 1 940 mm1), 3) korkea tavaratila, hyvät ja toimivat tilat kuljettajalle sekä monipuolinen säilytys-lokero järjestelmä.

Innovatiiviset kuljetusratkaisut Vaneroitu lattia4) standardikokoisille hyllyille ja tavaratilan lisätuuletukset4), sivujen kuitulevy-verhous4) ja uusi 350 mm:n1) läpilastaustoiminto4), joka mahdollistaa 3 325 mm1), 2) pitkien esineiden kuljettamisen.

Optimaalinen ajettavuus maastossa Neliveto 4MOTION4), 5), kaksoiskytkinvaihteisto DSG4), 5), alamäkihidastin4), 6), 7), mäkilähtöavustin7) ja mekaaninen tasauspyörästönlukko4), 6).

Yksilöitävissä lähes kaikkiin vaatimuksiin Tiivis yhteistyö arvostettujen korinrakennus-yritysten kanssa.

Täydellinen huolto Edullisia leasing- ja rahoitusratkaisuja, huolen-pitosopimus ja ajotietopalvelu.

1) Huomaa, että kyse on likimääräisistä arvoista. Valmistusteknisistä toleransseista johtuen mitat voivat poiketa tässä ilmoitetuista. 2) Pitkän akselivälin yhteydessä Mitattuna tavaratilan lattian korkeudelta. 3) Korkean katon yhteydessä. 4) Lisävaruste, lisähintaan 5) Ei saatavissa kaikkiin moottoriversioihin. 6) Saatavissa vain 4MOTION-nelivedon yhteydessä. 7) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. Kuvan autossa lisävarusteita

Sisältö

08 Malliversiot10 Transporter-umpipakettiauto18 Transporter Kombi24 Transporter-lavapakettiauto

30 Räätälöidyt koriratkaisut

30 Moottorit ja voimalinjat32 Kuljettajaa avustavat järjestelmät34 Ajotietopalvelu Fleet ja We Connect

36 Varusteet41 Istuinverhoilut42 Ulkovärit44 Vanteet ja renkaat

07Transporter

Page 8: Transporter 6

Valmiudet kaikkeenTransporter Kombi

Jo vuodesta 1950 lähtien Transporter Kombi on vakuuttanut helposti irrotettavilla istuinriveillään, jotka mahdollistavat helpon vaihdon henkilö- ja tavarankuljetusten välillä. Muunneltava sisätila ja monipuoliset istuinversiot tarjoavat ratkaisun lähes joka tilanteessa.

Transporter-lavapakettiauto

Volkswagen-pakettiauton juuret ovat Kuplaan poh-jautuvassa avovaunussa, jota Volkswagen-tehtaalla käytettiin osien siirtoon. Transporter-avopakettiauton myötä Transporter pysyy uskollisena näille juurilleen. Sen saa lyhyt- ja doppeliohjaamolla sekä eripituisilla lavoilla.

Transporter-umpipakettiauto

Yli 70 vuotta sitten Transporter-umpipakettiauto tarjosi ratkaisun kuljetusten pullonkauloihin. Ja nyt tämä auto on tehokkaampi kuin koskaan. Se yhdistää korkean tavaratilan kuljettajaa liikenteessä avustaviin erilaisiin järjestelmiin.

Kuvan autossa lisävarusteita

Page 9: Transporter 6

09Transporter – malliversiot

Page 10: Transporter 6

Paikka kaikelle

1) Pitkän akselivälin ja korkean katon yhteydessä. 2) Korkean katon yhteydessä. Huomaa, että kyse on likimääräisistä arvoista. Valmistusteknisistä toleransseista johtuen mitat voivat poiketa tässä ilmoitetuista. 3) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. 4) Ei saatavissa avoimiin päällirakenteisiin. 5) Lisävaruste, lisähintaan 6) Saataville myöhemmin. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Page 11: Transporter 6

Paljon kuormaa, paljon liikennettä, paljon

pysähdyksiä: Transporter-umpipakettiauto

on oikea valinta tähän kaikkeen. Tavaratilan

matala lastauskynnys, suuri korkeus ja

käy tännölliset sidontamahdollisuudet

mahdol listavat ihanteelliset työskentelyolot.

Sähkö mekaanisen ohjaustehostimen ansiosta

ajon aikana voidaan käyttää useita avustin-

järjestelmiä.

• Luokkansa suurin mallivalikoima • Perävaunumassa jopa 2,5 t • Auton ja tavaratilan pituuden optimaalinen

suhde• Tilaa jopa kolmelle eurolavalle • Tavaratilan tilavuus jopa 6,7 m3 1)

• Tavaratilan korkeus jopa 1 940 mm 2)

• Kaksi akseliväliä ja kattokorkeutta • Erilaisia väliseiniä • Ergonominen työpaikka• Sivutuuliavustin3), 4) UUTTA

Kohokohtia

Transporter- umpipakettiauto

Vilkkaassa liikenteessä kaistanvaihtoavustin3), 4), 5) valvoo kuljettajalle näkymätöntä aluetta.

Uusi pysäköintiavustin3), 4), 5) helpottaa peruuttamista sekä pitkittäisiin ja poikittaisiin pysäköinti aukkoihin.

11Transporter – Transporter-umpipakettiauto

Page 12: Transporter 6

1) Lisävaruste, lisähintaan 2) Pitkän akselivälin yhteydessä Mitattuna tavaratilan lattian korkeudelta. 3) Huomaa, että kyse on likimääräisistä arvoista. Valmistusteknisistä toleransseista johtuen mitat voivat poiketa tässä ilmoitetuista. 4) Koskee mekaanisesti käytettäviä liukuovia. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Eurolavojen kuormaus sivuttain: Liukuoven suuri tehokas avautumisleveys 1 017 mm3), 4) helpottaa työskentelyä trukin kanssa.

Uusi läpilastaustoiminto1) mahdollistaa jopa 3 325 mm2), 3).pitkien tavaroiden kuljettamisen auton sisällä.

Page 13: Transporter 6

Suojaus varkaudelta: Uusi tavaratilanlukitus1) mahdollistaa tavaratilan lukitsemisen ohjaamosta erillään.

Painavien tavaroiden kiinnitys: Kuormansidontalenkit on sijoitettu lattiaan siten, että eurolava sopii niiden väliin.

Kuorman teko ja purku helposti: Takapariovet1) mahdollistavat tavaratilan taka-aukon (leveys 1 473 mm3)) joustavan käytön.

13Transporter – Transporter-umpipakettiauto

Page 14: Transporter 6

Tilanne hallinnassa. Mukava kuljettajan paikka tekee työn sujuvaksi ja viihtyisäksi. Käytännöllisiä säilytystiloja on runsaasti, ja uusi led-sisävalaistus tekee valaistuksesta työskentelyn kannalta optimaalisen.

*Lisävaruste lisähintaan Kuvien autoissa lisävarusteita.

Page 15: Transporter 6

Älypuhelimet aina ladattuina. Uusi induktiivisella lataustoiminnolla varustettu matkapuhelinliitäntä Comfort* lataa yhteen-sopivat laitteet, kun nämä ovat lokerossa.

Asiat järjestyksessä. Kaksiosainen säilytyslokero tarjoaa käytännöllistä tilaa papereille ja laitteille, joiden on hyvä olla aina käden ulottuvilla.

Tilaa pitkän työpäivän varalta. Ovien kaksoislokerossa paperit, laitteet ja eväät kulkevat kätevästi mukana.

15Transporter – Transporter-umpipakettiauto

Page 16: Transporter 6

Istuinjärjestelyt2 tai 3 istumapaikkaa

Eurolavat 800 x 1 200 mm

Euro 3 -lavat 1 000 x 1 200 mm

Rollcontainer 720 x 830 mm

Lyhyt akseliväli

Pitkä akseliväli

Akseliväli 3 000 / 3 400

Auton pituus 4 904 / 5 304

908 / 908

993 / 993

1 94

0

1 41

0

568

/ 566

Normaali katto

Korkea katto4)

201

/ 20

2

Lastaus-kynnyksen korkeus

Lyhyt akseliväli Pitkä akseliväli

Transporter-umpipakettiauton lastauskapasiteetti

1) Huomaa, että kyse on likimääräisistä arvoista. Valmistusteknisistä toleransseista johtuen mitat voivat poiketa tässä ilmoitetuista. 2) Sallittu perävaunumassa riippuu moottorista. 3) Käytettäessä katolla neljää taakkatelinettä. 4) Korkea katto saatavissa vain yhdessä takapariovien kanssa. 5) Riippuen moottori-vaihteistoyhdistelmästä. 6) Lisävaruste, lisähintaan 7) Mitattuna tavaratilan lattian korkeudelta. 8) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. 9) Ei saatavissa avoimiin päällirakenteisiin. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Tekniset tiedot ja vakiovarusteet

Transporter-umpipakettiauto

Mitat Normaali kattoLyhyt/pitkä akseliväli

Korkea kattoPitkä akseliväli

TavaratilaAla, m2

4,3 / 5,0

5,0

LiukuoviLeveys x korkeus, mm1)

1 017 x 1 282

1 017 x 1 282

Sähköinen liukuoviLeveys x korkeus, mm1) 954 x 1 282 954 x 1 282Takaluukku Leveys x korkeus, mm1)

1 473 x 1 299 —

Takapariovet Leveys x korkeus, mm1)

1 473 x 1 299

1 473 x 1 694

Kääntöympyrämm1)

11 900 / 13 200

13 200

Massat (kg)

Sall. kokonaismassa jopa 3 200 / 3 200 jopa 3 200Sall. perävaunumassa jopa 2 5002) /

jopa 2 5002)

jopa 2 5002)

Maks. kattokuorma 1503) / 100 100

Mitat, mm1)

Page 17: Transporter 6

Tavaratila7) ilman väliseinää 2 572 / 2 975

2 47

7

1 99

0

1 24

4

1 70

0

Läpilastaustoiminto6), 7) 2 922 / 3 325

1 904 / 1 904

2 297 / 2 297

Ulkopuoli

Mustat puskurit, etusäleikkö, ulkopeilinkotelot, ovenkahvat ja takaluukunkahvat Etusäleikön alaosassa kaksoiskromilista UUTTA

H7-halogeeniajovalot UUTTA

16 tai 17 tuuman teräsvanteet5)

Sähköiset säädettävät ja lämmitettävät ulkopeilit

Ilmastointi ja suojaus auringolta

LämpöeristelasitManuaalinen ohjaamoilmastointiPolttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastinkellolla

Kuljettajan työpaikka

Kojelaudassa avolokeroita, juomatelineitä ja lukittava hansikaslokero UUTTA

Double Grid -kangasverhoilu, Titanium Black UUTTA

Ohjauspyörän korkeuden ja etäisyyden säätöSähköiset lasinnostimetLed-sisävalaistus ja kaksi lukuvaloa katossa UUTTA

12 voltin pistorasiaKestävä kumipintainen lattia ohjaamossa

Infotainment ja yhdistettävyys

Radio Composition Color, 4 kaiutinta, USB-liitäntä, 6,5 tuuman kosketusnäyttö, App-Connect, Bluetooth UUTTA

Tavaratila

Liukuovi oikeallaKäännettävät kuormansidontalenkitSivuilla puolikorkea kuitulevyverhous Tavaratilan led-valaistus, kytkettävissä ohjaamosta UUTTA

Avustavat järjestelmät ja turvallisuus

Sähkömekaaninen ohjaustehostin UUTTA

Sivutuuliavustin8), 9) UUTTA

HätäjarrutustehostinPäiväajovalotMäkilähtöavustin8)

Monitörmäysjarrutus8)

Ajonvakautusjärjestelmä8)

Lukkiutumattomat jarrut (ABS)Vetoluistonrajoitus (ASR)Elektroninen tasauspyörästönlukitus (EDS)Kuljettajan ja etumatkustajan turvatyynyAjonestojärjestelmäKuljettajan turvavyönkäytön muistutusKeskuslukitus: kaksi kauko-ohjausavainta ja sisäpuolinen käyttö UUTTA

VakionopeudensäädinVetoluistoneston poiskytkentäpainike

Takapariovet korkean katon yhteydessä:Normaalikattoisissa malleissa taka pariovet ovat lisävaruste, mutta korkean katon yhteydessä ne ovat vakiona. Takapariovet saa umpina isina tai ikkunallisina sekä haluttaessa 250 astetta avautuvina ja sivuluki tuksella varustettuina.

17Transporter – Transporter-umpipakettiauto

Page 18: Transporter 6

*Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. Ei saatavissa avoimiin päällirakenteisiin. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Yksi kaikkien puolesta

Page 19: Transporter 6

Enemmän ajoja, enemmän kuormaa,

enemmän työtä. Transporter Kombilla on

täydet valmiudet kaikkeen tähän. Jokaisella

istuinpaikalla on reilusti myös pääntilaa.

Verhoilu ei ole arka likaantumaan. Istuimet

voidaan tarvittaessa poistaa, joten myös

kookkaampien tavaroiden kuljetus onnistuu

helposti.

• Tilaa jopa yhdeksälle hengelle • Muunneltava tavaratila • Erilaisia istuinversioita• Easy Entry kummallakin puolella

kahden liukuoven yhteydessä • Kaikki selkänojat taitettavissa alas • Uudet istuinverhoilut UUTTA

• Ilmastointilaite• Sivutuuliavustin* UUTTA

Kohokohtia

Astu sisään. Istuinten uudet kangasverhoilut ovat kestäviä likaantumista vastaan.

Nopeasti sisään ja ulos: Easy Entry -toiminto vapauttaa yhdellä kädenliikkeellä pääsyn 3. istuinriville.

Transporter Kombi

19Transporter – Transporter Kombi

Page 20: Transporter 6

Tasainen pinta: Kaikki selkänojat voidaan taittaa istuinosien päälle.

Uusi kylkisuojaus2), 3) helpottaa ajamista ahtaissa paikoissa.

1) Vakiovaruste säilytysboksilla varustetussa Transporter-lavapakettiautossa. Vakiovaruste Transporter-umpipakettiautossa ja kahdella säilytysboksilla varustetussa Transporter Kombissa. Ei yhdistettävissä läpilastaustoimintoon. 2) Lisävaruste, lisähintaan 3) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. Ei saatavissa avoimiin päällirakenteisiin. 4) Huomaa, että kyse on likimääräisistä arvoista. Valmistusteknisistä toleransseista johtuen mitat voivat poiketa tässä ilmoitetuista. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Istuinkotelon lukittavassa säilytyslokerossa1) ovat arvo-esineet hyvässä suojassa.

Page 21: Transporter 6

2 200 mm4):n korkeudelle avautuva takaluukku toimii tarvittaessa myös kätevänä sateensuojana.

21Transporter – Transporter Kombi

Page 22: Transporter 6

4 istuinpaikkaa

1 600

1 967

5 istuinpaikkaa

1 600

1 967

1 600

1 967

Easy Entry6)

1 600

1 967

1 24

4

1 62

77)

1) Huomaa, että kyse on likimääräisistä arvoista. Valmistusteknisistä toleransseista johtuen mitat voivat poiketa tässä ilmoitetuista. 2) Sallittu perävaunumassa riippuu moottorista. 3) Käytettäessä katolla neljää taakkatelinettä. 4) Lyhytakseliväliseen Transporter Kombiin on saatavissa yhteensä 13 istuinjärjestelyä ja pitkäakseliväliseen Transporter Kombiin yhteensä 20 istuinjärjestelyä. 5) Mitattuna tavaratilan lattian korkeudelta. 6) Liukuoven puolella, kahdella liukuovella varustetussa autossa molemmin puolin. 7) Koskee liukuovella varustettuja autoja. 8) Riippuen moottori-vaihteistoyhdistelmästä. 9) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. 10) Ei saatavissa avoimiin päällirakenteisiin. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Tekniset tiedot ja varusteet Transporter Kombi

Transporter Kombin istuinjärjestely, lyhyt ja pitkä akseliväli4)

Mitat, mm1)

1 92

4

1 39

7 /

1 39

4

Tavaratila5) 2 572 / 2 938

1. istuinrivi2. istuinrivi3. istuinrivi4. istuinrivi

Tavaratila5) 1 600 / 1 967

Tavaratila5) 739 / 298

Tavaratila5) 298

Normaali katto

Korkea katto

Muut mitat: ks. Transporter-umpipakettiauto, sivut 16–17.

576

/ 57

4

Lyhyt akseliväli Pitkä akseliväli

Lastaus- kynnyksen korkeus

Mitat Normaali kattoLyhyt/pitkä akseliväli

Korkea kattoPitkä akseliväli

Matkustamo/tavaratilaAla, m2

4,3 / 5,0

5,0

LiukuoviLeveys x korkeus, mm1) 1 017 x 1 264

1 017 x 1 264

Sähköinen liukuoviLeveys x korkeus, mm1) 954 x 1 282 954 x 1 282Takaluukku Leveys x korkeus, mm1)

1 473 x 1 290 —

Takapariovet Leveys x korkeus, mm1)

1 473 x 1 290

1 473 x 1 694

Kääntöympyrämm1)

11 900 / 13 200

13 200

Massat (kg)

Sall. kokonaismassa jopa 3 200 / jopa 3 200

jopa 3 200

Sall. perävaunumassa jopa 2 5002) / jopa 2 5002)

jopa 2 5002)

Maks. kattokuorma 1503) / 100 100

Tavaratilan pituus5)

, mm

Lyhyt akseliväli

Pitkä akseliväli

Page 23: Transporter 6

6 istuinpaikkaa

1 600

1 967

Easy Entry6)

8 istuinpaikkaa7 istuinpaikkaa

739

1 118

Easy Entry6)

9 istuinpaikkaa

739

1 118

Easy Entry6)

1 600

1 967

739

1 118

Easy Entry6)

739

1 118

298

Transporter Kombin istuinjärjestely, lyhyt ja pitkä akseliväli4)

Ulkopuoli

Mustat puskurit, etusäleikkö, ulkopeilinkotelot, ovenkahvat ja takaluukunkahvat Etusäleikön alaosassa kaksoiskromilista UUTTA

H7-halogeeniajovalot UUTTA

16 tai 17 tuuman teräsvanteet8)

Sähköiset säädettävät ja lämmitettävät ulkopeilit

Ilmastointi ja suojaus auringolta

Ohjaamon elektronisesti säädelty ilmastointiLämpöeristelasitManuaalinen ohjaamoilmastointiPolttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastinkellolla

Avustavat järjestelmät ja turvallisuus

Sähkömekaaninen ohjaustehostin UUTTA

Sivutuuliavustin9), 10) UUTTA

HätäjarrutustehostinPäiväajovalotMäkilähtöavustin9)

Monitörmäysjarrutus9)

Ajonvakautusjärjestelmä9)

Lukkiutumattomat jarrut (ABS)Vetoluistonrajoitus (ASR)Elektroninen tasauspyörästönlukitus (EDS)Kuljettajan ja etumatkustajan turvatyynyAjonestojärjestelmäKuljettajan turvavyönkäytön muistutusKeskuslukitus: kaksi kauko-ohjausavainta ja sisäpuolinen käyttö UUTTA

VakionopeudensäädinVetoluistoneston poiskytkentäpainike

Kuljettajan työpaikka

Kojelaudassa avolokeroita, juomatelineitä sekä lukittava ja valaistu hansikaslokero UUTTA

Kaksi erillisistuintaDouble Grid -kangasverhoilu, Titanium Black UUTTA

Ohjauspyörän korkeuden ja etäisyyden säätöSähköiset lasinnostimetTurvasisäpeili, himmennettäväLed-sisävalaistus ja kaksi lukuvaloa katossa UUTTA

12 voltin pistorasiaKestävä kumipintainen lattia ohjaamossa

Infotainment ja yhdistettävyys

Radio Composition Color, neljä kaiutinta, USB-liitäntä, 5 tuuman kosketusnäyttö, Bluetooth UUTTA

Ohjaamo

SivuikkunatLiukuovi oikeallaIkkunallinen takaluukkuKäännettävät kuormansidontalenkitTavaratilan muovinen lastauskynnysMuovinen astinporrasSivuilla kuitulevyverhous.Led-valaistus, kytkettävissä kojelaudasta UUTTA

23Transporter – Transporter Kombi

Page 24: Transporter 6

* Pitkän akselivälin ja lyhyen ohjaamon yhteydessä. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Kaikki sopii

Page 25: Transporter 6

Painavia laitteita, raskas kuorma, vaikea

maasto: Erilaisten lavojen, varusteiden ja

istuinjärjestelyjen avulla voidaan räätälöidä

sopiva ajoneuvo monenlaisiin tarkoituksiin.

• Erittäin kestävä laatu • Suurin lavavalikoima segmentissään • Sisään kahdesta kuuteen henkilöä

varusteineen • Myös lyhyt ohjaamo • Huolella suunnitellut ratkaisut kuorman

kiinnittämiseen • Lujat turvasalvat • Lavan ala jopa 5,7 m2*

Kohokohtia

Pitkätkin matkat mukavasti: Istuimet säilyttävät ryhtinsä ja mukavuutensa vielä vuosienkin käytön jälkeen.

Kuljetettavat koneet ja tarvikkeet on helppo kiinnittää lattiaan upotettujen kuormansidonta-lenkkien avulla.

Transporter- lavapakettiauto

25Transporter – Transporter-lavapakettiauto

Page 26: Transporter 6

*Lisävaruste lisähintaan. Saatavissa myöhemmin Kuvien autoissa lisävarusteita.

Koko tiimi kyytiin. Doppelissa on tilaa jopa kuudelle henkilölle.

Alumiininen ja luistamaton astinporras helpottaa

lavalle nousua.

Page 27: Transporter 6

Joustava kuorman purku.Lavanlaitojen lujat turvasalvat ovat kevyet käyttää.

27Transporter – Transporter-lavapakettiauto

Page 28: Transporter 6

Mitat Lyhyt ohjaamoLyhyt/pitkä akseliväli

Doppeli Pitkä akseliväli

LavaAla, m2 4,9 / 5,7 5,0Kääntöympyrämm1)

11 900 / 13 200

13 200

Massat (kg)

Sall. kokonaismassa jopa 3 200 / jopa 3 200

jopa 3 200

Sall. perävaunumassa

jopa 2 5002) / jopa 2 5002)

jopa 2 5002)

1) Huomaa, että kyse on likimääräisistä arvoista. Valmistusteknisistä toleransseista johtuen mitat voivat poiketa tässä ilmoitetuista. 2) Sallittu perävaunumassa riippuu moottorista. 3) Mitattuna lavan pinnan tasolta. 4) Riippuen moottori-vaihteistoyhdistelmästä. 5) Ei yhdistettävissä läpilastaustoimintoon. 6) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. 7) Ohjelmoitavissa monitoiminäytöstä (lisävaruste). Kuvien autoissa lisävarusteita.

Tekniset tiedot ja varusteet Transporter-avopakettiauto

Lyhyt akseliväli Pitkä akseliväli Doppeli, pitkä akseliväli

Transporter-lavapakettiauton kuljetuskapasiteetti

908 / 908 / 908

1 189 / 1 189 / 1 189

392

/

392

/

392

908

/ 90

4 /

904

Akseliväli 3 000 / 3 400 / 3 400

Auton pituus 5 100 / 5 500 / 5 500

201/

202/

20

2

Eurolavat 800 x 1 200 mm

Euro 3 -lavat 1 000 x 1 200 mm

Normaali katto

Pitkä akseliväli

Istuinjärjestelyt2 tai 3 istumapaikkaa

Lyhyt akseliväli

Page 29: Transporter 6

1 94

0

Ulkopuoli

Mustat puskurit, etusäleikkö, ulkopeilinkotelot, ovenkahvat ja takaluukunkahvatJäähdyttimensäleikön alaosassa kaksoiskromi- lista UUTTA

H7-halogeeniajovalot UUTTA

16 tai 17 tuuman teräsvanteet4)

Sähköiset säädettävät ja lämmitettävät ulkopeilit

Ilmastointi ja suojaus auringolta

LämpöeristelasitManuaalinen ohjaamoilmastointiPolttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastinkellolla

Kuljettajan työpaikka

Kojelaudassa avolokeroita, juomatelineitä ja lukittava hansikaslokero UUTTA

Etumatkustajan 2h-istuinpenkki, jossa lukittava säilytyslokero5)

Double Grid -kangasverhoilu, Titanium Black UUTTA

Ohjauspyörän korkeuden ja etäisyyden säätöSähköiset lasinnostimet Turvasisäpeili, himmennettäväLed-sisävalaistus ja kaksi lukuvaloa katossa UUTTA

12 V:n pistorasiaKestävä kumipintainen lattia ohjaamossa

Infotainment ja yhdistettävyys

Radio Composition Audio, kaksi kaiutinta, Bluetooth

Matkustamo (doppeli)

Sivuikkunat ja takaikkunaKaksi ovea3h-istuinpenkkiTakaosassa sivuilla puolikorkea kuitulevyverhous

Avustavat järjestelmät ja turvallisuus

Sähkömekaaninen ohjaustehostin UUTTA

HätäjarrutustehostinPäiväajovalotMäkilähtöavustin6)

Monitörmäysjarrutus6)

Ajonvakautusjärjestelmä6)

Lukkiutumattomat jarrut (ABS)Vetoluistonrajoitus (ASR)Elektroninen tasauspyörästönlukitus (EDS)Kuljettajan ja etumatkustajan turvatyynyAjonestojärjestelmäKuljettajan turvavyönkäytön muistutusKeskuslukitus: kaksi kauko-ohjausavainta ja sisäpuolinen käyttö7) VakionopeudensäädinVetoluistoneston poiskytkentäpainike

Mitat, mm1)

Transporter-lavapakettiauton kuljetuskapasiteetti

1 994 / 1 994 / 1 994

2 300 / 2 300 / 2 300 Lavan ala3) 2 539 / 2 939

Lavan ala3) 2 169

1 94

8 /

1 94

8 /

1 94

8

29Transporter – Transporter-lavapakettiauto

Page 30: Transporter 6

1) Lisävaruste, lisähintaan 2) Ei saatavissa kaikkiin moottoriversioihin. 3) Saatavissa vain 4MOTION-nelivedon yhteydessä. 4) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. 5) Saatavissa vain vetokoukun tai vetokoukkuvalmiuden yhteydessä. 6) Saatavissa myöhemmin. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Liikkumisen voimaaKuormat ja 4MOTION

Taka-akselin elektronisesti ohjatun lamellikytkimen välityksellä neliveto 4MOTION.1), 2) sopeuttaa voimansiirron automaattisesti kulloiseenkin ajotilanteeseen. Järjestelmän alhainen paino toimii perustana optimaaliselle ajokäytökselle ja hyvälle ajodynamiikalle.

Mekaaninen tasauspyörästönlukko1), 3) on saatavissa lisävarus- teena nelivedolla 4MOTION1), 2) varustetun auton taka-akselille. Se helpottaa liikkeellelähtöjä huonolla kelillä tai hankalissa paikoissa, mikä tekee Transporterista yhden maastokelpoisim-mista autoista luokassaan.

Perävaunumassa jopa 2,5 t. 6- ja 7-vaihteisten vaihteistojen yhteydessä perävaunumassa voi olla jopa 2,5 tonnia.

Vetokoukku1) on saatavissa on sekä kiinteänä että irrotettavana mallina. Perävaununvakautus1), 4), 5) reagoi heti, jos perävaunussa uhkaa esiintyä heiluriliikettä. Yksittäisiä pyöriä hallitusti jarruttamalla yhdistelmän kulku vakautetaan.

17-tuumaisiin pyöriin1) perustuva alusta (edessä ja takana levy jarrut) kestää raskaitakin kuormia ja voidaan yhdistää kaikkiin moottoreihin. Moottorista riippuen 17 tuumaisille pyörille tarkoi tetut jarrut ovat vakiona.

Moottorin pohjasuojus1), 6) suojaa epätasaisilla pinnoilla ajettaessa moottoriale, vaihteistoa ja takatasauspyörästöä sekä sivujen kynnys listoja

Page 31: Transporter 6

Alämäkihidastin1), 3), 4) tekee vaikeidenkin laskujen ajamisesta hallittua ja helppoa säätelemällä käyntinopeutta ja jarruttamalla tarpeen mukaan.

Kaksoiskytkinvaihteisto DSG1), 2) suorittaa vaihdot ilman vetovoi-man katkeamista ja mukautuu kunkin kuljettajan ajotyyliin.

31Transporter – Moottorit ja voimalinjat

Page 32: Transporter 6

1) Lisävaruste, lisähintaan 2) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. 3) Ei saatavissa avoimiin päällirakenteisiin. 4) Ei yhdistettävissä radiojärjestelmään Composition Audio. 5) Kuljettajan täytyy olla aina valmis kumoamaan avustinjärjestelmän toiminta eikä hän vapaudu vastuustaan ajaa varoen. 6) Saatavissa vain 4MOTION-nelivedon yhteydessä.

Nykyaikaiset avustinjärjestelmät

Turvallisesti perille

Liikennemerkkien tunnis-tusjärjestelmä1), 2) UUTTA

Havaitsee nopeusrajoituk-set, ohituskiellot sekä aikaan tai kelioloihin perus-tuvat rajoitukset ja kertoo niistä kuljettajalle moni-toimi näytön välityksellä.

Pysäköintiavustin Park Assist1), 2), 3) UUTTA Auttaa pysäköimään helposti sekä pitkittäisiin että poikit-taisiin pysäköintiaukkoihin. Järjestelmä kääntää ohjaus-pyörää automaattisesti.

Perävaunuavustin Trailer Assist1), 2), 3) UUTTA Tekee peruuttamisen helpoksi perävaunun ollessa kytketty-nä.

Kylkisuojaus1), 2), 3) UUTTA valvoo ajon aikana auton kylkiä. Infotainment-järjes-telmän näyttöön tulee ilmoitus, jos auto tulee liian lähelle pylvästä, seinää tai muuta estettä.

Rengaspaineiden valvonta-järjestelmä1), 2), 3), 4) UUTTA Kertoo kuljettajalle rengas-paineet ennen liikkeelle-lähtöä ja ajon aikana sekä varoittaa paineen laskusta.

Page 33: Transporter 6

Sivutuuliavustin2), 3) UUTTA

Vakauttaa auton kulkua puuskittaisessa sivutuulessa jarruttamalla pyöriä auto-maattisesti.

Mukautuva vakionopeus-säädin ACC ja ympäristön-valvontajärjestelmä Front Assist hätäjarrutustoimin-nolla1), 2) Sopeuttaa ajonopeuden automaat tisesti edellä kul-kevan ajoneuvon mukaan ja säilyttää etäisyyden kuljet-tajan valitsemalla tasolla.

Kaistanpitoavustin Lane Assist.1), 2), 3), 5) UUTTA

Tarkkailee monitoimikame-ran avulla omaa ajokaistaa ja korjaa ohjausta, jos auto on vaarassa ylittää kaista-viivan.

Poistumisavustin1), 2) UUTTA auttaa peruuttamaan pois pysäköintiaukosta. Ellei kul-jettaja reagoi lähestyvästä autosta kertovaan varoituk-seen, järjestelmä jarruttaa automaattisesti.

Alämäkihidastin1), 2), 6)

Tekee vaikeiden laskujen ajamisesta hallittua ja helppoa säätelemällä käyn-tinopeutta ja jarruttamalla tarvittaessa.

33Transporter – Kuljettajaa avustavat järjestelmät

Page 34: Transporter 6

Ajotietopalvelu Fleet – yrityksen ajoneuvo-tiedot aina ajan tasallaAjotietopalvelu Fleet antaa yrityksen ajoneuvoista vastaavalle helpon tavan saada ajantasaista tietoa yrityksen autoista. Autojen kunto raportti päivittyy jatkuvasti, niin että ajoneuvokaluston tila on aina tiedossa ja toimintaa voidaan optimoida sen mukaan. Volkswagen-jälleenmyyjä kutsuu autot haluttaessa huoltoon ja tarkistaa mahdollisia häiriötilan-teita etä yhteyden avulla. Ajotietopalvelu Fleet perustuu GPS-pohjaiseen tiedon siirtoteknologiaan, jonka avulla auton tiedot voidaan siirtää langat-tomasti tietokoneelle, tabletille tai äly puhelimelle. Näin on mahdollista nähdä autojen sijainti sekä saada tietoa niiden poltto aineenkulutuksesta, huollontarpeesta ja ajo kilometreistä. Järjestelmän ohjelmiston sisältävä pieni OBD-laite on helppo asentaa kojelaudan taakse.

Ajotietopalvelu Fleet tarjoaa:

Yrityksen autojen internet-pohjainen Fleet- portaaliSuora yhteys applikaation tai Fleet-portaalin kautta Volkswagen-huoltoonHuoltojen suunnittelu ja huoltoon kutsuHäiriövalojen ja vikakoodien tarkistus etänäAutojen GPS-paikannusAutojen ajoreititAjotaparaportit AjopäiväkirjatoimintoSähköinen vahinkoilmoitusKuljettajan applikaatio

Fiksusti verkotettu

Page 35: Transporter 6

Älykkäästi liikenteessä. Online-liikenteenohjauksen avulla käy tettävissä ovat aina ajantasaiset liikennetiedot.

Mukavuus ja infotainment – We Connect1), 7)

Lisävarusteena saatavat radio- ja navigointijärjestelmät mahdollistavat pääsyn peruspaketin ilmaisiin palveluihin ja We Connect Plus -paketin1), 8) maksullisiin palveluihin.

We Connect Plus1), 8) tarjoaa:

Online-liikennetiedot UUTTA

Online-erikoiskohdehakuOnline-karttapäivitykset UUTTA

Online-puheohjaus UUTTA

Mediasuoratoisto9) UUTTA

AlueilmoituksetOnline-varashälytinOnline-seisontalämmitys10)

Lukitus & avaus11)

Nettiradio9) UUTTA

WLAN-hotspot9) UUTTA

NopeusilmoitusÄänimerkki & vilkutOnline-reitinmääritysTankkaus- ja latauspaikatPysäköintipaikat.

1) We Connect -palvelujen käyttöön tarvitaan Volkswagen ID -käyttäjätili. We Connectiin kirjaudutaan käyttäjänimen ja salasanan avulla. Lisäksi on solmittava erillinen We Connect Plus -sopimus Volkswagen AG:n kanssa (online). Auton luovutuksen jälkeen on 90 päivää aikaa rekisteröidä auto volkswagen-we.com -portaalissa, jotta voi käyttää palveluja koko sovitun maksuttoman ajan. 2) Lisävaruste, lisähintaan 3) Yhdessä TomTom LINK 610:n kanssa We Connect Fleet on yhteensopiva: Crafter vm. 2017 ->, Caddy vm. 2015 ->, Transporter vm. 2015 -> ja monet muun merkkiset autot. Moniin vuoden 2008 jälkeen valmistettuihin Volkswagen-malleihin voidaan niiden varustelusta riippuen asentaa DataPlug. 4) Käytettävissä vain yhdessä toisen sukupolven Volkswagen TelematikBoxin kanssa. 5) Ajat täytyy varata Volkswagen Hyötyautojen jälleenmyyjältä. 6) Käytettävissä vain yhdessä kolmannen sukupolven Volkswagen TelematikBoxin ja Volkswagen DataPlugin kanssa. 7) Lisävaruste lisähintaan radiojärjestelmän Composition Audio yhteydessä. Vakiona kaikissa tasokkaammissa infotainment-järjestelmissä. 8) Käyttö maksullista ensimmäisen vuoden ja aktiivisen pidennyksen jälkeen. 9) Saatavissa vain Streaming & Internet -paketin yhteydessä. 10) Saatavissa vain yhdessä vain vesilisälämmityksen kanssa. 11) Turvallisuussyistä palvelu edellyttää henkilöllisyyden tarkastamista Volkswagen Ident -menetelmän avulla. Henkilöllisyys tarkastetaan Volkswagen-jälleenmyyjän toimesta tai videochatin välityksellä. We Connect- ja We Connect Plus -palvelut voivat vaihdella ja tulla käyttöön vasta myöhemmin.

Kuvien autoissa lisävarusteita.35Transporter – Ajotietopalvelu Fleet ja We Connect

Page 36: Transporter 6

Ulkopuoli

05 Ulkonäköpaketti: korinväriset ulkopeilinkotelot, ovenkahvat ja puskurit korostavat ulkoista tyylikkyyttä. | KA | KO |

01 Sähköisesti säädettävät, lämmitettävät ja koria vasten käännettävät ulkopeilit. UUTTA Auto lukittaessa peilit kääntyvät automaattisesti koria vasten. | KA | KO | PR |

02 ”Bulli”-merkki: kromattu merkki sijaitsee sivu-vilkun vieressä. | KA | KO | PR |

03 Led-takavalot: pitkäikäinen ja energiaa säästävä led-valotekniikka takaluukullisiin malleihin. | KA | KO |

04 Led-ajovalot antavat autolle näyttävän persoo-nallisen valoilmeen ja valaisevat ajorataa samalla pitkälle ja tehokkaasti. | KA | KO | PR |

H7-halogeeniajovalot UUTTA valaisevat tietä pitkälle ja leveästi. | KA | KO | PR |

1) Ei yhdistettävissä läpilastaustoimintoon. 2) Saataville myöhemmin. 3) Ei saatavissa etumatkustajan 2h-penkin eikä toisen akun yhteydessä. 4) Saatavissa myös DAB+:aan ja puhelimen mukavuuskäyttöön yhdistettynä. 5) We Connect -palvelujen käyttöön tarvitaan Volkswagen ID -käyttäjäti-li. We Connectiin kirjaudutaan käyttäjänimen ja salasanan avulla. Lisäksi on solmittava erillinen We Connect -sopimus tai We Connect Plus -sopimus Volkswagen A:n kanssa (online). Auton luovutuksen jälkeen on 90 päivää aikaa rekisteröidä auto volkswagen-we.com -portaalissa, jotta voi käyttää palveluja koko sovitun maksuttoman ajan. 6) Lisävaruste lisähintaan radiojärjestelmän Composition Audio yhteydessä. Vakiona kaikissa tasokkaammissa infotainment-järjestelmissä. 7) Käyttö maksullista ensimmäisen vuoden ja aktiivisen pidennyksen jälkeen. 8) Vain CarPlay-yhteensopivan laitteen yhteydessä navigointijärjestelmästä Discover Media lähtien. 9) Yhdistettävissä vain radiojärjestelmään Composition Media ja navigointijärjestelmään Discover Media. 10) Saatavissa vain navigointijärjestelmään Discover Media yhdistettynä Kuvien autoissa lisävarusteita.

05

02

03

04

01

Page 37: Transporter 6

Vakiona Lisävaruste | KA | Umpipakettiauto | KO | Kombi | PR | Lavapakettiauto

Säilytyslokero etumatkustajan 2h-istuinpenkissä. Selkänojaan integroidussa esiin käännettävässä säilytyslokerossa on pidike juomamukille ja kynälle. | KA | KO | PR |

Monitoiminäyttö Plus näyttää ajoon liittyviä hyödyl-lisiä tietoja, kuten ulkolämpötilan, toimintamatkan sekä keskinopeuden ja -kulutuksen. | KA | KO | PR |

Monitoiminäyttö Premium UUTTA näyttää tärkeitä ajamiseen ja ajoneuvoon liittyviä tietoja kolmiulotteisesti ja eri väreissä. | KA | KO | PR |

Digitaalinen ajopiirturi2) UUTTA on heinäkuun 2019 jälkeen voimaan tulleiden EU-säännösten mukainen. | KA | KO | PR |

Nahkaverhoiltu monitoimiohjauspyörä helpottaa eri järjestelmien käyttöä ajon aikana. | KA | KO | PR |

Sähkömekaaninen ohjaustehostin. UUTTA Nopeuden mukaan säätyvä tehostus parantaa ohjaus-tuntumaa ja turvallisuutta. | KA | KO | PR |

230 V:n pistorasia (kulj. istuimen alaosassa)3) UUTTA mahdollistaa työkalujen ja kannettavan tietokoneen akun lataamisen 230 voltin vaihtovirralla. | KA | KO | PR |

12 V:n pistorasia keskikonsolissa antaa älypuhelimille ja muille sähkölaitteille 12 voltin tasavirtaa. | KA | KO | PR |

06 Led-sisävalaistus ja kaksi lukuvaloa kattokonsolissa. UUTTA Hyvä valaistus parantaa työtehoa ja viihtyisyyttä. | KA | KO | PR |

07 Sähköinen ristiseläntuki. Portaaton nelisuuntainen säätö mahdollistaa yksilöl-lisen istuinmukavuuden. | KA | KO | PR |

Etumatkustajan 2h-istuinpenkki lukittavalla säilytyslokerolla.1) UUTTA Avaamista ja lukitsemista varten on oma avain. | KA | KO | PR |

Kuljettajan työpaikka

06

07

08

Navigointijärjestelmä Discover Media.4) 8 tuuman (20,3 cm) kosketusvärinäyttö lähestymis-tunnistimella, teho 4x 20 W, neljä kaiutinta, hybridi-navigointi, erilaisia karttavaihtoehtoja, maksuttomat karttapäivitykset internetin välityksellä, 32 Gt:n mediamuisti, kaksi ulkoista USB-porttia, Bluetooth- liitäntä, puheohjaus ja nettiradio. Järjestelmä tukee: langaton8) AppConnect, We Connect5), 6) ja We Connect Plus5), 7). | KA | KO | PR |

Matkapuhelinliitäntä Comfort ja induktiivinen lataustoiminto.9) Parantaa vastaanottoa ja lataa yhteensopivien laitteiden akkua langattomasti. | KA | KO | PR |

Puheohjaus.10) Voit ohjata puheen avulla monia puhelin-, navigointi- ja audiotoimintoja. | KA | KO | PR |

Lisä-USB-liitäntä. Laajentaa Discover Media -navigointijärjestelmän yhteydessä keskikonsolia älypuhelimen ja muiden laitteiden latausmahdolli-suudella. | KA | KO | PR |

08 Radiojärjestelmä Composition Colour.4) UUTTA 6,5 tuuman (16,5 cm) kosketusvärinäyttö, teho 4x 20 W, neljä kaiutinta, SD-korttipaikka, kaksi ulkoista USB-porttia sekä Bluetooth-liitäntä, tuki We Connect5), 6) -peruspalveluille ja valituille We Connect Plus palveluille5), 7). | KA | KO | PR |

Infotainment ja yhdistettävyys

37Transporter – Varusteet

Page 38: Transporter 6

01 Liukumaton, pestävissä oleva kumipinta. Lastauskynnykseen asti ulottuva liukumaton lattia-pinta ja astinportaan valaistus lisäävät turvallisuutta. | KA | KO |

02 Kuormansidontalenkit (käännettävät) mahdollis-tavat tavaroiden turvallisen kiinnittämisen lattiaan. 250 daN:n vetovoima voidaan lisävarusteena nostaa 470 daN:iin. | KA | KO | PR |

Tavaratila, matkustamo ja lava

1) Voi pidentää toimitusaikaa. 2) Saataville myöhemmin. 3) Vaneroituun lattiaan kiinnitettävän hyllyjärjestelmän oikeasta ja turvallisesta asennuksesta huolehtii kyseinen korinvalmistaja. 4) Ei sisälly toimitussisältöön. 5) Sallittu perävaunumassa riippuu moottorista. 6) Saatavissa vain vetokoukun tai vetokoukkuvalmiuden yhteydessä. Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. 7) Kuvassa Multivan Highline. 8) Huomaa, että kyse on likimääräisistä arvoista. Valmistusteknisistä toleransseista johtuen mitat voivat poiketa tässä ilmoitetuista. 9) Saatavissa vain yhdessä keskuslukituksen, takalasinlämmityksen, takalasinpyyhkimen ja ParkPilotin kanssa. Kuvien autoissa lisävarusteita.

0301 | 02 Istuinten modulaarinen kiinnitysjärjestelmä mah dollistaa 3h-istuinpenkin siirtämisen jokaiselle istuinriville. Kaikkia istuimia varten on kiinnitys- pisteet ja turvavyöt. | KO |

12 V:n pistorasia mahdollistaa esimerkiksi matka-puhelimen lataamisen ohjaamossa. | KO |

Istuinpenkkien ja istuimien ISOFIX- ja Top Tether -kiinnikkeet helpottavat lastenistuinten kiinnitystä. | KO |

Liukuovi vasemmalla nopeuttaa ja helpottaa kuor-man lastaamista ja purkamista. | KA | KO |

Liukuovien sähköinen sulkemisavustin helpottaa liukuovien sulkemista. | KA | KO |

Sähköiset liukuovet. toimivat luotettavasti myös pysähdyttäessä ylä- tai alamäkeen ja ne on varustettu väliinjäämissuojalla. | KA | KO |

04

03 Kiinteä vetokoukku (perävaunumassa maks. 2,5 t)5) sisältää perävaunun vakautustoiminnon6) osana auton ajonvakautusjärjestelmää. | KA | KO | PR |

04 Irrotettava vetokoukku (perävaunumassa maks. 2,5 t) perävaununvakautuksella.5), 6) Kiinnitys ja irrotus käy helposti muutamalla käden-liikkeellä. | KA | KO |

Page 39: Transporter 6

Vakiona Lisävaruste | KA | Umpipakettiauto | KO | Kombi | PR | Lavapakettiauto

07 Ikkunallinen väliseinä. Ikkuna on turvalasia. | KA | KO |

08 Liukuikkunalla varustettu väliseinä muodostaa joustavan aukon ohjaamon ja tavaratilan väliin. | KA | KO |

05 Lastauskynnyksen suoja (takapuskuri)7) estää maalatun puskuripinnan naarmuuntumisen tavaroita siirrettäessä. Muovilista saatavissa hopeanvärisenä tai mustana. Saatavana tarvikkeena | KA | KO |

06 Umpinainen väliseinä erottaa tavaratilan ohjaa-mosta. | KA | KO |

05 07

06 08

09 Ikkunaton takaluukku: 2 200 mm8):n avaus-korkeus luo hyvät edellytykset kuorman helpolle lastaamiselle ja purkamiselle. | KA |

10 Ikkunallinen takaluukku optimoi näkyvyyden taakse suuren takaikkunan kautta. | KA | KO |

Sähköistä takaluukkua9) voidaan käyttää mukavasti ja turvallisesti esimerkiksi kauko-ohjausavaimella. Tunnistimet havaitsevat, onko takaluukulla tarpeeksi tilaa avautumiseen, ja väliinjäämissuoja pysäyttää sulkeutumisen, jos välissä on este. | KA | KO |

11 Takapariovet ovat vakiona korkeakattoisissa malleissa. | KA |

12 Ikkunalliset takapariovet Leveiden ikkunoiden ja kapean keskikonsolin ansiosta taakse on hyvä näkyvyys. Korkeakattoisissa Kombi-malleissa vakiona. | KA | KO |

09 11

10 12

39Transporter – Varusteet

Page 40: Transporter 6

Ilmastointi ja suojaus auringolta

0201

Turva- järjestelmät

1) Järjestelmän toimintarajojen puitteissa. 2) Saatavissa vain ensimmäiselle istuinriville. Näiden sivujen kuvat ovat suuntaa-antavia, sillä painettuina värit ja materiaalit eivät vastaa alkuperäisiä. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Takalasinlämmitys synnyttää nopeasti esteettömän näkyvyyden taakse. | KA | KO |

Lisälämmitys (matkustamo/tavaratila): Toinen lämmönvaihdin ja C-pilarin ilmasuulake lisäävät tehostavat sisätilan lämpenemistä. | KA | KO | PR |

Ilmaseisontalämmitys ohjelmoidaan keskuskäyttö-paneelista tai kauko-ohjaimella. Pitää jatkuvassa käytössä (2 500 W) sisätilan miellyttävän lämpimänä 48 tuntia. | KA | KO | PR |

Vesilisälämmitys (seisontalämmitys) tukee auton omaa lämmityslaitetta ja voidaan ohjelmoida esiläm-mitystä varten. Lämmintä ilmaa ohjautuu sisätilaan kojelaudan ilmasuulakkeiden kautta. | KA | KO | PR |

Ohjaamon elektronisesti säädelty ilmastointi mahdollistaa lämpötilan portaattoman säädön. | KA | KO | PR |

Liukuikkuna (liukuovissa): Uudet kahvat tekevät sivuikkunoiden avaamisen ja sulkemisen entistä kevyemmiksi. | KA | KO |

Privacy-lasit: Matkustamon tummennetut ikkunat lisäävät yksityisyyttä. | KA | KO |

Mustat auringonsuojakalvot päästävät vain 37 % auringonsäteilystä auton sisätilaan. | KO |

01 eCall välittää onnettomuuden tapahduttua automaattisesti, kellonajan, sijainnin ja matkustajien lukumäärän hätäkeskukselle ja muodostaa puhe-yhteyden. Järjestelmä aktivoidaan törmäystunnis-timen välityksellä tai manuaalisesti hätäpuhelu-painikkeesta. Vakiona radiojärjestelmästä Composition Colour lähtien. | KA | KO | PR |

01 Tavaratilan lisätuuletin tuulettaa tavaratilaa ja estää takalasin huurtumista. | KA |

Kuljettajan ja etumatkustajan istuimen lämmitys: Säädettävissä erikseen, lämmittää istuinpintaa ja selkänojaa. Saatavissa myös etumatkustajan 2h-istuinpenkkiin. | KA | KO | PR |

Tuulilasinlämmitys huolehtii kostealla ja kylmällä säällä nopeasti esteettömästä näkyvyydestä. Lämmityselementit on integroitu lasiin. | KA | KO | PR |

Kuljettajan ja etumatkustajan turvatyyny | KA | KO | PR |

Monitörmäysjarrutus1) pysäyttää auton törmäyksen jälkeen automaattisesti jarruttamalla. | KA | KO | PR |

Ajonvakautusjärjestelmä1) estää autoa joutumasta sivuluisuun. | KA | KO | PR |

Lukkiutumattomat jarrut (ABS) estävät pyörien lukkiutumisen äkkijarrutuksessa säilyttäen siten auton ohjattavuuden. | KA | KO | PR |

Vetoluistonrajoitus (ASR) estää pyörien sutimista liikkeelle lähdettäessä. | KA | KO | PR |

Elektroninen tasauspyörästönlukitus (EDS) jarruttaa sutimaan pyrkivää pyörää ja auttaa siten etenemään liukkaalla pinnalla. | KA | KO | PR |

Keskuslukitus kahdella kauko-ohjausavaimella ja sisäpuolisella käytöllä. UUTTA Kauko-ohjausavainta painamalla voidaan avata kaikki ovet tai valinnaisesti vain kuljettajan ovi. | KA | KO | PR |

Sähköinen lapsilukko: Ohjaamon painikkeista liuku-ovet voidaan lukita erikseen. | KA | KO | PR |

Liukuovien väliinjäämissuoja suojaa mahdollisilta loukkaantumisilta. | KA | KO |

Page 41: Transporter 6

Vakiona Lisävaruste | KA | Umpipakettiauto | KO | Kombi | PR | Lavapakettiauto

01 Double Grid -kangas, Titan Black UUTTA | KA | KO | PR |

02 Bricks-kangas, Titan Black UUTTA | KA | KO | PR |

03 Erikoiskestävä Robusta-kangas, Palladium2) UUTTA | KA | KO | PR |

04 Mesh-keinonahka, Palladium | KA | KO | PR |

Istuinverhoilut

01

02

03

04

41Transporter – Varusteet ja istuinverhoilut

Page 42: Transporter 6

Kaksois- ja helmiäisvärit

Deep Black | KA | KO |Candy White / Copper Bronze1) UUTTA | KA | KO |

Reflex Silver / Starlight Blue1) UUTTA | KA | KO |

Reflex Silver / Fortana Red1) UUTTA | KA | KO |

Ulkovärit

Candy White / Ascot Grey1) UUTTA | KA | KO |

Mojave Beige / Deep Black1) UUTTA | KA | KO | Reflex Silver / Indium Grey1) UUTTA | KA | KO |

Candy White / Bay Leaf Green1) UUTTA | KA | KO |

1) Ei saatavissa autoihin, joissa on takapariovet tai korkea katto, eikä Transporter-lavapakettiautoon. 2) Tämän värin saa lisävarusteena myös korkeakattoisiin autoihin. Näiden sivujen kuvat ovat suuntaa-antavia, sillä painettuina värit eivät täysin vastaa alkuperäisiä. Kuvien autoissa lisävarusteita.

Page 43: Transporter 6

Vakiona Lisävaruste | KA | Umpipakettiauto | KO | Kombi | PR | Lavapakettiauto

Metallivärit

Normaalivärit Yksilölliset värit

Mojave Beige | KA | KO | PR |

Asiakkaan toivomuksesta Transporteriin on saatavissa myös monia muita värisävyjä. Volkswagen Hyötyautojen jälleenmyyjä kertoo monista yksilöllisistä värimahdollisuuksista.

Reflex Silver2) | KA | KO | PR |

Fortana Red UUTTA | KA | KO | PR | Bay Leaf Green UUTTA | KA | KO | PR |

Ravenna Blue UUTTA | KA | KO | PR | Starlight Blue2) | KA | KO | PR |

Copper Bronze UUTTA | KA | KO | PR |

Indium Grey2) | KA | KO | PR |

Ascot Grey2) UUTTA | KA | KO | PR |

Bright Orange2) | KA | KO | PR |

Candy White | KA | KO | PR |

Pure Grey | KA | KO | PR | Cherry Red2) | KA | KO | PR |

43Transporter – Värit

Page 44: Transporter 6

Vanteet ja renkaat

17 tuumaa

Teräsvanne keskiökapselilla1) 7 J x 17. Rengas 235/55 R 17. | KA | KO | PR |

Kevytmetallivanne Aracaju UUTTA 7 J x 17. Hopeanvärinen. Rengas 235/55 R 17. | KA | KO | PR |

Kevytmetallivanne Woodstock 7 J x 17. Musta, pinta kiillotettu. Rengas 235/55 R 17. | KA | KO |

Kevytmetallivanne Devonport 7 J x 17. Hopeanvärinen. Rengas 235/55 R 17. | KA | KO | PR |

Kevytmetallivanne Aracaju2) UUTTA 7 J x 17. Musta, pinta kiillotettu. Rengas 235/55 R 17. | KA | KO |

1) Riippuen moottori-vaihteistoyhdistelmästä. 2) Saatavana tarvikelisävarusteena. Autoissa on vakiona kesärenkaat.

Page 45: Transporter 6

16 tuumaa

18 tuumaa

Vakiona Lisävaruste | KA | Umpipakettiauto | KO | Kombi | PR | Lavapakettiauto

Teräsvanne keskiökapselilla1) 6 1/2 J x 16. Rengas 215/65 R 16. | KA | KO | PR |

Teräsvanne keskiökapselilla UUTTA 6 1/2 J x 16. Rengas 215/65 R 16. | KA | KO | PR |

Kevytmetallivanne Clayton 6 1/2 J x 16. Hopeanvärinen. Rengas 215/65 R 16. | KA | KO | PR |

Kevytmetallivanne Teresina UUTTA 8 J x 18. Musta, pina kiillotettu. Rengas 255/45 R 18. | KA | KO |

Kevytmetallivanne Palmerston 8 J x 18. Musta, pinta kiillotettu. Rengas 255/45 R 18. | KA | KO |

Kevytmetallivanne Springfield 8 J x 18. Hopeanvärinen. Rengas 255/45 R 18. | KA | KO |

Kevytmetallivanne Posada UUTTA

7 J x 17. Musta, pinta kiillotettu. Rengas 235/55 R 17. | KA | KO |

45Transporter – Vanteet ja renkaat

Page 46: Transporter 6

965.1191.07.71 Painos: helmikuu 2020 Oikeus muutoksiin pidätetään.

volkswagen.fi

Volkswagen Hyötyautojen jälleenmyyjä

Transporter 6.1

Esitteessä kuvatuissa autoissa on osittain lisävarusteita. Esitteen tiedot ovat julkaisuajan-kohdan mukaisia. Volkswagen-jälleenmyyjä kertoo maakohtaisista eroista. Oikeus muutok-siin pidätetään. DSG®, ja 4MOTION® ovat Volkswagen AG:n ja muiden Volkswagen-konser-nin yritysten rekisteröimiä tuotemerkkejä. Se, että tässä esitteessä näitä käsitteitä ei ole varustettu ®-merkillä, ei merkitse, että ne eivät olisi rekisteröityjä tuotemerkkejä ja että niitä saisi käyttää ilman Volkswagen AG:ltä etukäteen hankittua kirjallista lupaa. Volks-wagen huolehtii käytöstä poistettujen autojen vastaanotosta ja kierrätyksestä.

We Connect -mobiilipalvelujen käytön mahdollistaa integroitu internet-yhteys. Volks-wagen AG vastaa siihen liittyvistä, Euroopan sisäisistä datakustannuksista verkon peitto-alueella (paitsi suoratoisto- ja internet-palvelut). Suoratoisto- ja internet -palvelujen sekä WLAN-hotspotin käyttöön voidaan hankkia maksullisia datapaketteja ulkopuoliselta mat-kaviestiyritykseltä Cubic Telecom ja käyttää niitä verkon peittoalueella lukuisissa Euroopan maissa. Tietoa hinnoista ja tuetuista maista: vw.cubictelecom.com. Nettiradion, hybridira-dion ja mediasuoratoistopalvelujen käyttö on vaihtoehtoisesti mahdollista WLAN-hotspo-tina toimivan mobiililaitteen (esim. älypuhelimen) välityksellä. Kyseiset palvelut edellyttä-vät toimivaa matkapuhelinliittymää. Internetistä vastaanotettavien datapakettien vuoksi voi mobiililiittymästä riippuen aiheutua lisäkuluja (esim. verkkovierailumaksut ulkomailla). Maksuttoman We Connect -sovelluksen käyttöön tarvitaan iOS- tai Android-älypuhelin ja datasiirron mahdollistava SIM-kortti. Paketeissa kuvattujen yksittäisten We Connect- ja We Connect Plus -palvelujen saatavuus vaihtelee maakohtaisesti. Palvelut ovat käytettä-vissä kulloinkin sovitun ajan. Sopimusaikana niiden sisältöön voi tulla muutoksia. tai ne voidaan lopettaa. Lisätietoja saat Volkswagen Hyötyautojen jälleenmyyjältä. Tietoa mak-suista saat puhelinoperaattoriltasi.

Huolenpitosopimus: edullista liikkuvuutta, kattava suoja ja täydelliset palvelut