tratamiento del agua en la industria del lavado · water purification purificaciÓn de agua...

2
WATER PURIFICATION PURIFICACIÓN DE AGUA TRATAMIENTO DEL AGUA EN LA INDUSTRIA DEL LAVADO DE VEHÍCULOS FOLLETO DE APLICACIÓN - LAVADO DE VEHÍCULOS Por correo Asistencia comercial [email protected] Asistencia técnica [email protected] Asistencia de marketing [email protected] Por teléfono Tel. +41 21 623 69 69 Contacte con nosotros: WATER PURIFICATION ...¡UN 66,7 % DE AHORRO DE AGUA! FOLLETO DE APLICACIÓN - LAVADO DE VEHÍCULOS DATOS Y CIFRAS CONSUMO MEDIO DE AGUA (EN LITROS POR LAVADO) En casa Lavado de coches con lanza pulverizadora (alta presión) Túnel de lavado de vehículos (baja presión) TIPOS DE LAVADOS DE VEHÍCULOS EMPLEADOS EN FRANCIA CONSUMO TOTAL DE AGUA EN FRANCIA (EN M 3 ) Consumo de agua medio actual Consumo de agua si todos los lavados se realizaran con lanzas pulverizadoras EL NEGOCIO DEL LAVADO DE COCHES EN EUROPA 900 millones de lavados de coches profesionales 1.000 millones de vehículos lavados cada año 5.000 millones de euros en ventas minoristas de lavado de vehículos Alemania es el mercado de lavado de vehículos más valioso de Europa gracias a su: - gran parque automovilístico - importante legislación sobre el lavado de vehículos - firme crecimiento económico 6% Sin preferencia 150 - 250 50-60 300-500 41,5 millones 13,8 millones 52% Alta presión 39% Baja presión 3% Sin agua FUENTES H. JANIK, A. KUPIEC, “Trend in modern car washing”, in Polish J. of Environ. Stud. Vol. 16, No. 6 (2007), pp. 927-931 C. BROWN, “Water use in the professional car wash industry”, A report for the International Carwash Association, September 2002 “How do I handle my professional car wash wastewater?”, Illinois Environmental Protection Agency, July 2002 R. ZANETI, R. ETCHEPARE, J. RUBIO, “Car wash wastewater reclamation. Full-scale application and upcoming features”, in Resources, Conservation and Recycling, 2011 www.carwash.com www.carwash.org www.newenglandcarwash.org MKT-BRO-036-ES-A

Upload: voquynh

Post on 12-May-2018

217 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRATAMIENTO DEL AGUA EN LA INDUSTRIA DEL LAVADO · water purification purificaciÓn de agua tratamiento del agua en la industria del lavado de vehÍculos ¡ mkt-bro-031-en-b folleto

WATER PURIFICATION

PURIFICACIÓN DE AGUA

TRATAMIENTO DEL AGUA EN LA INDUSTRIA DEL LAVADO DE VEHÍCULOS

FOLLETO DE APLICACIÓN - LAVADO DE VEHÍCULOS

MKT

-BRO

-031

-EN

-B

Por correo Asistencia [email protected]

Asistencia té[email protected]

Asistencia de [email protected]

Por teléfono Tel. +41 21 623 69 69

Contacte con nosotros:

WATER PURIFICATION

...¡UN 66,7 % DE AHORRO DE AGUA!

FOLLETO DE APLICACIÓN - LAVADO DE VEHÍCULOS

DATOS Y CIFRAS

CONSUMO MEDIO DE AGUA (EN LITROS POR LAVADO)

En casa Lavado de coches con lanza pulverizadora

(alta presión)

Túnel de lavado de vehículos(baja presión)

TIPOS DE LAVADOS DE VEHÍCULOS EMPLEADOS EN FRANCIA

CONSUMO TOTAL DE AGUA EN FRANCIA (EN M3)

Consumo de agua medio actual

Consumo de agua si todos los lavados se realizaran con lanzas pulverizadoras

EL NEGOCIO DEL LAVADO DE COCHES EN EUROPA

• 900 millones de lavados de coches profesionales• 1.000 millones de vehículos lavados cada año • 5.000 millones de euros en ventas minoristas

de lavado de vehículos• Alemania es el mercado de lavado de vehículos

más valioso de Europa gracias a su: - gran parque automovilístico - importante legislación sobre el lavado de

vehículos- firme crecimiento económico

6%Sin preferencia

150 - 250

50-60

300-500

41,5 millones

13,8 millones

52%Alta presión

39%Baja presión

3%Sin agua

FUENTES

H. JANIK, A. KUPIEC, “Trend in modern car washing”, in Polish J. of Environ. Stud. Vol. 16, No. 6 (2007), pp. 927-931

C. BROWN, “Water use in the professional car wash industry”, A report for the International Carwash Association, September 2002

“How do I handle my professional car wash wastewater?”, Illinois Environmental Protection Agency, July 2002

R. ZANETI, R. ETCHEPARE, J. RUBIO, “Car wash wastewater reclamation. Full-scale application and upcoming features”, in Resources, Conservation and Recycling, 2011

www.carwash.comwww.carwash.orgwww.newenglandcarwash.org

MKT

-BRO

-036

-ES-

A

Page 2: TRATAMIENTO DEL AGUA EN LA INDUSTRIA DEL LAVADO · water purification purificaciÓn de agua tratamiento del agua en la industria del lavado de vehÍculos ¡ mkt-bro-031-en-b folleto

WATER PURIFICATION FOLLETO DE APLICACIÓN - LAVADO DE VEHÍCULOS

MEJORA DEL RENDIMIENTOReciclar aguas residuales es un buen modo de reducir gastos debido a:

• Impuestos adicionales del estado por rechazo de aguas residuales para reducir el impacto medioambiental.

• Restricciones de agua en verano

AHORRO DE AGUA: AHORRO DE DINEROLa descalcificación de agua permite contrarres-tar los siguientes problemas de las aguas duras:

• Reducción de espuma • Necesidad de más detergentes• Acumulación de residuos en conductos y

boquillas de pulverizado• Puntos blancos sobre los vehículos Lineguard

Carcasas Big Blue

OAC Plus cartucho

WATER PURIFICATION FOLLETO DE APLICACIÓN - LAVADO DE VEHÍCULOSWATER PURIFICATION FOLLETO DE APLICACIÓN - LAVADO DE VEHÍCULOS

BENEFICIOS DEL TRATAMIENTO DEL AGUA

Estas normativas representan un gran paso adelante en materia de ahorro de agua. En primer lugar, fo-mentando el lavado de vehículos por métodos profe-sionales que requieren un menor consumo de agua y, en segundo lugar, forzando a los profesionales a emplear los mejores métodos para el tratamiento del agua.

El cometido principal de este folleto es ilustrar los be-neficios del tratamiento del agua en la industria del lavado de vehículos y su proceso. El documento se ideó como una herramienta de asistencia en la toma de decisiones que ayudará a los profesionales a en-contrar el producto correcto adaptado a sus necesi-dades.

En el pasado, la mayoría de la gente lavaba sus coches en casa. Hoy en día, debido a razones medioambientales, la mayoría de los países europeos ha introducido ya legislaciones que restringen estas prácticas.

TRATAMIENTO MECÁNICOEliminación de arenilla, aceite y

grasa mediante separación

TRATAMIENTO BIOLÓGICOEliminación de POD* mediante el desarrollo de microorganismos

*POD: partículas orgánicas disueltas

RECICLADO DE AGUAS RESIDUALES

CLARIFICACIÓN PRINCIPAL Eliminación de aceite

CLARIFICACIÓN SECUNDARIAEliminación de POD* a través de la

filtración con arena

INSTALACIÓN DE TRATAMIENTO DEL AGUA RECOMENDADO PARA EL LAVADO DE VEHÍCULOSTRATAMIENTO DE AGUAS DURAS

Serie Modular Pro

DESODORIZACIÓNEliminación de olores/colores

mediante la filtración con carbón

DESINFECCIÓNEliminación de olores, colores

y bacterias a través de sistemas de ultrafiltración

ALMACENAR EN DEPÓSITOS LIMPIOS/CERRADOS

Evitar la contaminación externa

SUMINISTRO DE AGUA POTABLE

Sistemas de descalcificación Pentair

DESCALCIFICACIÓN Eliminación de calcio y magnesio

AGUA DURA FILTRACIÓN POR ÓSMOSIS INVERSAEliminación de sales tras la descalcificación

Cartucho RFC

Recipientes de bolsa Big Blue

Bolsas de filtración

PREFILTRACIÓN Eliminación de sólidos

suspendidos de mayor tamaño

AGUAS RESIDUALES

La siguiente página representa la instalación de tratamiento del agua más completa, compuesta por 2 cana-les: reciclado de aguas residuales y tratamiento de aguas duras. Ciertos pasos del proceso están ilustrados con productos Pentair.

Esta es nuestra recomendación, pero existen otras opciones disponibles dependiendo de las normativas locales y grado de tratamiento del agua deseado.

SOLUCIÓN: PROCESO DE TRATAMIENTO DEL AGUA EN LA INDUSTRIA DEL LAVADO DE VEHÍCULOS