travel and leisure- stock catalogue 2013 - makito

182 TRAVEL AND LEISURE

Viaje y OcioVoyage et LoisirsReise & FreizeitViaggi e Tempo Libero Viagem e Lazer

TRAVEL AND LEISURE

03

04

05

0702

19

13

02

1919

11

SENDA 4120 Mochila. Poliéster 600D.Cintas Acolchadas .

Backpack. Polyester 600D.Padded Shoulder Straps .

Sac à Dos. Polyester 600D.Rubans Matelassés .

Rucksack. Polyester 600D.Gepolsterte Schultergurte .

Zaino. Poliestere 600D.Nastri Imbottite .

Mochila. Poliéster 600D.Asas Alcochoadas .

Print Code: F(1), N(8) 30 x 40 x 14 cm 50

182-195_TRAVEL.indd 182 27/12/12 15:47

2,94 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

3,20 € 3,12 € 3,02 € 2,94 €

Agencia Internet // www.agenciainternet.es // (+34) 881 20 00 20

TRAVEL AND LEISURE 183

04

01

19

07

02

03

05

11

04

0502

19

03

HERA 4049 Mochila. Non-Woven .

Drawstring Bag. Non-Woven .

Sac à Dos. T.N.T.

Rucksack. Vliesstoff .

Zaino. T.N.T.

Mochila. Non Woven .

Print Code: F(1) 35 x 41 cm 300 / 10 300 / 10 300 / 10 300 / 10

MAYEK 4093 Mochila. Poliéster 210D .

Drawstring Bag. Polyester 210D .

Sac à Dos. Polyester 210D .

Rucksack. Polyester 210D .

Zaino. Poliestere 210D .

Mochila. Poliéster 210D .

Print Code: F(1), N(8) 33 x 42 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

182-195_TRAVEL.indd 183 27/12/12 15:49

0,572 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

0,622 € 0,606 € 0,588 € 0,572 €

-500 +500 +2000 +5000

1,80 € 1,71 € 1,67 € 1,62 €



0403

19

02

19191919

03 04

02

19

02

04

03

TRAVEL AND LEISURE

07

ASSEN 3324 Mochila. Poliéster 600D. Cintas Acolchadas .

Backpack. Polyester 600D. Padded Shoulder Straps .

Sac à Dos. Polyester 600D. Rubans Matelassés .

Rucksack. Polyester 600D. Gepolsterte Schultergurte .

Zaino. Poliestere 600D. Nastri Imbottite .

Mochila. Poliéster 600D. Asas Alcolchoadas .


MERIDIEN 3953 Mochila. Poliéster 240D/ Revestimiento PU. Parte Trasera y Cintas Acolchadas .

Backpack. Polyester 240D/ PU Coating. Padded Back and Shoulder Straps .

Sac à Dos. Polyester 240D/ Revêtement Similicuir. Derrière et Rubans Matelassés .

Rucksack. Polyester 240D/ PU Beschichtung. Gepolsterter Rücken und Schultergurte .

Zaino. Poliestere 240D/ Rivestimento in PU. Retro e Nastri Imbottiti .

Mochila. Poliéster 240D/ Revestimento PU. Parte Traseira e Asas Acolchoadas .

Print Code: F(1), P 33 x 43 x 22 cm 20

EMPIRE 3627 Mochila. Poliéster 600D .

Backpack. Polyester 600D .





Print Code: F(1), N(8), P 35 x 45 x 11 cm 40

182-195_TRAVEL.indd 184 27/12/12 15:49

2,48 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

2,70 € 2,64 € 2,56 € 2,48 €

-500 +500 +2000 +5000

8,82 € 8,38 € 8,14 € 7,92 €-500 +500 +2000 +5000

6,62 € 6,28 € 6,12 € 5,94 €



04

0703

19

1302

07

04

1913

02 03

TRAVEL AND LEISURE

04

19

03

05

03

02

HUMUS 4057 Mochila. Poliéster 600D .







PANDORA 9750 Mochila. Poliéster 600D. Cintas Acolchadas .





Mochila. Poliéster 600D. Asas Acolchoadas .

Print Code: F(1), N(8) 26,5 x 38 x 14 cm 26,5 x 38 x 14 cm 26,5 x 38 x 14 cm 26,5 x 38 x 14 cm 50

KENEDY 8888 Mochila. Poliéster 600D .





Mochila. Poliéster 600D.


182-195_TRAVEL.indd 185 27/12/12 15:49

2,52 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

3,46 € 3,36 € 3,26 € 3,18 €

-500 +500 +2000 +5000

2,80 € 2,66 € 2,58 € 2,52 €

-500 +500 +2000 +5000

3,06 € 2,98 € 2,88 € 2,80 €



19

05

03

19

0405

07

13

02

0307

03

02

AVERIS 3637 Mochila. Poliéster 600D .






Print Code: F(1), N(8) 8 x 38,5 x 11,5 cm 8 x 38,5 x 11,5 cm 8 x 38,5 x 11,5 cm 8 x 38,5 x 11,5 cm 30

E-MUSIC 9754 Mochila. Poliéster 600D. Bolsillo MP3, MP4, etc. Parte Trasera y Cinta Acolchada .

Backpack. Polyester 600D. Pocket for MP3, MP4, etc. Padded Back and Shoulder Strap .

Sac à Dos. Polyester 600D. Pochette MP3, MP4 etc. Derrière et Ruban Matelassés .

Rucksack. Polyester 600D. Tasche MP3, MP4, etc. Gepolsterter Rücken und Schultergurte .

Zaino. Poliestere 600D. Tasca MP3, MP4, etc. Retro e Nastro Imbottite .

Mochila. Poliéster 600D. Bolso MP3, MP4 etc. Parte Traseira e Asa Acolchoada .

Print Code: F(1), N(8) 33,5 x 41,5 x 14 cm 33,5 x 41,5 x 14 cm 33,5 x 41,5 x 14 cm 33,5 x 41,5 x 14 cm 30

182-195_TRAVEL.indd 186 27/12/12 15:49

3,96 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

4,42 € 4,18 € 4,08 € 3,96 €

-500 +500 +2000 +5000

4,40 € 4,16 € 4,06 € 3,94 €



03

0719

03

0719

2102 1313

19 01 050119

04 11

16

03

07

31 6131 617116

DISCOVERY 9012 Mochila. Poliéster 600D. Parte Trasera y Cintas Acolchadas .

Backpack. Polyester 600D. Padded Back and Shoulder Straps .

Sac à Dos. Polyester 600D. Derrière et Rubans Matelassés .

Rucksack. Polyester 600D. Gepolsterter Rücken und Schultergurte .

Zaino. Poliestere 600D. Retro e Nastri Imbottiti .

Mochila. Poliéster 600D. Parte Traseira e Asas Acolchoadas .

Print Code: F(1), N(8), O, P 28 x 38 x 12 cm 50

ZEUS 9145 Mochila. Poliéster 600D. Cintas Acolchadas .





Mochila. Poliéster 600D. Asas Acolchoadas .

Print Code: F(1), N(8), P 33 x 43,5 x 14 cm 33 x 43,5 x 14 cm 33 x 43,5 x 14 cm 33 x 43,5 x 14 cm 50

182-195_TRAVEL.indd 187 27/12/12 15:50

2,98 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

3,26 € 3,18 € 3,08 € 2,98 €

-500 +500 +2000 +5000

4,90 € 4,66 € 4,52 € 4,40 €



18

08

0808

0202

13

02

02

TRECK 3700 Mochila. Poliéster 420D. Bolsillo Acolchado para Portátil .

Backpack. Polyester 420D. Padded Laptop Compartment .

Sac à Dos. Polyester 420D. Pochette Matelassée pour Portable .

Rucksack. Polyester 420D. Gepolsterte Laptoptasche .

Zaino. Poliestere 420D. Tasca Imbottita per Portatile .

Mochila. Poliéster 420D. Bolso Acolchoado para Portátil.

Print Code: F(1), N(8), O 34 x 41 x 12 cm 20

ERIS 3668 Mochila. Poliéster 600D. Bolsillo Acolchado para Portátil .

Backpack. Polyester 600D. Padded Laptop Compartment .

Sac à Dos. Polyester 600D. Pochette Matelassée pour Portable .

Rucksack. Polyester 600D. Gepolsterte Laptoptasche .

Zaino. Poliestere 600D. Tasca Imbottita per Portatile .

Mochila. Poliéster 600D. Bolso Acolchoado para Portátil .


DELUXE 3207 Mochila. Poliéster 1680D. Bolsillo Acolchado para Portátil. Parte Trasera y Cintas acolchadas .

Backpack. Polyester 1680D. Padded Laptop Compartment. Padded Back and Shoulder Straps .

Sac à Dos. Polyester 1680D. Pochette Matelassée pour Portable. Derrière et Rubans Matelassés .

Rucksack. Polyester 1680D. Gepolsterte Laptoptasche. Gepolsterter Rücken und Schultergurte .

Zaino. Poliestere 1680D. Tasca Imbottita per Portatile. Retro e Nastri Imbottite .

Mochila. Poliéster 1680D. Bolso Acolchoado para Portátil. Parte Traseira e Asas Acolchoadas .


182-195_TRAVEL.indd 188 27/12/12 15:50

15,20 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

16,94 € 16,08 € 15,64 € 15,20 €

-500 +500 +2000 +5000

16,82 € 15,96 € 15,52 € 15,10 €

-500 +500 +2000 +5000

15,46 € 15,04 € 14,62 € 14,20 €



ZIXA 4117 Mochila. Poliéster 600D. Acolchada .

Backpack. Polyester 600D. Padded .

Sac à Dos. Polyester 600D. Matelassé .

Rucksack. Polyester 600D. Gepolstert .

Zaino. Poliestere 600D. Imbottito .

Mochila. Poliéster 600D. Acolchoado .


SELUT 7169 Mochila. Poliéster 40D/ Revestimiento PU. Bolsillo Acolchado para Portátil. Parte Trasera y Cintas Acolchadas .

Backpack. Polyester 40D/ PU Coating. Padded Laptop Compartment. Padded Back and Shoulder Straps .

Sac à Dos. Polyester 40D/ Revêtement Similicuir. Pochette Matelassée pour Portable. Derrière et Rubans Matelassés .

Rucksack. Polyester 40D/ PU Beschichtung. Gepolsterte Laptoptasche. Gepolsterter Rücken und Schultergurte .

Zaino. Poliestere 40D/ Rivestimento in PU. Tasca Imbottita per Portatile. Retro e Nastri Imbottite .

Mochila. Poliéster 40D/ Revestimento PU. Bolso Acolchoado para Portátil. Parte Traseira e Asas Acolchoadas .

Print Code: N(8), P 30 x 43 x 16,5 cm 30 x 43 x 16,5 cm 30 x 43 x 16,5 cm 30 x 43 x 16,5 cm 20

BORAL 7241 Mochila. Nylon 600D. Bolsillo Acolchado para Portátil. Parte Trasera y Cintas Acolchadas .

Backpack. Nylon 600D. Padded Laptop Compartment. Padded Back and Shoulder Straps .

Sac à Dos. Nylon 600D. Pochette Matelassée pour Portable. Derrière et Rubans Matelassés .

Rucksack. Nylon 600D. Gepolsterte Laptoptasche. Gepolsterter Rücken und Schultergurte .

Zaino. Nylon 600D. Tasca Imbottita per Portatile. Retro e Nastri Imbottite .

Mochila. Nylon 600D. Bolso Acolchoado para Portátil. Parte Traseira e Asas Acolchoadas .

Print Code: N(8) 29 x 41 x 18 cm 20

182-195_TRAVEL.indd 189 27/12/12 15:51

9,86 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

10,98 € 10,42 € 10,14 € 9,86 €

-500 +500 +2000 +5000

17,22 € 16,44 € 15,66 € 14,48 €

-500 +500 +2000 +5000

26,82 € 25,68 € 24,54 € 23,40 €



19 02

04

03

04

0719

01

03

02

0404

02

03

01

07

19

07

RIFEL 3626 Mochila. Non-Woven .

Drawstring Bag. Non-Woven .

Sac à Dos. T.N.T.

Rucksack. Vliesstoff .

Zaino. T.N.T.

Mochila. Non-Woven .

Print Code: F(1) 36 x 45,5 cm 36 x 45,5 cm 36 x 45,5 cm 36 x 45,5 cm 100

COBRA 3038 Mochila. Poliéster 210T .

Drawstring Bag. Polyester 210T .

Sac à Dos. Polyester 210T .

Rucksack. Polyester 210T .

Zaino. Poliestere 210T .

Mochila. Poliéster 210T.

Print Code: F(1), N(8) 34 x 41 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

FITER 3630 Mochila. Poliéster 210D .

Drawstring Bag. Polyester 210D .





Print Code: F(1) 34 x 43 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

182-195_TRAVEL.indd 190 27/12/12 15:51

1,48 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

2,08 € 2,02 € 1,96 € 1,90 €

-500 +500 +2000 +5000

1,65 € 1,56 € 1,52 € 1,48 €

-500 +500 +2000 +5000

1,36 € 1,32 € 1,27 € 1,23 €



03

19 11

04

02 05

01

19

03

02

07

05

02

03

07 02

0404

07

19

SPOOK 3164 Mochila. Poliéster 210T .






Print Code: F(1), N(8) 33 x 41,7 cm 33 x 41,7 cm 33 x 41,7 cm 33 x 41,7 cm 300 / 50 300 / 50 300 / 50 300 / 50

LEQUI 9281 Mochila. Poliéster 190T .






Print Code: F(1), N(8) 33 x 41,5 cm 33 x 41,5 cm 33 x 41,5 cm 33 x 41,5 cm 350

DUAL 3325 Mochila. Poliéster 190T .





Mochila. Poliéster 190T .

Print Code: F(1), N(8) 28 x 37 x 9 cm 400 / 20 400 / 20 400 / 20 400 / 20

182-195_TRAVEL.indd 191 27/12/12 15:51

0,726 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

0,796 € 0,772 € 0,75 € 0,726 €

-500 +500 +2000 +5000

0,98 € 0,948 € 0,918 € 0,886 €

-500 +500 +2000 +5000

1,07 € 1,04 € 1,01 € 0,978 €



05

0319

04

02

0303

02

07

19

1307

1902

03

SAMOA 3327 Mochila Plegable. Poliéster 190T .

Foldable Backpack. Polyester 190T .

Sac à Dos Pliable. Polyester 190T .

Faltbarer Rucksack. Polyester 190T .

Zaino Pieghevole. Poliestere 190T .

Mochila Dobrável. Poliéster 190T .

Print Code: F(1) 35 x 42 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

CUE 3108 Mochila Plegable. Poliéster 210T .

Foldable Backpack. Polyester 210T .

Sac à Dos Pliable. Polyester 210T .

Faltbarer Rucksack. Polyester 210T .

Zaino Pieghevole. Poliestere 210T .

Mochila Dobrável. Poliéster 210T .

Print Code: F(1) 35 x 34 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

SOUTHPACK 3084 Mochila. Nylon 210D .

Backpack. Nylon 210D .

Sac à Dos. Nylon 210D .

Rucksack. Nylon 210D .

Zaino. Nylon 210D .

Mochila. Nylon 210D.

Print Code: F(1), N(8) 37 x 41 x 15,5 cm 37 x 41 x 15,5 cm 37 x 41 x 15,5 cm 37 x 41 x 15,5 cm 100

182-195_TRAVEL.indd 192 27/12/12 15:51

2,36 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,08 € 1,04 € 1,01 € 0,976 €

-500 +500 +2000 +5000

1,32 € 1,27 € 1,23 € 1,18 €

-500 +500 +2000 +5000

2,56 € 2,50 € 2,42 € 2,36 €



03

03

0201

06

0303

07

03

02

Convertible en mochila / Convertible in backpackConvertible en sac à dos / Può trasformarsi in zaino

Convertível em mochila

02

03

19

07

19

ROVER 9726 Petate. 100% Algodón .

Duffel Bag. 100% Cotton .

Balluchon. 100% Coton .

Seesack. 100% Baumwolle .

Sacca. 100% Cotone .

Saco Desporto. 100% Algodão.

Print Code: F(4), N(8) ø 25 cm 43,5 cm ø 25 cm 43,5 cm ø 25 cm 43,5 cm ø 25 cm 43,5 cm 100 / 10 100 / 10 100 / 10 100 / 10

GIANT 3003 Petate. Poliéster 600D. Cinta Dos en Uno con Cremallera .

Duffel Bag. Polyester 600D. Two and One Strap with Zipper .

Balluchon. Polyester 600D. Ruban Deux en Un Avec Crémaillère .

Seesack. Polyester 600D. 2 in1 Gürtel mit Reißverschluss .

Sacca. Poliestere 600D. Nastro 2 in 1 con Zip .

Saco Desporto. Poliéster 600D. Asa Dois em Um com Fecho .

Print Code: F(1), N(8) ø 30 cm 54 cm ø 30 cm 54 cm 50

EXPLORER 3334 Petate Plegable. Poliéster 210T .

Foldable Duffel Bag. Polyester 210T .

Balluchon Pliable. Polyester 210T .

Faltbarer Seesack. Polyester 210T .

Sacca Pieghevole. Poliestere 210T .

Saco Desporto Dobrável. Poliéster 210T .

Print Code: G(1), H(1) ø 29 cm 43 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

FRYX 4183 Mochila Reflectante. Poliéster 210D .

Reflective Drawstring Bag. Polyester 210D .

Sac à Dos Réfléchissant. Polyester 210D .

Reflektierende Rucksack. Polyester 210D .

Zaino Catarifrangente. Poliestere 210D .

Mochila Refelectante. Poliéster 210D .

Print Code: F(1), N(8) 34 x 42 cm 250 / 50 250 / 50 250 / 50 250 / 50

182-195_TRAVEL.indd 193 27/12/12 15:52

3,48 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

2,26 € 2,20 € 2,14 € 2,08 €-500 +500 +2000 +5000

3,88 € 3,68 € 3,58 € 3,48 €

-500 +500 +2000 +5000

1,27 € 1,22 € 1,18 € 1,13 €-500 +500 +2000 +5000

1,04 € 1,01 € 0,98 € 0,948 €



03

01

02

02

0707

19

02

19

07

05

19

03

1919

05

03

19

03

BRET 4181 Petate. Poliéster 600D .

Duffel Bag. Polyester 600D .

Balluchon. Polyester 600D .

Seesack. Polyester 600D .

Sacca. Poliestere 600D .

Saco Desporto. Poliéster 600D.

Print Code: F(1), N(8) 29 cm x 52 cm 25

BASS 9727 Mochila. 100% Algodón .

Drawstring Bag. 100% Cotton .

Sac à Dos. 100% Coton .

Rucksack. 100% Baumwolle .

Zaino. 100% Cotone .

Mochila. 100% Algodão.

Print Code: F(4) 38 x 41 cm 100 / 10 100 / 10 100 / 10 100 / 10

SINPAC 3638 Mochila. Poliéster 600D .






Print Code: F(1), N(8) ø 29 cm 40 cm 50

FIBRI 9448 Mochila Trolley. Poliéster 600D. Parte Trasera y Cintas Acolchadas .

Trolley Backpack. Polyester 600D. Padded Back and Shoulder Straps .

Sac à Dos Trolley. Polyester 600D. Derrière et Rubans Matelassés .

Trolley Rucksack. Polyester 600D. Gepolsterter Rücken und Schultergurte .

Zaino Trolley. Poliestere 600D. Retro e Nastri Imbottiti .

Mochila Trolley. Poliéster 600D. Parte Traseira e Asas Acolchoadas .

Print Code: H(1), N(8) 29 x 50 x 18 cm 6

182-195_TRAVEL.indd 194 27/12/12 15:52

-500 +500 +2000 +5000

6,96 € 6,76 € 6,58 € 6,38 €-500 +500 +2000 +5000

1,32 € 1,28 € 1,25 € 1,21 €

-500 +500 +2000 +5000

3,76 € 3,58 € 3,48 € 3,38 €-500 +500 +2000 +5000

20,74 € 20,18 € 19,60 € 19,04 €



05

05

19

19

03

05

19

04

03

05

19

05

05

0303

03

KIDDY 3257 Mochila. Poliéster 600D .






Print Code: F(1), N(8), O 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 100

COYO 3097 Mochila. Poliéster 190T .






Print Code: F(1) 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 300 / 20 300 / 20 300 / 20 300 / 20

NOMI 3675 Mochila Plegable. Non-Woven .

Foldable Drawstring Bag. Non-Woven .

Sac à Dos Pliable. T.N.T.

Faltbarer Rucksack. Vliesstoff .

Zaino Pieghevole. T.N.T.

Mochila Dobrável. Non-Woven .

Print Code: F(1), G(1) 28,8 x 33,5 cm 28,8 x 33,5 cm 28,8 x 33,5 cm 28,8 x 33,5 cm 500 / 10 500 / 10 500 / 10 500 / 10

ATORI 4118 Petate. Poliéster 600D .

Duffel Bag. Polyester 600D .

Balluchon. Polyester 600D .

Seesack. Polyester 600D .

Sacca. Poliestere 600D .

Saco Desporto. Poliéster 600D.

Print Code: F(1), N(8) ø 23 cm 34,5 cm ø 23 cm 34,5 cm ø 23 cm 34,5 cm ø 23 cm 34,5 cm 50

182-195_TRAVEL.indd 195 27/12/12 15:52

0,482 €Desde

0,874 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

2,08 € 1,98 € 1,93 € 1,87 €-500 +500 +2000 +5000

0,952 € 0,926 € 0,90 € 0,874 €

-500 +500 +2000 +5000

0,572 € 0,546 € 0,52 € 0,482 €-500 +500 +2000 +5000

2,94 € 2,80 € 2,72 € 2,64 €



19

03

03

03

0214

07

0303

19

02

03

06 0206 02

1903

07

WATERPROOF

KARAN 9675 Bandolera. Poliéster 600D .

Shoulder Bag. Polyester 600D .

Bandoulière. Polyester 600D .

Umhängetasche. Polyester 600D .

Borsa Tracolla. Poliestere 600D .

Bolsa Tira-colo. Poliéster 600D.

Print Code: E(1), N(8) 10 x 15,5 x 8 cm 10 x 15,5 x 8 cm 10 x 15,5 x 8 cm 10 x 15,5 x 8 cm 100 / 10 100 / 10 100 / 10 100 / 10

CROWN 9639 Riñonera. Poliéster 420D .

Waistbag. Polyester 420D .

Banane. Polyester 420D .

Gürteltasche. Polyester 420D .

Marsupio. Poliestere 420D .

Pochete. Poliéster 420D.

Print Code: E(1), N(8) 30,5 x 10 x 7 cm 30,5 x 10 x 7 cm 30,5 x 10 x 7 cm 30,5 x 10 x 7 cm 30,5 x 10 x 7 cm 30,5 x 10 x 7 cm 30,5 x 10 x 7 cm 30,5 x 10 x 7 cm 300 / 10 300 / 10 300 / 10 300 / 10

FONIX 4050 Riñonera. PVC. Impermeable .

Waistbag. PVC. Waterproof .

Banane. PVC. Imperméable .

Gürteltasche. PVC. Wasserdicht .

Marsupio. PVC. Impermeabile .

Pochete. PVC. Impermeável .

Print Code: F(1) 18 x 11 x 4 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

BRENO 3550 Paraguas. Bandolera Incluida .

Umbrella. Shoulder Bag Included .

Parapluie. Bandoulière Inclus .

Regenschirm. Umhängetasche Inklusive .

Ombrello. Borsa Tracolla Incluse .

Chapéu de Chuva. Inclui Bolsa Tira-Colo .

Print Code: G(1), F(1) 20 x 24 x 10 cm 40 / 10 40 / 10 40 / 10 40 / 10

196-215_TRAVEL.indd 196 27/12/12 16:44

1,32 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,49 € 1,43 € 1,38 € 1,32 €-500 +500 +2000 +5000

1,38 € 1,31 € 1,28 € 1,24 €

-500 +500 +2000 +5000

2,22 € 2,10 € 2,04 € 1,99 €-500 +500 +2000 +5000

7,26 € 7,06 € 6,84 € 6,64 €


TRAVEL AND LEISURE 197TRAVEL AND LEISURE

13

02

13

02

13

19

04

02

0714

03

05

02

07

13

05

03

19

04

03

CRISS 9999 Bandolera. Poliéster 600D .






Print Code: E(1), N(8) 10 x 11 x 8 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

ISIS 3558 Bandolera. Poliéster 600D .





Bolsa Tira-colo. Poliéster 600D .

Print Code: F(1), N(8) 16,5 x 23 cm 16,5 x 23 cm 16,5 x 23 cm 16,5 x 23 cm 100 / 10 100 / 10 100 / 10 100 / 10

PILUTO 8547 Bandolera. Poliéster 600D .






Print Code: E(1), N(8), O 14 x 18,5 x 7,5 cm 14 x 18,5 x 7,5 cm 14 x 18,5 x 7,5 cm 14 x 18,5 x 7,5 cm 100

196-215_TRAVEL.indd 197 27/12/12 16:44

1,08 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,20 € 1,14 € 1,11 € 1,08 €

-500 +500 +2000 +5000

1,81 € 1,72 € 1,68 € 1,63 €

-500 +500 +2000 +5000

2,16 € 2,10 € 2,04 € 1,97 €



07 03

02

03

07 05

19

03

Valid for Mobile, MP3, MP4Valid for Mobile, MP3, MP4

02

02

0307

19191919

19

TRAVEL AND LEISURE

02

LOT 9808 Portatodo. Poliéster 600D .

Multipurpose Bag. Polyester 600D .

Pochette. Polyester 600D .

Mehrzwecktasche. Polyester 600D .

Portaoggetti. Poliestere 600D .

Bolsa Multiusos. Poliéster 600D.

Print Code: D(1), N(8) 10,5 x 13,5 cm 10,5 x 13,5 cm 10,5 x 13,5 cm 10,5 x 13,5 cm 1000 / 10 1000 / 10 1000 / 10 1000 / 10

OZORES 9807 Portatodo. Poliéster 600D .






Print Code: D(1), N(8) 7,5 x 11 cm 7,5 x 11 cm 7,5 x 11 cm 7,5 x 11 cm 1000 / 10 1000 / 10 1000 / 10 1000 / 10

MIRKA 9253 Funda Móvil. Antelina .

Phone Pouch. Suede .

Étui Mobile. Suedine .

Handytasche. Synthetische Wildleder .

Custodia Cellulare. Similpelle Scamosciata .

Bolsa Telemóvel. Imitação Camurça .


196-215_TRAVEL.indd 198 27/12/12 16:44

0,336 €Desde

0,222 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

0,386 € 0,37 € 0,352 € 0,336 €

-500 +500 +2000 +5000

0,242 € 0,236 € 0,228 € 0,222 €-500 +500 +2000 +5000

0,404 € 0,386 € 0,368 € 0,34 €



03

02

19

1302

19

02

13

03

0707

0303

WATSON 9674 Portatodo. Poliéster 600D .






Print Code: E(1), N(8) 12 x 15 cm 500 / 20 500 / 20 500 / 20 500 / 20

CASUAL 3249 Bandolera. Poliéster 600D .







ON-MUSIC 3101 Bandolera. Poliéster 600D .






Print Code: E(1), N(8) 16 x 20 x 5 cm 100

196-215_TRAVEL.indd 199 27/12/12 16:44

1,29 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

0,986 € 0,94 € 0,896 € 0,828 €

-500 +500 +2000 +5000

2,48 € 2,34 € 2,28 € 2,22 €

-500 +500 +2000 +5000

1,43 € 1,36 € 1,32 € 1,29 €



190202

02

0707

19

02 03

0101

07

03

19

03

FEST 9748 Bandolera. Poliéster 600D .






Print Code: F(1), N(8) 26,5 x 20,5 x 10,5 cm 26,5 x 20,5 x 10,5 cm 26,5 x 20,5 x 10,5 cm 26,5 x 20,5 x 10,5 cm 60

LARRY 3034 Bandolera. Poliéster 600D .







BIOBAND 3070 Bandolera. Non-Woven Laminado .

Shoulder Bag. Laminated Non-Woven .

Bandoulière. T.N.T. Laminé .

Umhängetasche. Laminiert Vliesstoff .

Borsa Tracolla. T.N.T. Laminato .

Bolsa Tira-colo. Non-Woven Laminado.

Print Code: F(1) 30,5 x 38 x 7 cm 30,5 x 38 x 7 cm 30,5 x 38 x 7 cm 30,5 x 38 x 7 cm 100 / 20 100 / 20 100 / 20 100 / 20

196-215_TRAVEL.indd 200 27/12/12 16:45

-500 +500 +2000 +5000

3,46 € 3,28 € 3,20 € 3,10 €

-500 +500 +2000 +5000

2,14 € 2,08 € 2,02 € 1,96 €

-500 +500 +2000 +5000

1,51 € 1,43 € 1,39 € 1,35 €



19 020707

030107 02

02

04 0719

03

19

07

0303

1919

JASMINE 9843 Bandolera. Non-Woven .

Shoulder Bag. Non-Woven .

Bandoulière. T.N.T.

Umhängetasche. Vliesstoff .

Borsa Tracolla. T.N.T.

Bolsa Tira-colo. Non-Woven.

Print Code: F(1) 30 x 37 x 7 cm 250 / 50 250 / 50 250 / 50 250 / 50

CROSS 9439 Bandolera. Non-Woven .





Bolsa Tira-colo. Non-Woven.

Print Code: F(1) 30 x 37 x 9 cm 300 / 50 300 / 50 300 / 50 300 / 50

SIRA 3769 Bandolera. Non-Woven .





Bolsa Tira-colo. Non-Woven .


196-215_TRAVEL.indd 201 27/12/12 16:45

0,74 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

0,792 € 0,752 € 0,732 € 0,712 €

-500 +500 +2000 +5000

0,88 € 0,84 € 0,80 € 0,74 €

-500 +500 +2000 +5000

1,08 € 1,04 € 1,01 € 0,984 €



03

02

01

01

02

01

03

04

02

19

XADRA 4122 Bandolera. Poliéster 600D .







ROCK 7018 Bandolera. PVC .

Shoulder Bag. PVC .

Bandoulière. PVC .

Umhängetasche. PVC .

Borsa Tracolla. PVC .

Bolsa Tira-colo. PVC .

Print Code: G(1) 33 x 27 x 10 cm 30

OTTO 7071 Bandolera. PVC .

Shoulder Bag. PVC .

Bandoulière. PVC .

Umhängetasche. PVC .

Borsa Tracolla. PVC .

Bolsa Tira-colo. PVC .

Print Code: G(1) 26 x 31 x 12 cm 40

196-215_TRAVEL.indd 202 27/12/12 16:45

2,60 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

2,90 € 2,76 € 2,68 € 2,60 €

-500 +500 +2000 +5000

7,52 € 7,14 € 6,94 € 6,76 €-500 +500 +2000 +5000

6,94 € 6,58 € 6,40 € 6,24 €



02

08

02

18

14 08

02

08

KOBE 3629 Bandolera. Poliéster 600D .






Print Code: E(1), N(8) 38 x 25 x 11,5 cm 38 x 25 x 11,5 cm 38 x 25 x 11,5 cm 38 x 25 x 11,5 cm 40

LAYKER 7015 Bandolera. Polipiel .

Shoulder Bag. PU .

Bandoulière. Similicuir .

Umhängetasche. PU .

Borsa Tracolla. PU .

Bolsa Tira-colo. PU .

Print Code: L 21 x 26,5 x 10 cm 21 x 26,5 x 10 cm 21 x 26,5 x 10 cm 21 x 26,5 x 10 cm 40

LOCUM 3669 Bandolera. PVC/ Poliéster .

Shoulder Bag. PVC/ Polyester .

Bandoulière. PVC/ Polyester .

Umhängetasche. PVC/ Polyester .

Borsa Tracolla. PVC/ Poliestere .

Bolsa Tira-colo. PVC/ Poliéster .

Print Code: F(1), N(8) 21,3 x 24,4 cm 21,3 x 24,4 cm 21,3 x 24,4 cm 21,3 x 24,4 cm 100 / 10 100 / 10 100 / 10 100 / 10

196-215_TRAVEL.indd 203 27/12/12 16:45

1,57 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

6,08 € 5,76 € 5,62 € 5,46 €

-500 +500 +2000 +5000

9,68 € 9,18 € 8,94 € 8,70 €

-500 +500 +2000 +5000

1,74 € 1,68 € 1,63 € 1,57 €



19 07 05 03 0104

02

03

01

05

02

1904

ideal para imprimir special printing surface

LOGO

0719 05 04 01

02

03

NECK 8780 Lanyard. Poliéster .

Lanyard. Polyester .


Schlüsselband. Polyester .

Lanyard. Poliestere .

Lanyard. Poliéster.

Print Code: F(1) 2 x 50 cm 800 / 100 800 / 100 800 / 100 800 / 100

BUTTON 3355 Lanyard. Poliéster .





Lanyard. Poliéster .

Print Code: F(1) 2 x 48 cm 600 / 100 600 / 100 600 / 100 600 / 100

DUBLE 8846 Lanyard. Poliéster .





Lanyard. Poliéster.

Print Code: F(1) 2 x 55 cm 2 x 55 cm 600 / 100 600 / 100 600 / 100 600 / 100 600 / 100 600 / 100 600 / 100 600 / 100

IFEM 9169 Identificador. PVC .

Id Badge. PVC .

Badge. PVC .

Namensschild. PVC .

Badge. PVC .

Identificador. PVC.

Print Code: B(1) 10 x 9 cm 2000 / 200 2000 / 200 2000 / 200 2000 / 200

196-215_TRAVEL.indd 204 27/12/12 16:46

0,204 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

0,224 € 0,218 € 0,212 € 0,204 €-500 +500 +2000 +5000

0,278 € 0,268 € 0,258 € 0,248 €

-500 +500 +2000 +5000

0,346 € 0,336 € 0,326 € 0,316 €-500 +500 +2000 +5000

0,112 € 0,108 € 0,104 € 0,098 €



19

03

09

02

09

03

020203

01

05

04

1919

02

01

19

03

MAES 3709 Identificador Lanyard. PVC/ Poliéster .

Badge Lanyard. PVC/ Polyester .

Lanyard Porte-Badge. PVC/ Polyester .

Namensschild Schlüsselband. PVC/ Polyester .

Bagde Lanyard. PVC/ Poliestere .

Identificador Lanyard. PVC/ Poliéster .

Print Code: F(1) 11,2 x 48,5 x 0,5 cm 11,2 x 48,5 x 0,5 cm 11,2 x 48,5 x 0,5 cm 11,2 x 48,5 x 0,5 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

BINDEL 3726 Identificador. Aluminio .

Id Badge. Aluminium .

Badge. Aluminium .

Namensschild. Aluminium .

Badge. Alluminio .

Identificador. Alumínio .

Print Code: C(4), L 7 x 2,5 x 0,4 cm 7 x 2,5 x 0,4 cm 7 x 2,5 x 0,4 cm 7 x 2,5 x 0,4 cm 1000 / 40 1000 / 40 1000 / 40 1000 / 40

MELAK 3806 Porta Acreditaciones. Clip y Cinta Métrica 1m Incluidos .

ID Holder. Clip and Tape Measure 1m Included .

Porte Badge. Inclus Clip et Lanière 1m .

Namensschild Halter. Clip und Maßband 1m Inklusive.

Porta Badge. Clip e Nastro Metrico 1m Incluse .

Porta-Acreditações. Inclui Clip e Fita-Métrica 1m .

Print Code: D(4) ø 3,7 cm 0,8 cm ø 3,7 cm 0,8 cm ø 3,7 cm 0,8 cm ø 3,7 cm 0,8 cm 500 / 100 500 / 100 500 / 100 500 / 100

196-215_TRAVEL.indd 205 27/12/12 16:46

0,244 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

0,29 € 0,278 € 0,264 € 0,244 €-500 +500 +2000 +5000

0,604 € 0,588 € 0,57 € 0,554 €

-500 +500 +2000 +5000

0,432 € 0,42 € 0,408 € 0,396 €



03 0219 01

05

02

19

01

19

03

02 01 19

03

BEKER 9340 Muñequera. 100% Algodón .

Wristband. 100% Cotton .

Tour de Poignet. 100% Coton .

Armbandtasche. 100% Baumwolle .

Polsino. 100% Cotone .

Punho Elástico. 100% Algodão.

Print Code: N(8) 6,4 x 7,3 cm 6,4 x 7,3 cm 6,4 x 7,3 cm 6,4 x 7,3 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

OAKLEY 3618 Muñequera. Microfibra .

Wristband. Microfiber .

Tour de Poignet. Microfibre .

Armbandtasche. Mikrofaser .

Polsino. Microfibra .

Punho Elástico. Microfibra .

Print Code: E(1), N(8) 10 x 9 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

ENERGY 3569 Pulsera. Talla Única .

Bracelet. One Size .

Bracelet. Taille Unique .

Armband. Einheitsgrösse .

Braccialetto. Taglia Unica .

Pulseira. Tamanho Único.

Print Code: F(1) 500 / 10 500 / 10 500 / 10 500 / 10

196-215_TRAVEL.indd 206 27/12/12 16:46

-500 +500 +2000 +5000

0,484 € 0,462 € 0,44 € 0,408 €

-500 +500 +2000 +5000

0,88 € 0,84 € 0,80 € 0,74 €

-500 +500 +2000 +5000

2,02 € 1,92 € 1,86 € 1,81 €



02

19

0303

TRAVEL AND LEISURE

031903

05 11

TRACXU 4149 Brazalete. Soft Shell/ PVC. Pantalla Táctil .

Arm Strap. Soft Shell/ PVC. Touch Screen .

Bracelet. Soft Shell/ PVC. Ecran Tactile .

Armband. Soft Shell/ PVC. Touch Screen .

Braccialetto. Soft Shell/ PVC. Touch Screen .

Bracelete. Soft Shell/ PVC. Ecrã Tátil .

Print Code: F(1), N(8) 8 x 14 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

YATO 4046 Brazalete. Soft Shell/ PVC. Pantalla Táctil .

Arm Strap. Soft Shell/ PVC. Touch Screen .

Bracelet. Soft Shell/ PVC. Ecran Tactile .

Armband. Soft Shell/ PVC. Touch Screen .

Braccialetto. Soft Shell/ PVC. Touch Screen .

Bracelete. Soft Shell/ PVC. Ecrã Tátil .

Print Code: F(1), N(8) 7 x 12 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

AMSTRONG 3635 Brazalete. Poliéster 600D .

Arm Strap. Polyester 600D .

Bracelet. Polyester 600D .

Armband. Polyester 600D .

Braccialetto. Poliestere 600D .

Bracelete. Poliéster 600D .

Print Code: E(1), N(8) 8 x 12 cm 200

196-215_TRAVEL.indd 207 27/12/12 16:46

1,93 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

2,20 € 2,12 € 2,02 € 1,93 €

-500 +500 +2000 +5000

2,56 € 2,48 € 2,42 € 2,34 €

-500 +500 +2000 +5000

1,61 € 1,53 € 1,48 € 1,44 €



02

19

03

07

03

19

19

03

07

PEYTIN 3839 Podómetro. Calcula Pasos. Pila Botón Incluida .

Pedometer. Calculates Steps. Button Batteries Included .

Podomètre. Calcule Pas. Pile Bouton Incluse .

Schrittzähler. Berechnet Schritte. Knopfzellen Inklusive .

Pedometro. Contapassi. Pila Bottone Inclusa .

Pedómetro. Calcula Passos. Pilha Botão Incluída .

Print Code: E(4) 2,5 x 5,5 x 4 cm 2,5 x 5,5 x 4 cm 2,5 x 5,5 x 4 cm 2,5 x 5,5 x 4 cm 200 / 100 200 / 100 200 / 100 200 / 100

STEP 9382 Podómetro. Calcula Pasos, Distancia Recorrida y Calorías Consumidas. Pilas Botón Incluidas .

Pedometer. Calculates Steps, Distance Covered and Calories Burned. Button Batteries Included .

Podomètre. Calcule Pas, Distance Parcourue et Calories Consommées. Piles Bouton Incluses .

Schrittzähler. Berechnet Schritte, Strecke und Verbrannte Kalorien. Knopfzellen Inklusive .

Pedometro. Contapassi, Distanzia Percorsa e Calorie Consumate. Pile Bottone Incluse .

Pedómetro. Calcula Passos, Distância Percorrida e Calorias Consumidas. Pilhas Botão Incluídas .

Print Code: E(4) 5 x 7 x 2 cm 200 / 100 200 / 100 200 / 100 200 / 100

RACE 9784 Cronómetro. Pilas Botón Incluidas .

Stopwatch. Button Batteries Included .

Chronomètre. Piles Bouton Incluses .

Stopuhr. Knopfzellen Inklusive .

Cronometro. Pile Bottone Incluse .

Cronómetro. Pilhas Botão Incluídas.

Print Code: E(4) 4,7 x 7,7 x 1,5 cm 4,7 x 7,7 x 1,5 cm 4,7 x 7,7 x 1,5 cm 4,7 x 7,7 x 1,5 cm 400 / 20 400 / 20 400 / 20 400 / 20

196-215_TRAVEL.indd 208 27/12/12 16:46

-500 +500 +2000 +5000

2,74 € 2,60 € 2,54 € 2,46 €

-500 +500 +2000 +5000

2,62 € 2,50 € 2,42 € 2,36 €

-500 +500 +2000 +5000

3,30 € 3,12 € 3,04 € 2,96 €



03

01

19

LEWIS 9690 Reloj Pulsómetro. Plástico. Calcula Calorías Consumidas. Pilas Botón Incluidas .

Watch Pulsometer. Plastic. Calculates Calories Burned. Button Batteries Included .

Montre Pulsomètre. Plastique. Calcule Calories Consommées. Piles Bouton Incluses .

Pulsuhr. Plastik. Berechnet Verbrannte Kalorien. Knopfzellen Inklusive .

Orologio Pulsometro. Plastica. Calcolo Calorie Bruciate. Pile Bottone Incluse .

Relógio Pulsómetro. Plástico. Calcula Calorias Consumidas. Pilhas Botão Incluídas.

Print Code: F(1) 50

TREKKING 9637 Bastón. Metálico. Plegable, Altura Regulable, Antishock (Sistema de Amortiguación) y Accesorio para Nieve .

Walking Poles. Metallic. Foldable, Adjustable Height, Antishock (Cushioning System) and Snow Accessory .

Bâton. Métallique. Pliable. Hauteur Réglable. Antichoc. Accessoire Neige .

Gehstock. Metallic. Falten. Höhenverstellbar. AntiShock (Puffersystem) und Zubehör für Schnee .

Bastone. Metallo. Pieghevole. Altezza Regolabile. Antishock. Accessori Neve .

Bastão. Metálico. Dobrável. Altura Regulável. Anti-Shock (Sistema de Amortiguação). Acessório para Neve.

Print Code: G(1) 120 cm 30 / 5 30 / 5 30 / 5 30 / 5

MYRTO 3685 Linterna. 2 Led. 3 Funciones. Pilas Botón Incluidas .

Torch. 2 Led. 3 Functions. Button Batteries Included .

Lampe. 2 Led. 3 Fonctions. Piles Bouton Incluses .

Lampe. 2 Led. 3 Funktionen. Knopfzellen Inklusive .

Torcia. 2 Led. 3 Funzioni. Pile Bottone Inclusa .

Lanterna. 2 Led. 3 Funções. Pilhas Botão Incluídas .

Print Code: F(1) 3,5 x 3 x 4,5 cm 3,5 x 3 x 4,5 cm 3,5 x 3 x 4,5 cm 3,5 x 3 x 4,5 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

196-215_TRAVEL.indd 209 27/12/12 16:47

1,48 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

13,50 € 13,10 € 12,72 € 12,32 €-500 +500 +2000 +5000

6,28 € 5,96 € 5,80 € 5,64 €

-500 +500 +2000 +5000

1,65 € 1,56 € 1,52 € 1,48 €



03

01

03

19 0205 01

1901

030303

19

19

03

SPORTS 9342 Bidón. PVC. 550 ml .

Bottle. PVC. 550 ml .

Bidon. PVC. 550 ml .

Trinkflasche. PVC. 550 ml .

Bidone. PVC. 550 ml .

Garrafa. PVC. 550 ml.

Print Code: F(1) ø 7,3 cm 19,7 cm ø 7,3 cm 19,7 cm ø 7,3 cm 19,7 cm ø 7,3 cm 19,7 cm 100 / 10 100 / 10 100 / 10 100 / 10

ISKAN 3837 Bidón. PVC. 500 ml .

Bottle. PVC. 500 ml .

Bidon. PVC. 500 ml .

Trinkflasche. PVC. 500 ml .

Bidone. PVC. 500 ml .

Garrafa. PVC. 500 ml .

Print Code: F(1) ø 6,5 cm 19,5 cm ø 6,5 cm 19,5 cm ø 6,5 cm 19,5 cm ø 6,5 cm 19,5 cm 100 / 10 100 / 10 100 / 10 100 / 10

HUDI 3798 Bidón. PE. 150 ml .

Bottle. PE. 150 ml .

Bidon. PE. 150 ml .

Trinkflasche. PE. 150 ml .

Bidone. PE Plastica. 150 ml .

Garrafa. PE. 150 ml .

Print Code: D(1) 7,5 x 11,2 x 6 cm 7,5 x 11,2 x 6 cm 7,5 x 11,2 x 6 cm 7,5 x 11,2 x 6 cm 200

196-215_TRAVEL.indd 210 27/12/12 16:47

0,916 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,08 € 1,02 € 0,996 € 0,968 €

-500 +500 +2000 +5000

1,02 € 0,968 € 0,942 € 0,916 €

-500 +500 +2000 +5000

1,58 € 1,50 € 1,46 € 1,42 €



0309

19

09

01

02 05

0101 04

19 03

0202 05

03 19

09

19

05

05

03

BORE 3982 Bidón. 600 ml. Accesorio Enfriador .

Drinking Bottle. 600 ml. Ice Stick .

Bidon. 600 ml. Accessoire Isotherme .

Trinkflasche. 600 ml. Kühl Zubehör .

Bidone. 600 ml. Accessorio Termico .

Garrafa. 600 ml. Acessório Arrefecedor .

Print Code: F(1) ø 7,5 cm 22 cm ø 7,5 cm 22 cm ø 7,5 cm 22 cm ø 7,5 cm 22 cm 50

MENTO 3384 Bidón. Aluminio. 400 ml .

Bottle. Aluminium. 400 ml .

Bidon. Aluminium. 400 ml .

Trinkflasche. Aluminium. 400 ml .

Bidone. Alluminio. 400 ml .

Garrafa. Alumínio. 400 ml .

Print Code: G(1), L ø 6,6 cm 17,5 cm ø 6,6 cm 17,5 cm ø 6,6 cm 17,5 cm ø 6,6 cm 17,5 cm ø 6,6 cm 17,5 cm ø 6,6 cm 17,5 cm ø 6,6 cm 17,5 cm ø 6,6 cm 17,5 cm 100 / 20 100 / 20 100 / 20 100 / 20

SEXTER 3923 Bidón. Acero Inox. 600 ml .

Bottle. Stainless Steel. 600 ml .

Bidon. Acier Inox. 600 ml .

Trinkflasche. Rostfreier Stahl. 600 ml .

Bidone. Acciaio Inox. 600 ml .

Garrafa. Aço Inoxidável. 600 ml .

Print Code: G(1), L ø 7 cm 23,5 cm ø 7 cm 23,5 cm ø 7 cm 23,5 cm ø 7 cm 23,5 cm 40

GORKO 4164 Bidón. Acero Inox. 600 ml .

Bottle. Stainless Steel. 600 ml .

Bidon. Acier Inox. 600 ml .

Trinkflasche. Rostfreier Stahl. 600 ml .

Bidone. Acciaio Inox. 600 ml .

Garrafa. Aço Inoxidável. 600 ml .

Print Code: F(1), L ø 7 cm 23 cm 50

196-215_TRAVEL.indd 211 27/12/12 16:48

2,26 €Desde

2,56 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,55 € 1,51 € 1,47 € 1,42 €-500 +500 +2000 +5000

2,50 € 2,38 € 2,32 € 2,26 €

-500 +500 +2000 +5000

4,40 € 4,16 € 4,06 € 3,94 €-500 +500 +2000 +5000

2,86 € 2,72 € 2,64 € 2,56 €



1919

03

02

0101

19

0502

03 04

02

03

19

04

BOXTER 3584 Bidón. PET. 450 ml .

Bottle. PET. 450 ml .

Bidon. PET. 450 ml .

Trinkflasche. PET. 450 ml .

Bidone. PET. 450 ml .

Garrafa. PET. 450 ml .

Print Code: E(1) 11,5 x 26,5 cm 11,5 x 26,5 cm 11,5 x 26,5 cm 11,5 x 26,5 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

TRIMEX 3904 Mini Botella. PET/ Aluminio. 200 ml .

Mini Bottle. PET/ Aluminium. 200 ml .

Mini Bouteille. PET/ Aluminium. 200 ml .

Mini Trinkflasche. PET/ Aluminium. 200 ml .

Mini Bottiglia. PET/ Alluminio. 200 ml .

Mini-Garrafa. PET/ Alumínio. 200 ml .

Print Code: E(1) 10 x 19 cm 600

ONE 9744 Bolsa y Bidón. Poliéster 210T. Bidón 1l Incluido .

Bag and Bottle. Polyester 210T. 1l Bottle Included .

Sac et Bidon. Polyester 210T. Inclus Bidon de 1l .

Tasche und Trinkflasche. Polyester 210T. 1l Flasche Inklusive .

Borsa e Bidone. Poliestere 210T. Bottiglia 1l Inclusa .

Set Bolsa e Garrafa. Poliéster 210T. Inclui Garrafa 1l .

Print Code: F(1), N(8) ø 9,5 cm 25 cm ø 9,5 cm 25 cm ø 9,5 cm 25 cm ø 9,5 cm 25 cm 40

196-215_TRAVEL.indd 212 27/12/12 16:48

0,266 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

0,98 € 0,93 € 0,906 € 0,88 €-500 +500 +2000 +5000

0,306 € 0,292 € 0,28 € 0,266 €

-500 +500 +2000 +5000

2,24 € 2,16 € 2,08 € 1,99 €



196-215_TRAVEL.indd 213 27/12/12 16:48



04

19

11

19

11

04

03

19

0303

19 01

01

010119

03

03

CURT 7064 Toalla Absorbente. Microfibra .

Absorbent Towel. Microfiber .

Serviette Absorbante. Microfibre .

Saugfähige Handtuch. Mikrofaser .

Asciugamano Assorbente. Microfibra .

Toalha Absorvente. Microfibra .

Print Code: F(1), P 30 x 70 cm 200 / 100 200 / 100 200 / 100 200 / 100

BALBOA 9995 Toalla Deporte. 100% Algodón. 65 g/ Pieza .

Sports Towel. 100% Cotton. 65 g/ Piece .

Serviette Sport. 100% Coton. 65 g/ Pièce .

Sporthandtuch. 100% Baumwolle 65 g/ Stück .

Asciugamano Sport. 100% Cotone. 65 g/ Pezzo .

Toalha Desporto. 100% Algodão 65 g/ Peça .

Print Code: F(1), P 32 x 70 cm 120

ACURA 3576 Toalla. Microfibra .

Towel. Microfiber .

Serviette. Microfibre .

Handtuch. Mikrofaser .

Asciugamano. Microfibra .

Toalha. Microfibra .

Print Code: H(1), P 33 x 73 cm 100

196-215_TRAVEL.indd 214 27/12/12 16:48

1,59 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,73 € 1,68 € 1,64 € 1,59 €

-500 +500 +2000 +5000

1,91 € 1,84 € 1,77 € 1,70 €

-500 +500 +2000 +5000

2,16 € 2,10 € 2,04 € 1,98 €



19

11

03

04

03

01

19

19

02

01

03

03

19

03

04

YARG 7065 Toalla Absorbente. Microfibra .

Absorbent Towel. Microfiber .

Serviette Absorbante. Microfibre .

Saugfähige Handtuch. Mikrofaser .

Asciugamano Assorbente. Microfibra .

Toalha Absorvente. Microfibra .

Print Code: G(1), P 72 x 138 cm 50

GRUP 3423 Parche Calor. Reutilizable .

Heat Patch. Reusable .

Patch Chaleur. Réutilisable .

Taschenwärmer. Wieder Verwendbarer .

Pezza Caldo. Riutilizzabile .

Penso Calor. Reutilizável .

Print Code: E(1) 8 x 10 x 1 cm 150 / 50 150 / 50 150 / 50 150 / 50

MICRA 3572 Gorro Piscina. Spantex .

Swim Hat. Spantex .

Bonnet Bain. Spantex .

Badekappe. Spantex .

Cuffia Piscina. Spantex .

Touca Piscina. Spantex .

Print Code: D(1), N(8) 21,5 x 14 cm 21,5 x 14 cm 21,5 x 14 cm 21,5 x 14 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

196-215_TRAVEL.indd 215 27/12/12 16:49

6,62 €Desde

0,61 €Desde

1,20 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

7,22 € 7,02 € 6,82 € 6,62 €-500 +500 +2000 +5000

0,726 € 0,694 € 0,66 € 0,61 €

-500 +500 +2000 +5000

1,33 € 1,26 € 1,23 € 1,20 €



03

03

19

02

19

03

0207

03

19

0303

19

NITRO 3036 Mochila. Poliéster 600D. Parte Trasera y Cintas Acolchadas .

Backpack. Polyester 600D. Padded Back and Shoulder Straps .

Sac à Dos. Polyester 600D. Derrière et Rubans Matelassés .

Rucksack. Polyester 600D. Gepolsterter Rücken und Schultergurte .

Zaino. Poliestere 600D. Retro e Nastri Imbottiti .

Mochila. Poliéster 600D. Parte Traseira e Asas Acolchoadas.

Print Code: F(1), N(8) 31,5 x 42,5 x 22 cm 31,5 x 42,5 x 22 cm 31,5 x 42,5 x 22 cm 31,5 x 42,5 x 22 cm 25

NOVO 9146 Bolso. Poliéster 600D .

Bag. Polyester 600D .

Sac. Polyester 600D .

Tasche. Polyester 600D .

Borsa. Poliestere 600D .

Saco. Poliéster 600D.

Print Code: G(1), N(8) 42 x 24 x 20 cm 50

MARTENS 3636 Bolso. Poliéster 600D .





Saco. Poliéster 600D .


216-235_TRAVEL.indd 216 27/12/12 16:55

3,96 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

12,38 € 11,74 € 11,42 € 11,12 €

-500 +500 +2000 +5000

4,32 € 4,20 € 4,08 € 3,96 €

-500 +500 +2000 +5000

3,52 € 3,34 € 3,26 € 3,16 €


TRAVEL AND LEISURE 217TRAVEL AND LEISURETRAVEL AND LEISURETRAVEL AND LEISURE

19

02

03

19

03

19

05

02

03

BETO 4177 Bolso. Poliéster 600D .







SENDUR 4054 Bolso. Poliéster 600D. Compartimento Portazapatos .

Bag. Polyester 600D. Shoe Compartment .

Sac. Polyester 600D. Compartiment Porte-Chaussures .

Tasche. Polyester 600D. Schuh Staufach .

Borsa. Poliestere 600D. Vano Porta Scarpe .

Saco. Poliéster 600D. Compartimento para Sapatos .

Print Code: H(1), N(8) 50 x 38 x 17,5 cm 50 x 38 x 17,5 cm 50 x 38 x 17,5 cm 50 x 38 x 17,5 cm 50 x 38 x 17,5 cm 50 x 38 x 17,5 cm 50 x 38 x 17,5 cm 50 x 38 x 17,5 cm 20

VINCAL 7240 Bolso. Poliéster 1680D .







LAI 9931 Bolso. Poliéster 600D .







216-235_TRAVEL.indd 217 27/12/12 16:55

7,74 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

8,62 € 8,18 € 7,96 € 7,74 €-500 +500 +2000 +5000

11,10 € 10,52 € 10,24 € 9,96 €

-500 +500 +2000 +5000

23,14 € 22,10 € 21,04 € 19,46 €-500 +500 +2000 +5000

7,64 € 7,26 € 7,06 € 6,86 €



03

02

19

04

TRAVEL AND LEISURE

03

0702

07

03

02 19

03

19

DRAKO 3632 Bolso. Poliéster 600D .







FLAVIA 3258 Bolso. Poliéster 600D .







PILATES 9659 Bolso. Poliéster 600D. Compartimento Portazapatos .

Bag. Polyester 600D. Shoe Compartment .

Sac. Polyester 600D. Compartiment Porte-Chaussures .

Tasche. Polyester 600D. Schuh Staufach .

Borsa. Poliestere 600D. Vano Porta Scarpe .

Saco. Poliéster 600D. Compartimento para Sapatos .


216-235_TRAVEL.indd 218 27/12/12 16:55

4,74 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

5,28 € 5 € 4,86 € 4,74 €

-500 +500 +2000 +5000

4,80 € 4,66 € 4,52 € 4,38 €-500 +500 +2000 +5000

6,86 € 6,64 € 6,42 € 6,20 €



07

19

03

11

02

02

02

03

0302

1919

03

02

08

06

TREVI 3178 Neceser. Poliéster 600D .

Beauty Bag. Polyester 600D .

Nécessaire. Polyester 600D .

Kosmetik Tasche. Polyester 600D .

Trousse. Poliestere 600D .

Nécessaire. Poliéster 600D.

Print Code: F(1), N(8), O 21,5 x 14 x 10 cm 21,5 x 14 x 10 cm 21,5 x 14 x 10 cm 21,5 x 14 x 10 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

TAREX 4179 Neceser. Poliéster 600D .






Print Code: F(1), N(8) 23 x 21 x 10 cm 23 x 21 x 10 cm 100

YEKA 4178 Neceser. Poliéster 600D .






Print Code: F(1), N(8) 35 x 20,5 cm 35 x 20,5 cm 35 x 20,5 cm 35 x 20,5 cm 100

SAKIA 7246 Neceser. Nylon .

Beauty Bag. Nylon .

Nécessaire. Nylon .

Kosmetik Tasche. Nylon .

Trousse. Nylon .

Nécessaire. Nylon .


216-235_TRAVEL.indd 219 27/12/12 16:56

1,02 €Desde

2,18 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

3,58 € 3,40 € 3,30 € 3,22 €-500 +500 +2000 +5000

1,14 € 1,08 € 1,05 € 1,02 €

-500 +500 +2000 +5000

2,44 € 2,30 € 2,24 € 2,18 €-500 +500 +2000 +5000

11,34 € 10,86 € 10,38 € 9,90 €



19

02

07

03

19

03

07

06

07

19

02

03

PIRLO 3250 Zapatillero. Poliéster 600D .

Shoe Bag. Polyester 600D .

Sac Chaussures. Polyester 600D .

Schuhtasche. Polyester 600D .

Borsa Scarpe. Poliestere 600D .

Bolsa Sapatos. Poliéster 600D .


SHOE 9139 Zapatillero. Poliéster 420D .

Shoe Bag. Polyester 420D .

Sac Chaussures. Polyester 420D .

Schuhtasche. Polyester 420D .

Borsa Scarpe. Poliestere 420D .

Bolsa Sapatos. Poliéster 420D.

Print Code: F(1), N(8) 35 x 17,5 x 16 cm 35 x 17,5 x 16 cm 35 x 17,5 x 16 cm 35 x 17,5 x 16 cm 100

BASAY 3328 Bolsa. Poliéster 190T .

Bag. Polyester 190T .

Sac. Polyester 190T .

Tasche. Polyester 190T .

Borsa. Poliestere 190T .

Saco. Poliéster 190T .

Print Code: F(1) 35 x 42 cm 200

216-235_TRAVEL.indd 220 27/12/12 16:56

1,48 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,76 € 1,68 € 1,60 € 1,48 €

-500 +500 +2000 +5000

1,72 € 1,64 € 1,56 € 1,44 €-500 +500 +2000 +5000

0,706 € 0,67 € 0,652 € 0,634 €



02

03

01

03

1905

04

03

0504

05

03

02

19

03

ANIK 3620 Calcetín. Acrílico. Tallas Hombre y Mujer .

Sock. Acrylic. Men´s and Women´s Size .

Chaussettes. Acrylique. Tailles Homme et Femme .

Socken. Acryl. Damen und Herren Größen Verfügbar .

Calzino. Acrilico. Taglia Uomo e Donna .

Meia. Acrílico. Tamanhos Homem e Mulher.

Print Code: E(1), N(8) 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

SPORTER 3316 Peto Adulto. Poliéster 190T. Talla Única .

Adult Vest. Polyester 190T. One Size .

Plastron Adulte. Polyester 190T. Taille Unique .

Erwachsene Weste. Polyester 190T. Einheitsgrösse .

Gilet Adulto. Poliestere 190T. Taglia Unica .

Colete Adulto. Poliéster 190T. Tamanho Único .

Print Code: E(6) 300

WIKI 3317 Peto Infantil. Poliéster 190T. Talla Única. Niños Hasta 12-13 Años .

Kid’s Vest. Polyester 190T. One Size. Children Up to 12-13 Years Old .

Plastron Enfant. Polyester 190T. Taille Unique. Enfants jusqu’à 12-13 Ans .

Kinder Weste. Polyester 190T. Einheitsgrösse. Kinder bis zu 12-13 Jahren .

Gilet Bambino. Poliestere 190T. Taglia Unica. Bambini Fino a 12-13 Anni .

Colete Infantil. Poliéster 190T. Tamanho Único. Crianças Até 12-13 Anos .

Print Code: E(6) 600

216-235_TRAVEL.indd 221 27/12/12 16:56

1,38 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,06 € 1,01 € 0,982 € 0,954 €

-500 +500 +2000 +5000

1,50 € 1,46 € 1,42 € 1,38 €

-500 +500 +2000 +5000

1,22 € 1,15 € 1,12 € 1,09 €



19

03

02

02

02

03

06

03

1919

03

19

03

VEGA 3199 Bolso Plegable. Poliéster 210T .

Foldable Bag. Polyester 210T .

Sac Pliable. Polyester 210T .

Faltbare Tasche. Polyester 210T .

Borsa Pieghevole. Poliestere 210T .

Saco Dobrável. Poliéster 210T.

Print Code: F(1) ø 25 cm 50 cm 100

KENIT 3931 Bolso Plegable. Poliéster 210T .

Foldable Bag. Polyester 210T .

Sac Pliable. Polyester 210T .

Faltbare Tasche. Polyester 210T .

Borsa Pieghevole. Poliestere 210T .

Saco Dobrável. Poliéster 210T .

Print Code: F(1), G(1) ø 25 cm 50 cm 50

QUAT 3109 Set Maletas. Poliéster 600D. 4 Piezas .

Luggage Set. Polyester 600D. 4 Pieces .

Set Valises. Polyester 600D. 4 Pièces .

Reisetaschen Set. Polyester 600D. 4 Stück .

Set Valiggie. Poliestere 600D. 4 Pezzi .

Set Malas. Poliéster 600D. 4 Peças .

Print Code: F(1), N(8) 10

216-235_TRAVEL.indd 222 27/12/12 16:56

2,42 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

2,84 € 2,74 € 2,66 € 2,58 €

-500 +500 +2000 +5000

2,70 € 2,56 € 2,50 € 2,42 €

-500 +500 +2000 +5000

19,70 € 19,16 € 18,62 € 18,08 €



1903 02

URSA 7244 Mochila Plegable. Poliéster .

Foldable Backpack. Polyester .

Sac à Dos Pliable. Polyester .

Faltbarer Rucksack. Polyester .

Zaino Pieghevole. Poliestere .

Mochila Dobrável. Poliéster.

Print Code: F(1), H(1) 26 x 42 x 19 cm 50

DORUM 7245 Bolso Plegable. Poliéster .

Foldable Bag. Polyester .

Sac Pliable. Polyester .

Faltbare Tasche. Polyester .

Borsa Pieghevole. Poliestere .

Saco Dobrável. Poliéster .

Print Code: F(1), H(1) 42 x 25 x 18 cm 50

MARANZ 9756 Trolley. Poliéster 600D .

Trolley. Polyester 600D .



Trolley. Poliestere 600D .

Trolley. Poliéster 600D.

Print Code: I(6) 27 x 53 x 27 cm 10

216-235_TRAVEL.indd 223 27/12/12 16:56

9,94 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

11,40 € 10,90 € 10,42 € 9,94 €

-500 +500 +2000 +5000

11,40 € 10,90 € 10,42 € 9,94 €

-500 +500 +2000 +5000

11,94 € 11,62 € 11,30 € 10,98 €


224 TRAVEL AND LEISURETRAVEL AND LEISURE

03 07 1919

0707

0303 19

03 06

07

AVANT 9925 Trolley Plegable. Poliéster 600D .

Foldable Trolley. Polyester 600D .

Trolley Pliable. Polyester 600D .

Faltbarer Trolley. Polyester 600D .

Trolley Pieghevole. Poliestere 600D .

Trolley Dobrável. Poliéster 600D.

Print Code: I(6) 35 x 50 x 16,5 cm 35 x 50 x 16,5 cm 35 x 50 x 16,5 cm 35 x 50 x 16,5 cm 8

NAO 3204 Trolley. EVA. Semirrígido. Apto para Cabina .

Trolley. EVA. Semi-Rigid. Suitable for Cabin .

Trolley. EVA. Semi-Rigide. Apte pour Cabine .

Trolley. EVA. Halbsteif. Passend als Flugzeughandgepäck .

Trolley. EVA. Semirigido. Adatto Bagaglio a Mano .

Trolley. EVA. Semi-Rígido. Apto para Cabina .


SOCH 9924 Trolley Plegable. Poliéster 600D .

Foldable Trolley. Polyester 600D .

Trolley Pliable. Polyester 600D .

Faltbarer Trolley. Polyester 600D .

Trolley Pieghevole. Poliestere 600D .

Trolley Dobrável. Poliéster 600D.

Print Code: I(6) 35,5 x 50 x 19 cm 35,5 x 50 x 19 cm 35,5 x 50 x 19 cm 35,5 x 50 x 19 cm 8

216-235_TRAVEL.indd 224 27/12/12 16:57

12,26 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

13,38 € 13 € 12,64 € 12,26 €

-500 +500 +2000 +5000

46,28 € 44,98 € 43,68 € 42,38 €

-500 +500 +2000 +5000

14,96 € 14,54 € 14,12 € 13,70 €



1313

02

BANG 9758 Trolley. Poliéster 600D. Apto para Cabina .

Trolley. Polyester 600D. Suitable for Cabin .

Trolley. Polyester 600D. Apte pour Cabine .

Trolley. Polyester 600D. Passend als Flugzeughandgepäck .

Trolley. Poliestere 600D. Adatto Bagaglio a Mano .

Trolley. Poliéster 600D. Apto para Cabina.


NOSTRO 3487 Trolley. Poliéster 1680D. Bolsillo Acolchado para Portátil .

Trolley. Polyester 1680D. Padded Laptop Compartment .

Trolley. Polyester 1680D. Pochette Matelassée pour Portable .

Trolley. Polyester 1680D. Gepolsterte Laptoptasche .

Trolley. Poliestere 1680D. Tasca Imbottita per Portatile .

Trolley. Poliéster 1680D. Bolso Acolchoado para Portátil .


KUMAN 3488 Trolley. Poliéster 1680D. Bolsillo Acolchado para Portátil .

Trolley. Polyester 1680D. Padded Laptop Compartment .

Trolley. Polyester 1680D. Pochette Matelassée pour Portable .

Trolley. Polyester 1680D. Gepolsterte Laptoptasche .

Trolley. Poliestere 1680D. Tasca Imbottita per Portatile .

Trolley. Poliéster 1680D. Bolso Acolchoado para Portátil .


216-235_TRAVEL.indd 225 27/12/12 16:57

56,12 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

16,38 € 15,92 € 15,46 € 15 €

-500 +500 +2000 +5000

83,82 € 81,52 € 79,24 € 76,94 €-500 +500 +2000 +5000

61,12 € 59,46 € 57,78 € 56,12 €



Only 2,15 Kg

Only 2,08 Kg

Aprobadas por el 98% de las compañías aéreas.Approved by 98% of airlines.Approuvé par 98% des compagnies aériennes.Genehmigt von 98% der Fluggesellschaften.Approvato dal 98% delle compagnie aeree.Aprovado por 98% das companhias aéreas.

0319

06

EMIRATES 3507 Trolley. Poliéster 600D. Semirrígido. Apto para Cabina. 4 Ruedas .

Trolley. Polyester 600D. Semi-Rigid. Suitable for Cabin. 4 Wheels .

Trolley. Polyester 600D. Semi-Rigide. Apte pour Cabine. 4 Roues .

Trolley. Polyester 600D. Halbsteif. Passend als Flugzeughandgepäck. 4 Räder .

Trolley. Poliestere 600D. Semirigido. Adatto Bagaglio a Mano. 4 Ruote .

Trolley. Poliéster 600D. Semi-Rígido. Apto para Cabina. 4 Rodas .


BRUMEL 3508 Trolley. ABS. Rígido. Apto para Cabina. 2 Ruedas .

Trolley. ABS. Rigid. Suitable for Cabin. 2 Wheels .

Trolley. ABS. Rigide. Apte pour Cabine. 2 Roues .

Trolley. ABS. Starre. Passend als Flugzeughandgepäck. 2 Räder .

Trolley. ABS. Rigido. Adatto Bagaglio a Mano. 2 Ruote .

Trolley. ABS. Rígido. Apto para Cabina. 2 Rodas .

Print Code: I(1) 31 x 45 x 19,5 cm 31 x 45 x 19,5 cm 31 x 45 x 19,5 cm 31 x 45 x 19,5 cm 1

BUSINESS 2442 Trolley. Rígido. 2 Ruedas. Apto para Cabina .

Trolley. Rigid. 2 Wheels. Suitable for Cabin .

Trolley. Rigide. 2 Roues. Apte pour Cabine .

Trolley. Starre. 2 Räder. Passend als Flugzeughandgepäck.

Trolley. Rigida. 2 Ruote. Adatto Bagaglio a Mano .

Trolley. Rígido. 2 Rodas. Apto para Cabina.


216-235_TRAVEL.indd 226 27/12/12 16:57

43,36 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

47,34 € 46,02 € 44,68 € 43,36 €

-500 +500 +2000 +5000

64,08 € 62,28 € 60,48 € 58,68 €

-500 +500 +2000 +5000

104,74 € 104,74 € 98,44 € 98,44 €


TRAVEL AND LEISURE 227TRAVEL AND LEISURE

KAFAL 7247 Trolley. ABS. 4 Ruedas Giratorias .

Trolley. ABS. Rotating 4 Wheels .

Trolley. ABS. 4 Roues Tournantes .

Trolley. ABS. 4 Drehende Räder .

Trolley. ABS. 4 Ruote Girevole .

Trolley. ABS. 4 Rodas Giratórias .


TUGART 7123 Trolley. Rígido. 4 Ruedas Giratorias .

Trolley. Rigid. Rotating 4 Wheels .

Trolley. Rigide. 4 Roues Tournantes .

Trolley. Starre. 4 Drehende Räder .

Trolley. Rigido. 4 Ruote Girevole .

Trolley. Rígido. 4 Rodas Giratórias .


216-235_TRAVEL.indd 227 27/12/12 16:57

64,84 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

111,44 € 106,36 € 101,30 € 93,70 €

-500 +500 +2000 +5000

77,10 € 73,60 € 70,08 € 64,84 €



0303

02

18

02

HANK 3203 Trolley. Poliéster 1680D. Bolsillo Acolchado para Portátil. Apto para Cabina .

Trolley. Polyester 1680D. Padded Laptop Compartment. Suitable for Cabin .

Trolley. Polyester 1680D. Pochette Matelassée pour Portable. Apte pour Cabine .

Trolley. Polyester 1680D. Gepolsterte Laptoptasche. Passend als Flugzeughandgepäck .

Trolley. Poliestere 1680D. Tasca Imbottita per Portatile. Adatto Bagaglio a Mano .

Trolley. Poliéster 1680D. Bolso Acolchoado para Portátil. Apto para Cabina.


LAURENT 3506 Portatrajes. Poliéster 1680D .

Garment Bag. Polyester 1680D .

Porte-Costumes. Polyester 1680D .

Kleidertasche. Polyester 1680D .

Porta Abiti. Poliestere 1680D .

Porta-Fatos. Poliéster 1680D .

Print Code: I(6) 52 x 45,5 x 9 cm 52 x 45,5 x 9 cm 52 x 45,5 x 9 cm 52 x 45,5 x 9 cm 10

ARCS 7013 Bolsa Plegable. Poliéster .

Foldable Bag. Polyester .

Sac Pliable. Polyester .

Faltbare Tasche. Polyester .

Borsa Pieghevole. Poliestere .

Saco Dobrável. Poliéster .

Print Code: F(1), L 55 x 37,5 x 17,5 cm 55 x 37,5 x 17,5 cm 55 x 37,5 x 17,5 cm 55 x 37,5 x 17,5 cm 50

216-235_TRAVEL.indd 228 27/12/12 16:57

33,34 €Desde

3,80 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

36,72 € 35,60 € 34,46 € 33,34 €

-500 +500 +2000 +5000

36,76 € 34,88 € 33,94 € 33 €

-500 +500 +2000 +5000

4,24 € 4,02 € 3,90 € 3,80 €



03

1902

TRAVEL AND LEISURE

03

19

02

03

13

06

13

19

KLIMBA 3927 Funda Pasaporte. PVC .

Passport Holder. PVC .

Étui Passeport. PVC .

Reisepassetui. PVC .

Custodia Passaporto. PVC .

Bolsa Passaporte. PVC .

Print Code: E(1) 10 x 13,8 cm 10 x 13,8 cm 10 x 13,8 cm 10 x 13,8 cm 300 / 25 300 / 25 300 / 25 300 / 25

RINAY 3928 Portadocumentos Viaje. PVC .

Travel Document Holder. PVC .

Porte-Documents Voyage. PVC .

Reise Dokumententasche. PVC .

Portadocumenti Viaggio. PVC .

Porta-Documentos Viagem. PVC .

Print Code: E(1) 10,3 x 21,8 cm 10,3 x 21,8 cm 10,3 x 21,8 cm 10,3 x 21,8 cm 10,3 x 21,8 cm 10,3 x 21,8 cm 10,3 x 21,8 cm 10,3 x 21,8 cm 150 / 10 150 / 10 150 / 10 150 / 10

LISBOA 9188 Portadocumentos Viaje. Poliéster 300D .

Travel Document Holder. Polyester 300D .

Porte-Documents Voyage. Polyester 300D .

Reise Dokumententasche. Polyester 300D .

Portadocumenti Viaggio. Poliestere 300D .

Porta-Documentos Viagem. Poliéster 300D.

Print Code: E(1), N(8) 27 x 13 cm 400 / 40 400 / 40 400 / 40 400 / 40

DAKAR 8946 Portadocumentos Viaje. Poliéster 300D .

Travel Document Holder. Polyester 300D .

Porte-Documents Voyage. Polyester 300D .

Reise Dokumententasche. Polyester 300D .

Portadocumenti Viaggio. Poliestere 300D .

Porta-Documentos Viagem. Poliéster 300D.

Print Code: E(1), N(8) 25 x 14 cm 200

216-235_TRAVEL.indd 229 27/12/12 16:57

1,23 €Desde

0,442 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,37 € 1,30 € 1,27 € 1,23 €-500 +500 +2000 +5000

2,08 € 1,97 € 1,92 € 1,87 €

-500 +500 +2000 +5000

0,484 € 0,47 € 0,456 € 0,442 €-500 +500 +2000 +5000

1,28 € 1,24 € 1,21 € 1,17 €



02

07

02

07

01

02

19

03

TOUR 9436 Cinta Maletas. Poliéster .

Luggage Belt. Polyester .

Ceinture de Valise. Polyester .

Koffergurt. Polyester .

Nastro Valigia. Poliestere .

Fita Malas. Poliéster.

Print Code: G(1) 165 x 4,8 cm 165 x 4,8 cm 165 x 4,8 cm 165 x 4,8 cm 100 / 25 100 / 25 100 / 25 100 / 25

SEGUR 9549 Candado. Metálico .

Padlock. Metallic .

Cadenas. Métallique .

Kofferschloss. Metallic .

Lucchetto. Metallo .

Cadeado. Metálico.

Print Code: D(4) 2 x 6,5 x 0,8 cm 2 x 6,5 x 0,8 cm 2 x 6,5 x 0,8 cm 2 x 6,5 x 0,8 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

IKUN 3725 Candado. Metal/ Plástico .

Padlock. Metal/ Plastic .

Cadenas. Métal/ Plastique .

Kofferschloss. Metall/ Plastik .

Lucchetto. Metallo/ Plastica .

Cadeado. Metal/ Plástico .

Print Code: D(4) ø 1,7 cm 6 cm ø 1,7 cm 6 cm ø 1,7 cm 6 cm ø 1,7 cm 6 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

216-235_TRAVEL.indd 230 27/12/12 16:57

0,422 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,10 € 1,06 € 1,02 € 0,982 €-500 +500 +2000 +5000

0,866 € 0,84 € 0,816 € 0,79 €

-500 +500 +2000 +5000

0,47 € 0,446 € 0,434 € 0,422 €



03


03

03

0701 19

19 19

03

07 04

19

22

03

03

19

02

05

YEQ 9878 Identificador Maletas. Bolígrafo Incluido .

Luggage Tag. Pen Included .

Identificateur Valise. Inclus Stylo .

Kofferanhänger. Kugelschreiber Inklusive .

Badge Bagaglio. Penna Inclusa .

Identificador Malas. Inclui Esferográfica.


CLORIS 3816 Identificador Maletas.

Luggage Tag.

Identificateur Valise.

Kofferanhänger.

Badge Bagaglio.

Identificador Malas.

Print Code: D(4) 5,5 x 9,5 x 0,4 cm 5,5 x 9,5 x 0,4 cm 5,5 x 9,5 x 0,4 cm 5,5 x 9,5 x 0,4 cm 5,5 x 9,5 x 0,4 cm 5,5 x 9,5 x 0,4 cm 5,5 x 9,5 x 0,4 cm 5,5 x 9,5 x 0,4 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

BENELUX 3287 Identificador Maletas.

Luggage Tag.

Identificateur Valise.

Kofferanhänger.

Badge Bagaglio.

Identificador Malas.


RANER 4159 Identificador Maletas. PVC .

Luggage Tag. PVC .

Identificateur Valise. PVC .

Kofferanhänger. PVC .

Badge Bagaglio. PVC .

Identificador Malas. PVC .

Print Code: D (1) 7 x 11,5 x 0,5 cm 7 x 11,5 x 0,5 cm 7 x 11,5 x 0,5 cm 7 x 11,5 x 0,5 cm 250 / 50 250 / 50 250 / 50 250 / 50

216-235_TRAVEL.indd 231 27/12/12 16:58

0,256 €Desde

0,482 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

0,748 € 0,714 € 0,68 € 0,63 €-500 +500 +2000 +5000

0,278 € 0,27 € 0,262 € 0,256 €

-500 +500 +2000 +5000

0,288 € 0,278 € 0,27 € 0,26 €-500 +500 +2000 +5000

0,572 € 0,546 € 0,52 € 0,482 €



19

0305

19

03

SEVEN 9992 Neceser Viaje. PVC. 7 Accesorios .

Beauty Bag. PVC. 7 Accessories .

Nécessaire Voyager. PVC. 7 Accessoires .

Reisen Kosmetik Tasche. PVC. 7 Teile .

Trousse Viaggio. PVC. 7 Accessori .

Nécessaire Viagem. PVC. 7 Acessórios .

Print Code: E(1) 16,5 x 13 x 3,3 cm 16,5 x 13 x 3,3 cm 16,5 x 13 x 3,3 cm 16,5 x 13 x 3,3 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

KOCU 3695 Tapones. EVA .

Earplugs. EVA .

Bouchons Antibruit. EVA .

Ohrstöpsel. EVA .

Tappi. EVA .

Tampões Ouvidos. EVA .

Print Code: D(4) 3,5 x 1,8 x 3,5 cm 3,5 x 1,8 x 3,5 cm 3,5 x 1,8 x 3,5 cm 3,5 x 1,8 x 3,5 cm 3,5 x 1,8 x 3,5 cm 3,5 x 1,8 x 3,5 cm 3,5 x 1,8 x 3,5 cm 3,5 x 1,8 x 3,5 cm 2000 / 200 2000 / 200 2000 / 200 2000 / 200

DOJA 3465 Set Viaje. Microfibra/ PVC. 2 Accesorios .

Travel Set. Microfiber/ PVC. 2 Accessories .

Set Voyage. Microfibre/ PVC. 2 Accessoires .

Reise Set. Mikrofaser/ PVC. 2 Teile .

Set Viaggio. Microfibra/ PVC. 2 Accessori .

Set Viagem. Microfibra/ PVC. 2 Acessórios .

Print Code: F(1) 18,5 x 11 cm 18,5 x 11 cm 18,5 x 11 cm 18,5 x 11 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

ASLEEP 9800 Máscara Viaje. Microfibra .

Travel Eye Mask. Microfiber .

Masque Voyage. Microfibre .

Reise Augenmaske. Mikrofaser .

Maschera Viaggio. Microfibra .

Máscara Viagem. Microfibra.


216-235_TRAVEL.indd 232 27/12/12 16:58

0,352 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,76 € 1,67 € 1,63 € 1,58 €-500 +500 +2000 +5000

0,304 € 0,29 € 0,276 € 0,256 €

-500 +500 +2000 +5000

1,39 € 1,35 € 1,30 € 1,26 €-500 +500 +2000 +5000

0,384 € 0,374 € 0,362 € 0,352 €



08

08

19

03 03

03

19

02

02

13

04

19

02

TRAVEL AND LEISURE

0808

TRAVELLER 8772 Almohadilla Cuello. Microfibra .

Neck Pillow. Microfiber .

Coussin Cou. Microfibre .

Nackenkissen. Mikrofaser .

Cuscino Collo. Microfibra .

Almofada Pescoço. Microfibra.

Print Code: D(1), N(8) 43 x 26,5 cm 43 x 26,5 cm 43 x 26,5 cm 43 x 26,5 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

PLONET 4171 Set Viaje. Microfibra. 3 Accesorios .

Travel Set. Microfiber. 3 Accessories .

Set Voyage. Microfibre. 3 Accessoires .

Reise Set. Mikrofaser. 3 Teile .

Set Viaggio. Microfibra. 3 Accessori .

Set Viagem. Microfibra. 3 Acessórios .

Print Code: F(1), N(8) 17 x 11 cm 100

REST 9900 Set Viaje. Microfibra. 3 Accesorios .

Travel Set. Microfiber. 3 Accessories .

Set Voyage. Microfibre. 3 Accessoires .

Reise Set. Mikrofaser. 3 Teile .

Set Viaggio. Microfibra. 3 Accessori .

Set Viagem. Microfibra. 3 Acessórios .

Print Code: F(1), N(8) 16 x 11 x 3,2 cm 16 x 11 x 3,2 cm 16 x 11 x 3,2 cm 16 x 11 x 3,2 cm 120 / 20 120 / 20 120 / 20 120 / 20

YELMO 3521 Manta Polar. Polar Fleece 200 g/ m2. Manta 120 x 80 cm. Almohadilla 27 x 24 cm. Anti-Pilling .

Polar Blanket. Polar Fleece 200 g/ m2. Blanket 120 x 80 cm. Pillow 27 x 24 cm. Anti-Pilling .

Couverture Polaire. Polaire 200 g/ m2. Couverture 120 x 80 cm. Coussin 27 x 24 cm. Anti-Pilling .

Polar Decke. Polar Fleece 200 g/ m2. Decke 120 x 80 cm. Kissen 27 x 24 cm. Antipilling .

Coperta Polare. Polar Fleece 200 g/ m2. Coperta 120 x 80cm. Cuscino 27 x 24 cm. Antipilling .

Manta Polar. Polar Fleece 200 g/ m2. Manta 120 x 80 cm. Almofada 27 x 24 cm. Anti-Pilling .

Print Code: F(1), N(8), O, P 27 x 24 cm 30

216-235_TRAVEL.indd 233 27/12/12 16:58

0,948 €Desde

1,78 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,03 € 1 € 0,976 € 0,948 €-500 +500 +2000 +5000

2,12 € 2,02 € 1,92 € 1,78 €

-500 +500 +2000 +5000

2,74 € 2,66 € 2,58 € 2,48 €-500 +500 +2000 +5000

5,30 € 5,16 € 5,02 € 4,88 €



1905

01

02

19

02

07

03

19

01

02 04 03

19

0301

CORT 3551 Auriculares. Conexión Jack 3,5 mm .

Headphones. 3,5 mm Jack Socket .

Écouteurs. Connexion Jack 3,5 mm .

Kopfhörer. 3,5 mm Klinkenstecker .

Auricolari. Connessione Jack 3,5 mm .

Auscultadores. Conexão Jack 3,5 mm .

Print Code: F(4) 7 x 2 x 7 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

KEMET 3973 Auriculares. Conexión Jack 3,5 mm .

Headphones. 3,5 mm Jack Socket .

Écouteurs. Connexion Jack 3,5 mm .

Kopfhörer. 3,5 mm Klinkenstecker .

Auricolari. Connessione Jack 3,5 mm .

Auscultadores. Conexão Jack 3,5 mm .

Print Code: F(4) 1,5 x 2,2 x 1,5 cm 1,5 x 2,2 x 1,5 cm 1,5 x 2,2 x 1,5 cm 1,5 x 2,2 x 1,5 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

KYAN 3694 Trípode Universal.

Universal Tripod.

Trépied Universel.

Universal Stativ.

Treppiede Universale.

Tripé Universal.

Print Code: F(1) ø 2 cm 12,2 cm ø 2 cm 12,2 cm ø 2 cm 12,2 cm ø 2 cm 12,2 cm 400 / 100 400 / 100 400 / 100 400 / 100

216-235_TRAVEL.indd 234 27/12/12 16:59

0,866 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

1,03 € 0,982 € 0,936 € 0,866 €

-500 +500 +2000 +5000

1,12 € 1,07 € 1,02 € 0,944 €

-500 +500 +2000 +5000

1,30 € 1,24 € 1,20 € 1,17 €



03

19

UNIVERSAL 3086 Adaptador Enchufes. USA, Europa, Asia, Reino Unido .

Plug Adapter. USA, Europe, Asia, UK .

Adaptateur Prises. USA, Europe, Asie, Royaume-Uni .

Steckeradapter. USA, Europa, Asien, UK .

Adattatore Spina. USA, Europa, Asia, UK .

Adaptador Tomadas. USA, Europa, Ásia, Reino Unido.

Print Code: D(4) ø 4,5 cm 8,2 cm ø 4,5 cm 8,2 cm ø 4,5 cm 8,2 cm ø 4,5 cm 8,2 cm 100 / 50 100 / 50 100 / 50 100 / 50

TYRU 3730 Adaptador Enchufes. USA, Europa, Asia, Reino Unido .

Plug Adapter. USA, Europe, Asia, UK .

Adaptateur Prises. USA, Europe, Asie, Royaume-Uni .

Steckeradapter. USA, Europa, Asien, UK .

Adattatore Spina. USA, Europa, Asia, UK .

Adaptador Tomadas. USA, Europa, Ásia, Reino Unido .

Print Code: E(4) 5 x 7,4 x 4 cm 5 x 7,4 x 4 cm 5 x 7,4 x 4 cm 5 x 7,4 x 4 cm 5 x 7,4 x 4 cm 5 x 7,4 x 4 cm 5 x 7,4 x 4 cm 5 x 7,4 x 4 cm 100 / 50 100 / 50 100 / 50 100 / 50

ELAM 3744 Traductor. 7 Idiomas. Calculadora. Pila Botón Incluida .

Translator. 7 Languages. Calculator. Button Batteries Included .

Traducteur. 7 Langues. Calculatrice. Pile Bouton Incluse .

Übersetzer. 7 Sprachen. Taschenrechner. Knopfzelle Inklusive .

Traduttore. 7 Lingue. Calcolatrice. Pila Bottone Inclusa .

Tradutor. 7 Idiomas. Calculadora. Pilha Botão Incluída .

Print Code: F(4) 11,8 x 1 x 7,2 cm 11,8 x 1 x 7,2 cm 11,8 x 1 x 7,2 cm 11,8 x 1 x 7,2 cm 120 / 60 120 / 60 120 / 60 120 / 60

CONI 4009 Báscula de Equipaje. Max 40 Kg. Función Termómetro .

Luggage Scale. Maximum 40 Kg. Thermometer Function .

Pèse-Bagages. Max 40 Kg. Fonction Thermomètre .

Gepäck Scale. Max 40 Kg. Thermometer Funktion .

Bilancia Bagaglio. Max 40 Kg. Funzione Termometro .

Balança de Bagagem. Max 40 Kg. Função Termômetro .

Print Code: F(4) 13 x 20 x 3 cm 80 / 20 80 / 20 80 / 20 80 / 20

216-235_TRAVEL.indd 235 27/12/12 16:59

3,34 €Desde

-500 +500 +2000 +5000

3,64 € 3,52 € 3,42 € 3,32 €-500 +500 +2000 +5000

3,72 € 3,54 € 3,44 € 3,34 €

-500 +500 +2000 +5000

13,48 € 12,80 € 12,46 € 12,10 €-500 +500 +2000 +5000

9,60 € 9,12 € 8,86 € 8,62 €


travel and leisure- stock catalogue 2013 - makito

Documents

d rivestimento

d revestimiento pu

d revestimento pu

d pu coating

d pu beschichtung

d revtement similicuir

print code

sac dos