PRV ASVEOBECN USTANOVENIAPRV HLAVAZKLADN USTANOVENIAPredmet zkona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Zkladn zsady trestnho konania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Sinnos ttnych orgnov, prvnickch osba fyzickch osb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Spoluprca so zujmovmi zdrueniami obanova s dveryhodnou osobou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5Poskytovanie informci o trestnom konan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Posudzovanie predbench otzok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Osoby vyat z psobnosti orgnov innchv trestnom konan a sdu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Neprpustnos trestnho sthania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Vklad niektorch pojmov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10DRUH HLAVASD A OSOBY ZASTNEN NA KONANPrv dielPsobnos a prslunos sdovVkon trestnho sdnictva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Psobnos vojenskch sdov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13Psobnos pecilneho sdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Vecn prslunos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 16Miestna prslunos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Spolon konanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19301/2005 Z. z.II/1 obsah-1TrestnporiadokAktualizcia . 39PREHADustanoven zkona . 301/2005 Z. z.Trestn poriadokPrslunos niekokch sdov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Vylenie a spojenie veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Spory o prslunos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Odatie a prikzanie veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Prslunos sdu na kony pred zaatm trestnhosthania a v prpravnom konan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Druh dielPomocn osobyProban a median radnk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Vy sdny radnk a sdny tajomnk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Zapisovate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Tlmonk a prekladate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29Nezastnen osoba a figurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Tret dielVylenie orgnov innch v trestnom konan,sdu a inch osb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 32tvrt dielObvinenObvinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Prva a povinnosti obvinenho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Zkonn zstupca obvinenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Piaty dielObhajcaObhajca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Povinn obhajoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38Zvolen obhajca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Ustanoven obhajca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Prevzatie obhajoby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Nhradn obhajca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Oslobodenie od povinnosti obhajovania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Prva a povinnosti obhajcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44301/2005 Z. z.II/1 obsah-2 SEPI-NAktualizcia . 39iesty dielZastnen osoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Siedmy dielPokodenOprvnenia pokodenho a uplatnenie nrokuna nhradu kody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 49Zaistenie nroku pokodenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 52smy dielSplnomocnenec zastnenej osoby a pokodenho . . . . . . . . . . . 53, 54TRETIA HLAVAVEOBECN USTANOVENIAO KONOCH TRESTNHO KONANIASpsoby vykonvania konov trestnho konaniaa odstrnenie prieahov v sdnom konan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Doiadanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 57Zpisnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Podpisovanie zpisnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Oprava a doplnenie zznamu alebo zpisnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Zpisnica o hlasovan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Podanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Potanie leht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Navrtenie lehoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Doruovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Doruovanie do vlastnch rk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Odopretie prijatia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Doruovanie prvnickm osobm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Nazeranie do spisov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Poriadkov pokuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70301/2005 Z. z.II/1 obsah-3TrestnporiadokAktualizcia . 39TVRT HLAVAZAISTENIE OSB A VECPrv dielVzbaDvody vzby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Rozhodnutie o vzbe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Prkaz na zatknutie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Upovedomenie o vzat do vzby, prepusten z vzbyalebo o teku z vzby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Upovedomenie stavu na vkon vzby o vzbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Trvanie vzby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 79Druh dielNahradenie vzbyNahradenie vzby zrukou, subom alebo dohadom. . . . . . . . . . . . . . 80Pean zruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Primeran povinnosti a obmedzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Sanos proti rozhodnutiu o vzbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Obmedzenie obvinenho vo vkone trestu odatia slobody . . . . . . . . 84Tret dielZadranieZadranie a obmedzenie osobnej slobody podozrivej osoby . . . . . . . . 85Zadranie obvinenho policajtom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Rozhodnutie o zadranej osobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Zabezpeenie svedka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88tvrt dielVydanie, odatie a prevzatie veci, uchovaniea vydanie potaovch dajovPovinnos na vydanie veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Uchovanie a vydanie potaovch dajov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Odatie veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Prevzatie zaistenej veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92301/2005 Z. z.II/1 obsah-4 SEPI-NAktualizcia . 39Spolon ustanovenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93schova vydanch, odatch a prevzatch vec . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Zaistenie peanch prostriedkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Zaistenie zaknihovanch cennch papierov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Vrtenie veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97, 98Piaty dielDomov a osobn prehliadka, prehliadka inchpriestorov a pozemkov, vstup do obydlia,inch priestorov a na pozemkyDvody domovej prehliadky a osobnej prehliadkya prehliadky inch priestorov a pozemkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Prkaz na domov prehliadku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Prkaz na prehliadku inch priestorov a pozemkov . . . . . . . . . . . . . . 101Prkaz na osobn prehliadku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Vstup do obydlia, inch priestorov a na pozemok. . . . . . . . . . . . . . . . 103Predchdzajca vzva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Vkon prehliadky a vstupu do obydlia,inch priestorov a na pozemky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105, 106Vykonvanie dkazov v obydl,v inch priestoroch a na pozemku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107iesty dielZadranie, otvorenie a zmena obsahu zsielok,kontrolovan dodvka a predstieran prevodZadranie zsielok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Otvorenie zsielok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Zmena obsahu zsielok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Kontrolovan dodvka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Predstieran prevod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112PIATA HLAVAZABEZPEOVANIE INFORMCISledovanie osb a vec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113301/2005 Z. z.II/1 obsah-5TrestnporiadokAktualizcia . 39Vyhotovovanie obrazovch, zvukovchalebo obrazovo-zvukovch zznamov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Odpovanie a zznam telekomunikanej prevdzky . . . . . . . . 115, 116Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Porovnvanie dajov v informanch systmoch . . . . . . . . . . . . . . . . 118IESTA HLAVADOKAZOVANIEPrv dielDokazovanieVeobecn ustanovenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Predvolanie a predvedenie obvinenho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Vsluch obvinenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 124Konfrontcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Rekogncia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Druh dielSvedkoviaPovinnos svedi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Predvolanie, predvedenie a zabezpeenie svedka . . . . . . . . . . . . . . . . 128Zkaz vsluchu svedka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Prvo svedka odoprie vpove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Vsluch svedka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 139Svedon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Tret dielOdborn innos a znaleck innosOdborn innos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Znaleck innos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 144Prprava znaleckho posudku a vsluch znalca. . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Chyby znaleckho posudku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Posudok znaleckho stavu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Vyetrenie duevnho stavu obvinenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 149Vyetrenie duevnho stavu svedka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150301/2005 Z. z.II/1 obsah-6 SEPI-NAktualizcia . 39Odborn konzultant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Spolon ustanovenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152tvrt dielOstatn dkazn prostriedkyListinn a vecn dkazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153Obhliadka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Prehliadka tela a podobn kony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Prehliadka a pitva mtvoly a jej exhumcia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156Vyetrovac pokus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157Previerka vpovede na mieste inu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Rekontrukcia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Hlasov skka a hlasov vzorka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Piaty dielMlanlivosVyhlsenie o mlanlivosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161SIEDMA HLAVAROZHODNUTIASpsob rozhodovania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162Prv dielRozsudokObsah rozsudku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 168Porada a hlasovanie o rozsudku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169, 170Vyhlsenie rozsudku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Vyhotovenie rozsudku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Doruenie rozsudku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173Oprava vyhotovenia rozsudku a jeho rovnopisu. . . . . . . . . . . . . . . . . 174inky opravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175Druh dielUznesenieObsah uznesenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176Vyhlsenie uznesenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177301/2005 Z. z.II/1 obsah-7TrestnporiadokAktualizcia . 39Vyhotovenie uznesenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178Oznamovanie uznesenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179Pouitie ustanoven o rozsudku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180Tret dielPrkazObsah prkazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181Pouitie ustanoven o rozsudku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182tvrt dielPrvoplatnos a vykonatenos rozhodnutPrvoplatnos a vykonatenos rozsudku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Prvoplatnos a vykonatenos uznesenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184SMA HLAVASANOS A KONANIE O SANOSTIPrpustnos a inok sanosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Oprvnen osoby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186Lehota a miesto na podanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187Vzdanie sa a vzatie sanosti sp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188Dvody sanosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189Konanie pred orgnom, proti ktorho uzneseniu sanos smeruje . 190Rozhodovanie o sanosti proti rozhodnutiam o zaisten majetku . 191Rozhodnutie nadriadenho orgnu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 195DRUH ASPREDSDNE KONANIEPRV HLAVAPOSTUP PRED ZAATM TRESTNHO STHANIA . . . . . 196 198DRUH HLAVAPRPRAVN KONANIE301/2005 Z. z.II/1 obsah-8 SEPI-NAktualizcia . 39Prv dielZaatie prpravnho konaniaZaatie trestnho sthania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199Druh dielVyetrovanie a skrten vyetrovanieRozsah vyetrovania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200Spolon postup vo vyetrovan a v skrtenom vyetrovan . . . . . . . 201Rozsah skrtenho vyetrovania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202Postup pri skrtenom vyetrovan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203, 204Doasn odloenie vznesenia obvinenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205Vznesenie obvinenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206, 207Skonenie vyetrovania a skrtenho vyetrovania. . . . . . . . . . . 208, 209iados o preskmanie postupu policajta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210Tret dielShlas pokodenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211, 212tvrt dielas obvinenho a obhajcu na konoch vo vyetrovana v skrtenom vyetrovan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213Piaty dielRozhodnutia v prpravnom konanPostpenie veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214Zastavenie trestnho sthania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215Podmienen zastavenie trestnho sthania . . . . . . . . . . . . . . . . . 216, 217Podmienen zastavenie trestnho sthaniaspolupracujceho obvinenho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218, 219Zmier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 227Preruenie trestnho sthania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228, 229TRETIA HLAVADOZOR A KONY PROKURTORAPrv dielDozor prokurtora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230301/2005 Z. z.II/1 obsah-9TrestnporiadokAktualizcia . 39Druh dielkony prokurtora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231Konanie o dohode o vine a treste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232, 233Obaloba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234Nleitosti obaloby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235, 236TRETIA ASSDNE KONANIEPRV HLAVAVEOBECN USTANOVENIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237, 238Spvzatie obaloby alebo nvrhu dohodyo vine a treste a ustpenie od obaloby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239Doruenie obaloby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240DRUH HLAVAPRESKMANIE A PREDBENPREJEDNANIE OBALOBYPreskmanie obaloby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241, 242Predben prejednanie obaloby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Rozhodnutie pri predbenom prejednan obaloby . . . . . . . . . . . . . . 244Nov preskmanie alebo predben prejednanie obaloby. . . . . . . . 245TRETIA HLAVAHLAVN POJEDNVANIEPrv dielPrprava hlavnho pojednvaniaNhradn sudca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246Nariadenie hlavnho pojednvania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247, 248Verejnos hlavnho pojednvania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 251Druh dielZaatie hlavnho pojednvaniaPrtomnos na hlavnom pojednvan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252Vedenie hlavnho pojednvania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253, 254301/2005 Z. z.II/1 obsah-10 SEPI-NAktualizcia . 39Zaiatok hlavnho pojednvania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255, 256Vyhlsenie obalovanho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257Tret dielDokazovanieVsluch obalovanho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 260Vsluch svedka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 267Znaleck dokazovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268Listinn dkazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269Vecn dkazy a dokazovanie zvukovm,obrazovm a obrazovo-zvukovm zznamom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270Sinnos strn pri dokazovan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271, 272Osobitn ustanovenie o vykonvan dkazov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273tvrt dielZver hlavnho pojednvaniaZveren rei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274, 275Doplnenie dokazovania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276Piaty dielOdroenie hlavnho pojednvania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277iesty dielRozhodnutie sdu na hlavnom pojednvanPodklad na rozhodnutie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278Vrtenie veci prokurtorovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279Postpenie veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280Zastavenie trestnho sthania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281Podmienen zastavenie trestnho sthania a zmier . . . . . . . . . . . . . . 282Preruenie trestnho sthania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283Rozsudok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 289Siedmy dielRozhodnutie sdu mimo hlavnho pojednvania. . . . . . . . . . . . . . . 290301/2005 Z. z.II/1 obsah-11TrestnporiadokAktualizcia . 39TVRT HLAVAVEREJN ZASADNUTIEVeobecn ustanovenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291Prprava verejnho zasadnutia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292Prtomnos na verejnom zasadnut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293, 294Priebeh verejnho zasadnutia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295, 296Podklad na rozhodnutie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297Pouitie ustanoven o hlavnom pojednvan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298Ochrann opatrenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299, 300PIATA HLAVANEVEREJN ZASADNUTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 305IESTA HLAVAODVOLANIE A KONANIE O OMPrpustnos a inok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306Oprvnen osoby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307, 308Lehota a miesto podania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309, 310Obsah odvolania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311Vzdanie sa odvolania a vzatie odvolania sp . . . . . . . . . . . . . . . 312, 313Konanie na sde prvho stupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314Odvolac sd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315Rozhodnutie odvolacieho sdu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 325Konanie na odvolacom sde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326Konanie na sde prvho stupa po zruen rozsudku . . . . . . . . 327, 328Dsledky zruenia vroku o nhrade kody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329SIEDMA HLAVAOSOBITN SPSOBY KONANIAVeobecn ustanovenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330Prv dielDohoda o vine a treste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 333Rozhodnutie o nvrhu na dohodu o vine a treste . . . . . . . . . . . . 334, 335301/2005 Z. z.II/1 obsah-12 SEPI-NAktualizcia . 39Druh dielKonanie proti mladistvmObhajoba mladistvho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336Zistenie pomerov mladistvho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337, 338Vzba mladistvho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339Konanie pred sdom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 343Oznamovanie rozhodnut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344Osoby oprvnen poda opravn prostriedky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345Uloenie ochrannej vchovy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346Spolon ustanovenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347Tret dielKonanie pred sudcom pre prpravn konaniea pred samosudcom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 352tvrt dielTrestn rozkaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353, 354Odpor proti trestnmu rozkazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355Prvoplatnos a vykonatenos trestnho rozkazu . . . . . . . . . . . . . . . . 356Oprava trestnho rozkazu a jej inky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357Piaty dielKonanie proti ulmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 362SMA HLAVAMIMORIADNE OPRAVN PROSTRIEDKYPrv dielZruenie prvoplatnch rozhodnutv prpravnom konan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 367Druh dielDovolaniePrpustnos a inok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368Oprvnen osoby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369Lehota a miesto podania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370Dvody dovolania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371301/2005 Z. z.II/1 obsah-13TrestnporiadokAktualizcia . 39Podmienky dovolania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372, 373Obsah dovolania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374Vzatie dovolania sp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375Konanie na sde prvho stupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376Dovolac sd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377Predben preskmanie dovolania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378, 379Vzba a preruenie vkonu trestu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380Postup na neverejnom zasadnut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381Rozhodnutie o dovolan na neverejnom zasadnut . . . . . . . . . . . 382, 383Postup a rozhodnutie na verejnom zasadnut. . . . . . . . . . . . . . . 384 392Tret dielObnova konaniaVeobecn ustanovenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393Podmienky obnovy konania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394, 395Osoby oprvnen na nvrh na povolenie obnovykonania a spvzatie nvrhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396Prslunos sdu na rozhodnutie o obnove konania . . . . . . . . . . . . . . 397Konanie o nvrhu na povolenie obnovy konania. . . . . . . . . . . . 398 402Konanie po povolen obnovy konania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 405TVRT ASVYKONVACIE KONANIEPRV HLAVAVKON TRESTOVPrv dielVeobecn ustanoveniePrslunos o vykonvacom konan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406Druh dielVkon trestu odatia slobodyVeobecn ustanovenia o vkone trestu odatia slobody. . . . . . . . . . 407Nariadenie vkonu trestu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408301/2005 Z. z.II/1 obsah-14 SEPI-NAktualizcia . 39Odklad vkonu trestu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409, 410Rozhodovanie o zmene spsobu vkonu trestu. . . . . . . . . . . . . . . . . . 411Preruenie vkonu trestu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412Upustenie od vkonu trestu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413Zapotanie vzby a trestu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414Podmienen prepustenie z vkonutrestu odatia slobody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 417Vkon podmienenho trestu odatia slobodys probanm dohadom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418, 419Vkon podmienenho trestu odatia slobody . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420Vkon podmienene zastavenho trestnho sthania . . . . . . . . . . . . . 421Tret dielVkon ostatnch druhov trestovVkon trestu povinnej prce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422Vkon trestu prepadnutia majetku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423, 424Zaistenie vkonu trestu prepadnutia majetku . . . . . . . . . . . . . . 425 427Vkon trestu prepadnutia veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428Vkon peanho trestu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 433Vkon trestu zkazu pobytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434Vkon trestu domceho vzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435Vkon trestu zkazu innosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 438Vkon trestu straty estnch titulov a vyznamenan. . . . . . . . . . . . . . 439Vkon trestu straty vojenskej a inej hodnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440Vkon trestu vyhostenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 444DRUH HLAVAVKON OCHRANNCH OPATRENPrv dielVkon ochrannho lieeniaNariadenie vkonu ochrannho lieenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445Zmena spsobu vkonu ochrannho lieenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446Upustenie od vkonu ochrannho lieenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447Prepustenie z ochrannho lieenia a jeho skonenie . . . . . . . . . . . . . . 448301/2005 Z. z.II/1 obsah-15TrestnporiadokAktualizcia . 39Druh dielVkon ochrannej vchovyNariadenie vkonu ochrannej vchovy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449Upustenie od vkonu ochrannej vchovy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450Podmienen umiestnenie mimo vchovnho stavu . . . . . . . . . . . . 451Prepustenie z ochrannej vchovy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452Predenie ochrannej vchovy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453Tret dielVkon ochrannho dohaduNariadenie vkonu ochrannho dohadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454Osoby zabezpeujce vkon ochrannho dohadu . . . . . . . . . . . . . . . 455Preruenie vkonu ochrannho dohadu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456Upustenie od vkonu ochrannho dohadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457Prepustenie z vkonu ochrannho dohadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458Znik ochrannho dohadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459Uloenie ochrannho dohadu mimo hlavnho pojednvania. . . . . . 460tvrt dielVkon zhabania veci a vkon detencieVkon zhabania veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461Vkon detencie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462, 463Piaty dielDozor nad vkonom ochrannch opatren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464TRETIA HLAVAVKON NIEKTORCH INCH ROZHODNUTUpustenie od potrestania a podmienenupustenie od potrestania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465Vkon vzby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466Vymhanie poriadkovej pokutya trov trestnho konania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467, 468TVRT HLAVAZAHLADENIE ODSDENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469 471301/2005 Z. z.II/1 obsah-16 SEPI-NAktualizcia . 39PIATA HLAVAUDELENIE MILOSTI A POUITIE AMNESTIEUdelenie milosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472Konanie o udelen milosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473Rozhodnutie o pouit amnestie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474Podmienen udelenie milosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475Zmena vmery trestu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476PIATA ASPRVNY STYK S CUDZINOUPRV HLAVAZKLADN USTANOVENIAVklad niektorch pojmov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477Medzinrodn zmluvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478Vzjomnos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479Medzinrodn sdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480Ochrana zujmov ttu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481Ochrana a pouitie informci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482Zaatie konania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483Zasielanie iadost a informci cez Interpol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484Prevzatie a odovzdanie osb a vec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485Cestovn doklady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486Spsob rozhodovania sdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487Nklady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488DRUH HLAVAEXTRADCIAPrv dielVyiadanie z cudziny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 495Zsada peciality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496, 497Druh dielVydanie do cudziny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498301/2005 Z. z.II/1 obsah-17TrestnporiadokAktualizcia . 39Extradin trestn iny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499Doplnkov vydanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Neprpustnos vydania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501Predben vyetrovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502Zjednoduen vydvacie konanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503Zadranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504Predben vzba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505Vydvacia vzba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506 508Rozhodnutie sdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509Povolenie vydania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510Odklad vydania a doasn odovzdanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511Stret iadost o vydanie do cudziny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512Upustenie od vkonu zvyku trestu odatia slobody. . . . . . . . . . . . . 513Dodaton shlas a shlas s alm vydanm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514TRETIA HLAVAVKON ROZHODNUT VO VZAHU K CUDZINEPrv dielUznanie a vkon cudzieho rozhodnutiaCudzie rozhodnutie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515Podmienky uznania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516Premena trestu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517Uznvacie konanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518inky uznanho cudzieho rozhodnutia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519Vzba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520Vykonvacie konanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521Druh dielPrevzatie a odovzdanie odsdenhona vkon trestu odatia slobodyPrevzatie odsdenho na vkon trestuodatia slobody z cudziny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522Odovzdanie odsdenho na vkon trestuodatia slobody do cudziny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523301/2005 Z. z.II/1 obsah-18 SEPI-NAktualizcia . 39Tret dielPrevzatie a odovzdanie vkonu podmienenhotrestu s dohadomRozhodnutie o prevzat vkonu podmienenhotrestu s probanm dohadom z cudziny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524Postup slovenskch orgnov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525iados o odovzdanie vkonu podmienenhotrestu do cudziny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526Dsledky odovzdania vkonu podmienenho trestu . . . . . . . . . . . . 527TVRT HLAVAPREVZATIE A ODOVZDANIE TRESTNEJ VECIPrevzatie trestnej veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528Odovzdanie trestnej veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529Informovanie o vkone subsidirnej trestnej prvomoci . . . . . . . . . . 530PIATA HLAVAPRVNA POMOC VO VZAHU K CUDZINEPrv dielPredmet prvnej pomociVymedzenie predmetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531Druh dielDoiadania slovenskch orgnovSpsob zasielania doiadania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532Obsah a forma doiadania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533Doruovanie v cudzinepotou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534Platnos konov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535Predvolanie osb z cudziny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536Tret dielDoiadania cudzch orgnovSpsob a forma vybavenia doiadania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537Prslunos na vybavenie doiadania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538Povolenie konu prvnej pomoci sdom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539301/2005 Z. z.II/1 obsah-19TrestnporiadokAktualizcia . 39kony cudzch orgnov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540Doruovanie psomnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541Vsluch pod prsahou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542tvrt dielNiektor osobitn formy prvnej pomociPrevoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543Cezhranin sledovanie a prenasledovanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544Doasn odovzdanie osoby na vykonaniekonov do cudziny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545 548Doasn prevzatie osoby z cudziny na vykonanie konov . . . . . . . . 549Odovzdanie veci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Zaistenie majetku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551Informcie z registra trestov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552IESTA ASTROVY TRESTNHO KONANIATrovy trestnho konania, ktor zna tt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553, 554Povinnos na nhradu trov trestnho konania . . . . . . . . . . . . . . . 555, 556Povinnos na nhradu trov pokodenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557Rozhodovanie o povinnosti na nhradu trovtrestnho konania a o ich vke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558, 559SIEDMA ASSPOLON, PRECHODNA ZVEREN USTANOVENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560 569PrlohaZoznam preberanch prvnych aktov Eurpskych spoloenstieva Eurpskej nie301/2005 Z. z.II/1 obsah-20 SEPI-NAktualizcia . 39Zkon. 301/2005 Z. z.Trestn poriadokNrodn rada Slovenskej republikysa uzniesla na tomto zkone:PRV ASVEOBECNUSTANOVENIAPRV HLAVAZKLADN USTANOVENIA 1Predmet zkonaTrestn poriadok upravuje postuporgnov innch v trestnom konana sdov tak, aby trestn iny boli nle-ite zisten a ich pchatelia poda zko-na spravodlivo potrestan, priom tre-ba repektova zkladn prva a slobo-dy fyzickch osb a prvnickch osb. 2Zkladn zsadytrestnho konania(1) Nikto neme by sthan akoobvinen inak ne zo zkonnch dvo-dov a spsobom, ktor ustanovuje ten-to zkon.(2) Do zkladnch prv a slobdosb v prpadoch dovolench zko-nom mono zasahova len v miere ne-vyhnutnej na dosiahnutie elu trest-nho konania, priom treba repekto-va dstojnos osb a ich skromie.(3) Ak tento zkon neustanovujeinak, pred zaatm trestnho sthaniaalebo v prpravnom konan o zsahochdo zkladnch prv a slobd podatohto zkona rozhoduje sudca pre pr-pravn konanie; sudca pre prpravnkonanie rozhoduje aj v inch prpa-doch ustanovench tmto zkonom.(4) Kad, proti komu sa vedietrestn konanie, povauje sa za nevin-nho, km sd nevyslov prvoplat-nm odsudzujcim rozsudkom jehovinu.(5) Prokurtor v trestnom konanzastupuje tt. Ak tento zkon, medzi-nrodn zmluva vyhlsen spsobomustanovenm zkonom (alej len me-dzinrodn zmluva) alebo rozhodnu-tie medzinrodnej organizcie, ktormje Slovensk republika viazan, neus-tanovuje inak, prokurtor je povinnstha vetky trestn iny, o ktorch sadozvedel.(6) Ak tento zkon neustanovujeinak, orgny inn v trestnom konana sdy konaj z radnej povinnosti.Vzobn veci s povinn vybavovaprednostne a urchlene. Na obsah pet-ci zasahujcich do plnenia tchto po-vinnost orgny inn v trestnomkona-n ani sd neprihliadaj.(7) Kad m prvo, aby jeho trest-n vec bola spravodlivo a v primeranejlehote prejednan nezvislm a ne-301/2005 Z. z.II/1-1TrestnporiadokAktualizcia . 39strannm sdom v jeho prtomnostitak, aby sa mohol vyjadri ku vetkmvykonvanm dkazom, ak tento z-kon neustanovuje inak.(8) Nikoho nemono trestne sthaza in, za ktor bol u prvoplatneodsden alebo osloboden spod ob-aloby. Tto zsada nevyluuje uplat-nenie mimoriadnych opravnch pros-triedkov v slade so zkonom.(9) Kad, proti komu sa vedie trest-n konanie, m prvo na obhajobu.(10) Orgny inn v trestnom kona-n postupuj tak, aby bol zisten skut-kov stav veci, o ktorom nie s dvod-n pochybnosti, a to v rozsahu nevy-hnutnom na ich rozhodnutie. Dkazyobstarvaj z radnej povinnosti. Pr-vo obstarva dkazy maj aj strany.Orgny inn v trestnom konan s rov-nakou starostlivosou objasuj okol-nosti svediace proti obvinenmu, akoaj okolnosti, ktor svedia v jeho pro-spech, a v oboch smeroch vykonvajdkazy tak, aby umonili sdu spra-vodliv rozhodnutie.(11) Sd me vykona aj dkazy,ktor strany nenavrhli. Strany majprvo nimi navrhnut dkaz zabezpe-i.(12) Orgny inn v trestnom kona-n a sd hodnotia dkazy zskan z-konnm spsobom poda svojho vn-tornho presvedenia zaloenho nastarostlivom uven vetkch okol-nost prpadu jednotlivo i v ich shrnenezvisle od toho, i ich obstaral sd,orgny inn v trestnom konan aleboniektor zo strn.(13) Orgny inn v trestnom kona-n a sd spolupracuj so zujmovmizdrueniami obanov a vyuvaj ichvchovn psobenie.(14) Strany s si v konan predsdom rovn.(15) Trestn sthanie pred sdom jemon len na zklade nvrhu aleboobaloby podanej prokurtorom, ktorv konan pred sdom obalobu alebonvrh zastupuje.(16) Vtrestnomkonan pred sdomrozhoduje sent, samosudca alebo sud-ca pre prpravn konanie. Predseda se-ntu, samosudca alebo sudca pre pr-pravn konanie rozhoduj sami, ak tozkon vslovne ustanovuje.(17) Trestn veci prejednva sdverejne. Z hlavnho pojednvania ale-bo verejnho zasadnutia me by ve-rejnos vylen len v prpadoch usta-novench tmto zkonom. Rozsudokmus by vdy vyhlsen verejne.(18) Konanie pred sdom je stne,vnimky ustanovuje tento zkon. Do-kazovanie riadi sd, ktor vak v-sluch obalovanho, svedkov, poko-denho a znalcov spravidla ponechvastranm, najprv tej, ktor dkaz navrh-la i obstarala.(19) Pri rozhodovan na hlavnompojednvan, na verejnom zasadnutalebo na neverejnom zasadnut smiesd prihliadnu len na tie dkazy, kto-r boli v tomto konan vykonan, ak z-kon neustanovuje inak.(20) Ak obvinen, jeho zkonn z-stupca, pokoden, zastnen osobaalebo svedok vyhlsi, e neovlda ja-301/2005 Z. z.II/1-2 SEPI-NAktualizcia . 39zyk, v ktorom sa konanie vedie, mprvo na tlmonka a prekladatea. 3Sinnos ttnychorgnov, prvnickch osba fyzickch osb(1) ttne orgny, vyie zemncelky, obce a in prvnick osoby a fy-zick osoby s povinn poskytn s-innos orgnom innm v trestnomkonan a sdu pri plnen ich loh, ktorsvisia s trestnm konanm. Inmprvnickm osobm a fyzickm oso-bm preukzan vecn nklady s tm-to spojen hrad tt. Na konanie a roz-hodovanie sa primerane pouij usta-novenia 553 ods. 4 a 5; tak nvrhme poda ten, komu vecn nkladyvznikli.(2) ttne orgny, vyie zemncelky, obce a in prvnick osoby spovinn bez mekania oznamovaorgnom innm v trestnom konanskutonosti nasvedujce tomu, e bolspchan trestn in a vas vybavovadoiadania orgnov innch v trest-nom konan a sdov.(3) Orgny inn v trestnomkonana sdy s povinn si navzjom pom-ha pri plnen loh vyplvajcichz tohto zkona. Psomnosti a inform-cie sa mu doruova medzi orgnmiinnmi v trestnom konan a sdom ajv elektronickej forme.(4) Ustanoveniami odsekov 1 a 2nie je dotknut povinnos zachovvautajovan skutonos, obchodn ta-jomstvo, bankov tajomstvo, daovtajomstvo, potov tajomstvo alebo te-lekomunikan tajomstvo.(5) daje, ktor s predmetomobchodnho tajomstva, bankovhotajomstva alebo daovho tajomstva,alebo daje z evidencie zaknihovanchcennch papierov me poadovapred zaatm trestnho sthania a v pr-pravnom konan prokurtor a s jehopredchdzajcim shlasom aj policajt,v konan predsdompredseda sentu.Spoluprcaso zujmovmizdrueniami obanova s dveryhodnou osobou 4(1) Orgny inn v trestnomkonana sd v zujme vchovnho psobeniatrestnho konania, zamedzovaniaa predchdzania trestnej innostimu, ak to povauj za vhodna eln, spolupracova aj so zujmo-vmi zdrueniami obanov.(2) Zujmovmi zdrueniami oba-nov sa na ely tohto zkona rozumejnajm obianske zdruenia, odborovorganizcie, kolektv spolupracovn-kov a ttom uznan cirkvi a nboen-sk spolonosti; za zujmov zdrue-nia obanov sa nepovauj politickstrany a hnutia.(3) Dveryhodn osoba je osoba,ktor je schopn priaznivo ovplyvo-va sprvanie obvinenho. Dvery-hodnos osoby posdi sd a v prprav-nom konan prokurtor.(4) Zujmov zdruenie obanovme ponknu prevzatie zruky za301/2005 Z. z.II/1-3TrestnporiadokAktualizcia . 39npravu obvinenho, ak s predpokla-dy, e obvinen sa jeho psobenm na-prav; v nvrhu na prevzatie zrukytreba vdy uvies aj konkrtne spsobypsobenia na obvinenho. Sd, ktor-mu bol podan tak nvrh, me pre-jedna vec na hlavnom pojednvanpred zstupcami zujmovho zdrue-nia obanov, a ak sa rozhodne zrukuprija, berie na u zrete pri rozhodova-n o treste. Me, najm pokia to Trest-n zkon pripa, povoli podmiene-n odklad vkonu trestu alebo uloitak druh trestu, ktor nie je spojens odatm slobody, alebo me upustiod potrestania.(5) Zujmov zdruenie obanovm prvo vysla na prejednanie vecipred okresnm sdom alebo krajskmsdom zstupcu, ktor sa na zkladerozhodnutia sdu zastn pojednva-nia, na ktorom poda tohto zkonaoznmi sdu stanovisko zujmovhozdruenia obanov k prejednvanejtrestnej veci, k osobe pchateaa k monostiam jeho npravy. 5(1) Zujmov zdruenie obanovalebo dveryhodn osoba mu po-nknu prevzatie zruky za dovenienpravy odsdenho a iada o jehopodmienen prepustenie z vkonutrestu odatia slobody alebo o podmie-nen upustenie od vkonu zvykutrestu zkazu innosti alebo zkazupobytu; v nvrhu na prevzatie zrukytreba vdy uvies aj konkrtne spsobypsobenia na obvinenho. Na zskaniepodkladov na tak iados sa muinformova o stave prevchovy ods-denho.(2) Zujmov zdruenie obanovalebo dveryhodn osoba mu tienavrhn, aby vzba obvinenho bolanahraden ich zrukou a podva zaodsdenho iados o milos alebo ia-dos o zahladenie odsdenia.(3) Zujmov zdruenie obanovalebo dveryhodn osoba, ktor pre-vzali zruku za prevchovu obvinen-ho alebo odsdenho, maj povinnospsobi na osobu, za ktor sa zaruili. 6Poskytovanie informcio trestnom konan(1) Orgny inn v trestnomkonana sd informuj verejnos o trestnomkonan poda tohto zkona poskytnu-tm informci oznamovacm pros-triedkom. Pri tomto informovan vakmusia dba na ochranu utajovanej sku-tonosti, obchodnho tajomstva, ban-kovho tajomstva, daovho tajom-stva, potovho tajomstva alebo teleko-munikanho tajomstva.(2) Pri poskytovan informci sorgny inn v trestnom konan a sdoprvnen utaji tie skutonosti, ktorby mohli zmari alebo sai objasneniea vyetrenie veci. Pritom s povinndba na zsadu prezumpcie neviny.Dbaj aj na to, aby nezverejovali chr-nen osobn daje ani skutonosti sk-romnho charakteru, najm rodinnhoivota, obydlia a korepondencie, kto-r priamo s trestnou innosou nesvi-sia. Osobitne dbaj na zujmy malole-301/2005 Z. z.II/1-4 SEPI-NAktualizcia . 39tch, mladistvch a pokodench, kto-rch osobn daje sa nezverejuj.(3) V konan pred sdom rozsahposkytovanch informci vyplva zozsady verejnosti. V priebehu sdnehokonania nemono astnkom zakzazhotovovanie psomnch poznmokalebo nkresov, ak sa touto innosounenaruuje priebeh konania.(4) Ak by poskytnutie informcieporuilo alebo ohrozilo zujmy uvede-n v odseku 1 alebo 2, orgn innv trestnomkonan a sd odmietnu pos-kytnutie informcie. 7Posudzovaniepredbench otzok(1) Orgny inn v trestnomkonana sd posudzuj samostatne predbe-n otzky, ktor sa v konan vyskytn;ak je o takej otzke prvoplatn roz-hodnutie sdu, stavnho sdu Slo-venskej republiky (alej len stavnsd), Sdneho dvora Eurpskychspoloenstiev alebo inho ttnehoorgnu, orgny inn v trestnom kona-n a sd s takm rozhodnutm viaza-n, ak nejde o posdenie viny obvine-nho.(2) Orgny inn v trestnomkonana sd nie s oprvnen samostatne rie-i predben otzky tkajce sa osob-nho stavu, o ktorch sa rozhodujev inomsdnomkonan. Ak o takej otz-ke nebolo ete rozhodnut, orgny in-n v trestnom konan a sd s povinnpoka na vydanie rozhodnutia.(3) Otzky, o ktorch m rozhod-n Sdny dvor Eurpskych spoloen-stiev, sa nemu posudzova ako pred-ben otzky. 8Osoby vyatz psobnosti orgnov innchv trestnom konan a sdu(1) Psobnosti orgnov innchv trestnomkonan a sdu nepodliehajosoby, ktor povaj imunity a vsa-dy poda zkona alebo poda medzin-rodnho prva.(2) Na trestn sthanie poslanca N-rodnej rady Slovenskej republiky jepotrebn shlas Nrodnej rady Slo-venskej republiky. Na trestn sthaniesudcu, sudcu stavnho sdu a gene-rlneho prokurtora Slovenskej repub-liky (alej len generlny prokurtor)je potrebn shlas stavnho sdu.(3) Ak vznikne pochybnos, i je inosoba vyat z psobnosti orgnovinnch v trestnom konan a sdu,mus orgn inn v trestnom konanalebo sd poiada o stanovisko Minis-terstvo spravodlivosti Slovenskejrepubliky (alej len ministerstvospravodlivosti). Ministerstvo spra-vodlivosti, ak ide o cudzch ttnychprslunkov, zale stanovisko po vy-jadren Ministerstva zahraninch vecSlovenskej republiky.301/2005 Z. z.II/1-5TrestnporiadokAktualizcia . 39 9Neprpustnostrestnho sthania(1) Trestn sthanie nemono zaa,a ak u bolo zaat, nemono v ompokraova a mus by zastaven,a) ak je trestn sthanie premlan,b) ak ide o osobu, ktor je vyat z p-sobnosti orgnov innch v trest-nom konan a sdu, alebo o osobu,na ktorej sthanie je potrebnshlas, ak tak shlas nebol oprv-nenm orgnom dan,c) ak ide o osobu, ktor pre nedosta-tok veku nie je trestne zodpovedn,d) proti tomu, kto zomrel alebo bolvyhlsen za mtveho,e) ak ide o osobu, proti ktorej sa skor-ie sthanie pre ten ist skutokskonilo prvoplatnm rozsudkomsdu alebo bolo prvoplatne zasta-ven, podmienene zastavena obvinen sa osvedil alebo saskonilo schvlenm zmieru a za-stavenmtrestnho sthania, ak roz-hodnutie nebolo v predpsanomkonan zruen,f) ak je trestn sthanie podmienenshlasom pokodenho a nebol s-hlas dan alebo bol vzat sp, ale-bog) ak tak ustanovuje medzinrodnzmluva.(2) Ak sa tka dvod uveden v od-seku 1 len niektorho z iastkovchtokov pokraovacieho trestnho inu,nebrni to, aby sa vo zvynej asti tak-ho inu viedlo trestn sthanie.(3) V trestnom sthan, ktor bolozastaven z dvodu uvedenho v odse-ku 1 psm. a), sa vak pokrauje, ak vy-hlsi obvinen do troch dn odvtedy,o mu bolo uznesenie o zastaven trest-nho sthania oznmen, e na prejed-nan veci trv. O tom treba obvinenhopoui.(4) V trestnom sthan, ktor bolozastaven z dvodu uvedenho v odse-ku 1 psm. b), sa pokrauje po znikumandtu poslanca Nrodnej rady Slo-venskej republiky, funkcie sudcustavnho sdu, funkcie sudcu a funk-cie generlneho prokurtora za pod-mienok uvedench v 215 ods. 8. 10Vkladniektorch pojmov(1) Orgny inn v trestnomkonans prokurtor a policajt.(2) Sdnictvo vykonvaj nezvisla nestrann sdy na vetkch stupochoddelene od inch ttnych orgnovprostrednctvom sudcu pre prpravnkonanie, samosudcu, predsedu sentu,sentu alebo v prpadoch ustanove-nch zkonom aj vym sdnymradnkom, probanm a medianmradnkom a sdnym tajomnkom.(3) Sudca pre prpravn konanie jesudca sdu prvho stupa, ktor jerozvrhom prce sdu poveren rozho-dova oa) zsahoch do zkladnch prv a slo-bd pred zaatm trestnho stha-nia a v prpravnom konan,301/2005 Z. z.II/1-6 SEPI-NAktualizcia . 39b) sanostiach proti rozhodnutiamprokurtora, ak tak ustanovuje ten-to zkon,c) v inch prpadoch ustanovenchtmto zkonom.(4) Na ely tohto zkona sa sdomrozumie okresn sd, krajsk sd, pe-cilny sd, vojensk obvodov sd,vy vojensk sd, Najvy sd Slo-venskej republiky (alej len najvysd).(5) Okresnm sdom sa na elytohto zkona rozumie aj vojenskobvodov sd, ak tento zkon neusta-novuje inak. Krajskm sdom sa naely tohto zkona rozumie aj vyvojensk sd a pecilny sd, ak tentozkon neustanovuje inak; odvolacmsdom je krajsk sd, vy vojensksd a najvy sd.(6) Predsedom sentu sa na elytohto zkona rozumie aj samosudca, akz jednotlivch ustanoven tohto zko-na nevyplva nieo in.(7) Okresnm prokurtorom sa naely tohto zkona rozumie aj vojen-sk obvodn prokurtor, ak tentozkon neustanovuje inak. Krajskmprokurtoromsa na ely tohto zkonarozumie, ak tento zkon neustanovujeinak, aj vy vojensk prokurtora prokurtor radu pecilnej proku-ratry, ak ide o veci patriace do jej p-sobnosti.(8) Policajtom sa na ely tohto z-kona rozumiea) vyetrovate Policajnho zboru,b) poveren prslunk Policajnhozboru,c) poveren prslunk vojenskej pol-cie v konan o trestnch inoch pr-slunkov ozbrojench sl,d) poveren prslunk Zboru vzen-skej a justinej stre v konano trestnch inoch prslunkovZboru vzenskej a justinej strea v objektoch Zboru vzenskeja justinej stre aj jeho zamestnan-cov a o trestnch inoch osb vo v-kone trestu odatia slobody alebovo vzbe,e) poveren prslunk elezninejpolcie v konan o trestnch inochprslunkov elezninej polciea o trestnch inoch spchanchv obvode elezninch drh,f) poveren coln orgny, ak ideo trestn iny spchan v svislostis poruenmcolnch predpisov ale-bo daovch predpisov v psob-nosti colnej sprvy,g) velite nmornej lode v konano trestnch inoch spchanch natejto lodi.(9) Policajtom sa na ely tohto z-kona rozumie v rozsahu povereniakonov vyetrovania aj zstupca pr-slunho orgnu inho ttu, orgnuEurpskej nie alebo orgnu vytvore-nho spolone lenskmi ttmiEurpskej nie, ktor je zaraden dospolonho vyetrovacieho tmuvytvorenho na zklade dohody. Spo-lon vyetrovac tm sa me zriadinajm, ak vyetrovanie trestnho inuvyaduje vykona zloit kony ajv inom tte alebo vyetrovanie trest-nho inu uskutouje niekoko ttov,301/2005 Z. z.II/1-7TrestnporiadokAktualizcia . 39priomokolnosti prpadu vyaduj ichkoordinovan a spolon postup.Vedci spolonho vyetrovaciehotmu je vdy zstupca orgnu innhov trestnom konan Slovenskej republi-ky; ostatn podmienky innosti spolo-nho vyetrovacieho tmu uprav do-hoda o jeho vytvoren. Orgnomoprvnenm uzavrie dohodu o vytvo-ren spolonho vyetrovacieho tmu jeGenerlna prokuratra Slovenskejrepubliky (alej len generlna proku-ratra) po predchdzajcompreroko-van s ministrom spravodlivosti Slo-venskej republiky (alej len ministerspravodlivosti).(10) Subjekt trestnho konania jekad, kto m a vykonva vplyv napriebeh konania a komu tento zkonna uskutonenie tohto vplyvu prizn-va urit procesn prva alebo ukladpovinnosti. V konan pred sdom jestranou ten, proti komu sa vedie trest-n konanie, pokoden, zastnenosoba a prokurtor; rovnak postave-nie ako strana m aj zstupca obian-skeho zdruenia, dveryhodn osoba,ako aj in osoba, na ktorej nvrh aleboiados sa konanie vedie alebo ktorpodala opravn prostriedok a v konanproti mladistvmu aj ttny orgn sta-rostlivosti o mlde. Ak sa v tomtozkone pouva pojem strana, rozumiesa tmv predsdnomkonan aj subjekttrestnho konania, ak z jednotlivhoustanovenia nevyplva nieo in.(11) Ak z povahy veci nevyplvanieo in, obvinenm sa rozumie ajobalovan a odsden.(12) Po nariaden hlavnho pojed-nvania sa obvinen oznauje akoobalovan.(13) Odsden je ten, proti ktormubol vydan odsudzujci rozsudok,ktor u nadobudol prvoplatnos.(14) Trestn konanie je konaniepoda tohto zkona, trestn sthaniesek od zaatia trestnho sthania ado prvoplatnosti rozsudku, prpadneinho rozhodnutia orgnu innhov trestnom konan alebo sdu vo vecisamej a prpravnm konanm sa rozu-mie sek od zaatia trestnho sthaniado podania obaloby, nvrhu naschvlenie dohody o uznan viny a pri-jat trestu (alej len dohoda o vinea treste) alebo prvoplatnosti rozhod-nutia orgnu innho v trestnom kona-n vo veci samej.(15) Skutkom sa rozumie aj iastko-v tok pokraovacieho trestnhoinu, ak nie je vslovne ustanoveninak.(16) Neodkladn kon je takkon, ktorho vykonanie vzhadom nanebezpeenstvo zmarenia alebo znie-nia neznesie z hadiska elu trestnhokonania odklad na as, km sa zanetrestn sthanie.(17) Neopakovaten kon je takkon, ktor v alom konan u ne-mono vykona.(18) Opatrenia s neformlne stnealebo psomn rozhodnutia tech-nicko-organizanej alebo operatvnejpovahy.(19) Agent je prslunk Policajnhozboru alebo prslunk polcie inho301/2005 Z. z.II/1-8 SEPI-NAktualizcia . 39ttu, ktor na zklade prkazu proku-rtora alebo sdu prispieva k odhao-vaniu, zisovaniu a usvedovaniupchateov zloinu, trestnch inovuvedench v treom diele smej hlavyosobitnej asti Trestnho zkona (alejlen korupcia), trestnho inu zneu-vania prvomoci verejnho initeaa trestnho inu legalizcie prjmuz trestnej innosti. Pri odhaovan, zis-ovan a usvedovan pchateovkorupcie me by agentom aj in oso-ba ako prslunk Policajnho zboruustanoven prokurtorom na nvrhpolicajta alebo prslunka Policajnhozboru poverenho ministrom vntraSlovenskej republiky (alej len minis-ter vntra).(20) Informano-technickmi pros-triedkami sa na ely tohto zkona ro-zumej elektrotechnick, rdiotechnic-k, fototechnick, optick, mechanick,chemick a in technick prostriedkya zariadenia alebo ich sbory pouitutajovanm spsobom pri odpovana zzname prevdzky v elektronickchkomunikanch sieach (alej len od-povanie a zznam telekomunikanejprevdzky), obrazovch, zvukovchalebo obrazovo-zvukovch zznamovalebo pri vyhadvan, otvran a sk-man zsielok, ak sa ich pouitm zasa-huje do zkladnch udskch prva slobd. Na spracvanie informcizskanch pouitm informano-tech-nickch prostriedkov, ich evidenciu,dokumentciu, ukladanie a vyraova-nie sa vzahuj osobitn predpisy, aktento zkon neustanovuje inak. Pre-vdzkovatelia verejnch telefnnychsiet, poskytovatelia elektronickch te-lekomunikanch siet, poskytovateliaelektronickch telekomunikanchsluieb, potov podnik, dopravcoviaa in zasielatelia a ich zamestnanci spovinn poskytn nevyhnutn sin-nos pri pouit informano-technic-kch prostriedkov; pritom sa nemudovolva povinnosti mlanlivosti po-da osobitnch zkonov.(21) Prostriedkami operatvno-pt-racej innosti sa na ely tohto zkonarozumej kontrolovan dodvka, z-mena obsahu zsielok, agent, predstie-ran prevod, sledovanie osb a vec.(22) Organizciou na pomoc poko-denm sa na ely tohto zkona rozu-mie mimovldna organizcia zriadenpoda osobitnho zkona, ktor posky-tuje bezodplatn pomoc pokodenm.DRUH HLAVASD A OSOBYZASTNEN NA KONANPrv dielPsobnosa prslunos sdov 11Vkon trestnho sdnictvaSstavu sdov, ktor vykonvajsdnictvo v trestnch veciach, ustano-vuje osobitn zkon.Psobnos vojenskch sdov 12(1) Psobnos vojenskch sdov savzahuje naa) vojakov,301/2005 Z. z.II/1-9TrestnporiadokAktualizcia . 39b) prslunkov Policajnho zboru, e-lezninej polcie, Zboru vzenskeja justinej stre, Nrodnho bez-penostnho radu, Slovenskejinformanej sluby a colnkov,c) prslunkov ozbrojench sl vysie-lajceho ttu pre trestn iny sp-chan na zem Slovenskej republi-ky v rozsahu uvedenom v medzi-nrodnej zmluve,d) vojnovch zajatcov.(2) Psobnos vojenskch sdov savzahuje na osoby uveden v odseku 1psm. a) a b) aj mimo innej sluby pretrestn iny vojensk, ktorch sa do-pustili v sluobnej rovnoate.(3) Psobnos vojenskch sdov savzahuje aj na civiln osoby pre trestniny vojnovej zrady, sluby v cudzomvojsku a nenastpenia sluby v ozbro-jench silch.(4) Psobnos vojenskch sdov sanevzahuje na osoby uveden v odseku1, ak ide o trestn iny uveden v 14. 13(1) Psobnos vojenskch sdovpoda 12 ods. 1 sa vzahuje len natrestn iny spchan za trvania pome-ru, ktor tto psobnos zaklad. Tmnie je dotknut ustanovenie 12 ods. 4.(2) Ak trestn in, na ktor sa vza-huje psobnos vojenskch sdov,vyiel najavo u osoby, ktor podliehapsobnosti vojenskch sdov poda 12 ods. 1, a po skonen pomeruzakladajceho psobnos vojenskchsdov, vojensk sd me, ak nejdeo trestn in vojensk ani o nijakz trestnch inov poda 12 ods. 3,postpi vec prslunmu okresnmusdu alebo prokurtor me podaobalobu priamo na prslunom okres-nom sde; ten potom u vec vojensk-mu sdu postpi neme. 14Psobnospecilneho sdu(1) Psobnos pecilneho sdu, aks podozriv zo spchania trestnhoinu v svislosti s ich prvomocoua zodpovednosou, sa vzahuje naa) poslancov Nrodnej rady Sloven-skej republiky,b) lenov vldy Slovenskej republiky,c) ttnych tajomnkov,d) predsedov strednch orgnovttnej sprvy Slovenskej republi-ky,e) predsedu a podpredsedu Najvy-ieho kontrolnho radu Sloven-skej republiky,f) sudcov stavnho sdu Slovenskejrepubliky,g) sudcov,h) prokurtorov,i) verejnho ochrancu prv,j) vedceho radu vldy Slovenskejrepubliky,k) riaditea Nrodnho bezpenostn-ho radu,l) riaditea Slovenskej informanejsluby,m) lenov Bankovej rady Nrodnejbanky Slovenska.301/2005 Z. z.II/1-10 SEPI-NAktualizcia . 39(2) Psobnosti pecilneho sdupodliehaj aj in osoby prea) trestn iny prijmania platkupoda 328 ods. 3, 329 a 331Trestnho zkona a podplcaniapoda 332 ods. 3, 333 a 335Trestnho zkona,b) trestn in zaloenia, zosnovaniaa podporovania zloineckej skupi-ny a trestn in zaloenia, zosnova-nia a podporovania teroristickejskupiny,c) obzvl zvan zloiny spchanzloineckou skupinou alebo tero-ristickou skupinou,d) trestn iny proti majetku podatvrtej hlavy osobitnej asti Trest-nho zkona alebo trestn iny hos-podrske poda piatej hlavy osobit-nej asti Trestnho zkona, aktakm trestnm inom bola spso-ben koda alebo zskan prospechdosahujci najmenej dvadsapti-scnsobok malej kody podaTrestnho zkona, alebo ak tak inbol spchan v rozsahu dosahuj-com vku najmenej dvadsapti-scnsobku malej kody podaTrestnho zkona,e) trestn in pokodzovania finan-nch zujmov Eurpskych spolo-enstiev,f) trestn iny svisiace s trestnmiinmi uvedenmi v psmench a),b), c), d) alebo e), ak s splnenpodmienky na spolon konanie.(3) Psobnos pecilneho sdupoda odseku 1 sa vzahuje na trestniny spchan za trvania funkcie, ktortto psobnos zaklad, aj ke trestnin osoby uvedenej v odseku 1 vyielnajavo a po skonen funkcie, ktorzaklad psobnos pecilneho sdu.Vecn prslunos 15Konanie v prvom stupni vykonvaokresn sd, ak tento zkon neustano-vuje inak. 16(1) Okresn sd v sdle krajskhosdu vykonva v prvom stupni kona-niea) o obzvl zvanch zloinoch,alebob) ak bol skutok spchan organizo-vanou skupinou, zloineckou sku-pinou alebo teroristickou skupi-nou.(2) Ustanovenie odseku 1 sa nevza-huje na trestn iny, ktor patria dopsobnosti pecilneho sdu. pecil-ny sd vykonva konanie o trestnchinoch patriacich do jeho psobnostiv prvom stupni. 17Miestna prslunos(1) Konanie vykonva sd, v ktor-ho obvode bol trestn in spchan.(2) Obvodom okresnho sduv sdle krajskho sdu pre konanieo trestnch inoch uvedench v 16ods. 1 je obvod tohto krajskho sdu.(3) Ak miesto inu nemono zistialebo bol in spchan v cudzine,konanie vykonva sd, v ktorho301/2005 Z. z.II/1-11TrestnporiadokAktualizcia . 39obvode obvinen bva, pracuje alebosa zdriava; ak sa nedaj tieto miestazisti alebo s mimo zemia Slovenskejrepubliky, konanie vykonva sd,v ktorho obvode in vyiel najavo.Spolon konanie 18(1) O vetkch trestnch inochtoho istho obvinenho a proti vet-km obvinenm, ktorch trestn inyspolu svisia, sa me vykona spolo-n konanie, ak to zrejme nebude brniukoneniu veci v primeranej lehote.(2) Spolon konanie o trestnomine, o ktorom by mal kona samosud-ca, a o trestnom ine, o ktorom by malkona sent, vykonva sent.(3) Ak je osoba, ktor podliehapsobnosti vojenskch sdov, sasnesthan pre trestn in, ktor vecnesvis s trestnm inom, na ktor savzahuje prvomoc vojenskch sdov,vojensk sd vec prejedn a rozhodne,aj pokia ide o svisiaci trestn in.(4) Ak je osoba podliehajca psob-nosti okresnho sdu, krajskho sdualebo vojenskho sdu sasne sthanpre in trestn in, ktor vecne sviss trestnm inom, na ktor sa vzahujeprvomoc pecilneho sdu, pecil-ny sd vec prejedn a rozhodne, ajpokia ide o svisiaci trestn in. Insa ustanovenie odseku 1 v pomeremedzi okresnm sdom, krajskmsdom alebo vojenskm sdom najednej strane a pecilnym sdom nadruhej strane nepouije.(5) Ustanovenie o spolonom kona-n proti viacerm obvinenm sa nepo-uije, ak okolnosti prpadu a postojobvinenho umouj vykona lenu niektorho z nich konanie o dohodeo vine a treste. 19(1) Spolon konanie vykonvaokresn sd v sdle krajskho sdu, akje prslun vykonva konanie aspoo jednom z trestnch inov poda 16ods. 1. Ak vak o len jeden z trestnchinov patr do psobnosti pecilnehosdu, spolon konanie vykonva pe-cilny sd.(2) Spolon konanie vykonvasd, ktor je prslun vykonva ko-nanie proti pchateovi zloinu alebokonanie o najaom zloine. 20Prslunosniekokch sdovAk je poda predchdzajcich usta-noven dan prslunos niekokchsdov, konanie vykonva ten sd, naktorompodal prokurtor obalobu ale-bo ktormu bola vec postpen nepr-slunm sdom. 21Vyleniea spojenie veci(1) Na urchlenie konania aleboz inch dleitch dvodov monokonanie o niektorom z trestnch inovalebo proti niektormu z obvinenchvyli zo spolonho konania.301/2005 Z. z.II/1-12 SEPI-NAktualizcia . 39(2) Prslunos sdu, ktor vecvylil, sa nemen. Ak vaka) okresn sd v sdle krajskho sduvyli vec, o ktorej by in patrilokona inmu okresnmu sdu,me ju postpi tomuto sdu,b) pecilny sd vyli vec, o ktorejby in patrilo kona okresnmusdu alebo krajskmu sdu, meju postpi tomuto sdu.(3) Ak s podmienky spolonhokonania, me sd spoji na spolonprejednanie a rozhodnutie veci, v kto-rch boli podan samostatn obaloby. 22Spory o prslunos(1) Spory o prslunos medzi sd-mi rozhoduje sd im najbliie spolo-ne nadriaden.(2) Najbliie spolone nadriadensd okresnho sdu alebo krajskhosdu na jednej strane a pecilnehosdu na druhej strane je najvy sd. 23Odatie a prikzanie veci(1) Z dleitch dvodov me byvec prslunmu sdu odat a prik-zan inmu sdu toho istho druhua stupa; o odat a prikzan rozhodu-je sd, ktor je obom sdom najbliiespolone nadriaden.(2) Ak sdom uvedenm v odse-ku 1 je pecilny sd, inm sdomtoho istho druhu a stupa sa rozumiekrajsk sd poda osobitnho predpi-su.(3) Ak sdom uvedenm v odse-ku 1 je Vy vojensk sd, inmsdom toho istho druhu a stupa jekrajsk sd uren Najvym sdom.(4) Nvrh strany na odatie a prik-zanie veci nebrni vykonaniu nariade-nho konu trestnho konania, ak po-da sdu nvrh neobsahuje dleitdvod poda odseku 1. O nvrhu stra-ny, ktor je zaloen na tch istchdvodoch, pre ktor u bolo rozhod-nut, sa nekon. 24Prslunos sduna kony pred zaatmtrestnho sthaniaa v prpravnom konan(1) kony pred zaatm trestnhosthania alebo v prpravnom konanvykonva sd, ktor by bol prslunna konanie o obalobe; ak je takchsdov viac, kony vykonva sd,v ktorho obvode je inn prokurtor,ktor podal prslun nvrh.(2) Vo veciach uvedench v 16ods. 1 je na vykonanie konov pred za-atm trestnho sthania alebo v pr-pravnom konan prslun okresnsd v sdle krajskho sdu a vojenskobvodov sd, ktor by bol prslunna konanie o obalobe; ak je takchsdov viac, kony vykonva sd,v ktorho obvode je inn prokurtor,ktor podal prslun nvrh.(3) Vo veciach uvedench v 16ods. 2 je na vykonvanie konov v pr-pravnom konan prslun pecilnysd.301/2005 Z. z.II/1-13TrestnporiadokAktualizcia . 39(4) Na vydanie prkazu na sledova-nie osb a vec poda 113 ods. 4, prka-zu na vyhotovovanie obrazovch, zvu-kovch alebo obrazovo-zvukovchzznamov poda 114, prkazu naodpovanie a zznam telekomuni-kanej prevdzky poda 115 alebo 116 a prkazu na pouitie agenta po-da 117 je pred zaatm trestnho st-hania alebo v prpravnom konan pr-slun okresn sd v sdle toho kraj-skho sdu a vojensk obvodov sd,v ktorho obvode je sd, ktor by bolprslun na konanie o obalobe, a pe-cilny sd, ak ide o veci patriace dojeho psobnosti; ak je takch sdovviac, kony vykonva sd, v ktorhoobvode je inn prokurtor, ktorpodal prslun nvrh.Druh dielPomocn osoby 25Probana median radnk(1) Proban a median radnkpln lohy probcie a medicie uloensdom alebo inm prslunm org-nom a in lohy ustanoven v tomtozkone alebo v osobitnom zkone.(2) Ak probcia nepln el, ktorbol rozhodnutm sdu alebo inho pr-slunho orgnu ustanoven, proba-n a median radnk pod sdupodnet na nariadenie vkonu trestuodatia slobody alebo pod podnet napokraovanie trestnho sthania protiosobe, u ktorej bolo rozhodnut o pod-mienenom zastaven trestnho stha-nia. 26Vy sdnyradnk a sdny tajomnk(1) Vy sdny radnk v trestnomkonan pln lohy poda tohto zkonaa osobitnho zkona. Vy sdnyradnk me vyda rozhodnutie alebovykonva in kony v trestnom kona-n, ak tak ustanovuje tento zkon aleboosobitn zkon.(2) Sdny tajomnk v trestnomkonan pln lohy poda tohto zkonaa osobitnho zkona. Sdny tajomnkme vykonva kony v trestnomkonan, ak tak ustanovuje tento zkonalebo osobitn zkon. 27ZapisovateNa spsanie zpisnice o konochorgnov innch v trestnom konana sdu sa spravidla priberie zapisova-te, ktor zloil predpsan sub. Ak za-pisovate nebol pribran, spe zpisni-cu osoba, ktor kon vykonva. Naely tohto zkona sa zapisovateomrozumie aj technick asistent.Tlmonk a prekladate 28(1) Ak je potrebn pretlmoi obsahvpovede alebo ak osoba uveden v 2ods. 20 vyhlsi, e nerozumie jazyku,v ktorom sa konanie vedie, alebo neho-vor tmto jazykom, priberie sa tlmo-301/2005 Z. z.II/1-14 SEPI-NAktualizcia . 39nk opatrenm. Tlmonkom me byvnimone aj zapisovate.(2) Ak si osoba poda 2 ods. 20zvol jazyk, na ktor nie je v zoznametlmonkov zapsan iadny tlmonk,alebo vec neznesie odklad a zapsan tl-monci s nedosiahnuten, priberieorgn inn v trestnom konan alebosd tlmonka na radn jazyk ttu,ktormu tto osoba rozumie.(3) Ak je potrebn preloi zpisni-cu o vpovedi alebo in psomnos,priberie sa prekladate opatrenm.Ustanovenie odseku 2 sa pouije pri-merane. 29(1) O ustanoven tlmonka aleboprekladatea, o spsobilosti na ttofunkciu a o vylen z nej, o prve odo-prie uskutonenie tlmonckeho aleboprekladateskho konu, o sube a pri-pomenut povinnost pred uskutone-nm tlmonckeho alebo prekladate-skho konu, ako aj o nhrade hoto-vch vdavkov a odmene za tlmonc-ky alebo prekladatesk kon platiaosobitn predpisy.(2) Vku nhrady a odmenytlmonka a prekladatea ur tenorgn, ktor tlmonka alebo preklada-tea pribral, a v konan pred sdompredseda sentu. Ak tento orgn alebopredseda sentu neshlas s vytova-nm nhrady hotovch vdavkova odmeny tlmonka alebo prekladate-a, rozhodne o ich vke uznesenm.Proti tomuto rozhodnutiu je prpustnsanos, ktor m odkladn inok. 30Nezastnenosoba a figurant(1) Na vykonanie konu tam, kdeto zkon ustanovuje, sa priberie nez-astnen osoba. Nezastnen osobam prvo na nhradu nevyhnutnchvdavkov a ulej mzdy alebo inhopreukzatenho ulho prjmu. Nrokzanik, ak ho nezastnen osoba ne-uplatn do troch dn po svojej prtom-nosti na kone, alebo po tom, o jej bolooznmen, e k konu nedjde; na tomus by nezastnen osoba upozor-nen.(2) Nezastnen osoba je osobaspsobil na prvne kony, u ktorej nies pochybnosti o jej nezaujatosti vovzahu k prejednvanej veci alebo oso-bm, ktorch sa kon priamo dotka,k ich obhajcom, zkonnm zstupcoma splnomocnencom alebo k orgnu in-nmu v trestnom konan alebo sdu.(3) Na vykonanie rekogncie,rekontrukcie, vyetrovacieho pokusu,previerky vpovede na mieste a inchkonov, ktor svisia s obhliadkou,mu by pribrat figuranti. Figurantm nrok na nhradu nevyhnutnchvdavkov a ulej mzdy alebo inhopreukzatenho ulho prjmu. Nrokzanik, ak ho figurant neuplatn dotroch dn po svojej prtomnosti na ko-ne, alebo po tom, o mu bolo oznme-n, e k konu nedjde; na to mus byfigurant upozornen.(4) Nevyhnutnmi vdavkamipoda odsekov 1 a 3 sa rozumie cestov-n, stravn a nocan.301/2005 Z. z.II/1-15TrestnporiadokAktualizcia . 39Tret dielVylenie orgnovinnch v trestnom konan,sdu a inch osb 31(1) Z vykonvania konov trestn-ho konania je vylen sudca aleboprsediaci sudca (alej len prsedia-ci), prokurtor, policajt, probana median radnk, vy sdny rad-nk, sdny tajomnk a zapisovate,u ktorho mono ma pochybnos o ne-zaujatosti pre jeho pomer k prejedn-vanej veci alebo k osobm, ktorch sakon priamo tka, k obhajcovi, zkon-nmu zstupcovi, splnomocnencomalebo pre pomer k inmu orgnu inn-mu v tomto konan.(2) Sudca, prsediaci, probana median radnk, vy sdny rad-nk a sdny tajomnk je vylen z vy-konvania konov trestnho konania,ak bol v prejednvanej veci inn akoprokurtor, policajt, spoloenskzstupca, obhajca, splnomocneneczastnenej osoby alebo pokodenho,zstupca pokodenho alebo spolonzstupca pokodench.(3) Z rozhodovania na sde vyie-ho stupa je okrem vylenia podaodseku 2 vylen sudca, prsediaci,proban a median radnk, vysdny radnk a sdny tajomnk, ktorsa zastnil na rozhodovan na sdeniieho stupa, a naopak. Z rozhodo-vania o dovolan je vylen ten, kto sav prejednvanej veci zastnil na roz-hodovan ako sudca alebo prsediacisdu inho stupa. Z rozhodovaniao sanosti na nadriadenom orgne jevylen prokurtor, ktor napadnutrozhodnutie vydal alebo dal nashlas alebo pokyn.(4) Nmietku zaujatosti je stranapovinn vznies bez mekania, len osa dozvedela o dvodoch vylenia.kon, ktor vykonala vylen osoba,neme by podkladom na rozhodnu-tie v trestnom konan s vnimkouneodkladnho alebo neopakovaten-ho konu. 32(1) Ak z dvodov uvedench v 31ods. 1 oznmi svoju zaujatos sudcaalebo prsediaci, o vylen rozhodnenadriaden sd v sente; o vylensudcu odvolacieho sdu alebo dovola-cieho sdu rozhodne in sent tohtosdu. Ak sudca alebo prsediaci je vy-len z dvodov uvedench v 31ods. 2 alebo 3, nahrad ho in sudcauren na zastupovanie rozvrhompr-ce. Ovylen probanho a median-ho radnka, vyieho sdneho rad-nka alebo sdneho tajomnka rozhod-ne predseda sentu, v ktorho veci jenamietan osoba inn.(2) Ak z dvodov uvedench v 31oznmi svoju zaujatos zapisovate ale-bo vznesie nmietku jeho zaujatostistrana, o vylen rozhodne orgn, kto-r ho na spsanie zpisnice o kone pri-bral, v konan pred sdom predsedasentu.(3) Vostatnch prpadoch o vyle-n z dvodov uvedench v 31 ozn-mench niektorou zo strn rozhoduje301/2005 Z. z.II/1-16 SEPI-NAktualizcia . 39orgn, ktorho sa tieto dvody tkaj.Otom, i je vylen sudca alebo prse-diaci, ktor rozhoduje v sente, roz-hodne tento sent.(4) Proti rozhodnutiu poda odse-kov 2 a 3 je prpustn sanos, ktornebrni vykonaniu nariadenho ko-nu trestnho konania.(5) O sanosti rozhoduje orgnbezprostredne nadriaden orgnu,ktor napadnut rozhodnutie vydal.(6) O vylen sudcu odvolaciehosdu a dovolacieho sdu rozhodne insent toho istho sdu.(7) O nmietke zaujatosti strany,ktor je zaloen na tch istch dvo-doch, pre ktor u raz bolo o takej n-mietke rozhodnut alebo ktor nebolavznesen bez mekania, sa nekon.tvrt dielObvinen 33ObvinenToho, kto je podozriv zo spcha-nia trestnho inu, mono povaovaza obvinenho a poui proti nemuprostriedky uren tmto zkonomproti obvinenmu a vtedy, ak boloproti nemu vznesen obvinenie. 34Prvaa povinnosti obvinenho(1) Obvinen m prvo od zaiatkukonania proti svojej osobe vyjadri saku vetkm skutonostiam, ktor samu klad za vinu, a k dkazom o nich,m vak prvo odoprie vypoveda.Me uvdza okolnosti, navrhova,predklada a obstarva dkazy slia-ce na jeho obhajobu, robi nvrhy a po-dva iadosti a opravn prostriedky.M prvo zvoli si obhajcu a s nm saradi aj poas konov vykonvanchorgnom innm v trestnom konanalebo sdom. S obhajcom sa vakv priebehu svojho vsluchu nemeradi o tom, ako odpoveda na poloe-n otzku. Me iada, aby bol vypo-van za asti svojho obhajcu a abysa obhajca zastnil aj na inch ko-noch prpravnho konania. Ak je obvi-nen zadran, vo vzbe alebo vovkone trestu odatia slobody, mes obhajcom hovori bez prtomnostitretej osoby. M prvo v konan predsdom vypova svedkov, ktorchsm navrhol alebo ktorch s jehoshlasom navrhol obhajca, a klssvedkom otzky. Obvinen meuplatova svoje prva smalebo pros-trednctvom obhajcu.(2) Obvinen me u na zaiatkukonania pred sdom prvho stupauplatni vetky dkazy, ktor s muznme a ktor navrhne vykona. Ak popodan obaloby pod obvinen nvrhna vykonanie dkazov pred zaatmkonania na sde prvho stupa, sd jepovinn takto nvrh bez mekaniadorui prokurtorovi a pokodenmu.(3) Obvinen, ktor nem dostato-n prostriedky na hradu trov obhajo-by, m nrok na bezplatn obhajobualebo na obhajobu za znen odmenu;nrok na bezplatn obhajobu aleboobhajobu za znen odmenu mus301/2005 Z. z.II/1-17TrestnporiadokAktualizcia . 39obvinen preukza najneskr pri roz-hodovan o nhrade trov trestnhokonania.(4) Orgny inn v trestnomkonana sd s povinn vdy obvinenhoo jeho prvach poui vrtane vz-namu priznania a poskytn mu plnmonos na ich uplatnenie.(5) Obvinen je povinn na zaiat-ku prvho vsluchu uvies adresu, naktor sa mu maj psomnosti doruo-va, vrtane psomnost urench dovlastnch rk, ako aj spsob doruova-nia s tm, e ak tto adresu alebo sp-sob doruovania zmen, mus tak sku-tonos bez mekania oznmi prslu-nmu orgnu; o doruovan a nsled-koch s tm spojench orgn innv trestnom konan alebo sd obvinen-ho pou. 35Zkonnzstupca obvinenho(1) Zkonn zstupca obvinenho,ktor je pozbaven spsobilosti naprvne kony alebo ktorho spsobi-los na prvne kony je obmedzen, jeoprvnen obvinenho zastupova,najm zvoli mu obhajcu, robi za nehonvrhy, podva za neho iadostia opravn prostriedky; je tie oprvne-n zastni sa na tch konoch, naktorch sa poda zkona me zast-ni obvinen. V prospech obvinenhome zkonn zstupca tieto prva vy-kona aj proti vli obvinenho.(2) Vprpadoch, v ktorch zkonnzstupca obvinenho neme vykon-va svoje prva uveden v odseku 1alebo je nebezpeenstvo z omekania,v prpravnom konan me na vkontchto prv na nvrh prokurtora usta-novi obvinenmu opatrovnka sudcapre prpravn konanie a v konan predsdom predseda sentu aj bez nvrhu.Proti rozhodnutiu o ustanoven opat-rovnka je prpustn sanos.Piaty dielObhajca 36Obhajca(1) Obhajcom me by len advo-kt.(2) Pri konoch trestnho konaniasa me da obhajca zastpi advokt-skymkoncipientom, ak s tmobvinenshlasa) v prpravnom konan, ak ide o ko-nanie o preine a zloine s vnim-kou obzvl zvanho zloinu,b) v konan pred sdom, ak ide o ko-nanie o preine.(3) Obhajcom neme by advokt,ktor u bol pribrat ako znalec, tlmo-nk alebo prekladate alebo ktor bolako svedok prejednvanho skutku.Obhajca neme by vypovan akosvedok o skutonostiach, ktor sa doz-vedel pri vkone obhajoby.Povinn obhajoba 37(1) Po vznesen obvinenia mus maobvinen obhajcu u v prpravnomkonan, ak301/2005 Z. z.II/1-18 SEPI-NAktualizcia . 39a) je vo vzbe, vo vkone trestu oda-tia slobody alebo na pozorovanv zdravotnckom stave,b) je pozbaven spsobilosti na prv-ne kony alebo jeho spsobilos naprvne kony je obmedzen,c) ide o konanie o obzvl zvanomzloine,d) ide o konanie proti mladistvmu,e) ide o konanie proti ulmu.(2) Obvinen mus ma obhajcu ajvtedy, ak to povauje sd a v prprav-nom konan prokurtor alebo policajtza nevyhnutn najm preto, e majpochybnos o spsobilosti obvinenhonleite sa obhajova.(3) Obvinen mus ma obhajcu ajv konan o vydanie do cudziny a v ko-nan, v ktorom sa rozhoduje o uloenochrannho lieenia s vnimkou proti-alkoholickho lieenia.(4) Ak ide o prpad poda odseku 1psm. c), obvinen sa me po prvejporade s obhajcom vslovnm vyhl-senm vzda prva na povinn obhajo-bu. Toto vyhlsenie me vzia sp.kony vykonan po vslovnomvyhl-sen o vzdan sa prva na povinnobhajobu do spvzatia tohto vyhlse-nia sa nemusia opakova. 38(1) Vo vykonvacom konan, v kto-rom sd rozhoduje na verejnom zasa-dan, mus ma odsden obhajcu, aka) je pozbaven spsobilosti na prv-ne kony alebo ak je jeho spsobi-los na prvne kony obmedzen,b) ide o podmienen prepusteniez vkonu trestu odatia slobodymladistvho, ktor v ase konaniaverejnho zasadania nedovilosemnsty rok,c) je vo vzbe, alebod) s pochybnosti o jeho spsobilostinleite sa obhajova.(2) V konan o mimoriadnychopravnch prostriedkoch mus ma od-sden obhajcu, aka) ide o prpady uveden v 37 ods. 1psm. a), b) alebo c),b) je mladistv a v ase konania verej-nho zasadania o mimoriadnomopravnom prostriedku nedovilosemnsty rok,c) s pochybnosti o jeho spsobilostinleite sa obhajova,d) ide o konanie proti odsdenmu,ktor zomrel.(3) Ak ide o prpad poda 37 ods. 1psm. c), obvinen sa me po prvejporade s obhajcom vslovnm vyhl-senm vzda prva na povinn obhajo-bu. Toto vyhlsenie me vzia sp.kony vykonan po vslovnomvyhl-sen o vzdan sa prva na povinnobhajobu do spvzatia tohto vyhlse-nia sa nemusia opakova. 39Zvolen obhajca(1) Obvinen alebo in oprvnenosoba zvol obhajcu tm, e psomnesplnomocn obhajobou advokta.(2) Ak si obvinen nezvol obhajcusm a ak mu ho nezvol ani jeho zkon-n zstupca, me mu ho zvoli pr-301/2005 Z. z.II/1-19TrestnporiadokAktualizcia . 39buzn v priamom rade, srodenec,osvojite, osvojenec, manel, druh ale-bo zastnen osoba. Orgny innv trestnom konan a sd s na iadosobvinenho povinn obvinenmuumoni, aby v urenej lehote poiadaloprvnen osobu, aby mu zvolilaobhajcu vo vlastnom mene. Orgnyinn v trestnom konan a sd s po-vinn o iadosti obvinenho bez me-kania upovedomi oprvnen osobu.(3) Ak je obvinen pozbaven sp-sobilosti na prvne kony alebo ak jejeho spsobilos na prvne konyobmedzen, mu mu oprvnen oso-by zvoli obhajcu i proti jeho vli.(4) Obvinen alebo oprvnen oso-ba mu zvoli v tej istej veci aj viace-rch obhajcov.(5) Obvinen me namiesto obhaj-cu, ktorho si zvolil alebo ktorho muzvolila oprvnen osoba uveden v od-seku 1, zvoli inho obhajcu. 40Ustanoven obhajca(1) Ak obvinen nem obhajcuv prpade, v ktorom ho mus ma, ursa mu lehota na zvolenie obhajcu. Akv tejto lehote nebude obhajca zvolen,mus mu by obhajca bez mekaniaustanoven. Obhajcu ustanov v pr-pravnom konan sudca pre prpravnkonanie a v konan pred sdom pred-seda sentu.(2) Obvinenmu, ktor nem dosta-ton prostriedky na hradu trovobhajoby a poiada o ustanovenieobhajcu, je povinn v prpravnomkonan sudca pre prpravn konaniea v konan pred sdom predseda sen-tu ustanovi obhajcu z advoktov ajv prpade, e neexistuj dvody povin-nej obhajoby. Skutonos, e nem dos-taton prostriedky, mus obvinenpreukza.(3) Ak je obvinench niekoko,ustanov sa tm, ktorch zujmy siv trestnom konan neodporuj, spra-vidla spolon obhajca.(4) Ak djde k spojeniu veci na spo-lon konanie a obvinenmu sa v ka-dej z tchto vec ustanovil obhajca po-da odseku 1, predseda sentu v sd-nom konan a sudca pre prpravn ko-nanie v prpravnom konan zru usta-novenie tch obhajcov, ktor boli usta-noven neskr. Ak dolo k ustanoveniuobhajcov sasne, zru sa ustanovenietch obhajcov, ktor boli ustanovenv konan o menej zvanom preinealebo zloine.(5) Obvinen si me namiestoobhajcu, ktor mu bol ustanoven, smzvoli obhajcu poda 39. Ustanovenieobhajcu zru ten, kto obhajcu ustano-vil.(6) Ak sa u v priebehu konaniazist, e obvinen m dostaton pros-triedky, aby uhradil trovy obhajoby,obhajcu ustanovenho poda odseku 2zru ten, kto ho ustanovil. 41Prevzatie obhajoby(1) Ustanoven obhajca je povinnobhajobu bez mekania prevzia.301/2005 Z. z.II/1-20 SEPI-NAktualizcia . 39(2) Ak djde k spojeniu vec na spo-lon konanie a rozhodnutie a v jednejz nich je obhajca zvolen poda 39a v inej obhajca ustanoven poda 40,ustanovenie obhajcu poda 40 zruv prpravnom konan na nvrh proku-rtora alebo policajta sudca pre pr-pravn konanie, ktor obhajcu ustano-vil, a v sdnom konan predseda sen-tu, ktor vo veci kon. 42Nhradn obhajca(1) Ak je dvodn obava, e bymohlo by zmaren hlavn pojednva-nie alebo verejn zasadnutie pre nepr-tomnos zvolenho obhajcu alebo usta-novenho obhajcu, me by obvinen-mu popri zvolenom obhajcovi aleboustanovenom obhajcovi ustanovennhradn obhajca.(2) Nhradn obhajca m rovnakprva a povinnosti ako zvolen obhaj-ca alebo ustanoven obhajca; na hlav-nom pojednvan a verejnom zasadnu-t ich vak me vykonva iba v prpa-de neasti zvolenho obhajcu aleboustanovenho obhajcu.(3) Ustanovenia 40 a 41 sa nanhradnho obhajcu vzahuj prime-rane. 43Oslobodenieod povinnosti obhajovania(1) Zo zvanch dvodov meby ustanoven obhajca na svoju ia-dos alebo iados obvinenho oslobo-den od povinnosti obhajovania a na-miesto neho zvolen alebo ustanovenin obhajca. In obhajca me by obvi-nenmu ustanoven aj vtedy, ak siustanoven obhajca dlhodobo neplnsvoje povinnosti.(2) O osloboden ustanovenhoobhajcu rozhodne predseda sentua v prpravnom konan sudca pre pr-pravn konanie.(3) Skr zvolen alebo ustanovenobhajca je vak povinn plni svoje po-vinnosti a do skutonho prevzatiaobhajoby inm zvolenm alebo usta-novenm obhajcom. 44Prvaa povinnosti obhajcu(1) Obhajca je povinn poskytovaobvinenmu potrebn prvnu pomoc,na obhajovanie jeho zujmov elnevyuva prostriedky a spsoby obha-joby uveden v zkone, najm stara sao to, aby boli v konan nleite a vasobjasnen skutonosti, ktor obvinen-ho zbavuj viny alebo jeho vinu zmier-uj.(2) Obhajca je oprvnen u v pr-pravnom konan robi v mene obvine-nho nvrhy, podva v jeho mene ia-dosti a opravn prostriedky, nazerado spisov a zastni sa poda ustano-ven tohto zkona v konan predsdom konov, ktorch m prvozastni sa obvinen, a vo vyetrovanalebo v skrtenom vyetrovan konovpoda 213 ods. 2 a 4.(3) Ak je obvinen pozbaven sp-so