trẠi vÀ lỚp hỌc sỞsỞ thÚ! · 1 day ago · hát hấp dẫn, trò chơi tương tác,...

8
TRẠI VÀ LỚP HỌC Mùa Thu 2019 Mùa Xuân 2020 Mùa Hè 2020 Đăng Ký Trên Mạng tại www.happyhollow.org/learn SỞ @ SỞ THÚ!

Upload: others

Post on 28-Feb-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRẠI VÀ LỚP HỌC SỞSỞ THÚ! · 1 day ago · hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học

TRẠI VÀ LỚP HỌC

Mùa Thu 2019 • Mùa Xuân 2020 • Mùa Hè 2020

Đăng Ký Trên Mạng tại www.happyhollow.org/learn

SỞ@ SỞ THÚ!

Page 2: TRẠI VÀ LỚP HỌC SỞSỞ THÚ! · 1 day ago · hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học

MÙA ÐÔNG 2019

CÁC MẨU CHUYỆN CHO TRẺ CHẬP CHỮNG TỪ 1 ĐẾN 3 TUỔI CÙNG VỚI MỘT NGƯỜI LỚN

Câu chuyện trở nên sống động trong mỗi loạt ba phần, nơi mà trẻ mới biết đi chập chững cùng những người lớn khám phá thế giới của những mẩu chuyện khác nhau qua các bài hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học này được thiết kế để trở thành một trải nghiệm chuyển tiếp vào trường mầm non. Học phí dành cho một trẻ và tối đa hai người lớn đi kèm. Trẻ em yêu cầu đăng ký riêng; các hoạt động được thiết kế để chỉ dành riêng cho trẻ từ 1 đến 3 tuổi. Các ngày thứ Ba từ 10 đến 11:00 sángCác ngày thứ Sáu từ 10 đến 11:00 sáng Các loạt ba lớp: $68 không phải thành viên / $60 thành viênMột buổi họp trong lớp: $26 không phải thành viên / $23 thành viên Đầu Bếp Vườn Thú: Carnivore Cuisine, Herbivore Happenings, Om Nom OmnivoresCác ngày thứ Ba 7, 14, 21 Tháng GiêngCác ngày thứ Sáu 10, 17, 24 Tháng Giêng Nhà bếp sở thú bận rộn như một nhà hàng. Hãy đến với “đầu bếp” nấu ăn cho các sinh vật và xem chúng ăn những gì. Phỏng Theo Động Vật: Animal Talk, Tips & Tots đầy màu sắc, Hộp công cụ Bird BeakCác ngày thứ Ba 4, 11, 25 Tháng HaiCác ngày thứ Sáu 7, 14, 28 Tháng HaiHãy đến trả lời cho các câu hỏi tại sao mèo kêu meo meo và chim kêu quác quác, tất cả những màu sắc đó để làm gì và tại sao mỗi mỏ chim lại trông khác nhau như vậy? Mùa Xuân Đã Tràn Về: Zoo Babies, Bunnies & Chicks, Fun Fairy GardensCác ngày thứ Ba 3, 10, 17 Tháng Ba Các ngày thứ Sáu 6, 13, 20 Tháng BaMùa xuân thấm đượm trong không khí và ở đây có những chú thỏ con và gà con. Tìm hiểu tại sao thỏ con không thể mở mắt và tại sao gà đẻ trứng. Chúng tôi sẽ kết hợp tất cả chúng lại khi xây dựng những khu vườn cổ tích đầy những động vật bé con.

KHOA HỌC HOANG DÃ ĐỘ TUỔI TỪ 4 ĐẾN 6

Mỗi lớp học bao gồm các cuộc thảo luận tương tác, các hoạt động dựa trên yêu cầu, chuyến thăm từ một trong những đại sứ động vật của chúng tôi và hơn thế nữa! Cùng tham gia với chúng tôi cho một lớp học đầy khám phá và vui chơi! Đây là một chương trình thả xuống của trẻ em; tuy nhiên, phụ huynh cũng được mời đón tham gia. Các ngày thứ bảy, từ 10 sáng đến 12 trưa.$27 thành viên / $30 không phải thành viên Ẩm thực Sinh vậtNgày 11 Tháng GiêngHãy đến tạo ra các công thức nấu ăn mà động vật trong vườn thú thích với các loại trái cây, rau, bọ và bánh quy. Tình Yêu Động Vật Ngày 1 Tháng HaiTham gia cùng với chúng tôi khi chúng tôi tạo ra một tấm thiệp Valentine khổng lồ cho toàn bộ sở thú! Sân nuôi Gà vịt Ẩn giấuNgày 7 Tháng BaTham gia cuộc săn lùng khi chúng tôi tìm kiếm các khối xây dựng để xây dựng Sân nuôi Gà vịt của riêng chúng tôi trong cuộc săn lùng toàn bộ vườn thú này.

NGƯỜI NUÔI GIỮ THIẾU NIÊN ĐỘ TUỔI TỪ 7 ĐẾN 9

Đội ngũ sở thú của chúng tôi làm tất cả và bạn cũng có thể làm được như vậy! Các nhà động vật học cũng là các nhà khoa học vì bạn sẽ học được khi bạn thực hành các kỹ năng trông coi sở thú của mình. Đây là một chương trình thả xuống. Các ngày thứ Bảy từ 9 tới 11 sáng$27 thành viên / $30 không phải thành viên Puzzling Bones (Xương Khúc Mắc) Ngày 18 Tháng GiêngXương động vật và hộp sọ chỉ là những câu đố tự nhiên. Hãy đến điều tra và khám phá xem chúng là ai. Vết Vân Tay của con vượn cáoNgày 8 Tháng HaiBạn có biết vượn cáo có móng tay và dấu vân tay giống như của chúng ta không? Hãy cùng nhìn và phóng to tất cả. Graffiti Sleuth (Thám tử Điều tra Sơn vẽ nhảm)Ngày 14 Tháng BaAi đó đã viết trên tường sở thú! Là hành vi phạm tội của sinh vật hay khách thăm? Chúng tôi sẽ sử dụng khoa học và các kỹ năng điều tra để giải quyết hành vi phạm tội này.

Các thành viên Happy Hollow nhấn

code HHMEM để được bớt giá 10%!

Page 3: TRẠI VÀ LỚP HỌC SỞSỞ THÚ! · 1 day ago · hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học

ĐẠI HỌC SỞ THÚ ĐỘ TUỔI TỪ 10 ĐẾN 13

Những người giữ vườn thú làm nhiều điều hơn là cho ăn, cho uống và hốt phân. Loạt bài này sẽ đào tạo những người trông coi vườn thú trong tương lai với các kỹ năng khoa học về giải quyết vấn đề, kỹ thuật khẩn cấp, tư duy phê phán, thử nghiệm và sáng tạo phong phú trong khi giải quyết những bí ẩn trong sở thú. Đây là một chương trình thả xuống. Các ngày thứ Bảy từ 9 tới 11 sáng$27 thành viên/ $30 không phải thành viên Phòng Thoát Thân tại Sở Thú Ngày 25 Tháng GiêngSử dụng kiến thức về sở thú và kỹ năng trông giữ của bạn để thoát khỏi căn phòng bạn đang bị nhốt. Ước gì bạn có thể giải quyết các đầu mối về trông giữ vườn thú để tìm chìa khóa của bạn! Chẩn Đoán Sở ThúNgày 15 Tháng HaiSử dụng kiến thức về sở thú và kỹ năng trông giữ của bạn để tìm ra nguyên nhân khiến cho các con vật bị bệnh trong sự bí ẩn này. Hành Vi Phá Phách Ngày 21 Tháng BaSử dụng kiến thức về sở thú và kỹ năng trông giữ của bạn để tìm ra bí ẩn tại sao các loài động vật lại cư xử một cách kỳ lạ và dường như đã quên việc huấn luyện của chúng.

NHỮNG NGƯỜI CAO NIÊN GIẬT GÂN TUỔI TỪ 50 TRỞ LÊN

$10 thành viên/ $12 không phải thành viênNếu bạn thích Senior Safari, bạn sẽ thích trở thành một “người cao niên giật gân”. Lớp học hàng tháng này bao gồm các chuyến tham quan đi bộ mini, các cuộc gặp gỡ động vật sống, các nghề thủ công phong phú về động vật, các hoạt động, giải thưởng tận cửa và “quán ăn điểm tâm đẹp & cơ bản của chúng tôi.” Lớp học này khuyến khích người cao niên trong cộng đồng trở thành các Đại sứ Happy Hollow khi họ giao tiếp, tập thể dục và học hỏi tại nơi thường lui tới “hoang dã” mới của họ. Lớp học này được tổ chức vào Thứ Năm trong tuần thứ hai của mỗi tháng bắt đầu từ tháng Mười Một đến tháng Tư, từ 9 đến 10:30 sáng.

TRẠI NGHỈ HỌC MÙA ĐÔNG

Hãy đến chơi ở sở thú trong cả hai thời kỳ nghỉ học. Các chương trình thả xuống hàng ngày này chứa đầy các hoạt động giáo dục, gặp gỡ động vật sống, tham quan vườn thú và chơi ngoài thiên nhiên hoặc mang kịch đến sở thú trong một tuần huấn luyện độc đáo như một nghệ sĩ trang điểm sân khấu. $165 thành viên/ $145 không phải thành viên

Wild Winter Wonderland Tuổi từ 5 tới 11Tuổi từ 5 tới 11Thứ Hai, Thứ Năm và Thứ Sáu, 23, 26 & 27 Tháng Mười Hai hoặc 1 tới 3 Tháng Giêng, 20199 sáng tới 4 chiều Thú vui hoang dã và mùa đông đang chờ đợi tất cả những người đến trượt như chim cánh cụt, đào hang như một con gấu Bắc cực và vồ lên như một con cáo Bắc Cực. Các trò chơi sinh vật, thủ công sáng tạo, các hoạt động tuyệt vời và các cuộc gặp gỡ động vật nằm trong danh sách mong muốn phiêu lưu này. Zoo Sleuths (Thám tử Sở thú)Tuổi từ 5 tới 11 Thứ Hai tới Thứ Sáu, Tháng Hai 17 tới 21 9 sáng tới 4 chiều Vườn thú đầy bí ẩn và chúng tôi cần bạn trở thành một thám tử động vật để giải quyết tội ác. Thực hiện theo các manh mối, sử dụng khoa học và suy luận về “người đã thực hiện nó”. Theatrical Makeup Madness (Trang Điểm Sân Khấu) Tuổi từ 12 tới 16 Thứ Hai tới Thứ Sáu, 17 tới 21 Tháng Hai 9 sáng tới 4 chiều Học hỏi từ Ban Giải trí Happy Hollow. Các trại sinh sẽ học các kỹ thuật trang điểm sân khấu, tạo chân tay giả và mang về nhà một bộ trang điểm với chân tay giả trong trại kéo dài một tuần này.

CÁC BUỔI HỘI THẢO VỀ NUÔI ONG HAPPY HOLLOW TUỔI TỪ 18 TRỞ LÊN

Hội Thảo Nuôi Ong tại Happy Hollow Park & Zoo là một cơ hội thân mật để tìm hiểu về những con ong trong một bối cảnh lớp học thực hành. Tất cả các cuộc hHội thảo diễn ra tại Happy Hollow và lệ phí mang lại lợi ích cho các nỗ lực bảo tồn vườn thú. Phí hội thảo bao gồm việc sử dụng tất cả các thiết bị cần thiết (bao gồm cả quần áo bảo hộ theo yêu cầu), đào tạo thực hành và các bài giảng.Học phí: $75 Hội thảo về nuôi ong: Brood Building (Xây dựng Nơi Ấp Trứng) Thứ Bảy, Tháng Hai 22 Hội thảo này dựa trên việc xây dựng nơi ấp trứng và tạo không gian cho các khu vực đẻ trứng mới. Học cách vận dụng các hộp ấp trứng để kiểm soát bầy đàn, đặt tổ ong vào các hộp mới, thiết lập tổ ong mồi để thu hút bầy đàn, cài đặt các gói và tổ ong hạt nhân, và tạo một danh sách thiết bị cho năm. Kiểm Soát Bầy Đàn Tháng Bảy, 14 Tháng Ba Hội thảo này sẽ tập trung vào việc thiết lập việc kiểm soát bầy đàn, tách đôi các tổ ong, khuyến khích các ong chúa mới, thiết lập các lâu đài giao phối và tổ ong hạt nhân, ngoài việc cho ong ăn.

Đăng Ký Trực Tuyến tại www.happyhollow.org/learn

Page 4: TRẠI VÀ LỚP HỌC SỞSỞ THÚ! · 1 day ago · hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học

CÁC MẨU CHUYỆN CHO TRẺ CHẬP CHỮNG TỪ 1 ĐẾN 3 TUỔI CÙNG VỚI MỘT NGƯỜI LỚN

Câu chuyện trở nên sống động trong mỗi loạt ba phần, nơi mà trẻ mới biết đi chập chững cùng những người lớn khám phá thế giới của những mẩu chuyện khác nhau qua các bài hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học này được thiết kế để trở thành một trải nghiệm chuyển tiếp vào trường mầm non. Học phí dành cho một trẻ và tối đa hai người lớn đi kèm. Trẻ em yêu cầu đăng ký riêng; các hoạt động được thiết kế để chỉ dành riêng cho trẻ từ 1 đến 3 tuổi. Thứ Ba từ 10 tới 11 sángThứ Sáu từ 10 tới 11 sáng Các loạt ba lớp: $60 thành viên/ $68 không phải thành viênMột buổi họp trong lớp: $23 thành viên/ $26 không phải thành viên VUI NHỘN CỦA NHÂN VIÊN SỞ THÚ: NHỊP ĐIỆU SỞ THÚ, DẤU VẾT ĐỘNG VẬT, THÚ NUÔI HOÀN HẢONhịp Điệu Sở ThúThứ Ba, 7 Tháng Tư và Thứ Sáu, 10 Tháng Tư Chúng tôi sẽ trộn và kết hợp âm nhạc với tình trạng lộn xộn của động vật. Ai dậm chân như tiếng trống và ai vỗ như sáo? Dấu vết Động vậtThứ Ba, 21 Tháng Tư và Thứ Sáu, 24 Tháng Tư Hãy đi theo bước chân của những sinh vật mà chúng ta chăm sóc. Khám phá sự khác biệt giữa lòng bàn chân thú và các bản in khác. Thú Nuôi Hoàn HảoThứ Ba, 28 Tháng Tư &Thứ Sáu, 1 Tháng NămHãy tìm hiểu cần có những gì để trở thành một chủ sở hữu thú nuôi tốt. Con nhỏ của bạn sẽ yêu cầu sớm chăm sóc cho sinh vật nhỏ của chúng. Chương trình này sẽ giới thiệu cho chúng về những gì làm cho một con thú cưng ngoan ngoãn và một người chăm sóc thú cưng tốt.

KHOA HỌC HOANG DÃ ĐỘ TUỔI TỪ 4 ĐẾN 6

Mỗi lớp học bao gồm các cuộc thảo luận tương tác, các hoạt động dựa trên yêu cầu, chuyến thăm từ một trong những đại sứ động vật của chúng tôi và hơn thế nữa! Cùng tham gia với chúng tôi cho một lớp học đầy khám phá và vui chơi! Đây là một chương trình thả xuống của trẻ em; tuy nhiên, phụ huynh cũng được mời đón tham gia. Thứ Bảy từ 10 sáng tới 12 trưa$27 thành viên/ $30 không phải thành viên

Dấu vết Động vật 4 Tháng TưLông xù, lông rụng và dấu nằm còn để lại là các dấu vết động vật, bạn có thể học cách theo dõi một con vật vượt ra ngoài phạm vi của nó.

NGƯỜI NUÔI GIỮ THIẾU NIÊN ĐỘ TUỔI TỪ 7 ĐẾN 9

Đội ngũ sở thú của chúng tôi làm tất cả và bạn cũng có thể làm được như vậy! Các nhà động vật học cũng là các nhà khoa học vì bạn sẽ học được khi bạn thực hành các kỹ năng trông coi sở thú của mình. Đây là một chương trình thả xuống. Các ngày thứ Bảy từ 9 tới 11 sáng$27 thành viên / $30 không phải thành viên Tấn công bằng phân thú 11 Tháng TưĐời sống của người Chăn giữ thú tất cả chỉ là về phân thú. Hãy đến tìm hiểu xem bạn có thể lãnh hội được bao nhiêu từ việc xúc phân!

ĐẠI HỌC SỞ THÚ ĐỘ TUỔI TỪ 10 ĐẾN 13

Những người giữ vườn thú làm nhiều điều hơn là cho ăn, cho uống và hốt phân. Loạt bài này sẽ đào tạo những người trông coi vườn thú trong tương lai với các kỹ năng khoa học về giải quyết vấn đề, kỹ thuật khẩn cấp, tư duy phê phán, thử nghiệm và sáng tạo phong phú trong khi giải quyết những bí ẩn trong sở thú. Đây là một chương trình thả xuống. Các ngày thứ Bảy từ 9 tới 11 sángLệ phí: $30 Các con rối bắt chước theo thú vật 25 Tháng TưSử dụng kiến thức về sở thú và kỹ năng chăn giữ của bạn để tạo ra một bản sao đáng thuyết phục về một trong những thú săn mồi của chúng tôi. Liệu họ có sẽ tin điều đó khi chúng ta đưa lén vào một con thú giả mạo?

NHỮNG NGƯỜI CAO NIÊN GIẬT GÂN TUỔI TỪ 50 TRỞ LÊN

Nếu bạn thích Senior Safari, bạn sẽ thích trở thành một “Người Cao Niên Giật Gân.” Lớp học hàng tháng này bao gồm các chuyến tham quan đi bộ mini, các cuộc gặp gỡ động vật sống, các nghề thủ công phong phú về động vật, các hoạt động, giải thưởng tận cửa và “quán ăn điểm tâm đẹp & cơ bản của chúng tôi.” Lớp học này khuyến khích người cao niên trong cộng đồng trở thành các Đại sứ Happy Hollow khi họ giao tiếp, tập thể dục, và học hỏi tại nơi thường lui tới “hoang dã” mới của họt. Thứ Năm trong tuần thứ hai của mỗi tháng kết thúc vào tháng Tư từ 9 đến 10:30 sáng. Phải đăng ký trước. $10 thành viên/ $12 không phải thành viên

MÙA XUÂN 2020

Đăng Ký Trên Mạng tại www.happyhollow.org/learn

Page 5: TRẠI VÀ LỚP HỌC SỞSỞ THÚ! · 1 day ago · hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học

ĐÊM SƠN VẼ CỦA THIẾU NIÊN ĐỘ TUỔI TỪ 13 ĐẾN 17

Lớp học nghệ thuật động vật cho các em thiếu niên. Thực phẩm, âm nhạc, các cuộc gặp gỡ động vật sống và hướng dẫn trong khi những người tham gia vẽ một bức chân dung của động vật ngôi sao trong đêm. Đồ ăn nhẹ và đồ uống sẽ được bao gồm. Đây là một chương trình thả xuống. Thứ Bảy, ngày 4 Tháng Tư hoặc Thứ Bảy, ngày 9 tháng Năm 6:30 đến 8:30 tối Lệ phí $22

ĐÊM SƠN VẼ TẠI SỞ THÚ TUỔI TỪ 18 TRỞ LÊN

Lớp học nghệ thuật động vật cho người lớn. Thực phẩm, đồ uống, âm nhạc, các cuộc gặp gỡ động vật sống và hướng dẫn trong khi những người tham gia vẽ một bức chân dung của động vật ngôi sao trong đêm. Đồ ăn nhẹ và đồ uống sẽ được bao gồm. Đây là một chương trình chỉ dành cho người lớn. Thứ Bảy, ngày 25 Tháng Tư hoặc Thứ Bảy, ngày 16 tháng Năm 6:30 đến 8:30 tốiLệ phí $33

TRẠI NGHỈ HỌC MÙA XUÂN

Hãy đến chơi ở sở thú trong trong kỳ nghỉ học mùa xuân! Trại của chúng tôi có nhiều hoạt động giáo dục tương tác, gặp gỡ động vật sống, tham quan vườn thú, chơi với thiên nhiên và nhiều hơn nữa! Đây là một chương trình thả xuống, hàng ngày. Thứ Hai tới Thứ Sáu, 9 sáng tới 4 chiều$145 thành viên / $165 không phải thành viên Thiết Kế Một Sở Thú Tuổi từ 5 tới 1113 tới 17 Tháng TưBạn đã luôn muốn biến nó thành của riêng bạn và bây giờ bạn có thể. Trở thành Giám đốc Sở thú, trở thành Người quản lý, trở thành Người Trông Giữ Vườn Thú và truyền cảm hứng cho trí tưởng tượng của bạn khi bạn thiết kế một sở thú của riêng bạn.

TỪ KỊCH BẢN CHO TỚI SÂN KHẤU CHO TRẠI RẠP HÁT ĐỘ TUỔI TỪ 8 ĐẾN 12

Mùa xuân này bạn là toàn bộ chương trình! Các trại sinh sẽ trở thành nhà biên kịch, bậc thầy về dàn cảnh, trang phục sân khấu, đạo diễn và diễn viên khi họ lấy mẫu tất cả các khía cạnh về sản xuất sân khấu. Đây là một chương trình thả xuống, hàng ngày. Gắn kết một chương trình từ tiền sản xuất đến trình diễn trong trại kéo dài một tuần này. Trại sinh sẽ có được kiến thức và kỹ năng trong từng lĩnh vực sản xuất sân khấu.

HỘI THẢO VỀ NUÔI ONG HAPPY HOLLOW TUỔI TỪ 18 TRỞ LÊN

Hội thảo nuôi ong tại Happy Hollow Park & Zoo là một cơ hội thân mật để tìm hiểu về những con ong trong một bối cảnh lớp học thực hành. Hội thảo diễn ra tại Happy Hollow và lệ phí mang lại lợi ích cho các nỗ lực bảo tồn vườn thú. Phí hội thảo bao gồm việc sử dụng tất cả các thiết bị cần thiết (bao gồm cả quần áo bảo hộ theo yêu cầu), đào tạo thực hành và các bài giảng. Lệ phí $75 Hội thảo về nuôi ong: Lưới chắn, Khung & Hộp Thứ BảyThứ Bảy, 18 Tháng Tư 9 sáng tới 12 trưaBuổi hội thảo này sẽ giải thích việc sử dụng tấm chắn, khung đựng mật ong và hộp lược. Sẽ bao gồm thực hành kiểm soát bầy đàn, lựa chọn các con ong chúa đẻ trứng và tạo ra các tổ ong mới “để bán”. Hội thảo về nuôi ong: Kiểm Tra Tổ Ong Thứ Bảy, 16 Tháng Năm9 sáng tới 12 trưaHội thảo này sẽ dạy cách kiểm tra tổ ong để tìm trứng, mô hình ấp trứng, thao tác khung, đặt bẫy bọ cánh cứng và đặt các ngăn đựng mật ong. Hội thảo về nuôi ong: Bọ Ve & Giải Quyết Vấn Đề Thứ Bảy, 13 Tháng Sáu 9 sáng tới 12 trưaHội thảo này sẽ nhắm mục tiêu số lượng ve, rửa, và điều trị cũng như kiểm tra các vấn đề tổ ong khác. Hội thảo về nuôi ong: Khai Thác Mật Ong Thứ Bảy, 11 tháng Bảy9 sáng tới 12 trưaHội thảo này sẽ tập trung vào việc kiểm tra tổ ong, luân phiên các ngăn đựng mật ong và thu hoạch mật ong. Hội thảo về nuôi ong: Chuẩn Bị cho Mùa Đông Thứ Bảy, ngày 8 Tháng Tám 9 sáng tới 12 trưaHội thảo mùa đông này sẽ trình diễn các hệ thống kiểm soát bọ ve, làm mới bẫy bọ cánh cứng và đặt kế hoạch khai thác ngăn đựng mật ong.

Các thành viên Happy Hollow nhấn

code HHMEM để được bớt giá 10%!

Page 6: TRẠI VÀ LỚP HỌC SỞSỞ THÚ! · 1 day ago · hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học

MÙA HÈ 2020

GIỚI THIỆU VỀ CÁC TRẠI HÈTrại hè diễn ra từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Trẻ em tham dự các trại độc lập mà không có cha mẹ hoặc người giám hộ và sẽ thoải mái trong một môi trường nhóm. Giờ đưa các em đến các trại là từ 8:45 đến 9:00 sáng và giờ đến đón vào lúc 4 giờ chiều. Không được phép đưa sớm hoặc đón muộn. Mỗi người cắm trại phải đăng nhập (và xuất) với một người hướng dẫn trại mỗi ngày, và một mẫu ID hợp lệ phải được trình ra khi có sự yêu cầu của người hướng dẫn trại. $340 thành viên / $375 không phải thành viên$7/ngày cho bữa trưaÁo T-shirt thêm $15

SỞ THÚ TRẠI HÈ

NHỮNG SINH VẬT BÉ NHỎ (5 ĐẾN 6 TUỔI) Chuồng quây tròn cho Bọ & Loài bò sátNgày 8 tới 12 Tháng Sáu Ngày 13 tới 17 Tháng Bảy Tìm hiểu tất cả về những sinh vật máu lạnh trượt, bò trên chân và bò lê. Động Vật Trên Khắp Thế GiớiNgày 22 Tháng Sáu tới 26 Ngày 10 tới 14 Tháng TámSự khác biệt giữa vật nuôi so với động vật hoang dã từ các khu vực sinh sống khác nhau trên toàn cầu. Thế Vận Hội Sinh Vật NhỏNgày 27 tới 31 Tháng Bảy Các đối thủ cạnh tranh tốt nhất trong Thiên Nhiên có thể chạy, nhảy và chơi tốt hơn so với phần còn lại. Các trại sinh sẽ thi đấu thông qua cuộc chơi như những con vật thường hay làm, hoang dã và chưa được thuần hóa.

CÁC EM THIẾU NIÊN (TUỔI TỪ 7 ĐẾN 8) Người Nuôi Giữ Thiếu NiênNgày 8 tới 12 Tháng Sáu Ngày 20 tới 24 Tháng Bảy Học cách cho ăn, chơi và chăm sóc động vật trong vườn thú giống như một Người Trông Giữ Trong Sở Thú. Thiếu Niên Thú YNgày 22 tới 26 Tháng Sáu Ngày 6 tới 10 Tháng BảyTìm hiểu các công cụ, bài kiểm tra và thời gian chăm sóc động vật trong vườn thú. Sinh Vật Sáng Tạo NhỏNgày 29 Tháng Sáu tới 3 Tháng Bảy Sử dụng các phong cách truyền thông khác nhau để mô tả động vật và các hoạt động của chúng. Thế Vận Hội Thiếu NiênNgày 3 tới 7 Tháng Tám Các đối thủ cạnh tranh tốt nhất trong Thiên Nhiên có thể chạy, nhảy và chơi tốt hơn so với phần còn lại. Các trại sinh sẽ thi đấu thông qua cuộc chơi như những con vật thường hay làm, hoang dã và chưa được thuần hóa.

CADETTES (TUỔI TỪ 9 TỚI 10) Cadette Trông GiữNgày 15 tới 19 Tháng Sáu Ngày 27 tới 31 Tháng Bảy Học cách cho ăn, chơi và chăm sóc động vật trong vườn thú giống như một Người Trông Giữ Trong Sở Thú. Cadette Kiểm Lâm Ngoài TrờiNgày 29 Tháng Sáu tới 3 Tháng BảyNgày 3 Tháng Tám tới 7Đi thám hiểm động vật bên ngoài để kiểm tra thiên nhiên và động vật hoang dã xung quanh sở thú. Cadette Sáng Tạo Sinh VậtNgày 13 tới 17 Tháng Bảy Sử dụng các phong cách truyền thông khác nhau để mô tả động vật và các hoạt động của chúng. Cadette Thú YNgày 20 tới 24 Tháng Bảy Tìm hiểu các công cụ, bài kiểm tra và thời gian chăm sóc động vật trong vườn thú.

TRONG ĐÀO TẠO (TUỔI TỪ 11 TỚI 13) Kiểm Lâm Ngoài Trời Trong Đào TạoNgày 15 tới 19 Tháng Sáu Đi thám hiểm động vật ở bên ngoài để kiểm tra thiên nhiên và động vật hoang dã xung quanh sở thú. Người trông giữ trong Đào TạoNgày 6 tới 10 Tháng BảyHọc cách cho ăn, chơi và chăm sóc động vật trong vườn thú giống như một Người Trông Giữ Trong Sở Thú.

Page 7: TRẠI VÀ LỚP HỌC SỞSỞ THÚ! · 1 day ago · hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học

NHÀ HÁT TRẠI HÈ

LÀM RỐI & CHƠI (TUỔI TỪ 6 ĐẾN 8) Buổi I Ngày 15 tới 19 Tháng Sáu Vào buổi sáng, các trại sinh sẽ học các kỹ năng chế tạo và điều khiển rối khi họ xây dựng các nhân vật thông qua cách kể chuyện. Vào buổi chiều, các trại sinh sẽ khám phá trí tưởng tượng của họ với các trò chơi sân khấu ngẫu hứng khi họ hợp tác và luyện tập các tiểu phẩm để biểu diễn cho khán giả. Buổi IINgày 13 tới 17 Tháng Bảy Đối với những nghệ sĩ làm rối đã tham gia Phần 1, lớp học này sẽ đưa bạn tiến thêm một bước với các kỹ năng và dự án làm rối tân tiến hơn. MÚA RỐI & CẢI TIẾN NHÀ HÁT (TUỔI TỪ 9 ĐẾN 11) Buổi I Ngày 22 tới 26 Tháng Sáu Các trại sinh sẽ học các kỹ năng chế tạo và điều khiển rối khi họ xây dựng các nhân vật thông qua cách kể chuyện và có cơ hội xây dựng các đạo cụ bằng đất sét hong khô và nỉ. Họ sẽ khám phá trí tưởng tượng của mình với các trò chơi sân khấu ngẫu hứng của nhóm như là buổi diễn tập cho các tiểu phẩm được biểu diễn trước khán giả. Buổi IINgày 20 tới 24 Tháng Bảy Dành cho những nghệ sĩ múa rối và ngẫu hứng, làm những người đã tham dự Cải Tiến Múa Rối & Sân Khấu: Buổi 1, lớp học này sẽ đưa bạn tiến thêm một bước với các dự án ứng biến và kỹ năng múa rối tiên tiến hơn. NGHỆ THUẬT MÚA RỐI & CẢI TIẾN (TUỔI TỪ 12 ĐẾN 14) Ngày 6 tới 10 Tháng BảyCác trại sinh sẽ tạo ra những con rối bóng, con rối miệng, và con rối tay khi họ học các kỹ năng điều khiển con rối và kỹ thuật lồng tiếng. Họ sẽ đi sâu vào nghệ thuật diễn xuất bằng nhiều phương pháp khác nhau để tiếp tục rèn luyện với các trò chơi ngẫu hứng tiên tiến, kỹ năng nghe, kỹ thuật ghi nhớ, phát âm bằng cơ thể và giọng nói, và nghiên cứu & phát triển nhân vật. Các trại sinh sẽ hợp tác để diễn tập các cảnh và tiểu phẩm cho buổi biểu diễn.

THIẾT KẾ & KỸ THUẬT MÚA RỐI CỠ NGƯỜI THỰC (13 ĐẾN 16 TUỔI) Ngày 27 tới 31 Tháng Bảy Các trại sinh sẽ thiết kế và tạo ra một con rối que của riêng họ từ một mẫu nắn cho đến một thiết kế toàn thân. Các trại sinh sẽ thiết kế các khớp và tay chân để đem lại sức sống cho sự sáng tạo của họ. Lớp học cũng sẽ bao gồm các kỹ thuật chuyển động cho múa rối toàn thân được sử dụng trong các tiểu phẩm ngẫu hứng của riêng họ để được khán giả thưởng thức vào cuối cuộc cắm trại dài một tuần này.

NGỦ QUA ĐÊM CÙNG GIA ĐÌNH MÙA HÈTỪ 5 TUỔI TRỞ LÊN VỚI MỘT NGƯỜI LỚN

Trẻ em phải có cha mẹ/người giám hộ đi kèm cũng phải đăng ký tham gia sự kiện. Thứ Bảy, ngày 11 Tháng Bảy vào lúc 6 chiều tới Chủ Nhật, ngày 12 Tháng Bảy vào lúc 10 sáng $60 mỗi người cho những người không phải là thành viên$54 mỗi người cho các thành viên Thành Viên Happy Hollow sử dụng mã phiếu giảm giá HHMEM để được giảm giá 10% thành viên của bạn!Hãy là khách của chúng tôi cho một giấc ngủ qua đêm hoang dã và tận hưởng cảm giác hồi hộp của sở thú sau khi trời tối! Tham gia cùng với chúng tôi để có một sự hoành tráng động vật! Gia đình bạn sẽ tận hưởng các cuộc gặp gỡ động vật sống, các hoạt động thực hành, trò chơi, đồ thủ công và một chuyến tham quan dùng đèn pin đi qua sở thú trong khi khám phá thế giới động vật tuyệt vời. Tìm hiểu về sự thích nghi của động vật và cách chúng giúp động vật sống còn trong các môi trường sống khác nhau. Bạn có thể chọn giữa lều cắm trại trong Crooked House Meadow (Cánh Đồng Căn Nhà Xiêu Vẹo) hoặc ngủ trong TÚP LỀU học tập bên trong nhà. Ngủ bên trong nhà có giới hạn và phải được yêu cầu vào lúc đăng ký bằng cách liên hệ với Phòng Giáo Dục). Các gia đình được khuyến khích mang bữa tối dã ngoại cho riêng mình hoặc mua trước một bữa ăn gia đình từ Happy Hollow (vào thời điểm đăng ký) để thưởng thức tại Crookes House Meadow trước khi lễ hội bắt đầu. Cuộc phiêu lưu này bao gồm một bữa ăn nhẹ trong đêm khuya và một bữa ăn sáng phục vụ vào sáng hôm sau. Học phí cho một người tham gia. Cha mẹ hoặc người giám hộ phải tháp tùng với con của họ và phải được đăng ký ngủ qua đêm cho từng người.

Đăng Ký Trực Tuyến tại www.happyhollow.org/learn

Các thành viên Happy Hollow nhấn

code HHMEM để được bớt giá 10%!

Page 8: TRẠI VÀ LỚP HỌC SỞSỞ THÚ! · 1 day ago · hát hấp dẫn, trò chơi tương tác, các đồ thủ công độc đáo và gặp gỡ động vật sống! Lớp học

Tìm hiểu thêm và đăng ký cho các lớp học tại: www.happyhollow.org/learn

CHÍNH SÁCH HOÀN TIỀN & CHUYỂN KHOẢNCác yêu cầu hoàn lại tiền và chuyển khoản cần phải được thực hiện trên văn bản. Hoàn lại tiền và chuyển khoản sẽ được thực hiện cho các yêu cầu nhận được ít nhất 14 ngày lịch trước khi bắt đầu chương trình/lớp học. Sẽ không hoàn lại tiền hoặc chuyển khoản nào được thực hiện đối với các hủy bỏ mà Thành phố nhận được dưới 14 ngày theo lịch trước khi bắt đầu chương trình/lớp học. Sẽ được hoàn lại khoản phí xử lý là $ 10 cho mỗi hoạt động.

CHÍNH SÁCH BAO GỒMSở Dịch Vụ Công viên, Giải trí và Dịch Khu xóm của Thành phố San Jose, khuyến khích và hỗ trợ sự tham gia của các cá nhân với tất cả các cấp độ về khả năng trong các chương trình và dịch vụ. Để tạo điều kiện cho những người bị và không bị khuyết tật cùng đeo đuổi tham gia vào các hoạt động giải trí, Sở Dịch Vụ Công viên, Giải trí và Khu xóm cung cấp các dịch vụ hỗ trợ hòa nhập. Những dịch vụ này bao gồm, nhưng không giới hạn tới, việc có các thông dịch viên cho người điếc hoặc khiếm thính, cải thiện biển báo, bổ sung hoạt động, đào tạo thêm nhân viên, thiết bị có thể truy cập và các tính năng của cơ sở và nhân viên hỗ trợ.

Để đảm bảo việc được thích nghi theo yêu cầu, vui lòng thông báo cho cơ sở cụ thể nơi mà chương trình được cung cấp ít nhất hai tuần trước đó. Để biết thêm thông tin về các cơ hội bao gồm, các dịch vụ giải trí chuyên ngành, và các thích nghi, xin vui lòng liên hệ với Dịch Vụ Trị Liệu tại số 408-369-6438.

CÁC CƠ HỘI ĐƯỢC HỌC BỔNGChương trình học bổng toàn thành phố của Sở Dịch Vụ Công viên, Giải trí và Khu xóm Thành phố San Jose sẽ đảm bảo rằng cư dân của Thành phố San Jose có nhu cầu được tiếp cận với các chương trình, lớp học và hoạt động của sở. Tất cả các yêu cầu cũng còn tùy thuộc vào quỹ tài trợ và khả năng hội đủ điều kiện hiện có. Gửi đơn đã điền cho bất kỳ Trung Tâm Cộng Đồng nào. Vui lòng liên hệ với văn phòng của chúng tôi hoặc ghé thăm: http://www.sanjoseca.gov/scholarships để biết thêm thông tin.

Zoo Education • 408-794-6420 • [email protected]