TRIAGE y

CATASTROFE

Región de Atacama, Chile

Situación inesperada que produce un desequilibrio entre la demanda generada a las instituciones de urgencia y la oferta de éstas, dada por el número y estado de las víctimas.

CATÁSTROFE

CLASIFICACION

NATURALES

CAUSADOS POR EL HOMBRE

EMERGENCIA

ALARMA

RESPUESTA

MULTI-INSTITUCIONAL

Carabineros

En Toda emergencia que requiera de un

procedimiento policial:

Aislar sitio del suceso

Proteger integridad personas y los bienes

Reunir medios de prueba.

Bomberos

•Incendios

•Incidentes con materiales

peligrosos

•Cuando sea necesario una acción de

rescate

SALUD Samu Atacama

Siempre que esté afectada la salud

de las personas o exista sospecha de

ello y en posibilidad de reanimación.

131SAMU MINISTERIODE SALUD

REANIMACION

EN LA EMERGENCIA ES

IMPORTANTE

Establecer perímetro de

seguridad:

Evitar nuevas víctimas

Facilitar las labores

EQUIPO

MULTI-INSTITUCIONAL

MUY IMPORTANTE Existir organización con las distintas

entidades

Trabajo en conjunto en el escenario

Conocimiento profesional de los miembro de distintas instituciones

Colaboración entre las instituciones.

Identificación miembros de mayor rango ante jefes de los demás equipos e informarse.

Conformar P.C.M.

Zona de impacto

Escenario General

PCM

PMA

131SAMU MINISTERIODE SALUD

REANIMACION

131SAMU MINISTERIODE SALUD

REANIMACION

Escenario General

ZONA ROJA:

Área precisa de ocurrencia de la

emergencia.

Área de trabajo

Permanece solo personal capacitado

(vestuario e implementación)

Escenario General

ZONA NARANJA

Se ubican P.C.M y P.M.A

Se ubican solo las personas que dirigen las

maniobras.

Equipos de instituciones de apoyo logístico.

Solo personal que participa en la emergencia.

Escenario General

ZONA VERDE:

Área de libre circulación

Escenario General

P.M.A.

Recepcionar

Clasificar

Estabilizar

Evacuar

¿Como los vamos a clasificar?

¿A quien atendemos primero?

Utilizaremos el TRIAGE

Triage es un método de la

medicina de emergencias y

desastres para la selección y

clasificación de los pacientes

basándose en las prioridades de

atención, privilegiando la

posibilidad de supervivencia.

Un poco de historia…

Dominique Jean Larrey 1795

Triage

Triage es una palabra francesa

que significa clasificar,

seleccionar o elegir

TRIAGE

Concentra recursos médicos en pacientes potencialmente recuperables.

Entrega un máximo de beneficio a la

mayoría de las víctimas.

Distintos y repetidos TRIAGE.

Realizado por personal más capacitado.

Utiliza colores y categorías según beneficio

médico de la víctima.

EVALUACIÓN

A - Vía aérea, Si respira o no B - Estado respiratorio, Si la

frecuencia es alta C - Estado circulatorio, Tiene o no

tiene pulso D – Neurológico, consciente o

inconsciente Lesiones más importantes

“HEMORRAGIAS ABUNDANTES”

TRIAGE

PRIMERA CATEGORIA COLOR ROJO

TRASLADO URGENTE

• URGENTE ATENCIÓN MÉDICA LA QUE

MODIFICARÁ EL PRONÓSTICO INMEDIATO O A

LARGO PLAZO

• REQUIEREN INTERVENCIÓN AVANZADA O

QUIRÚRGICA

TRIAGE

SEGUNDA CATEGORIA

COLOR AMARILLO

TRASLADO DIFERIDO

•LESIONES DE MEDIANA GRAVEDAD

•NO REQUIEREN DE URGENTE ATENCIÓN

•PUEDEN ESPERAR ALGÚN TIEMPO SIN RECIBIR

ATENCIÓN Y SIN COMPROMETER LA VIDA DE LA

VÍCTIMA

131SAMU MINISTERIODE SALUD

REANIMACION

TRIAGE

TERCERA CATEGORIA COLOR VERDE SIN PRIORIDAD

•LESIONES LEVES

•MORIBUNDOS Y LOS QUE ESTAN MÁS ALLÁ DEL

ALCANCE DE LA ATENCIÓN MEDICA

TRIAGE

CATEGORIA CERO COLOR NEGRO

ULTIMA PRIORIDAD

• VICTIMAS FALLECIDAS

INRI

TRIAGE

START

NO HAY VERDES

ZONA DE RECEPCION Y TRIAGE

ZONA DE EVACUACION

131SAMU MINISTERIODE SALUD

REANIMACION

No urgente

Urgente Hospital

R E

S C

A T

I S

T A

S

Significado

S: SIMPLE (simple)

T: TRIAGE

A: AND (y)

R: RAPID (rápido)

T: TREATMENT

(tratamiento)

TRIAGE

En desastres masivos se deben realizar a

lo menos dos TRIAGE:

Inicial para clasificar a las víctimas

Al evacuar, reevaluando los pacientes.

En este momento completar tarjeta con

otros datos: nombre, sexo, hora, lesiones

evidentes, tratamiento.

Que necesitamos de ustedes

Generar un canal de comunicación único entre los diferentes equipos de respuesta.

Ayuda coordinada.

Conocer sus limitaciones.

Conocimiento acabado de la labor a

realizar

Dar la información precisa de lo que sucede, no informar lo que usted cree, sino lo que ve.

Llamar a la calma en la emergencia

GRACIAS