trifas terrestres norte y sur travel
DESCRIPTION
Pregunta por nuestras promocionesTRANSCRIPT
AGENCIA DE VIAJES Y OPERADORA NORTE Y SUR TRAVEL
Carrera 23 No. 74-55 Manizales
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Celular: 312 2968129
[email protected] – [email protected] –
www.norteysurtravel.com
Portafolio Somos una Agencia de Viajes con experiencia y cobertura a
nivel mundial, para nosotros TU eres lo más importante
contáctate con nosotros y vive la mejor experiencia de tu vida
al rededor del mundo.
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
AGENCIA DE VIAJES Y OPERADORA
NORTE Y SUR TRAVEL
NIT: 900.297.528-6
MISIÓN AGENCIA DE VIAJES NORTE Y SUR es una empresa que ofrece planes turísticos de calidad,
cubriendo de forma integral las necesidades de los clientes; utilizando tecnología apropiada, asesoría personalizada, confiable y brindando atención oportuna. Contando además con personal
competente, buscando la excelente prestación del servicio y el crecimiento empresarial a todo nivel.
VISIÓN
En el año 2015 LA AGENCIA DE VIAJES NORTE Y SUR pretende posicionarse como una de las mejores empresas a nivel nacional buscando reconocimiento a nivel internacional, garantizando la
calidad en la prestación del servicio, mediante el fortalecimiento de la competencia de sus funcionarios.
POLÍTICA DE CALIDAD
La política de calidad de la Agencia de Viajes Norte y Sur está enfocada a la satisfacción de los requisitos del cliente, mediante la aplicación y cumplimiento de la legislación aplicable, la excelente prestación del servicio brindando asesoría confiable y servicio oportuno, buscando el mejoramiento continuo del sistema de gestión de calidad apoyados en la competencia del personal logrando así la rentabilidad esperada por los accionistas y utilizando mecanismos adecuados para identificar los
riesgos.
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
Contenido
City Tour por Manizales…………………………………….……...4
Jardín Botánico y Recuca ………………………………..…...…….5
Los Arrieros ………………………………………...……..……..…6
Tradición y Cultura Cafetera ……………………………….…...….7
Piedra del Peñol , Guatapé, Tutucán …………………………….....8
Tolú Coveñas Cartagena. …………………………………………..9
Visita Buga Viñedos Grajales…………………………….……….10
Balsaje por el Rio la Vieja……………...........................................11
Paisaje Cultural Cafetero…………………………………….…….12
Parque Nacional del Café……………………………………........13
La Granja de Noé……………………………………………….....14
Salidas Permanentes desde Manizales ……………………….......15
La Ruta de la Papa…………………………………..…...………..16
Cerro de las Águilas……………………………...……...………16.1
Termal Aguas Calientes…………………………………..….…....17
Ruta Laguna Negra…………………..…………………………..17.1
Plan Pasadía Vereda Gallinazo…………..………………………...18
Otros Destinos……………………………………………….…..18.1
Condiciones Generales Norte & Sur Travel……………...........19-20
Tarifas por persona…………………………………………...........21
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
City Tour por Manizales
INCLUYE • Guía especializado
• Transporte
• Seguro de accidente en viaje
• Monumento a los Colonizadores
• Visita a algunos de los lugares históricos más representativos de la
ciudad, como son: CATEDRAL BASÍLICA DE NUESTRA SEÑORA
DEL ROSARIO, EL PALACIO ARZOBISPAL, EL PALACIO DE LA
GOBERNACION Y EL EDIFICIO SANZ. CABLE FUNDADORES,
• Recorrido por la Avenida Santander
• Torre de Herveo (Torre del Cable)
• Ingreso al Recinto del Pensamiento (Telesillas, Jardín de orquídeas,
Jardín de mariposas, Huerto de los olores).
• Almuerzo
• Baño termal
• El plan no incluye: • Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
Jardín Botánico y Recuca – Quindío
.
INCLUYE
• Transporte desde Manizales
• Guía
• Desayuno
• Ingreso Jardín Botánico (Durante el recorrido al Jardín Botánico del
Quindío el turista estará acompañado de un intérprete ambiental, que se
encargará de trasmitirle los conocimientos encaminados hacia la
conservación de nuestros recursos naturales.
• Ingreso a Recuca (Recorrido guiado de la Cultura Cafetera. El
programa consta de las siguientes partes:
• Conocimiento del Cultivo del Café. En un sendero plano en medio de
cafetales
• Recolección del Café. Donde todos los visitantes tienen la oportunidad
de lucir los atuendos que actualmente usan los recolectores de café.
• Proceso Artesanal. Se trilla, tuesta y muele el café como lo hacían
nuestros abuelos.
• Vestido de Chapolera o Arriero.
• Pago de Recolección de Café (Billete emitido por el banco de
recolector).
• Guianza en todo momento.
• Almuerzo
• Seguro de Accidente en viaje
El plan no incluye: - Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
Los Arrieros - Quimbaya
INCLUYE
Transporte desde Manizales
Guía
Desayuno
Almuerzo
Seguro de accidente en viaje
Ingreso al parque con pasaporte de los Arrieros
Parada de la Caña, Muestra del Arriero, Fonda el Arriero, Parada del
Café.
Presentación Artística Teatro Del Arriero, Sendero del Camino
Nacional, Barranquismo, Sendero de Refranes, Pueblo Cuyabro,
Presentación Artística Teatro La Cascada , Tiendas de mi Pueblo,
Pintuarrieritos, Corralito, Sendero Ecológico de la Guadua y el Bambú,
Muestra de Faroles, Presentación Artística Coliseo Del Arriero, Puente
de los Deseos, Presentación Artística Familia, Cabalgata.
El plan no incluye: - Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
Tradición y Cultura Cafetera - Caldas
Finca Cafetera Interacción con el proceso productivo de la siembra,
recolección, manejo fitosanitario, beneficio y secado del café.
Circuito Cafetero: Manizales – Chinchiná – Centros Poblados Rurales
Paisaje Cultural Cafetero.
EL PROGRAMA INCLUYE:
Transporte Desde Manizales
Guía Especializado
Museo Kaldi
Seguro de accidente en viaje
Ingreso a los sitios
Recorrido dentro de la finca Cafetera
Almuerzo
Café – Degustación
El plan no incluye: - Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
Piedra Del Peñol, Gua tapé y Tutucán
Antioquia
INCLUYE:
• Transporte ida y regreso desde Manizales
• Desayuno (2)
• Almuerzo (2)
• Cena (1)
• Entrada y ascenso a la piedra del peñol
• Paseo en barco rumbero por el embalse de Guatapé
• Alojamiento
• Parque Tutucán
• Seguro de accidente en viaje
• Guía acompañante
EL PROGRAMA NO INCLUYE:
Consumos en la barcaza. Gastos no especificados en el programa e
imprevistos.
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
Tolú Coveñas Cartagena
Costa
INCLUYE:
Transporte terrestres (5) días desde Manizales
Desayunos, almuerzos y cenas
Alojamiento seleccionado
Paseo por la Caimanera
Baño en el Volcán de lodo
Visita museo del Totumo
Visita Cerro de la Popa
Paseo a islas de san Bernardo (isla Múcura)
Servicio de un guía
Seguro de accidente en viaje
El plan no incluye: - Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
Visita Buga Viñedos Grajales - Valle
EL PLAN INCLUYE: • Transporte desde Manizales
• Guía especializado
• Visita al milagroso
• Trapiche
• Tour Turístico
• Desayuno
• Almuerzo
• Seguro de accidente en viaje
TOUR TURÍSTICO: Reseña histórica, visita al cultivo de uvas, planta de
elaboración de vino, bodegas de selección y empaque de frutas, degustación
de uva y vino. Duración 1 hora
TRAPICHE SAN SEBASTIAN: Conozca el proceso para la elaboración de
la panela, degustación de Sirope o Guarapo, duración 30 minutos.
Visita al Hotel Los Viñedos, Almuerzo y Tarde de piscina
El plan no incluye: - Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
Balsaje Por El Rio La Vieja - Quindío
EL PLAN INCLUYE:
Guía especializado
Transporte desde Manizales
Seguro de accidente
Desayuno
Recorrido en balsa
Bogas baquianos del río
Chalecos de seguridad durante el recorrido Fiambre típico o menú
infantil
Visita a los atractivos naturales del recorrido
Seguro de accidente en la Balsa
RECOMENDACIONES
Llevar ropa ligera para baño
Zapatos apropiados para el agua
Bloqueador solar
Sombrero o cachucha
Ropa seca para el regreso debidamente protegida
No quitarse el chaleco salvavidas durante el recorrido
Por seguridad se prohíbe ingerir bebidas alcohólicas durante el recorrido.
El plan no incluye: - Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
Paisaje Cultural Cafetero
Tres (3) Días - dos (2) Noches
EL PLAN INCLUYE
• Transporte tres días (3) desde Manizales
• Guía profesional para todos los recorridos
• Visita zona Amortiguadora
• Desayuno tres (3)
• Seguro de accidente en viaje
• Almuerzo tres (3)
• Baño Termal
• Alojamiento en acomodación doble dos noches (2)
• Cena dos (2)
• Ingreso Hacienda Cafetera
• Tour panorámico Paisaje Cultural Cafetero
• Degustación de café
• Visita a la Trilladora
• City tour en Manizales
• Ingreso Recinto del Pensamiento
• Paseo en cable aéreo.
El plan no incluye:
- Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
PARQUE NACIONAL DEL CAFÉ.
Incluye:
Transporte de turismo.
Desayuno en carretera.
Almuerzo (15 opciones en diferentes restaurantes del mall)
Pasaporte múltiple
Guía Acompañante.
Seguro de accidentes
El plan no incluye: - Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
PASAPORTE MULTIPLE: Atracciones ilimitadas: Teleférico o telesillas ida
y regreso, barón rojo, barco del café, cafeteritos, carrusel, ciclón, montaña
acuática, montaña rusa, museo del café, pulpo, rin-rin, rueda panorámica,
show del café, show de orquídeas, torre cumbre, tren del café ida y regreso,
los rápidos.
Atracciones limitadas: Entrada general, botes chocones, carros chocones,
karts, karts dobles, paseo a caballo.
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
LA GRANA DE NOE - PEREIRA
Un lúdico recorrido por la vida silvestre
y agropecuaria en el Eje Cafetero en
una granja integral típica de la región.
La granja de Noé, significa vivir un
pintoresco recorrido por la sabiduría
campesina y los inmensos
conocimientos que nacen de lo
empírico; es dar una mirada al
desarrollo de la agricultura integral
y sostenible del Eje Cafetero.
Para entender, aprender y Respetar la labor diaria de esos hombres y mujeres
que sol a sol cosechan el futuro de Colombia.
Aquí se aprenderá a amar la naturaleza, a entender las técnicas agropecuarias,
se podrán alimentar terneros, alimentar conejos y apreciar las gallinas en un
sistema productivo novedoso y eficiente, que cohabita perfectamente con el
ecosistema de la zona. Son treinta y cinco estaciones diferentes.
Transporte ida y regreso desde Manizales
Guía especializado
Desayuno
Ingreso al complejo turístico
Recorrido por la granja
Piscina de olas
Toboganes
Piscinas para niños y adultos
Canchas múltiples
Sala de juegos de mesa
Zona acuática infantil
Almuerzo
Seguro de accidentes en viaje
El plan no incluye:
- Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
SALIDAS PERMANENTES DESDE
MANIZALES
PAISAJE DE VOLCANES (Valle de las Tumbas) – (Nevado del Ruiz)
El plan incluye:
Transporte Manizales – Parque Nacional Natural los Nevados - Manizales.
Desayuno en carretera.
Ingreso al Parque.
Guía acompañante.
Almuerzo en carretera
Baño Termal.
Tarjeta de asistencia médica.
El plan no incluye: - Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
LA RUTA DE LA PAPA.
El plan incluye - Transporte desde Manizales
- Guía especializado
- Recorrido
- Desayuno típico
- Degustación
- Seguro de accidente en viaje
- Almuerzo
- Baño termal
El plan no incluye:
- Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
CERRO DE LAS AGUILAS El plan incluye - Transporte
- Guía especializado
- Recorrido
- Desayuno típico
- Té de coca
- Seguro de accidente en viaje
- Almuerzo
- Baño termal
El plan no incluye: Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
TERMAL AGUAS CALIENTES.
El plan incluye
Transporte
Guía especializado
Recorrido
Desayuno típico
1 bebida caliente
Seguro de accidente en viaje
Almuerzo
El plan no incluye:
- Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
RUTA LAGUNA NEGRA El plan incluye
Transporte
Guía especializado
Recorrido
Desayuno típico
Té de coca
Seguro de accidente en viaje
Almuerzo
Baño termal
El plan no incluye:
Otros gastos no especificados en el plan e imprevistos
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
PLAN PASADIA VEREDA GALLINAZO
8:00 am Traslado Hotel – Vereda Gallinazo
9:00 am sendero
12: 30 am Almuerzo
02:00 pm Cabalgata
03:30 pm Juego de tejo
05:00 pm Termales
07:00 pm Refrigerio
07:30 pm Traslado Gallinazo – Hotel
Otros Destinos
• Termales San Vicente.
• Termales de Santa Rosa.
• Balsaje por el Rio la Miel.
• Medellín Parque Explora.
• Parque de las Aguas.
• Red de Eco-Parques.
• Reserva de Rio Blanco.
• Parque del Café.
• Panaca.
• Salento Valle del Cócora.
• Catedral de Sal de Zipaquirá.
• Marmato.
• Salamina.
• Riosucio.
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
CONDICIONES GENERALES NORTE Y SUR TRAVEL
Precios sujetos a cambio sin previo aviso.
Disponibilidad al momento de reservar.
Esta cotización no tiene carácter de reserva hasta tanto no recibamos su confirmación.
En caso de cambiar de fecha se re cotizara nuevamente las condiciones.
Tarifa aplica para el número de personas cotizadas en caso de disminuir el grupo se re cotizara
nuevamente el programa.
Para garantizar el bloqueo de habitaciones se requiere del 50 % del plan aplicable a la porción
terrestre.
Penalidades por cancelación sobre el valor total de la porción terrestre.
Dependiendo del destino, temporada, o si hay eventos, feria o congreso en la fecha de viaje seleccionada por
el cliente, se puede presentar cobros por penalidades mayores a los mencionados, llegando a veces a cobrar
el 100% del valor total de la reserva, sin importar el tiempo de anticipación a la utilización de los servicios,
CLAUSULAS DE RESPONSABILIDADES
El precio del hotel solamente incluye el valor de la estadía, alimentación seleccionada y los impuestos,
cualquier cargo extra que no esté incluido en esta cotización como: comidas diferente al tipo de alimentación
seleccionada, bebidas, llamadas telefónicas, lavandería, etc. deben ser pagadas por el cliente directamente en
el hotel.
En el supuesto de producirse la cancelación total o parcial del tour y/o servicios contratados cualquiera fuese
la causa invocada, incluso por motivos de enfermedad y/o fallecimiento, se efectuarán las retenciones de
acuerdo con la antelación con que se efectúe la cancelación y las políticas de los proveedores seleccionados
Se declina cualquier responsabilidad retrasos, huelgas, terremotos, huracanes, avalanchas o demás causas de
fuerza, circunstancias por las cuales el operador y o aerolínea se reserva hacer los cambios necesarios en el
itinerario, fechas de viaje, itinerario aéreo, hoteles, transportes y demás para garantizar el éxito del plan
turístico. Los operadores y /o aerolíneas tiene la autonomía de modificar el itinerario o los hoteles
confirmados y demás servicios, por otros de igual o superior categoría cuando dichos cambios redunden en
beneficio de la calidad del viaje y la satisfacción del pasajero, también por sobreventa de los hoteles al
momento de usar el servicio.
Todos los clientes o usuarios finales deben llevar en regla la documentación correspondiente, según las leyes
de los países que serán visitados, no se asumirá la responsabilidad en caso de que las autoridades del país o
países visitados nieguen al pasajero el ingreso al destino, se hará reintegro del valor de los servicios turísticos
no disfrutados dependiendo de la políticas de los proveedores seleccionados para el plan adquirido. La
información de la documentación requerida depende directamente de la Agencia Minorista que tiene relación
con el cliente.
Norte y Sur Travel tiene la autoridad de retirar del tour a quien por causa grave de carácter moral o
disciplinario debidamente comprobada, atente contra el éxito del mismo; caso en el cual el usuario tendrá
derecho al reintegro del valor de los servicios turísticos no disfrutados a que hubiere lugar y previa
autorización del operador La agencia no asumirá ninguna responsabilidad frente a los asuntos legales u otros
inconvenientes en que pueda verse involucrado el usuario, en caso de que el usuario se vea obligado a
retirarse de la excursión por tales motivos y así mismo, frente a los gastos personales en que el pasajero
incurra.
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
El equipaje y cualquier objeto que el turista lleve consigo es responsabilidad de este, a menos que el usuario
adquiera una póliza que cubra aspectos tales como pérdida, sustracción, deterioro o daño de sus efectos
personales, Además se le aclara al cliente que en el caso de no tomarla exonera a la empresa de cualquier
pagos o servicio relacionado a este producto, puesto que se le suministro la información, se le ofreció la
tarjeta y fue el cliente el que decidió no adquirir el producto.
Se deja constancia que se informó sobre las distintas categorías de los servicios ofrecidos y que se han hecho
conocer las características de forma tal que el pasajero ha escogido el plan que se adecua a sus necesidades y
posibilidades.
En desarrollo de lo dispuesto en el artículo 17 de la Ley 679 de 2001, Norte y Sur Travel advierte al turista
que la explotación y el abuso sexual de menores de edad en el país son sancionados penal y
administrativamente, conforme a las leyes vigentes. Así mismo y con el fin de dar cumplimiento a la
Resolución 3840 del 24 de diciembre de 2009 y según el Artículo 1 de la Ley 1336 del 21 de julio de 2009,
NORTE Y SUR TRAVEL Adoptó un modelo de Código de Conducta, con el fin de prevenir e impedir la
explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en la actividad turística.
.
www.norteysurtravel.com
Cra 23 No. 74-55
Tel: 8868873 Fax: (6) 8868879 Cel: 312 2968129 Manizales
Email: [email protected] – [email protected] – [email protected]
TARIFAS POR PERSONA USD
CITY TOUR POR MANIZALES 50
JARDIN BOTANICO Y RECUCA 60
LOS ARRIEROS 65
TRADICION Y CULTURA CAFETERA 57
MEDELLIN PIEDRA DEL PEÑOL, GUATAPE Y TUTUCÀN 150
TOLÚ COVEÑAS CARTAGENA 510
VISITA BUGA VIÑEDOS GRAJALES 65
BALSAJE POR EL RIO LA VIEJA 60
PAISAJE CULTURAL CAFETERO TRES (3) DIAS DOS (2) NOCHES 420
PARQUE NACIONAL DEL CAFÉ 65
LA GRANJA DE NOE 40
PARQUE DE LOS NEVADOS
MENOR 55
ADULTO 65
RUTA DE LA PAPA 50
CERRO DE LAS AGUILAS 50
TERMAL DE AGUA CALIENTE 50
RUTA LAGUNA NEGRA 50
PASADIA VEREDA GALLINAZO 55
ADICIONAR 2% DE FEE BANCARIO
TARIFAS SUJETAS A CUPOS Y A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO