uv slx xnAx oANriNu olx r,Ax

ceNG HoA xA ngr cnu Ncni.l vlprNAMDQc l$p - Ts do - Hqnh phtic

Ddk Ldk, ngd)y'21hdng l0 ndm 2018

Trtu cHi Lr.I. A CHQN DON YI TO CHTIC HQI CHq - TRrEN LAMCHTIYIN NGANH CA PTTT LAN THTI7, NAM 2019

(Ban hdnh kdm theo Quyat dlnh sA,25;lQgO-UnND ngdy72/10/2018 cia UBND tinh)

I. Quy m6 HQi chg tri6n Iim chuy6n nginh ci ph6 lin thri'7, ntrm 2019

l. HQi cho - TrirAn ldm chuydn ngiurh cir ph€ Bu6n Ma ThuQt duoc t6 chric:,4

mang tam quoc gla va Kru vuc.

2. Dt5i tugng: Doanh nghiQp sin xu6t, kinh doanh, ctr6 Uliln cd ph6 vit c6c sdn

phAm phr,r trg trong ngirnh cd ph6.

3. Mat hang muc ti0u tham gia tritin Hm tai HOi chq: T$p trung vito c6c m4t

hang li6n quan d6n finh vqc cir ph6 vd n6ng, lAm san.

4. SO lugng doanh nghi-6p tham gia: I(hoang 200 doanh nghiep, trong d6 c6 itnndtZO doanh nghiQp cir ph6 nu6c ngoiri vd c6 y6u td nuoc ngodi tham gia @ao gOm:

c6c doanh nghiQp fOt, doanh nghiQp rang xay cn ph6 qui5c t6).

5. St5 gian hdng t4i HQi chq - Triiln lim: 600 gian hang ti6u chuan.

6. Du ki6n t6ng mic diu tu: 6.000.000.000 d6ng

7. DiQn tich m?t bAng khu v.uc t6 chric HQi chq - Tri6n ldm: Khoang 3ha.

Cdn cri thgc t6. tri6n khai, quy mO HQi chg - Tri6n ldm chuyOn nganh cd ph€ c6

th€ c6.sg thay tt6i v€ sii gian hang vi sti luqng doanh,nghiQptham gi4 do vfy t6ngmric d6u tu cho chuong trinh HQi chq - Tri6n 16m c6 *16 thay di5i.

II. Dla di6m t6 chtfrc

so zo auong Nguy6n T6t Thdnh, thinh phti guon Ma Thu6t, Dik LEk.

III. Ti6u chi lya chgn tlon vi t6 chtfrc HQi chq - Tri6n Emoi5 thuc hiQn t6 chuc thanh cdng HQi chq. - Tri6n lEm chuy€n nganh ci ph€

trong khudn tnO I-e h6i ci ph€ Budn Ma ThuQt ldn thri 7, nim 2019; don vi tti chricph6i tt6p img c6c y6u ciu vd ti€u chi nhu sau:

1. Don vi t6 chtfrc phii ilim bio cic y6u ciu saut

- H6 tr.q 50% chi phi gian hang cho c6c doanh nghiQp tham gia (kh6ng qu6

12.000.000 tl6ng/don1i). Trong truong hqp kh6ng tluo.c Chuong trinh xric tiilnthuong m4i qu6c gia h6 trg thi doanh nghiQp t6 chtic phdi t.u cAn d6i thltc hiQn.

- Mi6n phi 02 gian hang ti6u chuAn cho Trung tlm Xric ti6n thuong m4i, Trungttm Khuyi5n c6ng c6c tinh, thenh ph6 trong nudc vh tinh Jeollabukdo/Flan Qui5c, Ldo,Campuchia tham gia.

f*\

hg,JtE{

(*^:.

3

- Gian hang trong nhir b4t vii c6c trang thi6t bf : Edn chi{iu sring, ban ghti, O cem

tliQn, pallet, tham trei san phai dim b6o chdt luqng mdi tr€n 75o/o, c6 h6 th6ng phun

suong, chOng n6ng.

2. Ti6u chi lga chgn.

2.1. Ning lr;c cta tlon vi t6 chrfrc HQi chg - Tri6n t1m:

- Tinh ph6p nhin: C6 gi6y. ph6p ho4t dQng t6 chric HQi chg - Tri0n I6m do coquan c6 thAm quy€n trong nudc cdP.

- Chuy6n nghi6p: C6 dQi ngn nh6n sg chuy6n nghigp, c6 kinh nChie3 vir siing

tao (the hiQn qua: trinh dA q4an li, chuydn m6n, kinh nghiQm cia ngudi di€u hdnh vd

cdc chuy€n vi€n tham gia t6 ch*c cdc chucrng trinh H1i chq - Tri€n ldm trong vd

ngodi nudc...).

- Kh6 n[ng t6 chirc: Kinh nehi€m t6 chirc HQi chq - Tri6n ldm thuQc Chuong

trinh xfc tiiin thuong m4i qu5c gia tu 5 lan trd l6n.

- Ndng lgc tii chinh: C6 tiAm lgc tdi chinh t5t trong 03 nim egn day |ne ni|nqua; doanh thu, lqi nhu4n sau thu6, t6ng tdi sdn, t6ng ng phtti trd, t1ng ng phdi thu,

t6ng vdn chil sd hieu).

- Dd tham gia t6 chirc HOi chq - Trii5n hm chuyOn nganh cd ph6.

- C6 ndng lyc cqnh tranh trong ho4t dQng t6 chftc sU Fen, th6 hien qua chiro gi6

c4nh tranh (don gid gian hdng l&6ng vuqt qud 8. 000. 0 00 d6ng/gian).

2.2. Ngudn lgc thgc hiQn xi hQi h6a vh K5 hoqch tii chinh:

V6i du torln kinh phi tO chric Hoi chq - Tri6n l6m chuyen,nginh cd phe ndm

2019 khoang 6 tf d6ng, don v! phai c6 ngudn lyc vir vdy dyng ki5 hoach tii chinh t6

chuc HOi cho:

- T6ng muc vAn tlQng tdi trg (c6 ki hoqch vQn dqng tdi trq diii vdi ttmg doanh

nghiefl.- Ngu6n doanh nghiQp tham gia d6ng g6p.

- Ngu6n thu tri c6c kho6n dich vu kh6c.

- Ngu6n tu Chuong trinh xric tiiln thuong m4i qutSc gia (n6u c6: don vl phai

phOi frqp thgc hiQn vdi dcrn vi cht tri).

2.3. Phucrng 6n t6ng th6 v6 t6 chrir HQi chq - Tri6n Hm, bao gdm:

- Phuong an thi(5t k6 c6c hang mqc cria HQi chg: Quy ho4ch t6ng the khu vgc

HQi chq; xAy dpg nQi dung vd thi6t te nq tn6ng nhin diQn oia.HQi chg; trang tri t6ng

th6: trang tri nggai qugng p1O, t.ong khu6n vi6n Hoi chq - Tri6n l6m vd c6c khu chrlc

ndng khlc 1fnl6t te tong ifr6 Hqi ihq - ]ri6n ldm pht hqp g6m: Khu v.uc c6c gian

hanE cd ph6 vd c6c linh vgc li6n quan di5n cd ph6; khu vuc c6c gian hang n6ng, ldm

sdrn; khu Wc hAp t6c voi Jeollabukdo/Han Qu6c, Lio, Campuchia'.' co s6 luqng, quy

mO gian hang cU ttr0; khu Wc tri6n lim cria crlc tinh b4n...)

- K6 hoach v{n d0.ng doanh nghigp Viet Nam vir nu6c ngoiri tham gia giao dich,

tnmg bdy, gioi thiQu trang hOa, dich vu tai Hqi chq - Tri6n lam (th6 hi-6.n qua tdi liQu

4

chimg minh kha ndng huy dQng doanh nghiQp, <tac biQt Ii doanh nghiQp lon, c6 uy tin

trong vd ngod,i nudc).

- Phuong rin thi c6ng dan dgng gian hirng vi bao du0ng co so h4 t6ng trong

su6t thdi gian t6 chtc HQi chq - Tririn llm, bao g6m: mit bdng, vQ sinh, diQn nudc,

trang tri t,5ng th6, thi c6ng nhi b4t, trang tri gian hang...

- Ki5 ho4ch t6 chtc cic s1r kiQn chinh (L6 khai mac, LE b,5 mec, t6ng kilt trao

thuong, hQi th6o, ...) vi cric ho4t tlQng truy6n th6ng, quang b6'

- Kl5 hoach t6 chric dlch vu phuc vu doanh nghigp tham gia H6i chq - Trilnl6m, kh6ch tham quan, giao dich; duy tri vd quan ti HQi-ctrq - Tri6n ldq 16 tan, A6i

ngo?r).

- K6 ho4ch, chuong trinh bi6u di6n nghQ thuQt cung c6c ho4t <lQng bO trg cho

HQi chq - Tri€n 16m.

- C6ng tac truyAn th6ng trong nudc vh qu6c ti5 vA HOi chq - Tri6n IIm.

Nliu c6 nhidu don vi <l6ng lcf t6 chric c6 c6c ti6u chi <lAu d4t thi s€ x6t d6n sp

nOi trQi oia tirng. ti6u chi, m tiEn vC ti6u chi nguOn lyc thgc hiQn xi hQi h6a vi Kliho4ch tiri chinh t6 chric HQi chq.

Cin cri vdo Ti0u chi lga chgn don vi t6 chric HOi chg - Tri6n hm, doanh nghiQp

deng ky t6 chuc phai c6 OC an vOl nQi dung, k6 ho4ch triiin khai thUc hign ttrng ti6u

chi c9 th6.

3. Thang di5m tl6nh gin thg ti6u chi:

DTha di mSTT Ti6u chi

40chrlc H ich1

31.1tham

h h doatp ep 0ngoEctron a

5t.2

tinh chuy&r nghigp: C6 itQi ngfi nh6n sg chuy6n nghigp

kinh nglriQm vd sang tqo (thi hiQn En: yinh d9 qudn lit,chuy€n mdn, kinh nghigm cila ngudi di€u hdnh va cac

chuyin vi€n tham giai6 chtbc cdc chuong trinh H\i chq tuidn

vanldm tron at rutoc...

eVco

51.3

lAn trd l€n.

trikinhttrtichuon

ch Huc cht ucch CokheV o gnengc a 5omal uxtrinh uctham uoc glb q

7

C6 tiktidoahe ngdav (t

hnt6haihdi thu,t6ng

30 namteiuc hinhc thinhctdi trongucnengot,nh as thuenh hutuah I uqnen qI

gann nvo c sont60tralt as n noc pnop1.4

r01.5 E6 tham chuc ich tri l6m chu snn QA he

i01.6

hdn: vuot 8.000.000 ddn

inh(donhiki g1a

hotranhnEno ICtranh qt dQngT cph honguc64nhanIfanhua chiro canhethuch s oc gtaenu Qn, q

5

Ning lu- c cta tlon - Tri6n lim--: .,ve phap nian: uol6m do co quan c6

t6 chric H6i cho tri6nnuoc

hiru).

30N I th hi nxeh i h6a vir ch tii chinhhoon2

20mirc v4n dQng tdi trq (c6 k ho4ch vQn dQng tii trg I

Idoanh

e

volT

2.1

5n doanh tham ad oN2.25N thu tt c6c khoan dich kh6c.2.3

Phuon th van - Tri n llmchrtc tI ich3

5

ban...

gacho: QuythiCt

Phuongt6ng th6 h0

h6EU

GiGn,,

uchLirooltinhhang

hhHua 1cccac actthi muan henghk6vaIod n II ch xukh dungo \rngvuc dry

fithet6T trioh I henI cua trangd ngs rangth6 nhanngI cacvaen amtnh Iuonkh env1 chgtIon oo du oopongng

II eneh Sva ancahananackh phamninckhu pobuch bt{cukhanslam vuconn hqpcac ankhu oD,uan hang1'r,lc bq

oS 1ola. ugngCocukdo/Han ampeJ Io lab Qucaccuaen l6mtnkhuthe vucom cuuv glanq

3.1

53.2

godinghio1 thi di

inhtai huygia giao di6i cho: thdtai

tin

namN1Voanhdach Qtoh oo e.pvan ngh cheu han vltb o&toamth aych, tnmg gl

khach mI uIh ua nengH 1e ungen q1 coet dole anhbdoanh oac

h6i d6m bno mdi tu 75% trd l0nhan

sinlluOt ty tEi ctg tri t6ng th6, trithi crP

ti6nlamhanthi bi

m6t, qu4tchuAn virch6,

ot sodbioanh vaandtmdan u&ngconthiuonh an EP grb6obemobaoo b6t g,m4tstron (,

bobt6nghabnhn trang{,tran c6ngd nu6c,en

ahuno 0'rhsuong.othh pglngIoctcac glantrongeut1 trangan hangg1

J.J

3

khaichinhC6 sucac m?cucchtoh ?chacc ha oooh th1 oat ngaotr ao, )n 6tkt6 thudng,obmac,

An th6 b6.3.4

4trichric hudi

ffi g;dovu anhcvuch ngh 9poh hoC pac

h chIa odh tham quan vkh6c uygraolem, quan

le tan qor al3.5

3ngnQ tfruat ctng c6c ho4t1b dtrinh

hm1 chHochb6 otrgd06.6

5Cfug t6c truYtri6n ldm

th6ng trong nu6c vi qu HOi chq3.7

100

.]-.-

o

!

+

Scz

KT. CI{U TICHTICH

Ngut0l I{ii Ninh

30

nuocva

5

kiQn

dich;

triOnchu0nghopch,

I ong