TTTULA BEZPOKRrcA Globus istraZuje za5to je strudne radove hrvatskihdoktora druitvenih znanosti te3ko, ili nemoguie, naii u medunarodnim

citatnim bazamaWos i Scopus, koje obuhvaiaju vaZnije svietske ihrvatske znanstvene iasopise: jesu li radovi na5ih znanstvenika nebitni

u globalnim razmjerima ili su na5i doktori nezainteresirani da sudjeluiu uglobalnoj konkurenciji ideja / Pise: Dora Koretif . Snimke CROPIX

oktor HrvojeArbutina sPrarmog fakulteta upra-vo priprema knjigu.KaZe da za objavljivanjeznanstvenih radova u

tasopisima jednostarmo nema previSewemena.

- Uostalom, znate, pravna znanostusko je i specifiino podrudje. Rijetkokoga u wjetskim znanswenim Easopi-sima zanima hrvatska pravna situacija- opravdava nam se.

Sliino razmiSlja veiina doktora zna-nosti sa zagrebatkog Prarmog fakulte-ta. oni sebave nacionalnompravnompolitikom, a kadbi i hdeli objaviti radunekom od prestiZnijih iasopis4 poseb-no stranih, pretpostMjaju da to nikogane bi zanimalo.Zato je ove naie zrlan-swenike teiko ili nemoguie pronafi ucitatnimbazama koje obuhvaiaju zna-iajnije wjetske i hrvatske znanstvenetasopise.

Globus je istraZio te baz e kako bi pro-vjerio swamu, medunarodno priznatu,znanstvenu aktivnost hrvatskih dokto-ra dru5wenih znanosti.

Llnila manieg otpora. Iako kriteri-ji za wednovanje doktora druSwenihznanosti, upuduju struinjaci, ne mogubiti iskliutivo tlanci objavljeni u da- )

VLATKOCVRTILAdekan Fakulteta politiekih znanosti, BEZ RADA

'Politololki easopisi rijetko ulaze u baze jernemaiu redovltost izlazenja, a teSko pronalazimoi medunarodne recenzente koji su skupi. InaCe,la

puno piiem i obJavljujem, Cak ina engleskom"

LJUBOJUNCIGekonomist, JEDAN RAD

"Sad sam u Podravci i stvarno nemam vremena otome napisati znanstveni rad. Uostalom, ja nisamkablnetski istraiivat ni sakupljac referenci. Svole

tlanke radije objavljujem u obliku kolumni"

l

T

05/02/2010

oroz/zo/so

I

Znr.rxorunnnr€psiholog i bivSi prodekan FFZG'a, JEDAN RAD

"Sve vam je to relativno. Nama znanstvenicima bitnoje da dasopis u kojem objavljujemo ima medunarodnu

recenziju, a ne da se nalazi u bazama"

jeloga svijeta. od domafih iasopisa tusu "Druitvena istraZivanja", "Socijalnaekologija", "Ekonomska istraZivanja",ali i naslovi poput ovih - "Naie more","Mljekarswo", "Podravina"...

I ovo Globusovo istraZivanie, l<ao ineka prija5nja koja su o tome proveliznanstvenici, pokazalo je zabrinjava-juiu neaktivnost hrvatskih dol<toradruitvenih znanosti. Veliki broj njihu razdoblju od r996. do zolo. nije seniiednom kvalif,cirao za ulazak u ovedvije vaZne svjetske baze.

Treiina doktora znanosti koii predajuna zagrebaikom Pravnom, Ekonom-skom, Edukacijsko-rehabilitacijskom,Filozofsl<om fakultetu te Fal<ultetupolitiikih znanosti ne pojavljuju se ni-jednom u bazama, a treiina ih se moZepohvaliti tek jednim spominjanjem.

I Arbutina je medu znanstvenicimakoje je u citatnim bazama nemoguienadi. Pronalazi i razlog: te baze, kaZenam, vjerojatno biljeZe svjetske "ma-instream" iasopise u kojima on rijetkoobjavljuje jer ne piSe na engleskom.

Odgovaramo mu da baze ipak indek-siraju iak i njegov "l<uini" iasopis,Zbornik radova Pravnog fakulteta uZagrebu.

- Istina, prihvaiam vaiu kritiku. Nisam u zadnje vrijeme previ5e objav-

ljivao u matianom iasopisu i osjeiamdug prema vlastitoj kuci - pokajao seprofesorfubutina.

Pravnici naitromiii. Da je produh-tivnost hruatskih druiwenjaka dalekoispod oiel<ivane razine, pokazalo jeistraZivanje koje su zoo9. provele Ma-ja |oki6 i Adrijana Suljok iz Nacionalnesveuiilisne l<njiZnice. I one su provieruobavile u istim citatnim bazama, samoSto su, za razlil<u od Globusa, pretraZi-vale razdoblje od 1996. do zoo5.

Zakljuiak tih istraZivaiica bio je fia-pantan.

Najloiijima su se pokazali doktoripravnih znanosti, odkof ih iak 89,r po-sto nije imalo nijedan objavljeni rad ucitatnoj bazi Scopus. Slijedili su ih politolozi (bez objavljenog rada bilo je79,zposto znanstvenika), zatim ekonomistiod kojih rad u devet godina nije objavi-lo 69,9 posto doktora, a najproduktiv-nijima su se pokazali psiholozi, medukof ima "samo" 16,9 posto doktora niieimalo radu bazama.

Osim Arbutine, s Pravnog fakulteta uWOS-u i Scopusu nismo mogli naii nispomena doktoru i prodekanu MarkuBaretiiu. a nema ondie ni imena mini-stra pravosuda dr. Ivana Simonoviia.

Simonovii nam obja5niava kako je,usprkos cinjenici da ga nema u tim, ka-

lj

l

) sopisima (velik dio njihova rada otpadai na knjige), veiina ih upozorava kako jenedopustivo da dolctor znalosti u r5 go-dina nema ni jedan jedini rad objavljenu bazama. Znanswenik naprosto mo-ra objavljivati u struinim iasopisima,slaZu se struinjaci, ako Zeli da rezultatnjegova istraZivanja dode u tude ruke.NaZalost, kod nas;'oi postoji provinci-jalni stav i sklonost da se ide linijommanjeg otpora, pa se ne pi5e za medu-narodno priznate iasopise i izbjegava sepisanje na engleskom jeziku. Takoder,upozoravaju struinjaci, prestiZna svjet-ska sveuiiliSta rijetko ie za gostujueeprofesore pozivati one znanstvenikeiiji im radovi nisu bili dostupni.

Stoga smo nekoliko $edana temelji-to pretraZivali citatne baze WOS (Webofscience) i Scopus, koje su "usisale"samu jezgru svjetskog znanja. Ta dvaugledna i priznata registra indeksirajudesetke tisuia svjetskih i joi 7o-ak hr-vatskih znanswen ih iasopisa.

WOS obuhvaia deset posto svjetskeprodukcije, a Scopus je mnogo Siri jerobraduje sadrZaje vi5e od 15 tisuea ia-sopisa i joi 75o zbornika radova iz ci-

SEZTRAGA Upravo osudena zbog mita prfr7-r,:l osloz/zoro

nsndors ! n-sorn n afiu ilutol-ullollll l lo I( -odn - n{oezrleu8reru nundlod ous-oupo 'lsoupfourlord eu als ruapnso'r{p>lnpord fo;euop n ruerol]Bz atau-etso o8au tfueuz nuafruzer nlslalrs natr2n[14n au 4ua ]sueuz oe>l as o{V-

'n1rza{ uo>1sa13ua eu uou,u13not r'nurpo8 Bu eper elp a(uetufeu oes-td n4afsord n uo a( ep rpeuz o1 'e^oper

qrualtsueuz of po aqur as oplsrlzr 'es-ndorg r e-SO \ aJrlrzerl n lpsrdn aturorro8a(u otus pB) 'e(uepzr EJB{uop Ezrlesrd rtetsard a( opnpo eurpo8 uepasafrrd ra;oqlnrs rcpuBs{alv rot{oc

'asrdose2 auerts eua(ua[o ez rtesrdLozezr rTIq oEqart n{rua^tsuBuz ruo{-eAS rqEp nsruarahn'n?EIs au as arurl slsou Il{npold DIosI^ IIBzDIod eurezeqn ns rto{ rlsoueuz rrol{op DISIEAII.I ruo'rurlnpahtr'lsouurluoue eu luepnso

2n4rzaI ruo>1sa13ua eu nesrdepuo nruar ed - e>ltlod qste^fq Burru-ez au lsourre[ nual]sueuz nlsra(As

'elat1n4e3 Souner6s a8alo>1r oe4 afuaTolzerqo ou,ttlri#",

urolsalSua eu 'nalsr.uazour n rfnqnefqoau arroper afo,rs epuo olsez e3 oIuB]Id

'EqrqnrD as rle?- Ze^tsJBlsrurl po fB^ou at-ualu^ Buoueurud au pu{ rtrzelzr olrnopar otua)o{q V 'otnrzelzr olr^opareu ral rlrqposeu ns qe'stuatuoD luaunD nzeq n rtes-rdn qesnlod 'orurJar 'as otus ryAl 'auzor-o8u etsop azeq ruen ns a1 'a1euz '8141 -

'azeqaua lsuBuzr{rnsauzerd 'e[rzrzralat r aurlou qr ns auq

"'o1snra4 e>1{uFZ,lldnS 8BC,lllBTuazerc taso,rop lraural eueftrrug 'e1rl-rrr3 o1lu11'resrn; r;uo1 totue{ ouro;';rtarg ueroS'raqr5 uenl uosa3o:d ru,.afo]sod au,, 'eun{ua}r-ry urtsr o4 'a(uen-IZpDsI oua lsueuz oupaftu orne(qo a{rueurpo8 Sr n o>1e1 epedsr 'eruezeq ruru-luttr n t?erlod arut onofia(u as orp r1y

,.azPq aupn? elauol ns epuo'eruezeq ull n

euau atu oIV'uafnflne[qoound g ua91d oun6,,

VO VA n S'epnsoaetd t e1t u t tu

?IAONO![r$NVAr

oroz/zo/so

'nsrdosep urot n anoper a(n(1ne{qootsa? urBS I ',.llsFu alJrlrlod,, >lruparnru,re13 r(uqepelau 'esrqnrg rrueq

'sndorg rlru 56n6ru a[euzrd au uunpau 3a(o>1 ',.oesnu

o12u11o6,, nsrdosep n a(nftle(qo anopera(o,ts otez e3o1o1r1od q11sre,,uq ern;an

'{Ezru olr^ - nABIqo ez B^ope.rqlua lsueuz e[ueftqpo 1e]otsod a(erurf-oI n I eu[]JtlDIeJ urullelu eu nfe]seue[o1 efuepzr'..rsrdose2 ruln>1,, ruelzory]ns o.rrerdez esrdosel qU orp.uefepeuT

'atlzuefal ul I4er ed'afrnp olsa{run nupa(1ar nteuzodesrdosel qqstafa,s auna,r po n>lrlzer eze 'o1r,l,oparau azelzr raf pn ru nSou auazeq n esrdosel qp po 6outu 'aqr^ots

'Eruezeq tululElrJ rruqsgerSoqqrq urrureuqdosprlpu n rz-atlq au BuaJs eua ]sueuz E>lslaf,as errqe[o4 efuepzr eSourl as n(er]eus ,.ry,,ruo{Buzo s eursrooseJ luDlsunql^ -e luenz eual]sueuz 11 Jo qzr ez Brurla {Ano n>lrulrlerd eurard - (olslenrg n rtsou-euz e;ol1op a[uerropardeu ez 'ulsrop 1

'lrlerBg aJ ourrur - Buezeq nnfunuods au rrroper D as o]! ouqe.r afruEp lulsr4'efuepzr EJeruop Ez ruES orn-e:deu oesrdeu ues o1q e(1oq(eu ouo -

'erur,toper ul{1oq[eurur[ols erlerus au ardon asrdosep au-erts ez oesrd a( a(o1 a1ue12 ep a(epoq

'llterBg aI oruse[qo - a1ue1r a(oruIlBu atazoru au r otez ed'eurau eruezeqn esrdose2 qrt 11e

'nnrts (o41unerd ntuafua[o olrrr ns r(o1 qsrpua,re3 r a8pa1r-nU arenepzr Bz rues oesrd laftugde51 -

'erue(oe>1r1qncl [urA>lB] auqBruolrseletepod azeq ns ots aluot n ualqo.rd a(Bp rur? es nru rp 'asdosep altru.rerd ezaqtd otnopar ep a?e>I lqarcg o{rBIA

'rlsouEuz r{rrllerd erotlopqDlste^rq qrfru.l,rl>1npo-rdfuu po uepa[uo',,eruezeq urrupn1,, 'oenzeu a[ ql ol

.,eur!s!dose? utlgolou!utUl nuefn[;ne[qo ; u-rog!d ound ef 'tueloupalla[;peEnrp 11;q seu po{ !q !leqar} llsoueuz

q!ua^lgnrp phnrpod s !f, !ua^lsueuz,,VOVA Zg'rru[e] tu^ezrp !S^!qwrrznNvcosors

I 'otnleJalll aua^lsueuz I olsulf tperu ua[uelepzl!^eg as p[ox rot^as;3 e1ya1 esndo)S al ?elarlod 'eI!uroqz

gg4 a1 esrdose2 e?nsrl Sl po alr^ a[e7,rpes afnperqoe[o>t ezeq eureur;drrsrpglnu e.rgg oSouur ,SndO]S azeq

eu1e1r a[ e;egseu 'ygg7 ,asldosep elplraueo;3ue eug1souell1ueft.ro Soqz n-SOA tlereao8pd ns rfol n1afinsn llsoueuz qlua l9nlp ploqop qtufolg enlshoropezau

toqT'ezeg qrulelrr qrfueu rlepas lep afnpn[{n aurpo8'9951 po efuepz erg.rlsg8a.r efol ezeq e,srapog uosuoql

e1yn1 relo4 a[ urzelp 'euunodnls rutua^lsueuz !eureftruare;uo>; ur!uzEJ eu qtuo?olzt elopel e?nstl OOIo1o ; aJn1nfi1n e'l1sou1aJurn I tlsoueuz qtI?Us!uprunq

-ouaqFnrp'afrSolouqal'!lsoueuz qruporg,rd z1 esrdoserqr?aPo^ e?nsrl ol olo e?e^qnqo soM ezeq eulel!f,

ooo'glsndorse'eqdoselOOO'OI

E?e^qnqosornEzEq eulEllt

vrNvNz toxsllr^s tulzors

ftrrnr|.ErfENEr,llB^opur {B-oE Brur roJoqlnrs

ulplsfahs n,,r(olsod au,, )IIeTua?Brc ruBrruodqa Hs[paI^I

',,adorn3 u1 lueurdo;anap pue ernUJ,, ruo^tzeupod glrqrq;aalrsnu aq)s!t,;t!ar.ragsg nsgdosep uouaqze;3urolsfir1sne n uoua[treJoo nper o af ?aftJ ,a;npo6 .uoperu;upaf ;11enqod alotu 4upafspa.rd rr;s1eruq ruelqezronou

1 tnrdns ugze[u es lop'elellnzat Soueze>1.rd tltq a?aun-SOl n !u nsndorg n lu Tlrodgsol eueflel uouaug po6'euezeq tu!ulelgr uguepa;tard n n[uluods eu as oaogo8

TlnodrsoJ euefgel !o l llsoueuz qlunerd r,rop;op; grguTn.rdn5

uepe$u e6nrdnsE o6olu E'lr-SOrUl

n per uEpo!Eur! ?l^odlsor

nfVUlllf, OMrU VXlilOlrSOIUda

q

oi

-sg

6-

*o=

IiTTT$EEK{iil VAZNO'IE BITI DR.

IIAMIRGRUBISApolitolog, BEZ RADA

"Znate, te su bazerigorozne i hrvatskihpolitoloSkih Casopisa

u njima nema, pa ondanema ni nasih elanaka"

IVANLOVBINOVICbivii dekan Ekonomskog

fakulteta. BEZ RADA"U tim bazama vlada

velika zbrka jer su onevedinom napravuene za

doktore prirodnih znanosti"

SMILJANALEINERT.NOVOSEL

bivSa dekanica FPZ-a, BEZRADA "Politolozi obiavljuju

vrlo malo u stranim Casopisimajer malo koga zanima hrvatska

politiCka situdcija"

- Ma jest, istina, moZete u njima natimoje ime, ali ni to nije puno. Ja sam setamo smjestio zahvaljujuci iinjenici dasam se bavio nekim temama koje samuspio prodati - umanjuje Boras vainostnajvaZnijih znanswenih baza.

Uvjeren je da krivnju za slabu pro-dukciju hrvatskih dru5tvenjaka de-finitivno snosi i drZava, koja, tvrdi,sustavno smanjuje proradunski novacza financiranje znanstvenih iasopisa.Na to je vei bilo upozorilo Fakultetskovijece Filozofskog fakulteta u Zagrebu.Vladi su uputili kritiku lto je zooT.zasufinanciranje znanstvenih iasopisa uproradunu bilo predvideno 15 milijunakuna, a ove je godine taj iznos smanjenna samo 4,7 milijuna.

- I kako onda moZete objavljivati? -

pita se Boras.Doktori druiwenih znanosti ljute se

3to se u jarmosti neprekidno istiie veli-ka produktivnost prirodnih znanstve-

t::83-:t4s

9*

VESNA PUSIC Sveu€ilisna profesorica ima samojedan rad u bazama, "Croatia at the crossroads"

) zoravaStulhofer.Navodi i mogufi razlog zbog kojih se

hrvatski doktori znanosti rijetko odlu-duju slati radove u cijenjene tasopise.

- Postotak odbijanja u njima je dostavelik. I meni se nekoliko puta dogodiloda mi odbiju rad. Ali zato dobijete tri re-cenzije s kompetentnim primjedbamaSto u radu ne valja i kako ga moZete po-bolj5ati. Iz wake recenzije iovjek nauiine5to novo i time unapretluje vlastitirad. ali i trenira skromnost - kaZe Stul-hofer. Napominje takoder kako znan-stvenicima starije generacije vi5e nemoZe kao isprika sluZiti ni iinjenica dane barataju dobro engleskim jezikom.

- I tome se moZe doskoiiti - nastavljaStulhofer - jer u svijetu postoje servisikoji za relatirmo malo novca popravljajutekstove napisane naengleskomjezikukako bi oni zadovoljili stroge kriterijerecenzenata.

Hrvatski zakoni i pravilnici ne daju,meilutim, poticaj prodiranju na wjet-sku znanstvenu scenu. Za napredo-vanje u zvanjima hrvatska sveudiliStajednako tretiraju doma6e i wjetski pri-znate iasopise.

Linijom manjeg otpora nizu htjelipocipsiholozi dr. Denis Bratko i dr. PredragZarevski. Zarevski je u citatnimbazama

prisutan sa 17 radova, dok se pod prezi-menom Bratko izlistava njih 24.

- Istina je da we grane znanosti u ci-tatnim bazama nisu jednako zastuplje-ne, ali mnogim znanstvenicima to sluZikao izgovor - zakljuiuje Denis Bratko.

Ime medijski weprizutne psihologinjeMirjane Krizmanii takotler je relativnanepoznanica u citatnim bazama.

Posljednje Sto je ondje od nje zabilje-Zeno dvasuilankaiz 1986. s naslovima"Iskustvo dosade kod hospitaliziranihpludnih bolesnika" te "Ispitivanje fte-kvencije i intenziteta jakih emociond-nih doZivljal'au osoba oboljelih od mali-gnih bolesti te zdravih ispitanika".

Pusid, Sanader... Saborska zastupni-ca i doktorica znanostiVesna Pusii u ba-zama ima samo jedan rad. To je ilanak"Croatia at the crossroads" iz 1998.

S jednakimbrojem radova, dakle jed-nim, zastupljeni su Mirjana Sanaderi njezin suprug Ivo. Ona je za iasopis"Vjesnik za arheologiju i povijest Dal-macije" zoo8. napisala tekst "On thecults ofantiquity in Croatia".

Biv5ipremijerobjavio je zoo5. "Croa-tia in the new millennium: Toward EUand NATO membership", i to u iasopizuMediterranean Quarterly.

U obranu doktora dru5tvenih znano-sti stao je, u razgovoru za Globus, dekanFilozofskog fakulteta Damir Boras.

on wrdi da su citatne baze, zapravo,nepregledne i da ne obuhva6aju velikidio znanswene produkcije.

Prekidamo ga podatkom da smo, una-toi nepreglednosti, u njima ipak uspjelina6i najmanje ietiri njegova rada.

ra.]7Fr,-=l

nikau Hrvatskoj. Smatraju da je njimalakie jer dobivaju novac od Hrvatskekako bi otiili u inozemswo, razvili pro-jekt koji ae ostati strancima, a onda sejoS sa svojim radomupi5u unekucitat-nu bazu ivrate u domovinu.

Doktor Velimir Sri6a s EkonomskogfakultetakaZe:

- Otkako sam prije deset godina iza-bran za redovitog profesora, vi5e ne-mam potrebu objavljivati jer to traZienergiju iwijeme. Napisao sam 5o knji-gai z5o ilanaka, aredovito sudjelujemna konferencijama. Danas ljudi piSukako bi ih zapazili i pozvali da govorena konferenciji. Meni to ne treb4 menezovu ionako - samouvjeren je Sri6a.

Ni ekonomist Ljubo luriii ne bjeZi oddinjenice davi5e ne objavljuje.

StoviSe, ponosanje Sto nije, kako ka-Ze, kabinetski istraZivai ni sakupljaireferenci.

- fa se radije koristim znanstvenimuporiStima kako bih populariziraoneka ekonomska pitanja. Evo ja sam,naprimjer, predvidio pad turizma, i ta-ko se na kraju dogodilo. Svoje dlankeradije objavljujem u obliku kolumni.Uostalom, ja sam vam sad u Podravci,pa nemam vremena o tome napisatiznanstveni rad - smije se furii6.

Kad je rijei o doktorima znanosti sEkonomskog fakulteta u Zagrebu, valjaspomenuti da ni prof. DeSa Mlikotin-Tomi6, upravo osudena na 14 mjesecizatvora zbog primanja mita i zloporabepoloZaja i ovlasti, ni njezin kolega Silvi-je Orsag nemaju nijedan rad koji je uve-denu citatnebazeWOs i Scopus. E

(

l

Miriana i Ivo Sanader imaiupo iedan zastuplien rad, ona iz2oo8. godine, on iz 2oo5.

os/02/20ro