tÍtulo: actuaciones en el lago de la quinta de la fuente del berro de … · 2015-10-04 · Área...
TRANSCRIPT
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
OBRAS: ABIERTO 1
TÍTULO: ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
0
ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES. I. INTRODUCCIÓN: MEMORIA HISTÓRICA.
II. MEMORIA DEL PROYECTO III. P L A N O S
IV. PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS GENERALES.
V. PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARTICULARES.
VI. SEGURIDAD Y SALUD
VII. PRESUPUESTO
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
1
ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES. I. INTRODUCCIÓN: La Quinta de la Fuente del Berro se encuentra ubicada en la zona este de Madrid, entre las
calles Alcalde Sainz de Baranda, Enrique d´Almonte, Los Peñascales, Marqués de Zafra y la
Avda. de la Paz (M-30), teniendo acceso la Quinta por todas ellas.
Tiene una superficie aproximada de ocho hectáreas, que se distribuyen en una orografía
accidentada y con orientación este. El terreno de la zona es inclinado y cubre grandes
desniveles, los cuales, han sido solucionados con escaleras y caminos de suave pendiente y
según el estudio histórico se mantiene el diseño paisajista con un trazado clásico del jardín
paisajista de finales del XIX principios del XX. Caminos circulares y elípticos de gran amplitud,
que en su desarrollo en planta producen grandes recorridos con pendientes cómodas para el
paseo y con uniones entre ellas que se solucionan con escaleras, plazas y miradores.
1. MEMORIA HISTÓRICA.
1. ORIGEN Las primeras noticias que tenemos de la Quinta del Berro, se remontan a la primera mitad del siglo XVII, en que D.
Bernardino Fernández de Velasco, duque de Frías y conde de Haro, Condestable de Castilla, adquiere diversas tierras
a distintos propietarios para ir formando una posesión llamada quinta de Miraflores, de Frías, o Huerta del Condestable.
La Quinta, una vez consolidada, estaba compuesta de una casa, huerta, jardines, palomar, viña, frutales, estanques y
cuatro fuentes, así como una arboleda que quedaba fuera de las tapias de la posesión, sin cercar, por pertenecer a
tierras de pasto común. Sus límites eran: el arroyo Abroñigal por parte delantera; por el norte, una heredad que iba
desde el camino Real de Alcalá al arroyo Abroñigal; y el resto, con otras heredades.
El lugar de la Quinta era abundante en aguas, lo que había permitido disponer en ella una serie de fuentes y
estanques. Pero de entre los elementos de agua, la llamada fuente del Berro, destaca en la historia de la Quinta y será
la que posteriormente le dé el nombre. La fuente, elogiada desde siempre por la calidad de sus aguas, servía para el
riego de los cultivos de la finca, era también fuente pública y suministraba agua a SS. MM.
En 1686, la reina manda que a partir de ese momento, toda el agua que se sirviese para su real persona fuese de la
fuente del Berro, disponiendo que un aguador y un ayudante deberían recogerla y trasladarla a palacio con una mula
de silla.
Así que la fuente, en principio considerada como perteneciente a la Quinta por suministrarle sus aguas, era compartida
por otros, desde las personas reales hasta cualquier vecino. Por este motivo, no estaba en el interior de las tapias de
la posesión, sino que se situaba fuera, para poder estar accesible a todo el mundo.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
2
Con el tiempo, la fuente determinaría una limitación en el abastecimiento de agua a la Quinta, sufriría diversas
adaptaciones en función de su pertenencia al rey, daría lugar a pleitos por el disfrute de sus aguas y acusaría los
efectos del crecimiento de la población por esa parte, desvirtuándose la calidad del agua en varias ocasiones.
El rey Carlos III, ordenó la construcción de una casilla que encerrase la fuente, pasando entonces a llamarse "Fuente
del Rey". El agua se conduce hasta el palacio del Buen Retiro y desde 1764 se lleva hasta el palacio nuevo, al haberse
trasladado allí S.M. Fuera de la casilla y contiguo a ella, quedaban los caños para el servicio público y el
abastecimiento de la Quinta. Poco después se ordena que los frascos en que se lleven las aguas sean de vidrio y de
cristal. El 26 febrero de 1786 se pide " que se componga pronto la techumbre que reserva los caños de la Fuente del
Berro, para la debida conservación y decencia que debe tener y reparar un pedazo del camino contiguo a la misma
Fuente”.
La siguiente propietaria de la llamada Huerta de la Fuente del Berro fue Dª María Trimiño Vázquez de Coronado,
adelantada de Costa Rica, quién consignó su pertenencia por venta judicial otorgada el 6 de febrero de 1703. En esos
momentos la posesión se encontraba muy deteriorada, "sin forma de estanques ni cañerías y la fuente que tiene agua
de pie en una hoyada". La dueña ordenó "reedificar y hacer de nuevo cañerías, por cuyos conductos va el agua desde
dicha fuente a los estanques que fabriqué de nuevo, levanté la fuente y la hice arca, dejándola con la perfección de
tres caños.... me fue preciso allanar el cerro que confina con ella y así mismo desmontar diferentes pedazos de tierras
para hortaliza y que se pudiesen regar, haciendo ensanchar mucha parte de dicha huerta".
Todas estas mejoras en la Fuente del Berro, incluyendo el aumento de su superficie, debieron marcar un trazado con
una consistencia lo suficientemente fuerte como para pensar que se mantuvo durante bastante tiempo a lo largo del
siglo XVIII, por lo que es muy probable que sea este trazado el que va a aparecer en un plano de la cartografía de
Madrid del último tercio de siglo.
Dª María Trimiño legaba la finca en su testamento a la Obra Pía fundada en el Convento de Padres Mercedarios
Calzados para la redención de cautivos, por lo que de nuevo pasa a manos de una orden religiosa, quién la poseerá
hasta 1800.
Comienza el siglo XIX con una nueva compra de la Quinta. En 1800 la posesión pasa a ser de D. Martín Estenoz, del
correo del Gabinete del rey. Apenas 30 años más tarde, la finca recae en los hijos de D. Martín Estenoz, Pedro y
Manuel. Sus límites son ahora más concretos: a oriente con el arroyo, al sur con el camino alto de Madrid a Vicálvaro.
La denominación de este camino aparece en las escrituras por primera vez, aunque su configuración ya se veía en
planos antiguos de la cartografía, en donde aparece como una derivación del camino de Alcalá (o carretera de Aragón)
hacia el sur. Este límite será definitivo, perdurando a lo largo del tiempo, y constituye una buena referencia para la
localización de la Quinta del Berro. El resto de los límites, dan a tierras de labranza de diferentes propietarios.
Entretanto, la fuente seguía siendo objeto de mantenimiento del Real Patrimonio. En 1829, Isidro González Velázquez,
arquitecto mayor del rey, se encontraba realizando obras en la Fuente, tanto en la del Rey como en la exterior.
Hacia mitad del siglo XIX, la Quinta pertenece a nuevos propietarios y a partir de este momento recaerá una y otra vez
en distintas manos, sin que apenas tengamos noticias de las intervenciones por las que pudiera haber pasado.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
3
LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO Y LAS TRASFORMACIONES DE SU ENTORNO.
Al principio del ochocientos, comienza el auge de los aguadores que llevando las aguas de las fuentes públicas en
cántaros y vasijas, las vendían al público, sirviéndola a domicilio en casas de vecindad o distribuyéndola a los
paseantes en los lugares de recreo. El agua de la Fuente del Berro, considerada como la de mejor calidad de Madrid,
comienza a ser disputada. La población está aumentando considerablemente, la ciudad aún no disfruta de una traída
de aguas que la abastezca por completo y muy pocas casas disponen de agua propia. A mediados de siglo, una de las
grandes empresas de la reina Isabel II sería la construcción del canal que conduciría las aguas desde el Lozoya.
También se ocuparía de sufragar los trabajos para llevar al Prado el agua de la Fuente del Berro, así como de instalar
una bomba junto al arroyo Abroñigal para aumentar las aguas del viaje que por aquella parte enlazaba dicha fuente con
otras de la zona.
A mediados del XIX la ciudad se está transformando debido al gran crecimiento demográfico experimentado durante la
primera mitad del siglo, pero la finca no será alcanzada por el ensanche de Madrid, manteniendo su carácter de casa
de las afueras, ahora más suburbana que campestre. Hacia la zona este, Madrid se ha ido extendiendo muy poco a
poco, creándose un nuevo núcleo a la izquierda de la carretera de Aragón y se inician algunas construcciones al otro
lado.
La población, antes alejada de la Quinta del Berro, con el anteproyecto de Ensanche de Madrid, del ingeniero Carlos
Mª de Castro, va a acercarse y la finca, pese a estar fuera del nuevo perímetro, no permanecerá ajena a este nuevo
desarrollo, que se irá haciendo realidad hacia finales de siglo. Sin embargo, el paisaje de la zona próxima al arroyo
Abroñigal, permanecerá casi inmutable durante largo tiempo, según nos lo describen geógrafos y cronistas en
diferentes períodos. Sólo Madoz en su exhaustivo Diccionario Geográfico, hace una breve referencia a la Quinta,
dentro del entorno de la zona este de Madrid, minuciosamente descrita y que resulta interesante por permitirnos formar
una buena imagen de aquella zona y del recorrido hacia el lugar desde Madrid, saliendo por la puerta de Alcalá.
Así nos formamos la imagen de un lugar de tierras de labranza salpicadas de tejares, alguna venta y casas de labor,
alguna de recreo. Se detiene Madoz a dar algún detalle de la Quinta del Espíritu Santo, la de los ingleses o la de
Beltrán de Lis. Elogia las huertas del Cordero y de la marquesa de Perales, pero de la Quinta del Berro, se limita a
hablar de la fuente. Habrá que esperar a finales del siglo XIX para que la cartografía nos permita descubrir una serie
de cambios y transformaciones sustanciales en la finca, que la van alejando del lugar de producción y aproximando a
un tipo de jardín que llevaba más de un siglo imprimiendo sus formas sobre los terrenos de jardines públicos y
privados.
En las "Consideraciones generales sobre el terreno de los alrededores de Madrid y plan de operaciones propuesto y
seguido en las de campo", del anteproyecto de Ensanche de Castro (1860), dice: "..Después de la carretera de Aragón
por detrás de las tapias del Retiro continúa el terreno del propio modo ligeramente accidentado hasta cercas del Olivar
del Sr. Marqués de Perales, pero desde ahí varía repentinamente descendiendo a una gran planicie, algunos metros
más baja, que se extiende hasta el arroyo Abroñigal y la carretera de Valencia, pasada la cual se encuentra la Estación
de los ferrocarriles de Zaragoza y Alicante".
La apertura del foso de circunvalación, serviría para el nuevo circuito de la villa y para control de los impuestos,
derribándose así las tapias que cerraban su antiguo perímetro. En enero de 1862, el alcalde Duque de Sesto, concede
otra licencia para la construcción de un cercado con cuadra para ganado, de un cobertizo y de una tapia para cercar
unas huertas de la posesión lindantes con el camino de Vicálvaro. Todo ello bajo las mismas condiciones dispuestas
por Castro en la construcción de la casa de planta baja. Esto también demuestra el carácter agrícola que continúa
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
4
teniendo la Quinta, en donde Casimiro Domínguez tiene ganado para poder realizar las labores. Las construcciones
propuestas son sencillas dependencias rurales.
Mientras tanto la fuente seguía abasteciendo de agua a los reyes y al público y comenzaba a sentir los efectos del
crecimiento de la población, que en más de una ocasión contaminó sus aguas, debido a nuevas construcciones
próximas, teniendo que condenarse en ocasiones para no perjudicar a sus usuarios. En 1861, son informados de la
apertura de cimientos para la construcción de una casa inmediata a la fuente, lo cual alarma al arquitecto mayor lleva a
proponer incluso su adquisición por parte del Patrimonio Real para evitar perjuicios. El trazado de la parcela se nos
presenta en el plano de 1886 de Benito Martínez y José Méndez. Este plano refleja las primeras realidades tras el
anteproyecto de Castro.
Al este de la ciudad, el trazado reticular del Barrio de Salamanca tiene como límite el denominado Foso del Ensanche
(actual Doctor Esquerdo), todavía con muy pocas edificaciones conforme se acerca al límite. Comienzan a consolidarse
algunos barrios del extrarradio al nordeste: La Prosperidad y la Guindalera. A ambos lados de la carretera de Aragón,
muy próximo a la Fuente del Berro, ha surgido un núcleo de casas y jardines, descritos por Fernández de los Ríos
como el Arrabal del Espíritu Santo: "Sobre una altura, a la margen derecha del arroyo de Abroñigal, en la carretera de
Aragón, construyó la compañía titulada La Peninsular una barriada de lindas casas de campo con su jardín, que no se
ven favorecidas por miedo a las emanaciones del arroyo". Más allá, el arrabal de la Concepción en donde, según dice,
no faltaban "algunas lindas casas de campo".
EL ORIGEN DEL JARDIN ACTUAL.
La Quinta del Berro está siendo objeto de una transformación radical en los últimos años del siglo XIX. En el entorno
próximo a la Quinta, comienza a transformarse de manera incipiente el paisaje rural que venía configurando la imagen
del lugar hasta el momento. En esos momentos la parcela de la Quinta se presenta a la vista con una organización
espacial más flexible que la que se le había impuesto en el último tercio del siglo XVIII. No obstante, toda la superficie
mantiene una marcada geometría en su organización general. Se ha perdido la claridad de la retícula que fragmentaba
el espacio anteriormente, pero se mantiene una compartimentación general en parcelas regulares, más amplias,
configuradas por caminos rectilíneos que organizan diversos cuadros de plantación.
El edifico principal ha variado, cerrándose por sus cuatro costados alrededor de un patio. La parcela resulta dividida en
dos ámbitos, el del norte y el del sur, por medio de un gran camino diseñado en amplia curva que se introduce desde
el acceso contiguo a la fuente y llega hasta el río. En el del norte, en el interior de algunas de las parcelas, se organizan
diferentes huertas y en otras, parecen vislumbrarse elementos de formas ondulante. También se aprecia la
organización de alguna glorieta en hemiciclo, con elemento central que podría responder a una fuente.
El del sur, con un carácter diferente, recoge la parte descendente del terreno hacia el arroyo, con algunas piezas de
agua al pie de la fachada norte de la casa. Desde la fachada este se dirige a un camino axial, rectilíneo en la misma
dirección. Este espacio parece presentar una organización distinta y separada de la anterior. Estas consideraciones
derivan de la interpretación de un plano cuyo mal estado impide ver con claridad este trazado, pero lo que sí se puede
asegurar es que el antiguo carácter utilitario de la finca ha cambiado, o se ha reducido, aproximándose ahora más al
jardín que a la huerta.
De los tres jardines que se aprecian salpicados entre las huertas de la zona, el de la Fuente del Berro, supera
ampliamente en tamaño a los demás. Denominados ahora "Campos Elíseos", parecen haberse renovado
íntegramente, borrando de su superficie los trazos de ordenaciones anteriores. Podemos distinguir ahora una
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
5
ordenación mucho más libre y variada, que abarca desde clásicas composiciones axiales con líneas geométricas, hasta
ordenaciones de carácter naturalista, de contornos sinuosos.
TIPOLOGÍA DEL JARDIN.
La Quinta del Berro llegaría a ser parte del repertorio de casas de campo madrileñas, todavía escaso en el siglo XVII,
pero que con el avance del siglo XVIII y con la entrada de las nuevas teorías fisiocráticas e ideas sobre la naturaleza,
sería uno de los ideales del momento. Uno de los baremos para la valoración del paisaje de los alrededores de las
grandes ciudades por parte de viajeros y cronistas ilustrados, era la existencia de fincas de recreo, identificada con la
cultura de sus habitantes. En varias ocasiones A. Ponz elogia la existencia de casas de campo en la proximidad de las
ciudades: "Las grandes cortes y populosas ciudades tienen ciertas señales exteriores, mediante las cuales forma
regularmente el forastero que se acerca a ellas ideas competentes de su grandeza. Estas son las casas de campo, los
espaciosos caminos, los jardines, los arrabales, arboledas y cosas semejantes, de que hay gran falta en las cercanías
de Madrid".
La idea del huerto-jardín, latente a lo largo de siglos en la tradición jardinera española, tiene su origen en lo hispano-
islámico, en el concepto del huerto-vergel. En la residencia campestre el jardín es como el huerto: un lugar de placer y
un lugar de cultivo, reflejo de un ideal de vida.
La fuente, continuó sirviendo a los reyes, por lo que es objeto de informes, mantenimiento, vigilancia etc. por parte de
empleados de la Casa Real. En 1742, los fontaneros de S.M. informaban que el viaje de aguas de la fuente tenía su
origen frente a la Venta del Espíritu Santo, a la izquierda del camino de Alcalá y que iba separado del de la Fuente
Castellana y de todos los demás viajes de Madrid.
Cuando el viajero A. Ponz sale por el este de Madrid, hacia el sur, describe su paisaje en términos no muy elogiosos:
"El camino desde Madrid a Vallecas es pésimo en tiempos lluviosos, y el arroyo que lo atraviesa, llamado del Abroñigal,
peligrosísimo cuando crecen las aguas; En él han perecido no pocos pasajeros queriéndolo vadear por evitar un puente
de lo más ruin que se puede ver... hoy es un terreno hórrido". No dedica atención a la zona más hacia el norte de la
descrita, ni menciona casas de campo por allí. Tan sólo se refiere a la fuente del Berro, cuando habla de las fuentes de
las salidas de Madrid, sin mencionar la Quinta.
La denominación de la posesión, a finales del siglo XIX, por sí sola ya es significativa: "Campos Elíseos", término
evocador de la mitología clásica directamente relacionado con los significados del jardín paisajista surgido a mediados
del siglo XVIII, que junto a otros términos del mismo origen, configuraba el repertorio de "escenas idílicas" de aquél
tipo de jardín. Los Campos Elíseos, la Pradera Arcadiana, el Monte Parnaso, la gruta de Pan, el templo de Apolo o de
Venus y otros muchos temas similares, habían ido formando los lugares que integraban un tipo de jardín que tenía
mucho que ver con el bosque sagrado de la antigüedad clásica.
Era un jardín que, como contraposición al ordenado y racional, hacía una llamada directa a los sentimientos,
sumergiendo al espectador en un ámbito naturalista, de apariencia desordenada, como la propia naturaleza y con
carácter itinerante, a la búsqueda de elementos emotivos que iban surgiendo de manera sorprendente.
Este tipo de jardín, cuyos orígenes se van fraguando en Inglaterra, derivando de un complejo movimiento filosófico,
pictórico y literario, se hizo realidad en jardines privados ingleses, en forma de caminos sinuosos, ondulaciones de
terreno, cursos de agua serpenteantes, agrupaciones de árboles y vacíos con praderas, entre los que se disponían
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
6
diversos temas de arquitectura clásica, nacionalista o exótica y su influjo se dejó sentir inmediatamente en otros países
de Europa, fundamentalmente en Francia.
En el siglo XIX, cuando los creadores del urbanismo filantrópico ven la necesidad de crear en las grandes urbes
espacios libres que pueden paliar los desastrosos efectos provocados por la revolución industrial, surgirán grandes
parques en las principales ciudades europeas que serán diseñados en forma del jardín paisajista y así las escenas
emotivas propias de este jardín, estarán a disposición de todos los ciudadanos para poder disfrutar de una naturaleza
artificialmente construida para ellos, en donde al capricho se unirá la funcionalidad, surgiendo un sinfín de pabellones y
quioscos que albergarán instalaciones para el tiempo libre como cafés, restaurantes, salones de baile, embarcaderos,
quioscos para la música, etc.
A España llegó el estilo con retraso y el único jardín privado de importancia en la época sería " El Capricho" de los
duques de Osuna en Madrid, en la Alameda del mismo nombre, ejemplo realizado a partir del último tercio del siglo
XVIII.
El jardín a la inglesa no se difunde por Madrid hasta bien entrado el siglo XIX, cuando la reina Isabel II, comienza a
encargar este tipo de realizaciones para arreglar algunos de los Sitios Reales.
Según Carmen Ariza, en 1897 estaba terminado el acceso desde la calle O´Donnell, en donde se encontraba una casa
para administración, la del conserje y el despacho de billetes. También se habían concluido otros edificios como una
torre-mirador con comedores, un invernadero de hierro y cristal y un restaurante.
Los jardines, aún sin terminar, contaban ya con ría, lago y cascada, puentes rústicos y paseos y se estaba
construyendo un velódromo.
El proyecto aún contemplaba muchos más elementos, todos ellos propios del equipamiento de los parques públicos
decimonónicos, entre amplios jardines geométricos y paisajistas, que nunca llegaron a ser realidad, pues en 1902 se
subastaban estos terrenos.
LOS JARDINES DE LA FUENTE DEL BERRO EN EL SIGLO XX
En 1896 se establece un plan de urbanización del término municipal de Madrid sobre la base del Plan de Ensanche y
será Núñez Granés el encargado de llevarlo a cabo, dividiendo a Madrid en cuatro zonas: Norte, Sur, Este y Oeste,
definiendo los ejes de prolongación de cada una y sus límites. Así, la zona Este, comprende la parte sur del barrio de
Prosperidad, Guindalera, Madrid Moderno, Colonia Oriental del marqués de Zafra junto a la Plaza de Manuel Becerra,
Porvenir del Artesano en el camino de la Fuente del Berro y más al Sur las colonias Frisch y la California, junto al
Puente de Vallecas, señalando esta última parte de la zona como adecuada para la construcción de grandes fábricas,
almacenes y casas de obreros.
Entre los nuevos barrios, concentrados en los extremos norte y sur de la zona, continúa existiendo un espacio vacío de
caserío urbano; pero aunque persisten las huertas del borde del arroyo, la única casa de campo que aparece es la
Quinta de la Fuente del Berro, señalada en este plano como "Finca del Señor Santamarina". Este propietario fue quien
levantó la tapia de ladrillo de 4 m de altura en el perímetro del parque. El camino alto de Vicálvaro, que de siempre
había constituido el límite meridional de la finca, ahora se denomina camino de la Elipa, por dirigirse hacia el nuevo
núcleo que comienza a aparecer enfrente, al otro lado del arroyo.
El plano de Núñez Granés, nos presenta una organización del terreno de la Quinta, en la que se han eliminado casi por
completo los trazos formales, regulares o de geometría definida. Nos encontramos en presencia de un jardín paisajista
que sigue en la representación de sus líneas el prototipo de los parques de la segunda mitad del siglo XIX. Este
trazado es el que básicamente ha llegado hasta nuestros días, con modificaciones, pero habiendo mantenido las líneas
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
7
generales que se definen en este plano. Los elementos de agua se mantienen en el lugar del plano anterior, pero con
una definición diferente. Podemos ver una sucesión de piezas de agua de contornos irregulares, en dirección oeste-
este, alguna de las cuales identificamos con las que existen en la actualidad, como el estanque de los patos y parte de
la actual ría.
El neoandalucismo fue un fenómeno que tuvo lugar en los jardines a raíz de las realizaciones que el ingeniero-
paisajista francés J.C.N. Forestier realizó en España con motivo de las exposiciones universales de 1929 de Sevilla y
Barcelona. La imagen de este jardín tuvo una enorme difusión no sólo en España, sino también en zonas europeas de
clima favorable, como la Costa Azul. Aún hoy, conservamos en algunos jardines aquéllos bancos de azulejería,
aquéllas pérgolas que de siempre habían sido características del jardín mediterráneo o las fuentes con surtidores
inspiradas en el Generalife.
En la Quinta del Berro sólo queda la huella muy deteriorada de aquél tipo de jardín, expresado en los bancos y otros
elementos de la terraza norte del palacete, cuyo material esencial, tan frágil, no se ha sabido conservar. En la zona
central, bajo el parterre andaluz, se situaba el llamado "Jardín Rústico" con una plantación de aromáticas y dos
escaleras laterales que llevaban a una zona más baja con un cenador llamado "El Globo" debido a su forma, hoy
sustituido por una escueta plataforma de hormigón.
Algunas noticias atribuyen la realización de estos jardines a los jardineros Gras y Cecilio Rodríguez, de quienes se dice
que los planearon, construyeron sus estufas y plantaron árboles y arbustos raros, lo cual puede ser cierto, ya que
Cecilio Rodríguez, fue quién dio la impronta del jardín de Forestier en Madrid, en el parque del Retiro, cuando en 1918
se ocupa de la transformación de la Casa de las Fieras. El período que va de 1910 a 1929 se caracteriza por la
aparición en Madrid de urbanizaciones marginales en la periferia. Su establecimiento se realizó fundamentalmente
entre la Ciudad Lineal y la vía del Arroyo Abroñigal y no respondían a ninguna normativa urbanística establecida.
Durante los primeros años de nuestro siglo, la fuente siguió siendo objeto de atención por parte del Real Patrimonio
que sabemos que continuaba realizando obras de reparación cuando se hacían necesarias. En estos momentos la
caseta de la fuente sufre algunas modificaciones, entre otras el cambio de material de su cubierta que ahora es de teja
ordinaria. También se hacen mejoras en la fuente exterior, rematando el muro al que se adosaba con ladrillo a sardinel.
Los problemas de contaminación del agua se van haciendo más frecuentes paralelamente al aumento de edificación
en la zona. En 1909 hubo que cerrar la fuente por contaminación de aguas fecales procedentes de filtraciones del asilo
de Santa Susana, próximo al lugar, con lo que quedan sin agua en la Quinta y en el vecindario de la Plaza de Toros.
Ese mismo año, el alcalde conde Peñalver impondría sanciones a diversos propietarios de la Calle Pedro Heredia, en
la antigua Quinta del Espíritu Santo, por no construir su parte de alcantarilla correspondiente, en evitación de
contaminar las aguas de la fuente del Berro. El 22 de junio de 1932 el Consejo de Administración del Patrimonio de la
República, considera que el viaje de aguas de la Fuente del Berro no resultaba de ninguna utilidad al Patrimonio, por lo
que propone su cesión al ayuntamiento. De esta forma se termina con el privilegio real sobre la fuente. La "Fuente del
Rey" dejaría de existir al derribarse su caseta y así la fuente del Berro tendría un uso sin restricciones, igual para todos
los ciudadanos, que es como ha llegado al día de hoy.
En los años 20 y 30, la Quinta del Berro pertenecía a un matrimonio holandés, los Van Eeghen. Son momentos de
esplendor para la posesión, que se encuentra bien mantenida y que con frecuencia es escenario de fiestas de
sociedad, a las que llegan a asistir los reyes y la aristocracia de la época. El paisaje de tapias afuera, permanecía
siendo "el páramo desolador de aquel campo seco de las Ventas del Espíritu Santo”. Aunque no así por la parte oeste,
donde ya estaban asentadas las colonias de vivienda.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
8
Pero la imagen de campo castellano despoblado, se mantuvo hasta hace muy poco, pese al desarrollo de Madrid, que
parecía resistirse a hacerlo por esta parte. En unas fotografías en la que nos muestra el proceso de destrucción de la
vecina posesión del Marqués de Perales, al sur de la Quinta del Berro, podemos ver cómo aún a finales de los años 50
de nuestro siglo, el lugar posee un marcado carácter rural, entre huertas y sembrados, con pequeñas edificaciones
rurales y un reducido núcleo de población enfrente, al otro lado del arroyo. El parque fue declarado Jardín artístico por
Decreto de 31 de julio de 1941. Poco después se iniciaba su decadencia, perteneciendo aún a particulares. En 1948 la
adquirió el ayuntamiento, siendo alcalde el conde de Mayalde por un importe de 6.700.000 pesetas. Su superficie en
esos momentos era de 79.000 m2. Se comenzó entonces el acondicionamiento del parque y la restauración del
palacete para albergar en él el Instituto y Museo Arqueológico Municipal. Su apertura al público no tuvo lugar hasta
1954.
El arquitecto Fernando García Mercadal, había ocupado el cargo de Jefe de Parques y Jardines del ayuntamiento de
Madrid, durante el período 1932-40, unos años antes de que el parque pasara a ser propiedad de la villa. En su libro
"Parques y Jardines" (1949) dedica un capítulo a los parques madrileños existentes y desaparecidos, mostrando
fotografías de la Fuente del Berro, que permiten ver el aspecto del parque en estos años.
Los límites y su entorno próximo se configuran claramente: al oeste las mencionadas colonias Iturbe y Fuente del
Berro, van estableciendo un límite que se inicia con la calle Enrique D´Almonte, y con parcelas de vivienda unifamiliar
de la colonia, con el pequeño espacio intermedio de la fuente del Berro. Al este, el límite natural del arroyo Abroñigal,
convertido en camino regular. Al norte, el límite se quiebra formando un primer tramo colindante con parcelas de
vivienda y un segundo tramo en el talud hacia el Abroñigal. Al sur, la calle de Vicálvaro, al otro lado de la cual aparecen
parcelas con pequeñas edificaciones. Por primera vez aparece la ordenación del acceso por la calle Enrique
D´Almonte, junto a la casa, en forma de glorieta con fuente central. El parterre que se extiende ante la fachada este de
la casa aún conserva la composición del Jardín Sevillano, con las pequeñas glorietas estanciales. En el ángulo sur-
este, en donde se situaba la huerta en bancales regada con la fuente del León, aparece una nueva ordenación, en
forma elíptica dividida en cruz por dos líneas de agua con fuente central en su intersección. La organización de otra
plaza regular, también con fuente central, ante las terrazas descendentes de la casa, ordenando el acceso desde la
fuente del Berro es un tema que ya entreveíamos en la época de los Campos Elíseos y que queda configurado
definitivamente en la etapa anterior de los jardines.1
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
9
ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES.
II. MEMORIA DEL PROYECTO 1. OBJETIVO El objetivo de estas obras es completar el proyecto realizado en el año 2007-2008 en el
entorno del nuevo estanque y supone las siguientes actuaciones:
• Es necesaria la instalación de una serie de conexiones y drenes para la evacuación
de pluviales y aguas freáticas que manan en situaciones de alta pluviometría o en
invierno de forma y manera que no se produzcan acumulaciones de agua en el
entorno de la zona.
• Los vecinos y usuarios de la Quinta de la Fuente del Berro, han solicitado la
instalación de un juego tradicional de “Chito” en la zona sur del jardín. Tras la
reordenación del espacio donde los usuarios realizaban su juego sin ninguna
instalación se ha creado la necesidad de la construcción de una pista para la
ordenación de dicho juego y a su vez realizar la colocación de una pieza de
seguridad en la zona del juego de la petanca.
• Plantación del arbolado de dicho espacio así como realizar la preparación del suelo
con acolchados y siembras de los diferentes parterres y la colocación de piezas de
pletina a modo e alcorque en las zonas terrizas que contendrán arbolado. El arbolado
así como el material de acolchado procederán de los servicios municipales.
• Reposición de setos y arbustos dentro de las actuaciones de restauración y
recuperación que se están realizando en estos últimos 4 años. Es necesario por tanto
la adquisición y plantación de arbustos de diferentes especies y en diferentes
situaciones y circunstancias.
2. FORMA DE DESARROLLO DEL PROYECTO.
Instalación de conexiones e imbornales: Se instalarán 3 imbornales redondos con conexión al alcantarillado y conexiones entre ellos, a través de tubería y se realizará una nueva
instalación del desagüe de la cascada.
Los trabajos a realizar serán:
• Localización y replanteo de los puntos de menor cota y el trazado de las tuberías de
conexión de los tras imbornales entre sí y el pozo de alcantarillado de conexión.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
10
• Renivelación de la zona y sus pendientes.
• Replanteo de la nueva conexión del desagüe de la cascada.
• Apertura de zanjas y pozos con las precauciones necesarias para no afectar a los
sistemas radiculares de los árboles ejemplares circundantes.
• Nivelación de fondo de zanjas y colocación de tuberías de conexión y desagüe de la
cascada incluyendo arqueta y nueva llave de desagüe.
• Fabricación de pozos a la cota adecuada de boca, con arenero, de fábrica de ladrillo y
sin revoco para que funcionen como puntos de drenaje.
• Tapado de tubería con suelo tolerable y apisonado de la zanja.
• Colocación del embudo de adoquín y marco y rejilla absorbedero.
Instalación del juego del “Chito”: En la zona elegida para dicha instalación (según plano adjunto) se realizará los siguientes trabajos:
• Replanteo de la pista de juego para que sea reversible una acera a cada lado de
respiro con una superficie de: 26m X 6 m.
• Retirará una capa de 15 cm. del terreno actual y reutilización en la zona del lago.
• Nivelación y apisonado del espacio indicado.
• Colocando una pletina metálica de límite de las mismas características de las
existentes en el jardín.
• Capa de sub-base de 12 cm. de zahorra en toda su superficie apisonada y nivelada
• Capa de base de jabre de 3 a 6 cm. apisonada y nivelada.
• Se instalará a continuación la pista que constará de tableros de madera ( según
dirección de obra) a modo de bordillo en todo el entorno ( ver plano) dejando una acera
hasta la pletina para el tránsito de los jugadores y 2 tablones en los dos lados
formando un tope de 0,5 m de altura para que la pista sea reversible.
• Así mismo se instalará el mismo tipo de tableros en la zona de la petanca para evitar la
salida de las bolas de la pista según dirección de obra.
Plantación de arbolado: Se realizará la plantación de 56 árboles procedentes de los Viveros Municipales en dos situaciones diferentes (ver plano): unos colocados sobre terrizos
con una pletina en forma de alcorque circular de 2, 5 m. de diámetro de las mismas
características de las existentes en el jardín y otro en el parterre sobre el lago. Se seguirán
las pautas de plantación de la NTJ 08C.
• Replanteo de la plantación según plano adjunto y dirección de obra.
• Transporte, apertura de hoyos, mejora del sustrato de plantación
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
11
• Plantación del arbolado procedente de viveros municipales de la Casa de Campo.
• Colocación de 25 pletinas circulares a modo de alcorque según plano adjunto.
• Colocación de tutores en los árboles plantados en el terrizo: un tutor a modo de
“rodrigon”.
• Rastrillado y limpieza de los terrizos tras la instalación del riego.
Acondicionamiento de los parterres y plantación de arbustos y setos: El diseño anterior deja dos parterres de jardín que será necesario labrar y acolchar. Estas piezas se labrarán en
su totalidad y se acolcharán con material procedente de la planta de compostaje Municipal de
Puerta de Hierro a razón de 10 cm. de espesor en toda su superficie para luego proceder a la
plantación de arbustos y setos.
• Labor superficial de los parterres y descompactación con rastrillado posterior de
nivelación.
• Trasporte de material de la Planta de compostaje Municipal de Puerta de Hierro con los
vehículos adecuados para la entrada al jardín.
• Extensión, rastillado y nivelación de acolchado y pase de rulo de agua para el acabado
final del acolchado.
Plantaciones de arbustos y setos: Se realizará el suministro y plantación de setos en los parterres así como suministro y plantación de arbustos y herbáceas referidos en el plano
adjunto, según el listado de espacies que se acompaña. Los trabajos a realizar serán:
• Replanteo de la zona de arbustos.
• Entrecavado de la zona a plantar con el acolchado aportado en la labor anterior.
• Replanteo de la planta.
• Plantación.
• Primer riego.
• Acolchado de la zona de nuevo.
Plantaciones de setos: Se realizará la plantación del seto perimetral en el parterre de jardín más al oeste que indican los planos así como alrededor de juego del chito. Los trabajos a
realizar serán:
• Replanteo del seto.
• Entrecavado de la zona a plantar con el acolchado aportado en la labor anterior.
• Replanteo de la planta.
• Plantación.
• Primer riego.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
12
• Acolchado de la zona de nuevo.
Para la realización de los trabajos de plantación se cumplirán las siguientes pautas:
• NTJ 08B: 1993 TRABAJOS DE PLANTACIÓN
• NTJ 07Z: 2000 TRANSPORTE, RECEPCIÓN Y ACOPIO EN VIVERO DE OBRA
• NTJ 05A: 2004 ACOLCHADOS
• NTJ 03E: 2005 PROTECCIÓN DE LOS ELEMENTOS VEGETALES EN LOS
TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN
• NTJ 07A: 2007 CALIDAD GENERAL DEL MATERIAL VEGETAL
• NTJ 16A: 2008 PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN JARDINERIA Y
PAISAJISMO: aspectos generales
La plantación de arbustos será de las siguientes unidades:
Nº pies Especie Observaciones
120 ROSAL ARBUSTIVO VARIEDADES BLANCO Y ROSA SEGÚN DIRECCIÓN DE OBRA
1.050 LIGUSTRUM OVALIFOLIUM ( seto)
RAMIFICADOS DESDE LA BASE AL MENOS 3 R DE 0.60-0.80 TRAS EL PINZADO DE PLANTACIÓN.
833 BAMBUS ENANOS O SIMILAR
VARIEDADES SEGÚN DIRECCIÓN DE OBRA
884 PITTOSPORUM T. “NANA” 550 PRUNUS
LAUROCERASUS "OTTO LUCKE"
3. DISPONIBILIDAD DE LOS TERRENOS
El desarrollo de los trabajos se realiza en terrenos de titularidad Pública Municipal con
aprobación expresa de la Junta Municipal correspondiente y siempre acorde con lo establecido
con El Plan General de Ordenación Urbana del Municipio de Madrid de 1.997.
4. PLAZO DE COMPROBACIÓN DEL REPLANTEO
El plazo de comprobación del replanteo será de 2 MESES desde la firma del contrato.
5. CONSERVACIÓN Y VIGILANCIA DE LA OBRA
La empresa adjudicataria se compromete a realizar todos los trabajos de mantenimiento de la
zona, a colocar a su cargo las vallas y elementos de protección y mantenerlas en perfecto
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
13
estado, desde el comienzo hasta la recepción de la obra. Se precisará vigilancia durante toda
la obra.
6. UNIDADES CONSTRUCTIVAS QUE COMPONEN LA OBRA De acuerdo con el presupuesto de ejecución material según los capítulos:
1. RED DE DRENAJE
2. PISTA DE CHITO
3. LABORES Y PREPARACIÓN DE SUELO
4. PLANTACIONES
5. SEGURIDAD Y SALUD
7. PLAN DE OBRA REPLANTEO DE LA OBRA 1º semana
2º semanaALBAÑILERÍA TUBERIAS Y OTROS 3º semana
12.460,74 18,56 %
PISTA DE CHITO 4º semana 7.173,54 10,70 %5º semanaLABORES DE PREPARACIÓN DEL SUELO
ACOLCHADOS Y OTROS 6º semama14.465,10 21,12 %
7º semanaPLANTACIONES 8º semana
31.584,44 47,12%
SEGURIDAD Y SALUD TODO EL PERIODO
1.340,00 2,00%
8. PRESUPUESTO
Asciende el PRESUPUESTO DE EJECUCIÓN POR CONTRATA a la cantidad de NOVENTA Y
CUATRO MIL CIENTO CATORCE EUROS con OCHENTA Y CINCO CÉNTIMOS 94.114,85 €.
Madrid, julio de 2010
JEFE DE LA UNIDAD DE PARQUES HISTORICOS Y DE ESPECIAL PROTECCIÓN Fdo.: Isabel González González.
SUBDIRECTOR GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO.
Fdo.: Santiago Soria Carreras.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
14
ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES.
III. P L A N O S
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
15
ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES. IV. PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS GENERALES.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
16
ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES.
IV. PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS GENERALES
Para las obras objeto de este proyecto, será de aplicación el Pliego de Condiciones Generales
Oficial, aprobado por este Ayuntamiento, vigente en el momento de redactar y adjudicar el
mismo. Igualmente se estará a lo dispuesto en la Ordenanza Municipal reguladora de la
Señalización y Balizamiento de las ocupaciones de las Vías Públicas por la realización de obras y
trabajos.
Madrid, julio de 2010
JEFE DE LA UNIDAD DE PARQUES HISTORICOS Y DE ESPECIAL PROTECCIÓN Fdo.: Isabel González González.
SUBDIRECTOR GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO.
Fdo.: Santiago Soria Carreras.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
17
ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES. V. PLIEGO DE CONDICIONES TECNICAS PARTICULARES
1. ALCANCE DEL PLIEGO. El presente Pliego de Condiciones tiene por objeto fijar las condiciones de orden técnico que
regulen el. ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES. La prestación de los trabajos se efectuará con arreglo a las condiciones que aquí se estipulan.
2. UNIDADES DE OBRA ESPECIALES.
Cuando en las ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL
BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES objeto del presente Proyecto pudieran surgir determinadas unidades especiales sometidas a patentes o marcas
exclusivas, o de características muy concretas, el Ayuntamiento se reserva el derecho de
poder elegir entre las que considere que mejor le satisfagan los objetivos previstos según el
criterio de los Técnicos de la Dirección de Servicios de Parques y Jardines.
3. MEMORIA Y CALENDARIOS DE OBRA Será necesario en la presentación de la oferta la memoria del desarrollo de la obra, aportando
criterios de sostenibilidad así como el calendario de desarrollo de ésta, con rendimientos medios
de cada una de las unidades de obra, adaptados a la singularidad del jardín, su dificultad para el
manejo de maquinaria, las incidencias con los usuarios y el transito de vehículos y maquinaria,
acopio de materiales...
Teniendo en cuenta la dificultad de los accesos se deberá añadir a ambos (memoria y calendario)
esta singularidad.
4. ORGANIZACIÓN TECNICA DE LA EMPRESA ADJUDICATARIA
4.1. PERSONAL La empresa Adjudicataria contará con la plantilla de personal técnico titulado y no titulado de
carácter fijo suficiente.
A tales efectos se considera que la plantilla mínima con que debe contar es la siguiente:
- Representante de la Empresa: Responsable máximo de la Empresa, que será el
interlocutor oficial con el Ayuntamiento de Madrid. Podrá formar parte, al mismo tiempo,
del personal técnico titulado adscrito al servicio.
- Un técnico responsable;
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
18
- un encargado genera ( dedicación completa);
- Dos equipos de albañilería formados por: 1 oficial ; 2 ayudantes;
- 2 oficiales maquinistas;
- 2 oficiales jardineros; 4 ayudantes jardineros.
Se presentará en la oferta la distribución de dicho personal tanto en la memoria justificativa como en el plan de obra aportando así mismo todo el personal adicional que la empresa estime oportuno para el buen desarrollo de los trabajos en el tiempo establecido. No obstante el Adjudicatario no podrá alegar como causa de un posible retraso en el
cumplimiento de los plazos de ejecución de las obras o cualquier otro compromiso contraído con
el Excmo. Ayuntamiento, la magnitud o cuantía de los trabajos encomendados, excepto que
dichos retrasos o deficiencias respondan a situaciones totalmente imprevisibles como causa de
circunstancias claramente excepcionales.
El Contratista deberá establecer, a su costa, los servicios que requiera la eficiente explotación de
sus instalaciones y la correcta ejecución de la obra, tales como: Servicios Técnicos de gabinete y
campo, incluidos los de topografía, delineación, mediciones y valoración, de seguridad y salud en
el trabajo, medidas de primeros auxilios, de transportes, de comunicaciones, de vigilancia, de
talleres, de prevención y extinción de incendios, etc.
La Empresa adjudicataria deberá mantener al frente de las obras al mismo técnico durante los
trabajos, si por causas justificadas fuera inviable lo notificaría al Director de la Obra. En
cualquier caso el encargado estará técnicamente capacitado para desarrollar las obras con las
condiciones debidas de seguridad para los visitantes y el personal a su cargo.
La Dirección Técnica de los trabajos, por parte del Contratista, deberá estar a cargo del personal
técnico titulado que se estime necesario para el buen desarrollo de la obra, cuya obligación será
atenerse a las indicaciones verbales o escritas de la Dirección Facultativa y facilitar su tarea de
inspección y control.
El Contratista habrá de aumentar los medios auxiliares y el personal técnico cuando la Dirección
Facultativa lo estime necesario para la realización de la obra en los plazos previstos, sin que ello
implique exención de responsabilidad para el contratista en caso de incumplimiento de los plazos
parciales o totales convenidos.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
19
4.2. VIGILANCIA. A lo largo del desarrollo de la obra se establecerá la vigilancia oportuna para que los
cerramientos de seguridad permanezcan siempre en perfectas condiciones y controle que no se introduzcan personas ajenas a ella, el almacenamiento adecuado de los materiales de la
obra así como que controle el transito de los vehículos y la carga y descarga de los materiales de
forma y manera que no se produzcan daños en e jardín por negligencia o falta de atención de los
transportistas que den servicio a la obra.
4.3. MAQUINARIA, MEDIOS DE TRANSPORTE Y MEDIOS AUXILIARES A EMPLEAR. El Adjudicatario contará, igualmente, con un parque de maquinaria y medios auxiliares
adecuados a las prestaciones que ha de dar. Para acreditarlo formulará en su proposición la relación detallada de dichas disponibilidades que habrán de estar en situación de poder ser usadas en cualquier momento.
La Empresa Adjudicataria presentará una planificación organizativa de los medios que pone a disposición de las obras objeto de este proyecto y presentará un compromiso escrito de que dispondrá de todo el material incluido en el Proyecto en el momento de su ejecución, la empresa pondrá a disposición de la obra los útiles necesarios para la buena ejecución y acabado de las labores contratadas. La maquinaria mínima será: 2 camiones 1 camioneta; maquinaria y herramientas: (mini
retroexcavadora; retroexcavadora; Camión grúa con pluma; Dumper autovolquete; Bandeja
vibradora-compactadora; Grupo electrógeno; Compresor; Hormigonera; Señalización de obra;
Martillo rompedor; Herramientas de mano)
Se presentará en la oferta la distribución de dicha maquinaria tanto en la memoria justificativa como en el plan de obra incluyendo así mismo toda la maquinaria adicional que la empresa estime oportuno para el buen desarrollo de los trabajos en el tiempo establecido.
5. CARACTERÍSTICAS QUE DEBEN CUMPLIR LOS MATERIALES A EMPLEAR
5.1. EXAMEN Y ACEPTACIÓN Los materiales que se propongan para su empleo en las obras de este Proyecto deberán:
- Ajustarse a las especificaciones de este Pliego y a la descripción hecha en la Memoria, en los
Planos o en el Presupuesto.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
20
- Ser examinados y aceptados por la Dirección Facultativa. La aceptación de principio no
presume la definitiva, que está supeditada a la ausencia de defectos de calidad o
uniformidad, considerados en el conjunto de la obra.
Este criterio tiene especial vigencia y relieve en el suministro de plantas y/o implantación de
praderas, caso en que el contratista viene obligado a:
- Reponer todas las marras producidas por causas que le sean imputables.
- Sustituir todas las plantas que, a la terminación del plazo de garantía, no reúnan las
condiciones exigidas en el momento del suministro o plantación.
La aceptación o el rechazo de los materiales compete a la Dirección Facultativa, que establecerá
sus criterios de acuerdo con las normas y los fines del Proyecto.
Los materiales rechazados serán retirados rápidamente de la obra, salvo autorización expresa de
la Dirección Facultativa.
5.2. ALMACENAMIENTO Los materiales se almacenarán, cuando sea preciso, de forma que quede asegurada su
idoneidad para el empleo y sea posible una inspección en cualquier momento.
5.3. INSPECCIÓN El Contratista deberá permitir a la Dirección Facultativa y a sus delegados el acceso a los viveros,
fábricas, etc. donde se encuentren los materiales y la realización de todas las pruebas y ensayos
que se estimen necesarios por parte de la Dirección Facultativa.
5.4. SUSTITUCIONES
Si por circunstancias imprevisibles hubiera de sustituirse algún material se recabará, por escrito,
autorización de la Dirección Facultativa, especificando las causas que hacen necesaria la
sustitución; La Dirección Facultativa contestará, también por escrito, y determinará, en caso de
sustitución justificada, qué nuevos materiales han de reemplazar a los no disponibles, cumpliendo
análoga función y manteniendo indemne la esencia del Proyecto.
En el caso de vegetales, las especies que se elijan pertenecerán al mismo grupo que las
sustituyen, y reunirán las necesarias condiciones de adecuación al medio y a la función prevista.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
21
5.5. SUELOS Suelos aceptables Se definen como suelos aceptables para la implantación de vegetación los que reúnen las
siguientes condiciones:
• Composición granulométrica de la tierra fina:
- Arena, cincuenta a setenta y cinco por ciento (50/75 por 100)
- Limo y arcilla, alrededor del treinta por ciento (30 por 100)
- Cal, inferior al diez por ciento (
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
22
No está permitido aparcar en los jardines, solo se dará permiso para la maquinaria y los
vehículos de carga y descarga.
El personal de la Dirección de la Obra por parte de la empresa solo podrá estacionar el tiempo
imprescindible y siempre sobre zonas cercanas asfaltadas.
7. LIMPIEZA. MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN El adjudicatario deberá asumir, a su costa, la conservación y mantenimiento de los elementos
presentes en la zona afectada por la obra. Esta obligación se extenderá durante el período
comprendido desde el inicio de los trabajos hasta la firma del Acta de Recepción.
En el caso de que instalaciones o infraestructuras presentes en el interior de la obra sean
necesarias para el mantenimiento y conservación de zonas exteriores a la misma,
corresponderá al contratista la habilitación de instalaciones alternativas que temporalmente
sustituyan en sus funciones a las originales sin cargo alguno para la obra.
Los desperfectos que por mala ejecución o vicio de los materiales se puedan producir hasta la
recepción definitiva serán con cargo a la empresa adjudicataria.
Las obras permanecerán en todo momento limpias y recogidas, especialmente los fines de
semana, dejando tapadas o en su caso con la protección y señalización necesarias, las zanjas,
registros, estacados o cualquier otro elemento que pueda producir un accidente a los usuarios.
Todas las pastas y morteros se realizarán sobre una lámina de plástico impermeable y nunca
sobre la tierra o los terrizos, cualquier tipo de material contaminante deberá tener el mismo tipo
de protección.
8. PROTECCIÓN DEL ARBOLADO Y DE LOS ARBUSTOS DEL JARDÍN En todos los casos en que lo indique la dirección de obra, principalmente cuando puedan ser
afectados sistemas radiculares de arbolado y arbustos, las excavaciones se realizarán a mano.
Se protegerán todos los árboles que indique la dirección de obra y que puedan ser dañados
por los vehículos o maquinaria a lo largo del recorrido desde el acceso y en el entorno de la
zona del proyecto, sin cargo para la obra.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
23
Todas las actuaciones deberán ser protegidas con vallas metálicas transparentes de al menos
2 m. de altura, móviles y sin carga para la obra. Se mantendrán en buen estado de
conservación siendo responsabilidad de la Empresa adjudicataria su revisión y mantenimiento.
9. REPARACIÓN DE LOS EFECTOS INDESEABLES DE LAS OBRAS Las zonas adyacentes a las obras que sean afectadas por los materiales y sus acopios, la
circulación de vehículos y/o por las propias obras deberán quedar en perfectas condiciones
sin cargo para la obra, incluso posibilitando los usos que tenían antes de los destrozos.
10. PRUEBA DE CALIDAD DE LOS MATERIALES Se realizarán todas las pruebas de calidad de los materiales que sean solicitadas por la
Dirección facultativa sin cargo para la obra y correrá a cargo del contratista la localización de
los acabados y muestras necesarios para la correcta ejecución del proyecto.
Materiales no especificados en este pliego. Los materiales que hayan de emplearse en las obras y no se hayan especificado en este Pliego,
no podrán ser utilizados sin haber sido reconocidos previamente por el Director de Obra, quién
podrá admitirlos o rechazarlos, según reúnan o no las condiciones que, a su juicio, sean exigibles
y sin que el Contratista tenga derecho a reclamación alguna.
11. MOVIMIENTO DE TIERRAS Y FORMACIÓN DE CAMINOS Por ser la Quinta de la Fuente del Berro un jardín histórico, la empresa adjudicataria deberá
utilizar medios manuales, salvo circunstancias excepcionales debidamente autorizadas por la
Dirección facultativa, para el zanjeado, extendido, y compactación de los caminos para la
instalación del riego.
Las tierras y áridos que se aporten deberán cumplir las especificaciones técnicas que figuran
en el presupuesto, debiendo justificar su procedencia si fuera necesario, pudiendo exigir la
Dirección facultativa un ensayo de las mismas a un laboratorio independiente que se
determine. Esto se refiere tanto a los áridos como a las tierras vegetales.
La Empresa adjudicataria acabará los caminos con la misma pendiente fijada en proyecto, por
lo que llevará un control riguroso de la ejecución de las pendientes laterales y el abombamiento
del mismo. Se harán las pruebas necesarias para comprobar la correcta evacuación de las
aguas superficiales.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
24
11.1. EXPLANACIÓN, DESMONTE Y VACIADO Estos trabajos se realizarán, ajustándose a las alineaciones, pendientes, dimensiones y demás
información contenidas en los planos, y reflejados en el terreno por el replanteo.
OBRAS DE REFINO, PERFILADO Y MODELADO DEL TERRENO Una vez terminados los desmontes o terraplenados, se comprobarán y rectificarán las
alineaciones y rasantes, así como el ancho de las explanaciones, ejecutándose el refino de
taludes en los desmontes y terraplenes, la limpieza y refino en las cunetas y explanaciones, en
las de coronación de desmontes y en el repié de los taludes.
EXCAVACIÓN EN ZANJAS Y POZOS Las zanjas serán replanteadas con todo esmero, empleándose el sistema de camillas como
procedimiento más exacto y de fácil rectificación durante la marcha de los trabajos.
Una vez verificado el replanteo, se notificará el comienzo de cualquier excavación, al objeto de
poder efectuar cualquier medición, no pudiendo modificarse el terreno natural adyacente sin
previa autorización.
Deberán ejecutarse todas las entibaciones necesarias para garantizar la seguridad de las
operaciones y la buena ejecución de los trabajos.
12. OBRA CIVIL, ALBAÑILERÍA En la ejecución de cualquier aportación de hormigones, se seguirá la Normativa NHE.
12.1. EJECUCIÓN DE FÁBRICA En la ejecución de muros de fábrica de ladrillos se tendrán en cuenta las condiciones
siguientes:
- Replanteo: Se trazará la planta de los muros a realizar, con el debido cuidado para que sus
dimensiones estén dentro de las tolerancias admisibles.
Para el alzado de los muros se recomienda colocar en cada esquina de la planta una mira
perfectamente recta, con marcas en las alturas de las hiladas y tender cordeles entre las
miras, apoyados sobre sus marcas que se van elevando con la altura de una o varias
hiladas para asegurar la horizontalidad de éstas.
- Humedecimiento de los ladrillos: Los ladrillos se humedecerán antes
de su empleo en la ejecución de la fábrica. La cantidad de agua embebida en el ladrillo
debe ser la necesaria para que no varíe la consistencia del mortero al ponerlo en contacto
con el ladrillo, sin succionar agua de amasado ni incorporarla.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
25
- Relleno de juntas: El mortero debe llenar totalmente las juntas, tendel y llagas.
12.2. PAVIMENTO DE TIERRA COMPACTADA. La arena caliza, (de 0,5), empleada en la capa de rodadura de los caminos debe cumplir las
características especificadas en el artículo 35.11, capítulo 3.3 del PCTG correspondiente a los
áridos finos.
13. ARQUETAS Y CONDUCCIONES Se comprobará la estanqueidad de las arquetas de paso de agua así como su replanteo y
situación en cada zona evitando que estén giradas o descuadradas respecto de los caminos.
Se comprobará el replanteo, situación y estado según PCTG y Normativa vigente de los
registros y mecanismos del riego automático, reduciendo al mínimo su instalación en los
caminos.
Las tuberías que se utilicen para pasos y conducción de agua estarán homologadas, según
criterio de la Dirección Facultativa.
14. OBRAS DEFECTUOSAS Los trabajos que estén mal ejecutados, se volverán a repetir nuevamente por orden de la
Dirección Facultativa. Todos los gastos que ocasionen estos nuevos trabajos, serán por cuenta
del Contratista.
15. LABORES DE JARDINERÍA Y CALIDAD DE LA PLANTA Para la realización de los trabajos de plantación se cumplirán las siguientes pautas:
• NTJ 08B: 1993 TRABAJOS DE PLANTACIÓN
• NTJ 07Z: 2000 TRANSPORTE, RECEPCIÓN Y ACOPIO EN VIVERO DE OBRA
• NTJ 05A: 2004 ACOLCHADOS
• NTJ 03E: 2005 PROTECCIÓN DE LOS ELEMENTOS VEGETALES EN LOS
TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN
• NTJ 07A: 2007 CALIDAD GENERAL DEL MATERIAL VEGETAL
• NTJ 16A: 2008 PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN JARDINERIA Y
PAISAJISMO: aspectos generales
16. PLANOS A SUMINISTRAR POR EL CONTRATISTA Finalizada la obra, el Contratista está obligado a entregar a la Dirección de Obra una colección
de los planos definitivos de la obra ejecutada, en tratamiento informatizado, que recojan las
modificaciones habidas en el transcurso de la obra.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
26
Así como los reportajes fotográficos inicio y final de las obras.
17. CARTELES DE OBRA Se estará en lo dispuesto en el PCTG del Ayuntamiento de Madrid. Por ser un Jardín Histórico y
para la información de los usuarios, a los carteles perceptivos se le añadirá, al menos, 2 carteles
de obra con las explicaciones básicas del proyecto según las indicaciones de la Dirección
Facultativa.
La Dirección Técnica de las obras podrá exigir al contratista la forma y dimensiones que se
designen en su momento.
Los gastos serán igualmente de cuenta del contratista, no pudiendo, por tanto, incluir en la
liquidación final, cantidad alguna en resarcimiento del concepto indicado.
18. PRECIOS UNITARIOS. Los precios unitarios de aplicación al contrato son los que figuran en el Presupuesto anejo que
forma parte del Proyecto usando como base el cuadro de Precios del Ayuntamiento de Madrid del
2010.
En cuanto al precio unitario de las partidas mU14I070A VARIEDADES DE BAMBUS ENANO O SIMILAR 0.30-0.50 M CONTENEDOR y mU14h600A PRUNUS LAUROCERASUS "OTTO
LUCKE" DE 0.40-0.60 M CONTENEDOR son especies que no existen en el cuadro de Precios
del Ayuntamiento de Madrid del 2010 se ha realizado una consulta viveros del sector creando un
precio de mercado unitario de la planta que da como resultado los siguientes precios de ambas partidas: de 4,18 € y 8,87 € respectivamente para estas dos especies.
19. PRESUPUESTO Asciende el PRESUPUESTO DE EJECUCION POR CONTRATA a la cantidad de NOVENTA Y
CUATRO MIL CIENTO CATORCE EUROS con OCHENTA Y CINCO CÉNTIMOS 94.114,85 €.
Madrid, Julio 2010
JEFE DE LA UNIDAD DE PARQUES HISTORICOS Y DE ESPECIAL PROTECCIÓN Fdo.: Isabel González González.
SUBDIRECTOR GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO.
Fdo.: Santiago Soria Carreras.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
27
ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES.
VI . ESTUDIO BÁSICO DE DE SEGURIDAD Y SALUD
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
28
ACTUACIONES EN EL LAGO DE LA QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO DE ADECUACIÓN, JUEGO DE CHITO Y PLANTACIONES.
1. INTRODUCCIÓN 1.1 Justificación del Estudio Básico de Seguridad y Salud El Real Decreto 1627/1.997 de 24 de Octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción, establece en el apartado 2 del Artículo 4 que en los proyectos de obra no incluidos en los supuestos previstos en el apartado 1 del mismo Artículo, el promotor estará obligado a que en la fase de redacción del proyecto se elabore un Estudio Básico de Seguridad y Salud. Por lo tanto, hay que comprobar que sedan todos los supuestos siguientes: a) El Presupuesto de Ejecución por Contrata (PEC) es inferior a 450.756,08 €. PEC = PEM + Gastos Generales + Beneficio Industrial + 16 % IVA = 94.114,85 €.
PEM = Presupuesto de Ejecución Material. 67.023,83 € b) La duración estimada de la obra no es superior a 30 días o no se emplea en ningún
momento a más de 20 trabajadores simultáneamente. Plazo de ejecución previsto = 60 días.
Nº de trabajadores previsto que trabajen simultáneamente = 4 trabajadores ( En este apartado basta que se de una de las dos circunstancias. El plazo de ejecución de la obra es un dato a fijar por la propiedad de la obra. A partir del mismo se puede deducir una estimación del número de trabajadores necesario para ejecutar la obra, pero no así el número de trabajadores que lo harán simultáneamente. Para esta determinación habrá que tener prevista la planificación de los distintos trabajos, así como su duración. Lo más práctico es obtenerlo por la experiencia de obras similares. ) c) El volumen de mano de obra estimada es inferior a 500 trabajadores-día ( suma de los días
de trabajo del total de los trabajadores en la obra). Nº de trabajadores-día = 33 trabajadores (67.023,8 X 0,5/100)/ 10 = 33 Este número se puede estimar con la siguiente expresión:
PEM MOCM×
PEM = Presupuesto de Ejecución Material. MO = Influencia del coste de la mano de obra en el PEM en tanto por uno. CM = Coste medio diario del trabajador de la construcción (varía entre 8 y 10 €.).
d) No es una obra de túneles, galerías, conducciones subterráneas o presas. Como no se da ninguno de los supuestos previstos en el apartado 1 del Artículo 4 del R.D. 1627/1.997 se redacta el presente ESTUDIO BÁSICO DE SEGURIDAD Y SALUD.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
29
1.2 Objeto del Estudio Básico de Seguridad y Salud Conforme se especifica en el apartado 2 del Artículo 6 del R.D. 1627/1.997, el Estudio Básico deberá precisar: • Las normas de seguridad y salud aplicables en la obra. • La identificación de los riesgos laborales que puedan ser evitados, indicando las medidas
técnicas necesarias. • Relación de los riesgos laborales que no pueden eliminarse conforme a lo señalado
anteriormente especificando las medidas preventivas y protecciones técnicas tendentes a controlar y reducir riesgos valorando su eficacia, en especial cuando se propongan medidas alternativas (en su caso, se tendrá en cuenta cualquier tipo de actividad que se lleve a cabo en la misma y contendrá medidas específicas relativas a los trabajos incluidos en uno o varios de los apartados del Anexo II del Real Decreto.)
• Previsiones e informaciones útiles para efectuar en su día, en las debidas condiciones de seguridad y salud, los previsibles trabajos posteriores.
1.3 Datos del proyecto de obra. Tipo de Obra : Obra Civil, albañilería y jardinería. Situación : QUINTA DE LA FUENTE DEL BERRO C/ Enrrique D´Alonte s/n Población : MADRID Promotor : AYUNTAMIENTO DE MADRID Proyectista : Mº Isabel González González (Autor o autores del proyecto.) Coordinador de Seguridad y Salud en fase de proyecto: (Cuando intervengan varios proyectistas. Se entiende cuando se encargue el proyecto a varias “empresas proyectistas” diferenciadas. No será habitual en obras de edificación y menos en obras que solo necesiten Estudio Básico.) 2. NORMAS DE SEGURIDAD APLICABLES EN LA OBRA • Ley 31/ 1.995 de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales. • Real Decreto 485/1.997 de 14 de abril, sobre Señalización de seguridad en el trabajo. • Real Decreto 486/1.997 de 14 de abril, sobre Seguridad y Salud en los lugares de trabajo. • Real Decreto 487/1.997 de 14 de abril, sobre Manipulación de cargas. • Real Decreto 773/1.997 de 30 de mayo, sobre Utilización de Equipos de Protección
Individual. • Real Decreto 39/1.997 de 17 de enero, Reglamento de los Servicios de Prevención. • Real Decreto 1215/1.997 de 18 de julio, sobre Utilización de Equipos de Trabajo. • Real Decreto 1627/1.997 de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas
de seguridad y salud en las obras de construcción. • Estatuto de los Trabajadores (Ley 8/1.980, Ley 32/1.984, Ley 11/1.994). • Ordenanza de Trabajo de la Construcción, Vidrio y Cerámica (O.M. 28-08-70, O.M. 28-07-
77, O.M. 4-07-83, en los títulos no derogados).
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
30
3. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS Y PREVENCIÓN DE LOS MISMOS (El redactor del Estudio Básico deberá elegir las fases de obra, los riesgos más frecuentes y las medidas preventivas aplicables a cada caso.) 3.1. Movimientos de tierras
Riesgos más frecuentes Medidas Preventivas Protecciones Individuales
- • Caídas de operarios al mismo nivel • Caídas de operarios al interior de la
excavación • Caídas de objetos sobre operarios • Caídas de materiales transportados • Choques o golpes contra objetos • Atrapamientos y aplastamientos por
partes móviles de maquinaria • Lesiones y/o cortes en manos y pies • Sobreesfuerzos • Ruido, contaminación acústica • Vibraciones • Ambiente pulvígeno • Cuerpos extraños en los ojos • Contactos eléctricos directos e
indirectos • Ambientes pobres en oxigeno • Inhalación de sustancias tóxicas • Ruinas, hundimientos, desplomes en
edificios colindantes. • Condiciones meteorológicas adversas • Trabajos en zonas húmedas o mojadas • Problemas de circulación interna de
vehículos y maquinaria. • Desplomes, desprendimientos,
hundimientos del terreno. • Contagios por lugares insalubres • Explosiones e incendios • Derivados acceso al lugar de trabajo
- • Talud natural del terreno • Entibaciones • Limpieza de bolos y viseras • Apuntalamientos, apeos. • Achique de aguas. • Barandillas en borde de excavación. • Tableros o planchas en huecos
horizontales. • Separación tránsito de vehículos y
operarios. • No permanecer en radio de acción
máquinas. • Avisadores ópticos y acústicos en
maquinaria. • Protección partes móviles maquinaria • Cabinas o pórticos de seguridad. • No acopiar materiales junto borde
excavación. • Conservación adecuada vías de
circulación • Vigilancia edificios colindantes. • No permanecer bajo frente excavación • Distancia de seguridad líneas eléctricas
- • Casco de seguridad • Botas o calzado de seguridad • Botas de seguridad impermeables • Guantes de lona y piel • Guantes impermeables • Gafas de seguridad • Protectores auditivos • Cinturón de seguridad • Cinturón antivibratorio • Ropa de Trabajo • Traje de agua (impermeable).
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
31
3.4. Albañilería.
Riesgos más frecuentes Medidas Preventivas Protecciones Individuales • Caídas de operarios al mismo nivel • Caídas de operarios a distinto nivel. • Caída de operarios al vacío. • Caída de objetos sobre operarios. • Caídas de materiales transportados. • Choques o golpes contra objetos. • Atrapamientos, aplastamientos en
medios de elevación y transporte. • Lesiones y/o cortes en manos. • Lesiones y/o cortes en pies. • Sobreesfuerzos • Ruidos, contaminación acústica • Vibraciones • Ambiente pulvígeno • Cuerpos extraños en los ojos • Dermatosis por contacto de cemento y
cal.. • Contactos eléctricos directos. • Contactos eléctricos indirectos. • Derivados medios auxiliares usados • Derivados del acceso al lugar de
trabajo.
• Marquesinas rígidas. • Barandillas. • Pasos o pasarelas. • Redes verticales. • Redes horizontales. • Andamios de seguridad. • Mallazos. • Tableros o planchas en huecos
horizontales. • Escaleras auxiliares adecuadas. • Escalera de acceso peldañeada y
protegida. • Carcasas resguardos de protección de
partes móviles de máquinas. • Mantenimiento adecuado de la
maquinaria • Plataformas de descarga de material. • Evacuación de escombros. • Iluminación natural o artificial adecuada • Limpieza de las zonas de trabajo y de
tránsito. • Andamios adecuados.
• Casco de seguridad . • Botas o calzado de seguridad. • Guantes de lona y piel. • Guantes impermeables. • Gafas de seguridad. • Mascarillas con filtro mecánico • Protectores auditivos. • Cinturón de seguridad. • Ropa de trabajo.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
32
3.3. Jardinería
Riesgos más frecuentes Medidas Preventivas Protecciones Individuales - • Caídas de operarios al mismo nivel • Caídas de operarios al interior de la
excavación • Caídas de objetos sobre operarios • Caídas de materiales transportados • Choques o golpes contra objetos • Atrapamientos y aplastamientos por
partes móviles de maquinaria • Lesiones y/o cortes en manos y pies • Sobreesfuerzos • Ruido, contaminación acústica • Vibraciones • Ambiente pulvígeno • Cuerpos extraños en los ojos • Contactos eléctricos directos e
indirectos • Ambientes pobres en oxigeno • Inhalación de sustancias tóxicas • Ruinas, hundimientos, desplomes en
edificios colindantes. • Condiciones meteorológicas adversas • Trabajos en zonas húmedas o mojadas • Problemas de circulación interna de
vehículos y maquinaria. • Desplomes, desprendimientos,
hundimientos del terreno. • Contagios por lugares insalubres • Explosiones e incendios • Derivados acceso al lugar de trabajo
- • Talud natural del terreno • Entibaciones • Limpieza de bolos y viseras • Apuntalamientos, apeos. • Achique de aguas. • Barandillas en borde de excavación. • Tableros o planchas en huecos
horizontales. • Separación tránsito de vehículos y
operarios. • No permanecer en radio de acción
máquinas. • Avisadores ópticos y acústicos en
maquinaria. • Protección partes móviles maquinaria • Cabinas o pórticos de seguridad. • No acopiar materiales junto borde
excavación. • Conservación adecuada vías de
circulación • Vigilancia edificios colindantes. • No permanecer bajo frente excavación • Distancia de seguridad líneas eléctricas
- • Casco de seguridad • Botas o calzado de seguridad • Botas de seguridad impermeables • Guantes de lona y piel • Guantes impermeables • Gafas de seguridad • Protectores auditivos • Cinturón de seguridad • Cinturón antivibratorio • Ropa de Trabajo • Traje de agua (impermeable).
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
33
4. BOTIQUÍN En el centro de trabajo se dispondrá de un botiquín con los medios necesarios para efectuar las curas de urgencia en caso de accidente y estará a cargo de él una persona capacitada designada por la empresa constructora. 5. PRESUPUESTO DE SEGURIDAD Y SALUD En el Presupuesto de Ejecución Material ( PEM ) del proyecto se ha reservado un Capítulo con una partida alzada de 1.725,56 € para Seguridad y Salud. ( El Real Decreto 1627/1.997 establece disposiciones mínimas y entre ellas no figura, para el Estudio Básico la de realizar un Presupuesto que cuantifique el conjunto de gastos previstos para la aplicación de dicho Estudio. Aunque no sea obligatorio se recomienda reservar en el Presupuesto del proyecto una partida para Seguridad y Salud, que puede variar entre el 1 por 100 y el 2 por 100 del PEM, en función del tipo de obra.) 6. TRABAJOS POSTERIORES El apartado 3 del Articulo 6 del Real Decreto 1627/1.997 establece que en el Estudio Básico se contemplarán también las previsiones y las informaciones para efectuar en su día, en las debidas condiciones de seguridad y salud, los previsibles trabajos posteriores. (El redactor del Estudio Básico deberá elegir para los previsibles trabajos posteriores, los riesgos más frecuentes y las medidas preventivas aplicables en cada caso.) 7. OBLIGACIONES DEL PROMOTOR Antes del inicio de los trabajos, el promotor designará un Coordinador en materia de Seguridad y Salud, cuando en la ejecución de las obras intervengan más de una empresa, o una empresa y trabajadores autónomos o diversos trabajadores autónomos. (En la introducción del Real Decreto 1627/1.997 y en el apartado 2 del Artículo 2 se establece que el contratista y el subcontratista tendrán la consideración de empresario a los efectos previstos en la normativa sobre prevención de riesgos laborales. Como en las obras de edificación es habitual la existencia de numerosos subcontratistas, será previsible la existencia del Coordinador en la fase de ejecución.) La designación del Coordinador en materia de Seguridad y Salud no eximirá al promotor de las responsabilidades.
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS VERDES Y ARBOLADO URBANO SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE ZONAS VERDES
34
El promotor deberá efectuar un aviso a la autoridad laboral competente antes del comienzo de las obras, que se redactará con arreglo a lo dispuesto en el Anexo III del Real Decreto 1627/1.997 debiendo exponerse en la obra de forma visible y actualizándose si fuera necesario. 8. COORDINADOR EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD La designación del Coordinador en la elaboración del proyecto y en la ejecución de la obra podrá recaer en la misma persona. El Coordinador en materia de seguridad y salud durante la ejecución de la obra, deberá desarrollar las siguientes funciones: • Coordinar la aplicación de los principios generales de prevención y seguridad. • Coordinar las actividades de la obra para garantizar que las empresas y personal actuante
apliquen de manera coherente y responsable los principios de acción preventiva que se recogen en el Artículo 15 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales durante la ejecución de la obra, y en particular, en las actividades a que se refiere el Artículo 10 del Real Decreto 1627/1.997.
• Aprobar el Plan de Seguridad y Salud elaborado por el contratista y, en su caso, las modificaciones introducidas en el mismo.
• Organizar la coordinación de actividades empresariales previstas en el Artículo 24 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales.
• Coordinar las acciones y funciones de control de la aplicación correcta de los métodos de trabajo.
• Adoptar las medidas necesarias para que solo las personas autorizadas puedan acceder a la obra.
La Dirección Facultativa asumirá estas funciones cuando no fuera necesario la designación del Coordinador. 9. PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO En aplicación del Estudio Básico de Seguridad y Salud, el contratista, antes del inicio de la obra, elaborará un Plan de Seguridad y Salud en el que se analicen, estudien, desarrollen y complementen las previsiones contenidas en este Estudio Básico y en función de su propio sistema de ejecución de obra. En dicho Plan se incluirán, en su caso, las propuestas de medidas alternativas de prevención que el contratista proponga con la correspondiente justificación técnica, y que no podrán implicar disminución de los niveles de protección previstos en este Estudio Básico. El Plan de Seguridad y Salud deberá ser aprobado, antes del inicio de la obra, por el Coordinador en materia de Seguridad y Salud durante la ejecución de la obra. Este podrá ser modificado por el contratista en función del proceso de ejecución de la misma, de la evolución de los trabajos y de las posibles incidencias o modificaciones que puedan surgir a lo largo de la obra, pero que siempre con la aprobación expresa del Coordinador. Cuando no fuera necesaria la designación del Coordinador, las funciones que se le atribuyen serán asumidas por la Dirección Facultativa. Quienes intervengan en la ejecución de la obra, así como las personas u órganos con responsabilidades en materia de prevención en las empresas intervinientes en la misma y los representantes de los trabajadores, podrán presentar por escrito y de manera razonada, las
-
ÁREA DE GOBIERNO DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO VERDE SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ZONAS