tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 calmo tłumik akustyczny do kanałów...

38
www.swegon.pl Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

74 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

�www.swegon.pl

Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych

Page 2: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

10 www.swegon.pl

Page 3: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

11www.swegon.pl

CALMOTłumik akustyczny do kanałów prostokątnych

Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych. Tłumik można montować również bezpośrednio do wlotu lub wylotu centrali wentylacyjnej.

KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA

• Wysokazdolnośćtłumienia• Doskonałewłasnościaerodynamiczne• Bardzomałeoporyprzepływupowietrza• Szerokiwybórwielkościtłumików• Szerokośćtłumikajestwiększao200mm odszerokościramypodłączeniowej• Wielewariantówwykonańspecjalnych

Page 4: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

12 www.swegon.pl

KONSTRUKCJAObudowatłumikaakustycznegoCALMOwykonywanajeststandardowozblachystalowej,ocynkowanej.Kulisytłumi-kawykonanesązwełnymineralnej,aprowadnicezblachyocynkowanej.Zewnętrznapowierzchniamateriałudźwięko-chłonnegopokrytajestpowłokązwłóknaszklanego,któracharakteryzujesiędługążywotnościąorazodpornościąnaporywaniewłókienprzezprzepływającepowietrze.

DZIAŁANIENiskispadekciśnieniaprzyprzepływiepowietrzaprzeztłumikuzyskanodziękiaerodynamiczniewyprofilowanymkulisomorazpoprzezzwiększeniewymiarówtłumikawstosunkudowymiarówpodłączenia.Wwynikutegootrzymanorównieżlepszetłumieniedźwięku.

Konstrukcjatłumikajestzoptymalizowanapodwzględem:• własnościakustycznychmateriałudźwiękochłonnego • grubościkulis • szerokościkulis • długościkulis • powierzchnikulis

Uwzględniającwszystkiepowyższeczynniki,oferowanejestbardzowysokietłumieniedźwiękuiniskispadekciśnieniawdobrejcenie.

KONSERWACJATłumik CALMOmożna czyścić na sucho poprzez odku-rzanie.

INSTALACJATłumikmontujesięwkanałachwentylacyjnychlubbezpo-średnionawlocielubwylociezcentrali.Tłumik posiada standardowe ramy podłączeniowe typuMETU.Wwypadkumontażutłumikapodsufitemmusibyćonposado-wionynadwóchkątownikachnacałejswojejszerokości.

WYKONANIE SPECJALNENaspecjalnezamówieniewykonywanesątłumikiCALMOoparametrachspełniającychindywidualnewymaganiaklientapodwzględemcharakterystykitłumienia,oporówprzepływuiwymiarów.TłumikiCALMOmogąbyćwykonanezestalinierdzewnej.Dostępne jestrównieżwykonanietłumikazkulisamiobu-dowanymiblachąperforowaną.W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczącychwykonańspecjalnychtłumikówprosimyokontaktznajbliż-szymbiuremtechniczno-handlowymSwegon.

PROJEKTOWANIEDane podane w punkcie DANE TECHNICZNE dotycząstałego przepływu powietrza przez tłumik w wykonaniustandardowym. Przepustnice, kolana oraz inne elementyumieszczonewpobliżutłumikazwiększająspadekciśnieniaiszumywłasneorazwpływająnatłumieniedźwięku.

CALMO

Page 5: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

13www.swegon.pl

1.komora-tłumik-kanał 2. kanał-tłumik-komora3.komora-tłumik-komora

4,0

3,0

2,0

1,01,0 3,0 4,0 6,0 8,0 10,02,0 5,0

3

2

1

Spadek ciśnienia1.ObliczpowierzchnięprzekrojutłumikabruttoB×Hm2.2. ZnajdźodpowiedniprzepływnaNomogramie 1.3.Poprowadźlinięwgórędoprzecięciazprostąodpowiada-

jącąwspółczynnikowipztabeliDANETECHNICZNE.4.Odczytaj spadek ciśnienia odpowiadający podłączeniu

wukładzie„kanał-tłumik-kanał”.5.Wraziemontażutłumikawinnymukładzienależyprze-

mnożyćodczytanyspadekciśnieniaprzezwspółczynnikzWykresu 1,któregowartośćzależyodtypupodłącze-niaiwartościwspółczynnikap.

Przykład:Przepływq=4m3/s,montażwukładzie„kanał-tłumik-kanał”,szerokośćkanału=1800mm.Z pozycji DANE TECHNICZNE wybrano tłumik CALMO1841owartościp=3.2.Tłumikmaszerokość1800mmiwy-sokość600mm.Powierzchniapoprzeczna tłumikabruttowynosi1.08m2.SpadekciśnieniaodczytanyzNomogramu 1wynosi26Pa.Jeślitłumikbyłbyzamontowanywukładzie„kanał-tłumik-komora”, spadek ciśnienia należałoby prze-mnożyćprzezwspółczynnikzWykresu 1wynoszący2.2.Stądspadekciśnieniawynosiokoło57Pa.

PROJEKTOWANIE

Wymiary/tłumienie dźwięku1.Obliczwymaganetłumieniedźwiękuręcznielubzapo-

mocąprogramuobliczeniowegoProAc.ProgramProAcjestdostępnynastronieinternetowejSwegon.

2.Wybierztłumik,któryspełniawymogidotyczącetłumieniadźwięku w niskich pasmach częstotliwości podanychw DANYCH TECHNICZNYCH. Sprawdź też tłumieniedźwiękuwwyższychczęstotliwościach.

3.Sprawdźnatężenieszumówwłasnychtłumika.4.Wceluoptymalizacjispadkuciśnieniasprawdźwymiar

Htłumika.5.Współczynnik p otrzymany z tabelDANETECHNICZ-

NE (str. 15 i 16) służy do ustalenia spadku ciśnienia.Imwyższa jegowartość tymwyższeoporyprzepływu.Patrz poniżej.

Wykres 1.Korektaspadkuciśnieniawzależnościodtypupodłączeniatłumika.

Współczynnikp

Współczynnikkorekcyjny

CALMO

Nomogram 1.Określenieoporówprzepływu

Spadekciśnienia(Pa)przypodłączeniukanał-tłumik-kanał

Pow

ierzchniaprzekrojubrutto m

2

Lwt60

55

50

40

35

3020,0

0,1

6,05,0

4,0

3,0

2,0

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,3

100

10

20

30

40

50

80

60

200

10,0m

3 /s

2,0

1,0

0,15

0,2

0,80,6

0,3

3,0

6,0

15,0

20,0

30,0

40,0

8,0

2,03,04,0

10,0

15,0

45

1,0

P-tal

1,5

4,0

6,0

Page 6: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

14 www.swegon.pl

Przykład:Dlaprzepływupowietrza4m3/s iszerokościkanału1800mmdobranotłumikCALMO1841oliczbiep=3,2.Wysokośćtłumika600mmdajenampowierzchniębrutto1,08m2.ZNomogramu 1odczytujemyLwt=38dB.WprowadzająckorektęwspółczynnikiemK1iodczytującwspółczynnikkorek-cyjnydla4m3/szWykresu 2 wyliczamyszumywłasneLw:

Hz 63 125 250 500 1K 2K 4K 8KLwt 38 38 38 38 38 38 38 38K1 -5 -5 -9 -11 -14 -17 -18 -204m3/s 6 6 6 6 6 6 6 6Lw 39 39 35 33 30 27 26 24

DANE TŁUMIKA W ZALEŻNOŚCI OD SPOSOBU MONTAŻU

Tłumik zamontowany w kanale przed lub za kolanemDane spadku ciśnienia podane wNomogramie 1 należyprzemnożyć przez podany poniżej współczynnik korek-cyjny.

Tłumikprzedkolanem TłumikzakolanemOdległość Wsp.kor. Odległość Wsp.kor.3xD 1,1 1xD 1,22xD 1,2 0(bezpośr.) 1,31xD 1,350(bezpośr.) 1,5

D

1xD SZUMY WŁASNE TŁUMIKAPrzy wysokich prędkościach przepływu powietrza przeztłumikgenerujeonszumywłasne.Nanomogramienanie-sionokrzyweodpowiadającecałkowitemupoziomowimocyakustycznejLwt tłumika(poziomodniesienia10

-12W)przyprzepływie1m3/s.Poziommocyakustycznejwposzcze-gólnychpasmachczęstotliwościmożnaobliczyćkorygującwartośćLwtoodpowiedniewartościwspółczynnikaK1.

Hz 63 125250500 1K 2K 4K 8KK1 -5 -5 -9 -11 -14 -17 -18 -20

Przyprzepływachinnychniż1m3/swartośćLwtnależysko-rygowaćzgodniezWykresem 2.

Poziommocy akustycznej tłumika (szumywłasne)wpo-szczególnychpasmachpowinienbyćniższyo8-10dBodwymaganegopoziomumocyakustycznejzatłumikiem.

Przydoborzetłumikaiwyliczeniuszumówwłasnychzaleca-nejeststosowanieprogramuSwegononazwieProAc.

Wykres 2. KorektaLwtwzależnościodprzepływupowietrza

0,25 0,4 0,6 0,8 1,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 20,0(m3/s)

(dB)14

12

10

86

4

2

0

-2

-4

Odległośćmierzonajestodtłumikadokolana.D-oznaczanajwiększywymiar(wysokośćlubszerokość) tłumika.

Tłumik zamontowany przed lub za komorą rozprężnąSpadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.

Tłumik zamontowany przed lub za rozgałęzieniemTłumikzamontowanyzarozgałęzieniemmożnaporównaćdotłumikazamontowanegozakomorąrozprężną.Spadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.Tłumikzamontowanyprzedrozgałęzieniemmożnaporów-naćdotłumikazamontowanegoprzedkomorąrozprężną.Spadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.

Tłumik zamontowany za centralą wentylacyjnąRazkłady prędkości wypływu powietrza z centrali mogąbyćbardzoróżnezewzględunaróżnetypywentylatorówzainstalowanychwcentralach.Dlategoteżtrudnojestjed-noznacznieokreślićwspółczynnikikorekcyjnezwiązanezróżnym rozkłademprofiluprędkości przywyjściu z sekcjiwentylatorowej oraz różnymi wymiarami króćcówwyloto-wychdlatychsamychwydajnościpowietrzacentralwenty-lacyjnychróżnychproducentów.

Tłumik zamontowany za przepustnicąGeneralnie spadek ciśnienia może w dużym stopniu sięzwiększyćwprzypadkumontażutłumikazaprzepustnicą.Związanejesttozwiększąprędkościąprzepływupowietrzaprzechodzącegopomiędzyłopatkamiprzepustnicy iwpły-wającegodoprzestrzenimiędzykulisamitłumika.

Tłumiki zamontowane w seriiWprzypadkumontażutłumikówwseriijedenzadrugimdaneakustyczneispadekciśnienianastępnegotłumikaulegajązmianie. Należy zwrócić uwagę, czy kulisy następnegotłumika nie zachodzą na przestrzeńmiędzy kulisami po-przedniego.W przypadku, gdy odległość między tłumikami zamon-towanymi na prostym kanale wynosi 4 x D (D oznaczanajwiększywymiar-wysokośćlubszerokośćtłumika)daneakustyczne i spadek ciśnienia poszczególnych tłumikówmożnadodawać.Wprzypadkumontażutłumikówwseriinależyskontaktowaćsięznajbliższymbiuremtechniczno-handlowymSwegon.

CALMO

Page 7: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

15www.swegon.pl

DANE TECHNICZNE

CALMO

SzerokośćB(mm) Kod Długość

(mm)Tłumieniestatyczne(dB)zgodnezISO7235/11691 P

63 125 250 500 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz

400

0411 650 4 8 13 21 28 26 17 13 1,80421 1250 5 11 23 36 46 42 38 1� 2,00431 1850 6 13 31 50 50 48 34 23 3,50412 650 5 10 15 22 27 26 16 14 4,00422 1250 7 14 24 36 45 40 24 18 5,00432 1850 10 17 32 4� 50 45 32 21 8,0

500

0511 650 4 � 15 22 28 24 16 13 1,80521 1250 5 12 23 36 41 36 23 18 2,00531 1850 7 15 31 46 4� 43 28 23 3,50512 650 6 10 16 25 30 29 18 14 4,00522 1250 8 16 26 3� 46 41 28 20 5,00532 1850 10 20 33 48 50 46 35 26 8,0

600

0611 650 4 10 15 23 27 27 15 10 1,80621 1250 7 15 24 3� 45 40 23 17 2,00631 1850 8 1� 32 48 50 45 30 22 3,50612 650 4 8 12 18 22 20 11 8 1,30622 1250 5 12 1� 32 37 31 15 11 1,70632 1850 7 15 26 44 48 38 1� 16 2,70613 650 6 10 16 25 30 29 18 14 4,00623 1250 8 16 26 3� 46 41 28 20 5,00633 1850 10 20 33 48 50 46 35 26 8,0

700

0711 650 3 6 � 14 18 16 8 5 1,20721 1250 4 10 16 28 33 27 � 6 1,40731 1850 5 12 21 42 45 34 12 10 1,90712 650 6 8 14 20 25 23 13 11 1,50722 1250 8 12 21 35 40 35 20 15 2,00732 1850 10 16 29 46 48 40 26 1� 3,0

800

0811 650 4 � 14 21 27 26 16 14 1,80821 1250 6 13 23 35 45 40 24 18 2,10831 1850 7 16 31 48 50 45 32 21 3,50812 650 4 8 12 17 20 15 8 10 1,20822 1250 5 11 18 28 32 22 13 12 1,40832 1850 6 14 25 37 42 27 15 15 1,90813 650 5 10 15 22 27 26 16 14 2,80823 1250 7 14 24 36 45 40 24 18 3,20833 1850 10 17 32 4� 50 45 32 21 5,2

�00

0�11 650 4 6 15 13 16 13 8 8 1,00921 1250 5 � 17 22 27 1� 12 11 1,10�31 1850 6 12 22 32 35 23 13 13 1,50912 650 5 � 16 23 30 27 18 16 2,80922 1250 7 14 25 38 44 3� 27 21 3,20932 1850 10 18 34 47 50 45 33 26 5,2

1000

1011 650 5 � 16 23 30 27 18 16 2,81021 1250 7 14 25 38 44 3� 27 21 3,21031 1850 � 18 34 47 50 45 33 26 5,21041 2450 12 24 38 50 50 50 42 32 6,61012 650 4 6 10 12 16 12 � 8 0,91022 1250 5 � 16 20 24 17 12 11 0,91032 1850 6 11 21 28 30 20 13 12 1,11042 2450 7 14 26 36 37 23 15 13 1,21013 650 5 8 13 1� 23 20 12 � 1,41023 1250 7 11 20 33 38 32 17 13 1,81033 1850 8 15 26 44 48 3� 21 18 3,01043 2450 11 20 31 50 50 46 28 21 3,6

1100

1111 650 5 10 15 23 27 27 15 10 1,81121 1250 6 15 24 3� 45 40 23 17 2,11131 1850 8 1� 32 48 50 45 30 22 3,51141 2450 10 24 38 50 50 50 40 26 4,21112 650 5 � 16 23 30 27 18 16 4,01122 1250 7 14 25 38 44 40 27 21 5,01132 1850 10 1� 34 47 50 45 33 26 8,01142 2450 12 24 38 50 50 50 42 32 10,0

Page 8: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

16 www.swegon.pl

DANE TECHNICZNE

CALMO

SzerokośćB(mm) Kod Długość

(mm)Tłumieniestatyczne(dB)zgodnezISO7235/11691 P

63 125 250 500 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz

1200

1211 650 4 7 10 14 17 13 8 8 1,11221 1250 5 10 17 24 28 20 12 10 1,21231 1850 6 11 22 33 38 25 14 11 1,61241 2450 6 13 27 42 48 31 17 11 1,91212 650 6 10 15 1� 23 21 13 11 1,41222 1250 8 14 24 33 40 35 20 15 1,81232 1850 10 18 31 46 50 42 25 18 3,01242 2450 13 23 34 50 50 4� 30 21 3,61213 650 6 11 16 24 30 28 17 13 4,01223 1250 � 16 25 3� 46 40 27 20 5,01233 1850 11 1� 32 48 50 45 34 26 8,01243 2450 14 28 36 50 50 50 44 31 10,0

1300

1321 1250 5 12 1� 29 35 27 16 13 1,71331 1850 6 16 26 40 44 34 18 16 2,41341 2450 7 20 31 46 50 40 20 1� 3,01322 1250 7 14 25 38 44 3� 27 21 5,01332 1850 10 18 34 47 50 45 33 26 8,01342 2450 12 24 38 50 50 50 42 32 10,0

1422 1250 5 11 18 27 32 22 13 12 1,41432 1850 6 14 25 38 42 27 15 15 1,9

1400 1442 2450 8 17 29 4� 50 33 18 17 2,31423 1250 7 12 21 33 3� 33 18 14 1,91433 1850 8 15 28 44 48 40 23 18 3,21443 2450 11 21 33 50 50 47 30 22 3,9

15001521 1250 5 12 1� 32 37 31 15 11 1,71531 1850 7 15 26 44 48 38 1� 16 2,71541 2450 � 20 32 50 50 46 26 17 3,2

1600

1621 1250 7 15 24 3� 45 40 23 17 2,01631 1850 � 1� 32 48 50 45 30 22 3,51641 2450 11 24 38 50 50 50 40 26 4,21622 1250 4 � 16 21 25 18 11 11 1,01632 1850 5 11 21 30 33 21 13 13 1,41642 2450 6 15 27 38 40 25 15 14 1,7

1800

1821 1250 6 13 20 31 37 31 16 14 1,71831 1850 8 17 28 42 45 38 21 17 2,71841 2450 10 21 33 47 50 46 25 20 3,21822 1250 5 � 15 26 31 25 8 6 1,31832 1850 6 11 20 40 44 33 10 � 1,71842 2450 7 16 25 4� 51 43 17 10 2,0

2000

2022 1250 5 11 18 27 32 22 13 12 1,42032 1850 6 14 25 38 42 27 15 15 1,92042 2450 8 17 28 50 50 33 18 17 2,32023 1250 7 12 21 34 3� 34 1� 15 1,92033 1850 8 16 28 45 48 40 24 1� 3,22043 2450 11 21 33 50 50 47 31 23 3,9

2221 1250 7 14 22 35 40 36 20 15 1,92231 1850 � 18 30 46 47 43 26 1� 3,2

2200 2241 2450 10 24 35 50 50 50 33 23 3,92222 1250 4 � 17 22 27 1� 12 11 1,12232 1850 6 12 22 32 35 23 13 13 1,52242 2450 7 15 28 3� 43 28 15 14 1,8

Page 9: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

17www.swegon.pl

OBLICZANIE CIĘŻARU TŁUMIKA

Ciężartłumikauzyskujesięznastępującychwzorów:1. Ziloczynuszerokości"B+200mm",wysokości"H"idłu-

gości"L"tłumika(doszerokości"B"dodajemy200mm)otrzymujemywymiarobjętościwm3.

2.Następnie otrzymany wynik mnożymy przez poniższąwartość odpowiednią dla danej długości "L" iwysoko-ści"H"(<1200mmlub≥1200mm):

Długość: Wysokość: Wartośćkg/m3

650 <1200 80 1250 <1200 76 1850 <1200 67 2450 <1200 64

650 ≥1200 80 1250 ≥1200 76 1850 ≥1200 67 2450 ≥1200 64Wzór:

B+200*H*L*(Wartość,kg/m3)=Waga,kgCiężartłumikawyznaczonyjestzdokładnościądo+1kg.

Przykład:Jakijestciężartłumika: CALMO0611-600x600x650 Szerokość: B=600mm+200mm = 0,8m Wysokość: H=600mm = 0,6m Długość: L =650mm =0,65m

Obliczamy:0,8*0,6*0,65=0,234*80=25kg

Ciężartłumikawynosi25kg.

Dodatkowychinformacjitechnicznychniezawartychwtymkataloguudzielająbiuratechniczno-handloweSwegon.

LB + 200

H

B

Tłumik CALMO posiada aerodynamicznie wyprofilowanekulisy oraz zwiększenie wymiarów szerokości tłumika wstosunkudowymiarówpodłączenia,cosprawia,żespadekciśnieniaprzyprzepływiepowietrzajestniższyniżwkon-wencjonalnychtłumikach.

SPECYFIKACJA

ProduktTłumikakustycznyCALMOoznaczenie CALMOaaaa-bbbbxccccxdddd

Kod:

Wymiary:BxHxL

PRZYKŁADOWE CIĘŻARY

Nazwa Ciężar(kg) kg/m3

CALMOa0611-600x600x650 25 80CALMOa0621-600x600x1250 46 76CALMOa0631-600x600x1850 61 67CALMOa0641-600x600x2450 75 64

CALMOa1211-1200x1200x650 55 50CALMOa1221-1200x1200x1250 102 49CALMOa1231-1200x1200x1850 135 44CALMOa1241-1200x1200x2450 167 41

CALMOa2011-2000x2000x650 149 52CALMOa2021-2000x2000x1250 275 50CALMOa2031-2000x2000x1850 363 45CALMOa2041-2000x2000x2450 450 42

WYMIARY

B-szerokość: 400,500,600,700,800,900,1000,1100, 1200,1300,1400,1500,1600,1800, 2000,2200

H-wysokość: 300,400,500,600,700,800,900,1000, 1100,1200,1300,1400,1500,1600, 1700,1800,1900,2000,2200.

L-długość: PatrztabelaDANETECHNICZE

CALMO

A

APodłączenietypuMETU

Szerokośćtłumika

A(mm)

do700 20

od800 30

Page 10: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

18 www.swegon.pl

Page 11: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

1�www.swegon.pl

CADENZATłumik akustyczny do kanałów prostokątnych

Tłumik akustyczny typu CADENZA przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych. Tłumik można montować również bezpośrednio do wlotu lub wylotu centrali wentylacyjnej.

KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA

• Wymiarzewnętrznytłumikaodpowiada wymiarompodłączenia• Wysokazdolnośćtłumienia• Doskonałewłasnościaerodynamiczne• Bardzomałeoporyprzepływupowietrza• Szerokiwybórwielkościtłumików• Wielewariantówwykonańspecjalnych

Page 12: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

20 www.swegon.pl

KONSTRUKCJAObudowa tłumika akustycznego CADENZA wykonywanajest standardowo z blachy stalowej, ocynkowanej. Kulisytłumika wykonane są z wełny mineralnej, a prowadnicezblachyocynkowanej.Zewnętrznapowierzchniamateriałudźwiękochłonnegopokrytajestpowłokązwłóknaszklanego,któracharakteryzujesiędługążywotnościąorazodporno-ściąnaporywaniewłókienprzezprzepływającepowietrze.

DZIAŁANIENiskispadekciśnieniaprzyprzepływiepowietrzaprzeztłumikuzyskanodziękiaerodynamiczniewyprofilowanymkulisomorazpoprzezzwiększeniewymiarówtłumikawstosunkudowymiarówpodłączenia.Wwynikutegootrzymanorównieżlepszetłumieniedźwięku.

Konstrukcjatłumikajestzoptymalizowanapodwzględem:• własnościakustycznychmateriałudźwiękochłonnego • grubościkulis • szerokościkulis • długościkulis • powierzchnikulis

Uwzględniającwszystkiepowyższeczynniki,oferowanejestbardzowysokietłumieniedźwiękuiniskispadekciśnieniawdobrejcenie.

KONSERWACJATłumikCADENZAmożnaczyścićnasuchopoprzezodku-rzanie.

INSTALACJATłumikmontujesięwkanałachwentylacyjnychlubbezpo-średnionawlocielubwylociezcentrali.Tłumik posiada standardowe ramy podłączeniowe typuMETU.Wwypadkumontażutłumikapodsufitemmusionbyćposa-dowionynadwóchkątownikachnacałejswojejszerokości.

WYKONANIE SPECJALNENaspecjalnezamówieniewykonywanesątłumikiCADEN-ZAoparametrachspełniającychindywidualnewymaganiaklienta pod względem charakterystyki tłumienia, oporówprzepływuiwymiarów.TłumikiCADENZAmogąbyćwykonanezestalinierdzew-nej.Dostępne jest równieżwykonanie tłumika z kulisamiobudowanymiblachąperforowaną.W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczącychwykonańspecjalnychtłumikówprosimyokontaktznajbliż-szymbiuremtechniczno-handlowymSwegon.

PROJEKTOWANIE Dane podane w punkcie DANE TECHNICZNE dotycząstałego przepływu powietrza przez tłumik w wykonaniustandardowym. Przepustnice, kolana oraz inne elementyumieszczonewpobliżutłumikazwiększająspadekciśnieniaiszumywłasneorazwpływająnatłumieniedźwięku.

CADENZA

Page 13: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

21www.swegon.pl

1.komora-tłumik-kanał 2. kanał-tłumik-komora3.komora-tłumik-komora

4,0

3,0

2,0

1,01,0 3,0 4,0 6,0 8,0 10,02,0 5,0

3

2

1

Spadek ciśnienia1.ObliczpowierzchnięprzekrojutłumikabruttoB×Hm2.2. ZnajdźodpowiedniprzepływnaNomogramie 1.3.Poprowadźlinięwgórędoprzecięciazprostąodpowiada-

jącąwspółczynnikowipztabeliDANETECHNICZNE.4.Odczytaj spadek ciśnienia odpowiadający podłączeniu

wukładzie„kanał-tłumik-kanał”.5.Wraziemontażutłumikawinnymukładzienależyprze-

mnożyćodczytanyspadekciśnieniaprzezwspółczynnikzWykresu 1,któregowartośćzależyodtypupodłącze-niaiwartościwspółczynnikap.

Przykład:Przepływq=4m3/s,montażwukładzie„kanał-tłumik-kanał”,szerokośćkanału=1000mm.ZpozycjiDANETECHNICZNEwybranotłumikCADENZA1016owartościp=3.2.Tłumikmaszerokość1000mmiwysokość1100mm.Powierzchniapoprzecznatłumikabruttowynosi1.1m2.SpadekciśnieniaodczytanyzNomogramu 1 wynosi26Pa.Jeślitłumikbyłbyzamontowanywukładzie„kanał-tłumik-komora”, spadek ciśnienia należałoby prze-mnożyćprzezwspółczynnikzWykresu 1wynoszący2.2.Stądspadekciśnieniawynosiokoło57Pa.

PROJEKTOWANIE

Wymiary/tłumienie dźwięku1.Obliczwymaganetłumieniedźwiękuręcznielubzapo-

mocąprogramuobliczeniowegoProAc.ProgramProAcjestdostępnynastronieinternetowejSwegon.

2.Wybierztłumik,któryspełniawymogidotyczącetłumieniadźwięku w niskich pasmach częstotliwości podanychw DANYCH TECHNICZNYCH. Sprawdź też tłumieniedźwiękuwwyższychczęstotliwościach.

3.Sprawdźnatężenieszumówwłasnychtłumika.4.Wceluoptymalizacjispadkuciśnieniasprawdźwymiar

Htłumika.5.WspółczynnikpotrzymanywpunkcieDANETECHNICZ-

NE (str. 23 i 24) służy do ustalenia spadku ciśnienia.Imwyższa jegowartość tymwyższeoporyprzepływu.Patrz poniżej.

Nomogram 1.Określenieoporówprzepływu

Wykres 1.Korektaspadkuciśnieniawzależnościodtypupodłączeniatłumika.

Spadekciśnienia(Pa)przypodłączeniukanał-tłumik-kanał

Pow

ierzchniaprzekrojubrutto m

2

Lwt60

55

50

40

35

3020,0

0,1

6,05,0

4,0

3,0

2,0

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,3

100

10

20

30

40

50

80

60

200

10,0m

3 /s

2,0

1,0

0,15

0,2

0,80,6

0,3

3,0

6,0

15,0

20,0

30,0

40,0

8,0

2,03,04,0

10,0

15,0

45

1,0

P-tal

1,5

4,0

6,0

Współczynnikp

Współczynnikkorekcyjny

CADENZA

Page 14: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

22 www.swegon.pl

Przykład:Dlaprzepływupowietrza4m3/siszerokościkanału1000mmdobranotłumikCADENZA1016oliczbiep=3,2. Wysokość1100mmdajenampowierzchniębrutto1,1m2.ZNomogramu 1odczytujemyLwt=38dB.WprowadzająckorektęwspółczynnikiemK1iodczytującwspółczynnikkorek-cyjnydla4m3/szWykresu 2 wyliczamyszumywłasneLw:

Hz 63 125 250 500 1K 2K 4K 8KLwt 38 38 38 38 38 38 38 38K1 -5 -5 -9 -11 -14 -17 -18 -204m3/s 6 6 6 6 6 6 6 6Lw 39 39 35 33 30 27 26 24

DANE TŁUMIKA W ZALEŻNOŚCI OD SPOSOBU MONTAŻU

Tłumik zamontowany w kanale przed lub za kolanemDane spadku ciśnienia podane wNomogramie 1 należyprzemnożyć przez podany poniżej współczynnik korek-cyjny.

Tłumikprzedkolanem TłumikzakolanemOdległość Wsp.kor. Odległość Wsp.kor.3xD 1,1 1xD 1,22xD 1,2 0(bezpośr.) 1,31xD 1,350(bezpośr.) 1,5

D

1xD SZUMY WŁASNE TŁUMIKAPrzy wysokich prędkościach przepływu powietrza przeztłumikgenerujeonszumywłasne.Nanomogramienanie-sionokrzyweodpowiadającecałkowitemupoziomowimocyakustycznejLwt tłumika(poziomodniesienia10

-12W)przyprzepływie1m3/s.Poziommocyakustycznejwposzcze-gólnychpasmachczęstotliwościmożnaobliczyćkorygującwartośćLwtoodpowiedniewartościwspółczynnikaK1.

Hz 63 125250500 1K 2K 4K 8KK1 -5 -5 -9 -11 -14 -17 -18 -20

Przyprzepływachinnychniż1m3/swartośćLwtnależysko-rygowaćzgodniezWykresem 2.

Poziommocy akustycznej tłumika (szumywłasne)wpo-szczególnychpasmachpowinienbyćniższyo8-10dBodwymaganegopoziomumocyakustycznejzatłumikiem.

Przydoborzetłumikaiwyliczeniuszumówwłasnychzaleca-nejeststosowanieprogramuSwegononazwieProAc.

Wykres 2. KorektaLwtwzależnościodprzepływupowietrza

0,25 0,4 0,6 0,8 1,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 20,0(m3/s)

(dB)14

12

10

86

4

2

0

-2

-4

Odległośćmierzonajestodtłumikadokolana.D-oznaczanajwiększywymiar(wysokośćlubszerokość) tłumika.

Tłumik zamontowany przed lub za komorą rozprężnąSpadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.

Tłumik zamontowany przed lub za rozgałęzieniemTłumikzamontowanyzarozgałęzieniemmożnaporównaćdotłumikazamontowanegozakomorąrozprężną.Spadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.Tłumikzamontowanyprzedrozgałęzieniemmożnaporów-naćdotłumikazamontowanegoprzedkomorąrozprężną.Spadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.

Tłumik zamontowany za centralą wentylacyjnąRazkłady prędkości wypływu powietrza z centrali mogąbyćbardzoróżnezewzględunaróżnetypywentylatorówzainstalowanychwcentralach.Dlategoteżtrudnojestjed-noznacznieokreślićwspółczynnikikorekcyjnezwiązanezróżnym rozkłademprofiluprędkości przywyjściu z sekcjiwentylatorowej oraz różnymi wymiarami króćcówwyloto-wychdlatychsamychwydajnościpowietrzacentralwenty-lacyjnychróżnychproducentów.

Tłumik zamontowany za przepustnicąGeneralnie spadek ciśnienia może w dużym stopniu sięzwiększyćwprzypadkumontażutłumikazaprzepustnicą.Związanejesttozwiększąprędkościąprzepływupowietrzaprzechodzącegopomiędzyłopatkamiprzepustnicy iwpły-wającegodoprzestrzenimiędzykulisamitłumika.

Tłumiki zamontowane w seriiWprzypadkumontażutłumikówwseriijedenzadrugimdaneakustyczneispadekciśnienianastępnegotłumikaulegajązmianie. Należy zwrócić uwagę, czy kulisy następnegotłumika nie zachodzą na przestrzeńmiędzy kulisami po-przedniego.W przypadku, gdy odległość między tłumikami zamon-towanymi na prostym kanale wynosi 4 x D (D oznaczanajwiększywymiar-wysokośćlubszerokośćtłumika)daneakustyczne i spadek ciśnienia poszczególnych tłumikówmożnadodawać.Wprzypadkumontażutłumikówwseriinależyskontaktowaćsięznajbliższymbiuremtechniczno-handlowymSwegon.

CADENZA

Page 15: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

23www.swegon.pl

DANE TECHNICZNE

CADENZA

SzerokośćB(mm) Kod Długość

(mm)Tłumieniestatyczne(dB)zgodnezISO7235/11691 P

63 125 250 500 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz

4000418 650 4 8 12 18 22 20 11 8 2,70428 1250 6 12 1� 32 37 31 15 12 3,50438 1850 8 16 26 45 47 38 1� 16 5,5

5000517 650 2 5 � 12 13 11 5 5 1,00527 1250 3 6 15 21 20 14 7 6 1,60537 1850 4 7 20 29 27 18 8 7 2,2

6000616 650 4 8 13 21 28 26 17 13 4,70626 1250 5 11 23 36 46 42 38 1� 5,20636 1850 6 13 31 50 50 48 34 23 9,1

7000716 650 4 � 15 22 28 24 16 13 4,10726 1250 5 12 23 36 41 36 23 18 4,50736 1850 7 15 31 46 4� 43 28 23 7,9

800

0816 650 4 10 15 23 27 27 15 10 3,70826 1250 7 15 24 3� 45 40 23 17 4,10836 1850 8 1� 32 48 50 45 30 22 7,20817 650 4 8 12 18 22 20 11 8 2,70827 1250 5 12 1� 32 37 31 15 11 3,50837 1850 7 15 26 44 48 38 1� 16 5,5

�000�16 650 3 6 � 14 18 16 8 5 2,30926 1250 4 10 16 28 33 27 � 6 2,70�36 1850 5 12 21 42 45 34 12 10 3,6

1000

1016 650 4 � 14 21 27 26 16 14 3,21026 1250 6 13 23 35 45 40 24 18 3,81036 1850 7 16 31 48 50 45 32 21 6,31017 650 4 8 12 17 20 15 8 10 2,21027 1250 5 11 18 28 32 22 13 12 2,51037 1850 6 14 25 37 42 27 15 15 3,4

11001116 650 4 6 15 13 16 13 8 8 1,71126 1250 5 � 17 22 27 1� 12 11 1,91136 1850 6 12 22 32 35 23 13 13 2,6

1200

1217 650 4 6 10 12 16 12 � 8 1,41227 1250 5 � 16 20 14 17 12 11 1,51237 1850 6 11 21 28 30 20 13 12 1,71247 2540 7 14 26 36 37 23 15 13 1,91218 650 5 8 13 1� 23 20 12 � 2,21228 1250 7 11 20 33 38 32 17 13 2,91238 1850 8 15 26 44 48 3� 21 18 4,81248 2450 11 20 31 50 50 46 28 21 5,7

1300

1316 650 5 10 15 23 27 27 15 10 2,81326 1250 6 15 24 3� 45 40 23 17 3,21336 1850 8 1� 32 48 50 45 30 22 5,41346 2450 10 24 38 50 50 50 40 26 6,5

1400

1416 650 4 7 10 14 17 13 8 8 1,61426 1250 5 10 17 24 28 20 12 10 1,81436 1850 6 11 22 33 38 25 14 11 2,41446 2450 6 13 27 42 48 31 17 11 2,81417 650 6 10 15 1� 23 21 13 11 2,11427 1250 8 14 24 33 40 35 20 15 2,71437 1850 10 18 31 46 50 42 25 18 4,51447 2450 13 23 34 50 50 4� 30 21 5,4

15001526 1250 5 12 1� 29 35 27 16 13 2,51536 1850 6 16 26 40 44 34 18 16 3,51546 2450 7 20 31 46 50 40 20 1� 4,4

Page 16: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

24 www.swegon.pl

DANE TECHNICZNE

CADENZA

SzerokośćB(mm) Kod Długość

(mm)Tłumieniestatyczne(dB)zgodnezISO7235/11691 P

63 125 250 500 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz

1600

1627 1250 5 11 18 27 32 22 13 12 2,01637 1850 6 14 25 38 42 27 15 15 2,71647 2450 8 17 29 4� 50 33 18 17 3,31628 1250 7 12 21 33 3� 33 18 14 2,71638 1850 8 15 28 44 48 40 23 18 4,61648 2450 11 21 33 50 50 47 30 22 5,6

1800

1826 1250 7 15 24 3� 45 40 23 17 2,71836 1850 � 1� 32 48 50 45 30 22 4,71846 2450 11 24 38 50 50 50 40 26 5,61827 1250 4 � 16 21 25 18 11 11 1,31837 1850 5 11 21 30 33 21 13 13 1,91847 2450 6 15 27 38 40 25 15 14 2,3

2000

2026 1250 6 13 20 31 37 31 16 14 2,22036 1850 8 17 21 42 45 38 21 17 3,52046 2450 10 21 33 47 50 46 25 20 4,12027 1250 5 � 15 26 31 25 8 6 1,72037 1850 6 11 20 40 44 33 10 � 2,22047 2450 7 16 25 4� 51 43 17 10 2,6

2200

2227 1250 5 11 18 27 32 22 13 12 1,82237 1850 6 14 25 38 42 27 15 15 2,42247 2450 8 17 28 50 50 33 18 17 2,92228 1250 7 12 21 34 3� 34 1� 15 2,42238 1850 8 16 28 45 48 40 24 1� 4,12248 2450 11 21 33 50 50 47 31 23 5,0

Page 17: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

25www.swegon.pl

OBLICZANIE CIĘŻARU TŁUMIKA

Ciężartłumikauzyskujesięznastępującychwzorów:1. Ziloczynuszerokości"B+200mm",wysokości"H"idłu-

gości"L"tłumika(doszerokości"B"dodajemy200mm)otrzymujemywymiarobjętościwm3.

2.Następnie otrzymany wynik mnożymy przez poniższąwartość odpowiednią dla danej długości "L" iwysoko-ści"H"(<1200mmlub≥1200mm):

Długość: Wysokość: Wartośćkg/m3

650 <1200 80 1250 <1200 76 1850 <1200 67 2450 <1200 64

650 ≥1200 80 1250 ≥1200 76 1850 ≥1200 67 2450 ≥1200 64Wzór:

B+200*H*L*(Wartość,kg/m3)=Waga,kgCiężartłumikawyznaczonyjestzdokładnościądo+1kg.

Przykład:Jakijestciężartłumika: CADENZAa0611-600x600x650 Szerokość: B=600mm+200mm = 0,8m Wysokość: H=600mm = 0,6m Długość: L =650mm =0,65m

Obliczamy:0,8*0,6*0,65=0,234*80=25kg

Ciężartłumikawynosi25kg.

Dodatkowychinformacjitechnicznychniezawartychwtymkataloguudzielająbiuratechniczno-handloweSwegon.

TłumikCADENZAposiadaaerodynamiczniewyprofilowa-nekulisycosprawia,żespadekciśnieniaprzyprzepływiepowietrzajestniższyniżwkonwencjonalnychtłumikach.

Tabelezwartościamiciężarówdostępnesąnastronieinter-netowejorazwbiurachtechniczno-handlowychSwegon.

SPECYFIKACJA

ProduktTłumikakustycznyoznaczenie CADENZAaaaa-bbbbxccccxdddd

Kod:

Wymiary:BxHxL

PRZYKŁADOWE CIĘŻARY

Nazwa Ciężar(kg) kg/m3

CADENZAa0816-800x600x650 25 80CADENZAa0826-800x600x1250 46 76CADENZAa0836-800x600x1850 61 67CADENZAa0846-800x600x2450 75 64

CADENZAa1416-1400x1200x650 55 50CADENZAa1426-1400x1200x1250 102 49CADENZAa1436-1400x1200x1850 135 44CADENZAa1446-1400x1200x2450 167 41

WYMIARY

B-szerokość: 400,500,600,700,800,900,1000,1100, 1200,1300,1400,1500,1600,1800, 2000,2200

H-wysokość: 300,400,500,600,700,800,900,1000, 1100,1200,1300,1400,1500,1600, 1700,1800,1900,2000,2200.

L-długość: PatrztabelaDANETECHNICZE

LB

H

CADENZA

A

APodłączenietypuMETU

Szerokośćtłumika

A(mm)

do700 20

od800 30

Page 18: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

26 www.swegon.pl

Page 19: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

27www.swegon.pl

LENTO / LARGOKątowy tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych

Kątowe tłumiki akustyczne LENTO i LARGO o wyjątkowej konstrukcji, przeznaczone są do montażu w kanałach prostokątnych lub bezpośrednio do central wentylacyjnych. Zdjęcie prezentuje tłumik typu LENTO.

KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA

• Wysokazdolnośćtłumienia• Bardzomałeoporyprzepływupowietrza• Szerokiwybórwielkościtłumików• Wielewariantówwykonańspecjalnych

Page 20: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

28 www.swegon.pl

KONSTRUKCJAObudowa tłumikaakustycznegoLENTO/LARGOwykony-wana jest standardowo z blachy stalowej, ocynkowanej.Kulisytłumikawykonanesązwełnymineralnej,aprowadnicezblachyocynkowanej.Zewnętrznapowierzchniamateriałudźwiękochłonnegopokrytajestpowłokązwłóknaszklanego,któracharakteryzujesiędługążywotnościąorazodporno-ściąnaporywaniewłókienprzezprzepływającepowietrze.RóżnicapomiędzytłumikiemLENTOaLARGOpoleganatym,żetłumikLARGOposiadaobudowęszersząo200mmniżramazakończeniowa.

DZIAŁANIENiskispadekciśnieniaprzyprzepływiepowietrzaprzeztłumikuzyskanodziękiaerodynamiczniewyprofilowanymkulisomorazpoprzezzwiększeniewymiarówtłumikawstosunkudowymiarówpodłączenia.Wwynikutegootrzymanorównieżlepszetłumieniedźwięku.

Konstrukcjatłumikajestzoptymalizowanapodwzględem:• własnościakustycznychmateriałudźwiękochłonnego • grubościkulis • szerokościkulis • długościkulis • powierzchnikulis

Uwzględniającwszystkiepowyższeczynniki,oferowanejestbardzowysokietłumieniedźwiękuiniskispadekciśnieniawdobrejcenie.

KONSERWACJATłumikLENTO/LARGOmożnaczyścićnasuchopoprzezodkurzanie.

INSTALACJATłumikmontujesięwkanałachwentylacyjnychlubbezpo-średnionawlocielubwylociezcentrali.Tłumik posiada standardowe ramy podłączeniowe typuMETU.Wwypadkumontażutłumikapodsufitemmusionbyćposado-wionynadwóchkątownikachnacałejswojejszerokości.

WYKONANIE SPECJALNENaspecjalnezamówieniewykonywanesątłumikiLENTO/LARGOoparametrachspełniającychindywidualnewyma-ganiaklientapodwzględemcharakterystykitłumienia,opo-rówprzepływuiwymiarów.TłumikiLENTO/LARGOmogąbyćwykonanezestalinie-rdzewnej.Dostępnejestrównieżwykonanietłumikazkuli-samiobudowanymiblachąperforowaną.W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczącychwykonańspecjalnychtłumikówprosimyokontaktznajbliż-szymbiuremtechniczno-handlowymSwegon.

PROJEKTOWANIE Dane podane w punkcie DANE TECHNICZNE dotycząstałego przepływu powietrza przez tłumik w wykonaniustandardowym. Przepustnice, kolana oraz inne elementyumieszczonewpobliżutłumikazwiększająspadekciśnieniaiszumywłasneorazwpływająnatłumieniedźwięku.

LENTO / LARGO

Page 21: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

29www.swegon.pl

PROJEKTOWANIE

Wymiary/tłumienie dźwięku1.Obliczwymaganetłumieniedźwiękuręcznielubzapo-

mocąprogramuobliczeniowegoProAc.ProgramProAcjestdostępnynastronieinternetowejSwegon.

2.Wybierzwjakiejpozycjitłumikbędziemontowany:wpo-zycjipoziomejczypionowej(Patrzrysunkistr.31)iokreślwymiarM,któryodpowiadawysokościtłumikamontowa-negopionowolubszerokościtłumikamontowanegopo-ziomo.WymiarAmożnawybraćzzakresu300-2000mmwodstępachco100mm.

3.DlaokreślonegowymiaruMdobierztłumikowymaganejcharakterystycetłumienia.WtabelidlakażdegotłumikapodanajestsumawymiarówI+U.Wwykonaniustandar-dowymwymiarytesąrówne(I=U).WymiarIodnosisiędostronywlotu,awymiarUdostronywylotupowietrza.JeśliwymaganesąinnewartościwymiarówIiUtonależyjepodaćprzy zamówieniu. Ich sumamusi być jednakzawsze równawartości z tabeli (np. kod 0862, I+U =600mm, I = 150mm,U = 450mm).Dodatkowowy-miaryIiUniemogąbyćmniejszeod150mm.Wymiarzewnętrzny Mz tłumika może być równy wymiarowipodłączeniaMlubmożebyćpowiększonyo200mm.

4.WspółczynnikpotrzymanyztabelDANETECHNICZNE(str.31i32)służydookreślaniaoporówprzepływuzapomocąNomogramu 1.Imwyższajegowartośćtymwyższeoporyprzepływu.

5.Sprawdźnatężenieszumówwłasnychtłumika.

Spadek ciśnienia1.ObliczpowierzchnięprzekrojutłumikabruttoM×Am2.2. ZnajdźodpowiedniprzepływnaNomogramie 1.3.Następniepoprowadźlinięwgórędoprzecięciazprostą

odpowiadającąwspółczynnikowipztabeliDANETECH-NICZNE.

4.Odczytaj spadek ciśnienia odpowiadający podłączeniuwukładzie„kanał-tłumik-kanał”.

5.Wraziemontażutłumikawinnymukładzienależyprze-mnożyćodczytanyspadekciśnieniaprzezwspółczynnikzWykresu 1,któregowartośćzależyodtypupodłączeniaiwartościwspółczynnikap.

Przykład:Tłumikdlamontażupoziomegoprzypodłączeniukanał/kanałdlaprzepływupowietrza4m3/siszerokościM=1000mm.WoparciuoDANETECHNICZNEdobranotłumik LENTO/LARGO 1031(M=1000,My=1000)owspółczynnikup=5,0.DlawysokościtłumikaA=1400mmpowierzchniapoprzecz-nabruttotłumikawynosi1,4m2.ZNomogramu 1 odczytu-jemyspadekciśnieniaca25Pa.Wprzypadkupodłączeniatłumikakanał/komorazWykre- su 1 odczytujemy współczynnik korekcyjny 1,6. Spadekciśnieniawynosi25x1,6=40Pa.

Nomogram 1.Określenieoporówprzepływu

Wykres 1.Korektaspadkuciśnieniawzależnościodtypupodłączeniatłumika.

Krzywa1 Komora/Kanał 2Kanał/KomoraKrzywa3 Komora/Komora

Współczynnikp

4,0

3,0

2,0

1,01,0 3,0 4,0 6,0 8,0 10,02,0 5,0

3

2

1

Współczynnikkorekcyjny

LENTO / LARGO

Spadekciśnienia(Pa)przypodłączeniukanał-tłumik-kanał

Pow

ierzchniaprzekrojubrutto m

2

Lwt60

55

50

40

35

30

20,0

0,1

6,05,0

4,0

3,0

2,0

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,3

100

10

20

30

40

50

80

60

200

10,0m

3 /s

2,0

1,0

0,15

0,2

0,80,6

0,3

3,0

6,0

15,0

20,0

30,0

40,0

8,0

2,03,04,0

10,0

15,0

45

1,0

P-tal

1,5

4,0

6,0

Page 22: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

30 www.swegon.pl

Przykład:Dla przepływu 4m3/s i szerokościM=1000mmdobranotłumik LENTO/LARGO 1031 o współczynniku p=5,0. DlawysokościtłumikaA=1400mmpowierzchniabruttowynosi1,4m2.ZNomogramu 1odczytujemyLwt=37dB.Wprowadzająckorektę współczynnikiem K1 i odczytując współczynnikkorekcyjnydla4m3/szWykresu 2 wyliczamyszumywła-sneLw:Hz 63 125 250 500 1K 2K 4K 8KLwt 37 37 37 37 37 37 37 37K1 -5 -5 -9 -11 -14 -17 -18 -204m3/s 6 6 6 6 6 6 6 6Lw 38 38 34 32 29 26 25 23

DANE TŁUMIKA W ZALEŻNOŚCI OD SPOSOBU MONTAŻU

Tłumik zamontowany w kanale przed lub za kolanemDane spadku ciśnienia podane wNomogramie 1 należyprzemnożyć przez podany poniżej współczynnik korek-cyjny.

Tłumikprzedkolanem TłumikzakolanemOdległość Wsp.kor. Odległość Wsp.kor.3xD 1,1 1xD 1,22xD 1,2 0(bezpośr.) 1,31xD 1,350(bezpośr.) 1,5

D

1xD SZUMY WŁASNE TŁUMIKAPrzy wysokich prędkościach przepływu powietrza przeztłumikgenerujeonszumywłasne.Nanomogramienanie-sionokrzyweodpowiadającecałkowitemupoziomowimocyakustycznejLwt tłumika(poziomodniesienia10

-12W)przyprzepływie1m3/s.Poziommocyakustycznejwposzcze-gólnychpasmachczęstotliwościmożnaobliczyćkorygującwartośćLwtoodpowiedniewartościwspółczynnikaK1.

Hz 63 125250500 1K 2K 4K 8KK1 -5 -5 -9 -11 -14 -17 -18 -20

Przyprzepływachinnychniż1m3/swartośćLwtnależysko-rygowaćzgodniezWykresem 2.

Poziommocy akustycznej tłumika (szumywłasne)wpo-szczególnychpasmachpowinienbyćniższyo8-10dBodwymaganegopoziomumocyakustycznejzatłumikiem.

Przydoborzetłumikaiwyliczeniuszumówwłasnychzaleca-nejeststosowanieprogramuSwegononazwieProAc.

Wykres 2. KorektaLwtwzależnościodprzepływupowietrza

0,25 0,4 0,6 0,8 1,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 20,0(m3/s)

(dB)14

12

10

86

4

2

0

-2

-4

Odległośćmierzonajestodtłumikadokolana.D-oznaczanajwiększywymiar(wysokośćlubszerokość) tłumika.

Tłumik zamontowany przed lub za komorą rozprężnąSpadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.

Tłumik zamontowany przed lub za rozgałęzieniemTłumikzamontowanyzarozgałęzieniemmożnaporównaćdotłumikazamontowanegozakomorąrozprężną.Spadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.Tłumikzamontowanyprzedrozgałęzieniemmożnaporów-naćdotłumikazamontowanegoprzedkomorąrozprężną.Spadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.

Tłumik zamontowany za centralą wentylacyjnąRazkłady prędkości wypływu powietrza z centrali mogąbyćbardzoróżnezewzględunaróżnetypywentylatorówzainstalowanychwcentralach.Dlategoteżtrudnojestjed-noznacznieokreślićwspółczynnikikorekcyjnezwiązanezróżnym rozkłademprofiluprędkości przywyjściu z sekcjiwentylatorowej oraz różnymi wymiarami króćcówwyloto-wychdlatychsamychwydajnościpowietrzacentralwenty-lacyjnychróżnychproducentów.

Tłumik zamontowany za przepustnicąGeneralnie spadek ciśnienia może w dużym stopniu sięzwiększyćwprzypadkumontażutłumikazaprzepustnicą.Związanejesttozwiększąprędkościąprzepływupowietrzaprzechodzącegopomiędzyłopatkamiprzepustnicy iwpły-wającegodoprzestrzenimiędzykulisamitłumika.

Tłumiki zamontowane w seriiWprzypadkumontażutłumikówwseriijedenzadrugimdaneakustyczneispadekciśnienianastępnegotłumikaulegajązmianie. Należy zwrócić uwagę, czy kulisy następnegotłumika nie zachodzą na przestrzeńmiędzy kulisami po-przedniego.W przypadku, gdy odległość między tłumikami zamon-towanymi na prostym kanale wynosi 4 x D (D oznaczanajwiększywymiar-wysokośćlubszerokośćtłumika)daneakustyczne i spadek ciśnienia poszczególnych tłumikówmożnadodawać.Wprzypadkumontażutłumikówwseriinależyskontaktowaćsięznajbliższymbiuremtechniczno-handlowymSwegon.

LENTO / LARGO

Page 23: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

31www.swegon.pl

TłumikLENTOWYMIARY

LENTOstandardowepodłączenie:WymiarM:400,500,600,700,800,900,1000, 1200,1400,1600,1800,2000

WymiarA: 300,400,500,600,700,800,900, 1000,1100,1200,1300,1400,1500, 1600,1700,1800,1900,2000

Montaż poziomy:M-szerokośćkanałuA-wysokośćkanału

Montaż pionowy:M-wysokośćkanałuA-szerokośćkanału

DANE TECHNICZNE

LENTO / LARGO

B

BPodłączenietypuMETU

Szerokośćtłumika

B(mm)

do700 20od800 30

M(mm) Kod I+U

(mm)Tłumieniestatyczne(dB)zgodnezISO7235/11691

P Mz(mm)63 125 250 500 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz

400 0431 300 3 8 14 21 28 22 21 20 2,2 400400 0461 600 4 10 17 27 35 27 22 21 2,4 400400 04�1 �00 5 11 21 33 41 31 23 22 2,5 400

500 0530 300 6 12 18 23 32 27 22 22 4,3 500500 0560 600 7 15 22 29 3� 32 23 23 4,5 500500 05�0 �00 8 17 27 35 47 37 25 25 4,6 500

600 0630 300 6 12 22 35 42 46 33 27 8,0 600600 0660 600 7 15 28 44 50 50 3� 31 8,5 600600 06�0 �00 8 18 32 50 50 50 44 34 9,0 600

700 0730 300 5 12 20 30 38 35 25 22 3,8 700700 0760 600 6 14 24 37 47 37 28 24 4,0 700700 0790 �00 7 16 28 45 50 50 31 26 4,2 700

800 0831 300 5 10 18 27 34 26 20 1� 2,4 800800 0861 600 6 12 22 33 42 31 21 20 2,5 800800 08�1 �00 7 14 25 3� 4� 35 22 21 2,6 800800 0833 300 5 12 21 31 38 36 26 22 2,8 800800 0863 600 6 14 25 38 48 38 29 24 4,0 800800 08�3 �00 7 16 29 46 50 50 32 26 4,2 800

�00 0�31 300 7 15 26 42 46 50 37 29 8,5 �00�00 0�61 600 8 18 30 50 50 50 42 32 9,0 �00�00 0��1 �00 � 20 36 50 50 50 47 35 9,5 �00

1000 1031 300 7 15 24 40 50 46 32 26 5,0 10001000 1061 600 8 17 29 47 50 50 36 28 5,3 10001000 10�1 �00 � 1� 34 50 50 50 40 30 5,6 10001000 1032 300 8 16 26 31 42 34 23 23 4,6 10001000 1062 600 � 1� 30 37 4� 38 24 23 4,8 10001000 1092 �00 10 22 34 42 50 42 25 24 5,0 1000

1200 1231 300 10 22 3� 50 50 50 42 34 8,8 12001200 1261 600 11 25 45 50 50 50 46 36 9,4 12001200 1291 �00 12 28 4� 50 50 50 50 34 10,0 12001200 1233 300 8 18 33 50 50 50 30 25 4,0 12001200 1263 600 � 20 36 50 50 50 34 28 4,1 12001200 1293 �00 10 22 3� 50 50 50 38 31 4,3 1200

1400 1431 300 7 16 26 45 50 48 29 24 4,3 14001400 1461 600 8 18 32 50 50 50 32 26 4,5 14001400 1432 300 � 21 34 41 50 46 27 24 6,8 14001400 1462 600 11 26 38 4� 50 48 29 25 7,0 1400

1600 1631 300 7 15 25 40 50 36 21 1� 2,8 16001600 1661 600 8 17 28 46 50 3� 23 21 2,9 16001600 1633 300 8 16 26 35 46 42 25 22 3,4 16001600 1663 600 � 1� 31 4� 50 46 27 24 3,5 1600

1800 1831 300 8 18 33 50 50 50 30 25 4,0 18001800 1861 600 � 20 36 50 50 50 34 28 4,1 18001800 1832 300 11 27 41 50 50 50 33 29 8,5 18001800 1862 600 13 31 48 50 50 50 37 31 9,0 1800

2000 2031 300 11 26 40 50 50 48 26 24 5,0 20002000 2032 300 15 34 4� 50 50 50 50 41 10,0 2000

Page 24: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

32 www.swegon.pl

TłumikLARGOWYMIARY

LARGOpodłączeniemniejszeniżwymiarzewnętrzny:

WymiarM:400,500,600,700,800,1000,1200, 1400,1600,1800,2000

WymiarA: 300,400,500,600,700,800,900, 1000,1100,1200,1300,1400,1500, 1600,1700,1800,1900,2000

Montaż poziomy:M-szerokośćkanałuA-wysokośćkanału

Montaż pionowy:M-wysokośćkanałuA-szerokośćkanału

DANE TECHNICZNE

LENTO / LARGO

PodłączenietypuMETU

B

B

Szerokośćtłumika

B(mm)

do700 20od800 30

M(mm) Kod I+U

(mm)Tłumieniestatyczne(dB)zgodnezISO7235/11691

P Mz(mm)63 125 250 500 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz

400 0435 300 6 12 22 35 42 45 33 27 3,0 600400 0465 600 7 15 28 44 50 50 3� 31 3,2 600400 04�5 �00 8 18 32 50 50 50 44 34 3,4 600

500 0535 300 5 12 20 30 38 35 25 22 1,6 700500 0565 600 6 14 24 37 47 37 28 24 1,7 700500 05�5 �00 7 16 28 45 50 50 31 26 1,8 700

600 0636 300 5 10 18 27 34 26 20 1� 1,1 800600 0666 600 6 12 22 33 42 31 21 20 1,2 800600 06�6 �00 7 14 25 3� 4� 35 22 21 1,3 800600 0638 300 5 12 21 31 38 36 26 22 1,8 800600 0668 600 6 14 25 38 48 38 29 24 1,9 800600 06�8 �00 7 16 29 46 50 50 32 26 2,0 800

700 0736 300 7 15 26 42 46 50 37 29 4,4 �00700 0766 600 8 18 30 50 50 50 42 32 4,6 �00700 0796 �00 8 20 36 50 50 50 47 35 4,9 �00

800 0836 300 7 15 24 40 50 46 32 26 2,7 1000800 0866 600 8 17 29 47 50 50 36 28 2,9 1000800 08�6 �00 � 1� 34 50 50 50 40 30 3,0 1000800 0837 300 8 16 26 31 42 34 23 23 2,5 1000800 0867 600 � 1� 30 37 4� 38 24 23 2,6 1000800 0897 �00 10 22 34 42 50 42 25 24 2,7 1000

1000 1036 300 10 22 3� 50 50 50 42 34 5,2 12001000 1066 600 11 25 45 50 50 50 46 36 5,5 12001000 10�6 �00 12 28 4� 50 50 50 50 34 5,9 12001000 1038 300 8 18 33 50 50 50 30 25 2,3 12001000 1068 600 � 20 36 50 50 50 34 28 2,4 12001000 10�8 �00 10 22 3� 50 50 50 38 31 2,8 1200

1200 1236 300 7 16 26 45 50 48 29 24 2,9 14001200 1266 600 8 18 32 50 50 50 32 26 3,1 14001200 1237 300 � 21 34 41 50 46 27 24 4,5 14001200 1267 600 11 26 38 4� 50 48 29 25 4,7 1400

1400 1436 300 7 15 25 40 50 36 21 1� 2,0 16001400 1466 600 8 17 28 46 50 3� 23 21 2,1 16001400 1438 300 8 16 26 35 46 42 25 22 2,4 16001400 1468 600 � 1� 31 4� 50 46 27 24 2,5 1600

1600 1636 300 8 18 33 50 50 50 30 25 3,0 18001600 1666 600 � 20 36 50 50 50 34 28 3,2 18001600 1637 300 11 27 41 50 50 50 33 29 6,4 18001600 1667 600 13 31 48 50 50 50 37 31 6,8 1800

1800 1836 300 11 26 40 50 50 48 26 24 3,8 20001800 1837 300 15 34 4� 50 50 50 50 41 7,7 2000

2000 2035 300 13 31 48 50 50 50 37 31 8,3 2200

Page 25: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

33www.swegon.pl

SPECYFIKACJA

Produkt

TłumikakustycznyLENTO/LARGOoznaczenie LENTO/LARGOaaaa-bbbbxcccc,dddd,eeee

Kod:

Wymiary:MxA,I,U

TłumikLENTO/LARGOposiadaaerodynamiczniewyprofi-lowanekulisy.TłumikLARGOposiadadodatkowozwięk-szeniewymiarówtłumikawstosunkudowymiarówpodłą-czenia, co sprawia, że spadek ciśnienia przy przepływiepowietrzajestniższyniżwkonwencjonalnychtłumikach.

PRZYKŁADOWE CIĘŻARY

Nazwa Ciężar(kg) kg/m3

LENTOa0530-500x500I+U=300 21 65LENTOa1031-1000x1000I+U=300 84 50LENTOa1631-1600x1600I+U=300 210 36LENTOa2031-2000x2000I+U=300 375 35

LARGOa0836-800x1000I+U=300 84 50LARGOa1436-1400x1600I+U=300 210 36LARGOa1836-1800x2000I+U=300 375 35

LENTO / LARGO

Page 26: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

34 www.swegon.pl

Page 27: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

35www.swegon.pl

FACILETłumik akustyczny do kanałów prostokątnych w wykonaniu higienicznym

FACILE to tłumik akustyczny stosowany w instalacjach o wysokich wymogach czystości powietrza.Tłumik FACILE nadaje się w szczególności do zastosowania w pomieszczeniach gastronomicznych, kuchniach, szpitalach, halach przemysłowych, itp.

KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA

• Wyjmowalnekulisy• Stosowanywinstalacjachowysokichwymogach czystościpowietrza• Materiałdźwiękochłonnytłumika przystosowanydomycia• Małyspadekciśnieniaprzywysokiejzdolnościtłumienia• Szerokiwybórwariantówiwielkości• Wielewariantówwykonańspecjalnych

Page 28: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

36 www.swegon.pl

KONSTRUKCJAObudowatłumikaakustycznegoFACILEwykonywanajeststandardowozblachystalowej,ocynkowanej.Kulisytłumi-kawykonanesązwełnymineralnej,aprowadnicezblachyocynkowanej.Zewnętrznapowierzchniamateriałudźwięko-chłonnegopokrytajestpowłokązwłóknaszklanego,któracharakteryzujesiędługążywotnościąorazodpornościąnaporywaniewłókienprzezprzepływającepowietrze.

DZIAŁANIENiskispadekciśnieniaprzyprzepływiepowietrzaprzeztłumikuzyskanodziękiaerodynamiczniewyprofilowanymkulisomorazpoprzezzwiększeniewymiarówtłumikawstosunkudowymiarówpodłączenia.Wwynikutegootrzymanorównieżlepszetłumieniedźwięku.

Konstrukcjatłumikajestzoptymalizowanapodwzględem:• własnościakustycznychmateriałudźwiękochłonnego • grubościkulis • szerokościkulis • długościkulis • powierzchnikulis

Uwzględniającwszystkiepowyższeczynniki,oferowanejestbardzowysokietłumieniedźwiękuiniskispadekciśnieniawdobrejcenie.

KONSERWACJAWnętrze tłumika FACILE przystosowane jest do mycia.TłumikakustycznyFACILEwyposażony jestwfabryczniemontowaneklapy inspekcyjneumożliwiającewyjmowaniekulisiczyszczenietłumika.

INSTALACJATłumikmontujesięwkanałachwentylacyjnychlubbezpo-średnionawlocielubwylociezcentrali.Tłumik posiada ramy podłączeniowe przystosowane dopodłączenia zapomocą klamr.Ramypodłączeniowewy-posażonesąwlistwyuszczelniające.Wwypadkumontażutłumikapodsufitemmusionbyćposado-wionynadwóchkątownikachnacałejswojejszerokości.

WYKONANIE SPECJALNENaspecjalnezamówieniewykonywanesątłumikiFACILEoparametrachspełniającychindywidualnewymaganiaklientapodwzględemcharakterystykitłumienia,oporówprzepływuiwymiarów.TłumikiFACILEmogąbyćwykonanezestalinierdzewnej.Dostępnejestrównieżwykonanietłumikazkulisamiobudo-wanymiblachąperforowaną.W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczącychwykonańspecjalnychtłumikówprosimyokontaktznajbliż-szymbiuremtechniczno-handlowymSwegon.

PROJEKTOWANIE Dane podane w punkcie DANE TECHNICZNE dotycząstałego przepływu powietrza przez tłumik w wykonaniustandardowym. Przepustnice, kolana oraz inne elementyumieszczonewpobliżutłumikazwiększająspadekciśnieniaiszumywłasneorazwpływająnatłumieniedźwięku.

TłumikFACILEzklapąinspekcyjnąumiejscowionąnawysokościH

FACILE

Page 29: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

37www.swegon.pl

Spadek ciśnienia1.ObliczpowierzchnięprzekrojutłumikabruttoB×Hm2.2. ZnajdźodpowiedniprzepływnaNomogramie 1.3.Poprowadźlinięwgórędoprzecięciazprostąodpowiada-

jącąwspółczynnikowipztabeliDANETECHNICZNE.4.Odczytaj spadek ciśnienia odpowiadający podłączeniu

wukładzie„kanał-tłumik-kanał”.5.Wraziemontażutłumikawinnymukładzienależyprze-

mnożyćodczytanyspadekciśnieniaprzezwspółczynnikzWykresu 1,któregowartośćzależyodtypupodłącze-niaiwartościwspółczynnikap.

Przykład:Przepływq=4m3/s,montażwukładzie„kanał-tłumik-kanał”,szerokośćkanału=1200mm.Z pozycji DANE TECHNICZNE wybrano tłumik FACILE1210owartościp=4,9. Tłumikmaszerokość1200mmiwysokość1200mm.Powierzchniapoprzecznabruttotłumi-kawynosi1,44m2.SpadekciśnieniaodczytanyzNomogra-mu 1wynosi25Pa.Jeśli tłumikbyłbyzamontowanywukładzie „kanał-tłumik-komora”, spadek ciśnienia należałoby przemnożyć przezwspółczynnik zWykresu 1 wynoszący 1,9. Stąd spadekciśnieniawynosiokoło48Pa.

PROJEKTOWANIE

Wymiary/tłumienie dźwięku1.Obliczwymaganetłumieniedźwiękuręcznielubzapo-

mocąprogramuobliczeniowegoProAc.ProgramProAcjestdostępnynastronieinternetowejSwegon.

2.Wybierztłumik,któryspełniawymogidotyczącetłumieniadźwięku w niskich pasmach częstotliwości podanychw DANYCH TECHNICZNYCH. Sprawdź też tłumieniedźwiękuwwyższychczęstotliwościach.

3.Sprawdźnatężenieszumówwłasnychtłumika.4.SprawdźwymiarHtłumikawceluoptymalizacjispadku

ciśnienia.5.WspółczynnikpotrzymanywpunkcieDANETECHNICZ-

NEsłużydoustaleniaspadkuciśnienia.Imwyższajegowartośćtymwyższeoporyprzepływu.Patrz poniżej.

Wykres 1.Korektaspadkuciśnieniawzależnościodtypupodłączeniatłumika.

1.komora-tłumik-kanał 2.kanał-tłumik-komora3.komora-tłumik-komora

FACILE

Nomogram 1.Określenieoporówprzepływu

Spadekciśnienia(Pa)przypodłączeniukanał-tłumik-kanał

Pow

ierzchniaprzekrojubrutto m

2

Lwt60

55

50

40

35

30

20,0

0,1

6,05,0

4,0

3,0

2,0

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,3

100

10

20

30

40

50

80

60

200

10,0m

3 /s

2,0

1,0

0,15

0,2

0,80,6

0,3

3,0

6,0

15,0

20,0

30,0

40,0

8,0

2,03,04,0

10,0

15,0

45

1,0

P-tal

1,5

4,0

6,0

Współczynnikp

4,0

3,0

2,0

1,01,0 3,0 4,0 6,0 8,0 10,02,0 5,0

3

2

1Współczynnikkorekcyjny

Page 30: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

38 www.swegon.pl

Przykład:Dlaprzepływupowietrza4m3/siszerokościkanału1200mmdobranotłumikFACILE1210oliczbiep=4,9.Wysokość1200mmdajenampowierzchniębrutto1,44m2.ZNomogramu 1odczytujemyLwt=37dB.WprowadzająckorektęwspółczynnikiemK1iodczytującwspółczynnikkorek-cyjnydla4m3/szWykresu 2 wyliczamyszumywłasneLw:

Hz 63 125 250 500 1K 2K 4K 8KLwt 37 37 37 37 37 37 37 37K1 -5 -5 -9 -11 -14 -17 -18 -204m3/s 6 6 6 6 6 6 6 6Lw 38 38 34 32 29 26 25 23

DANE TŁUMIKA W ZALEŻNOŚCI OD SPOSOBU MONTAŻU

Tłumik zamontowany w kanale przed lub za kolanemDane spadku ciśnienia podane wNomogramie 1 należyprzemnożyć przez podany poniżej współczynnik korek-cyjny.

Tłumikprzedkolanem TłumikzakolanemOdległość Wsp.kor. Odległość Wsp.kor.3xD 1,1 1xD 1,22xD 1,2 0(bezpośr.) 1,31xD 1,350(bezpośr.) 1,5

D

1xD SZUMY WŁASNE TŁUMIKAPrzy wysokich prędkościach przepływu powietrza przeztłumikgenerujeonszumywłasne.Nanomogramienanie-sionokrzyweodpowiadającecałkowitemupoziomowimocyakustycznejLwt tłumika(poziomodniesienia10

-12W)przyprzepływie1m3/s.Poziommocyakustycznejwposzcze-gólnychpasmachczęstotliwościmożnaobliczyćkorygującwartośćLwtoodpowiedniewartościwspółczynnikaK1.

Hz 63 125250500 1K 2K 4K 8KK1 -5 -5 -9 -11 -14 -17 -18 -20

Przyprzepływachinnychniż1m3/swartośćLwtnależysko-rygowaćzgodniezWykresem 2.

Poziommocy akustycznej tłumika (szumywłasne)wpo-szczególnychpasmachpowinienbyćniższyo8-10dBodwymaganegopoziomumocyakustycznejzatłumikiem.

Przydoborzetłumikaiwyliczeniuszumówwłasnychzaleca-nejeststosowanieprogramuSwegononazwieProAc.

Wykres 2. KorektaLwtwzależnościodprzepływupowietrza

0,25 0,4 0,6 0,8 1,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 20,0(m3/s)

(dB)14

12

10

86

4

2

0

-2

-4

Odległośćmierzonajestodtłumikadokolana.D-oznaczanajwiększywymiar(wysokośćlubszerokość) tłumika.

Tłumik zamontowany przed lub za komorą rozprężnąSpadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.

Tłumik zamontowany przed lub za rozgałęzieniemTłumikzamontowanyzarozgałęzieniemmożnaporównaćdotłumikazamontowanegozakomorąrozprężną.Spadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.Tłumikzamontowanyprzedrozgałęzieniemmożnaporów-naćdotłumikazamontowanegoprzedkomorąrozprężną.Spadek ciśnienia podany wNomogramie 1 należy prze-mnożyć przezwspółczynnik korekcyjny odczytany zWy-kresu 1.

Tłumik zamontowany za centralą wentylacyjnąRazkłady prędkości wypływu powietrza z centrali mogąbyćbardzoróżnezewzględunaróżnetypywentylatorówzainstalowanychwcentralach.Dlategoteżtrudnojestjed-noznacznieokreślićwspółczynnikikorekcyjnezwiązanezróżnym rozkłademprofiluprędkości przywyjściu z sekcjiwentylatorowej oraz różnymi wymiarami króćcówwyloto-wychdlatychsamychwydajnościpowietrzacentralwenty-lacyjnychróżnychproducentów.

Tłumik zamontowany za przepustnicąGeneralnie spadek ciśnienia może w dużym stopniu sięzwiększyćwprzypadkumontażutłumikazaprzepustnicą.Związanejesttozwiększąprędkościąprzepływupowietrzaprzechodzącegopomiędzyłopatkamiprzepustnicy iwpły-wającegodoprzestrzenimiędzykulisamitłumika.

Tłumiki zamontowane w seriiWprzypadkumontażutłumikówwseriijedenzadrugimdaneakustyczneispadekciśnienianastępnegotłumikaulegajązmianie. Należy zwrócić uwagę, czy kulisy następnegotłumika nie zachodzą na przestrzeńmiędzy kulisami po-przedniego.W przypadku, gdy odległość między tłumikami zamon-towanymi na prostym kanale wynosi 4 x D (D oznaczanajwiększywymiar-wysokośćlubszerokośćtłumika)daneakustyczne i spadek ciśnienia poszczególnych tłumikówmożnadodawać.Wprzypadkumontażutłumikówwseriinależyskontaktowaćsięznajbliższymbiuremtechniczno-handlowymSwegon.

FACILE

Page 31: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

3�www.swegon.pl

WYMIARY

B-szerokość: 400,500,600,700,800,900,1000,1100, 1200,1300,1400,1500,1600,1800, 2000,2200

H-wysokość: 300,400,500,600,700,800,900,1000, 1100,1200,1300,1400,1500,1600, 1700,1800,1900,2000,2200

L-długość: PatrztabelaDANETECHNICZE

TłumikFACILE

KLAPA INSPEKCYJNAStandardowo klapa inspekcyjna umiejscowiona jest postroniewymiaruHijesttaksamowysokajaktłumik.

KlapainspekcyjnausytuowanapostroniewymiaruH.

TłumikFACILEposiadawyjmowalnekulisycoumożliwiadokładneczyszczenietlumika.

KlapainspekcyjnausytuowanapostroniewymiaruB(szerokośćklapyjestrównawymiarowiH).

WymiarzewnętrznyzklapąinspekcyjnąwynosiB+70mm

FACILE

Page 32: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

40 www.swegon.pl

DANE TECHNICZNE

FACILE

SzerokośćB(mm) Kod Długość

(mm)Tłumieniestatyczne(dB)zgodnezISO7235/11691

P63 125 250 500 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz

400 0410 750 2 4 � 14 15 18 10 7 1,3400 0420 1350 3 7 15 21 29 24 13 � 1,5400 0430 1�50 4 8 23 31 34 27 15 11 1,6

500 0510 750 3 5 10 15 27 27 17 13 2,9500 0520 1350 4 7 17 25 35 36 27 1� 3,4500 0530 1�50 4 8 24 36 40 40 30 22 3,6

600 0610 750 4 8 13 1� 30 27 17 13 4,9600 0620 1350 5 11 23 32 3� 36 25 1� 5,8600 0630 1�50 6 13 31 44 43 40 30 22 6,2

700 0710 750 3 6 11 15 22 22 12 � 2,2700 0720 1350 4 � 18 26 33 29 17 13 2,5700 0730 1�50 5 10 25 38 38 32 22 15 2,8

800 0810 750 2 4 � 14 15 18 10 7 1,3800 0820 1350 3 7 15 21 29 24 13 � 1,5800 0830 1�50 4 8 23 31 34 27 15 11 1,6

�00 0�10 750 4 8 13 1� 30 27 17 13 4,9�00 0920 1350 5 11 23 32 3� 36 25 1� 5,8�00 0�30 1�50 5 13 31 44 43 40 30 22 6,2

1000 1010 750 3 7 12 17 24 23 13 10 2,81000 1020 1350 4 10 1� 28 35 31 20 15 3,31000 1030 1�50 5 11 27 3� 3� 34 24 17 3,6

1100 1110 750 3 5 10 15 1� 21 11 8 1,71100 1120 1350 4 8 17 25 32 28 16 11 2,01100 1130 1�50 4 � 24 36 37 29 20 13 2,3

1200 1210 750 4 8 13 1� 30 27 17 13 4,91200 1220 1350 5 11 23 32 3� 36 25 1� 5,81200 1230 1�50 6 13 31 44 43 40 30 22 6,2

1300 1310 750 3 7 12 18 25 24 14 11 3,21300 1320 1350 5 10 20 29 36 32 21 16 3,91300 1330 1�50 6 11 28 40 3� 36 25 18 4,1

1400 1410 750 3 6 11 15 22 22 12 � 2,21400 1420 1350 4 � 18 26 33 29 17 13 2,51400 1430 1�50 5 10 25 38 38 32 22 15 2,8

1500 1510 750 3 5 10 15 17 20 11 8 1,61500 1520 1350 4 8 16 24 31 27 15 10 1,91500 1530 1�50 5 � 23 35 35 30 18 12 2,1

1600 1610 750 3 7 12 18 26 25 15 11 3,41600 1620 1350 4 10 21 30 37 33 22 17 3,91600 1630 1�50 5 12 29 41 40 37 26 1� 4,5

1800 1810 750 4 8 13 1� 30 27 17 13 4,91800 1820 1350 5 11 23 32 3� 36 25 1� 5,91800 1830 1�50 6 13 31 44 43 40 30 22 6,2

2000 2010 750 3 7 12 17 24 23 13 10 2,82000 2020 1350 4 10 1� 28 35 31 20 15 3,32000 2030 1�50 5 11 27 3� 3� 34 24 17 3,6

2200 2210 750 3 5 10 15 1� 21 11 8 1,72200 2220 1350 4 8 17 25 32 28 16 11 2,02200 2230 1�50 5 � 24 36 37 29 20 13 2,3

Page 33: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

41www.swegon.pl

SPECYFIKACJA

Produkt

TłumikakustycznyFACILEoznaczenie FACILEaaaa-bbbbxccccxdddd-e-f

Kod

Wymiary:BxHxL

Klapainspekcyjna:1=postroniewymiaruH2=postroniewymiaruB

Sposóbmontażu:1=Poziomo2=Pionowo

Wyposażenie dodatkowe

FACILET5=PodłączeniekołnierzowetypuMETU

Tłumik FACILE posiada aerodynamicznie wyprofilowanekulisy,cosprawia,żespadekciśnieniaprzyprzepływiepo-wietrzajestniższyniżwkonwencjonalnychtłumikach.

Dodatkowychinformacjitechnicznychniezawartychwtymkataloguudzielająbiuratechniczno-handloweSwegon.

FACILE

Page 34: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

42 www.swegon.pl

Page 35: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

43www.swegon.pl

MORENDOProstokątny tłumik akustyczny o małej wysokości

MORENDO to specjalnie skonstruowany tłumik o bardzo małej wysokości, przeznaczony do stosowania w miejscach o ograniczonej przestrzeni montażowej.

KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA

• Maławysokośćmontażowa• Montażwkanałachoprzekrojuprostokątnym• Niskieoporyprzepływu• Przepływwzakresie0-550m3/h

Page 36: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

44 www.swegon.pl

KONSTRUKCJAW wersji standardowej obudowa tłumików MORENDOwykonanajestzocynkowanejblachystalowej.Kulisatłumi-kawykonanejestzwełnymineralnejaprowadnicezblachyocynkowanej.Zewnętrznapowierzchniamateriałudźwięko-chłonnegopokrytajestpowłokązwłóknaszklanego,któracharakteryzujesiędługążywotnościąorazodpornościąnaporywaniewłókienprzezprzepływającepowietrze.

WYKONANIE SPECJALNENaspecjalnezamówieniewykonywanesątłumikiopara-metrach spełniających indywidualne wymagania klientapodwzględemcharakterystykitłumienia,oporówprzepływuiwymiarów.TłumikiMORENDOmogąbyćwykonanezblachynierdze-wnej.Jeśliinstalacjawykorzystywanajestdotransportuzanieczysz-czonegopowietrzalubjeślizinnychwzględówwymaganajest zwiększona wytrzymałość tłumika, kulisy mogą byćzabezpieczone od strony przepływu powietrza płytami zblachyperforowanej.

PROJEKTOWANIEParametrypodanewpunkcieDANETECHNICZNEodnosząsię do standardowej wersji tłumika MORENDO.W raziestosowaniapłytzblachyperforowanejnazewnętrznejpo-wierzchnikulis,zwiększająsięszumywłasnetłumika.Dane dotyczą stałego przepływu powietrza przez tłumik.Przepustnice, kolana oraz inne elementy umieszczonewpobliżutłumikazwiększająspadekciśnieniaiszumywłasneorazwpływająniekorzystnienatłumieniedźwięku.

INSTALACJATłumikmontujesięwkanałachwentylacyjnych.Tłumik posiada standardowe ramy podłączeniowe typuMETU.Większewielkościtłumikówoszerokościach500mmiwięk-szychpowinnybyćpodparteoddołu.Wwypadkumontażutłumikapodsufitemmusionbyćposadowionynadwóchkątownikachnacałejswojejszerokości.

KONSERWACJATłumikiMORENDOmożnaczyścićnasuchopoprzezod-kurzanie.

Przykład:Dlaprzepływu350l/siwysokościkanału300mmdobranotłumikMORENDO302owspółczynnikup=3,2iszerokości500mm.Dlapowierzchnibrutto0,15m2zNomogramu 1odczytanospadekciśnieniaca18Pa.

35

0,06

0,4

0,3

0,2

0,08

0,1

10

20

30

40

50

1000800l/s600500

400300

200

10080

1,5

3,04,0

40

45Lwt

6,08,0

P-tal

2,0

150

Nomogram 1.Określenieoporówprzepływu

Wykres 1.Korektaspadkuciśnieniawzależnościodtypupodłączeniatłumika.

1.komora-tłumik-kanał 2.kanał-tłumik-komora3.komora-tłumik-komora

Współczynnikp

4,0

3,0

2,0

1,01,0 3,0 4,0 6,0 8,0 10,02,0 5,0

3

2

1

Spadekciśnienia(Pa)przypodłączeniukanał-tłumik-kanał

Pow

ierzchniaprzekrojubruttom

2Współczynnikkorekcyjny

MORENDO

1500

Page 37: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

45www.swegon.pl

Szumy własnePrędkośćprzepływupowietrzawodniesieniudopowierzch-nibruttoniepowinnaprzekraczać4m/s.Dla obliczenia dokładnych danych akustycznych należyskorzystaćzprogramuProAc.

DANE TECHNICZNE

Spadek ciśnienia1.ObliczpowierzchnięprzekrojutłumikabruttoB×Hm2.2. ZnajdźodpowiedniprzepływnaNomogramie 1.3.Poprowadźlinięwgórędoprzecięciazprostąodpowiada-

jącąwspółczynnikowipztabeliDANETECHNICZNE.4.Odczytaj spadek ciśnienia odpowiadający podłączeniu

wukładzie„kanał-tłumik-kanał”.5.Wraziemontażutłumikawinnymukładzienależyprze-

mnożyćodczytanyspadekciśnieniaprzezwspółczynnikzWykresu 1,któregowartośćzależyodtypupodłącze-niaiwartościwspółczynnikap.

PROJEKTOWANIE

Wymiary/tłumienie dźwięku1.Obliczwymaganetłumieniedźwiękuręcznielubzapo-

mocąprogramuobliczeniowegoProAc.ProgramProAcjestdostępnynastronieinternetowejSwegon.

2.Wybierztłumik,któryspełniawymogidotyczącetłumieniadźwięku w niskich pasmach częstotliwości podanychw DANYCH TECHNICZNYCH. Sprawdź też tłumieniedźwiękuwwyższychczęstotliwościach

3.SprawdźwymiarBtłumikawceluoptymalizacjispadkuciśnienia.Patrz teżDANE TŁUMIKA W ZALEŻNOŚCI OD SPOSOBU MONTAŻU.

4.WspółczynnikpotrzymanyztabeliDANETECHNICZNEponiżej,służydoustaleniaspadkuciśnienia.Imwyższajegowartośćtymwyższeoporyprzepływu.

MORENDO

WysokośćH(mm) Kod Długość

(mm)Tłumieniestatyczne(dB)zgodnezISO7235/11691

P63 125 250 500 1kHz 2kHz 4kHz 8kHz

150151 650 3 7 15 25 34 34 21 17 6,1152 �50 5 10 23 34 42 40 27 21 7,1153 1250 6 12 31 43 50 45 32 24 8,1

200201 650 3 6 11 1� 26 24 15 11 1,8202 �50 4 8 16 27 35 32 26 14 2,0203 1250 4 10 21 34 44 40 36 17 2,1

250251 650 3 7 13 20 26 22 14 11 2,0252 �50 4 � 17 27 33 28 18 14 2,2253 1250 5 10 21 34 3� 34 21 16 2,3

300301 650 4 8 13 21 25 25 13 8 2,9302 �50 5 11 18 29 34 32 17 12 3,2303 1250 6 13 22 37 43 38 21 15 3,5

350351 650 3 7 11 16 1� 17 � 8 1,5352 �50 4 � 15 23 27 23 12 10 1,7353 1250 5 11 18 29 35 29 14 12 1,9

400401 650 4 8 12 18 22 20 11 8 2,7402 �50 5 10 15 25 29 25 13 10 3,2403 1250 6 12 1� 32 37 31 15 12 3,5

Page 38: Tłumiki akustyczne do kanałów prostokątnych... 11 CALMO Tłumik akustyczny do kanałów prostokątnych Tłumik akustyczny typu CALMO przeznaczony do montażu w kanałach prostokątnych

46 www.swegon.pl

SPECYFIKACJA

Produkt

TłumikakustycznyMORENDOoznaczenie MORENDOaaa-bbbbxccccxdddd

Kod

WymiarySzerokośćxwysokośćxdługość(mm)

B

H

L

Tłumik MORENDO

WYMIARY

B-szerokość: 150,200,250,300,400,500,600,700, 800,900,1000

H-wysokość: 150,200,250,300,350,400

L-długość: 650,950,1250

MORENDO

PodłączenietypuMETU A

A

Szerokośćtłumika

A(mm)

do700 20

od800 30