Για περισσότερες πληροφορίες: www.tetra.net

Το πρώτο μου aqua terrarium για νεροχελώνεςΟδηγός για αρχάριους

Σε διάφορες περιοχές του πλανήτη μας ζουν πολλά διαφορετικά είδη ερπετών. Ορισμένα είδη ζουν στη στεριά, ενώ άλλα είναι υδρόβια. Οι νεροχελώνες ανήκουν στα συνηθέστερα είδη ερπετών που ζουν σε aqua terrarium. Αν λοιπόν αναζητάτε ένα εξωτικό κατοικίδιο που θα έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για εσάς και την οικογένειά σας, οι νεροχελώνες είναι η καλύτερη επιλογή. Μπορείτε να παρακολουθείτε τα εντυπωσιακά και ζωηρά αυτά πλάσματα μέσα σε ένα ειδικά διαμορφωμένο περιβάλλον. Στο φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας θα βρείτε όλες τις σημαντικές πληροφορίες που θα χρειαστείτε σε περίπτωση που αποφασίσετε να αποκτήσετε νεροχελώνες ως κατοικίδια.

2

Ένας μοναδικός, θαυμαστός κόσμος

3

Δεν είναι όλα τα είδη νεροχελωνών κατάλληλα ως κατοικίδια.

Κατά την επιλογή του κατάλληλου είδους που ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας τους εξής παράγοντες:

4 Το μέγεθος της νεροχελώνας μετά την ενηλικίωση. Ορισμένα είδη νεροχελωνών φτάνουν σε μέγεθος έως και τα 30 cm. Πολύ συχνά οι νεροχελώνες αυτές παραδίδονται για το λόγο αυτό σε καταφύγια ζώων ή καταλήγουν σε έλη και λίμνες, μια πρακτική που εκτός από αποτρόπαια είναι και παράνομη, αφού θέτει σε κίνδυνο την οικολογική ισορροπία των κατά τόπους υδάτινων συστημάτων.

Ποια είδη ενδείκνυνται ως κατοικίδια;

Τα παιδιά αγαπούν τις νεροχελώνες

Το να έχει κανείς στο σπίτι του νεροχελώνες είναι εξαιρετικά ευχάριστο και διδακτικό. Όπως και με όλα τα κατοικίδια, η τήρηση των σωστών συνθηκών διαβίωσης για τις νεροχελώνες θα πρέπει να επιβλέπεται από ενήλικα.

4

4 Το προσδόκιμο ζωής της νεροχελώνας. Οι νεροχελώνες ανήκουν στα συνηθέστερα είδη αμφίβιων ερπετών και μπορούν να ζήσουν έως και 50 χρόνια!

4 Τους νόμους για την προστασία των ζώων. Ορισμένα είδη νεροχελωνών απειλούνται με εξαφάνιση. Για το λόγο αυτό θα πρέπει να προμηθευτείτε τις νεροχελώνες σας από εξειδικευμένο κατάστημα, που μπορεί να σας παράσχει ολοκληρωμένες συμβουλές σχετικά με τα ενδημικά και τα εξωτικά είδη νεροχελώνας και να σας δώσει πληροφορίες για την ισχύουσα νομοθεσία σχετικά με την προστασία των ζώων. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να είστε βέβαιοι ότι τηρείτε όλες τις προϋποθέσεις που προβλέπονται από το νόμο και ότι το ζώο που θα πάρετε στο σπίτι σας θα είναι υγιές.

Όποιο είδος και αν επιλέξετε: Ο θαυμαστός κόσμος των μοναδικών αυτών ζώων θα σας συναρπάσει.

Τα παιδιά αγαπούν τις νεροχελώνες

5

Προτού αγοράσετε τις νεροχελώνες σας είναι σημαντικό να δημιουργήσετε ένα κατάλληλο σπίτι για τα νέα σας κατοικίδια. Μπορείτε να εξοπλίσετε το vivarium ή aquaterrarium σας πολύ εύκολα με όλα τα αντικείμενα που χρειάζονται οι νεροχελώνες σας για να αισθάνονται ευτυχισμένες.

6

Ξεκινάμε

Επιλογή θέσηςΈνα γεμάτο aquaterrarium έχει μεγάλο βάρος. Για το λόγο αυτό, καλό θα είναι να επιλέξετε με προσοχή το σημείο στο οποίο θα το τοποθετήσετε, ώστε να μη χρειαστεί αργότερα να το μετακινήσετε. Το ιδανικό σημείο τοποθέτησης:

4 είναι μια ήσυχη γωνία, μακριά από απότομους θορύβους

4 είναι ένα αθόρυβο μέρος, στο οποίο δεν κυκλοφορούν πολλοί άνθρωποι

4 βρίσκεται μακριά από θερμαντικά σώματα και πηγές ψύχους

4 είναι εύκολα προσβάσιμο, για να μπορείτε να το φροντίζετε εύκολα

4 βρίσκεται μακριά από την απευθείας ηλιακή ακτινοβολία, ώστε να μην αναπτύσσονται φύκια και να μην αυξάνεται η θερμοκρασία του νερού

4 διαθέτει ένα έπιπλο κατάλληλο για να στηρίζει το βάρος του aquaterrarium (ένα λίτρο νερού ζυγίζει ένα κιλό)

4 βρίσκεται κοντά σε πρίζες, αλλά ταυτόχρονα και σε ασφαλή απόσταση από αυτές, ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας από νερό που μπορεί να πιτσιλίσει

7

Ξεκινάμε

καθώς και χώρους στους οποίους οι νεροχελώνες σας θα μπορούν να τρώνε και να λιάζονται. Κάθε σετ περιέχει τέσσερις εύκολες στο καθάρισμα τους πέτρες, διαφορετικού μεγέθους που εμφανισιακά ταιριάζουν τέλεια με το Tetra ReptoDecoFilter (βλέπε σελ. 9).

Μέγεθος του vivariumΣημαντικό κατά την επιλογή του aquaterrarium που θα πρέπει να αγοράσετε από εξειδικευμένο κατάστημα είναι η γυάλινη δεξαμενή να έχει το κατάλληλο μέγεθος. Και αυτό, διότι οι νεροχελώνες δεν χρειάζονται επαρκή χώρο μόνο για να κολυμπούν, αλλά και να για λιάζονται. Επίσης, θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας πόσο χώρο χρειάζονται οι νεροχελώνες και μετά την ενηλικίωσή τους.

Ζητήστε συμβουλές από το εξειδικευμένο κατάστημα της περιοχής σας, ώστε να βεβαιωθείτε ότι οι νεροχελώνες σας θα αισθάνονται άνετα και θα είναι υγιείς στη νέα τους κατοικία.

ΔιαμόρφωσηΚατά τη διαμόρφωση του vivarium θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας πόσο χρόνο θα περνούν οι νεροχελώνες συνήθως έξω από το νερό.

Φροντίστε ώστε να υπάρχουν αρκετές νησίδες, που θα προσφέρουν επαρκή χώρο σε όλες τις νεροχελώνες του vivarium. Ιδανική επιλογή αποτελούν οι μεγάλοι, επίπεδοι και σταθεροί βράχοι που αναδύονται μέσα από το νερό και στους οποίους οι νεροχελώνες μπορούν να σκαρφαλώνουν εύκολα.

Για να δημιουργήσετε ένα ενδιαφέρον περιβάλλον που θα προσφέρει ποικιλία στα ερπετά σας, χρησιμοποιήστε τις πέτρες της σειράς Tetra

ReptoDecoArt Stones.

Οι πέτρες αυτές είναι εύκολες και ασφαλείς στο χειρισμό, φαίνονται σαν αληθινές και σας δίνουν τη δυνατότητα να δημιουργήσετε σπηλιές, σκαλοπάτια,

Δημιουργήστε το κατάλληλο περιβάλλον για τις νεροχελώνες σας

Λίστα αγορών:3 Aquaterrarium (βάση, αν χρειάζεται) 3 Προβολείς (πομπούς θερμότητας και

υπεριώδους ακτινοβολίας)3 Φίλτρο 3 Θερμοστάτης 3 Υλικά διακόσμησης, όπως επίπεδες

πέτρες και τεχνητά φυτά3 Τροφή ειδική για νεροχελώνες 3 Υγρά επεξεργασίας και συντήρησης νερού

Όλα τα κατοικίδια χρειάζονται το κατάλληλο περιβάλλον για να ζουν. Για να αισθάνονται οι νεροχελώνες σας "σαν στο σπίτι τους", θα πρέπει να λάβετε από πριν ορισμένα βασικά μέτρα. Με το σχετικό σχεδιασμό, με κάποιες αρχικές σκέψεις και με τη βοήθεια του εξειδικευμένου καταστήματος της περιοχής σας, μπορείτε εύκολα να δημιουργήσετε το κατάλληλο σπίτι για τα νέα σας κατοικίδια.

8

ΦίλτροΈνα καλό σύστημα φιλτραρίσματος είναι απαραίτητο, προκειμένου να καθαρίζει το νερό από τις εκκρίσεις και τα υπολείμματα τροφών, και σάς διευκολύνει μακροπρόθεσμα στη φροντίδα του aquaterrarium. Το φίλτρο θα πρέπει να είναι σε θέση να απορροφά τόσο τις στερεές όσο και τις διαλυμένες στο νερό, ακαθαρσίες.

Για μεγάλα aquaterrarium ή για aquaterrarium με μεγάλο βάθος συνιστάται να χρησιμοποιήσετε ένα μεγάλο εξωτερικό φίλτρο, όπως το Tetra EX Filter.

9

Δημιουργήστε το κατάλληλο περιβάλλον για τις νεροχελώνες σας

Λίστα αγορών:3 Aquaterrarium (βάση, αν χρειάζεται) 3 Προβολείς (πομπούς θερμότητας και

υπεριώδους ακτινοβολίας)3 Φίλτρο 3 Θερμοστάτης 3 Υλικά διακόσμησης, όπως επίπεδες

πέτρες και τεχνητά φυτά3 Τροφή ειδική για νεροχελώνες 3 Υγρά επεξεργασίας και συντήρησης νερού

Ελαφρώς δυσκολότερο έχει αποδειχθεί το φιλτράρισμα σε μικρότερα vivarium ή σε vivarium με σχετικά ρηχό νερό. Για τις περιπτώσεις αυτές η Tetra δημιούργησε τα Tetra ReptoFilter και ReptoDecoFilter. Το ReptoFilter είναι κατάλληλο για aquaterrarium με μέγεθος έως και 100 λίτρα.

Το μεγαλύτερο σε μέγεθος Tetra ReptoDecoFilter οπτικά ταιριάζει τέλεια με τους διακοσμητικούς βράχους και τις πέτρες του aquaterrarium σας. Μπορεί να φιλτράρει έως και 200 λίτρα σε ρηχά νερά βάθους 10 έως 15 cm. Η συντήρηση των δύο αυτών φίλτρων είναι εξαιρετικά εύκολη: το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να αλλάζετε το ειδικό ανταλλακτικό του φίλτρου κάθε δύο εβδομάδες.

10

Δημιουργήστε το κατάλληλο περιβάλλον για τις νεροχελώνες σας

ΦωτισμόςΟι νεροχελώνες ζουν υπό φυσιολογικές συνθήκες στα θερμότερα κλίματα του πλανήτη μας και ως εκ τούτου χρειάζονται ζεστό νερό και ήλιο. Επειδή είναι ψυχρόαιμα ζώα, ρυθμίζουν τη θερμοκρασία του σώματός τους αξιοποιώντας τη θερμότητα του περιβάλλοντος. Για το σκοπό αυτό θα πρέπει να τοποθετήσετε κατάλληλα φωτιστικά σώματα που είναι παράλληλα και πομποί θερμότητας πάνω από το χώρο στον οποίο λιάζονται οι νεροχελώνες, ώστε να προλαμβάνονται τυχόν παραμορφώσεις στο καβούκι και τα οστά. Στο εξειδικευμένο κατάστημα της περιοχής σας μπορεί να λάβετε χρήσιμες συμβουλές για να επιλέξετε τον κατάλληλο φωτισμό.

Θέρμανση του νερούΑνάλογα με το είδος των χελωνών, το νερό θα πρέπει να έχει την κατάλληλη θερμοκρασία. Για το σκοπό αυτό μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα συνηθισμένο ρυθμιζόμενο σώμα θέρμανσης Tetra HT που διατίθεται σε διάφορα μεγέθη. Φροντίστε να τοποθετήσετε το θερμαντικό σώμα σε σημείο μη προσβάσιμο για τις νεροχελώνες σας, ώστε να μην είναι δυνατόν να προκληθεί βλάβη

στο θερμαντικό σώμα από τις νεροχελώνες

σας.

ΔιακόσμησηΔιαμορφώστε το aquaterrarium σας όσο πιο απλά γίνεται, προκειμένου να είναι εύκολος ο καθαρισμός και η φροντίδα του. Αν το vivarium σάς φαίνεται υπερβολικά λιτό, μπορείτε να τοποθετήσετε φυτά για να ομορφύνετε το χώρο. Επίσης, οι νεροχελώνες χρησιμοποιούν συχνά τα φυτά ως κρυψώνα!

Επειδή οι νεροχελώνες στο φυσικό τους περιβάλλον τρώνε ή ξεριζώνουν τα φυτά, είναι προτιμότερο να χρησιμοποιήσετε τεχνητά φυτά. Τα τεχνητά φυτά σήμερα μοιάζουν με εντυπωσιακό τρόπο με αληθινά φυτά. Τα τεχνητά φυτά Tetra ReptoDecoArt

Plantastics, που μπορείτε να τοποθετήσετε και να φροντίζετε εύκολα, έχουν φυσική εμφάνιση και είναι κατάλληλα για όλα τα aquaterrarium. Η σειρά τεχνητών φυτών της εταιρείας μας, εκτός από τα δύο είδη φυτών με επιπλέοντα φύλλα των ποικιλιών Vine Philodendron και Japanese Maple, περιλαμβάνει μια μεγάλη ποικιλία από φυτά με σταθερά φύλλα, όπως τα Giant Bamboo και Giant Adiantum.

11

Δημιουργήστε το κατάλληλο περιβάλλον για τις νεροχελώνες σας

Σημαντικοί κανόνες

Σωστό ΛάθοςΒεβαιωθείτε ότι οι νεροχελώνες σας δεν μπορούν να βγουν από το aquaterrarium σκαρφαλώνοντας σε διακοσμητικά στοιχεία.

Για τις αλλαγές του νερού μη χρησιμοποιείτε σωλήνα αναρρόφησης, αλλά το Tetra Gravel Cleaner.

Φροντίδα του νερούΤο νερό με το οποίο γεμίζετε το aquaterrarium δεν θα πρέπει να περιέχει βλαβερές για τις χελώνες ουσίες, όπως χλώριο και βαρέα μέταλλα. Για τη γρήγορη και εύκολη επεξεργασία του νερού βρύσης σας, συνιστούμε το Tetra ReptoSafe. Με το υγρό επεξεργασίας νερού αυτό μπορείτε να δημιουργήσετε εύκολα και γρήγορα ένα κατάλληλο, υγιές και φυσικό περιβάλλον για τις νεροχελώνες σας.

Καθαρισμός Οι νεροχελώνες χρειάζονται ένα καθαρό περιβάλλον, προκειμένου να παραμένουν υγιείς. Για την πρόληψη πιθανών ασθενειών, ανανεώνετε σε τακτά χρονικά διαστήματα το νερό του aquaterrarium με νερό βρύσης, στο οποίο έχετε προσθέσει Tetra ReptoSafe, για να είναι ασφαλές για τις νεροχελώνες σας.

Προσθέτοντας Tetra ReptoFresh απομακρύνετε δυσάρεστες οσμές, διατηρείτε το νερό καθαρό και ενισχύετε τη φυσική αποδόμηση των εκκρίσεων, των υπολειμμάτων τροφής και άλλων παρόμοιων ουσιών. Το αποτέλεσμα: Το aquaterrarium σας παραμένει καθαρό και χωρίς δυσάρεστες οσμές.

Αλλάζετε τακτικά το νερό, ώστε να διατηρείται καθαρό.

Μην ταΐζετε τις νεροχελώνες σας με το χέρι, για να αποφύγετε τυχόν δαγκώματα.

12

Ο σωστός τρόπος για να ταΐζετε και να τρέφετε τις νεροχελώνες σας

13

Ο σωστός τρόπος για να ταΐζετε και να τρέφετε τις νεροχελώνες σας

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα μας, καθώς και για να λάβετε χρήσιμες συμβουλές και

προτάσεις για τις νεροχελώνες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας

στη διεύθυνση www.tetra.net.

Μία ισορροπημένη διατροφή είναι το A και το Ω για τη μακροζωία και την υγιή ζωή των χελωνών. Οι χελώνες είναι παμφάγα ζώα και τρέφονται με άλλα ζώα και φυτά. Μεγαλύτερη προτίμηση δείχνουν ωστόσο στις ζωικές τροφές. Η ισορροπημένη κύρια τροφή της Tetra περιέχει όλα όσα χρειάζονται οι νεροχελώνες σας.

Επιλέξτε μια υψηλής θρεπτικής αξίας κύρια τροφή, όπως τα στικ Tetra ReptoMin, που παρέχουν στα ερπετά σας όλες τις απαραίτητες βιταμίνες και τα θρεπτικά και μεταλλικά στοιχεία.

Το Tetra ReptoMin Energy είναι μια τροφή με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες και πλούσια σε ενέργεια που την καθιστούν ως ιδανική τροφή όχι μόνο για χελώνες μικρής ηλικίας αλλά και για ενήλικες χελώνες που χρειάζονται την ενίσχυση του ανοσοποιητικού τους συστήματος.

Το Tetra ReptoMin Baby περιέχει μικρά στικ τροφής για τις μικρές νεροχελώνες σας. Εξαιρετικά πλούσια διατροφή προσφέρει το Tetra ReptoMin Menu, που αποτελείται από τρία διαφορετικά είδη τροφών.

Εκτός από την κύρια τροφή ReptoMin, είναι σημαντικό να εμπλουτίζετε τη διατροφή των νεροχελωνών με λιχουδιές όπως τα Tetra ReptoDelica και Gammarus. Οι νεροχελώνες αγαπούν τη συμπληρωματική αυτή τροφή.

Για μεγαλύτερη ποικιλία στη διατροφή των νεροχελωνών σας μπορείτε να τους δίνετε κατά καιρούς διάφορα σκουλήκια, έντομα και ψάρια γλυκού νερού, καθώς και κατάλληλα για κατανάλωση φυτά και φρούτα. Ρωτήστε στο εξειδικευμένο κατάστημα της περιοχής σας ποιες εναλλακτικές τροφές υπάρχουν για τις νεροχελώνες σας.

Τα νεογνά πρέπει να ταΐζονται καθημερινά, ενώ για τα μεγαλύτερα σε ηλικία ζώα θα πρέπει να προβλέπονται κατά διαστήματα και «ημέρες νηστείας». Μη δίνετε υπερβολικά μεγάλες ποσότητες τροφής στις χελώνες και απομακρύνετε τα υπολείμματα τροφών, ώστε να μην επιβαρύνεται με περιττές ουσίες το νερό του aquaterrarium.

14

Χειρισμός και φροντίδα των νεροχελωνών

καβούκι, το κεφάλι, το λαιμό και τα άκρα τους. Αποφεύγετε τις γρήγορες και απότομες κινήσεις, για να μην τρομάζετε τις νεροχελώνες σας.

Ο καθαρισμός του aquaterrarium σάς προσφέρει μια καλή ευκαιρία για να ελέγξετε αν οι νεροχελώνες σας χαίρουν άκρας υγείας. Σημαντικό για το σκοπό αυτό είναι να μάθετε να χειρίζεστε σωστά τα κατοικίδιά σας.

Όπως και για όλα τα κατοικίδια ζώα, χρειάζεται προσοχή στον τρόπο με τον οποίο χειρίζεστε τις νεροχελώνες. Θα πρέπει να τις πιάνετε πάντοτε από πίσω, γιατί υπάρχει πιθανότητα να σας δαγκώσουν. Πρέπει να τις κρατάτε καλά, καθώς αν είναι ανήσυχες ή βρίσκονται σε στρες, ενδέχεται να κάνουν απότομες κινήσεις με αποτέλεσμα να προκληθούν τραυματισμοί στο

Πλένετε καλά τα χέρια σας με σαπούνι μετά από κάθε φορά που πιάνετε τις νεροχελώνες ή καθαρίζετε το aquaterrarium. Συνιστάται η χρήση προστατευτικών γαντιών κάθε φορά που εκτελείτε εργασίες φροντίδας.

Συμβουλή!

15

Σχετικά με την Tetra

Η εταιρεία Tetra ιδρύθηκε πριν από 60 χρόνια από τον Dr. Ulrich Baensch. Η νέα εταιρεία έγινε διάσημη παρασκευάζοντας την πρώτη στον κόσμο ιχθυοτροφή σε μορφή νιφάδων: το TetraMin. Είκοσι χρόνια αργότερα ακολούθησαν οι τροφές και τα προϊόντα φροντίδας για ερπετά. Η ποιότητα και η καινοτομία είναι ο κυριότεροι λόγοι που συνέβαλαν από την αρχή στην επιτυχία της Tetra και στην κατάκτηση της ηγετικής θέσης που κατέχει η εταιρεία σήμερα σε παγκόσμιο επίπεδο. Μέσα από την αδιάκοπη βελτίωση των προϊόντων της και τις λύσεις που προσφέρει, η Tetra καθιστά πανεύκολη υπόθεση το να δημιουργήσετε το ιδανικό aquaterrarium για τις νεροχελώνες σας. Η Tetra επενδύει περισσότερα χρήματα στην έρευνα και την ανάπτυξη προϊόντων από κάθε άλλη εταιρεία του κλάδου - μια ακόμη απόδειξη για την αδιάκοπη αφοσίωση της εταιρείας μας.

Με υπευθυνότητα απέναντι στο περιβάλλον

Ως κορυφαία εταιρεία στην παγκόσμια αγορά, θεωρούμε πως είναι

υποχρέωσή μας η προστασία και η διαφύλαξη του περιβάλλοντος και των

φυσικών πόρων. Τα ολοένα και καλύτερα προϊόντα, οι βελτιωμένες συσκευασίες

και οι λύσεις στους τομείς της διαχείρισης και των υπηρεσιών δεν αποτελούν για εμάς

απλώς επιχειρηματικές ανάγκες, αλλά συνιστούν τη συμβολή μας στην προστασία του

περιβάλλοντος στο πλαίσιο του μακροπρόθεσμου προγράμματος βιωσιμότητας που έχουμε εκπονήσει.

Για περισσότερες πληροφορίες: www.tetra.net

www.tetra.net

Ο εξειδικευμένοςσύμβουλός σας

4004218208957

Mat

.-Nr.

T064

749

2012

GR

Tetra GmbH Herrenteich 78 D-49324 Melle