1

Tuuma sisällysluettelot 1/2001-1/2012

1/2001

Artikkelit•Hallitus esittäytyy •Julkaisutoiminnan suuntaviivoja. Jäsenlehti TUUMA, VUOSIJULKAISU ja www-julkaisu•Rakennusperinteen Ystävät ry – Byggnadstraditionens Vänner rf SÄÄNNÖT•Markku Hyvönen, Korjauskoulutusta antavia oppilaitoksia•Eija Suna, Korjausavustuksia

KolumnitTeuvo Ranki, Pääkirjoitus: Rakennusperinteen Ystävien tavoitteista ja tulevasta toiminnastaViri Teppo-Pärnä, Tuumailuja. Sanojen taustaa. Jouni Töyrylä, Ikuinen rakentamisen keveys

Joka lehdessä•Viimeaikoina ilmestynyttä alan kirjallisuutta. Teuvo Ranki (koonnut), Kaj Nyman, Talojen kieli, Sirkka-Liisa Ranta ja Juhani Seppovaara, Tupa, Yrjö Sormunen (toim.), Uhattu Helsinki, Harri Metsälä, Puukirja, Pasi Kovalainen, Vihreä talo meren rannalla, Pirkko Anttila, Talo, matkalla eilisestä huomiseen, Panu Kaila, Talotohtori, Panu Kaila, Kevät toi maalarin, perinteinen ulkomaalaus, Pihapiiri, Suomalainen kulttuurimaisema, Suomalainen kylä •Tiedonjyvä•Korjausrakentamisen toimijoita

2/2001

Artikkelit•Rolf Martinsen, Helsinkiä rakennetaan umpeen. Valtio ja kaupunki tukkivat Helsingin keskusta-alueen. Töölönlahden asemakaavaehdotus on tuhoisa näkymille.•Tero Heinonen, Curatio •Viri Teppo-Pärnä, Punamultamaali. Perusteellisesti kokeiltu ja hyväksi havaittu•Teuvo Ranki, Maalataan harkiten•Leni Pakkala, Seurantalot kuntoon. Opetusministeriön avustus seurantalojen korjaamiseen •Pentti Viitanen, Hometta alapohjassa? Kosteuden hallinta rakennuksen ryömintätilassa•

KolumnitTeuvo Ranki, Pääkirjoitus: Hyvän kaupunkiympäristön puolesta kannattaa taistellaViri Teppo-Pärnä, Korjaamisen paras asiantuntija eli JOKU.

Joka lehdessä•Euroopan rakennusperintöpäivät 14-16-9.2001•Panu Kaila, Tuuman halkomista. Kommentteja Tuumailua-kolumnin 1/2001•Lapsuuden rakennettu ympäristö•Suomen hallitus haluaa turvata rakennusperinnön

2

•Suomen Kulttuuriperinnön Säätiö Prinkkalan kartanon omistajaksi•Korjausneuvontaa, yhdistyksiä ja säätiöitä•Tapahtumakalenteri kevät – kesä - syksy 2001•Kirjallisuutta. Teuvo Ranki (koonnut), Jukka Savolainen (toim.), Maankäyttö- ja rakennuslaki perusteluineen, Collander, Kokko, Suominen, Mamia, Ojalahti, Kapiainen, Siikaislaiset lasikuistit, Harri Metsälä, Pihka, Risto Vuolle-Apiala, Hirsityöt, Camillo Sitte, Kaupunkirakentamisen taide, W. Keinänen, Rakennusopin tietokirja

3/2001

Artikkelit•Antti Jaatinen, Maaseutumaisema muuttuu jatkossakin•Taina Hautamäki, Oppia vanhasta. Pohjalaisen rakentamisen uusia ulottuvuuksia•Anneli Suvanto, Kivirakennusten korjauskoulu TAITO Porissa. Hotelli Otava •Kalevi Järvinen, Pinkopahvi. Eilen ja tänään•Antti-Pekka Mustonen ja Maritta Tolvanen, Kaakeliuunien Suomen perinneyhdistys ry •Jari Tamminen, Uudelleensyntymä. Vanhan kaakeliuunin voi saattaa takaisin alkuperäiseen arvoonsa

KolumnitTeuvo Ranki, Pääkirjoitus: Yhteisellä asialla. Rakennusperintöstrategiasta käytännön toimiinViri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Sitten kun... Eli ylläpitohuollon aikataulutus

Joka lehdessä•Vinkkeli•Korjausneuvontaa, yhdistyksiä ja säätiöitä•Tapahtumakalenteri kevät – kesä - syksy 2001•bibliofiili. Teuvo Ranki (koonnut), Rakennusperintömme, kulttuuriympäristön lukukirja, Ympäristöministeriö, Rakennusperintöstrategia, Pertti Toivari ja Kari Laine (toim.), Maatalojen valiot, esimerkkejä asuin-, tuotanto- ja yritysrakennuksista, Maatalo, suunnitelmamallisto omatoimirakentajalle, Kotikontu kuntoon, maaseutuympäristön parantamisopas, Pihapiirien parhaat, valittuja maatilaympäristöjä, Maatilarakennusten valiot, suunnitelmamallisto omatoimirakentajalle, Rakentaminen kylässä, Pauliina Vihinenn (toim.), Piirrän talon – piirrän kaupungin, Tammisalo – paratiisi meren äärellä, Mistä tietoa rakennusten historiasta? Lähdeopas ammattilaisille ja asianharrastajille. Rautatierakennusten korjausohjeet.

1/2002

Artikkelit•Eero Löytönen, Uusi laki, uudet kaavat. Asukas ympäristövaikuttajana•Markku Hyvönen, Korjauskoulutusta Lounais-Suomessa•Leena Lähdesmäki, Peralla säilytetään vanhaa rakennuskulttuuria •Taina Hautamäki ja Riitta Jaakkola, Ainutlaatuisten tilaisuuksien etsijöille•Kalevi Järvinen, Hirsipintojen käsittely rakennusten ulkopuolella•Teuvo Ranki, Vettä perustuksissa – mikä neuvoksi? •Marja Kotiranta, Vanhat puutarhakalusteet

Kolumnit

3

Teuvo Ranki, Pääkirjoitus: Tyhjä rakennus. Riesa ja mahdollisuusViri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Ikuisuusasioita – Ikuisesti kestävää?.

Joka lehdessä•Tapahtumia•Vinkkeli

2/2002

Artikkelit•George Woolston, Aidon Rakentamisen Keskus. Vetelissä eko- ja etnorakentaminen sekä uudis- ja korjausrakentaminen yhdistyvät•Valvikki Kansikas-Tähtinen, Rakennusrestauroija – entisöinnin ystävä, taitava tekijä, tietoinen näkijä•Teuvo Ranki, Rakennusperinteen ystäville toimitila. Yhteinen ponnistus toimintamme kehittämiseksi.•Kari Ingrid Appelgren, Sabloonatapettien kunnostamisesta ja historiasta•Rurik Wasastjerna, Alvar Aallon Sunila kehityskohteena

KolumnitTeuvo Ranki, Pääkirjoitus: Uskallammeko säilyttää vanhaa?Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Kaunis koti – lehdet ja elävä elämä.

Joka lehdessä•Vinkkeli•Aktivisti

3/2002

Artikkelit•Tanja Saranpää, Rakennuskulttuurikeskus Herrala. Yhteistyössä Ilmajoen käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen kanssa koulutusta nuorille ja aikuisopiskelijoille•Kari Lämsä, Rakennusinventointi, Tietotekniikka talojen tarinoiden tallentajana•Teuvo Ranki, Savi palaa Kultelassa•Saara Finni, Taistelu Tapailasta – jännitysnäytelmä Janakkalassa.•Kalevi Järvinen, Pinkopahvin asennustyö•Katariina Entonen, Rakennusperinteen Ystävät asettui taloksi•Iso-Puolalan talosta•Leena Lähdesmäki, Nikkilän uunissa paistuu pian 50 leipää•Irma Alho, Muistoja menneestä. Eevert-pappa eli savupirtissä

KolumnitTeuvo Ranki, Pääkirjoitus: Voiko kaavoitukseen vaikuttaa?Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Opin Sauna eli Kaikki elämäni virheet

Joka lehdessä•Vinkkeli•Aktivisti•Bibliofiili. Kari Appelgren. Anette Ringbom, Rakennusapteekin käsikirja •Bibliofiili. Teuvo Ranki (koonnut), Jukka Savolainen (toim.), Maankäyttö- ja rakennuslaki perusteluineen, Kotiseudun käsikirja, Kari Tervo, Kengitystä ja pärettä.

4

Raportti Sotkamon vanhojen rakennusten korjauksista 1995-1997, Antti Pihkala, Tiaisen torpan kunnostus 1997-1999, Erkki Mäkiö ja Maarit Malinen, Kerrostalot 1880-1940, Eero Väänänen, Tukkikämpät, Markku Kaiponen ja Esa Kero, Talo ihan itse, C.J. Cardberg, Kivestä ja puusta, Olli Lehtovuori, Suomalaisen asuntoarkkitehtuurin tarina

1/2003

Artikkelit•Maria Merikanto, Sydämellä katsottuna•Saara Finni, Tapaila olikin rakennettu vaivaistaloksi.•Minna Chudoba, Lapin läänin rakennusperinne ry – Hurrikas-palkinto•Martti Nakari, Perinteiset rakennustavat kunniaan•Markku Ojanen, Haavan käyttö rakennuspuuna•Markku Hyvönen, Rakennusrestaurointia ja korjausrakentamista oppimaan. •Leni Pakkala, Opetusministeriön avustus seurantalojen korjaamiseen•Antti Jaatinen, TE-keskukset korjausrakentamisen rahoittajina •Eija Suna, Avustukset kulttuurihistoriallisesti arvokkaille rakennuksille

KolumnitTeuvo Ranki, Pääkirjoitus: Korjaamisen taidot talteen?Hannele Salenius, Vasaran varressa. Uusi puheenjohtaja.Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Miten jaksat? Ympäristöaktiivikin voi väsyä.

Joka lehdessä•Vinkkeli•Napsittua. Rakenteilla voidaan vaikuttaa huoneilman kosteuteen. Tiilien suolarapautumisilmiön syistä uutta tietoa. Helsingin puretut talot.•Tapahtumia•Bibliofiili. Teuvo Ranki (koonnut), Perustietoa rakennusten korjaamisesta ja rakennetusta ympäristöstä: Kulttuuriympäristömme, kulttuuriympäristön lukukirja. Ympäristöministeriö, Rakennusperintöstrategia, Kaj Nyman, Talojen kieli, Mistä tietoa rakentamisen historiasta? Lähdeopas ammattilaisille ja asianharrastajille, Museovirasto, Korjauskortisto, Panu Kaila, Talotohtori, Kalevi Järvinen, Puurakennusten ulkomaalaus, Kotikontu kuntoon, maaseutuympäristön parantamisopas, W.Keinänen, Rakennusopin tietokirja, Turun maakuntamuseo, Kuralan Kylämäen piirroksin kuvitetut ohjevihkoset.•Bibliofiili Kari Appelgren, Curatio Byggnadsvårdsförening i Åboland r.f., Vårt Åboländska byggnadsarv att förstå ett gammalt hus

2/2003

Artikkelit•Outi Tuomela, Maalarin palsta. Vanhojen lehtien neuvot kotimaalareille.•Kalevi Järvinen, Puheenvuoro. Rakennusten homehtuvat pinnat.•Mauno Tammenkoski, Maakellarin uusi aika•Mikko Mäkitalo, Tammelan tapaus•Pasi Virtamo, Moreenimäeltä•Viri Teppo-Pärnä, Kirjasto Sauvon meijeriin. Voimakas kansalaistahto sai päättäjät vakuuttuman meijerin arvosta.•Teuvo Ranki, Laatupuuta luomumetsistä. Uusi hanke rakentaa yhteistyöverkostoa

5

KolumnitHannele Salenius, Pääkirjoitus: Maalaamisesta Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Elämäni maalien kanssa.

Joka lehdessä•Napsittua. www.talotori.net -tietopankki on avattu. ”Kamarista katonharjaan, katonharjasta haravaan. Suorapuheinen kaupunginjohtaja. Rakennusperinnettä Rakennustaito-lehdessä.•Tapahtumia•Bibliofiili. Katariina Entonen (koonnut), Panu Kaila, Talotohtori, Panu Kaila, Kevät toi maalarin, perinteinen ulkomaalaus, Anette Ringbom, Rakennusapteekin käsikirja, Kirsi Saarikangas, Asunnon muodonmuutoksia, Lääninkivalteri Aschanin talo Heinolassa, Oulun graadi – 350 vuotta asemakaavoitusta, Sirkka-Liisa Ranta ja Juhani Seppovaara, Maatilan pihapiiri, Pentti Alanko, Perennat. 150 kotipihan monivuotista kukkaa, Sari Pasanen, Aidat ja portit, Kari Koskela, Perinnemaalit ja puutalon rakenteellinen suojaus, Riitta Koskinen ja Katja Hagelstam, Säätyläiskoti Suomessa 1700-luvulla.•Vinkkeli

3/2003

Artikkelit•Pertti Toivari, Rakennusperintö – huomisen vahvuus. Maaseudun rakennusperintöseminaari Jokioisilla•Juha Kuisma, Kulttuurimaisema, rakennusperintö ja identiteetti•Rauli Lännemaa, Vanhan myllyn tarina•Pekka Suomäki, Vespuolen Asumismessut lietsoi myönteistä realismia maaseudun puolesta•Pekka Ruhala, Kyläkeinulla tavataan taas•Jukka Vehmas, Laitilassa innostuksen kipinä•Katariina Entonen, Talon henki –kiertonäyttely alkaa Iso-Puolalasta•Henna Lintunen, Kyllä Italia opettaa•Viri Teppo-Pärnä, Riukuaita lumoaa. Ohjeita vasta-alkajille.

KolumnitHannele Salenius, Pääkirjoitus: Tuuman mitalla arvoista Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Terävät ystävät, murisevat auttajat.

Joka lehdessä•Outi Palttala-Heiskala, www.talotori.net on kaikille maksuton luonnonmukaisen rakentamisen tietopankki•Napsittua. Teuvo Ranki (koonnut) Tyrvään Pyhän Olavin kirkko valmistui. Kauniissa ympäristössä ihminen voi hyvin. Kaupungissa oltava tilaa lapsille. Omakotiliitto kaipaa Suomeen ajan kestäviä jokamiestaloja.•Tapahtumia•Bibliofiili. Katariina Entonen (koonnut), Kalevi Järvinen, Pinkopahvi. Historiaa 1900-luvulta. Mestarin kiinnitysohjeet, Riitta Koskinen ja Katja Hagelstam, Säätyläiskoti Suomessa. Sisustuksia, historiaa ja tapakulttuuria 1700-luvulta, Martin Rosswog, Inside Houses. Rural Homes in Europe, Kaj Nyman, Sinisilmäisyyden aika. Suunnittelun myyttejä 1950-2000, Maria-Liisa Nevala (toim.) Suomen Kansallisteatteri. Teatteritalo ennen ja nyt, Rakennettu Häme.•Vinkkeli

6

1/2004

ArtikkelitKlaus Pelkonen, Rakennusvalvonnan näkökulma korjausrakentamiseenSaara Finni, Tapailan tarina osa IIILiisukka Oksa, Autiotalosta aarteeksiMikael Westermark, Luonnonmukaiset lämmöneristeetMarja Salmenmäki, Pihapiirikilpailun satoaRiikka Nevala, Tehokas ja kaunis lämmittäjäMarkku Hyvönen, Rakennusrestauroinnin koulutus – osa elinikäistä oppimista•Tapani Hollming, Länsirannikon Rakennusklinikka Talon henki –näyttely kiertää

KolumnitHannele Salenius, Pääkirjoitus: Eristystä vai edistystä?Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Jokaisessa meissä elää pieni salapoliisi. Talo tutkimuskohteenaOlli Borg, Tositarinaa entisöinnistä – jatkokertomus Tuumassa

Joka lehdessä•Napsitut. Pasi Virtamo, Alv helpotusta Unionista käsin.•Napsitut. Rakennusperinteen ystävät ry valittiin vuoden Sisustusilmiöksi. Lahjoitus Rakennusperinteen Ystäville. Ammattitieto talteen.•Vinkkeli•Tapahtumia•Bibliofiili. Katariina Entonen (koonnut), Helena Soiri-Snellman, Turun kaakelin kakluunit, Markus Hiekkanen, Suomen kivikirkot keskiajalla, Pekka Laaksonen (toim.), Karjalaista rakennustaitoa, Timo Tuomi (toim.), Tapiola, Pekka Korvanmaa, Sunila, Tapio Heikkilä ja Risto Uimonen, Suomalainen kansallismaisema, Pirkko Sillanpää ja Tommi Laakso (toim.), Kartanoita ja huviloita Keski-Espoossa.•Sana on vapaa. Anna-Liisa Rekola, Hätähuuto Kirkkonummelta.

2/2004

Artikkelit•Mikko Laaksonen, Miten peruskorjata harmaita laatikoita? Kerrostalojen arkkitehtoniset arvot sivuutetaan usein korjauksissa.•Kalevi Järvinen, Pohdintoja laadusta ja moraalista•Viri Teppo-Pärnä, oma koti! Omakotitalo – yhdyssana, jossa jokainen osa on tärkeä.•Vesa Humalisto, Lähtökohtana rintamamiestalo –tavoitteena jokamiestalo•Viri Teppo-Pärnä, Iloinen ilme ikkunalle! Vanhan ikkunan hoito-ohje. (+ Ikkunakitin valmistusohje)•Ruokokatto Ajolan latoon – talkoot Rymättylässä

KolumnitHannele Salenius, Pääkirjoitus: Ikivihreää ympäristöäViri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. August-haamu häilyy. Rakennusten kritiikistäOlli Borg, Alku aina hankalaa. Hartiapankki-jatkokertomus entisöinnistä ja korjauksesta.

Joka lehdessä

7

•Napsitut. Katariina Entonen (koonnut) Museovirasto etsii vanhassa kuosissa säilyneitä sisätiloja. Terve Talo Maaseudulla –hanke. Panu Kailalle taiteen valtiopalkinto 2003. Nuoret haluavat kunnostaa tyhjilleen jääneen talon Torniossa. Tutkija ennakoi asukasliikkeiden keinovalikoiman koventumista.•Bibliofiili. Katariina Entonen (koonnut), Ullamaija Hänninen, Kauhalla ja vasaralla, Jonathan Moorhouse, Helsingin jugendkorttelit – kävelyretkiä, Jonathan Moorhouse, Helsinki – Empirekaupungin synty 1550-1850 kävelyretkiä.•Vinkkeli•Tapahtumia

3/2004

Artikkelit•Maire Heikkinen, Uunin lämmittäminen•Teuvo Ranki, Ilmanvaihdon osaamista uuninlämmityskaudella•Henna Lintunen, Pönttöuunit palaavat•Tuulikki Kiilo, Ikkunaliimapaperin kiinnitys•Viri Teppo-Pärnä, oma koti! Asumisen arkea eli uskallatko rakastua rintamamiestaloon?•Jaakko Lainio, MaalariKilta vaalii oikeita työtapoja•Kalevi Järvinen, Tervan käyttö peltikatoilla•Mari Jalava, Uudenkaupungin puutaloalue tutuksi lapsille•Palautetta. Maalarimestari Kalevi Järvinen kommentoi Iloinen ilme ikkunalle –juttua 2/2004.

KolumnitHannele Salenius, Pääkirjoitus: Unelmia ja arvojaViri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Tekoja, tunnetta ja tekniikkaa. Kesän saldoOlli Borg, Hirsitöitä. Hartiapankki-jatkokertomus entisöinnistä ja korjauksesta

Joka lehdessä••Sana on vapaa. Anna-Maija Rissanen ja Laura Löfberg, Ilouutinen Hyvinkäältä.•Sana on vapaa. Kaj Nyman, Miten vaalia rakennusperinnettä – ja miten jatkaa sitä?•Sana on vapaa. Olli Borg, Asiantuntija.•Napsitut. Katariina Entonen (koonnut). Jälleenrakentamiskauden arkkitehtuurin internet-sivusto. Rakennusperintöpäivien Oma koti –kirja luettavissa netistä. Hometaloista halutaan tutkimus. Suunnittelijoiden ja kansalaisten puhetapa ei kohtaa.•Vinkkeli•Bibliofiili. Katariina Entonen (koonnut), Matti Räsänen (toim.), Kulosaari-Brändö, Huvilakiinteistöt ja niiden omistajat, Jaakko Lainio (toim.), Moniaita osoituksia, Helena Soiri-Snellman, Jugendslottet Hjorten Jugendlinna, Riikka Nevala, Peltikuoriuunit, Sanarieska Oy/Tuovi Similä (teksti), Kärsämäen Paanukirkko, Karin Fridell Anter ja Åke Svedmyr, Mikä talolle väriksi.•Tapahtumia

1/2005

ArtikkelitEija Suna, Avustukset kulttuurihistoriallisesti arvokkaille rakennuksille

8

Leni Pakkala, Avustus seurantalojen korjaamiseenAntti Jaatinen, TE-keskukset korjausrakentamisen rahoittajinaViri Teppo-Pärnä, Omakotitalo, omien toiveiden mukaan?Helena Soiri-Snellman, Helenan kakluunitTaistelu Tapailasta päättyi Tapailan voittoon. Tapailan tarina osa IV•Markku Hyvönen, Rakennusrestauroinnin koulutus.

Kolumnit•Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: Miljoonasade – raha ja rakkaus rakennusperintöön•Olli Borg, Kierrätys on rakennusperinteen vaalimista! Hartiapankki-jatkokertomus entisöinnistä ja korjauksesta.•Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Rakennusperinteen Rehtori tulee ja tenttii?. Alan kirjallisuuden seuraamisesta

Joka lehdessäUlla Seppälä-Kavén, Jugend 1890-1915. Osa 1, jugendin aikakausi •J.Lainio, Fördriivari. Mikä työvaihe on hiomaalaus?•Sana on vapaa. Panu Kaila, Palautetta palautteesta.Vastine Kalevi Järvisen palautteeseen Tuuma 3/2004 •Rakennusperinteen Ystävät ry:n Kevätkokous Maskussa Kaiturin talossa 13.3. 2005•Vinkkeli•Napsitut. Kaupunkisuunnittelun konfliktit. Hellanrenkaat kiiltämään. Huoli kaupnkikuvan säilymisestä. Helsingin kortteleita netissä. Valtakunnallisesti merkittävien kulttuurihistoriallisten kohteiden luettelon tarkistaminen. Museovirastolta uusia sivuja. Puupalkinto Laajasalon kirkolle ja Friisilän Aurinkorinteelle. Tautioireita Turussa?•Vanhan rakentajan sanakirja. Haukanakkuna - norjalainen sarana•Bibliofiili. Leila Erholtz (koonnut). Antti Pihkala (toim.), Jälleenrakennuksen perintö Lapissa. Erkki Helamaa, Vanhan rakentajan sanakirja rakentamisesta, rakennuksista, rakenteista, Antti Manninen, Puretut talot. 100 tarinaa Helsingistä, Rolf Martinsen (toim.), Kaupunkisuunnittelu kaaoksessa, Kari-Paavo Kokki (toim.), Suomen antiikkiesineet, Ritva Kava ja Pirjo Vakkala (toim.), Kipsi. Veistosten ja rakennuskoristeiden valmistus, käsittely ja hoito, Leo Lammi ja Matti Huusari Oma tupa, Hannu Laaksonen, Kävely puutalojen Turussa.•Tapahtumia•Talon henki –näyttely kiertää

2/2005

ArtikkelitHeikki Kukkonen, Pientaloasumisen pitkä perintö – kehityksen kivireki vai kantoraketti?Pekka Kärki, Brinkhall. Takanako loistava tulevaisuus?Eero Välikangas, TERVE SAUNA – terve löyly – terveeks meitä tekemähän!

Kolumnit•Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: Ehdottomasti – kommentteja kompromisseista•Olli Borg, Laiskuus on ilomme – työ intohimomme! Hartiapankki-jatkokertomus entisöinnistä ja korjauksesta.•Aki Sulonen, Perinnerakentaminen on viisasta.•Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Salaliittoja ympärillämme. Mielipiteen muokkaamisesta•Jenni Koskinen, Ulkomaan uutiset. Kulttuurin myötä säilyy rakennuskantakin.

9

Jerusalem.

Joka lehdessäUlla Seppälä-Kavén, Jugend 1890-1915. Osa 2, sisustaminen•J.Lainio, Fördriivari. Tuleeko halpamyynnissä olevilla maalaustyökalu –sarjoilla yhtä hyvää jälkeä kuin kalliimmilla?Vanhan rakentajan sanakirja. Haukanakkuna - norjalainen saranaKorjauskeskuksissa tapahtuu. Sari Kangas-Kuittinen, Etelä-Pohjanmaan rakennuskulttuurikeskus Herrala – tietoa ja taitoa rakennusperinnön vaalimiseenKorjauskeskuksissa tapahtuu. Marianne Hemgård, Curatio Turunmaan korjausrakentamisyhdistys – Byggnadsvårdsförening i Åboland r.f.Näyttelyt. Henna Lintunen, Uusikaupunki – puukaupunkiNapsitut. Kirjoituskilpailu rintamamiestaloa rakentaneille, Porin puutalokorttelit uhan alla, Restauroijat saivat Vuoden Yrittäjä –palkinnon, Nousiaisiin asukayhdistys kulttuurimaisemaa suojelemaan Sana on vapaa. Kalevi Järvinen, Enemmän valoa oletettuihin tietoihin. Vastine Panu Kailan palautteeseen Tuuma 1/2005.Sana on vapaa. Viri Teppo-Pärnä, Paimionjokilaakso alistetaan tonttien raakamaaksi. Tapausselostus.Bibliofiili. Henna Lintunen (koonnut), Riikka Nevala, Peltiuunit. Valmistus, korjaus ja lämmitys, Jussi Jäppinen, ”Oletko koskaan nähnyt kauniin kaupungin?, Outi Nummi (toim.), Rohmut ja riesat. Tuhohyönteisten tunnistusopas.TapahtumiaVinkkeli

3/2005

ArtikkelitSeppo Huhtinen, Lattiasieni – vaikea muttei mahdoton vastustajaAnu Soikkeli, Vanhassa vara parempi – oppia perinteisistä puuverhouksistaLaura Haapaniemi, Ulkorakennuksen suojelukiista jatkuuJuhani Turpeinen, Puurakennusten hyönteisvauriotHannele Rämö, Homettako?

KolumnitViri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: ”...kaikki kuin pahinta painajaisunta” – yllättävistä vaurioistaViri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Kovan linjan tyyppien sanakone. Sanoilla asennemuokkaustaAki Sulonen, Suunnitelmallisuutta rakennusperinteen vaalimiseenOlli Borg, Talkoot! Hartiapankki-jatkokertomus entisöinnistä ja korjauksesta.

Joka lehdessäUlla Seppälä-Kavén, Jugend 1890-1915. Osa 3, huonekalut, uunit ja valaisimet suomalaisessa jugendkauden sisustuksessa.J.Lainio, Fördriivari. Ulkoseinän uuden maalipinnan homehtuminen. Millä voi maalata lateksien ja alkydien päälle? Uusi ulkoseinälaudoitus kokonaan käsittelemättä? Voiko pellavaöljyllä maalatun ulko-oven maalata tervamaalilla?Vanhan rakentajan sanakirja. Ol-Ha-levy – telsoNapsitut. Vanhat ikkunat vaihdetaan usein tarpeettomasti uusiin. Vanhatkin talot ovat joskus olleet uusia. Hyvät, pahat ja rumat ojat. Mikkeliin puistonvartija 30 vuoden tauon jälkeen.Sana on vapaa. Eila Sillantie, Urjalan vanhan koulun kohtalonhetketRakennusperinteen Ystävien Syysretki Näsijärven maisemiin

10

Bibliofiili. Katariina Entonen (koonnut), Kalevi Järvinen, Kalkki – Muurattujen julkisivujen pintakäsittelyt, Matti Jussila (toim.), Sikses kaunei taloi. Piirustuksi ja kartoi Uurestkaupungist, Viri Teppo-Pärnä, Postitien viestit – kulttuuriympäristö kertoo, Irma Lounatvuori ja Marja-Terttu Knapas (toim.), Louhisaaren kartano. Suku ja rälssi – säteri ja kirkko, Viri Teppo-Pärnä, Pälkkiaita – vaali pihaperinnettäTapahtumiaVinkkeli

1/2006

ArtikkelitMarkus Perälä, Kuusenkuoren alla. Eija Suna, Avustukset kulttuurihistoriallisesti arvokkaille rakennuksille Leni Pakkala, Avustus seurantalojen korjaamiseenAntti Jaatinen, TE-keskukset korjausrakentamisen rahoittajinaMarkku Hyvönen, Rakennusrestauroinnin koulutus. Henna Lintunen, Ruokoilua Virossa ja SuomessaMarkku Hyvönen, Vienan puuHannele Rämö, Uusi laki helpottaa myös homeloukkuun jääneiden elämää

Kolumnit•Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: Rajankäyntiä ja linjanvetoa – tyylijäljitelmistä•Olli Borg, Tervetuloa taloon siivekkäät ystävämme! Hartiapankki-jatkokertomus entisöinnistä ja korjauksesta.Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Iki-ihanat ikkunat – talon silmät. Reijo Mäkilä, Fördriivari. Ensopahvipinnan ehostaminenAki Sulonen, Lahovauriot, ethän ylikorjaa!

Joka lehdessäUlla Seppälä-Kavén, Jugend 1890-1915. Osa 4. Tekstiilejä, huonekasveja ja muita sisustusyksityiskohtia.Vanhan rakentajan sanakirja. Umpivaraus – överalliKorjauskeskuksissa tapahtuu. Tuulikki Kiilo, Rakennuskulttuuritalo ToivoSana on vapaa. Selja Flink, Suunnitelmallisuuden puolestaSana on vapaa. Maalarimestari Kalevi Järvinen kommentoi Vanhassa vara parempi –artikkelia 3/2005.Sana on vapaa. Anna-Liisa Rekola, Ikuisuuskysymys – Kirkkonummen keskusta.Sana on vapaa. Eila Sillantie, Kumpi on vanhempi, talo vai muuri?Napsitut. Henna Lintunen koonnut. ”Kehnoksi luultu onkin terve”, ”Pieleen maalattu”, ”Tunkelon talo talteen yhteisvoimin”, ”Vanhojen pappiloiden kohtalot vaihtelevat”, ”Rakennuspeltisepäksi käytännön töitä tekemällä”, ”Kaavoitus on kuin vierasta kieltä”, Suomen väriyhdistys palkitsi nettisivuston.VinkkeliTapahtumia

2/2006Artikkelit

Emilia Ihatsu, Maalaismaiseman vanha tuttu – kivinavettaViri Teppo-Pärnä, Pälkkiaita – vaali pihaperinnettä!Viri Teppo-Pärnä, Siirtolapuutarhatkin ovat rakennusperintöämme Sonja Ilvetsalo-Koskinen, Vanhan miljöön säilyminen ei ole itsestäänselvyys

11

Anneli Lassila, Lookila – Rymättyläläisen talonpoikaistalon piha, puutarha ja lähimaisemaViri Teppo-Pärnä, Perusasiat kuntoon! - perustuksista Marja-Leena Ikkala, Rakennusperintöportaali on avattuTeemu Tahvanainen, Räppänä – Pohjois-Karjalan rakennusperinneyhdistysViri Teppo-Pärnä, KiviaidoistaHannele Rämö, Putkiremontin ei aina tarvitse olla painajainenJenni Räsänen, Sääksmäellä entisöitiin kansallisromanttinen hirsihuvila. Tervapääsky on saattanut syntyä Lars Sonckin kynästäJaakko Lainio, Ulkomaan uutiset. Terveiset AlpeiltaLeena Arvela-Hellén, Kaupunkis kyläs – Uudenkaupungin puutaloista

Kolumnit•Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: Kivi puhuu, kivijalka kertoo... •Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Kivikautta jokainen ikä •Olli Borg, Käsityökalut kunniaan! Hartiapankki -jatkokertomus entisöinnistä ja korjauksesta.Aki Sulonen, Kohde on viisastenkivi

Joka lehdessäUlla Seppälä-Kavén, Sisustus 1910-luvulta 1930-luvun loppuunJ.Lainio, Fördriivari. PellavaöljymaalausSana on vapaa. Anu Soikkeli vastaa Kalevi Järvisen kommenteihin lehdessä 1/2006.Sana on vapaa. Sirpa Väisänen, Huvimaja – IisalmiBibliofiili. Katariina Entonen (koonnut), Åke W. Särkinen, Jälleenrakennuskauden pientalo, Niilo Valonen ja Teppo Korhonen, Suomalainen piha. Rakennushistoriallisia päälinjoja, Museoviraston julkaisuja, Runebergin talo, Marja-Leena Ikkala ja Marja Terttu Knapas (toim.), Museoviraston rakennushistorian osaston aikakauskirja I, Risto Vuolle-Apia, Hirsitalon kunnostaminenwww-palstaVinkkeliNapsitut. Henna Lintunen koonnut. Luonnonkivi on rakennusmateriaaleista kestävin, Tyhjiä maaseudun taloja herätellään uuteen elämään, Arvokkaista kulttuurimaisemista selvitys, Aluearkkitehdiltä saa Äetsässä neuvot vanhojen rakennusten kunnostamiseen, Muutakin kuin kulissia, Purku-uhan alta restaurointikohteeksi. Tapahtumia

3/2006

Artikkelit•Satu Tikka, Perinnerakennus – ongelmallinen valaistuskohde?•Jukka Vehmas, Säilyykö menneisyyden aitous Kauppilan umpipihalla?•Pasi Yli-Hakkola, Arvot puntarissa Porin puuvillatehtaan suojelussa•Heikki Jahkola, Pilasterista Keski-Suomen oma perinnerakentamisyhdistys•Restaurointikeskus Turkuun•Ekologinen uudiskylä Kirkkonummelle•Juha Valste, Toiveikkaat sisäänmuuttajat•Pasi Hurtén, Ihana tusina – vanhoja huonekasveja vasta-alkajille ja viherpeukaloilleOuti Tuomela, Ruoko ja muut röörit –tapahtumia Turun Kuralassa

Kolumnit

12

•Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: Edessä taas jääkausi•Olli Borg, Jyrsijät. Hartiapankki -jatkokertomus entisöinnistä ja korjauksesta.•Aki Sulonen, Uhanalaiset käsintehdyt saumapeltikattomme•Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Toiveikas talvimieli

Joka lehdessä•Ulla Seppälä-Kavén, Sisustus 1910-luvulta 1930-luvun loppuun•J.Lainio, Fördriivari. Värikartoista ja pigmenttien seossuhteista.•J.Lainio, Fördriivari. Tiilikaton maalaus.Napsitut. Henna Lintunen koonnut. Hallan saha-alueen rakennusten kohtalosta kiistellään Kotkassa. Vanha talo on orpo ilman tapettia.Sana on vapaa. Minna Formunen, Kruunumuuri.VinkkeliTapahtumiaJäsenasiat

1/2007

ArtikkelitBruno Erat, Onko hirsitalo menneiden aikojen rakennus?Teppo Korhonen, Pihapiirin historiaa. Juha Kuisma, Uhanalaiset hirsiladot.Avustuksia korjausrakentamiseen.RT-kortti pientaloalueen täydennysrakentamisesta.Elämää Myllypurossa.Markku Hyvönen, Lyhyt katsaus rakennusrestauroinnin koulutukseen.Euroopan rakennusperintöpäivät.Avaimia vanhaan rakennukseen – pihatapahtuma Iso-Puolalassa.

Kolumnit•Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: Puun ja kuoren väissä – eettisistä valinnoista•Olli Borg, Hartiapankissa sana on vapaa. Korjausrakentaja pohtii rakennusperinteen alan käsityöammattilaisuutta kriittisesti.Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Rauta & ruuvi Oy. – Unelmien rautakauppa.

Joka lehdessäUlla Seppälä-Kavén, Sisustus 1910-luvulta 1930-luvun loppuun.•Tom Fagerlund, Nikkarin niksit. Puukkosaha ja puolipaneeli.Korjauskeskuksissa tapahtuu. Arto Mattila, Rakennusperintökeskus Treeva.Bibliofiili. Katariina Entonen (koonnut), Elina Standertskjöld, Arkkitehtuurimme vuosikymmenet 1900-1920., Petri Neuvonen (toim.), Kerrostalot 1880-2000. Arkkitehtuuri, rakennustekniikka, korjaaminen, Marja Terttu Knapas ja Soile Tirilä, Suomalaista kirkkoarkkitehtuuria 1917-1970, Esa Kero ja Juha Taskinen, Lato, Thorborg von Konow, Laastit vanhoissa rakenteissa, Rauno Lahtinen ja Hannu Laaksonen, Kävely jugendtalojen Turussa, Raimo Tikkanen, Suomalaisen hirsiperinnerakennuksen Hankintaopas, Hirsityövälineet ja Hirsialan sanasto, Maria Schulgin-Kati Rapia-Sonja Ilvetsalo-Koskinen, Vanhoja taloja, unelmien koteja Kuningattaren kaupungissa, Laura Gutman-Hanhivaara ja Solvi dos Santos, Idyllejä Itämeren rannalla, Leena Sammallahti ja Marja-Liisa Lehto, Suomalainen sänky. Kansanomaisten vuodekalusteiden historiaa.J.Lainio, Fördriivari. Milloin pitää käyttää oksalakkaa?Aino-Maria Niemelä, Ulkomaan uutiset. Vuoroin Vuojonmaalla.Henna Lintunen, Ulkomaan uutiset. Yorkin muurit.

13

Sana on vapaa. Matti Huusari, Oman Tuvan opetuksia.Sana on vapaa. Eila Sillantie, ”Vaikka polku pitkä on, kivinen ja kaita...”VinkkeliTapahtumiaNapsitut. Henna Lintunen koonnut. ”Tuusulan kunta hankkii Erkkolan kulttuurikäyttöön”, ”Moni tärvelee rintamamiestalonsa rakentamalla terassin ja paneeliseinät”, ”Alvar Aalto –seura huolissaan Valtiontalosta”, ”Porvoon tuomiokirkon paanuihin uppoaa 20 kilometriä lankkua”.Jäsenasiat

2/2007

ArtikkelitTeuvo Ranki, Savirakennusten vauriot ja niiden korjaaminen.Katariina Entonen, Rakennusperinteen Ystävät täyttää 10 vuotta!Bruno Erat, Bromarvin ekokylä. Pieni kylä kylässä.Outi Tuomela, Ruoko vanhassa ja uudessa rakennuksessa. Hannele Salenius, Lankanauloja Veneskoskelta – erään tehtaan tarina.Viri Teppo-Pärnä, Suu messingillä rautakauppoja katsastamassa.Vesa Tapio Valo, Nyt on kiire pelastaa. Maaseudun funkiksen viileä kauneus.Irmeli Karjalainen (koonnut), Lannoitusta luonnonyrteillä.Avaimia vanhaan rakennukseen – pihatapahtuma Iso-Puolalassa.

Kolumnit•Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: Intohimoja räystään alla – räystäistä ja päädyistä•Olli Borg, Hartiapankki. Yksityiskohtia hartiapankin albumista.•Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Oliko ennen kaikki paremmin? Lämpö, ilmanvaihto ja kosteus suurennuslasin alla.

Joka lehdessäUlla Seppälä-Kavén, 1940- ja 50-luvut. Asuntorakentamista sekä tyyppitalon kehitystä.•J.Lainio, Fördriivari. Lyijyvalkoismaalin poistaminen?•Tom Fagerlund, Nikkarin niksit. Puunaula.VinkkeliBibliofiili. Katariina Entonen (koonnut), Thorborg von Konow, Laastit vanhoissa rakenteissa, Sari Puustinen ja Ilkka Ärrälä, Koteja Fiskarsissa, Julia Donner, ”Oi terve tarhurinneito...” Aino Sibeliuksen puutarha, Simo Freese ja Johanna Nurminen (toim.), Vuojoki. Kartanon restaurointi, Risto Ranta ja Inga Peuna, Auringon puolella. Jaettujen ajatusten talo.TapahtumiaNapsitut. Henna Lintunen koonnut. ”Vanha talo voi olla kallellaan”, ”Viisi vuotta täyteen riitelemättä”, ”KHO torjui vanhan asuinrakennuksen muovilautaverhoilun”, ”Tervan käyttöä puun kyllästeenä ei kielletä”,Jäsenasiat

3/2007

Artikkelit

Anne Vähätalo, Talonpoikaistalo maalauksen taustalla Viri Teppo-Pärnä, Vanhan puutarha herättelyTiina Juurela, Ville Aalto, Ratalammen kaksoisvahtitupa sai satavuotislahjaksi

14

uuden katonJari Vesanen, ”Uusia ratkaisuja maalla asumiseen”Teuvo Ranki, Suomalainen savirakentaminen esillä SaksassaSara Tamminen, Miniatyyritalot tekevät tyylisuunnat tutuksiSara Tamminen, Stundarsin museokylä. Käsityöläisyyttä, kulttuurielämää ja korjausrakentamistaYrsa Cronhjort, Att förstå ett gammalt hus-teoksen syntytarinaViri Teppo-Pärnä, Ulkomaan uutiset. Parasta Barcelonassa? Sara Tamminen, Keväinen vuosipäivätapahtuma houkutteli kiinnostuneet Iso-Puolalaan

Kolumnit

Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: PohjatyötViri Teppo-Pärnä, Virikkeitä: Ensi kerralla paremmin

Joka lehdessäUlla Seppälä-Kavén, 1940- ja 50-luvut. Sisätilojen materiaaleja ja värejäJaakko Lainio, Fördriivari. Vanhan lankkulattian puhdistuksestaViri Teppo-Pärnä, Nikkarin niksit. Lattian raot umpeenTom Fagerlund, Nikkarin niksit. SuorakulmaSana on vapaa; Eila Sillantie, Vanhan koulurakennuksen kohtalo UrjalassaBibliofiili, Leena Sammallahti ja Marja-Liisa Lehto, Suomalainen sänky, Maija Mäkikalli ja Ulrika Grägg, Moderni Turku 1920- ja 1930-luvuilla, Teppo Korhonen ja Jouko Eskelinen, Suomalainen ikkuna, Roope Lipasti, PihallaNapsitut; koonnut Henna Lintunen, ”Jopa tuhat vanhaa rautatierakennusta myyntiin”, ”Hirsitalon korjauskurssi kiinnosti”, ”Arkkitehti muistaa entisen idyllin”, ”Rintamamiestalo vetää puoleensa lapsiperheitä”, ”Heitteille jätetyt talot rumentavat Turun keskustaa”Tapahtumia; Rakennusten kuntokartoituskurssi Piikkiössä, ”Kohennusta sisätilaan – liimamaalikaton ja peiliovien käsittely”-tapahtuma, Syyskokous, Syksyn kartano- ja puutarharetki Sauvoon ja KarunaanJäsenasiat

1/2008

Artikkelit

Jaakko Lainio, Öljymaalin ominaisuuksista. Viri Teppo-Pärnä, Seurojentalo – pitäjän kirja, sydän ja maamerkki. Suomalaiset seurantalot rakennusperintöpäivien teemana. Rakennusperinteen Ystävien toimitiloille sisustussuunnitelma. Marjaana Norrgård, Lankkulattian puhdistuksesta. Samuli Saarinen, Turussa valmistellaan rakennusperintöohjelmaa. Jari Tamminen, Kurkistuksia tulipesään. Kysymyksiä uuneista ja lämmittämisestä. Millainen kamiina porstuaan? •Avustukset kulttuurihistoriallisesti arvokkaille rakennuksille.Markku Hyvönen, Rakennusperintöalan koulutuksen kuulumisia keväällä 2008.Raimo Lappi, Pelotta päin pakkasta. Timo Nylander, Uunin lämmittämisestä.Seurantalojen korjausavustukset. •Svenska Byggnadsvårdsföreningen. •Turun restaurointikeskus avaa ovet kevääseen.

15

•Milla Halonen, Örnarnas gård – kulttuurin suojelua ja oppilaitosyhteistyötä Skånessa. •Sara Tamminen, Liimamaalia kattoon Iso-Puolalassa.

Kolumnit

•Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: Kaukaa näkee lähelle ja läheltä kauas –päätoimittajan vaihdoksesta.•Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Nurin, oikein, nurin – joka tapauksessa oikein! Käsillä tekemisestä.

Joka lehdessäUlla Seppälä-Kavén, 1940- ja 50-luvut. Huonekaluja, valaisimia ja tekstiilejä. Fördriivari. J.Lainio, Kaselit-kylmävesimaalilla käsiteltyyn varastorakennukseen uusi maali? •Marjaana Norrgård, Nikkarin niksit. Ikkunat kirkkaiksi. •Tom Fagerlund, Nikkarin niksit. Helpotusta maalareille. •Sara Tamminen, Nikkarin niksit. Mittaa tarkasti hirsitöissä. Bibliofiili. Katariina Entonen, Henna Lintunen, Sara Tamminen (koonneet), Panu Kaila, Perinteinen ulkomaalaus, Hilja Tarjanne (toim.), Seinät kertovat, Markus Tuormaa, Puusta tehty, Rea Peltola ja Vesa Koivu, Pionit, Outi Tuomi-Nikula ja Eeva Karhunen (toim.), Kotina suojeltu talo, Eva Latvakangas ja Hannu Laaksonen (toim.), Puu, puisto ja puutarha Varsinais-Suomessa, Tiina Koskimies ja Maarit Knuuttila, Pappilan puutarhassa. Napsitut. Henna Lintunen koonnut. ”30 000 päreellä uusi kate 30 vuodeksi”, ”Kristiinassa aiotaan uittaa vanha Tullikamari kaupunginlahden yli”, ”Kaupunkiarkeologiasta kerrotaan sarjakuvan keinoin”, ”Porin hallintopalatsin korjaus valmistui kaupungin 450-vuotisjuhliksi”. Tapahtumia

2/2008

Artikkelit

Timo Nylander, Savupiipun huoltaminen.Hannu Puurunen, Pielaveden Puustellin hirsien tarina.Susanna Palovaara, Kaakeleita valmistetaan edelleen käsityönä.Maarit Heinonen, Maatiaiskasvit suojeltavaa kulttuuriperintöä.Kreetta Östling, Katriina Sjöblom, Tuulikki Kiilo, Reposaaren satamakonttorin uusi(n) elämä.Olli Borg, Jorma Kivelä, Viri Teppo-Pärnä, Niitto.Outi Tuomi-Nikula, Aimo annos hulluutta ja vieraan ihailevaa katsetta.Terhi Arell, Taas yksi rakennuskeidas Turussa uhattuna.Tuula Nevala, Miten puhdistan vanhoja pintamateriaaleja turvallisesti?

Kolumnit

•Viri Teppo-Pärnä, Pääkirjoitus: Senhetkisen tietämyksen varassa… – totuuden suhteellisuudesta•Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Kyläkoulusta keskitettyyn kouluun – ja takaisin?

Joka lehdessäFördriivari. J.Lainio, Uuden puulattian pintakäsittely.

16

Tom Fagerlund, Nikkarin niksit. Rikkoutuneen ikkunan pikakorjaus.Viri Teppo-Pärnä, Nikkarin niksit. Karkeapintainen lattia puhtaaksi!Viri Teppo-Pärnä, Nikkarin niksit. Ikkuna puhtaaksi – helposti ja hauskasti!Bibliofiili. Henna Lintunen ja Sara Tamminen (koonneet), Helga Stenman (toim.), Rannasta rakennukseen, Ulla Salo ja Pertti Salo, Pihan perinnekasvit, Petra Gyllenberg, Kauppahallit Suomessa, Rakennustieto Oy, Saunan suunnittelu, Marja Terttu Knapas ja Soile Tirilä, Suomalaista kirkkoarkkitehtuuria 1917-1970, Risto Vuolle- Apiala, Hirsityöt.Ulla Seppälä-Kavén, 1960- ja 70-luvut. Rakentamisen ja sisustuksen suuntauksia.Korjauskeskuksissa tapahtuu. Markku Hyvönen, Restaurointikeskuksen järjestämät ”Vanhan talon käyttäjän kalenteri-illat” vetivät väkeä Turussa.Napsitut. Henna Lintunen koonnut. ”Vanha sairaala aiotaan purkaa”, ”Lehmä on paras maisemanhoitaja”, ”Katajanokkalaiset pelkäävät räjäytysten vaurioittavan talojaan”, ”Linnojen korjausrahojen odotetaan kaksinkertaistuvan ensi vuonna”.Tapahtumia

3/2008

Artikkelit

Jan-Philip Schauman, Korjausrakentamisen ongelmakohtia.Timo Nylander, Leivinuunin korjaus.Pekka Huhta, Vanhojen puuhöylien kunnostus.Jukka Vehmas, Laitilan ensimmäiset yhdistykset halusivat oman katon alle - Suomen vanhin seuratalo vuodelta 1886.Pekka Hornamo, Sunilan Pirtin kohennus – ja korjaustyöt 2004-2007 Kotkassa.Leni Pakkala, Kirkkokamiinat seurantaloilla.

Kolumnit

•Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Kadotetun kaipuu.•Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä. Ei uhota eikä tuhota!

Joka lehdessä

Fördriivari. J.Lainio, Karmilistojen maalaus ja tapetointi.Lekalla ja vasaralla. Tom Fagerlund, Eräs projekti.Muistojen murusia. Teuvo Ranki, Uutta Sippola rakentamassa.Bibliofiili. Bernt Mårtensson, Midsommarstänger i Houtskär under 100 år Bernt Mårtensson; Anssi Krannila ja Anne Paalo, Omenapuu; Hanna Pukkila, Tehdään yhdessä. Opas onnistuneisiin talkoisiin; Liselotte Jarnerup Nilsson, Snickarglädje och blomdoft; J.P. Lainio, Viimäne lykkäys; Netta Böök ja Juha Seppovaara, Kirkosta savusaunaan. Puusta rakennettu Suomi; Peter Lågberg, Perinteiset puutarhakalusteet; toim. Anna-Maija Halme, Leena Pakkala, Yhdessä rakennetut – Suomalaiset seurantalot.Ulla Seppälä-Kavén, 1960- ja70-luvut. Huonejaot ja kiinteät sisustukset. Ulkomaan uutiset. Outi Tuomi-Nikula, Kierrätystä ja verkostointia. Keinoja vanhan talon saneeraukseen Rostockin vanhassa kaupungissa entisessä DDR:ssä; Hanna Pärnä, Opiskelijan talvi Würzburgin maisemissa. Sana on vapaa. Eila Sillantie. Janakkalan Turengin puuvanhainkodin ja Urjalan vanhan koulun kuulumisia. Napsitut. Sara Tamminen koonnut. Huvimajakulttuurin kolmas nousukausi on

17

alkanut, Siirtolapuutarhat luovat yhteisöllisyyttä, Sade- ja valumavesien viemäröinti uhkaa omakotitalojen perustuksia.Tapahtumia. Jäsenasiat.

1/2009

Artikkelit

Timo Nylander, Puuhella Pekka Huhta, Ovenkarmin rakentaminen Tatu Kulmala, Erään talokaupan anatomia – neuvoja vanhan talon myyjälle Jukka Vehmas, Laitilan Kulttuuriseura Walolla pelastustehtävä, Suomen vanhin seurantalo oli vähällä muuttua tuhkaksi Liisukka Oksa, Autiotalosta aarteeksi – tarina jatkuu Joonas Alaranta, EU:n kemikaalilainsäädäntö koskee kaikkia tervan maahantuojia, valmistajia ja käyttäjiä - Joensuun Tiedepuisto ja Linnnunmaa ryhtyivät tervan pelastajiksi Kirsti Kovanen, Etelä-Savoon perustettiin uusi rakennusperintöyhdistys Heli Perälä, Loimaan vanhan kirkon hirsiaita kaipaa kunnostusta Sara Tamminen, Kapsäkissä vanhoja rakennusmateriaaleja käsin kosketeltavissa! Voit tilata Kapsäkin omaan tapahtumaasi Ulla Seppälä-Kavén, 1960- ja 70-luvut, Huonekaluja, valaisimia ja muita sisustusesineitä

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Tummaa ja vahvaa!Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä, Avainkohta

Joka lehdessä

Nikkarin niksit, Henna Lintunen, Riikka Nevala, Sara Tamminen, Tuuman testiryhmä ikkunaheloja puhdistamassa, Olli Borg, Hiekka ja betonimylly, Elektrolyysi, Akun käytöstä huomioitavaa Nikkarin niksit, Linoleumin leikkaaminen Nikkarin Niksit, Teuvo Ranki, Hiekka Eristeenä Fördriivari, Jaakko Lainio, Kysymyksiä maaleista ja maalaamisesta, Vanhan uunin maalaus Lekalla ja vasaralla, Tom Fagerlund, Lisäsiivestä liikkeelle Muistojen murusia, M.O., Sauvo, Lapsen muistoja Kyllä kansa tietää!, Aki Sulonen, Sammaleen keruu ja käyttö Sana on vapaa, Eeva Maija Viljo, Puiset vaivaistalot Bibliofiili, Koonneet Sara Tamminen ja Henna Lintunen, Pauli Rousti, Uusi rakentajan opas, Selina Vienola, Ilmolan vuosisata, Panu Kaila, Kesällä töitä teki maalari, Jussi Iltanen (toim.), Suomen 100. Kartanot, Jaana af Hällström ja Jussi Iltanen (toim.), Suomen 100. Museot, Raimo Ahonen, Pasi Kovalainen, Britta Passoja, Mauri Toivio ja Juhani Turpeinen (toim.), Viisikanta – hyvää rakennussuojelua, Marja-Leena Ikkala, Soile Tirilä (toim.), Aikakauskirja 2, Jan-Ove Jansson, suomenkielinen teksti Markku Heikkilä, Ruotsinkielinen alkuteos Knuttimring, Hirsikirja, Leena Nokela ja Katja Hagelstam, Suomalainen huoneNapsitut, Napsitut kokosi Sara Tamminen, Jalasjärviseura kotiseutumuseon ja rakennetun kulttuuriympäristön puolesta, Varsinais-Suomen rakennusinvestoinnit

18

loppusuoralla, Rakennetun kulttuuriperinnön kunnossapitoon kannattaa sijoittaa, Museoviraston pääjohtaja haluaa selvittää arvokiinteistöjen myynninTapahtumiaVinkkeliJäsenasiat

2/2009

Artikkelit

Timo Hammar, Ajatuksia vanhan ja uuden puun käytöstä korjauksissaMaria Lumo ja Anni Kauhanen, Pentalan ranta-aitan ruokokaton rakentaminenViri Teppo-Pärnä, Vanhan rakennuksen ja pihapiirin hoitoAvustuksia korjausrakentamiseenUlla Seppälä-Kavén, 1960- ja 70-luvut, Tekstiilit ja huonekasvitJokaisen Oma Ympäristö-kampanja 2010Marja Salmenmäki, Ekorakentamisen hankeRiitta Koskivirta, Valokuvien säilyttämisestäPelaa läpi vuosikymmentenViri Teppo-Pärnä, Walo valaisee ja kirkastaa murheisen mielen

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Reikä seinässäViri Teppo-Pärnä, Virikkeitä, Tiilinen kivimuuri ja puinen tiilitalo

Joka lehdessä

Fördriivari, Jaakko Lainio, Repeytyneen pinkopahvikaton korjaaminenNikkarin Niksit, Pekka Huhta, Puutarhapakki aloittelijalleNikkarin Niksit, Katariina Entonen, Kotipuutarhurin kasvilavaNikkarin Niksit, Henna Lintunen, Riikka Nevala, Sara Tamminen, Tuuman testiryhmä lasia maalaamassaBibliofiili, Koonneet Katariina Entonen ja Sara Tamminen, Pentti Pietarila, Rakennusten värit ja koristetyylit, Airi Kallio, valokuvat Arno Rautavaara, Perinteiset maalit ja työtavat, Pekka Pitkänen, valokuvat Samuli Ranta, Taivassalon kirkko, Maire Heikkinen, Suomalainen tapettikirja, Marketta Tamminen ja Bernt Morelius, Keittiöantiikkia, Pia-Maria Lehtola ja Tomi Parkkonen, Huvilan hengessä, Joel Nokelainen, Opi vuolemaan, Reetta Niemelä, kuvat Leena Lumme, Milja nikkaroi, Tiina Koskimies, Patruunan puutarha ja työmiehen kessupenkkiPolttavia kysymyksiä, Timo Nylander, tulisijoista tai savupiipuistaNapsitut, kokosi Katariina Entonen, Porvoon mitalla, Klootin torppa Paattisten kotiseutuyhdistykselle, Pettupuulato, Korjaaminen kannatta, Liistäminen kunniaan, Mielenkiintoisia blogejaTapahtumiaTilaa Kapsäkki tapahtumaasi!Hyvää luettavaa jälleen myynnissäJäsenasiat, Suunnittele logo Rakennusperinteen Ystäville!

19

3/2009

Artikkelit

Kirsi Vesterbacka, Uunissa ja hellalla - Leivinuunin ja puuhellan käyttö ruoanlaitossa

Lassi Saressalo, JOY - Jokaisen oma Ympäristö Mari Mannervaara, Ajatuksia puukaupungin hoidosta ja suojelusta,

Hoitosuunnitelman malli neljälle korttelille Uuteenkaupunkiin Kimmo Gustafsson, Lopussa oli suo, piuha - ja Hannu Jukka Vehmas, Laitilan Walolta mallia ikkuna- ja kattoremonttiin Ulla Seppälä-Kavén, 1980-luvulta nykypäivään, Yleistä suomalaisesta

rakentamisesta

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Mistä tunnet sä Ystävän Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä, Kymmenen tyyppiä, kymmenen elämäntapaa

Joka lehdessä

Fördriivari, Jaakko Lainio, Kalkkimaalin käyttö nykyään Nikkarin niksit, Henna Lintunen, Riikka Nevala, Sara Tamminen, Pellavakankaan

pingotus seinälle Lekalla ja vasaralla, Tom Fagerlund, Ulkoa sisälle Bibliofiili, Koonneet Katariina Entonen ja Sara Tamminen, Risto Vuolle-Apiala,

Savusauna ennen ja nyt, Arja Paasio, Unelmien huvimajat, Minna ja Kenneth Lönnqvist, Porvoo, kulttuuri- ja luonto-opas, Kaj Nyman, Arkkitehtuurin kadotettu kieli, Antti Jaatinen, Tupajumi

Ulkomaan uutiset, Anne Järvinen, Maailmanperintöä koko loma Ulkomaan uutiset, Hanna Pärnä, Regensburg - torit, tornit, Tonava Ulkomaan uutiset, Johana Kuurila, Japanissa junaillen Ulkomaan uutiset, Seppo Pärnä, Päreitä, pölkkyjä ja räystäitä - Alpit opettavat Polttavia kysymyksiä, Timo Nylander, Savupiipun korjaus Sana on vapaa, Eila Sillantie, Purettu tarpeettomana, Viri Teppo-Pärnä, Hallinto-

oikeus painotti kulttuurimaisema Tapahtumia Jäsenasiat

1/2010

Artikkelit

Henna Lintunen, Keittiölle löytyi koti Enni Ellä, Märketin majakkaa kunnostamassa Outi Tuomela & Tanja Hallenberg, Koroisten LUMO-keskuksen synty Maarit Heinonen & Hilma Kinnanen, Vanhat omenapuut ovat puutarhan helmiä Ulla Seppälä-Kavén – 1980-luvulta nykypäivään Pekka Huhta, Koristelistat Marja-Leena Ilkkala, Käyttäjät voivat osallistua Rakennusperinto.fi:n tekemiseen Sara Tamminen, Seminaari ilmastonmuutoksen vaikutuksista

kulttuuriympäristöön

20

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Harkittuja valintoja? Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä, Suurensuuri vai kohtuullisen kokoineen?

Joka lehdessä

Fördriivari, Jaakko Lainio, Vanhan sisäkaton ja peltikaton maalaamisesta Tuuman testiryhmä, Henna Lintunen, Riikka Nevala, Sara Tamminen, Pigmenttien

polttaminen Nikkarin niksit, Henna Lintunen, Riikka Nevala, Sara Tamminen, Pellavakankaan

pingotus seinälle Lekalla ja vasaralla, Tom Fagerlund, Ylhäältä alas, Rintamamiestalo digitoitiin

kansallisarkistoon Talon henki -näyttely tilattavissa Ulkomaan uutiset, Marjaana Norrgård, Seikkailu lähinaapurissa – Kurtnan

antiikki- ja rompepäivillä Virossa Polttavia kysymyksiä, Timo Nylander Asiantuntijat vastaavat, Maire Heikkinen, Talvilämmitys, Olli Borg, Tulitikkurasia

ja kosteus ikkunoiden välissä Vinkkeli Tapahtumia Tilaa Kapsäkki omaan tapahtumaasi Jäsenasiat

2/2010

Artikkelit

Lyly Teppo & Viri Teppo-Pärnä, Rakennusperinnettä postimerkeillä Pirjo Pajusalo, Perinnetekstiileistä ja niiden huollosta Ulla Seppälä-Kavén, 1980-luvulta nykypäivään Kaisa Häkkinen, Kotakylä Uralin rinteillä Viri Teppo-Pärnä, Taivassalon uhanalainen kirkkomaisema – sinäkin voit

vaikuttaa Tauno Piiroinen, Merkillistä rakennusperinnettä Anssi Riihiaho, Korjauskeskuksissa tapahtuu: Rakennusosat kiertoon

Satakunnassa Teuvo Ranki, Risumajan synty Viri Teppo-Pärnä, Vanhanaikainen joriini – daaliat puutarhamuodin huipulla

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Hommia ja huveja Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä, JOY-vuoden iloa RPY:ssä Panu Kaila, Sanasta miestä

Joka lehdessä

Fördriivari, Jaakko Lainio, ”Kansanhuollon vihreää” Ulkomaan uutiset, Nunnu Raatikainen, Onni asuu karjalaistalossa Lekalla ja vasaralla, Tom Fagerlund, Kova talvi Tapahtumia

21

3/2010

Artikkelit

Tuulikki Kiilo, Puulattian käsittelystä Wilma Patomäki, Perinnerakennusten hoidon tiedot ja taidot Viri Teppo-Pärnä, Varaosakauppoja kolmoskehän ja pororajan välissä Outi Tuomi-Nikula, Esi-isiä ja rakennusuhreja itäsaksalaisissa kartanoissa Kaisa Häkkinen, Kodasta pirttiin Ulla Seppälä-Kavén, Tekstiilit ja huonekasvit 1980-luvulta nykypäivään, osa 3

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Peruskalliolla ja muutoksen laineilla Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä, Parin millin mittaisia kesäpuuskahduksia Panu Kaila, Ammattitaito on vaara

Joka lehdessä

Fördriivari, Jaakko Lainio, Mistä tietää, onko vanha maalipinta öljymaalia vai alkydiöljymaalia?

Ulkomaan uutiset, Sanna Andberg ja Maria Lumo, Kalkkia syntyy Saarenmaalla Lekalla ja vasaralla, Tom Fagerlund, Kova talvi Napsitut, Katariina Entonen Nikkarin Niksit, Marjaana Norrgård, Pellavaöljykitin helppo säilytysohje Sana on vapaa, Heli Laaksonen, Kannattaako lehmä vaihtaa leivokseen ja muita

visaisia kysymyksiä jakamisesta Tapahtumia

1/2011Artikkelit

Helena Soiri-Snellman, Frithiof Strandellin Maarianhaminan villa Taina Kummunsalo, Kalkin sammutusta kotikutoisesti Timo Nylander, Polttavia kysymyksiä Anu Taskinen, Suojelkaa minun taloni Viri Teppo-Pärnä, Kaksitoista lahjaa Turkuun tutustujalle Ilmari Kosonen, Vuosisatainen 'patentti' Kaisa Häkkinen, Muurit alkavat kohota Petri Kuronen, Unohdettu muuraustapa

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Salaisuuksia ja utuista sineä Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä - Aika rientää -- mutta ikkuna ei vanhene Panu Kaila, Panun pureksimia

Joka lehdessä

Fördiivari, Jaako Lainio, Kysymyksiä maaleista ja maalaamisesta Nikkarin niksit, Leena Sten von Hellens, Utön saaren hiekkakäärmeet Lekalla ja vasaralla, Tom Fagerlund, Mökin matka – kellontarkkaa toimintaa Sana on vapaana, Antti Haapanen, Korkeimman hallinto-oikeuden päätös Paimionjokilaaksosta Napsitut, Elisa Kolehmainen

22

2/2011

Artikkelit

Taina Kummunsalo, Miten estää keittomaalin homehtuminen Viri Teppo-Pärnä, Vanha talo taloetsivän silmin Leena ja Sten, Perinneperenna palkitsee Viri Teppo-Pärnä, Hyödyllisiä neuvoja multakouralle Sanna Kupila, Turkulainen suojelutaisto - ja sen onnellinen loppu Olli Borg, Nykyaikaiset rakennusmateriaalit ovat lyhytikäisiä Kaisa Häkkinen, Kuistilta kyökkiin Ritva Laurila, Luonnonmukaista ja perinteistä rakentamista Maria Luostarinen, Korjauskeskuksissa tapahtuu Wilma Patomäki, konservaattorin kynästä

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Yhdestoista vuosi Panu Kaila, Panun puisevia Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä, Pöntöstä penkkiin – kesäpuuhaa takapihan

verstaalla

Joka lehdessä

Fördriivari, Jaakko Lainio, Vanha punamaalipinta vaaleammaksi Lekalla ja vasaralla, Tom Fagerlund, Mökkihaaveen luja perusta Bibliofiili, Elisa kolehmainen Polttavia kysymyksiä, Timo Nylander Tapahtumat Sihteeri suosittaa

3/2011

Artikkelit

Päivikki Piiroinen, Kristiinankaupunki leppoistelee ja voi hyvin Helena Honka-Hallila, Verhoista ja niiden kiinnityksestä Luciana Cestari, Puuosien restaurointi Oulmen kappelissa Italiassa (käännös: Panu Kaila) Markku Hyvönen, Avovintin eristys Ville-Matti Rautjoki, Operaatio vilja-aitan pelastus Kaisa Häkkinen, Uusi elämä kaupungin kaksiossa Leena ja Sten, Sipuleista silmän ilo Marianne Hemgård, Korjauskeskuksissa tapahtuu

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Hyvää ja kaunista Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä, Aatosta ja paatosta toreilla ja turuilla

Joka lehdessä

Fördriivari, Jaakko Lainio, Syksy vie maalarin Lekalla ja vasaralla, Tom Fagerlund, Katotus Polttavia kysymyksiä, Timo Nylander, Kastorin hella

23

Hylätystä hyväksytyksi, Lauri Leppänen, Kurittulan Vähäheikkilä – koulusta verstaan kautta kodiksi Bibliofiili, Elisa Kolehmainen Ulkomaan uutiset,Hanna Pärnä, Tatamilla Takayamassa, kivipuutarhassa Kiotossa Sihteeri suosittaa

1/2012

Artikkelit

Tuulikki Kiilo, Ikkunan lyhyt historia Tuulikki Kiilo, Ikkunalasi Tuulikki Kiilo, Ikkunan huolto ja kunnostus Sten von Hellens, Ura lasien ja urien parissa Heli Laaksonen, Maallikko-lasinleikkaajan vinkit Tuulikki Kiilo, Lämmin vanha ikkuna? Sanna Maaria Mikkola, Suopakuurauksen salat Taina Kummunsalo, Pellavaöljysaippuan valmistus Rea Peltola, Vanhan talon puutarhasta: Perinnekasveja vanhaan pihapiiriin

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Seurapiirikutsut! Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä: Schiivoavat serafit Panu Kaila, Panun pureksimia: Aika antaa arvon

Joka lehdessä

Hylätystä hyväksytyksi, Lauri Leppänen, Miksi kunnostamme näin huonokuntoisen talon? Ulkomaan uutiset, Erika Sillander, Savirakentaminen täällä Euroopassa Bibliofiili, Elisa Kolehmainen, Sara Tamminen Sihteeri suosittaa

2/2012

Artikkelit

Karoliina Hytönen, Omavalmisteiset sisämaalit vahvana vaihtoehtona Fredrik Rosenlew, Rakennustaiteen helmi hohtaa taas Maarit Heinonen ja Aaja Peura, Eläköön Pukkilan ryytimaa Lauri Jääskeläinen, Onko yksinkertainen mahdotonta? Teuvo Ranki, Vanhan kellarin kohtalon hetket Henna Lintunen ja Antero Lipasti, Helppoa kuin pärekaton teko? Rea Peltola, Vanhan talon puutarhasta: Iäkäs puu kruunaa pihan Viri Teppo-Pärnä, Vanhat rakennukset innostavat yrittämään Jari Vinnikainen, RPY:ssä nyt yli 2000 jäsentä – rajan ylittäjä saa suunvuoron!

Kolumnit

Katariina Entonen, Pääkirjoitus: Arvaa mikä? Viri Teppo-Pärnä, Virikkeitä: Oi ihana tiskipöytä Panu Kaila, Panun pureksimia: Mummonmökissä on hyvä hengittää

24

Joka lehdessä

Fördriivari, Jaakko Lainio, Ikkunahelojen pintakäsittely Hylätystä hyväksytyksi, Lauri Leppänen, Kevään tuoksuja ja talven muistoja Sihteeri suosittaa