a• • • • •

' •

(

(

ı .

Numara : 2273 8 inci Sene T.C.

İstanbul licaret ve Sanayi Odası

11 Temmuz ii•4 Çarıamba

idarehane il Abone Ücreti

• ::ıEKE:..!~1

l Posta !le

: o;:ıo Ku~uş SİCİLLİ TİCARET GAZETESİ lstanbul Ticaret ve Sanayi Odası 1 Neşriyat Şubesi

• lOUı

\ 6 AYLIÖI 4SO

Posta ıle : f'>l"ı

VE

1 PİYASA C TVELİ DÔRDÜNCÜ V AKlf HAN

Üçiincü kat

'- Telefon : 2U~6-7-S _JI Cuma ve Reami tatil giınlerinden ba,ka her gün saat ikide çıkar.

( Nüshası 3 Kuruştur ) { Ba nüsha 4 Sayfadır] ( ilanlar tarif eye tabidir )

SİCİLLİ TİCARET İLANLARI

- Dünkü nüshadan mabaat -

[ Sicil numarası : 20302 ]

han numarası : 14576

ı nin inkizasından evvel dalıi feshedilebilecektir.

10 - 30 Haziran 934 tarihinde fesh ve

l taııfiye edilen L. Nahum ve şeriki komandit tirketinin matlubat ve düyununu Leon Nahum

Bin dokuz yüz otuz dört .senesi Haziran ayı­nın otuzuncu Cumartesi i:'ÜnÜ saat 17 radde­lerinde vukubulan davet üzerine İstanbulda Hasırcılarda 12 numaralı yazıhaneye gittim. Yanıma i'elen ve şahitlik yapmağa manileri bulunmadığı anlaşılarak aşağıya adları, sanları ve adresleri yazılan şahitlerin tanıtmalarile tanıdığım ve kanuni ehliyeti haiz olduklarını anla­dı~ım: Şişlide Şişli apartmanının 8 No. in dairesinde mukim Aran efendi oğlu Le on Na­h um efendi ve Şişlide Osman beyde Nigir sokağında Nigar apartmanının 13 numaralı

dairesinde mukim Yuda efendi oğlu Moiz Ko· hen efendi enden re'sen bir şirket mukavele­namcsinin hınzim ve tasdikini istediler ve şa­hitler yanında müştereken söze başlıyarak:

\ efendin in uhtesine aldığı gibi işbu L. Na hum ve feriki kollektif şirketine mezk6r matlubat ve diynnunu devredilmiştir. Yeni kolfektif şir·

( 1 - Biz zirde vaziülimzalar bizznt kendi nam he aplarımıza alelumum emtiayı ticariye ve hususile kağıt, kantariye, deri ve odun it· hal5t ve ihracat ticaretile iştigal etmek makıa­dile arıımızda bir ko llektif şirketi teşkil ettik.

2 - Şirket ( L. Nahum ve şeriki ) unvanı altında icrayı faaliyet edecektir.

3 - Leon Nahum efendi şirketin müdüriye­tini haiz olup şirketin her nevi muamelat ve muhakim ve idari makamlara tam bir sa15hiyetle temsil hakkına sahip ve şirket namına vaz'ı imzaya mezundur. Bir ve daha fazla kimseleri şirket

namına vaz'ı imzaya salahiyettar vekil tayin etmeğe mezundur.

4 - Moiz Koh en efendi bütün mesaisini şirketin umur ve hususahna hasredecektir. Şüreka gerek doğrudan doğruya ve gerek bil­vasıta kendi nam ve hesaplarına yahut eşhası

salis~ namına .muamelatı ticnriyede bulunmağa mezun değildirler.

5 - Şirketin sermayesi atideki miktar nis­betinde olup temamile kasaya ithal edilen ( elli bin) Türk lirasıdır.

39,000 Türk lira~ıı Leon Nııhum ef. tarafından 11,000 u « Moiz Kohen « «

50,000 ". (( 6 - Her takvim senesi nihayetinde şirketin

' vaziyetini müş'ir bir pilanço tanzim edilecektir. 7 - Her bilançoda bir ihtiyat akçesi hesa·

bı teşkil etmek mnksadile temettüü safisinin % D ifraz edilecektir. Baki kalan temettü sureti atiyede tev7i edilecektir.

Leon Nahum efendiye %75 (yüzde yetmiş beş) Moiz Kohen « %25 (yüzde yirmi beş) ihtiyat akçesi temettiiün tevziindeki niııbet-

lcr dahilinde şürek5ya ait olacaktır. 8 - Bir bilanço zarar gösterdiği takdirde

bu zarar şürekanın koyduğu sermaye niııbetin­de kendilerine taksim edilecek ve zimmetlerimi­ze geçirilecektir.

9 - Şirket 1 Temmuz 934 tarihinden 31 K. evvel Q38 tarihine kadar dört buçuk sene· lik bir müddet içi_n teşekkül etmiştir. Sermaye­nin nısfmı kaybetmiş olduğu taktirde müddeti-

keti feıh ve tasfiye edilen komandit şirketinin 30 Haziran 934 tarihinde katedilen bilanço mu­cibince matlubat ve düyunatile her türlü taah· hüdatı aynen ve devren k:ıbul etmiştir.

11 - Şirketin feııhi halinde Moiz Kohen efendi şirketin hali tasfiyeye vaz'ını talep ede­meyecektir. Şirketin matlOhat ve düyununu yalnız Lerın Nahum efendi kendi uhtesine ala­caktır. Ve Moiz Kohen efendiye isabet eden sermaye ihtiyat akçesi ve muhtemel kar ve

r.arnr hissesi verecektir. Tasfiye bilançosundan bilançonun tıırihine

kadar henüz teslim edilmemiş emtiııyı ticariye muke velenameleri, icar mukaveleleri vekaleti ticariye konturatları, alameti farika beratlrın ve hali mer'iyette bulunan herhangi diğer muka· velenameler münhasıran Leon Nnhum efendiye ait itlere hakkı devam ile el'an cari bulunan bütün mukavelat ve tnahhüdat zikredilcmiye­

cektir. Bu taııfiye bilançosunun Moiz Kohen efandi

tıırafından tasvibinden sonra nihayet iki aya krdar Leon Nahum efendi Moiz Kohen efendi­ye ait mehaliği kendisine ibraname mukabilin· de tediye etmek mecburiyetindedir.

12 - Şüreka arasında usule gelebilecek her türlü ihtilafnt hakem husulile hal ve fasl edilecektir. Hakem tarafından verilecek hüküm tarafeyni akideyn nezdinde berveçhi peşin ve bilakuyudü şart makbul ve muteber tutulacak­tır. Akideyn tararından Samoel Amnr efendiyi yegane hakem olarak tayin edilmiştir.) dediler bunun üzerine işbu resen şirket mukavelename­sini bir niisha olarak tanzim ettim vç kendi­lerine açıkça okudum, içinde yazılanlann iste­nen ve söylenenlerin tamamen nynı olduğu ha­zır bulunanlar 1ar:ıfındnn lastik edildiğinden hepimiz imz:ı ettik.

30 Haziran 934 ikrar edenler : imza. imza. Şahitler: (imza) Zihni, (lmzıı) Zehni Kan (imza) Ahmet. resmi mühür: lstanbul Dördüncü Not r

Ali Murtaza imza : Muarrif ve şahitler:

Adem bey oğlu Zihni bey:

İstanbul Sultanahmet Akbıyık Kupacılar knğı 1 No: lı evde.

imza : lzedor oğlu Sami kan efendi:

so-

Bey~olu Asmalımescit, Asmalımescit apart· man 9 No: da.

Bu suretin dairede dosyasında saklı 30 Ha­ziran 934 tarih ve 7784-170 No: lı aslına mu­tabakatını tastik ederim. Otuz Haziran bin do­kuz yüz otuz dört Cümartesi günü.

30 Hziran 934 lstanbul Dördüncü Noteri Ali Murtaza

lstanbul Oördüncii Noterinden • 30 Haziran 934 tarih ve 7784-170 No : ile re' sen tanzim ve tastik kılınmış olan şirket mukavelename.si­nin ikinci maddesini bervcçhiati tadil ettik.

Şirketimizin uuvanı ( Leon Nahum ve şe­

riki ) dir. lstanbul Hasırcılar caddesinde 12 numaralı

yazıhanede mukim Leon Nahum ve Moiz Ko· hen efendiler. imza imza

3 Temmuz 934 tarihli bu mukavelename zeyli altındaki irrzalnrın şahıs ve hüviyetleri dairece muuf l.eon Nnhum ve Moiz Kohen efendilorin olduğunu tastik ederim. Üç Tem­muz bin dokuz yüz otuz dört Salı srünö.

Resmi mühllr lııtanbul Dördüncü Noter Ali Murtaza

lmuı: A. Murtaza Bu suretin dairede dosyasında saklı 3 Tem­

muz 934 tarih ve 7966-803 numaralı ikinci nnshasına mutabakatını tastik ederim.

3 Temmuz 934

lstanbul mıntakıısı Dördüncü Noteri Ali Murtaza

( Sicil numarası : 1489 ]

Sicilli Ticaret Memurluğundan :

İstanbul viliiyetinde Sirkeci semtinde Emir mahallesinde Demirkrpı sokağında Ralli hanının 2 inci katında 13 numaralı mahalli ikametgahı ticari ittihaz ederek Iskonto muamelatı işi ile iştigal eden ve Ticaret ve Sanayi Odasında 1489 sicil numarasında mukayyet bulunan ve Leonida Kalaroni ve şürekası unvanı ticarisini haiz şirketin '2279 numaralı kanun mucibince almış oldukları ödünç para verme beyanname­sinin kanunu ticaretin ahkam ve mevaddı mah­susasına tevfık:ın Sicilli Ticaret Dairesince mahfuz vesaika müsteniden 2-6-934 tarihinde tescil edilmiş olduğu ilan olunur.

lıiin numarası: 14577

lstanbul vil5yetine

Müessesenin ismi: Leonida Kalaroni ve şü·

rekfısı . Müessesenin tabiiyeti: Yunan . Açıldığı tarih: 1928 Sicil numarası: 1489 Ticari ikametgahı: Sirkeci Ralli han No. 13 Kanuni « « « « • c

işe konulan sermaye: T. L. (25.000) Alınacak en yüksek faiz: 0 Q yirmi (%20)

senede. Borçlulara tahmil edilen şartla.,.: Senet mu-

kabilinde. ikrazın nevi: Iskonto. Mensup bulunduğu maliye şubeııi : Hocapaşa Yukarıda yazdığımız esn~lar dahilinde ödünç

kara verme işlerile uğraşacağımızdan 2279 nu· maralı kanunun ikinci maddesinin (Mayıs ayı

içinde beyanname vcrmeğe mecburdurlar) fık-

ı rasın:ı tevfikan işbu beyannameyi üç nüsha olarak tanzim ve takdim ediyoruz efendim.

17 Mayıs 934 Leonida Kalaroni ve şürekası

~~~~~~~~~~--~~~~~~l~s~ta~n~b~u~l~T~i~~r~etve Zah~e Borsamna dahil ol~ıyan ~evadda 9 Temmuz 1934

Pazartesi ltöMle

Deri [işlenmiş]

145 kş. 120 c

125 c

Buara Halılan

Transit Halı ve Sec.=ıde ay2 3 7 ş

Efsan Haldan

1 ESHAM ve KAMBİYO

Manda

1 l l II 1 1 ) 11

kg- 115 • 100 c 115

c 100 110 c Halı ve Seccade ay~ l 111. - 3 şi

9 Temmuz Pazartesi

lıtikrazı dahili . • .

c pefin ,

Dilyunü muvahhide . . . • peıin

Çek

93,50

93

Metin

Elvan

' Beyaz çekme

ad. 55 • 3.S

c 50 • 35

85 c 45 c

80 c

45 c

110 c

ICafkaa Halıları

Gence

Kazak

Şirvan

Kilim

Halı

c

• I il

ad. m2 11

m2 10

•

Pariı

Londra

Navyork.

Mllano

Ati na

Sofya

Bnkre,

12.06

634.50

0,79.51

,.2750

83.5540

66.2125

Sahtiyan

Elvan ı :ı c 70 c 50 70 c YAPI MALZEMESi

• 1

Beya.t 1 1 il

.. 45 « 50

70 c 60 c

----------------- -----Hala

Alçı

YERLi «

Alman

(40 kg]

(50 kg)

[50 kg]

Tr. 80

• 150 c

. . 79.6125 ıı

~-~=-----=~:o::J

Tlhk HaJdarı Bergama

Borlu

m 2 8,50

c 5 11 H

7 •.

A.falt YERLi - kg

BAKIR

Tahta ve Yuvarlak ki'. 67 - 68

Karadeniz}

Aaadolu Beyu

BALllılUMU

kr. • 54

«

C.va ÇAY

kr.240 Çha Hindlya ley lan

DEMiR Camlık, köşebent

06rtköşe, lama, yuvarlak

lıla.lıiık, alime

rotral

Siyah 9ember

c

c 250 c 262

va envaı

kı .

c

c

c

c

Yuvarlak i tabuk l L6 mm. ve Afatı] c

Galvanizli •at

Siyah .saç

Karfit•

Çinko

} düz l oluklu

« 16 • 16

c 10

c 14,75

c 22,50

DBRI [ham}

Tulu kuru (Adana )

lAnadolu } tlf 90 Karadeniz

~Karake9i } Salamura lTiftik ad.

Tala Tiftik tif 50

X.oymı

Tulu kuru

Hava kurusu

Salamura

X..u:u

kr.24 kr. '1.7

ad.

Kanı (tuslu ve hava) Anadolu tif

Salamura

Kanda

Tul• kuru

Salamura (Anadolu)

Otlak Kuru (Tuslu ve Hava)

Wamura

lıtu

Tulu kuru f

Adana Aıaadolu

1 Ankara ( Kayaeri

c

t.,.44 c 31

tif 80 c

Salamura J Aaadolu İ l lıtaabul J • 29

55 56

300

350 362

8

7

8 7 9

8

19,50 17

12,50

16,50

23

100

25 28

45 33

90

- 49

30

• «

Demirci c 4 Gördeı • 2,75

I ( yıkanmlf 11pıırta l yıkanmam14

• 9 c 8

' 1 Kayseri (

1

l

has ipek «

man9iıter c meraeri.H ipek c

nebati birinci c

35 27 20 18

6 cf 3,50 c

12 c 10

60 50 21 25

c

c

c

c c

Nifde kf. c Ut1ak

tif. 9

m2 '

10 c

1 c

« c

Kilim ( milıtame~ ad. 12 1a • Kilim namui

Saeoade

Yastık

• « ' s c

• • 1 10 «

c c 2,50 3,50 c

«

c

c

.. •

«

tr- Balıları

E.rdebil kenar•

Görevan

Heriz

« Horaıan f yı l ıs

c

c Karaca kenara {;: •

Kamera {yt I&

u·ı Katan {

~;

lq. Kirmaa l ye IS

c

c

c

c

•

c

Malt al

Muaul Zellcan Hemadan

MOtklbat

Suok

Tebrit

$YI l t$

{Yt 16

l iyi tı«i

Traııait

.el. 15 18

m! 4,,0 5,,0 • 6,50 1«) c 12 18

c 6,50 12 • 12 20

ad. -4,15 15 « N 30

c 18 2S

c 20 '° m2 15 22 c 80 120

c

• c

c

ad. c

m2

c

c

c

• 30

7 a 5

12

4

14 30

10 c 4,50

17 60

10 15

8 2Q

6 22 40

16 7

li c

c

c

c

• « c

c

c

c

c

c

• c

c

c

• c

c

c

c

c

Ecnebi

Çimento

YERLi Aslan

Kurt [5o kr] [ c c J

Çini

YERLi { mozayıktan

timentodan

l.onebi { f ayanı • akıamı

Su Kireci YERLi

Toz kireci

Tq kireci

X.lremlt

YERLi

Marailya

f Bakırköy

Eskitehir

) Kütahya l Btıyllkdare

X.tbık

c

çu.159

c 144

ad. 5,50 • 4

« 6

c 10

To. • 1

c ' ka. 40

ad. • c

c

6 7

7,50 8

Y ERLl ÇimHto (boy. 1.me] sk. 3,50 10 c Toprak no.

Beltika, lllrili~ [boy.1.me] a. Marıilya [bo.50.ım] no. Aksamı kr· Dökme boru Yerli Dökme boru EcHbi

c

• c c aksamı c

Mermer

YERLi (1. me itibarile] ka. S.

ltalya [ c c ) c

TUGLA

YERLi

15

11 12 13

c ( Görevaıa ad. 1-4

c 45 • 150

22

70 250

l h. c Büyükdere Prese

y. Bi.

c

c

c

c

c

c

K jYt ef8Jl t,,

Kinnaa {ye ••

Saeaada Sarok

.!iH ( Tirk 'Ayter

~iru ~l iyi ...,~

l Tabriz

Biat Halıl~

Halı n !Seccade

c 40

c 100

c 80

c 30 m2 35 ay2 -/9 m2 12 c 10

ad. 14

'° 150 150 40 40 1/8 16

12

50

• J deliksiz 'ı h. c 1Feriköy l ıy. c

c

c

c

ti c

c

c

•

c

KitaH

Mürefte

delikli

r delikli f h.

t • t y .

r delikli ıh. { y.

l k.

dalikıit y.

{mavnada

ma~uada

Ecntbi

Traıısit FraDSIZ pr ...

---- Ateş utlu a} - 2 ş c Yerli

c

c 9 c 12

c

• c 10 c 13 c 11 • 14 • 9 • 13

ad. c 22 c 12

.-

Tranılt

14

15

u c

«

•

100

180

500

c

c

7,50 q r 10 •

166

154 «

10 kt~

4,St •

7,50 c

12 •

12 11

7 c

45 lttp

7 kır 8 «

g c

8,50 c

c

4 q .. 12 c

17 c

15 c

11 c

11,SO c

12,SO c

14 c:ı

' li 1e ..

32 u 35 c

10 c

13 «

• 12,50 •

11 c

H • 12 • 15 • 11 •

13,50 c

q. 23 • 14 c

F

a p

s c ç

8

• • • -

• • ' • •

2.,azılarının lstanbul piyasa!ındaki toptan fiatlarını göst~rir cetveidir ltahve ECNEBİLER:

• \ Muhtelif tipler

Boııüs kg. 97 100

' ._ No. 12-14 .. ,.

lnriliz:

lbtra pa 640

755 k,. : Çek Norüa.tl

gro~en

pudra

kg. kf, • 18-24 • 745 • 1 • • •

Çubuk

•

llALAY

kg.185

KAPUT BEZİ eni boyu -- ---santim metro

lllllir 'Yıldwı atlı 90 Atlı 90

85

80

75

10 T •yYareli 85 ICöpekli H

Dttirmenli 90

36 top c

• • • • • • • • • • • • •

• •

- 190

1030 890 850

810

775

730 740 870

1050

c

No. 12·14

kş. • 18-24

kş.

• • • •

No. 20

« 22

« 24 • 30

No. 20

• No.

• • 20

• • 22 • • 24

• l• • •

lte!ya :~

Biyanlca • •

Vater: Pa. • • • •

~pon

Vater

Pa. Hindiya

Vater

Pa.

• • • •

700

565 705

640 725

560 - 565

550 555

•

• • c

«

•

•

• • • «

•

1 c

Bulgar

Hollanda «

Polonya

1nriliz

(kriatal)

Küp_ YERLlLiR:

Al pullu sd.

« tr.

ECNEBiLER:

Çekoalovak

Belçika

lnriliz - Mısır Hol anda

Bulı-ar tr. • sd.

«

• • • • •

• •

• • • c.

• •

39,51

40 42

• • • • • •

•

• • • • c

• Japon l(ırınızı Japon •

0.ynipon (CCC) C

Draıon (•). • • • Bolu

• [katre

PATATES kg. q. iri

YUliURTA (1440.ad.] bütün Sd 12 13

14 11 13

li.

Şapkalı •

A.atar 97

Fiyor

leyaz 1 1 lJı

Piyanto

Sarı

Caıo

• • 27,40 • 680

c •

ldTRE

"•· • 85 • 70

• 40

• 32

• 18

• 10

685 820

95 78

47 37

23 14

• • Battal • c Bqkelle •

Ortak elle «

Naturel Adapazarı taze l • .... • « « ll

• • • c

• •

• • •

izmir « c trabzon « c bursa c karaca bey

« 4.50 (( 3.50

PETROL VE BENZİN PETROL

5.50 4,50

7 6

c

• c

• •

istenilen yere tealim Çlllllurlu --------~~~~~:--~~-~~~~~~

LiMON q. Muhtelif 1 teneke 14,750.kr fİ -----------

lt.ıya

504 adetli verdelli Sd 725

\ 490 J60

l l30

• • • • • •

l' rablua J30 • yeni • • S04 • • • 725

420 • • • 600

740

740 630

• • c

c

c

c

marka l dökme 1c,.,

{teneke 14,750.kr ti

Rus mar. dökme kr

BENZİN Muhtelif ı teneke 12,50.kı çi

marka l dökme kr

llAD•N ıtöllORO ! teneke li,50.ık fi

Rua mar. t dökme kg YERLi

Blok

l<rible

Mannlave

l'uv6nan

Kok (ıulıano)

'"6üiz leardlf blok

Aııtrasit IC•rdif krible

ICok

ICardu ıı a '/,

~ st.. tuvönan

' blok ' knble

~antrasit

YER.Li

'°· 17 • 15

• c 23 • 9 • 20

•

de •o.

•

•

{~ t~ de de

« 45 • 30

c 25,50

c

c

• 11

c

c

de « l7

Pamak ipilti

Yediltule

19 Lli 16 «

11.SO • ı4 $i 11 li

21 $l l3 l

35

48

32

li.

• •

2-ı •

• fi.

12 li.

2J ' fİ.

li. 1 .

Merain

Antalya

PbtiNÇ kg. 19

• T oaya (to.lu.,tomu~

Buraa

• 20

• 24 c 25 l:ımit

Edirne «

Ecnebi [Bombay, Hindiya] c 28

SABUN 1 ı kr 23

Zeytin yatından l il , 21

Pirina • • SADE YA•

Urfa Taze } 1 kr. il ~ il c 73

Bireeik, Aatep, M.,.din « 68 16 15 .38

: f Diyarıbekir ve ayan • 64

Er..-um, Kara wiamit • 60

Adana l • c Eriamemif •

Trab.oa «

Eltatr•

N •• 4 Pa. 455 Vater

400

<110

420

430

450

470

Vei.-li• yerli • 'Va-te_r __ ..__~--. ~~~~-~~-~,~EKER=::=:

365 370 q. T o:ı YERLİLER:

57,50

32

• ' • <165

• • • • 10 •

• 12 •

• 14 c

' 20 •

475 485 505 525

560

375 380 c Alpullu N. marka t.ı. 385 395

415 435

390 c

400 c

420 c

440 •

550 « Uıak

P.P. •

N.N. •

M. G.

• •

c

c

• •

740 kı.

22,50 •

740 • 22,50 •

900 • 33 •

,00 c

33 •

19,50 kş

• 24 •

28 c

28 •

26 · ~ 32 c

24 kı.

22 •

16 •

75 q. 75 • 70 c

65 c

63 •

55 c

65 c

33 «

36,75 lq, ' 1

« 1

• • •

• [ 720 « ] yarım çi « 13 Ufak [1440 c ] bütün • 10

« ( 720 « ] yanm çi c 12

ZEYTiN = 1928 mahsulü =

Bitmiştir.

Duble = 1929 mahsulü = kg

BirİRCİ

lkiaci

Ü~filıci

Duble

Birinci

lkiaci

Duble

Biriaci

ikinci

Üçüncü

= 1931 Mahsı:lü =

= 1932 Mahsulü =

= 1933 Mahsulü = Tasnif edilmemiş, karışık

• 29 c 22

• •

«

«

•

17 13

« 31

• 25 • 18

• 15

• 14

32 15 18

ıs

33 27

20 16

20

:,

Bu cetvelde muhtelif vahidi kıyaailer makamında kullanılan İfaretler

- Tiirk lira11 kt - J(uruş

sa - Santim st - lsterlın

fi - $ilin

1 - Bir il - ikinci

ili - Üçiincü

no - Numara

ad - Adet

an - Anbar

ayı - Ayak murabbaı

BI - Bin

bo - 9onkerde teslım çi - Çift

çu - Cuval

de - Depoda teslim

es - Etki

lı - fıçı

b, - Harmanda tnlim ka - Kantar

k&' - J<i !cı~ram ks - kalınlık ur.tımı m - Metre

mı - .MeCre murabbaı mı - Metre mikabı

mi - Milimetre pa - Paket

sd - Sandık

ı.. - Sant imetre;

ık - Santimetre kutur!: te - Teneke

to - Ton

tp - Top

tr - Torba

y. - Yapıda teıılfm

ye - yeni

c

• «

c.

• c

• • c

• c

c

•

•

Bor•ada muamel• gören maddeler Afyon, Ar41it yatı, Arpa, Avderisi, Aytit•ti

yafl, Badem, Bakla, Bezelye, Börülce, Bufday, Bulgur, Burçak, Ceviı:, Çavdar, Dan, Fasulye, Fm­dık, Hqhq tohumu, Hqhq yafı, ipek, irmik, Kaplıca, Keçikılı, Kenevir, Kepek. Keten tohuaa, Keten yafı, Ko:ıa, Kuıyemi, Mercimek, Mıar, Nohat, Pamuk, Pamuk tohumu, Pamuk yafı, Peyair, {Beyaz, Kqar) Rumol, Suaam, Susam yafl, Tiftik, Ua, (Buğday, Maar) Yag. Y.&af.

•

-.~- "· -· ---- - . - - ~.:; .. ,~-- --

r •

lSTANBUL

10 Temmuz 1934

Salı Ticaret Borsası Fiatlan

BUGDAY. kilo

Ekstra yumuşak (X)

Yuw .... ak Yumuşak

Sert ekstra

Sert

.5tinter

1-ieictoiitre

• • •

Kızılca

(3 Analiz 117 tola••)

7~ ~:~ - 77 l.'5 - 71 l.'-ı.

75 lij.4 - 77 6/i - 78 4/7

77 4/1 - 78 S/s 74 •/s - 75 °/s 77 l/s

Mahlut (yukarki uvilere dalıail ol•yaalann aecauu) (X) ( Polatlı aahsulü ekstra mallardır)

Bugün Boruda muamele prH Butday yekbu : 467 t.a

Ç;.vd..-1·5

Çavdar6-15

Çavdarl-3 Çavdarl-5

kuruş Para daa

191/2

• 3 c

• •

3 24' M/ıo •

lcuruf

10 uncu Mne N. 2859

Paraya kadar

25

118/ö

• •

151/2 •

Kurut Para Kuruş

33 Para

6 dan Kurut Paraya ka

il

( Anadol lcırlcua c 36 26 •

ARPA

ÇAVDAR

lllSIR

Yalaf

Yemlik Biralık

( Beyaz - çuvallı

l Sarı - çuvallı

KUŞYEMi Çuvallı

KETENTOHUllU

AFYON

NOHUT

DARI

SUSAll

FINDlk

TiFTiK

' ine• (934 Senesi)

'Kaba 93'

\

ispanya tohumu Kalburlanmıf

Naturel

Beyaz

San

f iç Tombul ~ iç sivri l Kabuklu

r Oğlak

Ana mal

1 Çenrelli Deri Kaba Sarı

c

c

2 171/2 c 2

c

3 28 c 3

• c

c

c

c

c

c

c

• • •

• • •

• 41 13 • 42

c

c

c

c

c

c

37 •

• 36 c

c

c

c

• c

c

c

•

• •

• c

• •

36

• • •

) « tabak / Trakya kırkım \ c tabak

YAPAK

f Tam yatlı B. P&YNIR ~ Yarım yatlı

l Yatsa•

{ Yatlı

Yatan:

f Ekstra ZEYTIMY A41 Jl ı İHİ yemekli le

Sabunluk ' ı Ay çiç•fi taaftyelı Hat hat •

NUATIYA4 I Pamuk ' Susam c Bezir plımlı

2S

10

42

12

35 33 26

Eluıtra elcstrı& 63 kiloluk 550

Ekstra 63 kiloluk 490 1 inci yumuıak 72 kiloluk 435 l inci aert 380

Un Razmol 145

Paspal

f Kepek 1

iTHALAT (lıtaabula)

38

• • c

• c

c

• • c

• • c

c

• •

29

55

39

c 570

c

• 555 • 430 • 170

•

• 2

17

6

Anadoludan 10-7-934 (Butday) 195 T; (Arpa) - T; (Maaır) - T; (Kaşar) - k; (Peynir) - k; (UR) - T; (Tihik) 21559 le; (yapak) 20461 k; (Afyon) 38~ k; (Fasulye) - k; (Cevia) - k; (Paauk.)- le;

. Trakyadaa: 10-7-934 (Çav.lar) 12 T; (Butd&y) 24 T; (Kuşyemi) - T; (Mı•r)- T; (Yapak) - k; (Susam) -T; (Arpa) -T; (Peynir) 12060 k; (Kqar) 5600 k; Limanlardan: 9-7-934 (Butday) - le; (Arpa) - k; (Masır) - k; (Faıulya) - k; 'Findiltic;i) - k; (Susam) · k; (Nolaut) - k; (Bultur) - k; (keten tohumu) - k; (KUfyemi) - k; (Ua) - k; (K. Cevix) - k.; (Afyoa) - k; (Tiftik) - k; (Yapak) - k; (Pamuk) - k; (Peynir) - k; (Su•myatı) - k; (Pamulcyatı) - k; (Z. yatı) - kı (Hatbaıyatı) - k; (Kaıar) - le; (le;. ceviz) - k; ( Yulaf) - k;

(Bakla) - le; (merciaek) - le; (Kete• yatı) - it; (K. Findık) - k;

botACAT ( lstaabuldaa)

Limaalanaı:u: 9-7-934 (Un) - k; (Aarpa) - T; (Buf.lay) - T; (Mıaar) - it; (Fuulye) - k; (Pamuk) - k; (Yapak) k; (Peynir) - k: (Susamyafı) - k; (Z. yatı) - it; (PaaukyatJ) - le; (Katar) - k;

Trakyaya: 10-7-934 (Un) - k: (Fuulye) - k ; (Mısır) - k; (Arpa) - t; Ecnebi memleketlere : 9-7-934 (Arpa) - k; (Butday) 15500 k; (Findık) • k; (Kuşyemi) - k; (Finchkiçi) 17!'120 k; (Kepek) - k; (Afyon) - k; (Nohut) - k; (ka._ceviz) - k; (Kıl) - k; (Susam) - k; (Burçak ) - k; (Tiftik) - k; (Yapak) - k; (Yulaf) - k; (Mııır) - k;

- Not T Ton K- Kilodur

Londra : c

Liverpul: Şikago : Vinipek: Anvers : Hamburr

•

9 - 7 -934 9 - 7-934 9 - 7 -93~ 9 - 7 -934 • 9 - 7 - 934 9 - 7 -934 9 - 7-934 9 - 7 - 934

(Dan) - k; (Razmol) - k; (Keten tohumu) - k;

TU.GRAFLAR ( Ecnebiden )

Mısır Laplata Temmuz Agustoz tahmili [480] librelik Korteri Keten tohumu c ı « • Ton Buğday Temmuz1 c [100] librea

cı Hart Vinter [2] c c Buşeli • Manitola [1] « • •

Arpa Biralık Lehutaa Ağustos Eylül • cıoorkilosu iç findık Gireson Derlıaal c [100] kilosu

« Lavan. c c (100] kilosu

18.41/2 10 4.81/4 865/G 757/

88 88

Şilin Kilosu Sterlin «

Şilin • Sent « K. Sent « B. Frank cı

R. Mark •

• •

2,67 Kı. 6,23 c

3,27 • 3,91 • 3,43 •

c

38,72 • 38.72 •

• ' • • • • • • • • • • • • •• • • • • ' ' ' •

fı_...-ıiiııııiıiiiiiiiiiıııiı_.-....-_.._.iiıiiiiiiiiiiioöi_. .... iiioiiiiiiiiiiiiiiiiiım-.....,-...-..... __ ....,-.........., __________ .._..--•------------------.....,.----.....,--------- ..-----,_..----_...~~1 SINAN Matbaa•• Nqriyat Mtıdlrii: Gali1t Balıatiyar