All

All

Shutter 2

Shutter 2

MAC : 001A25FFFF123456

?

i

1

2

3 *

OFF

60 %

80 %

0 %

80 %

0 %

18.5 °C

OFF

A B

ADSL BOX

ADSL BOX

1

2

3

ADSL BOX

11

2

Ethernet cable

Ethernet cableTYDOM 1000TYDOM 2000

Back

Control of all shutters in the group

Shutter control 1

Shutter control 2

Configuration

Raise

Lower

Current status

Ethernet cable

TYDOM 1000

1

Shutters

Alarm

Others

Lighting

Garage

Scenarios

Heating

Gate

Rooms

?Log in

_

abc def ghi jkl

mno pqrs tuv wxyz

+ a/A 123

?

DEMO

Log in

123456

LEDs offNo power supply

Green LEDs230 V power supply OK

Red LEDNo Ethernet cable connected

Flashing orange LEDAwaiting IP allocation (DHCP)

LED offIP allocated, awaiting connection of the application

Green LEDApplication connected

1

2

abc def ghi jkl

mno pqrs tuv wxyz

+ a/A 123

MAC : 001A25FFFF123456

Green LEDOK

DEMO

Stop

1. The home page screen 2. The control screen

3. The functions of the application

Current function status displayed.

Example:

All shutters

are open

Access to

functions

You can access the application’s functions

by touching the screen. Press the function

you require.

Configuration Functions

Available for access

levels 2 and 3. (*)

Rollershutters

Lighting Garage Gate Otheruses

The various functions of the application enable you to:

• Create control groups,

• Add and delete products (access level 3).

N.B.: Locking levels 1 and 2 only display the configured icons.

To get the most out of your application

Scenarios: Combine actions selected for different functions:

Roller shutters, lighting, etc. (away scenario: Shutters closed, lights off.

Arrival scenario: shutters open)

Management of controls by room: Group together controls for the same room.

(example: Lounge - 3 lights - 2 roller shutters).

Management of controls by group: Group together controls with the same functions. (e.g.

all roller shutters on the ground floor).

3 locking levels to protect your configuration (*)

Changes not allowed

Customisation of the buttons, scenarios and rooms

Addition and deletion of RF products possible

* Installer access code required

Delta Dore hereby declares that the equipment

meets the essential requirements and complies

with the other relevant provisions of Directive

1999/5/EC (R&TTE Directive) (wireless)

Because of changes in standards and equipment,

the characteristics given in the text

and the illustrations in this document are not

binding unless confirmed

*2703392_Rev.2*

www.deltadore.com

4. Key to pictograms

Help display

Confirmation

Configuration

button

Back

Previous screen

(Holding the button down displays

the home page)

Next screen

Previous page

Next page

Swipe your finger up or

down to increase or

decrease

Pulse control

Information

Command executed

correctly

Fault warning

Group

Total

Arrival

South-facing

shutter group

Bedroom

Paul

EN

5. Applications

Open entry

SettingsHeating

andCooling

Alarm

Android™ and Google Play are registered trademarks of Google Inc.

IOS™ is a registered trademark of Cisco Systems Inc.

Application compatible with iOS and Google play (Android)

All shutters

are closed

Components provided- Depending on your device: Connect to Google Play or the App Store- Find the “iTYDOM 1000” app or “iTYDOM 2000”- Download the application - Activate the Wi-Fi connection on the smartphone / tablet

User guide

TYDOM 1000Local control

TYDOM 2000Local and remote control

Home automation gateway for smartphone and tablet application

The quality of your product's connection may be adversely affected by changes to the IParchitecture on which it operates.These changes may include, but are not limited to, changes of hardware, softwareupdates and configuration operations concerning your operator's equipment or any othermultimedia equipment such as tablets, smartphones, etc.

2703392 rev2 tydom 1000 - 2000 en_Mise en page 1 21/05/2013 15:52 Page 1

18.5°C

ON OFF

Choose number

Choose wording

12

34

56

7

Copy

ReplaceTYDOM

Save

Yes No

Yes No

Yes No

P2

P3

P4

P1

Yes

No

Access level

Installer access code

Rooms

Settings

Advancedsettings

Softwareversions

Parameters Regionalparameters Language

Name Select products

Name

Name Choose apictogram

Choose apictogram

Select products

Select states

Add products

Delete products

Delete all products

Delete the group

Lock

Networks maintenance

Data transfer

Alarm initialisation

Application initialisation

TYDOM initialisation

Initialisation

Manage the list of product

Name

Choose apictogram

Modify states

Delete the scenario

Name

Choose apictogram

Add adetector

Name

List of detectors

Name Choose apictogram

Select products

Delete the room

Name

Choose apictogramDelete

all products

Delete a product

Add products

Pre-defined wording

Customised wording

1

* * * *

User access codes

Status of functions on the homepage

* * * *

2 3

1 32 41

1 16

1

4

3

2

1

2

3

Choose apictogram

Locate

Association mode

?

1 2 3 4 * * * *

NEW NEW X2

* * * *

17 32

1 2

51

2

3

1 2 3 4

OK

OFF OFF

OFF OFF

> 3"1 2

... ... ...

230V~50/60 Hz

ON

1 2

3 4

OFF

Bip

ON OFF

21

i

New group

Group total

Group 1

Point 2

Scenarios

New scenario

Scenario 1

New room

Room 1

OFF

Manage theproducts Group total

Point

Manage the partials

Warning device test

Download

*

*

*

*

Choose an element from the list or press the associated product's test button.

Alarm

OFF

1

OFF

ON

1

Alarm

On

Off

Partial

Configuration

Open entry

Alarm status

Monitoring in progress

Shutdown surveillance

Partial operating modes

Fault warning

Back

Information

Activated Deactivated

AC

Off

Heating

Heating

General

Day zone

Configuration

Air conditioning mode

General control

Day zone control

Heating Mode

Back

Off mode

Save function

The button allows you to memorise your settings and customisation.

Save

Copy function

The button allows you to duplicate your settings on other smartphones and tablets.

Copy

Manage the list of product

Manage the list of product

Remote access

Password

Connection

* * * *

Overall heat Yes No

After configuration is complete, it is a good idea to customise your installer access code.

Protect your configuration by choosing an appropriate access level (level 1 or 2 recommended)

You can visit the help section for the displayed page at any time by pressing this symbol.

7. Block diagram

Start

Locate

Advanced

settings LockInstaller

access code

Advanced

settingsLock Access level

No changes are allowed during use (1)

Customisation of the buttons, scenarios and rooms (1)

Addition and deletion of RF products possible

Access code

installerContinue

The Alarm function control screen

The Heating and Cooling function control screen

Setting Pilot wire On-Off

Economy Off

Adjustment by setting

°CAdjustment by mode On-Off selection

3 types of control depending on your installation

Name

(Default)

(Default)

Menu

“Add

a product”

Alarm

Choose a pictogram

(1): Locking levels 1 and 2 only

display the configured

icons.

Connection Remote access

Fixed IP address

ADSL box settings

Connection test (2)

(2) : If the connection fails, atroubleshooting page isdisplayed.

TYDOM2000

Remote connection assistant (only for TYDOM 2000)

Advanced

settings

TYDOM2000

2703392 rev2 tydom 1000 - 2000 en_Mise en page 1 21/05/2013 15:52 Page 2