tygodnik białogardzianin

16
TYGODNIK ISSN 1640-7717 Białogardzianin Białogardzianin (z 8% VAT) cena 1,70 Program TV GRATIS! www.bialogardzianin.info Nr 655 12 kwietnia 2013 r. BIAŁOGARD, TYCHOWO KARLINO, Stowarzyszenie Inicjatyw Społeczno - Gospodarczych www.sisg.pl Białogard, ul. Kołobrzeska 58, tel. 94 311 86 88 Białogard, ul. Kołobrzeska 58, tel. 94 311 86 88 tel/fax 94 312 39 30 www.jeremie.com.pl Wynajem nowoczesnej malarni natryskowej Wynajem nowoczesnej malarni natryskowej Pożyczki dla firm od 4,90% Inicjatywa JEREMIE dla rozwoju Pomorza Zachodniego Zadzwoń i umów się na BEZPŁATNE BADANIE OKULARY PROGRESYWNE 3 w 1 K & K OPTYK ZAPRASZAMY SUPER CENA OPTYK K&K oferuje Państwu okulary progresywne 3 w 1 o większym komforcie noszenia. Oferujemy Państwu 2 soczewki progresywne w SUPER CENIE 799 zł zamiast 1600 zł Cena zawiera: * materiał 1.61 (cieńszy, lżejszy oraz twardszy) * szerokie pole widzenia * powłokę antyfobową * antyrefleks * utwardzenie BIAŁOGARD ul. 1 Maja 4/2 tel. 94 31 228 09 Kołobrzeg ul. Mariacka 18A tel. 94 35 218 38 Kołobrzeg ul.Kniewskiego 22B (vis a vis wiaduktu) ZAPRASZAMY DO NASZYCH SALONÓW: Auto Naprawa „Vitomar” „Vitomar” Mariusz Anuszkiewicz tel. 501 643 003 Oferujemy: - naprawy bieżące - wymiana amortyzatorów (zakup na miejscu) - diagnostyka i naprawa zawieszeń - wymiana kompletnych rozrządów - remonty kapitalne silników, benzyna i diesel - wymiana układów wydechowych (tłumików) - wymiana filtrów i oleju - komputerowa diagnostyka silników - naprawa oraz obsługa układu klimatyzacji - spawanie metali kolorowych Komputerowa geometria kół (zbieżność) Nowootwarty serwis wulkanizacji! Gwarancja! Sprzedaż opon nowych i używanych. Atrakcyjne ceny! tel. 609 214 539 tel. 609 214 539 SOLIDNIE! SZYBKO! TANIO! CYKLINOWANIE CYKLINOWANIE BEZPYŁOWE BEZPYŁOWE LAKIEROWANIE LAKIEROWANIE PODŁÓG PODŁÓG CYKLINOWANIE CYKLINOWANIE BEZPYŁOWE BEZPYŁOWE LAKIEROWANIE LAKIEROWANIE PODŁÓG PODŁÓG USŁUGI PODNOŚNIKIEM KOSZOWYM Wynajem podnośnika koszowego w celu realizacji różnego rodzaju prac na wysokości, takich jak: • prace remontowe, • montaż reklam, • montaż oświetlenia, • przycinanie drzew, • odśnieżanie dachów, • strącanie sopli KARLINO, tel. 880 337 938 wysokość robocza 18 m napęd 4 x 4 ŚMIERTELNE ŚMIERTELNE POBICIE POBICIE strona 3 MORDERSTWO PO ALKOHOLOWEJ LIBACJI MORDERSTWO PO ALKOHOLOWEJ LIBACJI

Upload: bialogardzianin-bialogardzianin

Post on 12-Mar-2016

265 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Tygodnik Białogardzianin

TRANSCRIPT

Page 1: Tygodnik Białogardzianin

TYGODNIK

ISS

N 1

640-7

717

BiałogardzianinBiałogardzianin(z 8% VAT)cena 1,70 zł

Program TV GRATIS!www.bialogardzianin.info

Nr 65512 kwietnia 2013 r.

BIAŁOGARD, TYCHOWOKARLINO,

Stowarzyszenie Inicjatyw Społeczno - Gospodarczych

www.sisg.pl

Białogard, ul. Kołobrzeska 58, tel. 94 311 86 88Białogard, ul. Kołobrzeska 58, tel. 94 311 86 88

tel/fax 94 312 39 30 www.jeremie.com.pl

Wynajem nowoczesnejmalarni natryskowejWynajem nowoczesnejmalarni natryskowej

Pożyczki dla firmod 4,90% Inicjatywa JEREMIE

dla rozwoju Pomorza Zachodniego

Zadzwoń i umów się na BEZPŁATNE BADANIE

OKULARY PROGRESYWNE 3 w 1K & KOPTYK

ZAPRASZAMY

SUPER CENA

OPTYK K&K oferuje Państwuokulary progresywne 3 w 1 o większym

komforcie noszenia.

Oferujemy Państwu 2 soczewki progresywne w SUPER CENIE

799 zł zamiast 1600 złCena zawiera:* materiał 1.61 (cieńszy, lżejszy oraz twardszy)* szerokie pole widzenia* powłokę antyfobową* antyrefleks* utwardzenie

BIAŁOGARD ul. 1 Maja 4/2 tel. 94 31 228 09Kołobrzeg ul. Mariacka 18A tel. 94 35 218 38Kołobrzeg ul.Kniewskiego 22B (vis a vis wiaduktu)

ZAPRASZAMY DO NASZYCH SALONÓW:

Auto Naprawa„Vitomar”„Vitomar”Mariusz

Anuszkiewicz

tel. 501 643 003

Oferujemy:- naprawy bieżące- wymiana amortyzatorów (zakup na miejscu)- diagnostyka i naprawa zawieszeń- wymiana kompletnych rozrządów - remonty kapitalne silników, benzyna i diesel - wymiana układów wydechowych (tłumików)- wymiana filtrów i oleju- komputerowa diagnostyka silników - naprawa oraz obsługa układu klimatyzacji- spawanie metali kolorowychKomputerowa geometria kół (zbieżność)

Nowootwarty serwis wulkanizacji! Gwarancja!Sprzedaż opon nowych i używanych. Atrakcyjne ceny!

tel. 609 214 539tel. 609 214 539SOLIDNIE!SZYBKO!

TANIO!

CYKLINOWANIECYKLINOWANIEBEZPYŁOWEBEZPYŁOWELAKIEROWANIELAKIEROWANIEPODŁÓGPODŁÓG

CYKLINOWANIECYKLINOWANIEBEZPYŁOWEBEZPYŁOWELAKIEROWANIELAKIEROWANIEPODŁÓGPODŁÓG

USŁUGI PODNOŚNIKIEM KOSZOWYMWynajem podnośnika koszowego w celu realizacji różnego rodzaju prac na wysokości, takich jak: • prace remontowe, • montaż reklam, • montaż oświetlenia, • przycinanie drzew, • odśnieżanie dachów,• strącanie sopli

KARLINO, tel. 880 337 938wysokość robocza 18 m

napęd 4 x 4

ŚMIERTELNEŚMIERTELNEPOBICIEPOBICIE

strona 3

MORDERSTWO PO ALKOHOLOWEJ LIBACJI

MORDERSTWO PO ALKOHOLOWEJ LIBACJI

Page 2: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013)

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

2

Więc w mroku jest tyle światła, ile życia w otwartej róży, ile Boga zstępującego na brzegi duszy.

MYŚLI JANA PAWŁA II

Akcja Katolicka proponuje do rozważenia refleksję

Jana Pawła II.

Sportowym akcentem rozpoczęła się Sesja Rady Powiatu w Białogardzie. Gratulacje z rąk Tomasza Hynda Starosty Białogardzkiego odebrał Kamil Skaskiewicz. To nasz wybitny zapaśnik, który ostatnio zdobył tytuł Wicemistrza Europy Seniorów w zapasach w stylu wolnym w kategorii wagowej 96 kg na Mistrzostwach Europy w Tibilisi. Także jego trener Cezary Jastreb, który od wielu lat trenuje zapaśników Atletycznego Klubu Sportowego w Białogardzie, uhonorowany został wyróżnieniem. Niestety nie mógł przybyć na sesję i w jego imieniu list gratulacyjny odebrał Szymon Ziółkowski Prezes AKS Białogard. To nie były jedyne wyróżnienia. Słowa uznania przekazane zostały również Bogusławowi Starczewskiemu. Za szczególne zasługi w sporcie i wieloletnią pracę z młodzieżą oraz uhonorowanie osiągnięć odznaką „Za zasługi dla sportu” przyznaną przez Ministra Sportu i Turystyki.

Nagrody dla sportowców

Srebrny medal Mistrzostw Europy dumnie prezentuje Kamil Skaskiewicz w towarzystwie Szymona Ziółkowskiego

Tomasz Hynda wręcza list gratulacyjny Bogusławowi Stanczewskiemu

8 k w i e t n i a r u s z y ł a k o l e j n a

edycja, organizowanego przez Fundację Muszkieterów, ogólnopolskiego plebiscytu "Zagłosuj na Swoje Miasto".Mieszkańcy 171 miejscowości, w których działają sklepy Intermarché i Bricomarché, wybiorą dwie lokalizacje dla kolejnych placów zabaw Muszkieterów. Weź udział w konkursie i zawalcz o nowoczesny i bezpieczny plac zabaw dla Białogardu! Głosowanie potrwa do 27 maja.W ramach plebiscytu „Zagłosuj na swoje miasto”, możemy wysyłać SMS o treści PLAC.4 pod numer 7155. Koszt SMS to 1 złoty + VAT.

W dwóch miejscowościach, na które zostanie oddana największa liczba głosów, Fundacja Muszkieterów ufunduje nowoczesne, kolorowe i bezpieczne place zabaw, każdy o wartości blisko 30 tys. zł.Głosowanie potrwa do 27 maja do godz. 12:00. Ogłoszenie zwycięskich miast nastąpi tego samego dnia o godz. 15:00, a w y n i k i z a m i e s z c z o n e z o s t a n ą w Aktualnościach na stronie internetowej k o n k u r s u : w w w . p l a c e z a b a w . muszkieterowie.pl.Z a c h ę c a m y t a k ż e m i e s z k a ń c ó w Białogardu do przyłączenia się do zabawy i oddawania głosów na swoje miasto.

W 2008 roku Białogard uplasował się na czele listy polskich miast, w których powstał jeden z pierwszych Placów Zabaw Muszkieterów. Dzięki współpracy pomiędzy władzami miasta a Fundacją Muszkieterów, przy Placu Wyspiańskiego stanął nowy i bezpieczny plac zabaw. W tym roku możemy wygrać kolejny raz! Czekamy na Wasze SMSy!

Zagłosuj na PLAC ZABAW BiałogardzieZagłosuj na PLAC ZABAW Białogardzie

W Byszynie na zakończenie Sezonu Kąpielowego Morsów dzień 14 kwietnia br. będzie Dniem Dawcy Szpiku. Dzień Dawcy Szpiku dla chorych na białaczkę zorganizowany będzie przez wolontariuszy wraz z f u n d a c j ą D K M S . P o l e g a n a przeprowadzeniu wywiadu odnośnie s t a n u z d r o w i a O c h o t n i k ó w , wypełnieniu arkuszy z ich danymi oraz pobraniu przez każdego materiału do

badań-wymaz z policzka. Po ok. 3 miesiącach przychodzi do Ochotnika informacja odnośnie dodania do ogólnoświatowej bazy dawców szpiku.Następnie jeśli znajdzie się „ b l i ź n i a k g e n e t y c z n y ” , k t ó r y potrzebuje szpiku lub komórek macierzystych, fundacja DKMS kontaktuje się z Dawcą. Prosimy o jak najliczniejszy udział w akcji godzina 12-15.

I TY TEŻ MOŻESZ BYĆ DAWCĄ

W czasach kryzysowych wzrasta zainteresowanie młodych ludzi pracą w służbach mundurowych. Jedną z nich jest Straż Graniczna, która jest formacją graniczno-imigracyjną o charakterze policyjnym. Odpowiada ona za dokonywanie odpraw granicznych i ochronę granicy zewnętrznych Unii Europejskiej.Szkoleniem funkcjonariuszy Straży Granicznej zajmują się trzy ośrodki w Polsce. Jednym z nich jest Centralny Ośrodek Szkolenia Straży Granicznej im. Marszałka Polski Józefa Piłsudskiego w Koszalinie. Ośrodek ten prowadzi również współpracę ze szkołami. Jedną z dwóch szkół ponadgimnazjalnych, które podpisały porozumienie z COSSG w Koszalinie jest Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. prof. Jana Radomskiego w Tychowie. Na mocy tego porozumienia uczniowie z Tychowa przechodzą w skróconej wersji szkolenie dla przyszłych funkcjonariuszy Straży Granicznej.Dwanaście dni w ciągu roku szkolnego przez 7-8 godzin Licealiści z Tychowa uczestniczą w zajęciach prowadzonych przez kadrę Centralnego Ośrodka Szkolenia Straży Granicznej. Wykonują podobne zadania jak szkolący się funkcjonariusze korzystając z tej samej bazy dydaktycznej. Po zakończeniu całego cyklu kształcenia uczniowie będą posiadać ogólną wiedzę o Straży Granicznej. Zdobyte umiejętności i wiadomości będą pomocne podczas ubiegania się o przyjęcie do tej służby lub innej formacji mundurowej.W programie szkolenia uczniów z Tychowa występują następujące przedmioty: służba graniczna, historia Straży Granicznej, regulaminy i musztra Straży Granicznej, udzielanie pierwszej pomocy przedmedycznej, techniki interwencji, trening strzelecki, kontrola osób i środków transportu, sprzęt techniczny w ochronie granicy, elementy kryminalistyki oraz ćwiczenia zespołowe. Każdy rok nauki kończy się zaliczeniem na ocenę. W trakcie nauki przyszli funkcjonariusze Straży Granicznej nabywają następujące cechy: przywódcze i dowódcze, stanowczości i konsekwencji w działaniu, zdyscyplinowania, zaradności i odwagi, spokoju i opanowania w

sytuacjach ekstremalnych, orientacji w terenie.Uczniowie klasy Straży Granicznej w ZSP Tychowo uczestniczą również w innych zajęciach organizowanych dla klas mundurowych. Dwa razy w roku muszą zaliczyć obóz przetrwania, gdzie w spartańskich warunkach uczą się samodzielności i życiowej zaradności. Obowiązkowe są również zajęcia na strzelnicy krytej i odkrytej. Młodzież uczestniczy również w zajęciach ze sportów obronnych. Organizowane są także wyjazdy w celu poznawania pracy różnych służb mundurowych np. wojska i policji.Ze względu na fakt, że tylko dwie szkoły na Pomorzu współpracują z Centralnym Ośrodkiem Szkolenia Straży Granicznej w Koszalinie, uczniowie klasy Straży Granicznej w Tychowie rekrutują się z bardzo wielu miejscowości. Niektórzy z nich pokonują do Tychowa odległość ponad 100 km, aby przybliżyć się do wymarzonego zawodu. Dla wszystkich przygotowane są miejsca w wyremontowanym internacie. Miesięczna opłata z całodziennym wyżywieniem jest jedną z najniższych w Polsce i waha się miedzy 190 a 245 zł miesięcznie, w zależności od ilości dni roboczych w miesiącu.

STRAŻ GRANICZNA W TYCHOWIE

Zajęcia na strzelnicy prowadzone przez mł. chor. SG Jarosława Kowalskiego

Page 3: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013)

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

3

Pytania w sprawie... Białogardzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej

Ostatnie artykuły na temat działalności Białogardzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej wywołały reakcję prezesa BSM. Wynajęta kancelaria prawna przysłała nam swoje wyjaśnienia do wcześniejszych publikacji dotyczących działań Białogardzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej. W ich ocenie podawane przez nas informacje są nieprawdziwe. Dlatego też jeszcze raz zdecydowałam o weryfikacji otrzymanych kilka tygodni temu informacji. Poniżej wypowiedzi Burmistrza Białogardu – Krzysztofa Bagińskiego w poruszonych przez nas sprawach.

Joanna Kowalewska Redaktor Naczelny – Tygodnik „Białogardzianin”

Działki pod budowę garaży – osiedle Olimpijczyków„Białogardzianin”: Z przesłanych do naszej redakcji sprostowań wynika, że BSM nie poczuwa się do winny w związku ze sprzedażą nieruchomości pod budowę garaży z sieciami w gruncie. Z wyjaśnień wynika, że Spółdzielnia nie wiedziała o sieciach ułożonych w sprzedawanych gruntach.

Krzysztof Bagiński, Burmistrz Białogardu: Kilka lat temu Białogardzka

Spółdzielnia Mieszkaniowa wystąpiła do Urzędu Miasta o dokonanie podziału nieruchomości przeznaczonej pod budowę garaży na osiedlu Olimpijczyków. Wówczas do wniosku dołączono mapę wykonaną przez uprawnionego geodetę. Na tej właśnie mapie wszystkie sieci (energetyczne, ciepłociąg, kanalizacja deszczowa) są zaznaczone. Nie ma więc m o ż l i w o ś c i , a b y B i a ł o g a r d z k a Spółdzielnia Mieszkaniowa nie wiedziała co ułożone jest w gruncie. Chyba że, nie

analizowali mapy wykonanej przez geodetę.

Takie nieruchomości , z kanałem ciepłowniczym, kanalizacją deszczową i s i e c i ą e n e r g e t y c z n ą , w g r u n c i e Białogardzka Spółdzielnia Mieszkaniowa sprzedała. Po kilku miesiącach zgodziła się jednak odkupić felerne nieruchomości.

„Białogardzianin”: Białogardzka S p ó ł d z i e l n i a M i e s z k a n i o w a twierdzi, że instalatorzy telewizji kablowej nie przekładali kabli na tereny prywatne dzień przed wizją lokalną. Jak Pan się odniesie do tych wyjaśnień?

Krzysztof Bagiński, Burmistrz B i a ł o g a r d u : K i l k a r a z y j u ż wypowiadałem się w tym temacie. Dysponujemy pisemnymi oświadczeniami mieszkańców ulic Nowej i Wiejskiej, którzy potwierdzają fakt przekładania

Kable BTK – ulica Wiejska i Nowa przewodów BTK dzień przed wizją lokalną. W tym przypadku stoję po stronie mieszkańców, którzy nie mają żadnych podstaw aby kłamać i składać niezgodne z prawdą oświadczenia.

N a m a w i a m z a ś p r z e d s t a w i c i e l i Białogardzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej do uporządkowania wszystkich spraw formalnych związanych z przewodami BTK. Nie ma potrzeby tracić czasu na udowadnianie, że wszystko jest w porządku, bo tak nie jest. Wiemy to od dawna. Brakuje wielu dokumentów –

między innymi pełnej inwentaryzacji ułożonych przewodów białogardzkiej „kablówki”. Niepoważne jest więc przerzucanie odpowiedzialności na mieszkańców, co próbują czynić przedstawiciele telewizji kablowej.

Zgadzam się, że telewizja kablowa i internet są bardzo potrzebne i w dzisiejszych czasach wręcz niezbędne do p r a c y . P a m i ę t a j m y t a k ż e , ż e udostępnianie internetu i telewizji to działalność komercyjna.

ŚMIERTELNE POBICIEMORDERSTWO PO ALKOHOLOWEJ LIBACJI

Ciało 83-letniego mężczyzny znaleziono w jednym z mieszkań bloku przy ulicy Modrzewskiego 2 na spokojnym osiedlu Kochanowskiego w centrum Białogardu. Mieszkanie, w którym znaleziono ciało należy do pary głuchoniemych 58-letniej kobiety i 63-letniego mężczyzny. Oboje zostali natychmiast zatrzymani przez białogardzką policję. Ze wstępnych informacji wynika, że starszy mężczyzna był sąsiadem zatrzymanej pary. Policja ustaliła, że w mieszkaniu spożywano alkohol. Częstym gościem był tam także mężczyzna, którego ciało znaleziono w poniedziałek. Sąsiedzi z bloku mówią, że 8 3 - l a t e k b y ł b a r d z o u c z y n n y m człowiekiem. W ramach pomocy sąsiedzkiej pomagał głuchoniemej parze. Z a z n a c z a j ą t a k ż e , ż e p o m i m o nadużywania alkoholu w mieszkaniu nie dochodziło do awantur czy interwencji policji. Mundurowi ustalili, że feralnego dnia para głuchoniemych wraz z sąsiadem piła w swoim mieszkaniu alkohol. Prawdopodobnie doszło do awantury z sąsiadem. Wstępne oględziny wykazały,

że ciało 83-latka miało sporo obrażeń, pokrwawioną i obitą twarz. Na miejscu nie znaleziono żadnych narzędzi zbrodni i wszystko wskazuje na to, że mężczyzna doznał śmiertelnych obrażeń po pobiciu. Przesłuchania niepełnosprawnej pary mogły rozpocząć się dopiero we wtorek 9 kwietnia, ponieważ musiel i oni wytrzeźwieć. Policja poprosiła o pomoc tłumacza języka migowego. Jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy 58 –letnia kobieta została zwolniona zaraz po przesłuchaniu. Winą za śmierć starszego mężczyzny obarczyła swojego partnera.- W ś r o d ę r a n o r o z p o c z ę t o p r z e s ł u c h a n i a p o d e j r z a n e g o mężczyzny. Jest z nim utrudniony kontakt, ponieważ oprócz tego, że jest głuchoniemy to odmówił składania wyjaśnień w tej sprawie – powiedział nam Jacek Chodań z Komendy Powiatowej Policji w Białogardzie. Przed zamknięciem tego wydania gazety dowiedzieliśmy się, że w środę po południu podjęto decyzję o zastosowaniu wobec podejrzanego mężczyzny tymczasowego aresztu na 3 miesiące.

Kolejne w ostatnim czasie morderstwo w Białogardzie. W poniedziałek 8 kwietnia 2013 roku prawdopodobnie podczas alkoholowej libacji zginął starszy mężczyzna. Podejrzani o zabójstwo to para głuchoniemych.

Page 4: Tygodnik Białogardzianin

4 (655 - 2013)

Miasto Bialogardwww.bialogard.info

MIE

JS

KIE

IN

WE

ST

YC

JE

Rewitalizacja Parku Orła Białego. Zdejmowane są płyty chodnikowe na głównej alei. Wkrótce pojawi się ciężki sprzęt i park zamieni się w gigantyczny teren budowy.

Budowa ulic Rubinsteina, Paderewskiego, Sygietyńskiego na ukończeniu. Drogowcy „wyprowadzą się” stąd przed końcem miesiąca.

Modernizacja targowiska miejskiego. Coraz więcej terenu posiada utwardzenie. Prace przebiegają systematycznie, a handel na rynku bez zakłóceń. Planowany finisz inwestycji – połowa maja.

Page 5: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013) 5

Miasto Bialogardwww.bialogard.info

W związku z nowelizacją ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2012 r. poz. 391, z późn. zm.) Miasto Białogard informuje, że Rada Miejska Białogardu uchwałą Nr XXXIV/260/2013 z dnia 27 lutego 2013 roku określiła nowy wzór deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składany przez właścicieli nieruchomości oraz zmieniła termin składania pierwszej deklaracji z dnia 31 marca 2013 roku na 31 maja 2013 roku.

Więcej na temat gospodarowania odpadami komunalnymi oraz wzór nowej deklaracji na www.bialogard.info

Odpady komunalne – deklaracje do końca maja 2013

Na ulicach naszego miasta stanęły nowe kosze na śmieci. Ich ilość wzrosła do 220.

Praktycznie wszystkie ciągi komunikacyjne w Białogardzie obecnie posiadają już pojemniki na śmieci. Co oczywiste, najwięcej z nich stoi tam, gdzie odbywa się największy ruch przechodniów. W roku 2011 ustawiono 170 sztuk, teraz białogardzki magistrat dołożył 50 kolejnych na kilkunastu ulicach w różnych rejonach miasta, m.in.. Sobieskiego, Chopina, Bolesława Śmiałego, 1 Maja, Kołobrzeskiej.

Fakturę zewnętrzną koszy tworzą naturalne surowce w postaci grysów i żwirów, wymienny wkład jest z blachy ocynkowanej, a całość wykonana z betonu zbrojonego. Pojedynczy kosz waży blisko 200 kg, jest więc naturalną przeciwwagą dla wandali, nie tylko tych cherlawych.

50 nowych koszy

Burmistrz Białogardu Krzysztof Bagiński wystosował apel do mieszkańców miasta o przystąpienie do wiosennych porządków. Warto podkreślić, że każdy z mieszkańców jest odpowiedzialny za czystość w mieście, nie tylko służby miejskie. Jeśli więc zależy nam na tym, aby mieszkać w zadbanym miejscu, warto zwrócić większą uwagę na kwestie związane z porządkowaniem swojego otoczenia. Zadbajmy wspólnie o estetykę naszego miasta!

Apel burmistrza Białogardu:

Zwracam się z apelem do wszystkich białogardzian, szczególnie zaś do właścicieli, zarządców i użytkowników nieruchomości, aby przystąpić do pozimowych zintensyfikowanych porządków na rzecz utrzymania czystości na terenie naszego miasta. Ważna jest stała i wspólna troska o jakość otoczenia, w jakim żyjemy. Miasto Białogard rozpoczęło już prace w tym zakresie. Z chodników, ulic i pasów zieleni na bieżąco usuwane są wszelkie nieczystości, jeszcze przed Wielkanocą przeprowadzona została coroczna zbiórka odpadów wielkogabarytowych, a tuż po ś w i ę t a c h n a m i e j s k i c h c i ą g a c h komunikacyjnych stanęło 50 nowych koszy na śmieci. To wszystko jest podstawą estetyki miasta, które będzie tym piękniejsze, im bardziej Państwo zaangażujecie się w ten proces. Dlatego proszę o przyłączenie się do wiosennych prac porządkowych, w poczuciu solidarnego obowiązku, a nade wszystko potrzeby dbałości o pozytywny wizerunek naszego miasta.

Wiosenne porządkiWiosenne porządki

Page 6: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013)6

ZNANI I NIEZNANI PANOWIE I PANIEJEDNYM SŁOWEM BIAŁOGARDZIANIE

W KARYKATURZEMARKA KOPCZYŃSKIEGO

Grzegorz Dymiński

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

Grupa Artystyczna FABRYKA zaprasza www.fabryka.art.pl

Kino Centrum w Białogardzie zaprasza

12 - 17 kwietnia- "UKŁAD ZAMKNIĘTY" - znakomity polski thriller

z Januszem Gajosem.

Ponadto znakomity świeży popcorn oraz napoje i przekąski w bufecie kinowym.

NOWOŚĆ: kawa na wynos

Szczegóły na www.kultura.bialogard.info/kinoInformacja telefoniczna i rezerwacje: 885 85 65 65

"KINO CENTRUM" W BIAŁOGARDZIE - TANIO, BLISKO, RODZINNIE

"KINO CENTRUM" PROWADZONE JEST PRZEZ CENTRUM KULTURY I SPOTKAŃ EUROPEJSKICH

"KINO CENTRUM" należy do Sieci Polskich Kin Cyfrowych

Zazdrosny kasztan W wazonie na stole pąk kasztana się klei Usiłuje się z niego wydostać liść z kwiatem. W kolor ciemny orzech i miód gryczany się zmienił W marcu zamiast w maju przywitać ze światem. Chce swym dużym lampionem rozsiać zapach wiosną Dni mroźne przepędzić swym różem i bielą Z pierwszymi kwiatami dzielić chwilę radosną Zobaczyć w raz z nimi jak wszyscy się weselą.

Chce z bazią się przywitać, z słonecznym żonkilemZ krokusem pogwarzyć o wiosennych spacerachSpotkać się z magnolią i pierwszym motylemRzec że przed maturą samotność doskwiera. Bo ludzie się śpiesząc ich nie widzą prawie Nie próbują nawet zadzierać swych głów. Wolą się przyglądać stokrotką w mokrej trawie Niż spojrzeć do góry i zachwycić bez słów. Andrzej Matej

73 L A T A D Z I S I A J M I J A

NOC Z 12-go na 13-go kwietnia 1940r.Pierwszy raz w życiu pociągiem jechałam.Na pryczy skulona z innymi siedziałam.Jako dziecko, byłam ciekawa.Jak ta pierwsza ,,jazda” będzie przebiegała,Że zaczyna się nasza katorga,O tym wtedy wcale nie wiedziałam.Moja pierwsza podróż, ze Stołpców do KokczetawaSześć tygodni trwała.Przez zakratowane okienko ,,świat’’ oglądałam.Tysiące zesłańców w tym dniu wywożonych byłoDzięki Bożej pomocy dużo z nas wróciło.

DZISIAJ WSPOMINAM:To już na zawsze w pamięci zostanie.Jak te przepełnione wagony się telepały.Przy hamowaniu, bufory tak głośno stukały.Dwa parowozy przeraźliwie wyły i ciężko sapałyChociaż byłam dzieckiem, spać nie pozwalały.Póki będę żyła, ten dzień zawsze będę wspominała.Dla tych co ODESZLI, znicza zapalała.

Antonina Puzinowska-Tkaczyk (sybiraczka) 12 kwiecień 2013r.

Jak roślina

wzbijam wzrok po słońcedaj mi mi przynajmniejswój cień zobaczyć nagispóźniłem się na pociągdonikądw poczekalni słonecznejcoraz bardziej słabywariat dumnie spojrzałw niebodostał to co chciał

Białogard, 23.08.1987r.Tadeusz Korobowicz

Kraina Słońca

Kłębią się i płacząWszystkie myśli w głowieWówczas gdy wytchnieniaPragnie trochę człowiek.

Szepcze nieustannieNatrętną się staje.Uspokój się-proszę-Ona, nie przestaje.

Upartość z niej spływa Więc, mówię czy ładnieKraść mi odpoczynekKtórego tak pragnę?

Do końca przenikaGłębię mojej duszy.Pragnie mnie rozbawićNiekiedy też wzruszyć.

A więc chwytam pióroUlatam w Jej światgdzie inne jest życieInny jego ład.

Prowadzi mnie ścieżką,Którą nikt nie chodziłW krainę, gdzie słońceNigdy nie zachodzi.

Tam mnie ktoś przytuli,Serdecznie przygarnieJa powiem z zachwytem:Ależ tutaj ładnie.

Stanę się bezsilną,Słabą i znużoną,Lecz bardzo szczęśliwąW „Pegaza” ramionach.

Jestem głosem sztukiDuszy poematem,Rozpędzonym wiatrem Roztańczonym światem.

Regina Byblewska

Ciśnieniowa

Gród na szlaku bursztynowympołożonyKu morzu kupców wabiłoSędziwe lasy runem wyścieloneWartki brzeg rzekisitowiem ozdobiony.Mury i fosy grodu chroniłyWędrowcom gościną służyłyU bram wieże zbudowanorytmem wody napełnionoMasywna wysokachmur sięgającajak pomnikW pejzaż miasta wpatrzonaobok kolejka turkotemprzez most łąki w dal mknęłaale zginęła.Nie ma łanów zbóżmiodem chlebem pachnących.Zniknęło wszystkoco było bliskojak dama zostałaś samazapomniana wiatrem pokaleczonaObok brzoza pochylona,na niej ptasia kapela graNocą wiatr jęczy łkadawne czasy przypominaKrople deszczujak łzy po ścianach płynąpamiętajmy niech skarbyprzeszłościbezpowrotnie u nas nie giną

A.K

Dzisiaj cieplej się zrobiłoDeszcz padać zaczynaLudzi więcej spacerujeChyba wiosna do nas maszerujeBo na nią czekamyDosyć grubych płaszczy mamygdyby słonko zaświeciło to by lepsze życie było.

J.Z

Wiosna

Choć zima długa była,To warto czekać było.By teraz można było wyjść,Na spacer ciepły i długi.-Bo przyszła już wiosna radosna.

Lody też już stopniały.A drzewa w pąki się ubrały.Choć ubranka są jeszcze za małeale, że z nami już jesteś-To wielka Tobie chwała.

A słoneczko, niech coraz mocniejNas ogrzewa.To na pewno wszystko już zakwitnie,I drzewa w liście zaczną się przebierać.A ptaki, radośniej zaczną już śpiewać.Bo przecież to upragniona już wiosna!

Więc powitajmy ją wielkimi brawami!I zaprośmy ją do naszych ogródków.I ugośćmy ją radośnie.I oby nie było już żadnych narzekań i smutków.

Jadwiga Kulik

Page 7: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013) 7

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

JUŻ W KWIETNIUS P E K T A K L

"BITWA O KROWʔbajka teatru lalek MARKO

Centrum Kultury i Spotkań Europejskich Białogard

18 kwietnia 2013 r., godz. 17.00bilet: 8 zł.rezerwacja i przedsprzedaż w biurze CKiSE przy ul. 1 Maja 15tel. 885 85 65 65 lub 94 311 90 90

Stowarzyszenie Inicjatyw Społeczno-Kulturalnych "FABRYKA" informuje, że w wyniku przeprowadzonej

w dniu 16 marca 2013 roku zbiórki publicznej w trakcie koncertu charytatywnego na rzecz chorego na serce

rocznego Michała Tomczaka zebrano kwotę 498,67 zł. Calość zebranej wkoty została przekazana na konto

bankowe Michała Tomczaka, wskazane przez rodziców chłopca.

Dziękujemy publiczności za wsparcie i obecność na koncercie Joli Tubielewicz z zespołem POPCORN.

Szymon Szulc: Jakie są plany kadry polski wolniaków?Yusup Abdusalamov: Przed wszystkim zdobywanie jak największej ilości medali w każdej kategorii wagowej na Mistrzostwach Europy i Świata w stylu wolnym. Oczywiście osiągnięcie takich rezultatów, poprzedzone będzie dużym nakładem pracy zarówno dla zawodników jak i dla mnie. Przede wszystkim chce zmienić system szkolenia, ponieważ uważam że treningi nie były odpowiednio dobrane.

S.S.: Czy będą jakieś zmiany kadrowe wśród zawodników?Y.A.: Nie ma takiej potrzeby aby zmieniać skład kadry. Obecnie nasza reprezentacja jest bardzo mocna. Będę chciał z aktualnej kadry wybrać tych, którzy będą wkładali całe serce w i będą się starać oraz dawać siebie ile tylko mogą na treningach.

S . S . : C z y z m i e n i s i ę d o t y c h c z a s o w y s y s t e m szkolenia kadry?Y.A. System szkolenia na pewno ulegnie zmianie. Większy nacisk będę kładł na zajęcia na macie. Zawodnicy odbywać będą więcej walk zadaniowych, natomiast odejdę od wzmożonych zajęć na siłowni czy biegów. Oczywiście nie odpuszczę całkowicie tych elementów, ale będą one w mniejszej ilości w planach.

S.S.: Czy fakt, że Kamil jest z Białogardu i rozpoczynał swoją karierę pod okiem Twojego przyjaciela ś.p. Marcina Jureckiego będzie miał wpływ w powołaniu na kadrę ?Y.A. Nie ma to wpływu na to skąd jest Kamil i z kim zaczynał. Dla mnie najważniejsze jest to ile z siebie dawał na treningach. Nikogo nie będą faworyzował, każdy zawodnik jest dla mnie ważny i każdego traktuję równo. Jako trener będą pomagał wszystkim bez względu z jakiego

miejsca przyjadą. Tak jak mówię, najważniejszy dla mnie będzie wysiłek i zaangażowanie włożone w każdy trening.

S.S.: Przed nami Mistrzostwa Świata, jak będą wyglądały przygotowania do tej imprezy?Y.A. Reprezentacja wyjedzie na cztery turnieje kwalifikacyjne : Machaczkała (Rosja), Dortmund (Niemcy), Bukareszt (Rumunia), Międzynarodowy Turniej im. Ziółkowskiego (Polska). Na podstawie występów w tych i m p r e z a c h b ę d ą p o w o ł a n i zawodnicy na Mistrzostwa Świata.

S . S . : C z y p r z y j a z d d o Białogardu był spowodowany zdobytym medalem przez Kamila na Mistrzostwach Europy?Y.A. Obecnie zacząłem tzw. tourne po czołowych klubach w Polsce. Pierwsza miejscowość to Białogard, często tutaj przyjeżdżam z wielu powodów, teraz głównie dlatego, że j e s t t u t a j w i e l u d o b r y c h zawodników. Chcę zobaczyć jak wyglądają treningi , chciałbym nawiązać współpracę z trenerami i utrzymywać kontakt z nimi w przerwach pomiędzy obozami.

S.S.: Czy uważasz, że można mówić, że Kamil Skaskiewicz

j e s t n a s t ę p c ą T w o j e g o przyjaciela śp. Marcina Jureckiego?Y.A. Uważam, że zarówno Kamil jak i Zbyszek to praca jaką zapoczątkował Marcin myślę, że medal Mistrzostw Europy Kamila i Zbyszka z juniorów są na to doskonałym przykładem. Obecnie tę drogę kontynuuje Cezary Jastreb. To są tak naprawdę jego zawodnicy. Kamil i Zbyszek zrobili najlepsze klubowe rezultaty w Polsce od 13 lat.

S.S.:Co sądzisz o srebrnym medalu Kamila na ME?Y.A. Kamil będzie musiał jeszcze więcej dać z siebie i włożyć w trening. Przed nim ciężki etap, będzie musiał pokazać, że zajęcie drugiego miejsca na ME to nie był przypadek. Mam nadzieję, że to teraz jest jego czas i jego worek z medalami dopiero się otworzył.

S.S.: Czy możemy spodziewać się pierwszej reprezentacji Polskie zapaśników stylu wolnego w Białogardzie?Y.A. Tak. Na pewno pojawi się tutaj reprezentacji kraju. Pierwsze zgrupowanie w Białogardzie planowane jest na czerwiec tego roku.

S.S.: Dziękuję za rozmowę i życzę dalszych sukcesów.Y.A. Dziękuję.

Od pierwszego kwietnia 2013 roku nastąpiła zmiana trenera reprezentacji Polski seniorów w zapasach w stylu wolnym. Obecnie funkcję tą pełni Yusup Abdusalamov. Dotychczas trenerem kadry był Marek Garmulewicz. Od wizyty w Białogardzie rozpoczął swoje tourne po polskich klubach, w których trenują wolniacy. Jego celem jest odwiedzenie czołowych polskich zawodników i nawiązanie współpracy z trenerami.Yusup Abdusalamov jest srebrnym medalistą Igrzysk Olimpijskich w Pekinie. Przez wiele lat był przyjacielem znakomitego białogardzkiego zapaśnika Marcina Jureckiego. Warto też przypomnieć, że Yusup Abdusalamov stał w narożniku Kamila Skaskiewicza, kiedy ten zdobywał swój srebrny medal na niedawno zakończonych Mistrzostwa Europy w Tibilisi.

Yusup z wizytą w Białogardzie

W ubiegłą sobotę tj. 6.04.2013 r. piłkarze białogardzkiej ISKRY zainaugurowali rundę wiosenną sezonu 2013/2013 Koszalińskiej Ligii Okręgowej rozgrywając mecz 18-stej kolejki z drużyną GRYFA Polanów. Ze względu na niesprzyjające warunki pogodowe pierwsze mecze wiosenne rozgrywek zostały przesunięte i zostaną rozegrane w późniejszym terminie.Spotkanie pomiędzy drużynami z Białogardu i Polanowa rozegrane zostało na tzw. Euroboisku (boisko z syntetyczną nawierzchnią) w Koszalinie, ponieważ boisko z naturalną nawierzchnią w Białogardzie z powodu mrozów oraz długo utrzymującego się śniegu obecnie jest niezdatne do gry. Po kilku dobrych meczach rozegranych w okresie przygotowawczym piłkarze ISKRY byli faworytem tego spotkania.W kadrze Pawła Drozdowskiego zabrakło dwóch czołowych zawodników, Marcina Lewandowski i Marcina Kosmali.

Od pierwszych minut spotkania zawodnicy GRYFA postawili przed swoją bramką „mur” nie do przejścia poskutkowało to tym, że białogardzcy piłkarze przez pierwsze 20 minut oddali zaledwie dwa strzały na bramkę rywali. W 22 minucie spotkania ISKRA straciła najlepszego strzelca zespołu. Trener Drozdowski zmuszony był dokonać zmiany Michała Wysockiego, który w starciu doznał kontuzji kolana i nie był w stanie kontynuować meczu. Było to kolejne poważne osłabienie dla białogardzkiego klubu. Do przerwy utrzymywał się bezbramkowy remis.Na drugą część spotkania białogardzcy piłkarze wyszli dużo bardziej zmobilizowani.Po dobrze zagranym początku drugich 45 m i n u t p r z e z k l u b z B i a ł o g a r d u , przeprowadzając kilka ciekawych akcji, to niestety zawodnicy z Polanowa w 65 minucie strzelają pierwszą bramkę obejmując

prowadzenie 1:0.Wynik ten utrzymywał się przez kolejne 10 minut. W 75 minucie po składnej akcji białogardzkiego zespołu piłkę otrzymuje Wojciech Łaniucha, po przebiegnięciu 30 metrów boiska dogrywa piłkę z prawego skrzydła do nabiegającego z środka boiska Mariusza Szczepańskiego. „Maniek” kieruje piłkę do bramki doprowadzając do remisu w tym meczu.Do końcowego gwizdka obydwie drużyny miały jeszcze kilka dogodnych sytuacji aby przechylić szalę zwycięstwa na swoją stronę. Jednakże do końca meczu żadnej z nich nie udało się zdobyć kolejnego gola. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:1, tym samym zespoły podzieliły się punktami.Kolejne spotkanie ISKRA rozegra z OLIMPEM G o ś c i n o , n i e s t e t y z e w z g l ę d u n a niepolepszające się warunki pogodowe mecz również nie będzie rozegrany w Białogardzie. Zespoły spotkają się 13 kwietnia 2013 r. w Kołobrzegu na euroboisku. Początek meczu o godzinie 15:00. (ss)

ISKRA & POLANÓW

ISKRA Białogard & OLIMP Gościnosobota 13 kwietnia 2013 r.

godz. 15.00

Euroboisko w Kołobrzegu

Rusza konkurs Miss Polonia Ziemi Zachodniopomorskiej

20 kwietnia casting regionalny w Białogardziew godzinach od 12 do 15

Centrum Kultury i Spotkań Europejskich, ul. 1-go Maja 15

PRZYJDŹ I ZAPREZENTUJ SIĘ - CZEKAMY NA CIEBIE

Kwietn iowe cast ing i w ca łym województwie wyłonią kandydatki do udziału w finałowej gali, która odbędzie się 8 czerwca w szczecińskim Teatrze Letnim.

Wiek między 18 a 26 lat, przynajmniej 173 centymetry wzrostu, panna, bezdzietna. Każda kobieta z naszego województwa, która spełnia powyższe wymogi, może zostać tegoroczną Miss Polonia Ziemi Zachodniopomorskiej.

Page 8: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013)8

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

L Z S

Z Cyfrowym Polsatem każdego stać nanajnowsze technologie - na LTE!W nowej ofercie Cyfrowego Polsatu płacisz tylko wtedy, gdy korzystasz!Serfuj bez abonamentu, bez zobowiązań i doładowań!Jedyna taka oferta na rynku!

www.cyfrowypolsat.pl

Zapraszamy do Autoryzowanego Punktu Sprzedaży Cyfrowego Polsatuul. Wojska Polskiego 11, Białogard

tel. 791 454 476

6 kwietnia br. w Świdwinie odbyły się XII Igrzyska Sportowo-Rekreacyjne LZS Samorządów Powiatowych Województwa Zachodniopomorskiego. Licząca 55 osób reprezentacja Powiatu Białogardzkiego LZS spisała się bardzo dobrze plasując się na III miejscu wspólnie z Koszalinem zdobywając 168 pkt w klasyfikacji generalnej powiatów. W imprezie uczestniczyli przedstawiciele Samorządów Wojewódzkich, Powiatowych, Gminnych oraz stowarzyszeń i Związków Sportowych Kraju, Województwa i Powiatów. Na uroczystym otwarciu byli: Starostwo Powiatu Świdwińskiego:Panowie: Mirosław Majka, Roman Kozubek, Wiktor Tołoczo-Przycki, Vice Starosta Powiatu Koszalińskiego Andrzej Leśniewicz, Starosta Powiatu Białogardzkiego- Tomasz Hynda i Zbigniew Raczewski, Burmistrz Białogardu- Krzysztof Bagiński, BurmistrzŚwidwina - P. Owsiak, Starosta Powiatu Łobezkiego- Ryszard Brodziński, Vice Przewodniczący Krajowego Zrzeszenia LZS w Warszawie- Wacław Hurko, Vice Przewodniczący Rady głównej LZS w Warszawie- Stanisław Kopeć, Prezes Z a c h o d n i o - p o m o r s k i e g o Z w i ą z k u zapaśniczego- Józef Leszczyk. Vice przewodniczący Z.Z.LZS w Szczecinie- Tomasz PaciejewskiIgrzyska rozgrywane były w konkurencjach indywidualnych i zespołowych w kategorii kobiet i mężczyzn.Suma punktów zdobytych we wszystkich konkurencjach przez reprezentantów Powiatu Białogardzkiego określiła miejsce w końcowej klasyfikacji drużynowej powiatu.Dyscypliny indywidualne:-szachy kobiet: Kosowska Agnieszka- V miejsce

-szachy mężczyzn: Dudzicz Grzegorz- IV miejsce-tenis stołowy kobiet: Zdanowicz Magda – V miejsce-tenis stołowy mężczyzn: Dzida Henryk- III miejsce-podnoszenie ciężarka: Cabaj Zbigniew- II miejsce-tor przeszkód VIP-ów: Tomasz Hynda- VII miejsce-pływanie 50 metrów stylem dowolnym kobiet: Borys Magdalena- III miejsce-pływanie 50 metrów stylem dowolnym mężczyzn: Stolarczyk Łukasz- III miejsce-gra w kręgle kobiet: Kaleja Jadwiga- VI miejsce-gra w kręgle mężczyzn: Skoczyk Krzysztof- II miejsceDyscypliny zespołowe:-przeciąganie liny: Mazik Paweł, Mazik Andrzej, Mazik Karol, Kolodziejczyk Piotr, Furman Zbigniew- II miejsce-sztafeta pływacka: Raczewski Zbigniew, Stolarczyk Łukasz, Borys Magdalena- V miejsceGry zespołowe:-piłka siatkowa kobiet: Leszko Aleksandra, Król Olga, Zaja Ewa, Misiak Justyna, Klehocka Martyna, Pawłowska Adrianna, Pabianek Anna- III miejsce.-piłka koszykowa kobiet: Brancewicz Aleksandra, Woźniak Natalia, Błażewicz Paulina, Czermińska Daria- IV miejsce.-piłka koszykowa mężczyzn: Baranowski Bartosz, Bolcerowski Bartosz, Pakuszto Paweł, Liptak Bartosz- IV miejsce-piłka nożna mężczyzn- Drozdowski Jacek, Ambrożewicz Piotr, Sołtys Dariusz, Dziemianko Damian, Semenowicz Grzegorz, Królikowski Arkadiusz, Szulakiewicz Witold- IV miejsce.-piłka siatkowa mężczyzn- VIII miejsce.O g ó ł e m r e p r e z e n t a n c i P o w i a t u Białogardzkiego LZS zdobyli:Medale srebrne: 3szt

-kręgle mężczyzn- Skoczyk Krzysztof-ciężarek- Cabaj Zbigniew-przeciąganie liny: Andrzej, Karol, Paweł Mazikowie, Zbigniew Furman, Piotr KołodziejczykMedale brązowe: 4 szt-pływanie mężczyzn- Łukasz Stolarczyk-pływanie kobiet- Magdalena Borys-siatkówka kobiet: Leszko Aleksandra, Król Olga, Zaja Ewa, Misiak Justyna, Klehocka Martyna, Pawłowska Adrianna, Pabianek Anna.Słowa podziękowania kieruję do wszystkich reprezentantów Powiatu Białogardzkiego bez wyjątku za zaangażowanie, wolę walki, ambicję, gdyż wszyscy walczyli jak „lwy” w osiągnięciu jak najlepszych lokat co skutkowało II miejscem naszej reprezentacji w końcowej klasyfikacji generalnej Powiatów Województwa Zachodniopomorskiego. Bardzo dziękuję Samorządowcom Powiatom i Starostom Powiatu: Tomaszowi Hynda i Zbigniewowi Raczewskiemu za udział i uczestnictwo w XII Igrzyskach LZS.Dziękuję bardzo Burmistrzowi Białogardu- Krzysztofowi Bagińskiemu i Przewodniczą-cemu Rady Miasta – Józefowi Leszczykowi za udział i doping dla naszych reprezentantów.Dziękuję bardzo Panom: Bogdanowi Stanczewskiemu, Piotrowi Kołodziejczykowi, Witoldowi Klotz, Henrykowi dzida i Zbigniewowi Raczewskiemu za przygotowanie reprezentantów naszego powiatu do XII Igrzysk LZS samorządów Powiatowych. Dziękuję również kol . Tadeuszowi Wiśniewskiemu i Bogdanowi Suskiemu za pomoc organizacyjno-techniczną. Dziękuję Wszystkim, którzy w różny sposób przyczynili się do końcowego sukcesu reprezentacji Powiatu Białogardzkiego.

Sekretarz LZS w BiałogardzieJan Kaleja

XII Igrzyska Sportowo-Rekreacyjne Samorządów Powiatowych LZS Województwa Zachodniopomorskiego

II miejsce Zbigniew Cabaj

Od lewej na II miejscu reprezentanci naszegoPowiatu w przeciąganiu liny

II miejsce Krzysztof Skoczyk w rzutach kręglami

Page 9: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013) 9

BIAŁOGARDZIANIN tygodnik

Białogard Karlino Tychowo

Meble kuchenne pod wymiar

Meble kuchenne pod wymiar

szafy, garderoby, meble łazienkowe,

blaty z korianu

PHU "MAGERY"Eryk Jarmułowicz

ul. Waryńskiego 11

78-230 Karlinotel. 664 179 048

502 608 534

Meble kuchenne pod wymiar

Meble kuchenne pod wymiar

Układanie kostki kamiennej, układanie kostki polbruk,

roboty ziemne, podbudowy, roboty wykończeniowe

tel. 888 251 180

Cafe Bar „Kociak”

Organizujemy urodzinydla dzieci i dorosłych(catering z PETRICO)

tel. 663 523 653

Serdecznie zapraszamy !

Czynne: od wtorku do czwartku 11.30 -20.00piątek, sobota, niedziela 11.30 - 21.00

Piraci Parsęty

ZAPRASZAMY NA SPŁYWY KAJAKOWE

WYPOŻYCZENIE KAJAKA dwuosobowego z dwoma

wiosłami i dwoma kamizelkami

asekuracyjnymi :Cena 30 zł / dzień od

poniedziałku do piątku w miesiącach od września do

czerwcaCena 40 zł / dzień sobota,

niedziela dni świąteczne oraz w lipcu i sierpniu

Serdecznie zapraszamy Andrzej 886256945

Jarosław 693 012 697

Sekcja zapasów MLUKS KARLINO liczy obecnie25 zawodników (21 chłopców i 4 dziewczyny). Treningi odbywają się trzy razy w tygodni na Sali Gimnastycznej przy

Szkole Podstawowej. Treningi prowadzi pan Tadeusz Krawczyk licencjonowany trener z Białogardu. W sekcji zapaśniczej trenuje

młodzież w wieku 10 do 18 lat.Serdecznie zapraszamy dzieci

i rodziców, to wspaniała forma spędzania czasu i możliwość rozwoju dzieci.

MLUKS KARLINO Tadeusz Krawczyk, Tomasz Szulc

gościnnie srebrny medalista Mistrzostw Europy Kamil Skaskiewicz

23.03.2013r. w Karlińskim Ośrodku Kultury odbył się XXI Turniej Par Brydża Sportowego

o Puchar Burmistrza

W rozgrywkach wzięło udział 13 par. I miejsce zdobyła para z Kołobrzegu – państwo

Aleksander i Sabina Kaźmierscy. II miejsce należało do pary z Koszalina, którą tworzyli

Piotrowski oraz Kucenko . Natomiast miejsce III wywalczyła sobie para z

Białogardu Adamowicz oraz Czeszewski .

Po raz trzeci organizatorzy turnieju, Karliński Ośrodek Kultury oraz uczestnicy zdecydowali się, iż 70% wpisowego od zawodników zostanie przeznaczone na rzecz dzieci z Ośrodka Wspierania Rodziny „Dom Pod Świerkiem’ w Białogardzie. Ośrodek wsparł również Pan Bolesław Aleksandrowicz właściciel firmy P.H.U ‚AKO’ Usługi Biurowo-Rachunkowe z Białogardu.Serdecznie dziękujemy darczyńcą w imieniu Ośrodka Wspierania Rodziny z Białogardu.

Ludwik Władysław

Wiesław Jerzy

Śnieg który stopniał ukazał ponurą rzeczywistość i potrzebę zamontowania pojemników na psie odchody.

Naprawdę nie miłym widokiem jest to co pozostawiły nasze pupile po zimie, na szczególną uwagę zasługuję to co dzieje

się obok Urzędu Miasta na ul.Waryńskiego. Narazie zanim powstanie tu parking czy też plac zabaw jest tu miejski szalet dla psów. Mamy nadzieję, że już wkrótce się to

zmieni i mieszkańcy będą mogli cieszyć się albo przestronnym parkingiem lub miejscem zabaw dla dzieci.

Pojawiająca się wiosna zachęca nas dorodzinnych spacerów.

Park miejski czy też przystań kajakowa toświetne miejsca aby tej późnej wiosny nacieszyć się słońcem.

Posprzątaj po psie!

Page 10: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013)10

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

GGN-GN.6840.2.3.2012.ŁP na podstawie art. 4 pkt 9 i art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651, z późn. zm.),

ogłasza czwarty przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż prawa własności nieruchomości Powiatu Białogardzkiego

1. Przedmiotem sprzedaży jest prawo własności nieruchomości stanowiącej niezabudowaną działkę gruntu, oznaczoną w ewidencji gruntów numerem 129/9 o powierzchni 0,0308 ha, położoną w obrębie ewidencyjnym nr 011 miasta Białogard, przy ulicy Szpitalnej.

2. Nieruchomość jest opisana w księdze wieczystej Kw. nr KO1B/00040719/0, prowadzonej przez Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Białogardzie.3. Nieruchomość zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej Białogardu Nr XLVII/396/06 z dnia 27 października 2006 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Białogard, zmienioną uchwałą Rady Miejskiej Białogardu Nr LIV/346/2009 z dnia 28 października 2009 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Białogard oraz uchwałą Rady Miejskiej Białogardu Nr XIII/117/2011 z dnia 8 listopada 2011 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Białogard, oznaczona jest symbolem 25MN,U – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, tereny usług.4. Cena nieruchomości opisanej w ust. 1 wynosi 20.000,00 zł (dwadzieścia tysięcy) w tym podatek VAT w wysokości 23%. 5. Koszty notarialne ponosi w całości nabywca.6. Termin i sposób zapłaty ceny nieruchomości - cena nieruchomości osiągnięta w przetargu podlega zapłacie jednorazowo, nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność.

7. Przetarg odbędzie się w dniu 10 maja 2013 roku o godz. 7.30 w siedzibie Starostwa Powiatowego w Białogardzie przy Placu Wolności 16-17 w pok. 307.8. Osoba zamierzająca wziąć udział w przetargu zobowiązana jest wnieść wadium w pieniądzu w wysokości 3.500,00 zł (trzy tysiące pięćset 00/100) - najpóźniej do dnia 6 maja 2013 roku - na rachunek bankowy Starostwa Powiatowego w Białogardzie nr 14 1240 3666 1111 0000 4344 6984 Bank PeKaO S.A. I/O Białogard. Za termin wniesienia wadium uważa się dzień wpływu wadium na wskazane wyżej konto. Dowód wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu. Na dowodzie powinna być oznaczona nieruchomość, której wadium dotyczy.9. Wadium zostanie zwrócone niezwłocznie, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania, zamknięcia, unieważnienia lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym; wadium wniesione przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości.10. Przedmiotem postąpień jest cena wywoławcza nieruchomości określona w ust. 4. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym, że minimalne postąpienie nie może wynosić mniej niż 200,00 zł, stanowiące 1 % ceny nieruchomości, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.11. Warunkiem zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości z nabywcą będącym cudzoziemcem, w rozumieniu ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758, z późn. zm.), jest uzyskanie zezwolenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na zasadach i w sytuacjach określonych w tej ustawie. Cudzoziemiec przystępując do przetargu musi przedłożyć promesę - przyrzeczenie wydania wyżej wymienionego zezwolenia.12. Osoby biorące udział w przetargu oraz ich małżonkowie w celu podpisania protokołu z przeprowadzonego przetargu powinni posiadać przy sobie następujące dokumenty: dowód osobisty i numer identyfikacji podatkowej NIP. 13. Jeżeli osoba ustalona w przetargu jako nabywca nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu w celu zawarcia umowy, Zarząd Powiatu może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.14. Przed przystąpieniem do przetargu należy zapoznać się z dokumentacją.15. Poprzednie przetargi na sprzedaż prawa własności przedmiotowej nieruchomości zostały przeprowadzone w dniu 19 października 2012 roku, 7 grudnia 2012 r. i 8 marca 2013 r.16. Dodatkowe informacje o przetargu i nieruchomości można uzyskać w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Białogardzie przy Placu Wolności 16-17 - pokoje nr 306-307, tel. 94-312-09-05.Białogard, dnia … marca 2013 roku

ZARZĄD POWIATU W BIAŁOGARDZIE,

na podstawie art. 4 pkt 9 i art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651, z późn. zm.), ogłasza czwarty przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż prawa własności nieruchomości Powiatu Białogardzkiego

1. Przedmiotem sprzedaży jest prawo własności poniższych nieruchomości:

GGN-GN.6840.2.1.2012/2013.ŁP ZARZĄD POWIATU W BIAŁOGARDZIE,

2. Forma zbycia - przetarg ustny nieograniczony.3. Termin i sposób zapłaty ceny nieruchomości - cena nieruchomości osiągnięta w przetargu podlega zapłacie jednorazowo, nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność.4. Przetargi odbędą się w dniu 10 maja 2013 roku w siedzibie Starostwa Powiatowego w Białogardzie przy Placu Wolności 16-17, w pok. 307 - w godzinach podanych w powyższej tabeli.5. Osoba zamierzająca wziąć udział w przetargu zobowiązana jest wnieść wadium (w pieniądzu) w wysokości określonej w powyższej tabeli - najpóźniej do dnia 6 maja 2013 roku - na rachunek bankowy Starostwa Powiatowego w Białogardzie nr 14 1240 3666 1111 0000 4344 6984 Bank PeKaO S.A. I/O Białogard. Za termin wniesienia wadium uważa się dzień wpływu wadium na wskazane wyżej konto. Dowód wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu. Na dowodzie powinna być oznaczona nieruchomość, której wadium dotyczy.6. Koszty notarialne ponoszą w całości nabywcy.7. Przyszli nabywcy we własnym zakresie wykonają uzbrojenie działki niezbędne do funkcjonowania obiektów. 8. Wadium zostanie zwrócone nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania, zamknięcia, unieważnienia lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym; wadium wniesione przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia nieruchomości.9. Przedmiotem postąpień jest cena wywoławcza nieruchomości określona w powyższej tabeli. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że minimalne postąpienie nie może wynosić mniej niż jego wysokości określona w powyższej tabeli, co stanowi 1 % ceny nieruchomości, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. 10. Warunkiem zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości z nabywcą będącym cudzoziemcem, w rozumieniu ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758, z późn. zm.), jest uzyskanie zezwolenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na zasadach i w sytuacjach określonych w tej ustawie. Cudzoziemiec przystępując do przetargu musi przedłożyć promesę - przyrzeczenie wydania wyżej wymienionego zezwolenia.11. Jeżeli osoba ustalona w przetargu jako nabywca nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu w celu zawarcia umowy, Zarząd Powiatu może odstąpić od zawarcia umowy przenoszącej własność nieruchomości, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.12. Przed przystąpieniem do przetargu należy zapoznać się z dokumentacją.13. Poprzednie przetargi na sprzedaż prawa własności przedmiotowych nieruchomości zostały przeprowadzone w dniu 19 października 2012 roku, 7 grudnia 2012 roku i 8 marca 2013 roku. 14. Dodatkowe informacje o przetargach i nieruchomościach można uzyskać w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Białogardzie przy Placu Wolności 16-17 - pokoje nr 306-307 lub telefonicznie pod numerem 94-312-09-05.Białogard, dnia 29 marca 2013 roku

Lp.

Oznaczenie nieruchomości

Przeznaczenie w miej-scowym planie zagospo-

darowania przestrzen-nego

miasta Białogard

Opis

nieruchomości

Cena działki gruntu w zł

(w tym poda-tek VAT we-dług stawki

23%)

Termin przetargu

Wysokość wadium

w zł

Minimalne postąpienie

w zł

(1% ceny)

adres

nr

działki

nr

obrębu

pow.

w ha

Kw. nr

1.

Białogard

ul. Zwycię-stwa

52/49

008

0,1407

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednoro-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

69.000,00

10.05.2013

r.

godz. 800

13.000,00

690,00

2.

Białogard

ul. Zwycię-stwa

52/50

008

0,1227

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednoro-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

60.000,00

10.05.2013

r.

godz. 830

11.000,00

600,00

3.

Białogard

ul. Zwycię-stwa

52/51

008

0,1184

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednoro-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

61.000,00

10.05.2013

r.

godz. 900

12.000,00

610,00

4.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/52

008

0,1141

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednoro-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

59.000,00

10.05.2013

r.

godz. 930

11.000,00

590,00

5.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/53

008

0,1098

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednoro-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

57.000,00

10.05.2013

r.

godz. 1000

11.000,00

570,00

6.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/54

008

0,1055

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednoro-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

55.000,00

10.05.2013

r.

godz. 1030

10.000,00

550,00

7.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/55

008

0,1007

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednoro-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

52.000,00

10.05.2013

r.

godz. 1100

10.000,00

520,00

8.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/56

008

0,1115

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednoro-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

55.000,00

10.05.2013

r.

godz. 1130

10.000,00

550,00

9.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/57

008

0,1120

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednoro-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

55.000,00

10.05.2013

r.

godz. 1200

10.000,00

550,00

10.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/58

008

0,1120

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednor o-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

55.000,00

10.05.2013

r.

godz. 1230

10.000,00

550,00

11.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/60

008

0,1120

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednor o-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

58.000,00

10.05.2013

r.

godz. 1330

11.000,00

580,00

12.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/61

008

0,1120

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednor o-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

58.000,00

10.05.2013

r.

godz. 1400

11.000,00

580,00

13.

Białogard ul. Zwycię-stwa

52/62

008

0,1083

KO1B/00036609/5

Nieruchomość przezna-czona jest pod zabudowę mieszkaniową jednor o-dzinną i oznaczona jest symbolem 2aMN.

Nieruchomość stanowi nieza-budowaną działkę gruntu.

56.000,00

10.05.2013

r.

godz. 1430

11.000,00

560,00

Page 11: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013) 11

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. BOGUSŁAWA X:

Dla Weroniki Cybul, uczennicy klasy Ic, szczęśliwym okazał się Ogólnopolski Konkurs Recytatorski na etapie eliminacji powiatowych powiatu białogardzkiego, który odbył się 22 III w Centrum Kultury i Spotkań Europejskich – została jedną z jego laureatek . Weronika nigdy wcześniej n i e b r a ł a u d z i a ł u w konkursach recytatorskich, a do wzięcia w tym zachęciła ją nauczycielka języka polskiego Joanna Łozicka – Szymańska. Mimo braku doświadczenia , uczennica prawie się nie wahała. Decyzję było jej podjąć o tyle łatwo że lubi rywalizację. Na przygotowania miała niewiele czasu, tylko dwa tygodnie. A zaczęła je od

poszukiwania odpowiednich tekstów z zakresu prozy i poezji. Jak sama mówi, zastanawiała się n a d t y s i ą c e m u t w o r ó w . Ostatecznie jej wybór padł na wiersz Haliny Poświatowskiej „Jeśli chcesz mnie zatrzymać” oraz fragment powieści Fiodora D o s t o j e w s k i e g o „ B r a c i a Karamazow”. Przygotowanie do konkursu to była właściwie

ciężka praca, w której ogromnie wspierała ją polonistka.W pierwszym etapie eliminacji w kategorii wiekowej Weroniki właściwie nie było dużej konkurencji, bo oprócz niej była tylko jeszcze jedna osoba . Co o tym mówi ona sama ?- Pomyślałam, że to dobrze, ale z drugiej strony – lubię rywalizację , a okazało się , że nie ma z kim rywalizować. Gdy siedziałam na widowni i słuchałam innych recytatorów byłam zestresowana, ale zdenerwowanie minęło, gdy weszłam na scenę. Rozumiałam, że to moje 5 minut i musiałam je wykorzystać. Udało się, przeszłam do kolejnego etapu – w mojej kategorii tylko ja. Znowu nastał czas wytężonej pracy, ale opłaciło się: zostałam zakwalifikowana do kolejnego etapu, który odbędzie się w Szczecinie. Mam nadzieję, że mój wysiłek nie pójdzie na marne, zostanę zauważona i doceniona. I tego właśnie życzymy Weronice: zauważenia, docenienia i zdobycia tytułu laureata Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego eliminacji wojewódzkich .Anna Traczyk Foto źródło internet

Salon FryzjerskiOSKAR

Marzena Cichosz

ul. 1 Maja 2/11tel. 94 312 36 50605 675 745

pn - pt 8.00 - 18.00sobota 8.00 - 14.00

i NASZ CZŁOWIEK NA KONKURSIE RECYTATORSKIM W SZCZECINIE

Fiodor Dostojewski

Halina Poświatowska

Od 15 marca do 15 maja Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa przyjmuje wnioski o przyznanie płatności bezpośrednich, ONW i rolnośrodowiskowych za 2013 roku. W tegorocznych zasadach przyznawania dopłat bezpośrednich i ONW nie ma istotnych dla rolników zmian w porównaniu z 2012 rokiem, natomiast są one dla rolników

ubiegających się o przyznanie płatności w ramach działania "Program rolnośrodowiskowy". Szczegółowe zasady przyznawania płatności rolnośrodowiskowych w roku 2013, rolnicy mogą pozyskać w biurach powiatowych i oddziałach regionalnych ARiMR a także na stronie internetowej www.arimr.gov.pl, gdzie zamieszczone są szczegółowe informacje oraz wzory wymaganych dokumentów. Zachęcamy wszystkich rolników do składania wniosku za pomocą formularza dostępnego na stronie internetowej ARiMR.

Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Białogardzie Andrzej Adamczewski

Zmiany w "Programie rolnośrodowiskowym"

w 2013 roku

MŁODZI DZIENNIKARZE PISZĄ...

W mojej rodzinie święta spędzamy wszyscy razem w miłej domowej atmosferze wraz z dziadkami, rodzeństwem mojej mamy i ich rodzinami. Potrawy na tę specjalną okazję przygotowuje babcia, bo kto potrafi przyrządzić smaczniejsze posiłki niż właśnie one- nasze babcie. Wszystko zaczyna się jeszcze kilka dni przed świętami, aby zdążyć ze wszystkim na czas. Na sam początek pieczone są ciasta oraz te potrawy, które w niedzielę Wielkanocą podawane będą na zimno, jak różnego

rodzaju przekąski czy sałatki. Kiedy odwiedzam ją przed świętami od progu mogę poczuć piękne zapachy przygotowywanych smakołyków, w całym mieszkaniu czuć tę niesamowitą atmosferę. Nie potrafię sobie odmówić spróbowania chociażby, oczywiście małego, kawałku pysznego ciasta. W sobotę wieczorem oraz niedzielny poranek szykowane jest śniadanie, którego nieodłączną częścią jest naturalnie święconka zaniesiona do kościoła w Wielką Sobotę, oraz gorące dania na obiad.

Kiedy byłam jeszcze małą dziewczynką przychodziłam wcześniej, przed wszystkimi, aby pomalować jajka, nakryć i udekorować stół. Niezmiernie c i e s z y ł o m n i e t a k ż e w i t a n i e p r z y c h o d z ą c y c h g o ś c i o r a z pokazywanie im ich miejsca przy świątecznym stole. Teraz, kiedy jestem starsza już tego nie robię, ale zapewne niedługo te zwyczaje przejmą po mnie moje młodsze kuzynki oraz ukochany kuzyn. Kinga Marczak

Przygotowania do świąt

Zapewne nie można zaprzeczyć, że większość z nas kojarzy babcię z w y ś m i e n i t y m j e d z e n i e m . Wspominając babciną kuchnię tworzymy nostalgiczny i rozkoszny klimat. Odrazu popudzają się nasze zmysły smaku a ochota wzrasta wraz z wyobraźnią. To wszystko dzięki w y ś m i e n i t y m p o m y s ł o m i niezwykłemu talentowi tworzenia delicji, których smak na zawsze pozostanie w naszej pamięci. Ukochana babcia już jako dziecko uczyła się smakowitych przepisów, którymi teraz my możemy się z a c h w y c a ć . Z o g r o m n ą przyjemnością wspomina zwyczaje panujące w swoim domu, które jednak z czasem ulegają coraz większym zmianom. Wchodząc do b a b c i n e j k u c h n i p a n o w a ł a swiąteczna aura a domownicy nie mogli się oprzeć zapachom pieczonej gęsi, przygotowanej w Wielką Sobotę. Z niecierpliwością czekali na pierwszy dzień świąt i świąteczny stół zastawiony apetycznymi daniami. W każdym zakątku domu mojej babci można było wyczuć wyborne aromaty

wędlin,sałatek, przekąsek oraz ciast. Według niej na stole wielkanocnym nie może zabraknąć baranka z cukru, baby i mazurka, którego mogła kosztować każdego roku. W pierwszy dzień świąt przy stole spotykała się rodzina i zaproszeni gośc ie . Gospodarz domu był odpowiedzialny z a r o z p o c z ę c i e w y ś m i e n i c i e przygotowanej święconki, bogatej w wyborne ambrozje. Nieziemskie sposoby zdobienia jajek moja babcia poznała już jako mała dziewczynka a to dzięki swojej mamie. Niezbędnym elementem dekoracji były bazie, ozdobne kurczaczki oraz ręcznie malowane jajka i wydmuszki. Bedąc młodą osobą, jako wierna pomoc w domu udawała się do kościoła by poświęcić koszyczek wielkanocny. Stąd też korzystając ze swego wieloletniego doświadczenia w pieczeniu i gotowaniu nadal tworzy w kuchni cuda, które my możemy degustować całe święta. Zapach swieżej rzeżuchy oraz żurku z białą kiełbasą przyciągał zaciekawionych domowników do kuchni, gdzie panowała znakomita atmosfera świąt

wielkanocnych. Natomiast rosół był nieodłącznym daniem drugiego dnia świąt, który również wspominany jest przez moją babcię jako dzień zabaw. Razem z rówieśnikami szukała okazji do polania wodą,gdyż mokra panna, to panna, która miała powodzenie. Nie zapominano o stukaniu się jajkami i czerpaniu przyjemności z Wielkanocy. Niestety coraz bardziej w niepamięć poszła tradycja chowania czekoladowych jajek i zajączków. Z opowiadań babci była to niezwykła frajda nie tylko dla młodszych ale także dla dorosłych. Wielkanoc wiąże się dla niej z niesłychanymi emocjami, ponieważ to czas spójności rodziny, życiowych refleksji a przede wszystkim okres rodzinnej miłości. Moja babcia potrafi wyczarować masę bajecznych smakołyków, na których widok i smak cała rodzina czuję jak w siódmym niebie. Bez wątpienia nasze b a b c i e p o d t r z y m u j ą w i e l e wspaniałych tradycji, które jednoczą całą rodzinę.Oktawia Daniszewska

Święta mojej babci

Zapach wędzonej szynki i aromat pieczonych ciast to tylko przedsmak nadchodzących świąt wielkanocnych, jednak cała aura jest w moim domu odczuwalna na długo przed tym wydarzeniem.Cały etap przygotowań ma swój p o c z ą t e k w p o r z ą d k a c h świątecznych, które oficjalnie wprowadzają do mojego domu wielkanocną krzątaninę. Zwykle zaczynają się one w środę, jednak czasami bywa, że przedłużają się do Wielkiego Czwartku. Ten sam rytuał powtarza się każdego roku i zawsze towarzyszą mu ogromne emocje. Wielki Piątek stanowi wyzwanie dla wszystkich domowników, ponieważ jes t to czas , gdy t rzeba s ię

powstrzymać od nadmiernego jedzenia, a przecież to właśnie w ten dzień po kuchni rozchodzą się k u s z ą c e z a p a c h y r o z m a i t y c h s m a k o ł y k ó w . W y j ą t k o w o ś ć Wielkiego Piątku zawsze skłania każdego do głębszych refleksji oraz przemyśleń. Tego dnia wieczorem razem z mamą zasiadamy przy stole i ozdabiamy jaja w przeróżne wzory, które później wędrują do koszyczka razem z innymi pysznościami. Jako najmłodszej w rodzinie w Wielką Sobotę to mi przypada zaszczytna rola poświęcenia wielkanocnego pokarmu. W tym czasie w kuchni trwa wyścig z czasem, aby zdążyć z przygotowaniem każdej potrawy. Zapachy świeżo upieczonej szynki,

w ę d z o n e j k i e ł b a s y o r a z dogorywającego w piekarniku kurczaka mieszają się ze sobą tworząc niepowtarzalny świąteczny klimat, jednocześnie nęcąc wszystkich p o s z c z ą c y c h d o m o w n i k ó w . Kolejnego dnia zawsze budzi mnie subtelny zapach gotującego się białego barszczu nad którym tradycyjnie czuwa mama dbając o jego walory smakowe.Wreszcie przychodzi czas na długo wyczekiwaną Wielkanoc, która jest zwieńczeniem wszystkich naszych trudów. Od tej pory nie pozostaje już nic innego jak wspólnie spędzić czas w rodzinnym gronie i czerpać radość ze świąt.Urszula Michalska

Zapach Świąt

Warto popatrzeć na minione święta okiem młodych. Jak oni widzą okres przygotowań? Czy uczestniczą w tych przygotowaniach, czy będą w swoim dorosłym życiu kultywować te tradycje? Co z atmosfery świąt wielkanocnych przekażą swoim dzieciom, jak wyglądać będą za kilkanaście lat ich Święta Wielkanocne? Prezentujemy ich wypowiedzi.

Białogardzianin

TWOJA REKLAMAw gazecie

Białogardzianin

Page 12: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013)12

Posiadamy w sprzedaży: Posiadamy w sprzedaży:

brutto

brutto

1150zł

PPHU

PIOTR ĆMOCHul. Królowej Jadwigi 1078-200 Białogardtel. 600 917 000tel.fax 94 311 26 52, 94 366 51 20e-mail: [email protected]

WIĘŹBY i POKRYCIA DACHOWEWIĘŹBY i POKRYCIA DACHOWE

Kompletny system do budowy domówKompletny system do budowy domów

MATERIAŁY BUDOWLANE i WYKOŃCZENIOWEMATERIAŁY BUDOWLANE i WYKOŃCZENIOWE BUDUJEMY DOMY

POD KLUCZBUDUJEMY DOMY

POD KLUCZ

SZOPF.U.

PRANIE:

meblowej i samochodowej

792 777 166792 777 166

dywanówdywanówwykładzinwykładzin

tapicerki tapicerki

HURTOWNIA ARTYKUŁÓWELEKTRYCZNYCH

ul. Piłsudskiego 50BIAŁOGARDtel./fax 94 312 55 86

ul. Piłsudskiego 50BIAŁOGARDtel./fax 94 312 55 86

PRZEWODYOSPRZĘTKABLEZŁĄCZA KABLOWEŚWIETLÓWKIŻARÓWKIOPRAWYBATERIELATARKI

PRZEWODYOSPRZĘTKABLEZŁĄCZA KABLOWEŚWIETLÓWKIŻARÓWKIOPRAWYBATERIELATARKI

ul. Piłsudskiego 50BIAŁOGARDtel./fax 94 312 55 86

ul. Piłsudskiego 50BIAŁOGARDtel./fax 94 312 55 86

HURTOWNIA ARTYKUŁÓWELEKTRYCZNYCH

WYSOKIE RABATY

WYSOKIE RABATYCENY FABRYCZNE

CENY FABRYCZNENAJTANIEJ w MIEŚCIE!

NAJTANIEJ w MIEŚCIE!

WYSOKIE RABATY

WYSOKIE RABATYCENY FABRYCZNE

CENY FABRYCZNENAJTANIEJ w MIEŚCIE!

NAJTANIEJ w MIEŚCIE!

sztuka48 zł

PŁYTA OSB 121,25 x 2,50

FOTOKUBKI

Plac Wolności 19Białogard

redakcja BIAŁOGARDZIANINA

Nasze weselejuż za tydzień dodatek weselnygdzie kupić suknię ślubną?gdzie się uczesać?gdzie zamówić fotografa?Gdzie kupić najmodniejsze obrączki?

Białogard - ul. Witkacego - budynek użytkowy (obecnie stolarnia) o pow. 478 m2 położony na działce 1411 m2. Nadaje się na hurtownię, zakład stolarski, ślusarski, warsztat samochodowy itp.. Cena: 395 000 zł do negocjacji !

CENTRUMNIERUCHOMOŚCI

OBIEKT NA SPRZEDAŻ LUB WYNAJEM

Page 13: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013) 13

78-200 Białogardplac Wolności 19

tel./fax 094/ 312 85 10CENTRUMNIERUCHOMOŚCI

Zapraszamy od 9.00 do 16.00Ceny

do

negocjacji!

Białogard ul. Dąbrowszczaków - dom wolnost. o pow. 200 m2, garaż, działka zagospodarowana - z altaną. Cena 395.000 zł Białogard- dom w zabudowie bliźniaczej o p o w . m i e s z k a l n e j 1 1 0 m 2 z zagospodarowanym przyz iemiem na działalność gospodarczą, oraz z możliwością zagosp. poddasza. Cena tylko 299.000 zł

Dom mieszkalny na wsi - kierunek Kołobrzeg, wolnostojący ładnie położony. Cena 160 000 do neg.

Mieszkanie 4 pokojowe 77,50 m2 ul. Świdwińska, I piętro. Do mieszkania przynależy ogródek.Cena 135 000 zł .

Mieszkanie 3 pokojowe w kamienicy na ul. Lipowej, duże , w przedwojennym stylu, 128 m2 na I piętrze, do remontu. Niska cena 125.000 (1 tys/m2)

Mieszkanie 4 pokojowe 114 m2 parter, w centrum, do zamieszkania po odświeżeniu. Możliwość prowadzenia działalności gospodarczej. Cena 250.000 zł do neg. Możliwość wynajęcia.

Mieszkanie 3 pok. 58 m2, II p. ul. Kołobrzeska w pobliżu szkoły nr 5, ładne, do zamieszkania. Garaż i ogródek. Cena 150.000 zł do neg.

Mieszkanie na ul. Ks.Berki, 4 pokoje na parterze, 92 m2. Cena 225.000 zł lub zamiana na 2 pok. z dopłatą.

Mieszkanie bezczynszowe, 4 pok. 107 m2, II piętro, ul. Lipowa. Cena 220.000 zł .

Mieszkanie na wsi Rychowo, 2 pok. 63 m2 Ip. ogrzewanie centralne i ciepła woda. Cena 40.000 zł do neg.

Działka o pow.1034 m2 na ul. Zapolskiej w Bialogardzie zabudowana budynkiem gosp. /stodoła/ oraz nowym garażem. Cena 79.000 zł do neg.

Tanie działki w Trzebielach na obrzeżach Białogardu, pow. ok. 1100 m2. Cena działki 36 200 zł

P a w i l o n h a n d l o w y " O b o r n i k i " z wyposażeniem. Cena 15.000 zł z lokalizacją lub do przeniesienia .

Mieszkanie 2 pok. ul. Woj.Polskiego 68,8 m2 parter. Cena 120.000,- zł.

KOSZTY POŚREDNICTWA PONOSI SPRZEDAJĄCY !

www.danutacentrum.pl

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

OFERUJE DO SPRZEDAŻY:

tel. 504 270 315

TEGOROCZNI MATURZYŚCIZespół Szkół Ponadgimnazjalnych

w Białogardzie

Foto

: S

ław

om

ir K

uro

patw

ińsk

i

DZIECI URODZONE

W BIAŁOGARDZKIM SZPITALU

Od ogłoszenia wyników rodzice mają 2 tygodnie na wykorzystanie wygranej sesji.

KUPONKONKURSOWY

NA SESJĘFOTOGRAFICZNĄ

Imię i nazwisko dziecka

imiona rodziców

DZIECKA

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

data urodzenia

K l a s a I V T e c h n i k u m Handlowego. Wychowawca:Ewa Maciejewska-Szostek

Rząd na górze od lewej: Daria Kowalczyk, Aleksandra BrancewiczRząd na dole od lewej: Aneta Kopeć, Sandra Szczepaniak, Kinga Zieniuk

Nieobecni: Weronika Bartosińska, Jzabela Hałuszka, Kamila Szreder, K o r n e l i a W n u k i e w i c z , M a j a Senkowska, Anna Polasińska, Klaudia Kubiec, Justyna Raczyńska, Karolina Germak, Angelika Gąsior, Katarzyna Kozłowska, Iwona Kopczyńska.

Mateuszsyn Marty i Marka z Białogardu

ur. 27 marca o godz. 15:003450 g, 53 cm

Laura Krawczykcórka Justyny i Pawła z Karścina

ur. 1 kwietnia o godz. 21:503600 g, 53 cm

Krystian Bieleńsyn Anny i Józefa z Rokosowaur. 2 kwietnia o godz. 03:25

3700 g, 56 cm

Nadia Krucińskacórka Eweliny i Bartłomieja z Tychowa

ur. 3 kwietnia o godz. 05:503700 g, 56 cm

Nikola Jankowskacórka Emilii i Piotra z Słomina

ur. 3 kwietnia o godz. 00:402600 g, 53 cm

Adrian Lewandowskisyn Emilii i Sebastiana z Białogardu

ur. 4 kwietnia o godz. 19:503880 g, 56 cm

Lena Ciechanowiczcórka Marty i Piotra z Białogardu

ur. 4 kwietnia o godz. 19:204100 g, 55 cm

Kuba Łaseckisyn Ewy i Rafała z Kołobrzegu

ur. 5 kwietnia o godz. 12:203500 g, 56 cm

Iga Kujawacórka Anny i Sebastianaz Cieszyna

ur. 6 kwietnia o godz. 10:103300 g, 55 cm

Laura Dudekcórka Anetty i Pawła z Koszalina

ur. 6 kwietnia o godz. 08:003100 g, 55 cm

Miłosz Kawęckisyn Anny i Roberta z Białogardu

ur. 6 kwietnia o godz. 11:403200 g, 55 cm

Gabrysia Wąsowskacórka Agnieszki i Marcina z Krzecka

ur. 7 kwietnia o godz. 07:353130 g, 55 cm

Page 14: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013)14

Redaktor naczelny: Joanna Kowalewska Redaguje zespół. Wydawca: Agencja Wydawniczo - Reklamowa Listy prosimy kierować na adres: Plac Wolności 19, 78-200 BiałogardRedakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń oraz zastrzega sobie prawo adiustacji tekstów.Redakcja nie zwraca nie zamówionych materiałów.Druk: Media Regionalne Koszalin

e-mail: [email protected]

tel. 889 014 901

Plac Wolności 19 NOWE GODZINY OTWARCIA:

poniedziałek - piątek 9.30 - 16.30

[email protected]

w godz. 20.00 - 8.00

12.04.2013r. PiątekApteka POD LWEM

ul. Pomorska 14, tel. 94 311 09 313

13.04.2013r. SobotaAPTEKA Św. WAWRZYŃCA

ul. Dworcowa 6/7 tel. 94 312 20 53

14.04.2013r. NiedzielaPTEKA PS PHARM

ul. Zwycięstwa 38, tel.94 31 00 151

15.04.2013r. PoniedziałekApteka SPECYFIK

ul. Mickiewicza 4, tel. 94 312 36 81

16.04.2013r. WtorekApteka MIEJSKA

Plac Wolności 6/7, tel. 94 312 27 80

17.04.2013r. Środa

A

Apteka PIGUŁKAul. Chopina 16, tel. 94 312 40 04

18.04.2103r. CzwartekAPTEKA NA LUDOWEJ

ul. Ludowa 4, tel.: 94 312 30 08

DYŻURY APTEKNOCNE

URZ¥D PRACY

AKTUALNE OFERTY PRACY

ul. Świdwińska 21a, Białogard

Bezpośredni telefon: 94 311 31 16

www.pupbialogard.ple-mail: [email protected]

08.04.2013r.

tygodnikBiałogardzianin Białogard, Karlino, Tychowo

[email protected]

tel./fax 94 311 00 95

BIAŁOGARDZIANIN Białogard Karlino Tychowo

tygodnik

www.bialogardzianin.info

Dyżury aptek: www.oia.koszalin.pl

WYNAJEM

Do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe, kuchnia, łazienka, CO. Tel. 608 352 133;

Nowe mieszkanie do wynajęcia, 43m/kw, 3-pokoje, wysoki parter, w bloku, os. Kochanowskiego, umeblowana -wyposażona k u c h n i a ( l o d ó w k i b r a k ) , 700zł+opłaty. Kaucja zwrotna =1000zł, tel: 885 511 859;

D o w y n a j ę c i a ł a d n e , 2umeblowane mieszkanie, 54m ,

os. Kołobrzeska, tel. 666 364 233

SPRZEDAM - nieruchomości

Sprzedam lub zamienię na domek mieszkanie 78m2, CO gazowo/etażowe, blisko rynku i kościoła. Tel. 502 059 359;

Sprzedam działki budowlane nad morzem w okolicy Ustronia Morskiego (woda, prąd). Tel. 604 44 55 76;

2Sprzedam mieszkanie 93 m w kamienicy, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, garderoba,CO etażowe, g a r a ż b l a s z a k . C e n a d o uzgodnienia, tel. 664 175 590;

Sprzedam mieszkanie: 3 pokoje, 2kuchnia, łazienka, 86m na

pierwszym piętrze, ul. Księdza Czesława Berki, tel. 507 080 673;

Kierowca samochodu ciężarowego – prawo jazdy kat. C+E, wykształcenie zawodowe, staż pracy min. 2 lata w zawodzie, karta kierowcy, kurs na przewóz rzeczy, praca na terenie Unii Europejskiej. 2 osoby. P.U.H. „FART” Łukasz Koślak ul. Batalionów Chłopskich 23, 78-200 Białogard tel. 509 389 864.

Diagnosta – technik mechanik samochodowy lub osoba po kursie diagnosty – przeprowadzanie badań technicznych pojazdów, praca na jedną zmianę. „Auto-Center” Kowalewski & Company ul. 1-go Maja 74, tel. 94 312 2773 lub 606 830 447. 78-200 Białogard

M e c h a n i k p o j a z d ó w samochodowych – naprawa pojazdów – samochody osobowe i ciężarowe, wymagane doświadczenie w zawodzie, praca na jedną zmianę na czas nieokreślony w Karlinie. MAZITRANS Krzysztof Mazurek 78-230 Karlino ul. Kołobrzeska 4, tel. 602 191 852, 94 3117269.

Doradca klienta – kasjer – praca w banku, wykształcenie min. średnie, staż m i l e w i d z i a n y , o b s ł u g a k l i e n t a indywidualnego, obsługa kasowa, sprzedaż produktów bankowych, umiejętność sprzedaży. System wynagrodzenia stały plus prowizja. Praca w godzinach od 9-17.Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „BARON” Michał Miernikowski ul. Rycerska 15, 78-200 Białogard w godz.

9-17. Tel. 506 263 737.

Doradca klienta – wykształcenie minimum zawodowe, staż pracy z klientem, komunikatywność, prawo jazdy kat. B oraz samochód, obsługa i doradztwo finansowe dla klientów na wyznaczonym terenie, udział w

Przyjmę do pracy cukiernika z p r z y n a j m n i e j 5 l e t n i m doświadczeniem. tel. 604 962 607;

Zatrudnię Panią do samodzielne-go prowadzenia punktu gastro-nomicznego. Tel. 787 595 651, 795 140 782

PRACA

Sprzedam połowę bliźniaka przy ul. Magazynowej, ok.120m2.Tel. 607 076 886;

KUPIĘ

Przeds iębiors two będące liderem w branży rolnej kupi ziemie rolną o dowolnym areale (od kilku do kilkuset hektarów) w gminie Białogard, Tychowo, Szczecinek, Cetyń. Szybka płatność gotówką. Kontakt tel. 661 103 102.

cotygodniowym rozliczeniu. Praca na umowę zlecenie + prowizja na terenie Białogardu i okolic. Oferta ważna do 15.04.2013r. PROVIDENT P o l s k a S . A . p . M a r c i n Szerszenowicz tel. 600 400 212 l u b C V n a e - m a i l : [email protected]

Magazynier – wykształcenie średnie, staż pracy 5 lat, uprawnienia na wózek widłowy, komputer, praca na dwie zmiany w Białogardzie. Plast Moroz Sp. z o.o. Sp.K ul. Ks. Bogusława X 5, 78-200 Białogard p. Wacław Moroz tel. 502 376 827.

Mechanik maszyn rolniczych – wykształcenie zawodowe, staż pracy 2 lata w zawodzie, naprawa ciągników, kombajnów, przyczep. Umowa o pracę na okres próbny w Białogardzie. P.P.H.U. „Trans-Max” 78-200 Białogard ul. Kisielice Duże 13, tel. 694 033;

Marketing – handlowiec – wykształcenie minimum średnie, staż 3 lata w zawodzie handlowca, komunikatywna znajomość języka angielskiego, znajomość branży elektronicznej, umowa na okres próbny, praca na terenie kraju, pozyskiwanie klientów na wyroby i usługi spółki. „UNICON” Sp. z o.o. 78-200 Białogard ul. Gdyńska

18, tel. 94 312 2431.

PILNE PRACE SUBSYDIOWANE

(w ramach prac interwencyjnych lub robót

publicznych) Fryzjer – wykształcenie zawodowe

– umowa o pracę.

USŁUGIZEGARMISTRZOWSKIE

NAPRAWAZEGARKÓW

ul. 1 Maja 21a(pod kasztanem)

Białogard

tel. 502 823 641

W każdą sobotę czynne są:Apteka "Miejska" przy Pl.Wolności 6/7 w godz. 8.00 - 20.00Apteka "Specyfik" przy ul. Mickiewicza 4 w godz. 8.00 - 20.00Apteka "Pigułka" przy ul. Chopina 16 w godz. 9.00 - 14.00Apteka "Apteka Na Ludowej" ul. Ludowa 4 w godz. 9.00 - 15.00Apteka "Remedium" przy ul. Wojska Polskiego 13 w godz. 8.00 - 14.00Apteka "Pod Lwem" ul. Pomorska 14 w godz. 8.00-14.00W każdą niedzielę czynne są:Apteka "Miejska" przy Pl. Wolności 6/7 w godz. 8.00 - 14.00 (i w święta)Apteka "Specyfik" przy ul. Mickiewicza 4 w godz. 14.00 - 20.00 (oprócz świąt)

Naprawa Telewizorówkineskopowych, LCD, PLAZMA, LED

ul.Podlaska 1, Białogardtel. 94-312-20-19kom. 501-642-998

RÓŻNE

Układanie glazury, terakoty, kompleksowo łazienki inne remonty! Tel. 788 539 191;

BURMISTRZ BIAŁOGARDUinformuje,

że w siedzibie Urzędu Miasta przy ul. 1 Maja 18

został wywieszony wykaz

nieruchomości przeznaczonych do oddania w najem

obręb 002- część działki nr 1

OGŁOSZENIESąd Rejonowy w Białogardzie II Wydział Karny ogłasza, iż Andrzej Ostrowski ur. 28/08/1969 w Białogardzie, s/c Tadeusz i Maria został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Białogardzie z dnia 19/02/2013r. za popełnienie przestępstwa z art. 27c ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985r. o rybactwie śródlądowym na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu na okres 2 lat, kara grzywny 300,00 zł. Środek karny w postaci składania ofert do konkursu na oddanie w użytkowanie obwodu rybackiego na okres roku, przepadek dowodów rzeczowych, publikacja wyroku.Wyrok uprawomocnił się dnia 27 lutego 2013r.

Page 15: Tygodnik Białogardzianin

(655 - 2013) 15

ZAKŁAD

POGRZEBOWY

telefon całodobowy:

tel. Kom. 604 112 537

NASZE BIURA:

ul. Dąbrowszczaków 62

ul. Szpitalna 7

BIAŁOGARD

KARLINOul. Koszalińska 43

BIAŁOGARDZIANIN tygodnik

W o j e w ó d z t w o zachodniopomorskie w nowej perspektywie finansowej UE ma otrzymać w ramach R e g i o n a l n e g o P r o g r a m u O p e r a c y j n e g o 1 miliard 204 mln euro.

W tej kwocie zawarte są środki z Europejskiego Funduszu Społecznego. Uwzględniając inflację jest to kwota porównywalna z otrzymaną w latach 2007 – 2012. Tragedia. Z porównania danych wynika, że województwo zachodniopomorskie znalazło się na 12 miejscu w kraju pod względem dofinansowanie z UE. Inne województwa otrzymały więcej, a nawet sporo więcej od nas. Są to województwa: śląskie, małopolskie i wielkopolskie które otrzymały dwa razy więcej zachodniopomorskiego. Po części może to być wytłumaczalne. Mniej

ZOSTAŁA NAM TYLKO ROZPACZ?n a t o m i a s t r o z u m i e m d l a c z e g o województwo podkarpackie i lubelskie ma otrzymać aż o 50% środków więcej od województwa zachodniopomorskiego. Warto tu także przypomnieć, że w latach 2007-2013 na program: „Rozwój Polski Wschodniej” wydano dodatkowo 2,8 mld euro. W kolejnej perspektywie budżetowej zakłada się tam także znaczne wsparcie finansowe!Algorytm*, czyli wzór wg którego naliczona została powyższa kwota miał uwzględniać m.in. liczbę mieszkańców danego województwa, bezrobocie, różnicę pomiędzy PKB i siłą nabywczą (popyt) w regionie liczoną per capita względem średniej unijnej. Skoro zachodniopomorskie znalazło się w „ogonie” rankingu województw, to może oznaczać, że jesteśmy najprawdo-podobniej „krainą mlekiem i miodem płynącą”. Nic podobnego. Właśnie teraz Ministerstwo Rozwoju Regionalnego o p u b l i k o w a ł o r a p o r t r o z w o j u

społecznego powiatów. Zawarte w nim d a n e k a ż ą b i ć n a a l a r m . Zachodniopomorskie z roku na rok rozwija się wolniej od reszty kraju!W tym kontekście dziwi mnie bierność rządzącej Województwem Zachodnio-pomorskim koalicji PO-PSL. Wszyscy zdajemy sobie sprawę z problemów z jakimi boryka się nasz region. Przedstawiciele rządu RP oceniają, co p a m i ę t a m y , s y t u a c j ę n a s z e g o województwa jako gorszą od sytuacji województw „ściany wschodniej”. Ale to nie my, a „ściana wschodnia” może nadal liczyć na dodatkowe pieniądze. Dlatego zespół parlamentarny nie podejmuje pilnych w tym zakresie działań mających na celu zwiększenie środków będących w dyspozycji województwa zachodnio-pomorskiego?W wyniku tzw. konsultacji kilku województwom obiecano zwiększyć pulę środków z UE. 180 mln euro więcej niż

planowano ma otrzymać Wielkopolska, 370 mln euro Dolnośląskie, a 170 mln euro więcej otrzyma Świętokrzyskie. Gratuluję skuteczności działań władzom tych regionów.Nie podoba mi się jednak niejasny, zakulisowy podział środków decydujący o rozwoju poszczególnych województw. Tak miało nie być.

Politycy rządzącej w województwie koalicji PO-PSL powinni wreszcie zakasać rękawy i wziąć się do „roboty”. To ostatnia szansa na rozwój cywilizacyjny i wykorzystanie potencjału m i e s z k a ń c ó w w o j e w ó d z t w a zachodniopomorskiego. Jest jeszcze s z a n s a n a t o a b y n a s z e województwo nie stało się na stałe czerwoną latarnią w rankingu województw. Została nam więc tylko czarna rozpacz? Nie, mamy jeszcze nadzieję, a ona umiera ostatnia.

Jerzy Kotlęga

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Białogardzie

mgr Marek Frydrych

Zachodniopomorski Wojewódzki Lekarz Weterynarii zwraca się z apelem do mieszkańców województwa zachodnio-pomorskiego, by podczas akcji szczepień lisów wolno żyjących przeciwko wściekliźnie stosowali się do kilku zasad.W okresie od 4 do 20 kwietnia 2013 r.1) Nie należy:- urządzać polowań,- wprowadzać wycieczek, grup s z k o l n y c h o r a z i n n y c h g r u p zorganizowanych na obszar objęty szczepieniem,- dotykać, zbierać i niszczyć przynęt zawierających szczepionkę, - wypuszczać zwierzęta gospodarskie bez kontroli, - wypuszczać psy i koty poza własne gospodarstwo.Nie zastosowanie się do tych wytycznych d o p r o w a d z i ć m o ż e d o p ł o s z e n i a predysponowanej do przyjęcia szczepionki zwierzyny, czy też do przyjęcia jej przez nie - docelowe gatunki zwierząt. Już dawka szczepionki uodparnia lisa przeciwko

Szczepionka w postaci zawiesiny z atenuowanym szczepem wirusa wścieklizny zawarta jest w blistrze zatopionym w przynęcie. By zachować swoisty zapach przynęt, atrakcyjny dla lisów, nie zaleca się „krążków” szczepionki.W przypadku dostania się płynnej szczepionki na błony śluzowe człowieka należy dokładnie przepłukać je wodą i bezzwłocznie zasięgnąć porady lekarza. W razie zetknięcia się szczepionki ze skórą narażone partie należy umyć wodą z mydłem. O fakcie jakiegokolwiek kontaktu szczepionki ze skórą, czy błonami śluzowymi człowieka należy również zawsze powiadomić lekarza pierwszego kontaktu. 3)W przypadkach kontaktu zwierząt domowych ze szczepionką należy zgłosić się do najbliższego zakładu leczniczego dla zwierząt.Zgodnie z posiadaną wiedzą szczepionka jest bezpieczna dla innych gatunków zwierząt (zostało to potwierdzone badaniami). Jednakże każdorazową możliwość spożycia szczepionki przez zwierzę należy zgłosić w

wściekliźnie wywoływanej przez tzw. szczepy uliczne wirusa oraz zapobiega przenoszeniu się choroby w środowisku. zapewnia ochronę wyłącznie lisom, które w momencie szczepienia nie były zakażone wirusem wścieklizny. Nie stosowanie się do ww. zasad skutkować może niską skutecznością szczepień. Przypadki wścieklizny notowane są niestety nadal w południowo - wschodniej Polsce. Zachorowania dotyczą różnych gatunków zwierząt: bydła, owiec, saren, nietoperzy, lisów, jenotów, psów, kotów, kun, borsuków, tchórzy.2)Należy pouczyć dzieci by nie podnosiły krążków szczepionki, nie bawiły się nimi i unikały kontaktu z jej płynną zawartością. W razie kontaktu człowieka ze szczepionką należy niezwłocznie zgłosić się do najbliższej placówki służby zdrowia. Szczepionka w zanęcie kształtem zbliżona jest do nieregularnego krążka o średnicach 3,5 i 4 centymetry, a wysokości 1,5 do 1,7 centymetra. Waga jednego krążka wynosi ok. 14 gram.

Wściekliźnie STOPzakładzie leczniczym dla zwierząt. Ze względu na to, że psy, czy koty mogą być konkurentami w spożywaniu przynęt, nie należy wypuszczać je swobodnie na tereny objęte szczepieniami. Szczepionka nie uodparnia ąt domowych.

BURMISTRZ BIAŁOGARDUogłasza III przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Miasta Białogard, który odbędzie się w siedzibie Urzędu Miasta w dniu 23 maja 2013r o

00godz. 10 w pok. nr 214:21. ul. Gdyńska, obręb 019, działka nr 117/52, pow. 1159 m , cena

wywoławcza 82.203,36 zł22. ul. Gdyńska, obręb 019, działka nr 117/53, pow. 1152 m , cena

wywoławcza 81.858,96 zł23. ul. Gdyńska, obręb 019, działka nr 117/54, pow. 1523 m , cena

wywoławcza 93.873,60 zł24. ul. Gdyńska, obręb 019, działka nr 117/55, pow. 1368 m , cena

wywoławcza 87.792,48 zł25. ul. Gdyńska, obręb 019, działka nr 117/59, pow. 1390 m , cena

wywoławcza 89.671,92 zł26. ul. Gdyńska, obręb 019, działka nr 117/64, pow. 1461 m , cena

wywoławcza 92.033,52 zł27. ul. Gdyńska, obręb 019, działka nr 117/63, pow. 1529 m , cena

wywoławcza 94.080,24 złCeny zawierają podatek VAT 23%.Wadium należy wpłacić najpóźniej do dnia 20.05.2013r. Przelewem na konto Miasta Białogard Nr: 85 8562 0007 0003 4308 2000 0040 lub w punktach kasowych Banku Spółdzielczego w Białogardzie.Bliższych informacji można uzyskać w Wydziale Gospodarki i Nieruchomości Urzędu Miasta, pok. 117, tel. 94 312 29 39

BURMISTRZ BIAŁOGARDUogłasza:

III przetarg ustny nieograniczony na sprzedażlokalu mieszkalnego nr 10 położonego w Białogardzie przy ul. Wojska

2Polskiego 85, o pow. 12,70 mCena wywoławcza- 9.570,06 zł w tym: lokal- 8.313,00 zł ; udział 25/1000 w gruncie- 1.257,06 zł w tym podatek VAT 23%.

00Przetarg odbędzie się w dniu 16 maja 2013r. - o godzinie 10 w Urzędzie Miasta Białogard ul. 1 Maja 18, pok. nr 214,Więcej informacji można uzyskać w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta pokój nr 119, tel. 312 26 44, lub na stronie www.bip.bialogard.info z działu „Nieruchomości do zbycia”. Ogłoszenie wywiesza się w dniu 9 kwietnia 2013r.

B U R M I S T R Z B I A Ł O G A R D Uo g ł a s z a:

III przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż lokalu mieszkalnego nr 7 położonego w Białogardzie przy ul.

2Pomorskiej 21 o pow. 15,50 m .Cena wywoławcza – 7.650,00 zł w tym: lokal – 6.333,00 zł ; grunt – 1.317,00 zł.

00Przetarg odbędzie się w dniu 23 maja 2013 r. – o godzinie 11 w Urzędzie Miasta Białogard ul. 1 Maja 18, pok. nr 214.Więcej informacji można uzyskać w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta pokój nr 119, parter, tel. 312 26 44, lub na stronie internetowej www.bip.bialogard.info z działu „Nieruchomości do zbycia”. Ogłoszenie wywiesza się w dniu 5 kwietnia 2013 r.

Page 16: Tygodnik Białogardzianin

NIERUCHOMOŚCI NA SPRZEDAŻNIERUCHOMOŚCI NA SPRZEDAŻMIASTOBIAŁOGARDNIERUCHOMOŚCI NA SPRZEDAŻNIERUCHOMOŚCI NA SPRZEDAŻ

Bliższych informacji można uzyskać w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta, tel. 94 312 29 39, 94 312 26 44, 695 387 644

oraz na stronie internetowej www.bialogard.info

B u r m i s t r z B i a ł o g a r d u informuje, że na sprzedaż został p r z e z n a c z o n y lokal mieszkalny nr 2 przy ulicy 1 M a j a 8 0 , o p o w i e r z c h n i użytkowej 51,80

2m , położony na poddaszu, składający się z trzech pokoi, kuchni, przedpokoju i ustępu. Przynależą do niego trzy piwnice

2i strych o łącznej powierzchni użytkowej 20,60m . Z lokalem związany jest udział wynoszący 448/1000 części nieruchomości gruntowej obejmującej działkę

2gruntu nr 37/1 w obr. 002 o powierzchni 1511m (KW 36831). Przeznaczenie w planie - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej.

DZIAŁKI BUDOWLANE

LOKALBurmistrz Białogardu ogłasza, że w dniu 16 maja 2013 r. o godzinie 10.00 w Urzędzie Miasta Bia łogard, odbędzie s ię przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż lokalu użytkowego nr 2 przy ulicy Chodkiewicza 1.

2Powierzchnia użytkowa lokalu wynosi 256,80 m . Lokal użytkowy składa się z czterech pokoi, dwóch magazynów, biura, hallu, komunikacji, łazienki z w.c., poddasza i strychu, położony na parterze i I piętrze budynku.Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 210.660,00 zł. Przeznaczenie w planie – podstrefa C2 (1MW,U) tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej, tereny usług w zwartej zabudowie.Lokal użytkowy będzie można obejrzeć w

00dniu 8 maja 2013 r. o godz. 12 .

MIESZKANIEMIESZKANIE

Burmistrz Białogardu ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowych położonych w

Białogardzie przy ulicy Gdyńskiej:

00- w dniu o godzinie 10 w Urzędzie Miasta (pokój 214) odbędzie się przetarg ustny nieograniczony na:1. , obręb 019, działka nr , pow. , cena wywoławcza 115.140,30 zł,

00- w dniu o godzinie 10 w Urzędzie Miasta (pokój 214) odbędzie się przetarg ustny nieograniczony na:1. - obr .019, nr działki o powierzchni cena wywoławcza 93.873,60zł;2. - obr. 019, nr działki o powierzchni cena wywoławcza 87.792,48zł;3. - obr. 019, nr działki o powierzchni cena wywoławcza 89.671,92zł;4 - obr. 019, nr działki o powierzchni cena wywoławcza 92.033,52zł;5 - obr. 019, nr działki o powierzchni cena wywoławcza 94.080,24zł.Nieruchomości są określone w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jako teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej.

25 kwietnia 2013r.

2Gdyńska 117/56 1436 m

23 maja 2013r.

2Gdyńska 117/54 1523 m ,

2Gdyńska 117/55 1368 m ,

2 Gdyńska 117/59 1390 m

2Gdyńska 117/64 1461 m ,

2Gdyńska 117/63 1529 m ,

.

.

DZIAŁKI POD BUDOWĘ

Burmistrz Białogardu ogłasza, że w dniu 25 kwietnia 2013 r. o godz. 10:00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta Białogard, pokój 214 (I piętro) odbędzie się przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Miasta Białogard:1. ul. Szosa Połczyńska, obręb 020, działka

2nr 113, pow. 1579 m , cena wywoławcza 90.294,30 zł,2. ul. Witkacego, obręb 020, działka nr 112,

2pow. 1645 m , cena wywoławcza 91.598,10 zł.Ceny zawierają podatek VAT 23 %. Wadium należy wpłacić najpóźniej do dnia 22 kwietnia 2013 r. przelewem na konto Miasta Białogard nr: 85 8562 0007 0003 4308 2000 0040 lub w punktach kasowych Banku Spółdzielczego w Białogardzie.

Burmistrz Białogardu ogłasza, że w dniu 25 kwietnia 2013 r. o godz. 10:00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta Białogard, pokój 214 (I piętro) odbędzie się przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Miasta Białogard:1. ul. Mestwina, obręb 008, działka nr 38/7, pow. 1614

2m , cena wywoławcza 129.629,70 zł,2. ul. Mickiewicza, obręb 007, działka nr 326/1, pow.

22365 m , cena wywoławcza 161.154,60 zł,3. ul. Mickiewicza, obręb 007, działka nr 326/2,

2pow. 2411 m , cena wywoławcza 164.315,70 zł, 4. ul. Piastów, obręb 009, działka nr 707/2, pow.

21316 m , cena wywoławcza 112.163,70 zł,5. ul. Moniuszki, obręb 009, działka nr 477/2, pow.

2377 m , cena wywoławcza 40.983,60 zł,Ceny zawierają podatek VAT 23 %.Wadium należy wpłacić najpóźniej do dnia 22 kwietnia 2013 r. przelewem na konto Miasta Białogard nr: 85 8562 0007 0003 4308 2000 0040 lub w punktach kasowych Banku Spółdzielczego w Białogardzie.