typo-topographies
DESCRIPTION
Collectif - Workshop typo ESAL Epinal 2013TRANSCRIPT
![Page 1: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/3.jpg)
>TYPO TOPO > GRAPHIES
workshop 01 - 2012
![Page 4: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/5.jpg)
Introduction, 4
« À partir de là... », 6 à 15
> Alphabroc, 16 > La Casse, 18
> Échoes, 20 > Globupolis, 22
> Morceaux, 24
> Réseau 54, 26
« ...Vous êtes ici... », 28 à 37
> Rosetyler, 38
> Rundunck, 40
> Saint Karro, 42
> Soulographie, 44
> Zingaro, 46
« ...En passant par là. », 48 à 53
![Page 6: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/6.jpg)
Comment amener les étudiantsà une pratique contemporainedu graphisme ?Une attitude moderne consisteà être capable d’avoir une création horsdu temps, à ne pas suivre la mode maisà la créer.Les étudiants doivent connaîtrece qui se fait actuellement, mais aussice qui s’est produit dans le passé,afin de ne pas répéter par ignorance.Si l’écriture est avant tout un acte physique, elle peut être occupation de l’espace. Dans ce sens, plusieurs propositionssont faites à l’étudiant au longde son cursus, en engageant tousles enseignants, plasticienset théoriciens, de manière transversaleafin de privilégier l’expérimentation.Suite à la venue de Félix Demargne, graphiste invité, les étudiants de 2e année ont exploré le rapport entre la typographie et l’espace urbain.À travers un positionnement ludiqueet attractif, ils ont expérimentédes approches multiples, afin de considérer le matériau typographique et textuel comme un champ à part entière.Par ailleurs, Félix Demargne a proposéà deux étudiantes de suivre, au-delàdu temps du workshop, la mise en œuvre de la présente édition.Nous sommes heureux de vous présenter le fruit de ce travail et de remercier l’équipe pédagogique pour sa généreuse intervention et son implicationsuivie dans ce projet.
Étienne Théry Directeur de l’École Supérieure d’Art de Lorraine - Épinal
![Page 7: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/8.jpg)
« À p
artir de là... »
6
![Page 9: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/9.jpg)
RÉ
SEA
U 5
4 >
>> P
. 26
, 48
7
![Page 10: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/10.jpg)
« À p
artir de là... »
8
![Page 11: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/11.jpg)
ÉC
HO
ES
>>>
P. 2
0, 3
0
9
![Page 12: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/12.jpg)
10
« À p
artir de là... »
![Page 13: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/13.jpg)
GLO
BU
PO
LIS
>>>
P. 2
2, 3
6
11
![Page 14: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/14.jpg)
« À p
artir de là... »
12
![Page 15: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/15.jpg)
RU
ND
UN
CK
>>>
P. 3
4, 4
0
13
![Page 16: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/16.jpg)
14
« À p
artir de là... »
![Page 17: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/17.jpg)
15
LA C
ASS
E >
>> P
. 18
![Page 18: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/18.jpg)
Alphabroc n.m n.p Typographie ornementale et modulable où chaque élément devient tour à tour membre d’un inventaire original.
Brocante n.f Boutique où s’amoncellent divers objets anciens : broches, couteaux de guerre ou encore bébés en plastiques.
ALPHA-BROC
16
Alix ChâteauAudrey Clauss
![Page 19: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/19.jpg)
17
![Page 20: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/20.jpg)
La Casse n.f n.p Police modulaire issue de formes graphiques extraites de photographies d’objets et de matières stockés dans la Casse Derichebourg à Golbey.
Casse Derichebourg Golbey n.f n.p Lieu de récupération, de stockage et de transformation des déchets de toutes sortes.
LA CASSELucas BoiratMarc-Antoine LocatelliÉtienne Robin
18
![Page 21: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/21.jpg)
19
>>>
P. 14
![Page 22: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/22.jpg)
Échoes n.m n.p Typographie lumineuse inspirée de la fête forraine, de ses éclairages et autres néons ou ampoules colorées...
Fête forraine n.f Lieu d’amusement éphémère caractérisé par une profusion de lumières et de sons divers.
ÉCHOESLéa DjezeriMargot Georges
20
![Page 23: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/23.jpg)
21
>>>
P. 8
, 30
![Page 24: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/24.jpg)
Globupolis n.m n.p Police créée à partirdes reliefs sur les plaques métalliquesau sol. Formée d’un module qui tournesur lui-même.
Plaque métalique n.f Couvercle du monde souterrain sur laquelle les passants marchent sans y prêter attention.Répartie dans toute la ville, couvrant égoûts, tuyaux de gaz ou d’eau.
GLOBU-POLISFrançine DuvoidJulia AllaryOlivia Denis
22
![Page 25: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/25.jpg)
23
>>>
P. 1
0, 3
6
![Page 26: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/26.jpg)
Morceaux n.m n.p Comme les produits( et le marché ), les lettres se composentde morceaux individuels pour donnerune forme complète.
Marché couvert n.m Espace où les gens se rassemblent pour l’achat de produits alimentaires : viande, poisson et légumes.
MORCEAUXSooah SunWeilin Choo
24
![Page 27: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/27.jpg)
25
![Page 28: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/28.jpg)
Réseau 54 n.m n.p Fonte qui prendsa source au numéro 54 du faubourg d’Ambrail, suivant son cours et traçantson propre itinéraire à travers la ville.
Route n.f Surface plane recouverte d’asphalte et de marques signalitiques destinées aux piétons et aux automobilistes qui l’empruntent.
RÉSEAU 54Clémence HansslerEsther PuyfoulhouxAgathe Lemarchand
26
![Page 29: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/29.jpg)
27
>>>
P. 6
, 48
![Page 30: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/30.jpg)
« Vo
us êtes ici... »
28
![Page 31: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/31.jpg)
SOU
LOG
RA
PH
IE >
>> P
. 44
29
![Page 32: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/32.jpg)
30
« Vo
us êtes ici... »
![Page 33: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/33.jpg)
ÉC
HO
ES
>>>
P. 8
, 20
31
![Page 34: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/34.jpg)
32
« Vo
us êtes ici... »
![Page 35: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/35.jpg)
ZIN
GA
RO
>>>
P. 4
6
33
![Page 36: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/36.jpg)
34
« Vo
us êtes ici... »
![Page 37: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/37.jpg)
RU
ND
UN
CK
>>>
P. 1
2, 4
0
35
![Page 38: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/38.jpg)
36
« Vo
us êtes ici... »
![Page 39: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/39.jpg)
GLO
BU
PO
LIS
>>>
P. 10
, 22
37
![Page 40: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/40.jpg)
Rosetyler n.f n.p Modules inspirés de la structure de la Roseraie d’Épinal, expriment l’évolution du lieu et sa nouvelle fonction.
La Roseraie n.f Jardin public regroupant plusieurs variétés de roses ; entourantla Maison Romaine, ancienne bibliothèque municipale aujourd’hui siége de sociétésde production et d’archives vidéos.
ROSETYLERFerdinand Stéfane-ColdefyAnaïs Lecompte-Boinet
38
![Page 41: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/41.jpg)
39
![Page 42: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/42.jpg)
Roundunck n.m n.p Rondins de papier blanc de différentes hauteurs, issus d’arbres abattus, chacun doit contenir une bougie. Quartier du Point de vue n.m n.pSite forestier ravagé par les machines, transformé en lotissement.
ROUND- UNCKMathilde VaveauHermine Robinet
40
![Page 43: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/43.jpg)
41
>>>
P. 1
2, 3
4
![Page 44: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/44.jpg)
Saint Karro (St Karro). n.f n.p Typographie modulaire se basant sur les frontispices et leurs éclairages nocturnes.
Façade spinalienne n.f Élévation extérieure d’un bâtiment spinalien ayant l’intérêt de présenter des ouvertures ( fenêtres, lucarnes...) et des éléments modulables (stores, volets, rideaux ) .
SAINT-KARROTimothée LestradetFabien Lauss
42
![Page 45: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/45.jpg)
43
>>>
P. 5
0
![Page 46: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/46.jpg)
Soulographie n.f n.p Typographie modulaire élaborée à partir d’un verre à vin sectionné en dix parties. Caves de Fontenay n.f n.p Lieu où se retrouvent les amateurs de bons vins ainsi que de bonnes bières de tous les coins d’Europe, entre amis ou seul selon l’envie.
SOULO-GRAPHIEMarianne ConanLou Reichling
44
![Page 47: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/47.jpg)
45
>>>
P. 2
8
![Page 48: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/48.jpg)
Zingaro n.m n.p 1. Nom donné autrefoisaux bohémiens et aux tziganes. 2. Typographie qui s’inspire de l’univers vivant et coloré des Romanichels. Les lettres se suspendent au quotidien sur une corde à linge en plein air.
Caravane n.f Véhicule ambulant qui metà l’abri tout groupe humain qui se déplace.
ZINGAROAlicia GardesManuella FerryChristelle Diale
46
![Page 49: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/49.jpg)
47
>>>
P. 3
2
![Page 50: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/50.jpg)
« ...En p
assant par là. »
48
![Page 51: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/51.jpg)
49
RÉ
SEA
U 5
4 >
>> P
. 6, 2
6
![Page 52: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/52.jpg)
5050
« ...En p
assant par là. »
![Page 53: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/53.jpg)
51
SAIN
T K
AR
RO
>>>
P. 4
2
51
![Page 54: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/54.jpg)
52
« ...En p
assant par là. »
52
![Page 55: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/55.jpg)
5353
![Page 56: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/58.jpg)
École Supérieure d’Art de Lorraine - ÉpinalTypographie Topographie 2012
École Supérieure d’Art de Lorraine - ÉpinalTypographie Topographie 2012
![Page 59: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/60.jpg)
École Supérieure d’Art de Lorraine - ÉpinalTypographie Topographie 2012
École Supérieure d’Art de Lorraine - ÉpinalTypographie Topographie 2012
![Page 61: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/62.jpg)
École Supérieure d’Art de Lorraine - ÉpinalTypographie Topographie 2012
École Supérieure d’Art de Lorraine - ÉpinalTypographie Topographie 2012
![Page 63: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/66.jpg)
>TYPO TOPO > GRAPHIES
![Page 67: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/67.jpg)
DÉJÀ PARU
ÉDITION 2006-2007 : TYPOGRAPHISME
avec Clothilde Olyff
Les étudiants ont joué et inventé des règles pour construire des ponts entre la théorie et la pratique de la création typographique. Ils se sont appropriés un mot du lexique de Georges Perec, “J’aime, je n’aime pas” , pour le spatialiser dans un format donné et sont ainsi des marionnettistes de la lettre. Ce recueil présente le résultat de leurs recherches.
Format : 29,7 x 42 cm, portfolio
21 pages, tiré à 500 exemplaires.
ISBN 2-906403-55-5 - dépôt légal septembre 2007
ÉDITION 2007-2008 : DÉTÉCTIVE
avec Jochen Gerner
L’enquêteur maquette des paquets d’octets.Le chien renifle une piste graphique.La police privée s’achète par alphabets.Le plasticien explose les pourtours des tableaux de chasse. Le photographe pétrifie des preuves visuelles.Le correcteur détecte des détails déroutants.Le coloriste divise chromatiquement l’espace (rouge 186 C / jaune 115 C / noir).
Format : 46 x 28 cm (ouvert), portfolio
9 pages R/V, tiré à 500 exemplaires.
ÉDITION 2009: CITATIONS
avec Vincent Perrotet et Cyril Dominger
sur le thème de la citation “Jouer du passé et du présent pour que les lettres prennent de nouveaux sens et les images de nouvelles formes.”
ÉDITION 2011: OUTYPOPO
avec Jean-Jacques Tachdjian
Format: 18 x 26 cm
39 pages, tiré à 150 exemplaires.
ISBN 2-906403-61-X
http://www.esae.fr/editions/2011/outypopo.html
ÉDITION 2011: TYPO INTIMES
avec Olivier Nineuil
Format : 20,5 x 27 cmt
Non paginé - tiré à 300 exemplaires
ISBN 2-906403-64-4
http://www.esae.fr/editions/2012/typos-intimes.html
>TYPO TOPO > GRAPHIES
![Page 68: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/69.jpg)
Conception graphique :
Hermine Robinet & Mathilde VaveauOuvrage réalisé à
l’atelier graphique CHEERI PARIS en Septembre 2012
sur papier Munken lynx pour
l’École Supérieure d’Art de Lorraine - Épinal -
15, rue des jardiniers88000 ÉPINAL
![Page 70: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: Typo-topographies](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022020421/568bf2e01a28ab8933983773/html5/thumbnails/71.jpg)