www.metalacmarket.com 1www.metalacmarket.comINTERNET PRODAVNICAM E TA L A C M A R K E TA

Specijal br. 40, godina 2014. katalog važi od 1. jula do 31. avgusta 2014. godine

32.990⁰⁰

Plitke šerpe sa staklenim poklopcem: 16 cm 20 cm 24 cm

Duboke šerpe sa staklenim poklopcem: 16 cm 20 cm 24 cm

1.245⁰⁰ 1.548⁰⁰ 2.175⁰⁰

1.320⁰⁰ 1.685⁰⁰ 2.423⁰⁰

1.096⁰⁰

495⁰⁰

NOVUM

NOVO

džezva za 4 kafe

Тepcija 28 cm

KLASIКА

KLASIКА

U JULU I AVGUSTU SAMO ZA PENZIONERE NA 5 RATA BEZ KAMATE!

Kupi dva proizvoda i ostvari

Ako kupite 2 proizvoda Metalac posuđa, na drugi proizvod sa istom ili nižom cenom imate 50% popusta. Akcija važi na svaka dva kupljena proizvoda. Nije dozvoljeno sabiranje popusta.

www.metalacmarket.com2

www.metalacmarket.com

AKCIJAAKCIJA

NOVO

15% na sve bokalei poslužavnike

Porcelanski servis 26/1Porcelanski servis 26/1

Porcelanski servis 18/1 Porcelanski servis 18/1

Porcelanski set za tortu 7/1 Porcelanski set za tortu 7/1

SIMAX bokal AGRA1l

0.5l

SIMAX bokal KLASIK1.5l

0.5l

0.25l

Inox poslužavnik Inox poslužavnik

Poslužavnik

Termo šolja Inox kašika za sladoled Inox kutija za hleb

Poslužavnik Drveni poslužavnikPoslužavnik sa jastukom

3.144⁰⁰ 492⁰⁰ 645⁰⁰

416⁰⁰ 399⁰⁰

263⁰⁰

2.379⁰⁰

1.071⁰⁰ 849⁰⁰ 1.192⁰⁰

1.555⁰⁰

8.229⁰⁰ 7.899⁰⁰

4.299⁰⁰ 4.499⁰⁰

1.529⁰⁰ 1.599⁰⁰

1.096⁰⁰

3.699⁰⁰ 579⁰⁰

759⁰⁰

489⁰⁰ 469⁰⁰

309⁰⁰

2.799⁰⁰

1.260⁰⁰ 999⁰⁰ 1.402⁰⁰ 1.289⁰⁰

-15% -15%

-15%

-15% 178⁰⁰

477⁰⁰ 209⁰⁰ 561⁰⁰ 1.829⁰⁰

www.metalacmarket.com 3

SMEDEREVAC

9 E SL D/L

NOVI BOJLERI IZ METALCA www.metalacbojler.com

Regulacija temperature pomoću dva odvojena termostata (radni i sigurnosni termostat)Specijalno dizajnirana zaštitna kapa omogućuje brzu i jednostavnu demontažuPrečnik otvora na prirubnici Ø100 mm obezbeđuje brzo i lako čišćenje kazana bojleraInox izlivna cev za toplu voduUniverzalni nosač omogućuje jednostavnu montažuSigurnosni ventil

Regulacija temperature pomoću dva odvojena termo-stata (radni i sigurnosni)Inox izlivna cev za toplu voduUniverzalni nosač za jedno- stavnu montažu bojleraBrza i laka demontaža zaštitne kapeEliptični otvor na prirubnici obezbeđuje brzo i lako čišćen-je kazana bojlera

Novi inox bojlerPo meri majstora

50 lit..12.990din.80 lit..14.490din.

50 lit..11.990din.80 lit..13.190din.

50 lit..10.990din.80 lit..12.190din.

suvi grejač klasični bakarni grejač

2 godine na elektrokomponente i zap

tivke

BEZU

SLOVNA GARANCIJA

na inox kazan

2 godine na elektrokomponente i zap

tivke

BEZU

SLOVNA GARANCIJA

na emajliranikazan

VENERA QUADRO LUNA FLEX 1DDimenzije: Ø480 mm, Dubina korita: 150 mm, Otvor: Ø 60 mm.

Dimenzije: 465 x 435 mm, Dubina korita: 155 mm, Otvor: Ø 60 mm.

Dimenzije: 770 x 435 mm, Dubina korita: 165 mm, Otvor: Ø 60 mm.

Dimenzije: 790 x 500 mm, Dubina korita: 190 mm,

Otvor: Ø 90 mm.

3.599⁰⁰ 3.599⁰⁰ 4.289⁰⁰ 9.899⁰⁰

4.289⁰⁰

Frižider CFD 2450Bela / Samootapajući frižider bruto zapremine 218l / Frižider zapremine: 171 l / Zamrzivač zapremine: 41 l / Automatsko otapanje / 3 staklene podesive police / 4 police na vratima / 1 kutija za odlaganje voća i povrća / Reverzibilna vrata/ Klasa: A / Mere (vxšxd): 143x55x58

FrižiderCFO 140

*Akcija 5 godina garancije se odnosi samo na Candy rashladnu tehniku (samostojeće i ugradne frižidere, samostojeće i ugradne vinske vitrine i zamrzivače) u periodu od 01.07. do 01.10. 2014. godine.

24.990⁰⁰ 15.490⁰⁰

Bela / Samootapajući frižider bruto zapremine 92l / Frižider zapremine: 77l / Zapremina ice box-a: 10l / 2 staklene podesive police / 3 police na vratima / Rever-zibilna vrata / Klasa: A+ / Mere (vxšxd): 84x48x50

PEĆ NA ČVRSTO GORIVO HIT

ELEKTRIČNI ŠPORET

TREND D/LŠtednjak na čvrsto gorivo

15.291⁰⁰

25.011⁰⁰

19.791⁰⁰

20.990⁰⁰

19.499⁰⁰

NOVO

16.990⁰⁰17.631⁰⁰

19.590⁰⁰

27.790⁰⁰21.990⁰⁰

850 x 500 x 600 mm(VxŠxD)

850 x 500 x 600 mm(VxŠxD)

11.249⁰⁰

MINI ELEKTRIK12.499⁰⁰

3.999⁰⁰ 3.999⁰⁰ 4.762⁰⁰

315 x 570 x 350 mm(VxŠxD)

-10% popusta

Sudopere se isporučuju bez sifona

Savremenog dizajna, na-jveće zapremine na tržištu, sa praktičnim indikato-rom zamene patrone na poklopcu. Zapremina bokala 4,2 L. Zapremina levka 1,7 L. Kapacitet zamenjive filter patrone 350 L.

GRAND BOKAL

+ poklon čaše 6/12.199⁰⁰

858x894x420 mm(VxŠxD)

740 x 945 x 645 mm (VxŠxD)

740 x 720 x 570 mm(VxŠxD)

740 x 820 x 645 mm(VxŠxD)

850x500x440 mm(VxŠxD)

7 SL D/L

3 E D/L

10 % popusta

NL 508

SMEDEREVAC

NL 50

www.metalacmarket.com4

Еnergetska klasa : A/A + / Bruto zapremnia frižidera 177l / Bruto zapremina zamrzivača 40l / Mere(vxšxd): 140 x 54 x 60 (cm)Garancija: 5 godina

KOMBINOVANI FRIŽIDER HRF 234. F - CL

SUDO MAŠINA PP60 BL5Bela / Energetski razred: A+ / Klasa sušenja: A / Kapacitet: 12 kompleta / 5 programa rada / Temperature: 30/45/55/65°C / Mere (ŠxVxD): 60 x 85 x 60 cm / Neto težina: 46 kg / Garancija: 5 godina

VEŠ MAŠINA VM 06 5R1Bela / Način punjenja: frontalno / Energetska klasa: A+ / Kapacitet: 5 kg / Broj obrtaja centrifuge: 600 obrt. po min / Eco pranje / Zaštita od dece / Lako peglanje / Digitalni displej / Mere (šxvxd): 64.5 x 87.5 x 55 cm / Garancija: 5 godina

Končar šporet SE6040VM G.BT2Bela / Energetski razred: A / 1 ex-pres električna ringla / Maksimalna temperatura rerne: 250 °C / Za-premina rerne: 58 l / Gornji i donji grejač / Dvostruko zastakljena vra-ta sa temperaturnim deflektorom / Easy Clean / Mere (šxvxd): 50 x 85 x 60 cm / Garancija: 36 meseci

TV LED BLAUPUNKT 39”HDCrna / Dijagonala ekrana: 39"(99cm) / Rezolucija: 1366 x 768 / HD Ready / Energetskirazred A+ / Ugao vidljivosti: 178/178 / konekcije: Scart x1, Audio ulaz x1 3.55 mm, COAX audio out x1, Headphones output x1 3.55mm, HDMI x 3, / Garancija: 36 meseci

39.490⁰⁰

Kapacitet hlađenja : 3.22 kW (11000 BTU) / Energetska klasa: A / Vrsta: Zidni / Dodatno: 4 brzine ventilatora, Turbo mode, Sleep mode, Fan mode, Samodijagnoza, Auto Clean, Inteligentan sistem odleđivanja pri niskim temperaturama

Bela / Kapacitet hlađenja 12000 btu / Energetska klasa (h/g): A/A / Protok vazduha na unutrašnjoj jedinici do 550 m³/h, ECO GAS, samodijagnostika, inteligentno otapanje, tajmer, funkcija memorije, turbo funkcija/ Garancija proizvođača 24 meseca

Bela / Kapacitet hlađenja 12000 btu (3.53kW) / Energetska klasa (h/g) A/A / Ostalo: snaga grejanja 2.87kW, turbo režim, inverter, automatski rad, automatsko čišćenje, filteri za pročišćavanje vazduha / Garancija: 24 meseci

Električni šporet SE 5040 G BT2Bela / Energetski razred A+ / 1 expres električna ringla / Maksimalna temperatura rerne: 250°C / Zapremina: 48 l / Gornji i donji grejač / Snaga rerne: 2550W / Dv-ostruko zastakljena vrata sa temperaturnim deflektorom / Mere (šxvxd): 50 x 85 x 60 cm / Garancija: 3 godine

18.990⁰⁰

1.999⁰⁰

5.999⁰⁰ 820⁰⁰2.190⁰⁰

1.999⁰⁰ 7.990⁰⁰

22.990⁰⁰

24.490⁰⁰ 20.990⁰⁰

52.990⁰⁰

28.990⁰⁰

25.999⁰⁰

19.990⁰⁰

JADE GW12B

K3NNA1A

BEE GW12NB- KN-

NB1A

CHANGE GW12KF- K3DNA6B

www.metalacmarket.com 5

27.990⁰⁰

37.990⁰⁰

2.990⁰⁰

5.790⁰⁰

7.990⁰⁰ 3.490⁰⁰ 4.990⁰⁰

5.490⁰⁰6.490⁰⁰

23.850⁰⁰

25.450⁰⁰

32.990⁰⁰ 7.990⁰⁰

www.metalacmarket.com6 dizajn STUDIO METALAC, štampa GRAFOPRODUKT Novi Sad, izdavač METALAC MARKET. Izdavač ovog kataloga nije odgovoran za štamparske greške

PRODAVNICE METALAC MARKETA: ALEKSANDROVAC 29 Novembra 122, 3552-195; ALEKSINAC Kneza Miloša 30, 802-817; ARANDJELOVAC Ljubićka 10, 711-014; ARILJE Svetog Ahilija br.16, 894-224; BAJINA BAŠTA Kneza Milana Obrenovića 33, 863-826 ; BEOGRAD Bul. Despota Stefana 3, 32-45-159; Kičevska 19 (kod Kalenić pijace), 34-444-94; pijaca Zeleni Venac lok.23, 32-86-779;

Bulevar Kralja Aleksandra 149, 011/244-07-46 Blok 45 Jurija Gagarina br.221, 011/713-81-16; Ivana Milutinovića 70(kod Putnika),Borča, 011/27-19-299; Požeška 83A, Banovo brdo (ugao Požeške i Blagoja Parovića), 011/357-42-43; BOR Nikole Pašića 2, 42-65-15; ČAČAK Lućna zgrada, 344-269; ĆUPRIJA Kneza Miloša 27 lokal 6, 88-70-440; G.MILANOVAC K.Aleksandra 8, 711-043; K.Aleksandra 2, 718-001; IVANJICA Miće Matovića 32, 662-218; JAGODINA TC “ŽIR“ L-12 V. Karadžića 1, 221-614; KRAGUJEVAC Trg Nikole Pašića 4, 331-783; Kneza Mihaila 27, 365-580; KRALJEVO Miloša Velikog 16, 336-725; NOVO Vojvode Putnika 51, 036/331-160; KRUŠEVAC Trg Oktobarske revolucije 3, 443-535; Dragomira Gajića 44, 35-00-438 LAZAREVAC Karadjordjeva 29, 81-21-034; LESKOVAC Juž.moravskih brig.26, 241-310; LOZNICA Trg Vuka Karadžića 1, 889-773; MLADENOVAC Kraljice Marije20, 82-31-286; NEGOTIN Age Rogožinarevića 40, 549-074; NIŠ Cara Dušana br. 13, 521-601; Bulevar 12 februar br.33, 258-038; Generala Milojka Lešjanina 18b, 251-389; N. PAZAR Generala Živkovića 68, 381-045; OBRENOVAC M. Obrenovića 27, 872-05-95; PANČEVO Petra Drapšina 2-a, 344-421; PARAĆIN Kralja Petra I br.24 Lamela 7, 571-722; PETROVAC Srpskih vladara 87, 320-416; PIROT Knjaza Miloša 85, 312-210; POŽAREVAC Ljubovijska 21, 222-846; POŽEGA K. Miloša 31, 713-199; PRIJEPOLJE Valterova 58, 712-589; PROKUPLJE Cara Lazara br.26, 328-350 RAŠKA Doktora Jovanovića 9, 734-524; S. PALANKA I srpskog ustanka 130, 321-279; na novoj adresi SMEDEREVO Trg Republike 1, 026/672-760; ŠABAC Masarikova55, 349-782; TOPOLA Bulevar Vožda Karadjordja br.52, 812-627; UŽICE T.C.PARIZ D.Tucovića 36, 521-800; VALJEVO Kneza Mihaila 42, 229-888; VRANJE Vule Antića 23, 017/420-507; ZAJEČAR Nikole Pašića 159, 429-727.

USLOVI plaćanja u Metalac Marketu: •Za odloženo plaćanje uz administrativnu zabranu - od 3 do 15 mesečnih rata uz kamatu 2% mesečno (minimalni iznos rate 1.000 din) •Odloženo plaćanje čekovima do 7 mesečnih rata bez kamate - (minimalan iznos čeka 2.000 dinara) • Odloženo plaćanje čekovima od 8 do 15 mesečnih rata uz kamatu 1,5% mesečno (minimalan iznos čeka 2.000 dinara)Samo u julu i avgustu povoljnost za penzionere, odloženo plaćanje na 5 rata bez kamate.

Nisu svi proizvodi dostupni u svim prodavnicama. Metalac Market zadržava pravo izmena cena u skladu sa promenama na tržištu

www.bosch-home.rs

Sudomašina ADP 450

Energetska klasa: A, komplet posuđa za 9 osoba, 5 programa, statički sistem sušenja, program intenzivnog pranja, Express 40°

program, automatski balans vrata, mehanički in-dikator sredst-va za ispiranje, mehanički Waterstop sistem. VxŠxD cm: 85x45x58

Kombinovani frizider WTE 2211 IS27.45000 32.4900033.99000

29.99000

56.00000 23.99000

3.79000

Energetska klasa: A+, Ukupna bruto zapremina: 230 l, Frižider: Zapremina frižidera bruto: 189 l, Podesive stak-lene police, Zam-rzivač: Zapremina zamrzivača bruto: 41 l, Zapremina zamrzivača bruto: 40 l, Težina aparata: 45,4 kg, VxŠxD cm: 144x54x59,5

Energetska klasa: A+, ukupna bruto zapremina: 322 l, zapremina frižidera: 197 l, zapremina zamrzivača: 125 l, 3 fioke u zamrzivaču, promene strane otvaranja vrata.Dimenzije: VxŠxD: 177x59,5x64

KOMBINOVANI FRIZIDER WBE 3111 A+W

VEŠ MAŠINA AWE 6081

LED Display, Energetska klasa A+, Kapacitet 6 kg, Promenljiva brzina cen-trifuge do 800 o/min, 18 programa , VxŠxD cm: 90x40x60

Tip: standardna, kapacitet hlađenja 12000 btu (3.52kW), energetska klasa (h/g) C/D, kapacitet odvlaživanja 1.1 l/h, područje rada od -7°C do 43°C garancija proizvođača: 24 meseca

VIVAX USISIVAČ VC-1603/1604

VIVAX IMAGO LED TV 48LE70, Full HD, DVB-T/C, MPEG4

Snaga 1600 W, kapaci-tet vrećice za prašinu: 2 lit, dužina kabla: 5m, plastična cev iz 2 dela, papirnate / tekstilne vrećice

22.29000

VIVAX IMAGO LED TV32LE60, DVB-T/C, MPEG4, HD

Dijagonala 32" / 82 cm, format 16:9, maksimalna rezolucija 1366x768, 3 HDMI, 1 SCART, 1 USB, dimenzije uređaja [cm] 74,2 x 18 x 48,2, masa uređaja [kg] 5,6, energetska klasa A+

Dijagonala: 48» / 122 cm, mak-simalna rezolucija: 1920x1080, VGA (D-Sub), 3 HDMI, 1 SCART, 1 USB, 1 izlaz za slušalice, ener-getska klasa: A

16.99900

VIVAX IMAGO LED TV 24LE70, Full HD, DVB-T, MPEG4

Dijagonala 24’’ / 60 cm, format 16:9, maksimalna rezolucija 1920x1080, 1 HDMI, 1 SCART, 1 USB, energetska klasa A

3.590⁰⁰ 3.490⁰⁰ 3.290⁰⁰ 4.090⁰⁰

VIVAX KLIMA ACP-12CH35LCC hl / gr