38

Algoritmov besplatni asopis za promicanje kulture itanja i kunu zabavu, travanj 2010.

U ovom broju ne propustite:

fantastine vijesti: stigao je gospodin

Lisac! zauvijek Ever. zauvijek ljubav vrli

ravni svijet Algoritmovi noviteti u knjiarama

tko je tko u Traerici Veseli zemljopis za

sve! upoznajte obitelj Penderwick Slavoljub

Stankovi: intervju Algoritmova uskrnja

akcija! strane knjige: itajte u originalu

multimedija: mora skupit` sve

tko to ljuti Zeusa?

Veina mog italakog iskustva u proteklom desetljeu bilo je posveeno itanju mojoj djeci. Ti djeji rituali prije spavanja veere, kupanja te, naposljetku, itanja pria, bili su okosnica mog ivota i neki od najljepih i najposebnijih trenutaka kojih se mogu prisjetiti. Louise Brown

Ever je djevojka koja je upravo pretrpjela teku prometnu nesreu. Preivjela je, ali je uvjerena da bi bilo bolje da nije: iz-gubila je roditelje, mlau sestru i psa. Sad ivi s tetom u junoj Kaliforniji, gdje izlazi na kraj ne samo sa zamjeranjem samoj sebi zbog toga to je preivjela, ve i sa sposobnou koju je u nesrei stekla. Ever, naime, sada vidi aure ljudi oko sebe, a to je moda jo i gore, uje njihove misli. I dok se nastoji rijeiti tih smetnji navlaenjem kapuljae preko glave i sluanjem glasne glazbe sa svog iPoda, to joj u novoj koli donosi samo nevolje i iskljuivanje iz drutva, u kolu stie novi uenik Damen Auguste. A on je prekrasan, egzotian i bogat. On je jedina osoba kojoj uspijeva utiati buku i divlju energiju koja kao da se nakuplja u njezinoj glavi, kao nekom arolijom, toliko snanom da se ini kao da moe proniknuti ravno u njezinu duu. Damen e je nagovoriti da se ponovno otvori svijetu. Samo, Damen donosi nove zaudnosti: ne samo da je straho-vito pronicljiv, ve ima i sposobnost nestajanja u odsudnim trenucima, kao i umijee stvaranja tulipana ni iz ega. I dok se Ever sve vie uplie u njegov tajnovit i mistian svijet, neodgovorena se pitanja gomilaju. Polako e shvatiti da ustvari nema pojma tko Damen doista jest - ili to on jest. Jedino u to moe biti sigurna je da se ludo i nepovratno zaljubljuje u njega.

Zauvijek, prva knjiga serijala Besmrtnici mlade amerike spisateljice Alyson Nol smjesta je po objavljivanju u veljai 2009. dospjela na ljestvicu bestselera The New York Timesa, i ondje se vrsto zadrala. Za njom je u srpnju stigla druga knjiga koju ete takoer imati prilike uskoro itati u nakladi Algoritma, Plavi mjesec, i ponovila uspjeh prethodne. Uz este usporedbe sa serijalom Sumrak Stephenie Meyer, kritika je slijedila oduevljenje itateljske publike, hvalei nain na koji Nol ocrtava psihu svojih tinejderskih protagonista i uplie pojam besmrtnosti u uvjerljivi skup ivotnih odluka pred kojima se mlada Ever zatjee.

Zauvijek Ever. Zauvijek ljubav.

FAntAstine vijesti: stigao je gospodin Lisac!Dolje u nizini bila su tri imanja. Vlasnicima tih imanja dobro je ilo. Bili su bogati. No bili su i gadni. Sva trojica bila su neki od najgadnijih i najzloestijih ljudi s kojima biste

se ikada mogli upoznati. Zvali su se Gazda Mulji, gazda Mjeina i gazda Mahuna. A svaki put kad gospodin Lisac ukrade koko

s farme, gazde Mjeina, Mahuna i Mulji zelene od bijesa! A iskovali su i pakleni plan kako gospodina Lisca izvui iz

njegove rupe jednom za svagda. No ni na kraj pameti im nije da bi fantastini gospodin Lisac mogao imati i vlastiti fantastini plan!Po prvi put na hrvatskome, Fantastini gospodin Lisac, pripovijest fantastinoga gospodina Dahla, jednog od najomiljenijih pisaca za djecu (i odrasle) svih vremena uz nezaobilazne ilustracije velikoga Quentina Blakea, Dahlova

stalnog suradnika, nai e svoje mjesto na policama i u srcima najmatovitijih mladih itatelja.

Ova neponovljiva pria inspirirala je i nadarenog redatelja Wesa Andersona, koji esto istie da je Roald Dahl jedan od

njegovih osobnih junaka, da se primi zahtjevnog posla i prenese je na veliko platno. Film Fantastini gospodin Lisac potpuno je izveden u stop-animaciji, animatorskoj tehnici koja omoguava stvaranje privida kretanja stvari koje su inae nepokretne jednostavnim trikom: pomou kamere koja snima kadar po kadar snima se eljena scena, zatim se objekt koji treba animirati samo malo pomakne i okida

se slijedea slika i tako dalje. Glasove likovima gospodina i gospoe Lisac posudili su George Clooney i Meryl Streep, a u glasovnoj postavi tu

su jo i Jason Schwartzman, Bill Murray i Owen Wilson, izmeu ostalih. Filmski kritiari hvale Andersonov uradak na sve strane,

emu svjedoe i nominacije za Oscara u kategoriji najboljeg dugometranog crtanog filma, Critics Choice Award,

te za Zlatni globus.

Cijena: 59 kn

Cijena: 99 kn

Od 1. travnja ekskluzivno u Movieplexu!

Samo u kinu Movieplex Centar Kaptol uz kupljenu ulaznicu za

film ostvarujete

popust od 10% na kupnju knjige Fantastini

gospodin Lisac u svim Algoritam Bookshopovima.

Akcija traje do 21. travnja 2010.

i jedino oni koji prihvate tu injenicu imaju izgleda za uspjeh tvrdi Friedman u svojoj knjizi Svijet je ravna ploa, s podnaslovom Kratka povijest 21. stoljea. Kako e svijet dvadeset godina od sada gledati na dogaaje s kojima se mi sada suoavamo (ili smo se suoili u nedavnoj prolosti) i koje e od njih izdvojiti kao najznaajnije? Napad na Ameriku 11. rujna 2001. i/ili rat u Iraku? Ili konvergenciju tehnologije i dogaaja koji su Indiji, Kini i toliko drugih zemalja dopustili da postanu dijelom globalnog lanca opskrbe za proizvodnju i uslugama stvarajui eksploziju blagostanja meu srednjom klasom dvaju najveih svjetskih nacija, dajui im time veliku, novu ulogu u uspjehu globalizacije? I je li ovaj svijet, u kojem moramo trati puno bre nego prije da bismo uope uspjeli ostati na mjestu, postao premali i prebrz za ljudska bia?U ovoj iznimnoj knjizi Thomas Friedman skinut e za itatelje veo mistifikacije s vrlog novog svijeta, doputajui im da pokuaju sami shvatiti smisao nerijetko divlje globalne slike svijeta koja im se odvija pred oima. Sa svojom neosporivom sposobnou da protumai kompleksnu vanjsku politiku i ekonomska pitanja, Friedman objanjava kako se u praskozorje dvadeset i

prvog stoljea dogodilo poravnavanje svijeta; to ono znai za zemlje, tvrtke, zajednice i pojedince; i kako se vlade svih zemalja i drutva mogu, i moraju, tome prilagoditi. Thomas Friedman tvrdi da su promjene koje su se dogodile u proteklih nekoliko godina dugotrajne i duboke. Nova globalna platforma je, kae, uinila svijet ravnim. Bogatstvo e ii onim zemljama, kompanijama i pojedincima koji razumiju tu globalnu platformu, koji su s njom povezani i koji rade na njenom razvoju.Platforma o kojoj govori Friedman poiva na tri stupa internetu, koji povezuje ljude jeftinije od bilo kojeg drugog telekomunikacijskog sredstva u povijesti; na naglom razvoju tehnolokih firmi tijekom devedesetih, kada su se diljem svijeta polagali kablovi s optikim vlaknima; te na novom softveru koji je omoguio navigaciju novom ogromnom mreom kompjutora.Kada to sve poveete, dobijete globalnu web platformu za razne oblike razmjene znanja, rada, zabave i novih otkria tvrdi Friedman, kao i da pojedincima trebaju dvije stvari za uspjeh na globalnoj platformi obrazovanje i infrastruktura. Kao primjer uspjeha navodi Indiju, s njenom obrazovanom radnom snagom i velikim ulaganjima u infrastrukturu. Friedman priznaje da milijuni ljudi nemaju pristup niti obrazovanju, niti infrastrukturi, ali ukazuje da im globalna platforma barem nudi vee mogunosti za napredovanje nego prije: Sljedei veliki korak naprijed u biologiji mogao bi doi od 15-godinjaka u Rumunjskoj, koji skine s interneta kartu ljudskog genoma na svoj jeftini mobitel, zatim na internetu potrai dodatne informacije o ljudskom genomu i pone manipulirati genomom na svojem jeftinom laptopu.Thomas Friedman vjeruje da je njegov svijet kao ravna ploa podjednako pogoduje inovacijama, ali i teroristima: Svijet kao ravna ploa je prijatelj kako IBM-u, tako i al-Qaidi. Bin Ladenova al-Qaida je jednostavno otvoreni globalni lanac opskr-be. Jedino za razliku od Walmarta, koji prodaje deterdent i arape, al-Qaida nas opskrbljuje bombaima-samoubojicama.Za razliku od mnogih koji strahuju da globalizacija brie vrijedne razlike meu kulturama, Friedman vjeruje da ovakav svijet zapravo pogoduje ouvanju lokalnih kultura, jer nova tehnologija omoguuje ljudima da plasiraju svoje vjetine na globalnom planu, a da pritom ne trebaju iseliti iz svoje zemlje. Svijet je ravna ploa bezvremena je, opet i vie nego aktualna knjiga o razvoju globalizacije, s posebnim naglaskom na 21. stoljee, njezinim uspjesima i neuspjesima, viena oima jednog od najcjenjenijih novinara naeg doba.

Vrli raVni svijet

Roen 1955. godine, Friedman je odrastao u idovskoj obitelji u gradu Minne-apolisu u sredinjem dijelu Sjedinjenih Drava. Tvrdi da su u ranom razdoblju njegova ivota najvei utjecaj na njega imale dvije stvari: Hattie Steinberg, njegova srednjokolska profesorica novinarstva, koja je u njemu pobudila zanimanje za novinarstvo, te put u Izrael. Te su se dvije strasti podudarile. O posjetu Izraelu kae: To mi je putovanje promijenilo ivot iz temelja. Bilo mi je tek petnaest godina i upravo sam postajao svjestan svijeta koji me okruuje. Let do Jeruzalema bio je istodobno moje prvo putovanje dalje od granice Wisconsina i prvi let avionom. Ne znam je li to bio samo ok od toliko novoga, ili fascinacija koja je otprije negdje ekala da bude otkrivena, ali neto oko Izraela i Bliskog istoka obuzelo mi je i srce i um.Kao mladi Friedman je pisao za srednjokolske novine i objavio lanak prema intervjuu s izraelskim generalom Arielom Sharonom, koji je kasnije postao premijerom te zemlje. Godine 1978., nakon to je zavrio fakultet s diplomom iz studija o Bliskom istoku, Friedman je zapoeo novinarsku karijeru u agenciji

United Press International u Londonu. God