های مالی ي اقتصادی فصلىامه سیاست

7 - 24نفحات ، 1396 تاتؿتا، 18قاض ، ؾا پد

ان زماوی جامعهتىسیل اجتماعی ایران با ريیکرد رجحورخ برآيرد 10

رامیه شیردل

( نویسنده مسئول) دانشکده مدیریت و اقتصبد ،دانشجوی دکتری دانشگبه تربیت مدرس

ramin. shirdel@modares. ac. ir

حسیه صادقی

دانشکده مدیریت و اقتصبد ،دانشیبر دانشگبه تربیت مدرس

sadeghih@modares. ac. ir

عباس عصاری آراوی

دانشکده مدیریت و اقتصبد ،استبدیبر دانشگبه تربیت مدرس

assari_a@modares. ac. ir

قهرمان عبدلی

اقتصبددانشکده ،دانشیبر دانشگبه تهران

g_abdoli@yahoo. com

( طخ تعی اختاػی تطاي ایطا تطآضز قدس Social time preferenceزض ای ما، تط اؾاؼ ضیىطز ضخحا ظای خاؼ )التهدازي، -داي اختداػی اؾت تا زض حاؾث عی فطنت خ ػی ذطج قس تؾط زت چی اضظیاتی پطغ

( تطآضز قدس اؾدت دی تدا 1388ض یطز. لثال طخ تعی اختاػی تطاي اطك قطي ایطا تؾط ػثسی )ضز اؾتفاز لطاتخ ت حؿاؾیت ضع ایت ای طخ زض ترهیم خ زتی ت زی تأثیط ضوز تضی اذیط زض ؾاذتاض هدطفی

اض زاضس و زض ای تحمیك ادا قدس اؾدت. ضدا خد تدایع زس ای طخ، یاظ ت تطآضز زت خاؼ، پاضاتطاي تكىیتاقس و ای تحمیك زض ضاتطد تدا ود وكدض اؾدت زض زیط ای تحمیك تا ما ػثسی، خاؼ آاضي ثاي ظطي آ ی

ز صوض، اخعاي طخ اضتثاط تا ثاي ظطي طخ ضخحا ظای خاؼ، ثاحث تىیی ضیاضی، اضائ قس اؾت. طاتك ضیىطتعی اختاػی ػثاضتس اظ: طخ ضقس هطف ؾطا حمیمی، وكف طتیدت دایی هدطف دطخ تعید )تدط اؾداؼ دطخ

قدز زضنس اؾترطاج دی 12/5، قى وا طخ تعی اختاػی، 1361-1390اي ؾطي ظای یط(. تا تخ ت زاز طي فایس وكض اؾتفاز وطز. -اي عی زض تحی تا اظ آ و لات اتىا اؾت ی

JEL :H5 ،H75 ،E62 E63 تسي طثمي دا اضظیاتی پدطغ ، وكف طتیت ایی هطف، طخ ضخحا ظای خاؼ، طخ تعی اختاػی: اي ویسي اغ

. اضظیاتی خ زتی، التهازي-اختاػی

31/3/1396: تاضید پصیطـ 5/1395//27: تاضید زضیافت

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

8931، تابستان 88، سال پىجم، شماره اقتصادیهای مالی ي سیاستفصلىامه 8

مقدمه. 1

ي التهدازي خدز زاضز ود تد دا یا مایؿ پدطغ ا ی پطغي رتفی تطاي اضظیاتاـ ض

اـ ا ضت یػا ثا ، دطخ تداظزی زاذدی ، اضظـ ذدام فؼدی ، ي طخ تاظكت ؾدطای

، ؿثت افغ ت راضج، اثطتركی-عی مطد ؾدط تد ؾدط ، دست تاظكدت ؾدطای ، ؾداظي ، قدثی

(. تدا 1389دا تدطز )اؾدىػاز، غیدط ضا دا يتداظ ظطی ، یا زضذت تهی اي یطي قاذ تهی

تایدس تد ، زضآدس طدطه دا دا اؾت و اوثط عی اي تخ ت ایى ؾاذتاض تزخ زت ت

ا ياؾتفاز وطز ظطی تاظ، ي اضظیاتی ضیای اؾةاـ تایؿتی اظ ض، نضت ضیای اضائ قز

ي ثتی تط احدس اـ زض یا ض. چسا واضایی ساضس، آاي كات ت اـ زضذت تهی ض

ي زیدط دا ـ فطایط ؿتس اوثط ض، ي طخ تاظزی زاذی اضظـ ذام فؼیاـ ض، پی

اید ز (، مایؿد ز پدطغ ثاقدس ) فمط اضظیاتی یده پدطغ تاقدس ، اط سف. یطس یضا زض تط

ادط اضظـ ، تد ػثداضت زیدط . سز یح یىؿای ت زؾت ز ضي یه ؾى ؿتس تای، ضـ

، ثثت تاقس اي ذام فؼی پطغ ( عید فطندت ) طخ تاظزی زاذی پطغ تدیف اظ دطخ تعید

. پطغ التهازي اؾت تطػىؽ، ذاس تز و زض ای نضت

عید ) عیطخ ت، تطی پاضاتط زض ط ز ضـ طخ تاظزی زاذی ذام اضظـ فؼی

ادس ز دی اي ضلیة تطاتط تا تیكتطی طخ تاظزی ططهترف ذهنی ای طخ ضا . اؾت( فطنت

ت یت ؾازی پیچیدسی تداییی ، اس آ ضا تطاي ذز حاؾث وس ی حاؾدث آ تدطاي خاؼد

ی تد اید خدت زؾدتیات . ز ثاي ظطي تطآضز آ اضائ قزق یؾؼی ، زاضز و زض ای تحمیك

ا ت طا پیكی تدطتدی آضز تری 3زض ترف . زق یزض ترف تؼس ثای ظطي اضائ ، سف

. طزز یططه ، اضائ پیكاز یطي تیدیع ثحث 4زض ترف . زق ی

مباوی وظری. 2

اي تعی ترف ذهنی لات اؾدتفاز تدطاي تردف زتدی اختداػی زض حات وی طخ

ػاد قىؿدت تداظاض خدز زاضز ود تردف ػا، ي ترف ذهنیا چ زض پطغ، تسیؿ

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

3 تىسیل اجتماعی ایران با ريیکرد رجحان زماوی جامعهورخ برآيرد

س فمط خطیا خد طتدط تد ذدز ضا دس ظدط و یي اضز یط تهیذهنی آا ضا زض

س زض حای و ای ػا تطاي ز یلطاض یدط تهدی د ( خاؼد زدت ) ي زض ؾدط ودال

ز ضیىطز لات اػتاز تطاي حاؾدث دطخ ، زض دع، طاتك ثای ظطي (.1388، ػثسی) ؿتس

: تعی اختاػی خز زاضز و ػثاضتس اظ

1عی فطنت خاؼ -

2ضخحا ظای خاؼ -

و ضیىطز ا ثتی تط زاز دصاضي اي تاظاض اؾدت تطاتدط تدا تداظزی تتدطی پدطغ ؾدطای

ضیىطز ز ثتی . قز ضای ی ط اخطاي پطغ زتی/ اختاػی تطترف ذهنی اؾت و زض اث

تاقس تدسی تطتیدة ود خاؼد تدا زض قدطایطی اي رتف ی تط تطخیحات هطفی خاؼ زض ظا

تیكتط هطف وس ت آ طذی و خاؼد حاضدط 1قز و زض زض ی 0اساظ زض زض حاضط ت پؽ

. یس طخ ضخحا ظای خاؼ ی، زض ط ظا خاتدا وس، اؾت هطف ذز ضا تا آ

طخ عید ، زس كا ی 1 0و هطف زضآس خاؼ ضا زض ز زض 1زض زاض قاض

، فطنت خاؼ طخ ضخحا ظای خاؼد . قدیة اي كدا زاز قدس اؾدت تدطاي دضز ز زض

طخ عی ، ای خاؼ قیة حی اىاات تیس خاؼطخ ضخحا ظ، تفاتی خاؼ حی تی

اساظ پؽ 0تاس زض ؾا یخاؼ ، تحت فطو تاظاض ضلاتت وا. زس فطنت خاؼ ضا كا ی

تیدس زض مطد ، 1زض زاض ، ت ػا ثا. زضنس تیكتط هطف ایس rتا طخ 1ز زض ؾا

A تدا ( اقست یی اىاات تیس زض آ مط تطاتط ضیىطز عی فطنت قیة ح) افتس اتفاق ی

هطف تد ، اقست ی rثازیت تی ظا حا آیس اؾت تا طخ زس كاتخ ذط ضاؾت و

تفاتی زض ای مط قز و قیة حی تی یتم Bمط ، كدا ضیىدطز دطخ ضخحدا زدس

. ظای خاؼ اؾت

1. The social opportunity cost rate

2. The social time preference rate

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

8931، تابستان 88، سال پىجم، شماره اقتصادیهای مالی ي سیاستفصلىامه 81

طخ عی فطنت خاؼد دطخ ضخحدا ، اط فطو تاظاض ضلاتت وا تطلطاض تاقس، الغزض

تا اظ ط یه اظ ز ضـ ی، پؽ تطاي حاؾث طخ تعی خاؼ. ظای خاؼ تا تطاتط ؿتس

زض اید . تدایح یىؿدای ضا تد زؾدت ذادس زاز ، فق اؾتفاز وطز و زض نضت حاؾدث زلیدك

. زق یت حاؾث طخ تعی اختاػی تط اؾاؼ ضیىطز ضخحا ظای پطزاذت تحمیك

ورخ هسيىه فرصت ي ورخ رجحان زماوی جامعه . 1ومدار

اثبات ریاضی ورخ رجحان زماوی جامعه. 2-0

ز ق یاتتسا ای طخ تطاي یه قرم ذال حاؾث ، خت اثثات طخ ضخحا ظای خاؼ

فطو ویس تاتغ طتیت قرم تاتؼی اظ هدطف اؾدت . زق ی ؾپؽ تطاي خاؼ تؼی زاز

: یؼی. وكف آ زض ط ظا ثاتت اؾت

( )

(1)

تفايتی جامعهمىحىی بی

مىحىی امكاوات تليذ

Y0, C0

Y1, C1

B

A

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

88 تىسیل اجتماعی ایران با ريیکرد رجحان زماوی جامعهورخ برآيرد

لسض طك وكف طتیدت دایی تاتغ طتیت فطز ( ) ، tهطف فطز زض زض ،

پدصیط تاقدس چدی دطخ اي خدغ ( ز زض1) اط فطو ودی تداتغ طتیدت هطف اؾت

: قز تاتغ صوض ت تاتغ ظیط تثسی ی، ضخحا ظای فطز نفط تاقس

( )

(2)

قز فطز تا تخ تد قدیة یؼاز فق ت ؼاز ذطی ظیط تثسی، تطاتط نفط تاقس اط

. هطف ذاس وطز 2 یا 1 زضآس ذز ضا زض زض ، ذط تزخ

( ) (3)

α زض آ نضت ، تاقس اط ذاس تز تداتغ طتیدت

: قز فطز ت نضت ظیط قت ی

( ) α

α α

α (4)

. ذاس تز 2 1طتیت تاتؼی نؼزي تا طذی واس اظ هطف زض ، و زض ؼاز فق

قدز تدا اؾدتفاز اظ لاػدس پیتدا ثاتدت ث ی( 2) حس تاتغ، ی وس 1ت ؾت اط

. قز قز و ؼاز فق ت یه تاتغ واب زاالؼ تثسی ی ی

( )

(5)

( ) ( ) (6)

اؾت فطز حاضط 1حاوی اظ آ اؾت و وكف خاكیی تی هطف ز زض تطاتط ( 6) ؼاز

. زاقت تاقس 2 زضنس افعایف زض هطف زض 1، 1زضنس واف زض هطف زض 1اؾت تا

تددا تاقددس زض آ نددضت تددا فددطو حددا اددط فددطو وددی

: زاضی( 2) ي زض ؼازصاض خاي

( )

(7)

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

8931، تابستان 88، سال پىجم، شماره اقتصادیهای مالی ي سیاستفصلىامه 81

اي رتدف حا و ضاتط تی زا. و تیاط تاتؼی نؼزي تا طخ واس اظ هطف اؾت

e یه فط ذطی تطاي طخ ضخحا ظدای ، زض ازا، تطضؾی قس، تا وكف ثاتت تاتغ طتیت

. قز اؾترطاج ی، فطز

ي زض ( یا ؾایط ؼیاضاي اؾة ادس زضآدس ) تیاط هطف فطزي ضا زض ظط تیطیس و

ؾدت زض ظسی ي زض ظط طفتد قدس ا Tپصیط تطاي تغ طتیت خغتاقس یه تا ی tزض

: تاقس تاتطای زاضی ی 1طخ ضخحا ظای ذام و

∑ (

)

( ) (8)

طخ ضخحدا ظدای ذدام یدا دطخ . وی حسز ی 2 1تاتغ طتیت فق ضا تطاي ز زض

، یا اقىیثایی زض هدطف نثطي ت ذاطط خز تی. تفاتی فطز اؾت تیاط قیة حی تی 2نثطي تی

احدس اظ 1ضا تدا احدس اظ 1قز تیف اظ آیس و فطز حاضط ی خطیای اظ هطف ت خز ی

، تطاي ط تطویثی اظ . ؼاض وس ، ، طخ ایی خاكدیی تدی هدطف ز زض

⁄ ز اؾت و ت نضت تفاتی فط تطاتط تا لسضطك قیة حی تی

⁄ . قز حاؾث ی

: تا ت تؼطیف زاضی

(9)

. تاقس طخ تعی ی و

3یه تداتغ تدا وكدف ثاتدت ( ) فطو ویس و ( 8) تاقدس زض ( 1) تد ندضت ؼازد

: ي وی ذای زاقتصاض خاي

(

) ( ) (10)

1. Pure time preference rate

2. Impatience

3. Iso-elastic

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

89 تىسیل اجتماعی ایران با ريیکرد رجحان زماوی جامعهورخ برآيرد

، تیاط طخ ضقس هطف تاقس gاط

ادط خداب حاند تدطاي . ذادس تدز

: ي وی ذای زاقتصاض ( خاي9) ضا زض( 10)

( ) ( ) (11)

( ) ( ) (12)

چك ( )تا تؿط تدا آ ضا تد داي تدا زضخد تدایتط دی پقی اظ طتؼدات تدا

: نضت ذطی قت

( ) α α (13)

: طخ ضقس هطف ضا نفط زض ظط تیطی ذای زاقت، اط زض فط فق

α (14)

: ذای زاقت، نفط لطاض زی كتك تیطی ت خاي آ ت ػال اط ؿثت ت

( )

( )

(15)

α (16)

: ذای زاقت( 13) ي زض ضاتطصاض خايتا

( ) (17)

: زاضی( 12) ي ؼاز فق زض ؼازصاض خايتا

( )( ) (18)

دطخ تعید فدطزي تد ندضت ظیدط ، تا تطویة ؼاز فق تا یه فطو تیكتط

: ذاس تز

(19)

خحا ظای ذام فطز یا طخ تیپؽ طخ تعی تطاتط تا طخ ض نثطي فطز ت اضداف حاند

دطخ ضقدس . ستاقد ضطب طخ ضقس هطف زض لسض طك وكف طتیدت دایی هدطف فدطز دی

تیداط تیدعاضي اظ داتطاتطي وس یعا اذتالف تی هطف فؼی آیس ضا تؼیی ی، هطف

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

8931، تابستان 88، سال پىجم، شماره اقتصادیهای مالی ي سیاستفصلىامه 81

ؾاظي تط اي تی ز ذانی تحث قس تهیزض تای ضاخغ ت یه فط. تاقس ا ی هطف تی زض

. اؾاؼ تطخیحات ای فطز تز

پدصیطي ، یاظ ت فطو خدغ قز و اس تای حا طاة صوض تطاي خاؼ تؼی زاز ی

خدغ اي تؼس اظ تعی قس تا تاتغ طتیت زاضز ی زض ایدا ػال تط ایى هاضف تی زض

پدؽ فدطو قدس دی د خدغ یدع تدا ، چی هاضف افطاز رتف ط زض خاؼ، قس ی

تداتغ طتیدت . قدز تده فدطي افدعز دی پصیط تز هطف افطاز خاؼ تط فطضیات س خغ

: خاؼ ت نضت ظیط اؾت

∑ (

)

( ) (20)

تیداط دطخ . تاقدس دی tتیاط ددع هدطف افدطاز خاؼد زض زض زض ؼاز فق

تداتغ طتیدت تدا ، فدطي اس دس تده . صاض اؾت ي ؾیاؾتنثط تیضخحا ظای ذام یا

: تاقس وكف ثاتت طتط ت نضت ظیط ی

( )

(21)

كدا زاز طخ تعی تیاط طخ ضخحا ظدای خاؼد اؾدت ود تدا ، زض ای ضز ذال

زدی تد طخ ضقس هطف خاؼ اؾت و اط حاؾثات دس تده فدطي ضا اددا ، قز ی

: ؾیض یتید شی

(22)

آیس اا تدا زض ط ظا تطاي یه فطز ذال ت زؾت ی اساظ پؽاظ تطضؾی ضفتاض تطآضز

تیداط ، ودس تخ ت قطایطی و تطاي خاؼ حاو اؾت افدطاز ظیدازي زض آ ظدسی دی

ضا ؿداي زیی خز دساضز ود ، تاتطای .تاقس صاض ی ؾتحاو یا ؾیا 1اضظـ ثاز

حا تد تطضؾدی ضیىطزداي حاؾدث . لطاض زی یچ ضاتط طمی تی ای ز طخ خز ساضز

. پطزاظی اخعاء تكىی زس طخ تعی اختاػی ی

. زض ط افعاض Babylon 8ؼی ، Value judgementsتیا ی قز "ازاضظـ ث"ؼاز . 1

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

81 تىسیل اجتماعی ایران با ريیکرد رجحان زماوی جامعهورخ برآيرد

زدی تد ؼازد لدطاض دی ت تطتیة ت خاي s، زض ؼاز تای ت خاي

: زق یضؾی و تط اؾاؼ آ طخ تعی اختاػی حاؾث ی( 1928) 1ایی ضعي

(23)

طخ ضخحا ظای ذام خاؼ اؾت تفات آ تا طخ تعی اختاػی زض ػثداضت

طف ؾطا حمیمی اؾت تفؿیط ؼاز طخ ضقس ه gوكف طتیت ایی هطف eاؾت و

یط طياض احتا ای خز زاضز و افطاز زیی رتف اس . فق ت نضت ظیط اؾت

زؾت یاتس ود احتدا آ تطاتدط تدا دطخ ضخحدا ظدای ، غیط ت هطف اتظاضي ذز زض آیس

وس و طخ افعایكی ضا طی ی هطف یه ؿیط، زض ط ظا، اؾت اظ ططف زیط( m) ذام

لسض طك وداف زض طتیدت دایی هدطف تد ػدت افدعایف egتاقس ی gضقس آ تطاتط تا

افعایف هطف یدع تدط دطخ ، پؽ ػال تط طخ ضخحا ظای ذام. هطف زض ط ظا اؾت

اػی كدرم قدس زض زس طخ تعید اختد . حا و اخعاي تكىیصاضز تعی اختاػی اثط ی

. زق یاضائ ، ططیم حاؾث ط یه اظ اخعاي طخ تعی اختاػی ت طا تطآضز آا 3ترف

پیشیىه تجربی تحقیق ي برآيردها. 3

خسااد ؼطفدی پیكدی ، زس طخ تعید اختداػی زض ای ترف ط یه اظ اخعاء تكىی

. سق یتطآضز تحمیك آا اضائ ایتا

g، ورخ رشد مصرف سراوه حقیقی. 3-0

g اي حمیمی تطاظـ ؼاز تا اؾتفاز اظ زازLogC=B+gt ت زؾت آس اؾت و زض آ ،

C ،هطف ؾطا حمیمی ،B ثسأػطو اظ t ح حاؾدث . 2تاقس ی 1361-1390ي تی ا ؾا

: هطف ؾطا حمیمی ت ای نضت تز اؾت

1. Ramsey

. تاقس زض ظا تطآضز س ی، اي ضز یاظ زض زا ظای صوض ز زازخ، ػت اتراب ای تاظ ظای. 2

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

8931، تابستان 88، سال پىجم، شماره اقتصادیهای مالی ي سیاستفصلىامه 81

ي دا هطف ؾطا ذااضاي قطي ضؾتایی و اظ طوع آاض ایدطا تدطاي ؾدا ي ا زاز

تا اؾتفاز اظ ظ خؼیدت قدطي ضؾدتایی ود اظ آداض قداذم ، ت زؾت آسس 1390-1361

یطي ظی قسس ت هطف ، یایت زؾت آس اؾت( طتط ت تاه خای) تؾؼ خای

سس ؾپؽ تط قاؾطا اؾی وكض تثسی ق یدطي ظدی ذم و وكض و آ یدع اظ یدای

تمؿدی قدسس هدطف ؾدطا ، قاذم و ذااضاي قطي ضؾتایی تد زؾدت آدس اؾدت

. الؼی وكض ت زؾت آس زض تطآضزا ضز اؾتفاز لطاض طفت

زؾدت ضا تد 63/0ؿاي آاض 95/6تطاتط t-studentآاض ، %3/2تطاتط g، تایح حان

تدایح حداوی . اؾت( 1) ضقس هطف ؾطا حمیمی زض وكضاي زیط ت نضت خس. زس ی

. اظ آ اؾت و ضقس هطف ؾطا ایطا تفات چسای تا ؾایط وكضا ساضز

رشذ مصرف سراوه حقيقی در کشرهای مىتخب. 1جذيل

منبع به درصد g کشور

( 2004) 1کال 4/2 هىذ

( 2005) 2اياوس 9/1 فراوسه

( 2005) اياوس 2/2 آلمان

( 2005) اياوس 5/2 شاپه

( 2008) 3هامبرت لپس 7/2 آرشاوتيه

( 2008) هامبرت لپس 5/3 برزيل

( 2008) هامبرت لپس 1/2 کلمبيا

( 2008) هامبرت لپس 7/2 مكسيک

( 1388) عبذلی 16/2 ايران

اي تحمیك فتأذص: یا

1. Kula

2. Evans

3. Humberto Lopez

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

81 تىسیل اجتماعی ایران با ريیکرد رجحان زماوی جامعهورخ برآيرد

m، محاسبه ورخ تىسیل زماوی خالص بر اساس مرگ ي میر. 3-2

زضنس mیا ، كرم اؾت و تطاي اتما هطف زض ماط رتف ظای( 20) زض ؼاز

طتیت تیكدتطي ؿدثت تد دا یدعا ، تایؿتی تعی نضت یطز هطف ظا فؼی خاؼ

(، 1930) 1فیكط. ي شاتی اؿا اؾتنثط ، تیmانی خز زی . زض آیس زاضز، هطف 2اوؿدتی

اي تعی ظدای ذدام ضا خز طخ، ی(، 1973) 4 یسؾت( 1965) 3سضؾ(، 1961)

، وس و حمیمت دطي یدط كا ی زاس ذاطط ػمالئی ی تدطاي ، یده زید ودافی ػالالد

اظ زیی زیط تطاي خز . مساض كات زض ظا آیس اؾتتطخی هطف زض ظا حا ؿثت ت

ددا ددصاضي ؿددتمی ضقىؿددتی تادده ؾددطایضقىؿددتی زض ، ددطخ تعیدد ظددای ذددام

. اقست ی غیط ( ي غیطؿتمیصاض )ؾطای

دس ظدط لدطاض یطدس دی زض ؾدط ، تایؿتی اضز حتا، زض ؾط ذطز mتطاي حاؾث

ضا تد یدط دطي زض ای تحمیك یع زضنس . زق ییط اؾتفاز اظ طخ طي ػستا( خاؼ) وال

ود اظ 1361-1390فدط تدطاي زض 1000زض یدط دطي یدطی یدای دی زض ظط mػا

زض . اقدس ت دی 05/7یطز و تطاتط یتاه خای اذص قس اؾت الن ػ لطاض WDIي ا زاز

، ای تحمیكحاؾثات 705/0ؿداي mپدؽ ، یاظ زاضی و ای قاذم ضا ت زضنس تثسی ودی

یظ ت شوط اؾت یىی اظ زیی انی تردی زتداض دطخ تعید اختداػی تدا ضیىدطز . زق ی

تطاي زض پؽ اظ خ (، 1388) اقس و زض حاؾثات ما ػثسیت یای ، ضخحا ظای خاؼ

اثت زض ای . زت ی 0055/0تطآضز قس اؾت و تایؿتی 055/0، ت اقتثا یط يططخ ، تحیی

ای ا زض خ ضا یع اضز حاؾثات وطز، تحمیك مایؿد دطخ . تدطي تاقدس تسدست ود زض

س ود اید دطخ زض ز یكا (، 2) زضنسي ایطا تا وكضاي زیط زض خس 705/0 یط طي

. زض ایطا پایی اؾت یط طيذتی زاضز طخ ایطا ضؼیت

1. Fisher

2. Eckstein 3. Henderson

4. Lindstone

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

8931، تابستان 88، سال پىجم، شماره اقتصادیهای مالی ي سیاستفصلىامه 88

(( 2008) هامبرت لپس: مىبع) در کشرهای مىتخب يمير مرگورخ . 2جذيل

6/0 استراليا 8/0 آرشاوتيه

1 آلمان 7/0 برزيل

6/0 اسپاويا 9/0 شاپه

8/0 آمريكا 1 بريتاويا

یكاي تحم أذص: یافت

e، برآيرد کشش مطلبیت وهایی مصرف. 3-3

خز زاضز و قطه وا ( e) اي رتفی تطاي تطآضز وكف طتیت ایی هطف ضـ

تدا فدت ود ز ت نضت ذالن دی . اضائ قس اؾت( 1395) آ زض ما قیطز ىاضا

ز قداس ضفتداضي ضیىدطز ضیىدط : ضیىطز دضز لثد تدطاي تدطآضز اید پداضاتط خدز زاضز

ضا تطآضز e، ضیىطز قاس ضفتاضي اظ تطضؾی ضفتاض هطفی ذااض. اي آقىاض قس خاؼ اضظـ

ضا تدطآضز e، اي آقىاض قس خاؼد اظ تطضؾدی ؾداذتاض ایداتی وكدض وس ضیىطز اضظـ ی

اؾت و زض ایطا ت زی تای تز ؾ ایات زت زض زضآس، پیف فطو ضیىطز ز. وس ی

دصا زض اید ماد اظ ضیىدطز ،تاقس چسا تطلطاض ی، تای تز زضآساي حان اظ اتغ طثیؼی

قدیطز ( 1388) اؾتفاز قدس اؾدت ود قدطه واد آ زض ماد ػثدسی eا تطاي تطآضز

. اضائ قس اؾت( 1395) ىاضا

( وایداي 1993) 2( خدع 1964) 1ضفتاضي، آسؾس اي ضیىطز قا زض یىی اظ ضـ

اؾدتفاز زض وكدضاي وتدط لاتد ، غصایی ضا ى زض ظط طفتدس تدا اید ضیىدطز غصایی غیط

ؾ هطف غدصا زض تزخد ، زض الغ زض ای وكضا. تطوی ایطا تاقس، تط اس س یافت تؾؼ

آا حسزیت ی ، زض الغ. تاقس یخع اؾة -ؾا ظیاز اؾت ضـ آس ذااض آ

: ت زؾت آضزس eت تاتغ طتیت اػا وطزس فط ظیط ضا تطاي حاؾث

1. Amundsen

2. Joens

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

83 تىسیل اجتماعی ایران با ريیکرد رجحان زماوی جامعهورخ برآيرد

( ) (24)

وكف لیتی تماضداي غدصا ، ی ایی ذطج وطز پ ضي وایاي غیط غصایی ( )و

وكف زضآسي تاتغ تماضاي غصاؾدت ود yاؾت "ت غیط غصالیت غصا تط لی"ؿثت ت تغیط

: سیآ یاظ ضطؾی ظیط ت زؾت

(

) (25)

ت اضاف ید دایی ذدطج ودطز پد ضي ، ( )، ی ایی ذطج وطز پ ضي غیط غصا

داي غدصا زض حدای ود لیدت ، % افعایف یاتس1اط زضآساي حمیمی . تاؾ 1تطاتط ، ( )، غصا

( )، غصا ثاتت تاسغیط

قدز ضي غیط غصا ذطج ی

( )

یدع ضي غدصا

. قز عی ی

و تا اؾتفاز اظ ضیىدطز تهدحی ذطداي تدطزاضي تدطاي ( 2) تید ت زؾت آس تطاي ؼاز

: ػثاضت اؾت اظ، ز تسست تطآضز قسؼا

( ) (26)

tتا تخد تد آداض . تاقس یتغییطات ؾیم هطفی زس كاضس اؾت t، زض ؼاز فق

. تاقس ی زاض ؼی تسستضطایة ، و زض ظیط ضطایة ط ؾ تغیط اضائ قس اؾت

صاضي تایح ت زؾت آس اظ ضطؾی ایى ی تؾط ت هدطف غیطذدضاوی زض تا خاي

: سیآ یاظ ؼاز ظیط ت زؾت ، وكف طتیت ایی هطف، % اؾت67تطاتط ، 61-90ط زض

| ( ⁄ )| | | (27)

اثتد . تاقدس ید 1اظ تدط تدعضي ، آضز اس تطآضزاي ادا قس تطاي ؾایط وكضاای تط

، تطآضز وطز اؾت و زید اید اذدتالف 88/0وكف صوض ضا ، اظ ی ضـ( 1388) ػثسی

. تاقدس دی ، تفات زض خاؼ آاضي تاظ ظای ضز اؾدتفاز تیدد حاند ضا تدطاي ( 3) خدس

. زس كا یوكضاي زیط

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

8931، تابستان 88، سال پىجم، شماره اقتصادیهای مالی ي سیاستفصلىامه 11

کشش مطلبيت وهايی مصرف در کشرهای مختلف. 3 جذيل

( 2008) هامبرت لپس 9. 1 پري ( 2008) هامبرت لپس 3. 1 آرشاوتيه

( 2008) هامبرت لپس 8. 1 کلمبيا ( 2008) هامبرت لپس 8. 1 برزيل

( 2009) ماريا شلوتسا 67. 1 ريسيه ( 2004) کال 64. 1 هىذ

( 2005) اياوس ي سسر 6. 1 آلمان ( 2005) 1اياوس ي سسر 81. 1 گسامبرگل

کشرهای

تسعه يافتهکشر 20 ( 2004) اياوس ي سسر 3. 7-1. 1

OECD ( 2005) اياوس 4. 1

اي تحمیك أذص: یافت

برآيرد ورخ تىسیل اجتماعی برای ایران. 3-4

تا تطویة تایح ت زؾت آس تطاي اخعاء ؼا دطخ تعید اختداػی تدطاي ایدطا تد (، 23) زد

: یس و تطاتط اؾت تاآ یزؾت

5. 12% (28)

ي دا ادس زض اضظیداتی پدطغ ت دی اقدس ت دی % 12/5پؽ طخ تعی اختاػی زض ایطا تطاتط

یع طخ تعی ( 4) خس. طاض یطزضز اؾتفاز ل، ت ػا عی فطنت، اختاػی وكض زتی/

ضا ادس، اختاػی حان تطاي وكضاي زیط و اظ ضیىطز ضخحا ظای خاؼ تد زؾدت آدس

7زضنس تطاي زااضن تا 3/2یس طخ تعی اختاػی اظ و یو كاس طض ا. سز یكا

تاػی ایطا یع زض زاد فدق لدطاض وس و طخ تعی اخ زضنس تطاي خضي اؾاوی تغییط ی

( 1388) اثتدد ػثددسی. یددطز ددی زض زادد ظددای یددع ایدد ددطخ ضا تددطاي دداطك قددطي ایددطا

اس. زضنس ت زؾت آضز 7/2، 1386-1353

1. Evans And Sezer

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

18 تىسیل اجتماعی ایران با ريیکرد رجحان زماوی جامعهورخ برآيرد

ورخ تىسيل اجتماعی مبتىی بر رييكرد رجحان زماوی جامعه در کشرهای مىتخب. 4 جذيل

%SDR ( مرجع) رکشو %SDR ( مرجع) کشور

5/3 ( 2004، اياوس ي سسر) فراوسه 7/4 ( 2004، اياوس ي سسر) استراليا

¼ ( 2004، اياوس ي سسر) آلمان 5 ( 2004، اياوس ي سسر) شاپه

6/4 ( 2004، اياوس ي سسر) آمريكا 2/4 ( 2004، اياوس ي سسر) اوگليس

4/4 ( 2005 ،اياوس ي سسر) بلصيک 3/5 ( 2005، اياوس ي سسر) اطريش

5/4 ( 2005، اياوس ي سسر) فىالوذ 3/2 ( 2005، اياوس ي سسر) داومارک

6/5 ( 2005، اياوس ي سسر) ايرلىذ 3/5 ( 2005، اياوس ي سسر) يوان

4/5 ( 2005، اياوس ي سسر) لگسامبرگ 7/4 ( 2005، اياوس ي سسر) ايتاليا

3/5 ( 2005، ي سسر اياوس) پرتغال 6/3 ( 2005، اياوس ي سسر) هلىذ

4/2 ( 2005، اياوس ي سسر) سئذ 7/4 ( 2005، اياوس ي سسر) اسپاويا

2/3 ( 2005، اياوس ي سسر) مجارستان 1/3 ( 2005، اياوس ي سسر) جمهری چک

7 ( 2005، اياوس ي سسر) اسلاکی 1/6 ( 2005، اياوس ي سسر) لهستان

5 ( 2008، بقيهي 1بردمه) برزيل 2/5 ( 2004، کال) هىذ

اي تحمیك أذص: یافت

گیری ي پیشىهاد وتیجه. 4

التهازي تد ػدا ثدا -پاضاتطي اؾت و زض اضظیاتی ای، طخ تعی، و تیا قس طض ا

. واضتطز زاضز( IRR) اضظیاتی ضـ طخ تاظزی زاذی( NPV) تطآضز قاذم ذام اضظـ فؼی

آ پطغ التهازي اؾدت ، تعضتط اظ طخ تعی تاقس IRRثثت تاقس NPVت ای تطتیة و اط

طخ تعید ذدز ضا ، تا تا زض ظط طفت تیكتطی تاظزی پطغ ضلیة ترف ذهنی ی. تطػىؽ

تدا اؾدتفاز اظ دصا زض اید تحمیدك ،حاؾث وس ی ای اط تطاي ترف ػدی تؿدیاض پیچیدس اؾدت

زضندس تد 12/5طخ تعی اختاػی ایطا تدطآضز قدس ود تطاتدط ، ای خاؼضیىطز طخ ضخحا ظ

1. Boardman

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

8931، تابستان 88، سال پىجم، شماره اقتصادیهای مالی ي سیاستفصلىامه 11

ای طخ كا. زؾت آس دایی زس عی فطنت خد ػدی اؾدت تایؿدتی زدت زض پدطغ

تاقدس یدا ایىد ادط اظ ضـ ذدام 12/5صاضي وس و طخ تاظزی زاذی آا تایتط اظ ؾطای

ایی ود پؽ اظ یا ططه. ضا ت ػا طخ تعی اؾتفاز وس 12/5تایؿتی ، وطزاضظـ فؼی اؾتفاز

12/5آایی تخی التهدازي اختداػی زاضدس ود تداظزی تدیف اظ ، زت زض ظط زاضز ادا زس

زض ض زض اضظیاتی پطغ. زضنس ضا زاقت تاقس دا اظ خد اي زتی تایؿتی تای دافغ عید

. اختاػی غیط ت نضت ضیای حاؾث قس زض س آضز قز، لتهازيا

زس طخ تعی ثایس اتظاض زاقت و اخعاي تكىیوس و تیا ی(، 1998) 1پیطؼ اف

پؽ تایؿدتی ، تغییط وس، زض ط ظا ثاتت تاقس ى اؾت ضس آا زض ط ظا، اختاػی

. تطي ت زؾت آیس ؾا یه تاض حاؾث قز تا تایح لات اطیا 10-15ای طخ ط

پداضاتط دطخ 3یظ ت شوط اؾت و طخ تعی اختداػی تكدى اظ ، خت تضیحات تیكتط

اقدس ود زض اید تحمیدك ت ی وكف طتیت ایی هطف یط طيطخ ، ضقس هطف ؾطا

ود ادس ت زؾت آدس 92/1زضنس 705/0، زضنس 3/2ت تطتیة ، تطاي خاؼ آاضي و وكض

اقددس ودد تددطاي مدداط قددطي ایددطا زض زادد ظددای ت ( ددی1388) تفددات اظ حاؾددثات ػثددسی

قدایا شودط اؾدت ود تطآضزداي اید تحمیدك طداتك خدسا . تطآضز قس اؾدت 1386-1353

، اقس و تد دػی ت یوكضاي زیط ي تطآضز قس تطاي ا زض زاذ زا، اضائ قس اي مایؿ

. اقست یییسي تط اػتثاض ای تحمیك تأ

1. Pearce And Ulph

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

19 تىسیل اجتماعی ایران با ريیکرد رجحان زماوی جامعهورخ برآيرد

مىابع

(، 1389) محمدمهدی، اسکوژاد التهاز سؾی یا اضظیاتی التهدازي پدطغ ، داي ندؼتی، تدطا

. اتكاضات زاكا نؼتی ایطوثیط

مایؿد تغییدطات "(، 1395) عبدلیقهرمان عباس ي ، حسیه؛ عصاری آراوی، رامیه؛ صادقی، شیردل

پػكی ػی فهاة، "1390 1382اتطاتطي زض ز ؾا ضفا ؾطا ایطا ت ػت افعایف ضفدا . 6 قاض، قاعز ؾا، اختاػی

، ؾا ، پػكا التهازي، "ی طخ تعی اختاػی تطاي ایطاتر"(، 1388) قهرمان، عبدلی

. قاض ؾ

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0

8931، تابستان 88، سال پىجم، شماره اقتصادیهای مالی ي سیاستفصلىامه 11

Boardman. E; Moore M.A And A.R. Vining (2008), Social Discount Rate for

Canada, Conference on Evidence-Based Regulatory Decision Making, Held in

Ottawa.

Eckstein, O. (1961), A Survey of Theory of Public Expenditure, In Buchanan J.

(Ed.) Public Finances; Needs, Sources and Utilisation 452-502. New Jersey:

Princeton University Press.

Amundsen, E. and K. Nustad (1964), Kinn-Forming and Destroying Activities of

Saliva, Istitute of physiology, Norway: University of Oslo.

Evans, D. (2004), “A Social Discount Rate for France”, Applied Economics, No.11,

pp. 803-808

Evans, D. (2005), “The Elasticity Of Marginal Utility Of Consumption: Estimates

For 20 OECD Countries”, Fiscal Studies, 26(2), pp. 197-224.

Evans, D. And H. Sezer (2004), “Social Discount Rates For Six Major Countries”,

Applied Economics Letters, No.11, pp. 557-560.

Evans, D. And H. Sezer (2005), “Social Discount Rates For Member Countries Of

The European Union”, Journal Of Economic Studies, No. 32, pp. 1-47.

Fisher, I. (1930), The Theory of Interest, New York: Macmillan.

Henderson, P.D. (1965), “Notes On Public Investment Criteria In The Uk”, Bulletin

Of Oxford University Institute Of Statistics, NO. 27, pp. 55-89.

Jones, G. T. (1993), “The Social Discount Rate for Land Use Projects in India;

Comment”, Journal of Agricultural Economics, No. 44, pp. 160-165.

Kula, E. (2004), “Estimation Of A Social Discount Rate Of Interest For India”,

Journal Of Agricultural Economics, No. 55, pp. 91-99.

Lindstone, H. A. (1972), “On Discounting the Future”, Technological Forecasting

And Social Change, No. 5, pp. 335-38.

Lopez, Humberto. (2008), “The Social Discount Rate: Estimates For Nine Latin

American Countries”, Policy Research Working Paper, The World Bank.

Pearce, D. W. And D. Ulph (1998), “A Social Discount Rate for the United Kingdom

In Pearce D. W. (Ed. ), Economics And Environment Cheltenham: Elgar.

Ramsey, F. P. (1928), “A Mathematical Theory Of Saving”, Economic Journal, No.

38, pp. 543–59.

Dow

nloa

ded

from

qjfe

p.ir

at 2

3:41

+03

30 o

n T

uesd

ay F

ebru

ary

25th

202

0