ubndtinhlang son xa soxayd{;ng dqci~p-tlfdo …...bac gia so'll van blnb quan l(ic binb blob...

38
UBND TiNH LANG SON SOxAYD{;NG sa: 09/CBGVLXD-SXD" '0. I,.. : .. '';~~'' , , .' CQNG HOA. xA HQI CHU NGHiA VI.f;T NAM DQcI~p-Tlfdo-Hl}nhphuc Lr;mgSon, ngay 28 thang 9 nam 2018 ,... ~,\~I f, .. II .'. ~ 'i~J"" ,.~ ;;,;. c' OA NGBO ' .' ~. .' "oJ I ,,• Gia cac ib~~~~hi~u;~iy dlfng tren dia him tinh Ll}ngSlYn ,.~t~ith(yhti~m thang 9nam2018. Can cu Lu~t Xay d\ffig s6 50/2014/QH13 ngay 18/6/2014; Can cu Nghi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 ella Chinh phll vS quan I;' chi phi d~u tu xay d\ffig; Can cu Thong tu s6 06/2016/TI-BXD ngay 10/3/2016 clla BQ Xay d\ffig hu6ng dful xac dinh va quan I;' chi phi d~u tu xay d\ffig; Can cu Cong van 887/UBND-KTN ngay 26/8/2017 clla UBND tinh Llilng Son vS vi~c ap d\lng gia v~t li~u trong d~u tu xay d\ffig cong trinh tren dia ban tinh L;mg Son; Tren co sa khao sit gia thi truang; bao cao gia v~t li~u xay d\ffig clla UBND cac huy~n, thanh ph6; dang kY gia Cllanha san xufit; bang bao gia san phArn, hang hoa v~t li~u xay d\ffig clla cac t6 chuc san xufit, kinh doanh v~t li~u xay d\ffig tren dia ban tinh L:;mgSon. Sa Xay d\ffig L:;mg Son Cong b6 gia v~t li~u xay d\ffig tren dia ban tinh L;mg Son (chtra bao gAm thu~ VAT) thing 9 nam 2018 nhu sau: 1. Bang gia v~t li~u kern theo cong b6 nay la cac IOliliv~t li~u ph6 biSn, dlilt tieu chuAn, lam co sa v~ d\lng, tharn khao (khong phi'li gia biit bUQcap d\lng) trong vi~c I~pva quan I;' chi phi d~u tu xay d\ffig cong trinh. 2. Chll d~u tu va t6 chUc tu vfin can cu vao yeu c~u thiSt kS, vi tri nai xay d\ffig cong trinh, rnuc gia cong b6, bao gia cua nha san xufit, thong tin gia Clla nha cung cfip hoi[tcgia duqc ap d\lllg cho cac cong trinh khac co tieu chuAn,chfit luqng tuong tv a cling thai diSm dS Iva ch<;mngu6n mua v~t li~u phli hqp vai mi[ttb~ng gia thi truang ncri xay d\ffig cong trinh va dam bao tinh clilnhtranh dS tinh toin gia v~t li~u dSn chiin cong trinh theo phuong phip I~p don gia xay d\fllg c6ng trinh. 3. CM d~u tu thvc hi~n va hoan toan chiu trach nhi~m khi sir d\lllg gia v~t li~u trong cong b6 nay d6i vai vi~c I~p, thAmdinh, thAmtra, phe duy~t dv toan, diSu chinh dVtoin congtrinh va cac nQidung khac theo quy dinh.

Upload: others

Post on 12-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

UBND TiNH LANG SONSOxAYD{;NG

sa: 09 /CBGVLXD-SXD" '0.I,.. : .. '';~~'',, .'

CQNG HOA. xA HQI CHU NGHiA VI.f;T NAMDQcI~p - Tlf do - Hl}nh phuc

Lr;mgSon, ngay 28 thang 9 nam 2018

,...~,\~I

f, .. II .'. ~

'i~J"" ,.~ ;;,;. c' OANGBO'.' ~. .' "oJ I , , •

Gia cac ib~~~~hi~u;~iy dlfng tren dia him tinh Ll}ngSlYn,.~t~ith(yhti~m thang 9 nam 2018.

Can cu Lu~t Xay d\ffig s6 50/2014/QH13 ngay 18/6/2014;

Can cu Nghi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 ella Chinh phll vSquan I;' chi phi d~u tu xay d\ffig;

Can cu Thong tu s6 06/2016/TI-BXD ngay 10/3/2016 clla BQ Xay d\ffighu6ng dful xac dinh va quan I;' chi phi d~u tu xay d\ffig;

Can cu Cong van 887/UBND-KTN ngay 26/8/2017 clla UBND tinh LlilngSon vS vi~c ap d\lng gia v~t li~u trong d~u tu xay d\ffig cong trinh tren dia bantinh L;mg Son;

Tren co sa khao sit gia thi truang; bao cao gia v~t li~u xay d\ffig clla UBNDcac huy~n, thanh ph6; dang kY gia Clla nha san xufit; bang bao gia san phArn,hang hoa v~t li~u xay d\ffig clla cac t6 chuc san xufit, kinh doanh v~t li~u xayd\ffig tren dia ban tinh L:;mgSon.

Sa Xay d\ffig L:;mg Son Cong b6 gia v~t li~u xay d\ffig tren dia ban tinhL;mg Son (chtra bao gAm thu~ VAT) thing 9 nam 2018 nhu sau:

1. Bang gia v~t li~u kern theo cong b6 nay la cac IOliliv~t li~u ph6 biSn, dlilttieu chuAn, lam co sa v~ d\lng, tharn khao (khong phi'li gia biit bUQcap d\lng)trong vi~c I~p va quan I;' chi phi d~u tu xay d\ffig cong trinh.

2. Chll d~u tu va t6 chUc tu vfin can cu vao yeu c~u thiSt kS, vi tri nai xayd\ffig cong trinh, rnuc gia cong b6, bao gia cua nha san xufit, thong tin gia Cllanha cung cfip hoi[tcgia duqc ap d\lllg cho cac cong trinh khac co tieu chuAn, chfitluqng tuong tv a cling thai diSm dS Iva ch<;mngu6n mua v~t li~u phli hqp vaimi[ttb~ng gia thi truang ncri xay d\ffig cong trinh va dam bao tinh clilnhtranh dStinh toin gia v~t li~u dSn chiin cong trinh theo phuong phip I~p don gia xayd\fllg c6ng trinh.

3. CM d~u tu thvc hi~n va hoan toan chiu trach nhi~m khi sir d\lllg gia v~tli~u trong cong b6 nay d6i vai vi~c I~p, thAm dinh, thAm tra, phe duy~t dv toan,diSu chinh dV toin congtrinh va cac nQi dung khac theo quy dinh.

Page 2: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

Trang qua trinh thlJchi~n, nSu co vuong m1l.cd~ nghi phan anh v~ Sa Xiiydvng dS xem xet, giai quy6t thea quy dinh.!.

Noinhij.n:- UBND dnh (bIcao);- cae S6:KHDt, TC, CT, GTVT, NN&P1NT;- UBND cic huy~ thimh ph5;- Lanh d,lo so;- cae phOng thuQcSO;- c6ng thong tin di~n tU SaX3y d\lllg;-Luu:VT.

KT. GIAM DOCPHOGIAMDOC

Page 3: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

r~6\t-. ''/" 'I' ."tv},., -t-~ "'G~

'tP'" JJA~G ONG BO GIA DA BAN TAl cAe MOI.. SQ 'c, .. (Kern theoC6ng '~~i<i~~ hfUX~~g s6 09/CBGVLXD-SXD ngdy 28 thang 9 narn 2018 eila S&Xdy dl,mg)

\0 XA, DUNqJff.. \ • '!

DANH MVC NHOM~

,r~~J;:Iing Chi Lang Blnh Gia BlIc:SO'n .'

cAc LO~I V~ T LI~U-"'~~~ .. _. - fJa g6c BazanfJan VI o da Lan

Mo da fJ6ngTT CHUVEU . Nij.rn2, thon t~i rno da KhauMo daMai Mo daNA Mo do Lung

Hnh Mo, xa Quang Sao, xaMai Deng, xli Khtr, xa Hung(Q.cilch - TCKT - Ky,mil Uin Luong, xa fJern, xa Quanhi\\u) fJ6ng Ti~n

LangSan (dan vi: tiin)

Sao Hoang Van Th\l Vii

fJa Me rn3 90.909 126.000 135.510 138.000 118.182

fJil<5rnrn . rn3 153.000 231.000 135.510 155.000

Dil(5 x 10)mm m3 90.909 153.000 231.000 155.000- --

Dil (lOx 20)rnrn m3 90.909 153.000 231.000 135.510 155.000 154.546

Da (20 x 40)rnm rn3 90.909 153.000 231.000 135.510 155.000 154.546.._----- --._--- f--

Da (40 x 60)mm rn3 90.909 153.000 135.510 155.000 154.546-_.- ---

Darnat rn3 135.510-- 1-----'-.. . .

Da dam dip phOi lo~i 1 rn3 86.364 152.000 122.125 153.000 154.546-- Nuarn cap ph6i~

(Subbase) m3 50.000 94.000 110.955 125.000 118.182

Ghi ehu: Dan gift dii bao gom chi phi hoc xuc len phuang ti~n v?n chuyen cua ben rnua 41i cae rna

Page 4: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

BANG CONG BO GIA VLXD T ~;t .N,G ~~ cAe HUY~N vA THANH PHO TlJNGAy 0119/2018-30/9/2018(Kern thea C6ng b6 gia vgt !if ,i y d{mg s6 l L .fSGVLXD-SXD ngay 28 thang 9 niirn 2018 eua SO'Xay d(tng)

~.\Xk{D\Jt'~~[Jan vi tinh: [J6ng\' >--- ,

DANH MI)C NHOM cAc LO~I V~ T ~ "~.!....'\NG7 GIA BAN T~I TRUNG TAM cAc HUY~N vA THANH PHODan vi

'-'

TT LI~U CHI] YEU LQe Blietlnh Hii'u Chi. Thlmh Cao Van Blnh Van Blnh(Q.eaeh - TCKT - Ky, rna hi~u)

Lung Lang phil LQe Lang Blnh L~p Quan Gis SO'll

I ."1 rnang~bng ba~ cae 10\'-i_______ .- -------- -~-~--- - -----_. _._-- . ._--_.

-- . 2Cil11ang L(ll1g S(f[j____________--- ---- --_._._- _._-- ---- ------ ----_. ._-----

. PCB 30 kg 1.000 929 836 1.000 1.000 1.030 1.070---_. -- ---- ------- ---_.- ._---_._-- ------ ------- ----_.- ._---._-

. PCB 40 " 1.055 1.050 927 1.060 1.100-------. - --_._- ----_.,. . -- )(jl11a.':'~_f),6ng Bilnh __

-- ------- --_._. ---------- ._--- ---_ ..---- - ._- r----.- PCB 30 kg 1.000 927 1.025 955 1.055 1.070 1.120 1.100 1.100 1.150--- -~ ------- ---_. 1---- -- --- -----PCB 40 " 1.025 1.024 1.101 1.045 1.127 1.170 1.166 1.143 1.140 1.200.,-- ---- . ---~i miIrJ~CB 30 H~angJh~ch " 1.273 1.364 1.374 1.291 1.345 1.485 1.309----- ----X:i....m_fu1~PCB 30 L. HieD_-TN 1.035 1.018 1.165 1.120- --_ ..._- -_._-- --- ---_. ._--- -- ~-----2<i mling PCB 4Q..~'Hien._TN ____ . " 1.160 1.054 1.200 1.~~--- -Xi mang trang Hai Phohg " 6.363 5.850 2.727 4.545 4.500 4.545 4.500 5.000 7.273 5.500-- .- --2 Cat xay d9ng

* ~at t..,.nhlen--- - -_. -<::~-",jn MI ~0,7.1,4 m3 163.333 223.333 200.000 200.000 250.000 200.000 250.000 250.000 300.000 325.000-- --- .Cat mjn MI ~ 1,5-2 " 196.666 260.000 250.000 250.000 350.000 300.000 300.000 280.000 330.000 365.000--<::."~vangMI>2 " 393.333 453.333 390.000 390.000 450.000 450.000 400.000 400.000 400.000 405.000-.•.-

3 Voi

V6i e\le kg 1.000 1.045 1.460- -------~,-_.Voi bOt " 1.273 1.167 1.273 1.273 2.000 1.200 1.200 2.000 2.500- I-c--- . .

4 G6 cae loai

f- Cay chling (10," dai 4m, D80.DIOO) dty 18.000 20.667 22.000 25.000 25.000 25.000 30.000 25.000G6 clip ph. (1o~i dili 1,8-2,2m) m3 2.800.000 3.100.000 2.900.000 3.000.000 2.800.000 3.200.000 2.800.000 3.000.000

5 ~~ep xay d~g eae lo~iThep hinh COng tv COphlin Gang thep

* Thdi nguyen:

Thepg6c--."- '-----

Page 5: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

BAcSO'llGia

BlnbVan

QuanBinbL(ic

Blob

16.00016.00016.000

GIA BAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvA THANHPHCl

16.00016.00016.00016.00016.00016.00016.00016.000

CbiLang

15.50015.50015.500

15.50015.50015.500

HihI

LOng

----~-----

kg 15.500 16.000 16.000 16.000 14.818 15.800 15.454 15.600 15.500 15.600----

" 15.500 16.000 16.000 16.000 14.818 15.800 15.454 15.600 15.500 15.600-

" 15.500 16.000 16.000 16.000 14.818 15.800 15.454 15.600 15.500 15.600-- -------

" 15.500 16.000 16.000 16.000 14.818 15.800 15.454 15.600 15.500 15.600-- --------

" 15.500 16.000 16.000 16.000 14.818 15.800 15.454 15.600 15.500 15.600-- ---- ------ ----

kg 20.000 20.000 25.000 18.182 26.000 20.000 20.000 22.000 20.000 20.000------" 20.000 22.500 19.000 19.000 22.000 20.000 20.000 22.000 20.000 18.500"

----20.000 20.667 18.000 18.000 21.818 21.000 20.000 21.000 20.000 18.250

------- _._-

kg

Don viHnb Tbimb cao Van

pbO L(ic Lang16.000. . 16.000------_._- -,-'"-~- ------ --~-- ------ -_._--- -------_ .. - ------

" 16.000 16.000------..-- ----- -------1--------- --- ------..- ------- ----.-- ------ -----1------- ---------.-.---

" 16.000 .:J 6.000 . ,-- - ------------_.~----c---------~.--.--- ---- -----..------.----" 16.000 16.000-

---- -- -1-- -- ------- ---- -----" 16.000 16.000

t---- ~--- ------- -------------------.---------------- ---- - ------16.000 16.000

---- ----- -----1------- --~-- ----- --.-- ~------------ ------" 16.000 16.000._--------------_._._---- ------------- ---- --~---- -------. __ ._-" 16.000 16.000---- ---- -------- --~- _._.__ ._-- ------ ------_.- -----

16.000------ ---------- ------------_ .._-----_._--_._-_. -_._- --- ------

16.000 16.000------ ----- ------- ---- ----------_.

16.000 16.000 _J.4:.8!~ ~OO __ 15.454 15.600 15.500 __ 15.60016.000 !~ 14.818 15.800 15.454 15.600 15.500 __ ...!_5.60~16.000 16.000 __ 14.8J.8.__ 15.800 _._ 15.45~ 15.600 15.500 J.5,(i00

16.000 14.818 ---'2-600 ----!_5.52.2._....!?c6.Q916.000 14.818 15.800 15.454 15.600 15.500 15.600-----_.- --- -----------16.000 14.818 15.800 15.454 15.600 15.500 15.600--------16.000 14.818 15.800 15.454 15.600 15.500 15.600---~--16.000 14.818 15.600 15.500 15.600

DANHMI)C NHOMcAc LO~I V~TLIl):u CHU vltu

(Q.cacb -TCKT - Ky, rna bi~u)

____L50~75 CT3.L..::.6m;9m;_L2.!".- _

_____I:.80-100Cn L~6m; 9m; 12m

LI20--130CT3 L~6m; 9m; 12m

___ L80-100SS540 L~6m; 9"!iJ.2m

___ L120-130 CT3 SS540 L~6m; 9m; 12m

L50-l30! d(i dill 3m S L < 4m---- 1--

L50-130, d(i dill 2m S L < 3m

L50-130, d(i dill 0,5m S L < 2m-- 'Tht!p trim Cong tv Co phlin Gang tMp ThUi* Nguven

Tht!p eurn:- 1-----------___ Thop tran CT3, CB240-T D6+D8

Thop viln SD295A, CB300-V, D8__._ I"0p vfu,CT5, SD295A, CB300-V, 010_ Tht!p trim trun:

Thop CT3, CB240-T, 01 0 ; L ~ 8,6mThop cn, CB240-T, 012; L ~ 8,6mThop cn, CB240-T, 014-040; L ~ 8,6mTht!p eliy vdn:Thop van CT5, SD295A, CB300-V, DlO; L~11,7mThop viln CT5, SD295A, CB300-V, 0I2; L~11,7mThep viln CT5, SD295A, CB300-V, DI4 '40;L ~11,7m

1-- Thop viln 80390, SD490, CB400-V, CB500-V,DlO;L~ll,7m -Thop viln S0390, SD490, CB400-V, CB500-v, 012; L ~ 11,7m

* Quehim* Dinh• Tht!p bure

2

Page 6: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

DANH Ml)C NHOM cAc LO,j.I v~T GIA BAN T,j.I TRUNG TAM cAc HUV~N VA THANH PHOTT LI~U CHU vltu flO1l vi

Hictlnh HihI Chi Thl •• h Cao Van Lqc fllnh Van mnh(Q.cach - TCKT - Ky, rna hi~u)

Liing LAng ph6 Lqc LAng mnh L~p Quan Gia 8011.T!!'E!.".ong 12;,!n~J4X14,16xI6 "._. ._-~ -~--~-- .._- --~-~. ._-- ~--_.

6 Cil'~~~clo~i• Khung e!l'agO nhom 11

.._---- --_.- ---~- ~--.-- ------ ---- ----------

400.000

.

Lo~i (6xI2)cm.~.~- ._-----

-_. m 400.000 300.000 390.000..- _._-- -~,--_._-1------ ._---~ .. _. __._-~---------- _..__ . ------ ---.---

----_. L-0.i (~x~4 )cm m 750.000 750.000 650.000 780.000• ~hu,!gcua gn nhom Iv' V

f------ ----- --~- --_._- ----- -_._-- ~--- .._------."- --- -----.-. ------- ~---------- Lo~i (6x12)cm 350.000 360.000 360,000 300.000 240.000 280.000 200.000

-- ~~ ._~- --_. .. . ._~_.- ..- Lo~i (6x24 )cm m 500.000 460.000 460.000 450.000 480.000 550.000 400.000• Khung"cu-a g6 Lim Nam Phi nhlip khiiu

--~ ---_. -~- .._---- - -- --- ._--- . -------- --~- -----.--- I,-o.i (6xI2)cm m 485.000 _.530.000 530.000 400.000 ~5.000 450.000

- ._---_. ----".l-<'~(6x~)cm " 785.000 830.000 830.000 700.000 700.000 800.000----- --._~.- -~_. .._---- ---- -------• Clinh c!l'agO nhom 11 ( day 4 eml.

--. -- -. Cua pano gil nMm II m2 1.800.000 2.000.000 2.300.000 2.000.000 2.200.000--- .- --_. ..-

C.'!:a}inh gil nMm II (kinh mlm day 5 mm ) " 1.700.000 1.800.000 2.300.000 1.800.000 2.000.000Cua pano chOp gil nMm II

- f--~- ~--- ._-- _.~ --- ~---- ~----- --_.- ..._---- -~_ ...

" 1.800.000 2.300.000 .EQQ.OOO 2.200.000• Ctinh c/fa gO nhOm VI,v (day 4 eml

--_ .. - _._.__ . ~-- ---- -----_.--- --_._-- -C~ .-

-- Cua.['a116Jiil nMm IV,V m2 1.000.000 1.380.000 1.380.000 1.200.000 1.260.000 1.350.000 1.400.000 1.200.000. --) " 900.000 1.180.000 1.180.000 1.075.000 1.135.000 1.250.000 1.300.000 1.200.000-- ----_._--- ---.--. ._----.

Cua pano chOp gil nMm IV,V 1.000.000 1.380.000 1.380.000 1.200.000 1.200.000 1.350.000 1.400.000 1.200.000. c;i;'F~ka gO Lim Nam Phi nhlip khOu ( day 4 cm)._--- -_._ .. .-

f-------- _.-._.- -- --_ .. ._--" --- .~-----eua pano g5 lim m2 2.000.000 2.180.000 2.180.000 2.100.000 2.000.000 2.400.000-_. ---- _._- ---- -~_. -~_.-- --- _. . --".S:i'a kinh gil lim (kinh mau day 5 mm ) " 1.800.000 1.980.000 1.980.000 2.000.000 1.900.000 2.000.000 .

--- -- ._--- f---------- Cua pano chOp gil lim 2.000.000 2.800.000 2.800.000 1.900.000 2.200.000• Nep khuon, tay vin Ian can gO Lim nhilp khiJu

- -.~ -~- -_ ..-~ N<;p khuon (3x1,5)cm gil lim m . 80.000

Ta~_y.in Ian can cAu thang (8xI2)cm " 1.300.000 1.300.000 1.200.000 1.450.000-- . - .._- --_._~--_._.-- Ghi ch,,:_ Gia khung, cita gil d~ bao gbm chi phi san xuiit, v~ chuy~n va lilp Eyng t~i cong trlnh hoan chinh, ca scm b6ng (chua c6 khoa cita)

-~ --7 _Tim Ic;rpFibr6ximiing:----_. - .- ..__ .--

-_. Anh m2 36.543 39.000 38.519 38.519 42.963 38.519 40.493 36.296Tful, Igp Fibroxim~ng (0,9 x I ,5)cm Thai

" 32.668 35.556 32.593 31.746 26.667 25.926Nguyen, Hai Ducmg, Bilc Ninh ---~- --- .__ . -

Page 7: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

!~'~{-I . "" ~,.

\~....

DANH M1)C NHOM cAc LO~I v ~ TDan vi

.. G.IABAN T~I TRUNG TAM cAc HUY~N vA THANH PHO

IT LI~U CHI) YEU Biietlnh HihI . Chi Thimh Cao Van L(le mnh Viin Blnh(Q.caeh - TCKT - Ky, rnii hi~u) Lung Lang phil L(le Lang Binh L~p Qnan Gia Son

T~m Igp Fibr6ximmg up noc .. m 15.666 17.666 17.000 17.000 12.000 15.000 15.000 18.660 12.000 11.000

4

Page 8: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

BONGIA

-- ------_._-_ .._. -_.-

m

m

m

ill

m

mill

m

mm

mm

m

BVT

--_ .. _--_._._-m 117.60.0.

. m 186.90.0.------ _._._--

161.70.0.----_ ..._ ..-m 231.0.0.0.---- -_ ..._--------m 273.0.0.0._._- -_.--------_.---- --

m 30.6.60.0.--------------.---m 415.0.0.0....- --_._ .._ ..-m 446.0.0.0.-_._------- --

70.9.60.0."'--'---

80.8.30.0.1.224.1 DO.2.0.45.20.0.----_._--2. J 75.40.0.----_ ..-2.340..20.0.

__.. ~84}~.Q2.6Q~2.834.80.0.3.257.0.0.0.3.446.0.0..<13.635.0.0.0.

cot 1.0.14.0.0.0.cot 1.20.4.0.0.0."- -_.__ ._---__~L __._1.414Q()()cot 1.664.0.0.0...__ .•~ci)t __ ._L 994,o.Q<lcot 1.964.0.0.0.--- ._-_.-ci)t 2.0.64.0.0.0._._- -_ .•._-_._------

.

BANGc6NGB~A( - s6sANpHAMVLXDBANT~INmsANXuATVA?:f:. ~THANH PHO L~G SON

(Kernthea COr.~~A4rSV6aR ~ .!~CBGVLXD-SXD ngay 28 thang 9 nam 2018 eua SitXdy dlPlg)

\:'); . ,,.,X/ - D01l vi tinh. D6ng"':.:._:""':-.9'

TTI. COT m.(i:N VA 6NG C6NG BTLTDC: DuiJ'ngPha; Vf, thanh phD L{lng So'n

Gill blln t~i Kho Cong ty e6 phAn xi mang L~ng Son* Ong cong ly tam

Cong BTL T -030.0. mi~ng bang, dili 1m, khong cot thep .Cong BTLT -030.0. mi~ng bang, did 1m, c6 cot thepCong BTLT -030.0. mi~ng bat, dili 1m, khong cot thepCong BTLT -030.0. mi~ng bat, dili 1m, c6 cot thepCong BTLT -D4DD mi~ng bang, dili I-2m, I l6p thepCongBTLT-D4DDmi~ngbat,dili 1-2m,ll6pthepCong BTLT .D6DD B mi~ng bang, dili 1-2m, 116p thepCong BTLT -D6QQB mi~ng bat, dar I-2m, I 16p thepdng BTLT .D8DQB mi~ng bang, dili 1-2m, 2 16p thepCang BTL T -D 8QQBmi~ng bat, dai I. 2m, 2 16p thepCang BTLT -DIDDD b&ng, dili 1m, 216p thepCong BTLT 0I25DA/12D, dili 1m, 216p thepCong BTLT 0I25QB/12Q, dili 1m, 216p thepCong BTLT DI25DC/12D, dili 1m, 2 16p thepCbng BTLT DI5DQA/12D, dili 1m, 216p thepCong BTLT 0I5QQB/12D, dili 1m, 2 16p thepCong BTLT DI5DDC/12D, dai 1m, 216p thepCang BTLT DI5DQA/14Q, dili 1m, 2 16p thep .Cong BTLT 0I5QQB/14Q, dili 1m, 2 16p lhepCong BTLT 0I5DDC/14D, dili 1m, 216p thep

* qt ilifn ch ii'HCi)t H 6,5 A, trQng luqng (TL) 421 kg/ci)tCi)t H 6,5 B TL 432 kg/ci)tCi)l H 6,5C TL 435 kg/ci)tCi)t H 7,5A, TL 565kg/ci)tCi)t H 7,5B, TL 576 kg/ci)tCi)t H 7,5C, TL 580. kg/ci)tCi)t H 8,5A, TL 660. kg/ci)tCot H 8,5B, TL 672 kg/colCi)t H 8,5C, TL 685 kg/cot

* Cvt ilifn be tong ly tam__ ColLT 7A, TL 456 kg/cOl

Col LT 7B, TL 465 kg/ci)tCot LT 8,5B, TL 578 kg/ci)tCot LT 8,5C, TL 596 kg/cotCol LT 8,5D, TL 625 kg/ci)tCi)t LT IDA, TL 921,32 kg/ci)t

_____ S_2!.LT IDB, TL 922,40. kg/ci)t

Page I

Page 9: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

---- -----~_.~cQt 2.379.0~Qcot 3.144.000---_._~col 3.779.000e()t 4.844.000c\it 6.314.000cot 9.264.000cQI 10.824.000cot 11.164.000cot 10.194.000cQt 11.914.000cQt 12.664.000col 11.314.000cot 13.124.000col - 14.314.000c(it 12.514.000col 15.164.000cot 16.164.000

-

...

-

.... '. ./'.... .. :--

___ C:Jtl:-T_1()C,TL_930-,~0_~g/col _Col LT 12A, TL 1288,00 kg/col

- .. -- 'c~-iLT-12B:-fLlj27 ,73kg/ZO(-.-- .

S:£tLTI2C, TL 1373,30 kg/cot. .. CotLT 120, TL 1400,00 kg/col. ColLT 14B, TL 1905,60 kg/cot_. __ ~ot LT 14C, TL 2006,27 kg/cot. ._ Cot LT 140, TL 2042,87 kg/cot

c:ol LI 16B, TL 2.182,64 kg/ColCot LT 16C, TL 2292,00 kg/C()l

---__ ._ CN LT 160, TL 2340,00 kg/cot

CQILT 18B, TL 2.650.00 kg/cotCol LT 18C, TL 2715,00 kg/cot -CotLT 180, TL 2880,00 kg/colCol LT 20B, TL 3.185,00 kg/cot...0_-Cot LT 20C TL 3.297,00 kg/col.._-CQtLT 200, TL 3.415,00 kg/cQI

2. THEP cAc LO~I

2-:1_ Cong ty c6 philn thep Vi~t Nh~t C~.. (Dc: km9, qu6c 19 5, phuong Quan Toan, qugn H6ng Bemg. themh ph6 Hai Phong; Oia ban din chan cong trinh)

Thop tron 010 CB300V kg 14.150--_.- --_._~1!'0p tron 012 CB300V kg 14.100__ Thep trim Dl4-D32 CB300V kg 14.000. Thop trim 010 CB400V kg 14.250. __ Thop trim 012 CB400V kg 14.200_____ Thop tron 014-032 CB400V kg 14.100

Thop trim DIO CB500V kg 14.350- _.- ..._--_. .

____.__Th."E_t0n Dl2 CB500V kg 14.300.T.~optrim D14-032_ CB500V kg 1~

2.2 Cong ty TNHH thep SEAH Vi~t Nam-=-..:=....- , , < , ,--,--

{So 7,_duong 3A, KCN Bien !i0a II, ti~h Dong Nai; Oia tt,'lidia ban tinh Lt,'IngScm, chua baD gam chi phi bOcxepLGng lhep den (tron, vuong, hOp), do day 1,0-1,5 mm, duimg kinh ONlO - ONlOO kg 19.200~------..--Ong thep den (tron, vuong, hOp), dQday 1,6-1,9 mm, duimg kinh ONI0 - DNlOO kg 19.200

----- O;;gfu~pden (trim: vuong, hOp), dQday2,0-5,4 mm, duimg kinh ONI0 - ONI00 kg 18.900_.- ~_. ._~ng thep den (trim, vuong, hOp), do day 5,5-6,35 mm, duimg kinh ONI0 - ONlOO kg 18.900

Ong thop den (trim, vuong, hOp), do day> 6,35 mm, duimg kinh ONI 0 - DNlOO kg 19.100--- Gng thop den, do day 3,4- 8,2 mm, duimg kinh ON 125 - ON200 kg _ 18.900- --.-iA- , -

Ong thep den, dQday> 8,2 mm, duimg kinh ON 125 - ON200 kg 19.900Gng thep'rn~ kern nMng nang, do day 1,6-1,9 mm, duimg kfnh DNIO - ONI00 kg 25.200

--. Gng thep rn~ kern nMng nang, d\i day 2,0-5,4 mm, duimg kfnh ONIO. ONI00 kg 24.400--- ang thopin~ kern nMng nang, do dAy>5,4 mm, duimg kfnh ONI0. ONI00 kg 24.400-.---Oog thep rn~ kern nMng nang, doddy 3,4-8,2 mm, duimg kinh ON125 - ON200 kg 24.600~=-~nglhop rn~ kern nhirng nang, do dAy>8,2 mm, duimg kinh DN 125 - ON200 ~L 25.400

Ong tan kern (trim, vuang, hOp), do day 1,0 - 2,3 mm, duimg kinh ON lO-ON200 kg 20.200-_ .. ~. , -' - " --3. BE TONG THUONG PHAM, CAT NGHIEN, G~CH XAY KRONG NUNG-'3.1 Cang ty CP t~p doan dil~ ttr xay d~ng Phu L(ic-=- .. {G~~!.,,-n tt,'linO'!san xudtJ5CNs_6 II, ::a H(Jp Thanh, huyen CaD L(jc)

_~__. qJ!E~J'!..E._gjdc, bdtgitic ._._- ---- -------_____ GL~13~~.;Quy cach (50x125x50) mm, G~ch I\lc giac Mng, nau d6 m2 105.000

. .9I,--~02; Quy c~~ (5~~125x59l,,-,'!', G,)ch I\lc giac l:ong, vW;g -=::::===--=_. __ =;2 ... =--=-::::~-__ll O.QO'Q__ <:i.!---l'l0l;5)uyeach (60x 125x60) rnrn, G~ch I\le, bat giae nMrn, nau d6 m2 94000-_ .._------_. ------------- ----_._-----------_._--- --_._--._---_._--'-'-'-=-

.•....

Page 2

Page 10: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

.1\\1

1.000

m3 863.636m3 909.091---------m3 954.545---- ----- ._-----m3 1.000.000m3 - -----1:045 :45 5

-_.- --------m3 1.090.909

m3 818.182----------m3 863.636m3 954.545--f--------m3 1.000.000

vien 1.000--- -----------vien 4.800-- ---- ----------vien 5.000

.

GL-N02; Quy each (60xI25x60) mm, G~eh IVe,bit giae nMm, vang-~---- -~~2--'- --99~000GL-N03; Quy each (60xI25x60) mm, G~eh lve, bit giae nMm, mfruxi mling -- --;;;Q---- ----~-.--84:000

-- ----- ---------------

* G(lch xay khOng nung, ip thuy It,rcG~ch d~e, GKN-OOI,guy each (220xI05x60) mm, Mac 7,5G~eh d~e, GKN-002, guy each (400xI80xI20) mm, Mac 7,5G~eh ~e, GKN-003, guy each (400xI80xI40) mm, Mac 7;5

3.2 C6ng ty c6 phAng~ch ng6i HQ'pThlmh(I(li Kh6i 8, Ihi Irtin Caa L{jc. huyfn Caa L9C; Chua baa g6m chi phi v(in chuyin va berm be long) ~ _

* Be t6ng thlJ'(rngphilmBe tong thU011gphilmMac 200, da Ix2Be tong thu011gphilmMac 250, da Ix2Be tong thu(JIlgphfrmMac 300, da Ix2Be tOngthU011gphilmMac 350, da Ix2

3.3 Cong ty c6 phAn be tong L~ng Sun• Be tong thlfung pham Stl dyng cat vang

Be tong thu(JIlgpham Mac ISO,da lx2Be tong thu(JIlgphfunMac 200, da lx2Be tong thU011gphfunMac 250, da Ix2Be tong thU011gphfunMac 300, da Ix2Be tong thU011gphfunMac 350, da Ix2Be tong thU011gphfunMac 400, da 1x2

• Be t6ng thtro'ng pham Stl dyng cat nghi~n ------Be tong thu011gphfunMac ISO,da Ix2 m3 818.182Be tong thu011gphfunMac 200, da 1x2 m3 863.636._--------Be tong thU011gpham Mac 250, da 1x2 m3 909.091._------~- -Be tong thU011gphamMac 300, da Ix2 m3 954.545-----_._---Be tong thU011gpham Mac 350, da 1x2 m3 1.000000Be tong thu011gphlimMac 400, da 1x2 !--~-.---- -1.045.455

• __c- ---- ..--.-----------(Be long I(li Ihon D(li S07l, xii Hvp Thanh, lhanh pha L(lng Scm; Chua baa gom chi phi v(in chuyen va bam be IO~~

• Cat nghifn cho be tong va Vfra '==_=Cat nghien til da voi (I(liM6 aa Ta La xii Tan My, Van Liing, L(lng S07l) m3 318.182--- -------------Cat nghien til soi cu(\i (I(li lhan Aa Dau, xii S07l Ha, huyfn Hiiu Lung) m3 450.000.._-(Gia I(li nai san xutil, aii baa g6m chi phi muc len xe)

* Ong cang trim be tong cot thep thoat nlf6'c (I(li lhan Dai S07l, xii HVp Thanh, lhanh ph6L(lng-Sa~T- ..-:-----Gng cbng BTCT D300/6cm m -----240000Gng ebng BTCT D400/6cm m 320.909Gng ebng BTCT D600/8cm m 672.727Gng cbng BTCT D750/8cm m '-T27Z:727Gng cbng BTCT 01 000/l2cm . -- -----;;;- ----2.i29__._091Gng cbng BTCT D1250/l2cm -~- -------2.727.273. . -- _._--------Ong eong BTCT Dl250/l4em m 3.334.545Gng ebng BTCT D1250/l8cm --- m - ----.----- 4.669.091Gng ebng BTCT D1500/l4cm m -------3~645..455Gng ebng BTCT D1500/l6cm ---- m-- ------4'.80-1.818Gng ebng BTCT D1500/22cm m -- ----6'.62Ts18Gng cbng BTCT D2000/l6cm m ---5:496.364

--- -.----" . ---._-----------Ong cong BTCT D2000/20cm m 7.682.727---. . ----~-----~--- ---- _._--------------

1-- __ Ong cong BTCT D2000/24em m 11.940.9093.4 ~ong ty TNHH H6ng Phong ------------ ------• G,!ch be tong khOng nung ----- ----------

--

__________g.~ch d~cGT!, guy cach (220xI05x60)mm, Mac 10

Page 3

Page 11: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

o •

-_._- ._. -----~----~------- ----- .--------:-;--- --G~~h-2i6-GT5,quy -ciZh(390;Z180x 120)mm, Mac 10 Vlen 40500- -_._-,.- G?~h2i6-GT4, q~y~;\ch-(390x 180x140)~m, Ma~lO------

-vi€n 5.2QQ~-----

S:~t~g~~!~n tirdEof~=====_~'::'---

* --Cat 0-3mm m3 249.091--_ ..- .. --Cat 0-5mm m3 249.091-~ ---_."._--Cat 0-10mm m3 204.545-_ ..

3.5 Cong ty cil ph An Thanh Do 0* cdt nghi€n cho b€ tong va vira

cit nghi€n tit culii, s6i long song (t(Ii than Na T(Iu, xli Song Giap, huy?n Cao L6c) m3 227.273iiici-;tal,-;;o gJm -chi phi xue cat ten phuang ti?n vlin ehuy€n)

3.6 Cong ty TNHH san xu!t va thU'O'ng m~i Tuili Tre L~ng SO'll* G~ch be tong kbOng nung t~1Km18, xi! Mal Pha, TP. L~g Son

G~ch d~c, quy cach (220x I05x57) mm, Mac 10 vien 1.020G~ch 16, quy each (390xI80xI20)mm, Mac 8,0 vien 5.000

3.7 Cong ty c6 phAn ACC-78G~ch 2 16, quy each (21 Ox100x60)mm, Mac 7,5 vien 950-----

_._-- G~ch d~c, quy cach (2JOxI00x60)mm, Mac 10 vien 1.050(Gia ban t(Ii nha may, ali bao gJm b6e x€p Ii!nphuang ti?n eua khaeh hang) vien

3.8 ~ong ty TNHH MTV HU'Dg Vien* ~_ch be tOng khong nung (t(Ii xli Khu 7, It Dinh L(ip, huy?n fJinh Llip)

-----G~ch d~c (220xI05x65)mm, Mac 10 vien 1.091

3.9 ~6ng ty T~HH MTV thU'o'ng m~i san xu At VLXD Phuc DU'O'ng--'---- (km 14, Quae 19 IA, xli Hr;rpThanh, huy?n Cao Lge)

* Ong cling bl! tong thodt nUffc._-_.~Gng cbng M tong ebt thop moo m 194.744--_.'Gng cbng M tong cbt thop D400

-_.__ ..- m 264.594

Ong c6ng M tong cbt thop D600 m 374.977._.__.-Gng Zbng M tOng cbt thop D800

.-0 m 669.829

------

Gng cbng M tOng cbt thop D I000 m 1.049.717------

(Jng cbng M tOng cbt thop D 1250 m 1.679.646--._---

----*--Gng cbng M tong cbt thop D 1500 m 2.120.003Ximling Hoang Long (gia ban t(Ii thanh phd L(Ing San)

.__ .

PC 30 kg 873---PC 40 kg 930

---

3.10 l::_ongty TNHH itll !hlfq'ng Thanh_._--(Bi! tong thirang phiim t(Ii kho xli Mai Sao, huy?n Chi Uing)_B€tOng M 150 m3 768.000----o~~ tOng M200 . m3 811.000---B~ tOng !,,!250 m3 858.400._-B€ tOng M300 m3 915.000---- ------- -_.B€ tOng M350 m3 962.800---B€ tOng M400 m3 1.011.200

4. CARBON ASPHALT, D'\ CHO BE TONG NHllA ASPHALT VA. BE TONG LOP TREN--Cong ty cil phfin Carbon Vift Nam (La B2, Cljm eong nghi?p Nam Chdu San, Phu Ly, Ha Nam)4.1Carboncor Asphalt (Gia ban t~i tp L~g Sun) 3.550.000

4.2 Cong ty TNHH /Ill Thlf'lng Thanh---'-------

(Nai SX: Mo aa Mai Sao, xli Mai Sao, huy?n Chi Lang, tinh L(Ing San). !l.a c"-~.bi'! tong nh"" Asphalt._-- .._---------_. ~_(~x5)mm m3 155.000____ ~a_~-"..!3) mm _~ ___ ~

-- ___0_-

-- m3 155.000____£JaJ!2~J9) mm~. -- _.~--_•._-_ ..

m3 155.000. ------- ________ L...... __ •________

Page 4

Page 12: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

-_._._._.-va (19 x 25) mm

.._--_.__ .. m3 155.000----- -- - ._----

Do (19 x 37.5) mm m3 155.000----------

(gid aii bao g6m chi phi xuc ten phU"ang ti?n v{in chuy€n ben mua tr;lima)------

-- ---

4,3 Co~g ty TNHH Thjnh An Blnh ----j:-'--(Nai SX: Ma ad Sa Nang, xii Cai Kinh, huy?n Hiiu Lilng, tinh Lr;lngSan)

f--; .-))3 cho h@tong nh"" AsphaltDo (0 x 5) mm m3 155.000

DA(5x 13)mm m3 155.000

Do (13 x 19) mm m3 155.000---

DA (19 x 25) mm m3 155.000

DA (19 x 37.5) mm m3 155.000

(gia iJli baa g6m chi phi xuc len phucrng ti?n v{1nchuyin ben mua t~i ma) -----5. CU A cAc LO~I . .

5.1Cong ty CP Ttrvdn xlly dyng Vi~t Bile (s6 78U L(fi, phU"o-ngVinh Trr;li,thilnhph6 Lr;lngSan(Gid ban tr;lithanh ph6 Lr;lngSan;-Dii bao g6m chi phi v{in chuy€n a€n chan cong trinh)

• CVA NHl/A uPVC VBWINDOW:Cu-a s61 clinh: ----+ M& quay ra ngoai, m&hilt ra ngoai: r(lng 800-1000, cao 1200-1600, kinh 5mm

----_._.-m2 1.518.0.Q<l.

Ph,! ki~n kim khi lo~i GQ b(l . 440.000

+ M& quay va l~t trong: r(lng 800-1000, cao 1000-1600, kinh 5mm m2 1.518.000

Ph,! kj~n kim khi lo~i GQ b(l 693.000

Cu-a sJ 2 clinh:.

+ M& truqt (kh6a ban nguy~t): r(lng 1200-1800, cao 1200-1600, kinh 5mm m2 1.353.0001--- -_._._-

Ph,! ki~n kim khi lo~i GQ b(l 154.000

+ M& truqt (chbt da di~m): r(lng 1200-1800, cao 1200-1600, kinh 5mm m2 1.353.000-- Ph~ki~n kim khi lo~i GQ

------- -

bi) 253.000----- ----

+ M& quay ra ngoai, quay vao trong: r(lng 1100-1400, cao 1200-1600, kinh 5mm m2 1.518.000-Ph,! ki~n kim khi lo~i GQ b(l 627.000

---+ M& quay va l~t trong: r(lng 1200-1500, cao 1000-1600, kinh 5mm m2 1.5 J 8.000

Ph,! ki~n kim khi lo~i GQ b(l 825.000----------Cu-a tli 1clinh:+ M& quay (kh6a m(lt di~m): r(lng 800-1000, cao 1900-2700, kinh 5mm

._-m2 1.760.000._-------

Ph,! ki~n kim khi lo~i GQ b(l 880.000+ M& quay (kh6a da di~m): r(lng 800-1000, cao 1900-2700, kinh 5mm m2 1.76~~Ph,! kj~n kim khi lo~i GQ b(l 1.045.000_._-----~.

--- -+:.M&quay c6Mi! gao r(lng 800-1000, cao 1900-2700, kinh 5mm ~- 1.760.000---- -_._------

Ph,! ki~n kim khi lo~i GQ b(l 1.287.000-------------

Cu-a tli 2 clink:+ M& quay r(lng 1200-1600, cao 2000-2700, kinh 5mm

.--------------. m2 1.595.000

Ph,! ki~n kim khi lo~i GQ-_._--_ .._-_ ...,

b(l 1.540.000+ M&truqt: r(lng 1800-2000, cao 2000-2200, kinh 5mm 'm2

----

--_. 1.595.000Ph\! ki~n kim khi lo~i GQ . b(l 1.265.000+ M& truqt c6 1u<ligao rong 1200-1600, cao 2000-2700, kinh 5mm

._------

- . m2 1.760.000Ph,! ki~n kim khi lo~i GQ

_ ..•._--b(l 1.694.000

Vlich kinh cJ dinh: r{ing 600-iJOO, cao 1000-2700, kinh 5mm.__ .

-_.- m2 1.138.500• -C-UANHOM CAO CAP VBWlNDOW:

-- - ------- -

1--_.- --.- - _. -- ~--_. __ ..._--_._---_.Cii'a so 1ednh:--- -- r----- ______ .._____ ...____ J

+ M& quay ra ngoal, M thanh sir d,!ng FA4400, kich thu&c r(lng 800.1000, cao1200.1600, kinh 5mm m2 1.818.000-_._--- - --- ------- -- ------~---------- -- ---- --- -~--------- -------- ------ ----- --~----

Page 5

.c

•.:;C

D

Page 13: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

--~------------ -~------ --------_._-----~--_._- ---------_ ..__.__ .- - --------,- .._._-~--_._-------.,--- -~_.._----_.-Ph\! ki~n dbng bl> bl> 490.000----,- ------~-------_._-------_._-----_._------------_._._----~----_.~~----- -._-------".:..::.+ M<'rhiit ra ngoai, M thanh sir d\!ng FA4400, klch thu<'rcrl>ng 500-700, cao 1000-1600, klnh 5mm m2 1.818.000._-_._.Ph\! kW;;dbng b~------------- ------ . -

- .. - hi) 590.000cir~s6 2 canh:----+ M<'rtmgt, h~ thanh sif d\!ng FA2600, kfch thuoc ri)ng 1200-1800, cao 1200-1600, klnh 5mm m2 1.718.000----Ph\! ki~n dbng bi)

--. bl> 275.000+ M<'rquay, M thanh sir d\!ng FA4400, kfch thuoc ri)ng 1100-1400, cao 1200-1600, klnh 5mm m2 1.768_000

-_._- Ph\! ki~n dbng bi) bi) 682.000-Cua ili 1canh:-- - -kinh 5mm m2 1.908.000Ph\! ki~n dbng bi) .

bl> 650.000+ M& quay, M thanh sir d\lOg FA450, kfch thuoc ri)ng 800-1000, cao 1900-2700,kinh 5mm m2 2.158.000-- e-:-- ,Ph\! ki~n d6ng b(l b(l 800.000---Ora ili 2 canh:--kinh 5mm m2 1.848.000---~,ki~n dbng bi) bi) 850.000._---+ M& quay, M thanh sir d\!ng FA450, kfch thuac ri)ng 1200-1600, cao 2000-2700,kinh 5mm m2 2.098.000--

Ph", ki~n dbng bi) . hi) 1.200.000, , , . --cr , ~~ ,2200, kinh 5mm m2 1.798.000Ph\! ki~n dbng b(l b(l 275.000Vach kinh:

-

~---+Vach kinh c6 djnh:, M thanh sir d\!ng FA4400, kieh thuoc r(lng 600-1700, caoJ 000-2700, kinh 5mm m2 1.438.500.__ ._-+ Vach d\Illg m~t tilin:, h~ thanh sir d\!ng FA 1i00, kfch thuoc r(lng 3500-4000, cao

_.

2500-3000,kfnh 5mm m2 1.738.500--Ghi chIl: - Sir d\!ng kfnh don day 8mm c(lng them 120.000 ililng/m2; kinh don day 6,38mm c(lng them 180.000::.~ac chi tieu k9 thuat: Thep lam khung cira day 1,2mm; tMp lam cach cira day 0,7mm; cach cira day 50mm giua co

5.2 Cong ty TNHH san xuit va DVTM Hung VU'O'ng---_ ...

(C¥m c6ng nghi?p aia phuang s6 2, xii H(fJJThanh, huy?n Cao Lge)-_ ..._---Cira di kim 10ai m2 1.409.091Cira di hiln hgp kim loai bang kinh m2 !.l 00.000

---- .' .Cira chOng chay kim loai m2 1.409.091

--.-.- Cira cMng chay hilu hgp kim loai kinh -m2 !.l00.000.

-.--- CfraS6 h6n hgp kim ioai kfnh m2 !.l00.000e-:---- - . .5,3 Cilng ty TNHH thiH bi Bao Minh An

---/L66, q,m c6ng nghi?p Tan Hong - Hoem San, P, Tan Hong, thi xii T" San, tinhBile Ninh; Van ph6ng agi di?n tgi Lgng San: s6 98. auang Bile San, thi trdn HimLung, huy?n Him Lung, tinh Lgng San)

----(Gid ban tgi ehan eong trinh Min aia hem tinh Lgng San) .

Cfra iii PANO kinh: m2 1.500.000---Khuon cira b~g tMp rna kern day 1.5mm

--~

D6 cila b~ng thep h9p rna kern 36x80xl.2, co ranh de long kinh1--.

_._-~-~---------~---~.------_._-------- ---_.-- ------- _.~_.HuYnh daP )6i 2 milt bang tMp rna kern day 0.9mm

.- ---- --~-----N~l'-kinh'b1lng thep rna kern day 0.8mm------_ ..._._---

.._--"----

Kliihir;lng day 5mm ---------- ---------- -----_.- ._-------_._--_._._---

-~..:.~~a_s~J~h di~_~ifrn~g~ai triJL __===-===-~=~_.::__ ==_=_=_~---==____=~::==-~~=~=__:=Page 6

Page 14: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

kg 12.000_kg __. . 8.955

.---" .. - .. - --"-~-"'---------.-------- -.---

KT cira: Thea yeu cau--.-- j>hiki~;D6ngb~:Bim-i(-ciJ6t,tayclm, then cilL-Chua bao g6m kl10ll--- (:-6:;-56 kfnh:.-------------- ..-------- Khu6n cirabiing th~p m~ keriy l.5mm

-----I=---,-_ ..~ 'Bo cua bang thep hQp m~ kern 36x60xl.2, c6 Tanh de lOng kinh

_. ,NeP kinh bang tMp m~ kern day 0.8mm .

-- KI;;h trang dily 5mmCirascm tInh di"n sin ngoili trm

--- KT cira: Thea yeu cilu'Phu ki"n Bong bi): Biin Ie, chOt, tay cam

-- (Dru :I: Neu thay Kinh trang 5mm bang Kfnh cuang IllC 5mm thi dcm gill tang them120.000 d6ng/m2)

6." C(j'AKINH KHUNG NHOM (Kinh NMt, khung nhOm Trung Qn6e)Gill ban t~i thanh ph6 L~ng SO'n .

* Cua kinh khung nhiJm TQ iO{li him ie iii L.90Lo~i 90( kinh xanh den)Lo~i 90( kinh miln tril)Lo~i 90( kinh tr~ng)--- _._. ._-

* Cua kinh khung nhiJm TQ fO{li btin l€ fli-~ Lo~i 38x50 gin s~p (kinh xanh den)

Loai 38x50 gan s~p (kinh mlm trill--- Lo~i 38x50 gin s~p (kinh milu tring)

* Vlieh kinh khung nhiJm TQ fO{li 25 x 76 - nfp sQp

Lo~i kinh xanh den NMtLa~i kinh miln trilLo~i kinh miln tr~ng----

7. SON cAe LO~]---

Gill bOn t~i tMnh ph6 L~ng SO'n1--7.1 ScmhiingKOVA* ScmnuO'etrong nhil

Scm 16t khiing kiem trong nhillo~i Kl 09 - Gold (20kg/thimg)Scm kl10ng b6ng trong nhillo~i K771 - Gold (20kg/thimg)Scm khong b6ng trong nhillo~i K260 - Gold (20kg/thimg)

1--- Scm b6ng cao cap trong nhalo~i K5500 - Gold (20kg/thimg)Scm b6ng cao cap trang nhillo~i K87l - Gold (20kg/thimg)Scm traiing tran trong nhillo~i K 10 - Gold (20kg/thimg)

* Sun nU'O'cngoai Irm -Scm 16t khllng kiIJn ngoili nhillo~i K209 - Gold (20kg/thilng)Scm khong b6ng ngoai nhillo~i K261 - Gold (20kg/thimg)Scm khong b6ng ngoili nhillo~i K5501 - Gold (20kg/thimg)Scm b6ng eao Cfip11goainhillo~i K360 - Gold (20kg/thung)Scm trang tri, ch6ng thim ngoili nhillo~i CT 04T- Gold (20kg/thimg)

sauMlm e6 duoi 0 W---_.Mau c6 du6i PMau e6 duol TMilu c6 duoi D

--- Mau c6 duoi A--.-- 1I1a til'~---------------

Ma tit trang nhilla~1 MTT - Gald(25kg/thimg)--_ .... - --------_._._~- ---- .Bi)t ba trong nhilloai MB - Gold(25kglbao)~--- -~._,----~-

Page 7

I

m2

m2

m2

m2

m2

m2

m2

m2

m2

m2

KgKgKgKgKg

kgkgkgkgkg

kgkgkgkgkg

1.480.000

--

.-645.000

'-'

63~:QQQ627.000

- -------590.000.._----580.000-_.570.000

590.0QO590.0QQ ~'vi590.000 ---

----_. 1--- r~_,,

--_.__ ._-

./- ,s

59.500 ~34.773---_.41.955

.__ .-

89.182,----

120.45563.591..

.__ .~-

100.402.54.54585.682

I~~125.227- .

4.5455.455--------

18.182-~-------~-----21.818----_._-----.--27.273_______ c-'-"-

Page 15: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

-- ---kg 32.636kg ..4:.8.:.13~

kg-- __ 31.48J

kg 30.258

kg 54.~??kg 42.380kg 214.141kg 178.209

~_ _ .1.81..818kg 155.437

kg 43.652

kg 47.~~kg ]]4.250kg ]]8.850kg 65.909

kg ?~kg 149.500

_~ 152J2.0kg 66.545kg 107.100kg 8.625kg 10.3~

---~

7.84153.09974.46346.94223.20251.13698.455

106.22990.018

216.667206.667189.750

kgkgkgkgkg

kgkgkgkgkgk~-kgkg

----- --- -~---------._-~-------- ----_._- "-------------_._._-_.- --~-------_._--" ..- ---- - . -. ----------- -----_ ..__ ._--Matit ngoai trm lo~i MTN - Gold(25kg/thilng) - - kg 18.864

------- ------------~---------------------------------------- ------- ------------ -------B(\t bit ngoai trm loai MB - Gold(25kg/bao) kg 10.500~----~----------------------------------------------------- --------" --------- - ---- -- ----------Matit KL-5 hai tMnh phan chin mai mon loai min (25kg/thimg) kg 63.591Matit KL-5 hai tMnh philn chin mai mon lo~i thO (25kg/thung) -------------- -- kg-- ---------59.045. - --- -------- ---------Chilt pM d~m san the tbao, san Tennis loai TNA (25kg/thimg) kg 40.909

--- ---------------- ---- -------------Matit chin fun u6t dung cho san Tennis, chan tuimg lo~i_SK-6 (20~g/thimg) kg 40.90~

• Sun mau pha san trong va ngoai nhaSan trong nM lo~i K-180 (20kg/thung)San ngoai trm lo~i K-280 (20kg/thimg)

f-_7.2 Sun hang VIGLACERAB(\t bit Viglacera n(\i that cao Cdp (40kg/bao)B(\t bit Viglacera ngoai that cao dip (40kg/bao)San lot VT 8000 Viglacera-PRIMER.INT (22kg/thung)San lot VN 8000 Viglacera-PRIMER.EXT (22kg/thimg)San trong nha VTlIII Viglacera-SUPPER WHITE (22kg/thung)-~San trongnha VA9 ... VANET-5INI (23kg/thilng)San ngoai VN2 ... Viglacera-GOLD.EXT (24kg/thung)San ch6ng thilm CTl6 Viglacera- CTl6 (20kg/thimg)

7.3 Sun hang ALKAZASan min trong nM man tr:lng VSI16 (23kg/thimg)San mjn trong nha man thuimg VS 116 (23kg/thung)San bOng rna trong nha man triing VS 124 (20kg/thimg)San bOng rna trong nha man thuimg VS 124 (20kg/thilng)San min ngoai trai mau trilng HS312 (22kg/thung)San min ngoai trm mau thuimg HS312 (22kg/thung)

-- San bOng cao cilp ngoai trm man triing BS315 (20kg/thUng)--- San bong cao cilp ngoai trm man thuimg BS315 (20kg/thung)

San lot khang kil!m trong nha va ngoai trai CK241 (22kg/thimg)Chilt chAng thilm tr(\n xi milng DS600 (20kg/thung)

------ B(\t ba Alkaza cao cap trong nM (40kg/bao)BOt bAAlkaza ch6ng thAm cao cilp ngoai nbA (40kg/bao)

---7.4 Sun hang GALAXY• Sun ph'" ngo(li that

San Ecoplns (4,5 lit/thung)San Ecoplns (17 lit/thung)San Lax (1 lit/thung)San Lax (5 lit/thung)

-----

San Lax (17 lit/thung)• Sun ph'" npi thilt

San GJC new (4.5Iit/thung)----- -

San GJC new (17Iit/thung)----- -----

San EcoMax (4.5 1it/thung)---- --

San EcoMax (17 lit/thung)-- San GLITE (4.5 lit/thUng)- - -San GLITE (17 lit/tbung)---- sUn LAMMYA (4.5 lit/thUng)-- --- San LAMMY A (17 lit/thung)----

• Sun Lot----_._-- ------------- -------------------------- ~----- - --------

San Sealer (4.5Iit/thimg) kg 91.751-----.- San Sealer (18 lit/thung) -~ ------6'8:939

- 501,1:01" 31n1 (4.S-ljUthung)--------------- ---------------------- ------ --- --------------------- --------- klL 105.?24

Page 8

Page 16: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

... - _, __ ._. __0." •.•______________ ~ •••• __ - ------------------"-------------------~--- ---,------_.--San LOT 3in I (I8 lit/thimg) _kg_ 86.658

----- -- ------ -------------------------- --------------------'._._-- --~<JI1_~O!: __(~.~_lit/.tI'iIn~~)~ ___..._.__ .._. __ .__ ._____ .. kg 138.889---_.- .._---"=San LOT + (I8 lit/thimg) kg 119.954

-- -----------------_._--'_._-_.San Primer (4.5 lit/thiIng) kg 118.687

--- ------------- ---_.- .San Primer (I8 lit/thimg) kg 9~

-- ---------_.* SO'1l tinh nang_.- ---_._---~---

San Protector 2+ (I lit/thimg) kg 276.515--- San P~6tector 2+ (5 litTtjiil~--" k~_ 252.424-_._-_ ..

San ch6~g thfun, thilnh phfu, san va xi mang (5kglthung) kg 150.182----

'San ch6ng tM;;", thilnh phfu, scm va-~i miing (20kglthiIng) kg 143.000-- -_._-

* Bpt biiGa la xy vo trang (40kglbao) kg 9.136

Ga la xy ch1t lugng (40kglbao). ._--

kg 10.273--

Bot Protector (40kglbao) kg 11.023

8. GACH ()p, LAT ------8.1 San ph~m G~ch 8p, hit Dang Tam

.

.-

(GiG ban t(Ii thanh phd L(Ing Scm)

* G(lch GRANITE flit nen .

300 x 300, loai A m2 130.000.

~OOx 400, IOaiA m2 136.364-- -

262.727400 x 800, IOaiA m2_.- _ .._-------

500 x 500, loai A m2 140.909

600 x 600, IOaiA m2 187.~23.800 x 800, IOaiA m2 2??,~

* Gael. men flit nRn---- f-' ------------250 x 250 IOai A m2 102.727

.- -------

300 x 300 IOai A ~- 119.091-- ---_._------

400 x 400 loai A m2 __ 126.364---

(j.(lch men Op tlrt'rng---_._-----

* --_._-----105 x 105 loai A m2 129.091

---200 x 200 IOaiA m2 10L8J.8.200 x 250 IOaiA m2 101.818

250 x 250 IOai A . m2 102.727.

250 x 400 IOaiA m2 102.727. .-

300 x 450 IOaiA m2 133.636._--------300 x 600 IOai A m2 184.545

8:2- San ph~m G~ch 8p, hit cua C6ng ty CP Th~ch Ban mi~n B~c.(Ota ban t(Ii thimh phd L(Ing Scm, chua baa gt5m chi phi vgn chuyin. b6c xip)

._--

- .

• G~ch Ceramic---_.Gach 8p men bOng mAu d~nhat CeraArt (TDPrrLP) 300x600 m2 162.727

--Gach lip men bOng trang trl-vien di€m CeraArt (TKPrrIPrrHP,TMP.:.) 300x600

-----_ ..vien 36.364_.

Gach lip men kho mAu d~nhat CeraArt (MDPIMLP)-_.

300x600 m2 171.818Gach 8p men kho, 8p trang tri CeraArt (MIP, MHP, MMP, MKP ... ) 300x600 vien 36.364--Gach lat n€n ve sinh CeraArt (MSP) 300x300 m2 162.727

• Gl;,tch Granite-

-- G~ch men kho, m~t phimg DigiArt (MPF) 300x600;600x600 m2 213.~~Gach men kho hieu Ung 3D DigiArt (MPH) 300x600;600x600 m2 236.364Gach men kh6 hieu Ung hat kim cuang DigiArt (MPG)

.____ ._.c_::..c600x600 m2 254.545

Gach ';'en kh6, m~t ph~ng DigiArt (MPF) .'

------~-----800x800 m2 268.182

~~ch men_kh6 hi~u t'rtlg 3D Pig.iAr! (MPH). ----

800x800 m2 318.182-- -~--------G~ch Ille.n...kho .!'i~u Ung h~t ](im cu011.[DigiArt (MPG) __JlOOx~Q2__ m2 345.455

-~--L- ______ --_._----------------

Page 9

Page 17: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

227,273163.636

m2m2

~i~~~a~~~~~~:-..._=~~-~!J~~t~~m9. DA. GRANITE

Gill ban t,i tMnh ph6 L,ng So'n (fJii boo g6m ph~ ki~n va chi phi v(in chuy-;J;,tiJnchdnc6ngtri;;i,T-'--'-* -- ---- --_._----._----Dli Blnh Dinh 10,i 1, day I8-20mm "' _M,m d6 m2 1,000,000

, . --- ---------'--'-'M,lU hOng m2 .._5(jQ,QQQM@v~g m2 572)27M,lU tim hoa ea m2 318,182EM lilt n€n m2 600,000

-- -* Dli Thanh Hoa lo,i 1, day I8-20mm .

Mau v~g ..Mau van may

* Dli xe Thanh Holl.-

__._~~ lat via he: 15 x 15 x 0.5 (em) m2__ 800,000._ Daxam lat via he: 30 x 30 x 0,5 (em) m2. --.ZQ0,o'00

Da xam lat via he: 30 x 60 x 0,5 (em) .. m2 700,000.. Da b6 via: 15 x 20 (em) m2 400,000

Da b6 via: 20 x 25 (em) m2 400,000.---. 1--_._-- --------="

Da b6 via: 25 x 30 (em) m2 400.000* Dei hit nen nh~pkhdu m2 1.200.000* Dli Hu~ 10,i 1, day I8-20mm _~

M,lU den m2 572,727---.-- Chi ehll: Gia da lo~i 2 giam di 50,000,0 dbng/rn2 so v6i gia da lo~i I; Gia da lo~i 3 giam di 100.000,0 dbng/~-iO~TON cAe LO~I-

80,000

89.091

95.455

104.545

140,000148.182160,9.02

148.182

m2

m2

m2

m2

m2m2m2

m2

m2

--m2 71.818rn2 ~~m2 92,727._._----_._---

m2 157.273._- ---+-----_._--

163,636

(Giti ban tai thanhph6 Lang San, chua boo g6m chi phi v(in chuyin, b6c xip)-- * Ton l(lnh mau 6 song -11 song san phdm ella Cong ry Cophlln ton Dong A-.._- Ton Dong A (thep rn, nhorn kern phil san) TD day 0.35mm lo~i (O,350*1200)mm

Ton Dong A (thep rn~ nhorn kern phil san) TD day 0.40min lo~i (0.400* 1200)mm---- Ton Dong A (thep rn~ nhorn kern phil san) TD day 0.45mm lo~i (0.450*1200)mm--- Ton Dong A (thep rn~ nhorn kern phil san) AZIOO day 0.35rnrn 10,i

(0.350*1200)rnrn--.---- 'Ton Dong A (thep rn~ nhorn kern phti san) AZI 00 day 0.40mm lo,i

(0.400* 1200)mmTon Dong A (thep rn~ nhOrn kern phil san) AZ100 day 0.42mm 10~i(0.420* 1200)mmTon Dong A (thep rn~ nhorn kern phu san) AZIOO day 0.45mm lo~i(0.450*1200)mmTon 3 liYpJoiviet tTennen ton l{lnh mau 6 song .11 song san ph lim ella Cong ry* '; ~ ,Coph lin ton Dong A

..----- .Ton Dong A (thep rn~ nhorn kern phti san) TD day 0.35mm lo~i (0.350* 1200)rnrn-- ..._-Ton Dong A (thep rn~ nhOrn kern phti san) TD day 0.40rnrn lo~i (0.400*1200)mmTon Dong A (thep m~ nhorn kern phil san) TD day 0.45mm lo~i (0.450* I200)mm

-- Ton Dong A (thep rn~ nhOrn kern phil san) AZIOO day 0.35mm 10~i(O,350*1200)mm-_._--Ton Dong A (thep rn~ nhorn kern phu san) AZIOO day 0.40mm lo~i(0.400* 1200)mm

----Ton D6ng A (thep rn, nhOrn kern pM san) AZIOO day 0.42mm lo,i(0.420*1200)mm--- - -- --._--_._---_ ..

".-

------_._-- ~------ - .._-------_._----

Page 10

Page 18: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

1.6302.710

5.6108.00012.970

6.4509.09033.100

5.4368.72513.77220.312

172.727

13.35028.400

----- -

63.200

17.63026. J 00--_ .. _-,-54.500

4.1606.78025.000

---1l2.800567:100

6.811-----

8.654-----

J2.08919.24829.61943.497

4.6606.01017.690

---

63.60017.800

----230.100-------356.000

11.v1{~~~~~~:~~;:~kem~:u~~j-~~~OO_d~Y O.4~~:~a~_-~:===~~[~:-_:[-==~

---~'=--=-'--. ------_._--------------_.~-_._--------_._--------------------- -- -------11.1 Day di~n Tran Ph" (Gia han t~i thanh phil L~ng SO'n)-- -- , -- --- -' ----

* Day dfl nhieu s(1i:-- LOa; 2 x 0,75mm (Tran Phii) m

LOa; 2 x 1,0mm (TrfulPM) m

Loai 2 x 1,5mm (Trlln PM)- .._.__._---- ------- ---

.mLOa; 2 x 2,5mm (Trlln PM)' m ---LOa; 2 x 4,Omm (Tran PM) m

--LOa; 2 x 6,Omm~ PM) m

* Day dO'1lnhieus(1iLo~; Ix 1,5mm (TI1l Phil) m

1---Lo~i Ix 2,5mm (Tran PM) mLoai Ix 4mm (Tran PM) . m

Loai Ix 6mm (Tran PM) m

11.2Cong ty co ph An day cap di~n Vi~t Nam - CADlVl (Gia ban tren dia ban tinhL~ng SO'n)

* Day dtmg dO'1lc.mg bpc PVC - 300/500v ---- ----

VC-0,5 (F 0,80) . m

VC-I,OO (F 1,13) I. m---------

* Day di~n bpc nh,!,a PVC - 0,6/1 kV (rupl ilong)-- ------

VCmd-2xl m

--VCmd-2xl,5

- ---~---- ----- ~-~-----~--VCmd-2x2,5 mDay ili~n m7iii bpc nh,!,a PVC: 300/500 V (rupl ilong)

-----* .

- ------_ ...

VCmO-(2xl) mVcmo-(2x 1,5)

- ._---m ----

Vcmo-(2x6) mClip ili~n h9 th1450/750V (rupl dong)

--*

CV-I,5 .' mCV-2,5 mCV-IO

-_.m

CV-50------

m--- ------

CV-240 ril

* Clip ili~n I,!,c h(l Ihi - O.6/1kV (lloi, rupl dong, clich di~n PVC, vo PVC) .

CVV-J mCVV-l,5

_._-----m

CVV-6,0. -

mCVV.25

---._- ---m

CVV-50 m 1- .- _ •._--

CVV-95 mCVV-150

_.__ .~,_...m--

Clip ilirn I,!,ch9 1M - 300/500V (2 loi, rupl dong, clich ilirn PVC, vo PVC)-- --- ----

*CVV-2xl,5 mCVV-2x4

.--

mCVV-2xI0 -- -----_.

_.- m

* Clip ilirn I,!,c"9 the - 300/500V (3 loi, ru{U ilong, clich ilirn PVC, vo PVC)- -- ------.-------

--- CVV.3xl,5 -- - .------- ---- --------------

mCVV-3x2,5

---_.__ ._._.-

._- mCVV-3x6

1----- ---,_._---m_._ .._. ._----- ~._------- -_. __ ..•. __ .__ ....

Page 11

Page 19: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

~~-~

cap lIifn IlfC h(llh; - 300/500V (4 loi, ruplllnng, cach lIifn PVC, vo PVC)-- ---- ---- - -------

*-~-- .__ .. -----~------ ---0-:-~-~

c:VV-4x1,5 m 22.400--~-- ------~--.--".._--CVV-4x2,5 m 33.200Cap lIifn IlfC h(lilli! - 0.6/1kV (2 fin, rupillong, cach lIifn PVC, vo PVC)

._~*

CVV-2xI6 ---m 98.000

CVV-2x25 -m 142.100

CVV-2x150 m 744.000---Cap lIifn IlfC h(lIM- 0.6/1kV (310i, rupllliJng, cach lIifn PVC, vo PVC)

~-*

CVV-3xI6~._-----_._--

m 135.700CVV-3x50 --

m 365.500CVV-3x95 m 710.400Cap lIifn IlfC h(llke - 0.6/1kV (4 loi, rupllliJng, cach lIifn PVC, vo PVC) ---

*- ._--~_ ..-CVV-4xI6 m 174.200CVV-4x25 _ m 263.500CVV-4x150 m 481.600

*Cap lIifn IlfC h(llh€ - 0.6/1kV (3 lOipha + I10i 11111, rupllliJng, cach iiifn PVC,voPVC)CVV-3xI6 + IxlO

_.m 163.700

CVV-3x25+lxI6 m 241.100---~-

CVV-3x50+1x25 m 428.600Cap h(llh€ co giap btio Vf 0.6/1kV (lliJi, rupllliJng, cach lIifn PVC, giap biing

-

* nhiJm bao Vf, vo PVC)CVV/DATA-25 m 87.200CVV/DATA-50

- ril 146.100CVV/DATA-95

- m 261.500--CVV/DATA-240 m 625.800

*Cap h(llh€ co giap btio Vf O.6/1kV (210i, rupllliJng, cach lIifn PVC, giap biing

--nhiJm bao Vf, vo PVC)----CVV/DSTA-2x4 m 44.900

---CVV /DSTA-2xl 0 m 78.600CVV/DSTA-2x50 m 273.000

---~-CVV/DSTA-2xI50 m 805.200Cdp h(llh€ co giap bao Vf 0.6/1kV (3IOi, rupillong, cach lIifn PVC, giap biing

--

* nhiJm bao v~, vo PVC)-~-

-~ CVV /DSTA-3x4 m 73.800CVV/DSTA-3xI6 m 151.700CVV/DSTA-3x50 m 389.000

---CVV/DSTA-3xI85 m 1.442.000_.-Cap h(llh€ co giap btio Vf 0.6/lkV (310i pha + I10i llfil, rupill/ing, cach lIifn

* PVC, giap biing nhiJm bao Vf, vo PVC)65.300ec:.VV/DSTA-3x4+ 1x2,5 m-- -- ~-~-~-

CVV/DSTA-3xI6+ IxlO m 182.500L._E..",VIDSTA-3x50+ Ix25 m 457.700

--CVV /DSTA-3x240+ Ix120 m 2.262.700

* E!!'..lIifn k€ - 0,6.1 kV (210i, rupllliJng, cach lIifn PVC, VOPVC)---- 38~iOoDK-CVV-2x4 m--

76.700DK-CVV-2x10 m._---- --206.400DK-CVV-2x35 m

------

C6p IIflu khien - 0,6/1 kV (2->3710i, rupillong, cach lIifn PVC, vo PVC)~~

*DVV-2xl,5 ---~----~~C

---~-- m 14.110DVV-IOx2,5 --- ~-- ----.---------

m 76.300- --- ----_._----- -- --------_ .._-----_._-_.-

Page 12

Page 20: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

-I

1

18.60023_70083.50008.100

33.10042.30067_80065.700

39.500

6.470_ .._---11.87037.000---------47.200

218.400-_ ..,.__ ._-268.300

258.500261.000

294.JOO692.000

76.800------75.40078.300

82.0987797838.88665.300-3i":65314.8775_05367.50911.23549.992-~---17.63218.710-----22.222

-68.300-----93.600

DVV-19x4.._---- ---- _ ..._~--------,-- ----------- -- .._-,-_._---_.

mDVV-37x2,5

---------- -~--------- --------- -- --- ... -m----.--_._-.-----~--_._.,-- -----_.-- --------------

*cap Irung lhe Ireo-12/20(24) kV hoilc 12,7/22(24) (rupl dong, chOng Iham, bUndan, cach di~n XLPE, vo PVC) -- --CXIV/WBC 95-12/20(24) kV m

CXIV/WBC 95-12/20(24) kV------------ ----- -----

m

Day Iti~n [!'c (A V) - 0,6/1 kV-:- .

-

* ----- ----- ----------

AV-16 m-- -.-. - -------

AV-35 m --_ .•.._---AV-120 m

-- f----------AV-500 m 1

----------* Day dong Iran xoiin

Ti~l di~n 4 < 10 (mm2) kg-- -~-----

Tiel di~n 10 < 50 (mm2) kg -* Day nhOm /Oi Ihlp

Tiel di~n ~ 50 (mm2) --kg

--- -------Tiel di~n 50 ~ 95 (mm2) kg

-- .Ti<!ldi~n 95 ~ 240 (mm2) - --

kg----- ----------

* Cap viln xoiin hI! Ihe - 0,6/1 kV (2 [iJi,rupl nhOm, cach di~n XLPE) ---------LV-ABC-2x50 mm m

-- ---- ----* Cau dao ---------

2 pha CD 20A-2P cai

2 pha dao CDD 20A-2P . cai

3 pha CD 30A-3P cai ------3 pha CDD 30A-3P cai

--Ong [uon day Iti~n

-- ---- ---_._-_ .._ .._-* ---5ng- -------_._- -

Ong trim F16, 2,9 m16ng cUng FI6-1250N-CAI6H

--_._-----_.6ng

6ng drm Mi CAF-16- '._'-"'-

,cuQn 1

16ng dan Mi CAF-20-_.__ ._----'

cuqn __ 2

Cap di~n [!'c hI! Ihl chang chay 0,6/1 kV (1/Oi, rupl dnng, cach di~n FR-PVC)--_.-_._-

*CV/FR-Ix25

---- _.__ .._--m ----

CV/FR-Ix240 m 5

C6ng ty CP day va cap di~n Thmrng Dlnh-- ----

11.3 CADI-SUN(Gia ban l(JiL(Jng Scm: Cong ty CP TM aau lu x4J> d"",g Diing Linh- J 56 Ben Bac,

------

Tam Thanh, tp. L(Jng San; Cua hang Thill bi aien Coo Ban - J 2 3, Trdn DiingNinh, tp L(Jng San).Cap DONG bpc cach Iti~n PVCIXLPE, bpc vo PVC

-~---------

*-- ------ ---------C1.5 kg 2CFIO kg 2CV Ix16 mCV Ix70 m JCVV 3x2.5+lxI.5 ---"_. -- -".---~-~-

mCVV 3x70+1x35

-.~-

m 6CXV lxl.5 m__CXV Ix70 -'----m 1CXV 2x1.5 mCXV2x70

--- --~~- -------

m 3CXV 3xJ.5

--- -------1--

mCXV 3x70

---------- m 5

CXV 4xI.5 m _~ _____ .___---_ .•._._---

Page 13

Page 21: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

. d

_ ..- _._. _. _ .._-------------CXV 4x70 m 689.139._._-,_.,- _.__._--------- ----_._-MULLER2x7 m 48.642-----_. --- -----_._. __._-------- . --DSTA 2x1.5 m 19.400-_ ...__ ..-DSTA 2x70 m 376.927---_._--USTA3XT3 25.959m._-DSTA 3x70 m 566.512------DSTA 3x2.5+lx1.5 . m 39.506"--e--DSTA 3x70+ Ix35 m 654.845----

----VCmD2xl.5 m 8.210VCSF Ixl.5 m 4.053CV Ixl.5 m 4.315VCTFK2x1.5 m 9.027VCTF 2x1.5 m 10.016VCTF 3x1.5 m 14.118VCTF 4x1.5 m 18.445--- Icc-c

4.148VCSH lxl.5 m

* Clip NHOM b(Jc clich difn PVCIXLPE, b(JCva PVC--

A 16 kg 111.235-----

A 70 kg 102.872_ ..•.As 120/19 kg 88.832-As 70111 kg 84.813--AV25 m 8.953AV70 .

m . 22.300AXV 16 m 7.082--AXV70 m 24.634--AsV 70/11 m 28.115---AsV 120/19 m 47.450

---

ABC 2xl6 m 13.722----

46.969ABC2x70 mABC 3x16' m 19.914---- I--ABC 3x70 m 69.843---ABC 4x16 m 26.245_.

93.112ABC 4x70 m

* Clip t1ifn trung thi ruVt DONG clich t1ifn PVCIXLPE, b(JCva PVCCXV/CTS-W IxI6-7.2kV m 67.806---CXV/CTS-W Ix70-7.2kV m 206.170

---"cXV/CWS-W IxI6-7.2kV 108.858m--- --CXV/CWS-W Ix70-7.2kV . . m 244.125-_._-ctV/CTS-W 3xI6-7.2kV 213.831m-----CXV/CTS-W 3x70-7.2kV 636.643m

--

90.546DATA/CTS-W IxI6-7.2kV m_._.- -- -232.213DATA/CTS-W Ix70-7.2kV m

-----

DATA/CWS-W lxI6-7.2kV 135.882m----DATA/CWS-W lx70-7.2kV 274.244m~._..DSTA/CTS-W 3xI6-7.2kV 262.114m

--- 69T655DSTA/CTS-W 3x70-7.2kV m-- ------ ---- --

290.249SWAICTS-W 3xI6-7.2kV . m- --_._ ..SWA/CTS-W 3x70-7.2kV 757.370m------ -------------------- 1------ --_._-~~CXV/CTS.W lx16-12kV m 72.660._._--eX-V/CTS- W 1x70- l"2ky----- -_.-

m 211.999--- ._- cx'\iicws--': W 1~16~TikV -----------------------.-.----- ------- ------._---.-m 113.275_._-- ...- .._------------_._-_._--._-------------------_._------ -'-- ._--------_.

Page 14

Page 22: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

~- -_. _._----~----_._--------_. -- .--_._- ._-------CXV/CWS-W lx70-12kV

- .. - ---------

m 249.00]CXV ICTS-W3xl 6-12kV

---1--_._---------- -'-

m 229.869-- ---~---_.--- ... .....__ .-CXV/CTS-W 3x70-12kV m 657.424DATA/CTS-W lx16-12kV

-- ----_.- ----_ ...... _- ---- _ ... -m 97.374

-- ~----- - ---- -----------

DATA/CTS-W lx70-12kV m 240.310-- -----_. --------- -------_._. -----

DATA/CWS-W Ix16-12kV m 140.4]3-- -_.__ .__ ._-_._- ----

DATA/CWS-W]x70-12kV m 280.715._-,------------- --

DSTA/CTS-W 3xI6-J2kV m 282.465~~-- _0._____-------- _____

DSTA/CTS-W 3x70-12kV . m 362.4 J 5- ---_.- --,.--,-_. - -- - -------

SWA/CTS-W 3x16-12kV m 3 J 5.068_._----_ .._----

SWAICTS-W 3x70-]2kV m 791.63 ]---------_.

CXV/CTS-W lx70-]7.5kV m 218.999- -- ------ -_._----_ ..

CXV/CWS-W Ix25-]7.5kV m 143.896. --

CXV/CWS-W Ix70-17.5kV m 255.] 97-I---~---- .-

CXV ICTS-W 3x25-] 7.5kV m 333_655-- _. ----_._--_._--_._-

CXV/CTS-W 3x70-1 7.5kV m 684.0401----_._--- -----

DATAICTS-W]x25-]7.5kV m ]31.819--------------

DATA/CTS-W lx70-17.5kV m 249.632-------_. __ .•_--DATAICWS-W lx25-17.5kV m 175.208-----------_._ ...DATAICWS-W lx70-]7.5kV m 291.262

--- -----------------DSTA/CTS-W 3x25-17.5kV m 397.086._--------DSTA/CTS-W 3x70-]7.5kV m 760.605

SWA/CTS-W 3x25-17.5kV m 457.171-

SWA/CTS-W 3x70-17.5kV m 833.019----------- - ..

CXV/CTS-W Ix35-24kV m 137.540--~._,---------CXV/CTS-W lx70-24kV m 226.815

----_._--------------CXVICWS-W]x35-24kV m 174.457

._----------CXV/CWS-W Ix70-24kV . m 262.902

-- ---_ .._-------CXV/CTS-W 3x35-24kV m 437.228

-------,--CXV/CTS-W 3x70-24kV m 711.903DATA/CTS-W]x35-24kV

-~---m 167.546

DATA/CTS-W]x70-24kV------_._--'

m 259.924-- --------_ .._-

DATA/CWS-W lx35-24kV m 208.459DATA/CWS-W lx70-24kV

----_. - -- _. 302.73-5mDSTAICTS-W 3x35-24kV

~------~--~~m 510.735

DSTA/CTS- W 3x70-24kV m 793.308

SWAICTS-W 3x35-24kV m 579.599SWA/CTS-W 3x70-24kV

--------'--m 871.270

Cap i1ifn Irung Ihe rurl NHOM each i1ifn PVCIXLPE, bpc vo PVC- ---

*AXV/CTS-W]x35-24kV m 64.331AXV/CTS-W 1x70-24kV

-~

m 81.892AXVICWS-W lx35-24kV m ]02.341AXV/CWS-W]x70-24kV m 119.040AXV/CTS-W 3x35-24kV m 217.8]8AXVICTS-W 3x70-24kV . m 277.026ADATA/CTS-W lx35-24kV m 95.413- -

] ]6.]85ADATA/CTS-W lx70-24kV m--~ -- 1-----------._-- ~DATAICWS-W Ix35-24kV m 137.648

~_~~; ~:~~~~W3~;~~~~~~V

1--------------m 160.434

--~ --_._-- -~-----~------m 294.]44

ADSTA/CTS-W 3x70-24kV--- ---~~,~-.---

m 361.563---~----- --- ~-- ~._-------_._---

Page 15

Page 23: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

i/.

- . ..._- .- ....__ ..... _ .•._-_. - ----- - -- - - .__ ....__ .•._---ASWA/CTS-W 3x35-24kV m 365.034. --- .... _._----_._---------------~-_._-~~----~--_. -- -ASWA/CTS-W 3x70-24kV m 441.818

.. ... - ...-....... _ .._._----~~~----------------------_.~-------- _.- -~----~--AXV/CTS-W lx50-40.5kV m 98.700.- - - --.-- -- ~_._._---_.~--------- -AXV/CTS-W Ix70-40.5kV m 111.610

- •... _ .. --_ .._--.AXV/CWS-W Ix50-40.5kV m 133.927._-- --- -----_._------~~~ ..-AXV/CWS-W lx70-40.5kV m 146.155"-_._.-

-_._-- AXV/CTS-W 3x50-40.5kV m 338.188----~-AXV/CTS-W 3x70-40.5kV m 383.289--_.-ADATA/CTS-W Ix50-40.5kV m 139.171._--_.ADATA/CTS-W Ix70-40.5kV m 154.844._-----ADATA/CWS-W Ix50-40.5kV m 181.140ADATA/CWS-W lx70-40.5kV m 196.034--ADSTA/CTS-W 3x50-40.5kV m 439.942ADSTA/CTS-W 3x70-40.5kV m 492.627I2SWA/CTS-W 3x50-40.5kV m 581.074--

--ASWA/CTS-W 3x70-40.5kV m 637.375Day, thi~t bi di~n SINO (Gill ban den chlln cong trlnh trong dia b,m tinh Lllng

11.4 SO'n)--

* Day dO'n mem va 7 sgi (CuIPVC)_.LOlli (lxI.0)mm m 3.500Loai (lx2.5)mm m 8.500Loai (lx4.0)mm m 13.500Loai (lx6.0)mm . m 19.500

-----

* Day doi 2 ru~t dft (CuIPVC/PVC)Loai (2x 1.0)mm m 8.450--

--Loai (2x6.0)mm m 41.800

* Cap dl~n hll tbi O.6/lkV (CuIPVCIPVC)Loai (3xI.5)mm m 24.600

---Loai (3x6.0)mm m 69.800

* Cap di~n hll tbe O.6/lkV (CuIXLPEIPVC)Loai (4xI O)mm . m 145.000Loai (4x50)mm m 649.000

--Loai (4xI20)mm m 1.615.000oily di~n thOlli chang :lm 2 doi

-_.__ ._---- - - ------

* m 3.420-.---

Cap dbng t!¥c RG6U1BC m 6.300

* Thiit bi di~n, chleu sango ci!m don 2 chilu 16A cai 28.600-- o'Ck, don 3 chilu 16A

.-

_.- cai 50.600OCi!m don 2 chilu 1M, I 15 cAi 44.500

---Cong tac lOA loai I chi~u

-cai 10.500

M~.t'1-316 cai 12.500---

cl\i 56.000Loai Vanlock I C\ICill 6A-40A/4,5KALoai Vanlock 2 cue ill 6A-40A/4,5KA cai 113.000-_.-1-.-' . -

73.500Loai SINO I C\ICill 6A-25A/6KA cAi

---- Loai SINO 2 C\ICtil' 32A-40A/6KA cai 159.000Til dien m?t nh\Ia chua 2/4 Module cai 117.000

..•._.-Df am nh\Ia tl,Ichong chay cai 4.250----- - .- -- ---_ ..

J 70.800BQ dim 1x36W khilng chVp cai.__ ._--- - ---Den tan quang tiet ki.m dien 2x36W cai 830.000---.- Oniiii6n PVC tl,Ich6ng chay b~20mmSP (2,92m/cay) clii

._-----9.932

----- - ------- ..~~------------ -.------_._---._--------~._----- ------------J!..5._ <::\.<!o~i~".iet b(~~~JGia b~n t~i thanh pho Lllng SO'n)---------~----._------- ----- ----------- -

Page 16

Page 24: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

•.._._- -------- ------ -- ----- ---* Atomas SINO cac lo,!!

1---- ._~_. ~ ---- -- --- -- --------_.- _ •.. _ •.__ ._~.Lo?;: lOA-IP; 16A-IP; 20A-IP; 25A-IP; 32A-IP; 40A-IP cai 45.800

--- - ------ ---------~-_ ...~_.._~----_.-Lo?i: 50A-I P; 60A-IP cal 51.000

-- --~- - --_._ ....._ ..•- ----------

Lo?;: 10A-2P; 16A-2P; 20A-2P; 25A-2P; 32A-2P; 40A-2P cal 64.500-- ----- ----_._-----------_ ..

Lo?; 50A-2P caj 98.000--------_._ .._---Lo?; 50A-3P cal 138000

.-- -----~._-----Lo?; 63A-2P cal 98.000

Lo?; lOA; I5A; 20A; 30A cal 45.000----_._. ---_.Lo?i 50A-3P cai 295.000

--_._ ..------- ._-~...-

* Til di~n NAND va kim lo,!! - ----~_._-

Tit 2-4 at, KT 200x125x58 cai 131.818,Ie- --------Tit 6 at, KT 200x 198x58 c I 186.364_ .. --..--_.

Tit 9 at, KT 200x265x58 cai 272.727

Tit 13 at, KT 200x338x58 co; 345.455-----~~-Tit 18 at, KT 385x285x58 caj 595.455

------------Tit 24 at, KT 400x325x58 cai 800.000_ .... _--~-------Tit 26 at, KT 385x340x58 cal 890.909

.._._------

* CfJngtlic di~n CLIPSAL V!~tNam .

Lo?1 I cbng t~c.' ----------_ ..-

Cal 9.091-

Lo?; 2 cbng tac cal 13.636----------

Lo?; 3 cbng tac ca; 18. 182----_._---- -

Lo?; 4 cbng tac ca; 24.545

* 10 clim di~n CLIPSAL Vi~tNam .-------

Lo?i I b cam . ca; 18. I 82

Lo?12 {,cam cai 20.909----

* CfJngtlic lien 0 clim CLIPSAL Vi~tNam .

Lo?; 1 cbng tac + 1 6 cam ca; lim-- ._-----

Lo?i 2 cbng tac + I b cam co; 22.727--- ------_._-

* Su- each dien . --------Sir dirng 35KV duimg TO 720mm (PI35KV) cai 220.000S(r dirng 35KV duimg TO 720mm-CMB cal 242.000S(r dirng 35KV duimg TO nOmm (PI 45KV) cal 259.091

-S(r dUng 35KV duimg TO 875 cai 265.000S(r dirng 35KV lo?; Lineost + Ty ca; 253.000-S(r dirng 35KV lo?; Pineost + Ty ca; 280.000S(r dirng 24KV duimg do 600mm-CSM co; 165.000S(r dirng 24KV duimg do 550mm-CON cai 165.000S(r dirng 24KV duimg do 630mm-CSM cal 173.{)()()S(r dirng 24KV duimg do 540mm-CON(RE24) cal 116.000S(r dirng 24KV duimg do 460~-CON(RE24) cai

. --. I 10c{)()()

S(r dirng 24KV lo?; Lineost + Ty cal 220.000S(r d(rng 24KV lo?; Pin cost + Ty ca; 242.000'Sir dirng 15KV «S£>D I5KV)

- -

cal._------

Sir dirng 24KV(S£>D 24KV)- 82.0~~

cai 100.000Sir chling nho co; 26.000S(r cMng IOn cal

--

46.000S(r bng Chi cal

-

-- 8.500'S.'16ngchi lirn -'--c

----cai 9.409'

Suongco--- ca; 6.000S(r bng thang

--- -_.__._------ -

---caj 6_000

c~y;tro; 60A +bulong+ecu(VL=D6ng)--------~---

b(\ _____ 18Q()()

Page 17

Page 25: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

",.

- ~.- ------ - -- --cii;'tri iriYilOOA+- bulong + e~;'NL;;:D6;;g)------ ---- ------ bi) 70.000- -- -- - ------ -- --- --- -------------------------------------------- ---- --~-_._----A30 cai 9.000.. - .. -- --_._~ _ . ----- - -- - - _.- --_.- -_ ..__ ..... _------_ ..•- ._------------- ------- -_. __ ._------ ---- ---- - ----

. --A20 cai 8.000

11.6Thi~f6! chl@us~iigClraC6ngij-Co phAnBongdbi-p-hich Dlr,ycR~ng Dong(Gia bau t~i thilDh pha L~ngSo.u)

._.- - -----.----.-.-------- --.A---~-._-~• Mang den tan quang am tran (Chua bao gam bOng)FS:40/3-6x2-M6(Balat di~;; ill) ------------ -cai 539.000---~---- -FS-40/36x2-M6 (BalMdi~n ill IC) cai 703.000._ .._-----------------FS-40/36x3-M6 (BalMd;~n ill) cai 887.000------ ----

---FS-40/36x3-M6 (Balat di~n ill IC) eai 1.090.000---------_._-----_.FS-40/36x4-M6 (Balat di~n ill)

- cai 1.110.000---_ .._._-- ---.----------c-x--r-• Mang den HQ am tran nap Mica (Chua bao gam bOng)

FS-40/36x3-M6 MC eM - 566.000FS-20/18x4-M6 MC - cal 692.000---Mang den tan quang I~p n6i (Chua bao gam bOng)•

----

FS-40/36x2-MIO (BalMdi~n ill) cai 539.000----FS-40/36x3-MIO (Balat di~n ill) cai 887.000------FS-20/18x3-MIO (BalMdi~n ill) cai 626.000

-----

FS-20/18x4-M I0 (Balat di~n ill) cai 692_000---

Mang den huynh quang phan quaug (Chua bao g6m bOng)•---FS-40/36xl-M2 (BaW di~n ill) cai 195.000FS-40/36x2-M2 (BaW di~n ill) cai 302.000

---Mang den HQ M8 (Chua bao gam bOng)FS-40/36xl-M8 (Balat di~n ill) cai 125.000---

--- FS-40/36x2-M8 (Balat di~n tit) cai 187.000• Mang den HQ sieu mong M9 (Chua bao g6m bOng)

FS-40/36x I-M9 cai 107.000-FS-40/36x2-M9 cai 159.000---Chao den down light am triin (Chua bao g6m bong)•----_.CFC - 110 GC cai 47.000---_.CFC - 120 GC cai 54.000

• Chao den down light co m~t kinh (Chua bao gam bOng)1---

---CFC -100 GC eM 61.000

--- . _._-_ .... -CFC - 160 GC cal 141.000Den ap trAn

-•CL- 01-16 (16w) eAi 108.000Den ap tran LED CL 02/9w cai 390.000

--Bong den huynh quang T8•FL T8 18w Galaxy (S) Daylight cai 9.091FL T8 36w Galaxy (S) Daylight cai 12.000

----• Bong den huynh quang compact----

T3-2U 5w Galaxy (E27,B22-6500K,2700K) cai 28.000---

~U Ilw Galaxy (E27,B22-6500K,2700K) cai 33.000---• Den cao ap (HID)

Den METAL HALIDE (MH-TD 70w/742) R7s --.:.~i __ 128.000Den METAL HALIDE (MH-TD 150w/742) R7s cM 141.000

---Den cao ap NATRI (HPS-T 70w/220) E27 cM ~. ____ I~:J.QQO

---- -------------- --_.-Den cao ap NATRI (HPS- T 150w/220) E40 cfji J 33.000_._.-Den HQ chang thAm, chang b\li (IrQn bll) ---• -~._------------- --- - ----FS 40/36xl DP cAi 560.000------- -----------_._----------------_._--- ------ _._---------FS 40/36x2 DP cai _____ c_.6.s_O':'~~O---- -- ._~--------_ .._-----------_._--_ .._---------_._---.---_._- ---_._----

Page 18

Page 26: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

(,

-.-'.Y--'...;,;;

---------- ---_ .._-- ,----------'------ ---

--cai 530.000

f----- ------------- -

_ .._--------------- -_._--- '--0-'-- -------- -----_ ..__ ._.cai 5.455

-- ---- ------ ----_._-_ ...cai 11.818

-cai 13.636

dim Ili~n Quang (121-123-125 Ham Nghi, phll'il'n-g-- -~-- --------_ ...

~n I, TPHCM):;'0 J1, auang Ivm 1narm:=i7, pnuang 1am 1nann; - -

Ihimh ph6 L(lng San - Giii ban Iren loan qu6c) -Ox300 (l2W daylight) cai 501.818

cai-- ----------Ox300 (l2W warmwhite) 501.818

Ox600 (45W daylight) cAi 1.257.273

o (l6W daylight F200) eAi 667.273--

o (6W daylight Fl20) cai 100_909

o (6W warmwhite F120) eM 100_909

o (l2W daylightF170) cai 177.273

_6m 18w Daylight, ngubn tfeh h",,) cAi 192.273

_2m36W daylight, ngubn tfch h",,) cai 345.455-------- --

.2m 18W Daylight thiln nh\Ia mil', c6 kern ngubn riJi) cai 160_909

I.2m 18W daylight than thuy tinh) cai 73_636

_6m9W daylight thiln nhOm ch\lp nh\Ia rna) cai 102.727--

.2m 18W daylight thiln nhom chVP nh\Ia rna) cai 149.182--------

1.2m 18W warmwhite than nhom ch\lp nh\Ia rna, den xoay) cai 152_727

_2m 18W daylight mang mini led tube thiln nh\Ia rna) cai 206.364

6W daylight) , b(\ 357.273

4W daylight) b(\ 315.455

W Daylight D255mm) cai 284_000

1130W cai 8.327.273

1160W clii 9.162.727

1190W cai 10_000.000

II 120W cai 11.314_545

II 150W cAi 12.525.455

II 180W eM 16.940_909

II 210W cai 18.313.636-.-----

1830W b(\ 8.246.364

1860W b(\ 9.475.455

1890W b(\ 10.761.818_~c_18120W b(\ 11.546.36418 150W b(\ 13.558.18218180W b(\ 17.916.36418210W b(\ 19.313.636

cai 1,283,636DQ LEDBUA50 (3W daylightlwarmwhite chvp cAu rna) cai 29.091DQ LEDBUA55 (5W daylightlwarmwhite ch\lP eliu rna) . cAi 37.273DQ LEDBUA 70 (7W dayligbtlwarmwhite ch\lp cAu rna) cAi 62.727DQ LEDBUA80 (9W dayligbtlwarmwhite ch\lp diu rna) clii 72.727LEDBU11 A50 (3W dayligbtlwarmwhite chvp diu rna)

----- ----~----- ,

cai 31.818LEDBUll A60 05765 (5W daylight, ch\lp diu rna)

----- -~-------

cai 40.000LEDBUII A50 05765 (3W, RED/GREENIBLUE)

--- 1-----------ctti 36.364

LEDBUlI A60 05765 (5W, RED/GREENIBLUE)-- •....._.. - f-------- -----

cal 44.545LEDBUl1 A70 (7W dayJightiwarmwhite, chvp cau rna)

--- ----------~------ -

cai 62.727'-_._.- -_._--_._----- ----

FS 20/18x2 DP-- --- _ ...__ ....•_- ._- -_._--- ------- ...* Bong dim Iron cae 10lli._-_ .•.. _. --------_._-- ------

Lo~i 100 W----- -----------

Lo~i 200 WLo~i 500W

~--- C6ng ty co ph6n bOng11.7 Nguyfn Thai Blnh, Qu

TI (II thilnhfHiO L(lng StYil

S698, Trdn Dang Ninh,----

DQ LEDPNOI 1276530DQ LEDPNOI 1272730DQ LEDPNOI 45765 60DQ LEDPN02 1676520DQ LEDPN04 06765 12DQ LEDPN04 06727 12DQ LEDPN04 12765 17DQ LEDMFOI 18765 (0DQ LEDMF02 36765 (IDQ LEDTU03 18765 (IDQ LEDTU06118765 (DQ LEDTU09 09765 (0DQ LEDTU09 18765 (IDQ LEDTU09R 18727 (DQ LEDFX02 18765 (IDQ LEDDWOI 36765 (3DQ LEDDWOl 24765 (2DQ LEDCL08 10765 (10£Jen duimg DQ LEDSL£Jen duimg DQ LEDSL£Jen duimg DQ LEDSLDen duimg DQ LEDSLmm duimg DQ LEDSL£len duimg DQ LEDSLDen duimg DQ LEDSL£len duimg DQ LEDSLDen duimg DQ LEDSL£len duimg DQ LEDSLDen duimg DQ LEDSL£len duimg DQ LEDSLDen dulmg DQ LEDSL£len duimg DQ LEDSLLED mJONG 30W£len LED bulb than nh\Ia£len LED bulb thiln nh\Ia£len LED bulb thiln nh\Ia£len LED bulb thiln nh\IaDen LED bulb BUll DQ£Jen LED bulb BUll DQ£len LED bulb BUll DQDen LED bulb BU II DQDen LED bulb BD II DQ

Page 19

Page 27: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

..._ Den LED bulb DQ LEDBU09 (12W daylight/wannwhite).. Den LED bulb DQ LEDBU09 (20W daylight/wannwhite)__Den LED bulb DQ LEDBU09 (30W daylight/wannwhite)

Den LED bulb DQ LEDBU09 (25W daylight/wannwhite/coolwhite)Den LED bulb DQ LEDBU I0 (1OW daylight/warmwhite/coolwhite ch6ng itm)Den LED bulb DQ LEDBUl 0 (18W daylight/wannwhite)Den LED bulb DQ LEDBUlO (25W daylight/warmwhite)BQ den LED Downlight DQLRD04 (3W daylight/wannwhite/coolwhite, 3,5ineh)BQ den LED Downlight DQLRD04 (5W daylight/wannwhite/eoolwhite, 3,5inch)BQ den LED Downlight DQLRD04 (5W, 3,5inch, dbi mau b~ng eong tile)BQ den LED Downlight DQLRD04 (7W daylight/wannwhite/coolwhite, 4,5inch)B<)den LED Downlight DQLRD04 (9W daylight/wannwhite/coolwhite, 4,5inch)

. BQ den LED Downlight DQLRD04 (7W, 4,5ineh, d6i mau b~ng e6ng tile)BQ den LED Downlight DQLRD04 (11 W daylight/warmwhite/eoolwhite, 4,5ineh)BQ den LED Downlight DQLRD05 (3W daylight/wannwhite/eoolwhite, 3,5ineh)BQ den LED Downlight DQLRD05 (5W daylight/wannwhite/eoolwhite, 3,5ineh)Den LED tube DDQLEDTU06! (0.6 9W daylight/wannwhite than thuy tinh)Den LED tube DDQLEDTU06! (1.2 18W daylight/warmwhite than thuy tinh)Den LED tube DDQLEDTU09 (0.6 9W daylight/wannwhite/eoolwhite than nhOmchllP nhva rna)Den LED tube DDQLEDTU09R (0.6 9W daylight/wannwhite/coolwhite thiinnhOm ehllP nhva rna, ditu den xoay)Den LED tube DDQLEDTU09 HPF (1.2 22W daylight/wannwhite/coolwhite thannhOm eh\ip nhga rna, c6ng suitt eao)Den LED tube DDQLEDTU09R HPF (1.2 22W daylight/wannwhite/eoolwhitethan nh6m ehllP nhva rna, d!tu den xoay, h~ s6 e6ng suitt eao)Den LED tube DDQLEDTU09R HPF(1.2 18W daylight/wannwhite/eoolwhitethan nhOm ehllP nhva rna, d!tu den xoay, h~ s6 c6ng suitt cao)Den LED tube DDQLEDTU09R HPF (1.2 18W daylight/wannwhite/eoolwhitethan nh6m ehllP nhva rna, M s6 e6ng suitt eao)LED tube DQLEDFX09HPF (9Wdaylight/wannwhite/eoolwhite than lien 0.6m)LED tube DQLEDFX09HPF (18Wdaylight/wannwhite/eoolwhite than lien 0.6m)Den LED DQLEDTU09R (0.6m 9Wdaylight/wannwhite/coolwhite than nhOmchllP nhl,l'arna, d!tu den xoay)Den LED DQLEDTU09 (1.2m 18Wdaylight/wannwhite/coolwhite than nhOmchllP nhl,l'arna)

ehllP nhva rna, d!tu den xoay)Den LED DQLEDTU09R (l.2m 22Wdaylight/wannwhite/eoolwhite than nh6mehllP nhga rna, d!tu den xoay)BQ den DQ LEDFX02 (0.6 9W daylight/wannwhite/eoolwhite, mang mini led tubethan nhva rna)BQ den DQ LEDFX02 (1.2 18W daylight/wannwhite/eoolwhite, mang mini ledtube than nhva rna)BQ den DQ LEDFX09 ( 9W daylightlwannwhite/coolwhite, mini 0.6m, TU09)BQ den DQ LEDFX09 ( 18W daylightlwannwhite/eoolwhite, mini l.2m, TU09)BQ den DQ LEDFX06 ( 9W daylight than lien mini 0.6m, TU06)BQ den DQ LEDFX06 ( 18W daylight than lien mini 1.2m, TU06)Den LED hight bay DQ LEDHB05 (40W daylghit)£len LED hight bay £lQ LEDHB05 (60W daylghit)

.. ~ Ben LED hight bay DQ LEDHB05 (80W daylghit E40)Den LED hight bay DQ LEDHB02 (I OOWdaylghit/wannwhit)BQ Den LED hight bay DQ LEDHB02 (150W daylghit)

Page 20

------_._ .•.._ ... ------ -_._._._--~ ..__ .cai 79.091-------_. _._~ --~~ ..._--------~cai 125.455_._._"--~---- -.'- --_._._-_._-----~.eai 179.091--_.__ ._- ------- "---'---'-eai 145.455

---;-.-- -_.cal 76.364eM

.-101.818---- ---

cAi 135.455_ .••- --bQ 57.273

--bQ -~OOO------ -------_.

bi) 75.455--_.b' 92.727-_Qb\> 104.545bQ 109.091bQ 116.364bi) 57273----~

~~ 70.000------eai 51.818eai 73.636

cai 102.727

eai 107.273

eAi 219.091-----

cai 243.636

cAi 191.818

cai 171.818bi) 153.636b6 219.091

---'-

eai 107.273

eai 148.182

cai 152.727

eai 180.000--- f..--

Bi) 141.818

Bi) 206.364

-~ 132.727BQ 189.091BQ 83.636B6 111.818

f----.cai 669.091

---eM 1064.545

--~- f---------.--eai 1.255.455f--_.-- ~-------cai 3.426.364----_. ----_. -bQ 5.673.636

._- -------_._-_ ..._-

Page 28: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

-~_.__ .- ._----------_._-

B(l Dim LED hight bay DQ LEDHB02 (200W daylghit) b6 6.977.273--_._-_.B(l dim LED 6ptrlin DQ LEDCL 18 15765 (l5W Daylight D270)

1-._'-- ------------_.-

b6 394.545._---

B(\ den LED panel DQ LEDPN04 09765/09727109740 146 (9W--'---- ._~~~~---

daylightiWannwhite. Coolwhite F146) b(\ 140.909--_.-

Den LED Tn!i bKp Dien Quang DQ LEDCORN V02 12765 (DaylightiWannwhite)--~-

7651---_.-

Den LED Tn!i bKp Dien Quang DQ LEDCORN V0215765 (Dayligh1fWannwhite) 7711--..-

Den LED n.ln DQ LEDCD03 02765/02727 (2W dayligh1lWannwhite ch\lp rna) cai 38.2731---

Den LED n.ln DQ LEDCD04 02765102727 (2W daylightiWannwhite ch\lp rna) cai 39.636

Den LED n.ln DQ LEDCDOI 02727 (2W Wannwhite ch\lp rna) cai 112.727----

Den LED n.ln DQ LEDCDOI 02727 (2W Wannwhite ch\lp trong).~-----

cai 112.727Cae lo~i san pb3m den tiH ki~m di~n va thiet bi di~n duvcnh(lp khAu tir -

H.8 Trung Quae (Gia bau d.ln cMu c6ng trinh trong dja blmtlnh L\lIlg San)_.

B6ngden LED*Bong den LED Tube T8/1.2m/I6W T8 ChengSong Chiec 157.273

B6ng den LED trlm/5W 1E27/6500K MaNha Chiec 59.091-~-

B6ng den huynh quang compact*Compact DULUXSTAR/IOW/827 OSRAM Chiec 51.818

Compact B6ng xoiln nM DULUXST AR/II W/827X Chiec 114~545--

Compact Xoiin DULUXSTAR/13W/865 OSRAM Chiec 110.909

Compact DULUX S/5W /865 OSRAM Chiec 89.091

Compact bOng xoiln nM DULUXSTAR/8W/827X OSRAM Chiec 108.182

Compact bOng 2U nM/5W/6400KlE27 Plusrite Chiec 38.182

Compact bOng 3U 16nl24W/6400KlE27 Plusrite Chiec 61.818

Compact bOng xoiln 16nl85W/6400KlE27 Plusnte Chiec 200.000

* Den LED op tranLoai (downlight)/3W MENGHUI Chiec 91.818

Loai (downlight)lCOB T3-1 OW Plusfite Chiec 350.909Loai (downlight )lCO BIl5 W/3000K Plus rite Chiec 535.455

Loai (downlight)/CSTD-202306/6W CHENGSONG Chiec 244.545

Loai (downlight)lCSTD-202408/8W CHENGSONG Chiec 304.545Loai (downlight)lTD-lOW/3000K-COB Plusrite Chiec 363.636

* Den chum- Den chum pha 11;;704178 DaYue 1058T03OLhlec

Den chum pha Iel76120DaYue Chiec 2.811.818

12. VAT LIEU NGANH NUOC12.1 C6ng ty TNHH SX & TM Tan A --

(s6 /24 Ton :Due Thimg. :D6ng :Da.Hii N(ji; Gia ban t(Ii thiinh ph6 L(Ing San)

* Blnh nmrc n6ng ROSSI tiet ki~m di~n " Blnh Ngang --I--

Binh 15 lit (2500W) blnh 2.636364Binh 20 lit (2500W) blob 2.727.273Blnh 30 lit (2500W) blob 2.863.636

• Blnh mrac n6ng ROSSI ti~t ki~m di~n - Blnh Vu6ng-

Blnh 15 lit (2500W) binh 2.318.182Blnh 20 lit (2500W)

-blnh 2.409.091

Blnb 30 lit (2500W) --_.~.---'-'---- blnb 2.545.455

* Blnh mrac n6ng ROSSI IS - INTRUSTUSTRIAL'._c..:..

R50 - IS - 50 lit ..binh 3354.545.~ ---~-

R 100-IS-lOOlit binh--~~._~~---

6.081.818* Blnh nO'ac n6ng'try.ctl@p Rossi

._- --------~ _.

-- R450 ---~---~--~_._---~---~_.-----binh -.

_._--_._ .._--------

1---- 1.727.273R450P (bmn tang ap)

_. ---_._----_ .._--blnh 2.272.727-- ._-- -------- --~ -~---- ~------ ._----~ ._- --- ._-_._-_.

Page 21

/~,\

/!)-

,,",\~

",-',,'

•C

Page 29: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

."" _._. .._-~------_.--_.~~----- -----_.,. -_._._------- -..,,-_._-----., --_._--- -- ----_._--_. __ ._- -----, .R500 blnh 1.818.182-~-----~--------------- ..._-----~-~----_._._-------------- _._----- --_._._-~-----..-R500P (bam !ling ap) blnh 2.363.636----May mr6'c n6ng nang I~V~gm~t triYi Tan-A (KTD;;i;R~;;i-; Co.o)----------. -_ ..__ .._-- ~- ----._._ .. '---" ._--~--~•-- Dlmg Gold -::Ong chlln khOng .---- ..-----~ --------~----.- -------- .__ .---.--,._----------

- _.--------_ .._---- -~.- ------------------TA.GO 47.15, (1790x1120xl060 mm), 120 lit b(j 5.727.273-----~-----_.,-- -_._--- r--.-----------TA-GO 47-18, (1790x1340x1060 mm), 140 lit b(j 6.272.727- -_._--TA-GO 47-21, (1790xl550x1060 mm), 160 lit b(\ 6.818.182

(1790x1760xl060 rnrn),----_.~----

TA-GO 47-24, 180 lit b(\ 7.363.636.. ---- -------_._---_ .._----TA-GO 58-14 (2000x1210xl 160 mm), 140 lit b(\ 5.818.182-

(2000x1370x1160 mm),.. --_._-------_. __ .

TA-GO 58-16, 160 lit b(\ 6.181.81~.- ---TA-GO 58-18, (2000x1520x1160 mm), 180 lit bo 6.545.455--'-- .- --TA-GO 58.21, (2000x1750x1160 mm), 200 lit b(\ r--.- .. 7.0!lQ2Q'l-Dong Gold - Ong dduTA-GO.S 58-14, (2000x1210x1160 mm), 140 lit b(\ 6.454.545TA-GO-S 58-16, (2000x1370x1160 rnrn), 160 lit b(\ 6.909.091

. ._-TA.GO.S 58.18, (2000x1520x1160 mm), 180 lit b(\ 7.363.636-- -~- -------_.-TA-GO-S 58-21, (2000x1750x1160 mm), 200 lit b(\ 8.045.455

--Dong Diamond - Ong chlln khongTA-=-DI58.14, (2000x1460xl 160 mm), 140 lit . b(\ 7.909.091•. .-TA-DI 58-15, (2000x1540x1160 mm), 150 lit b(\ 8.181.818-- ._~~_._.TA.DI 58-16, (2000x1620x1160 mm), 160 lit b(\ ___ 8.45~:?~~e---..Dong Diamond - Ong dl1u

. ..-

TA-DI-S 58-14, (2000x1460x1160 mm), 140 lit b(\ 8.545.455TA.DI.S 58-15, (2000x1540x1160 mm), 150 lit b(\ 8.863J5~~.TA-DI-S 58-16, (2000x1620x1160 mm), 160 lit b(\ 9.181.818----- .._._-----GUm may mr6'c n6ng NLMT cong nghi~p

... ._-TA 58-48, (4000x3600x2000 rnrn), 500 lit b(\ 18.954.545-_. .TA 58-96, (8000x3800x2000 mm), 1000 lit b(\ 37.909.091TA 58-144, (12000x3800x2000 mm), 1500 lit b(\ 56.909.091--TA 58.192, (16000x3800x2000 mm), 2000 lit b(\ 75.863.636_.__ .-

• May mr6'c n6ng nang hrgng m~t trlri Hu6'ng Duo'ng (KT:Dili x R(jng x Coo)--

Huang Duang 47.18, 140 lit, (1690xI29~,,,1100 rnrn) b(\ 6.182.000_ ..~~. __ .-

Huang Duang 47.21, 160 lit (1690x1500x1100 mm) b(\ 6.745.000Huang Duang 58.15, 140 lit, (1850xl230xl380 mm) b(\ 6.436.000

Huang Duang 58-18, 180 lit, (1850x1470x1380 rnrn) b(\ 7.164.000--

Huang Duang 58-21, 200 lit, (1850x1710x1380 mm) b(\ 7.718,o.QQ-Huang Duang 58-24, 230 lit, (1850x1950x1380 mm) b(\ 8.318.0001.-BAn ch ••.••nu6'c INOX TAN A - Bon dUng•Lo~i bOn dang, rna hi~u TA 1000D binh 3.045.455Lo~i bon d(mg, rna hi~u TA 1500D blnh 4.681.818Lo~i bAn d(mg, rna hi~u TA 2000D binh 6.181.818Lo~i bOn d(mg, rna hi~u TA 2500D binh 8.09~~Lo~i bOn d(mg, rnahi~u TA 30000 blnh 9.363.636---Lo~i ban d(mg, rna hi~u TA 40000 binh 11.818.182

* Biln ch ••.••nu6'c INOX TAN A - Ban ngang-- ---- r-- .._----_._-- ------..

Lo~i bOn ngang, rna hi~u TA 1000D binh 3.227.273..-- Lo~i bOn ngang, rna hi~u TA 1500D blnh 4.86~~~_.

Lo~i b6n ngang, rna hi~u 'TA 20000 binh 6.363.636_._- . --Lo~i bOn ngang, rna hi~u TA 3000D blnh 9.727.273--_.- ---, ~----_. ------- ._ ..._---._ ..-Lo~i bOn ngang, rna hi~u TA 4000D blnh 12.363.636- --_. -_ .. ._-._-- - -_._--_.- --- - -,------

Page 22

Page 30: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

-_._- -.-}.,--------A-~-_..----~------------..- -.-._-.---_.-~-----__________.~_______--, _._- ------ -----------------* Bon nh\fll TAN A - Bon d.mg .---- ------,-----------------------._--- --_._. __ .,.._------------------ ------ ----- ---"_._--------

Lo~i bon d(mg, milhi~u TA 300 binh L018.182----_. -_ .._._--.-------------_ .._-- _._-----------_ .. _ ..__._---------------------- -_._- ._-------------_.-Lo~i bOn dung, mil hi~u TA 500 blnh ___~_l:.500-000

---.----Lo~i ban d(mg, mil hi~u TA 1000

------------------------~-_.binh 2.454.545

--~LO~i bOn d(mg, mil hi~u TA 1500

------~.- -~binh 3.727.273

---

Lo~i bOn d(mg, mil hi~u TA 2000 blnh 4.818.182Lo~i b6nd(mg, mil hi~u TA 4000 bloh 9.545.455

-- -;;-x "" ----.---------..--

* Bon nh\fa TAN A - Bon ngang._-~ib6n ngang, mil hi~u TA 300 binh L200.000Lo~i bOn ngang mil hi~u TA 500 binh L68L818.-Lo~i bon ngang mil hi~u TA 1000 binh 3.000.000Lo~ibOn ngang mil hi~u TA 1500 binh 4.727.273Lo~i ban ngang mil hi~u TA 2000 binh 6.090.909Lo~i bon Vuong rna hi~u TA 500 binh 2.045.455Lo~i b6n Vuong mil hi~u TA 1000 binh 3.500.000

* Ch~u rira ROSSI ECORA 03, eh~u 2 h6 - I ban (I 005x470x I 80 mm) Cai 818.182RA 11, eMu 2 h6. khongbim (81Ox470x180 mm) Cai 881.818

.

RA 20, eMu 2 h6 - 1 bim, I ha ph\! (1005x500x180 mm) Cai 836.364RA 24, eMu I hi>. 1 bim (800x470x180 mm) Cai 572.572--RA 31, eMu 1 hi\ - khong bim (445x360x180 mm) Cai 354.545-_.Di~u rira ROSSI 304

.

*RX 80, eMu d~pli€n 2 hi>- khong bim (800x430x210 mm) . Cai 1.881.818RA 82, eMu 2 htl - khong bim (7 IOx460x200 mm) .' Cai 1.500.000-RA 83, ehiu 2 hi>-1 bim (1005xx470x200 mm)

•Cai 1.590.909

RX 84, ehiu 2 hi>- khong bim (820x470x240 mm) Cai 3.072.727-RX 85, eMu 1 h6 - khong ban (4 IOx470x240 mm) Cai 2.109.091

* lOng nh\f3 STROMAN Vi~t Nam --lOng thoat uPVCOng D21 mel 5.909-- --- 1------ 16~364Ong D48 mel~--Ong D75 mel 29.545

--

Ong.

54.545DllO metOng uPVC - CI

--Ong D21 mel 7.727Ong D48 met 21.818Ong

_.D75 met 39.091

6ng DIlO mel 7L818--OnguPVC-C2

------

6ng D21--

. met 9.545Dng D48

._----- ---~ f--------met 26.364

Ong 075.. ---

mel 50.909Dng DllO

.- --met 81.818

Oug PPR - PNIO. --------_._---

Ong D20.- _._-

met 2L273Ong D40 --------_.-

_._- met 65.909ang D75

_.- •._~-~---_ .._-~_._-met 213.636

Ong DIlO_.__ ._----_._-----_ .._---------- --_.- -- -~-~-- - ----- - -----

met 499.09]Ong-PPR - PN20

. ~-_._--------------- ----- ._--------------------_ ..Orlg-mO

----- -- ---- -_._--------._---_.-mel 26.273ongD40--------------- -------_._--------_. __ •._---- ~----- ------. __ .-----_.-----met 105.000 .-- -------- --------,._----------- --._-_._----------------"_._--~---------- ------ ---- -- ------ --_.--- - ------

Page 23

.1\

"-. I.~- ,...,':.:

-:-;,..~

Page 31: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

;-.

\"'.

"

""

--Gng 075

----------- ._- --_.__ . -----------~--met 356.364

Gng 0110_.1--'--- ----------- -_._-- ._-

met 750.000Ong PPR - PN25

---_._--- ----- ---_._~._------_._ .._-----

... - -.--- - -Ong 020 met 29.091

6ng 040~.

met__ 114.000Ong 075 --_._-------

met 404.545Ong 0110 met 863.63.6Ong HOPE - PN8 -

Ong 025._-----_.

met 8.480lOng 040

._------_._ .._.met 19.091

lOng 075._---_ .. ~

---- metf--- .. 64.5~2

Ong OlIO-

met __ 136.364-----------lOng HOPE - PNIO .

Ong 025 met 10.993Ong 040 m_et.... 22.727--_.-ang 075

--------met 1---.. 80.000---

Ong OlIO - m~!..... 1---- 172.727-Ong HOPE - PN12;5

--Gng 025 met 10.909

---

27.273Ong 040 met--o;;gD75

--------met 96.364---- -r

204.545Ong 0110 metOng HOPE - PN6 -

Ong 025 met 7.538Ong 040 met 20.098

--

Ong 063 met 50.091.

----Ong OlIO 109.0~!met

* Ph\' ki~n ong nhl}'a nPVC STROMAN Vi~t Nam .

---- ---- --CUt nPVC

-----21 cai 1.273

-~

cai 4.72734---_ ..~ --75 c!li 19.273

_._--110 cai 43.636-_..._- ---_ •.. _--TeuPVC --------_ ..._-21 . cai 3.45534 cai 4.364

---

cai 24.7.2275110 cai 58.1~~Ch~clJ

-- I--c!li 1.27321 .-_ ..cai 2.18234

---cai 16.36475

110 cai 32.7}.J.'---- -

Milng song uPVC21 - cai 1.571

-I---34 cai 2.198

----- ---cai 10.67875

---110

. - c{ji 24.496--- ------------Con thu uPVC---. --_._-------27x21 cai I.l 05--_. --42x27 cai 2.380--- ._----

Page 24

Page 32: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

~~ ------ ------------ -----~--_._--~ -------_._~_.------ -_. - .._-- -----------_ ...75x34 cai 8.500--- -~----~--------_ .._------_._--- 1----'---- ---_.----_._---_ .._ ..•-1l0x34 cai 18.700

.~~ ------_.- -------------------------- -_.,----.- _._--------------- ---

Tethn nPVC --- ------------ ---- ~---- ---------------27x21 - .- cai 2.380~~--42x27 cai 5.100

--- ____ .~_--'.:..::..c75x34 cai ____ 18.7~~110x75 cai 69.200-------Nut bit nPVC _.48 cai 5.455._- ----- -_._--------~.75 cai 12.000_._--------110 caj 30.909

Ren 21xl/2 cai 545

Ren 34xl - cal ___ 1.8_13!

YnPVC - -

42 cai 7.273.. --------

75 cal 34.545_._--'-110 -

cal 65.455

TOcong nPV CliO cai 127.273--_._-----MSren nPVC _.Trong,ngoai2Ixl/2 cai 1.400__ .____ .___ c.:.

Trong, ngm\i 48xl/2 cai 5.400--~------Cut ren nPVC 21xl/2 cai 2__~

- B~c chny€n bitc nPVC - 75x42 cai 8.364

B~c chnyen bitc nPVC - llOx48 . -cai 29.091

Ph •••kifn ang nh •••.••PP-R STROMAN Vift Nam-- ------ ---------

* --~--_._-CutPP-R 25 cai 7.000

_ .._---_.~63 - ca~_ J 07.455

----~-------110 cai 440.909----~----_._-TePP-R 25 cal 9.545--_._------------63 cal 120.909-_._-_._-~.'-'-

-

110 cal 436.364----- -~_._._--~-~:..:.Chech PP-R 25 cai 7.000

- ---63 cai 91.818-110 cai ___ 292.818~----------_._ ..-Con thn PP-R 25x20 cai 4.364------,----63x25 cal __ 33.273

--_._------

IIOx50 cal ___ .___ 16690,9Miing song PP-R 25 cai 4.727

-- ._-----------63 cal 41.818-~_.-110 cai_ 192.364

-- ---- ------------_.-Nut bit PP-R 25 eM 4.545

- ._-- ---_ .. ---_.,._~------.-40 __ cai _ 8.90963

-~-- --_._-------------- cai 81.818

Z~c co PP-R 25--- ~--- -----~--~-~-_._--_...-

cai 50.90950 cai 131.909Z~c co ren trong PP-R 20xl/2

~.."--_. -_.,----cai 82.273

Zac co ren ngoal PP-R 20xl/2- --,_ ..._ .., _._-~-

cai 95455Te thn PP-R 25x20

..__ .. ---'~------------._- -_ ....-cai 9.545

63x25--_._-----_ .._.~.-

cai 114.273---

UOx63-----~ --.--------_. __ .

cai 418.182-_. _•..__ ._.-. ---~------_._--~-- ~_. __ .._._-"_ ... - ... -.-

Cut ren trong PP-R 25xl/2 cai 43.636._-_.,._- -_._-_._---------~---~-----~._-_._----~-_ .._-- ~----- ---- ---_._ . .._----

Page 25

,e

$(-.. ,: l

Page 33: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

'.-:

"~.~- ~--- ---- ----- ----- ~---~._~-~.~

....... -Cut ren ngoai PP-R 25xl/2 ca.i 6J.l82- ._---

.._- Milng song ren trong PP-R 25xl/2 cai 42.273.._-~---------

---Mang song ren ngoai PP-R 25xl/2 ca.i 50.455

--TO ren trong PP-R 25xl/2 cai 41.455TO ren ngoai PP-R 25x1l2 cM 51.818-_.6ng Mnh PP-R D25

- cai 25.455Van ch¥i PP-R D25 ca.i 183.636

* Ph,! ki~n ang nh\lll HDPE STROMAN Vi~t NamMilng song HDPE Dn 25 29.09163 95.455--90 272.727Cut 90 HDPE DN 25 27.27363 127.27390 '. 309.091Cut han HDPE DN 110 245.455--160 554.545200 918.182

._--- TOHDPEDV25 36.36463 150.000-90 454.545..TOhan HDPE DV 110 372.7~Z-_._- _.160 827.273200 1.345.455TO thu HDPE DN 25-20 43.636

--- -40-25 77.273---_.75-50 240.9~~---£)ai !<hoi thily HDPE DN 25xl12 , 19.091----40xl/2 36.364~---_.-63xl-1I2 63.636--_.IIOxl-1I2 140.909

12.2 Thi~t bi v~ sinh VIGLACERA_ .•._---

* LO(libit toy got:-_._-B~t VI77 (PK lay gat) b6 J.l80.000

~-~-- --

B~t VI44 (PK tay gat) b6 J.l48.182._~-_._-

LO(libit nut nhiin*~.-

--B~t VI 28 (PK I nh:ln sieu nhe, nAp nh",a) b6 1.328.182B~t VI66 (PK 2 nhilt nMn, nap nh",a) b6 1.486.364_._.-

._- B~t VI88 (PK 2 nut nhin, nAp rai em VI66) b6 1.699.091

* Ch~u ru-a:.__ ..-coi 617.273CMu VTL2, VTL3N, VIIT

---

ca.i 980.909CMuVTL4_.--

Tilu nam, ti€u nit*._.._._-Tift; nam TTl, TT3, !<hong ph\! ki~n ca.i 319.091

-------Ti€u nam TT5 , !<hong ph\! ki~n coi 870.000

--Tieu nil VB3, VBS caj 712.727

._- _.- .-* Ph,! kiin

-----

Ph\! ki~n ph/lOg tllm Inox IPKOI 6 chi ti!;t. b6 400.000

I ...--Ph'\) ki~n phOng tim sir SPKO I S chi ti!;t

_.b6 477.273

Phil ki~n phOng tilIDd6ng rna crom VO PK02 5 chi tiet b6 -- 772.72712.3 Oiigth'!;p rna kern - VINAPINE ----'---- --------

~ ------- _.--- ---- --,._-~ .._----D15 m 23.182- _ ..- --. __ .~--~------- ----- - ----~

Page 26

Page 34: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

;U

.;.;:.

5.727----_.--

8.545.._,._----10.909_._----13.909_._----.15545

---------

18.091-------------

22.364-'. ,.... -----26.818._ ..- --------.29.545--------110.273

29.09138.182

-~-_._--.45.455

----------60.000

---------78.182

-------_._. __ .115.455136.364181.818

31.727-~--

44.27363.63699.455116.000

--'-----152.000-_._----190.364237.636--_ ...----294.818

5.000------_.

6.182_ .._-_._-_._-8.091-_.__ ._-_ ..._-12.000_ .._--------14.091-~-----_.18.273

----------

25.636_ .._._ ...---31.364

--------~---

47.364

39.636-----------54.727

------78.909

--------119.091

-~-----146.091

-----------186.182--_._---241.636_ .._~_ ...-304.091

---------

377.636

~-- -- .-------~- ~~-~- ------020

- mD26

-- --~- ---- -----

m

033---~------._-,------- --.------

m

D40---- ------ ---'-" ....

m

D50-- .~--------

m

D65I~-------

. -,~ - m

D80 m

DlOO m

Ong nh"" TIEN PRONG-- --

12.4Ong nh"a U.PVC noi ghep biing zoiing cao su IO(liPN 8

-- ----*

D63 day 2.5mm - m, - _ ..._-D75 day 2.9mm m -D90 day 3.5mm m

D110 day 4.2mm -

m

DI25 day 4.8mm m--- ----_ ..

DI40 day 5.4mm m--- --~-~ ------

DI60 day 6.2mm m

DI80 dAy 6.9mm m_-m

------D200 day 7.7mm -

Ong nh'I'Q u.PVC nOi ghep biing zoiing cao su IO(liPN 10-_.- ------

* -- ~--- --D63 day 3.0mm m

D75 day 3.6mm-- ------------

m ----D90 day 4.3mm m

DIIO day 5.3mm- --------

m-~- 1---------DI25 day 6.0mm m

DI40 day 6.7mm- ---- -------_.

m

Dl60 day 7.7mmr--- -------------.

m

0180 dAy 8.6mm_._ ..• -----

m

0200 day 9.6mm--- ----- --, .._-,---

m

* OiiiiIlh"a u.PVC dan keo IO(lithoat nUdc-- ----- --------

D21- -~-

m

D27 -

-_._--m

D34-- --,----

m

D42-- --- ----------

m

D48--_.__ ._---_ ...

m

D60-- -----

- m

D75-----"

mD90

--1----- --.-------

mD110

--- ---._---.--

1--m

* Ph(l ki~n -

Zoiing cao su---_ ..- ------_._-

D63 cai--~------

-

D75--------

caiD90 -- ---Cai -- _._--_ ....

DIIO-

caiDl25 eM

--

0140-- -- .. -- --_._._---

-~-- CalDI60 ----- ----". -_._-- .

--- - cal0180 --------

I cai- - ----._-

I-- ..._.0200 ------~~ ----- - --------

===- ~eo dcmp~----_===_=_=_=====:=====_= cai----- --------

kgl-_~ __._-----_.-

Page 27

Page 35: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

,

~~----

Ong-nlJ;,a HDPE 1091PE80, tip sUd! 12.5 ---------*--- -------_._-------------~-----

7.545020 day 1.9mm m- -- ..- ._--_. ---- -------c-025 day 2.3mm m 11.455--_._--

D32 day 3,Omm . m 18,909----_. -------_._-B!O day 3,7mm m 29,182050 day 4.6mm m 45,182----- -----

----063 day 5,8mm m 71.818D75 day 6.8mm m 100:455--_._~-D90 day 8,2mm m 144,545OlIO day 10,Omm m 216.273--Ong nlJlf'a PPR, tip siiift 16. 0*

---D20 day 2,8mm m 21.000D25 day 3.5mm . m 40,000D32day4:4mm m 50,727D40 day 5,5mm m 70,636--D50 day 6.9mm m 105.000---063 day 8,6mm m 166,000075 day 10.3mm m 241.182--D90 day 12.3mm m 344.273---OlIO day 15.lmm m 515.818..-.._.-

* Ph(l titng PPR--- Df;;-nbiiMllg---

1:>20 cai 2.545---D25 ciii 4.273.-D32 cAi 6.545..,--

----- 040 cAi 10.545D50 . cili 18.636.,._--- -----~.063 cai 40.000----- ---'--075 cili 63.818--•..._- -------090 cili 108.000----_.0110 cai 175,000

---- ------

ziic co nh1Ja-------- -_._----------020 cAi 31.545-_ .._.-- ---_._---_._--D25 cAi 46.000---_._- --

D32 cAi 67.818-----

D40 ciii 76.545050 cAi 114.545------- ----_ .._---_ ..

063 cAi 151.273--------- ------- ------

Ra chac 90 dQD20 cili 5,545

-----

025 cili 8.727---- --------- .. _ ..

032 cAi 14.364---- -._-----_.

cAi 22.000040--- --------------44.000D50 . ciii

----- -------cili 110,000063

----- -------137.818075 cAi---_._- --_._. -:- cili 2}2~4.5090- - -- ----- ---_._--_ .._-----

DIIO cM 385,000-_..._ ..-Q~~bi!PPR_===_=__~~==~~________----- - -- -----_ .._--020 cAi 2.364-_. - -- - - --------- -- --------- --- -- ----- --_ ...._--------025 cAi 4.000._.. ----.-._._----------- --- -_._--._----------------------- ----_.- ----~---~~- -

Page 28

Page 36: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

7.8009.0000.0001.5004.2003.1005.500

5_273809115_000

84.09127.727

5.1008.200

6.3009.5000.4008.2002.0004.3002.2006.4008.300---4.3009.500-------2.100--_.8.6007.7001.6004.2009.7004.500--, .._---4.3004.1000.6104.4002.1000.2003.9001.8001.0009.6006.4003.2009.6008.1003.300

,----_.- ----- -------- -_._- --------

D32 cM __- --~.,. __ ._-D40 cai

-- f--------- --------.----

D50 cai

Bich PPR ----063 cai I--------OllO - - cai 4

!--- ~------12.5 Oug NhJ!ll BINH MINH (Gili bUniNn c1,lincong trink trong ilia him tink L{lng S01l)

• OnguPVC --ON 21 x 1,0 - PN 6 - Thoat met -------ON21 x 1,6-PN 16-C2 metON 27 x 1,0 PN 6 - Thoat met

ON 27 x 1,6 PN 12,5 - CI met --ON 27 x 2,0 PN 16 - C2 met I

ON 34 x 1,0 - PN 6 - Thoat me!ON34x 1,7-PN 10-CI met I--------ON 34 x 2,0 - PN 12,5 - C2 met I

------

ON 42 x 1,2 • PN 5 . ThoM m~ I--_ ..__ ._-ON 42 x 1,7. PN 8 . CI met 1-- -----ON 42 x 2,0 . PN 10 . C2 met I--~---ON 48 x 1,4 . PN 5 . ThoM met 1---- ~-- ---,----ON 48 x 1,9 . PN8 . C I met 1-"------ON 48 x 2,3. PNIO - C2 met 2--_.~ON 60 x 1,4. PN5 - Thoat met I

ON 60 x 1,9. PN6. CI met 2_ ...._-ON 60 x 2,3 - PN8 . C2 met 3ON 75 x 1,5 . PN 4 . ThoM met 2-------ON 75 x 1,9- PN5 - CO . met 2ON 75 x 2,3 - PN 6- CI met_~ 3

---------

ON 75 x 2,9 . PN 8 . C2 met 4-----_.-

ON 75 x 3,6- PN 10- C3 me~_ 5------ON90x 1,5-PN3-Thoat met 3ON 90 x 1,8 - PN 4 . CO met 3

'-"-ON 90 x 2,2 - PN 5 - CI met 4----ON 90 x 2,7 . PN 6 . C2 met 5ON 90 x 3,5 . PN 8 . C3 met 6ON 110 x 1,8- PN4- Thoa! met 4---ON 110 x 2,2 . PN5 . CO met 5ON IJOx2,7-PN6-CI met 5ON llO x 3,4- PN 8- C2 met 7ON llOx4,2-PN 10-C3 met 9._~-ON 200 x 4,7. PN 6- CI met 18

-- ON 200 x 6,2 . PN 8 - C2 met 24-- --_. --------ON 200 x 7,7 - PN 10- C3 met 30

• OngHDPE.__.-

ON20 x 2,0 PN 16,0 metON20 x 2,3 PN 20,0 metON25 x 2,0 PN 12,5

-_._.

-- met ION25 x 2,3 PN 16,0

._.-met I

ON25 x 3,0 PN 20,0-~~-

met IDN32 x 2,0 PN 10

.- -----_.---- met I._----

DN32_~ 2,4 PN 12,5 met I_.- -- ----_.-

Page 29

Page 37: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

i

- -- ------~_. __ ..,.... .. - -- ---------"._._----- -- - --- .. - .._---,-----------_._ .._-------------- --_ _-- --------_ ..

P"!'.3~xl.0.!':r'..J ~,~._ .---- ... -.-----------------------------f-- met... 18.700_DN32 x 3,6 PN 20,0 met 22.000-- ---_ .. - ._- ----_._._----- .. - .--. -_. -- ... --------------._._------ .- -- ---------- ----_._- ---------_ .

._. .. [)"!'~~"_2.Q..1'.1'<....i!. . m_et__. 16.500_____. D]\j4~ ~~,4 PN I~O .. met 19.700

DN40 x 3,OPN 12,5 met 23.900------ --.__ . ---------_._----------------------- ----

DN40 x 3,7 PN 16,0 met 28.900- --.__._.-.- '--"-____ p'N4.Q!..~,5 PN 20,~ __ .__ met 34.400

DN50 x 2,4 PN 8 met 25.100"--_. --.__ J.)N5~ x 3,0 PNIO . . . met 30.400___ P]\j~O"'''-3,7 PN 12,5 _ met 37.000

___ pN50 x 4,6 PN 16,0 . met 44.900DN50 x 5,6 PN 20 met 53.200

- DN63 x 3,0 PN 8 met 39.400DN63 x 3,8 PN 10 met 48.500DN63 x 4,7 PN 12,5 met 58.900-_._-----

___ .PJ:'l63x 5,8 PN 16 met 71.000.__ DN63 x 7,1 PN 20,0 met 85.000>-------_ DN75 x 3,6 PN 8. met 55.600_~ DN75 x 4,5 PN 10 __ met 68.400. ._ DN75 x 5,6 PN 12,5 met 83.400___ DN75 x 6,8 PN 16 met 99.I~o...

DN75 x 8,4 PN 20 met 119.500._-DN90 x 4,3 PN 8 met 79.800--DN90 x 5,4 PN 10 met 98.400---_.

___ .DN90 x 6,7 PN 12,5 met 119.500DN90 x 8,2 PN 16 met 143.600--DN II 0 x 4,2 PN 6 met 96.400DNII0 x 5,3 PN 8 met 119.700DNIIOx 6,6 PN 10 met 146.400

.DNIIO x 8,1 PN 12,5 met 177.100DN200x7,7PN6 met 317.500

____ DN200 x 9,6 PN 8 met 391.300DN200x 1I,9PN 10 met 477.600

-,,-- Ong PP-R --

--- DN 20xL9 PN 10 --Lanh . met - 18.100------ .

DN 20x3.4 PN 20 --N6ng met 29.000--DN 25x2.3 PN 10 - L~nh met 27 .5~o...DN 25x4.2 PN 20 - N6ng met 44.600~._~DN 32x2.9 PN 10 - Lanh met 43.600DN 32x5.4 PN 20 --N6ng met 72.800DN 40x3.7 PN 10 - Lanh met 69.100--- .DN 40x6.7 PN 20 - N6ng - met 112.500DN 50x4.6_PN 10 - Lanh met 106.800

___ . DN 50x8.3 PN 20 - N6ng met----.!24.3()Q.DN 63x5.8 PN 10 --Lanh met 168.700

-J.)N63x} 0.5 PN 20 - N6ng . . met 276.800DN 75x6.S PN 10 - Lanh met 285.000

----.-._- ---_.- ---- -------------__DN 75xI2.5 Pli 20 :!i...6~__ ~ . ...__.__. ~ lIL~Q_

DN 90x8.2 PN 10 - L~h met 600.000------- ------_._--------_._-----------_._----_. --- _._--_._----DN 90x15.0 PN 20 - N6ng met 850.000----_._--- ._-----_._-------------_._-------. __ ._----_._--- -_._--------._-- --_. ----- --._--P.!"JIOxIO,O PliJ.Q..: l-",,-~ __ .__________ met S9,L0.<l.Q.

Page 30

Page 38: UBNDTiNHLANG SON xA SOxAYD{;NG DQcI~p-Tlfdo …...BAc Gia SO'll Van Blnb Quan L(ic Binb Blob 16.000 16.000 16.000 GIABAN~MT~UNG,T~M cAc HUVI):NvATHANHPHCl 16.000 16.000 16.000 16.000

---_._- ------ - - ------~DN IIOxI8.3 PN 20 - Nang -

-

---- mel 1.424.00012.6 I-i'>~-gn~~';.~p (ci,i-"an d~n chlin cong trlnh trong dja bim Hnb L~ng So-n)

_. _ ..... ---_._---- -

._- -~------ --- ---

* H~thong Ong thoat Blro'c--_.-

ang uPVC D42x2.lmm C2---_.- .._-----_.-

met 19.500Ong uPVC Oll Ox3.2mm C2

.-met 76.000-----

Clit chfi T uPVC D42 -. --cai 5.200._---------'.:.Clit chfi T uPVC OlIO cai 45.500

---Clit goc uPVC D42 cai 3.600._---

Clit goc uPVC DIIO cai 33.600----

H~thang ang dp nu'<Yc-----_._-

* ---------ang nn<Ycl?nh PPR - PNI 0 D20x2.3mm met 19.000

ang nnac I?nh PPR - PNIO D63x5.8mm mel 136.000-

ang nnac l?llh PPR - PNI6 D20x2.8mm.._---_..:..:.

met 20"~ang nnac l?llh PPR - PNI6 D25x3.5mm - met 40.500

ang nnac nong PPR - PN20 D20x3.4mm mel 22.200

Kh&p n6i PPR ren trong D20xl/2 cai 30.500

Clit goc PPR ren trong PPR D20xl/2 -

------- -

cai 34.200c.:.Clil te PPR ren trong D20xlx2 cai 35.500-----Van lay Y(ill PPR D20 cai 122.000Van lay Y(ill PPR D63 cai 525.000

Page 31