1

LUGLIO FINO A MERCOLEDÌ 02 LUGLIO VIA CUSSIGNACCO Laboratorio di arte urbana Tu sei qui Laboratorio di arte contemporanea, relazionale e partecipata per suscitare una riflessione sulla città, i suoi spazi e i legami che la compongono. a cura di: Associazione Cuturale Modo info: www.associazionemodo.it - info@associazionemodo.it - www.tuseiqui.eu MARTEDÌ 01 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 18.30 UDIN&JAZZ Dario Carnevale “Emersion” Trio feat. Francesco Bearzatti pianoforte: Dario Carnovale contrabbasso: Simone Serafini sax: Francesco Bearzatti ingresso gratuito PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.30 UDIN&JAZZ Jack Dejohnette Trio batteria: JacK Dejohnette sax: Ravi Coltrane basso: Matt Garrison biglietto: posto unico € 20,00 + ridotto € 14,00 a cura di: Associazione Culturale Euritmica info: www.euritmica.it - prenotazioni@euritmica.it - tel. 0432 1744261 in caso di pioggia: Teatro Palamostre MERCOLEDÌ 02 LUGLIO PIAZZA DUOMO ore 21.15 IL CARRO DI TESPI - Opera lirica in piazza Il Barbiere di Siviglia Gioacchino Rossini (1792-1868) melodramma buffo in due atti di Cesare Sterbini orchestra: Società Filarmonia coro: Filarmonico città di Udine maestro concertatore e direttore: m° Alfredo Barchi regia: Giampaolo Zennaro biglietti posto unico € 20,00 a cura di: Associazione Società Filarmonia info: www.filarmonia.it - info@filarmonia.it in caso di pioggia si recupera il 4 luglio GIOVEDÌ 03 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO

2

ore 18.30 UDIN&JAZZ Paolo Botti 4et – Slight Imperfection viola, dobro, banjo, violino di Stroh: Paolo Botti sax contralto: Dimitri Grechi Epinoza contrabbasso: Tito Mangialajo Rantzer batteria: Filippo Monico ingresso gratuito PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.30 Peter Erskine European Trio batteria: Peter Erskine contrabbasso: Palle Danielsson piano: Rita Marcotulli biglietto: posto unico € 20,00 + ridotto € 14,00 a cura di: Associazione Culturale Euritmica info: www.euritmica.it - prenotazioni@euritmica.it - tel. 0432 1744261 in caso di pioggia: Teatro Palamostre VENERDÌ 04 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 18.30 UDIN&JAZZ Musica 2.0 Incontro con Carlo Pastore (giornalista,dj) ingresso gratuito PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.45 Enrico Teragnoli 5et Ornithology un progetto di Flavio Massarutto con le immagini di Massimiliano Gosparini chitarra: Enrico Terragnoli viola, dobro, banjo, violino di Stroh: Paolo Botti armonica: Gianni Massarutto basso: Piero Cescut batteria: Zeno De Rossi ore 22.30 Enzo Favata 4et Inner Roads sassofoni: Enzo Favatta pianoforte: Enrico Zanisi contrabbasso: Danilo Gallo batteria: U.T. Ghandi a cura di: Associazione Culturale Euritmica info: www.euritmica.it - prenotazioni@euritmica.it - tel. 0432 1744261 in caso di pioggia: Teatro Palamostre SABATO 05 LUGLIO PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.30 UDIN&JAZZ Udine Jazz Collective

3

ore 22.30 Time for Africa & North East Ska Jazz Orchestra presentano Music For Marikana a cura di: Associazione Culturale Euritmica info: www.euritmica.it - prenotazioni@euritmica.it - tel. 0432 1744261 in caso di pioggia: Teatro Palamostre DOMENICA 6 LUGLIO CENTRO STORICO - ore 21.00 partenza e arrivo da P.zza XX Settembre Visita guidata e teatralizzata Udine del mistero Una visita insolita e misteriosa con il famoso commissario Agostino Matranga, protagonista delle cene con delitto. Il commissario accompagnerà ed animerà la visita nel centro storico attraverso un percorso che condurrà il pubblico alla scoperta di luoghi misteriosi che rivivranno grazie alle ricostruzioni teatrali. con: gli Attori di Anà-Thema e del Campus Teatrale Internazionale biglietto: € 7,00 organizzato da: Anà-Thema Teatro prenotazione obbligatoria: per informazioni tel. 04321740499 PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.30 UDIN&JAZZ Angelo Comisso Metamorfosi dell’immaginazione piano solo ore 22.30 Mehliana – Brad Mehldau e Mark Guiliana Fender rhodes e sintetizzatori: Brad Mehldau Batteria ed effetti: Mark Guiliana biglietto: posto unico € 25,00 + ridotto € 17,50 a cura di: Associazione Culturale Euritmica info: www.euritmica.it - prenotazioni@euritmica.it - tel. 0432 1744261 in caso di pioggia: Teatro Palamostre LUNEDÌ 07 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 18.30 UDIN&JAZZ Claudio Cojaniz Stride piano solo ingresso gratuito PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.30 Crimson Projekct voce e chitarra: Adrian Belew chapman stick: Tony Levin touch guitar: Markus Reuter basso: Julie Slick batteria: Pat Mastelotto e Tobias Ralph biglietto: posto unico € 30,00 + ridotto € 21,00 a cura di: Associazione Culturale Euritmica info: www.euritmica.it - prenotazioni@euritmica.it - tel. 0432 1744261

4

in caso di maltempo: Teatro Palamostre MARTEDÌ 08 LUGLIO PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.00 XV Festival Mondiale del Folclore Giovanile a cura di: Associazione Folcloristica Giovanile Regionale MERCOLEDÌ 09 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 18.00 incontro Resistere, infinito presente con: prof. Angelo Floramo (direttore della Biblioteca Guarneriana di S.Daniele) a cura di: Circolo di Udine di Libertà e Giustizia info: udine@libertaegiustizia.it GIOVEDÌ 10 LUGLIO SALA AJACE ore 21.00 conversazione su La Groenlandia con gli sci da sud a nord con: Michele Pontrandolfo e Marco Martinuzzi a cura di: Associazione Friulana Emilio Salgari info: www.emiliosalgarifriuli@altervista.org PARCO A. DESIO VIA VAL D’ARZINO ore 21.00 TEATRO SOTTO LE STELLE VENERDÌ 11 LUGLIO Notte bianca animazione e spettacolo in occasione degli shopping days BIBLIOTECA CIVICA “V.JOPPI” SALA CORGNALI ore 20.30 In viaggio con Alessandro Manzoni Massimiliano Finazzer Flory, regista e attore, mette in scena nelle più belle biblioteche d’Italia, l’opera di Manzoni SABATO 12 LUGLIO SALA MADRASSI – Via Gemona 66 ore 16.30 IX edizione Festival delle Culture delle Comunità Migranti a cura di: ucai fvg info: www.ucaifvg.it - ucaifvg@yahoo.it - tel. 0432229849

5

DOMENICA 13 LUGLIO CHIESA DI SAN GIORGIO MAGGIORE – Via Grazzano ore 21.00 14^ Edizione Festival Internazionale Cori d’Europa 2014 esibizione dei gruppi: Gruppo Polifonico “Claudio Monteverdi” di Ruda diretto da Matjaž Šček soprano: Ana Kodelja pianoforte: Vilma Padovan Youth Choir “CANTEMUS” di Chisinau (Moldova) diretto da Denis Ceausov a cura di: Gruppo Polifonico Claudio Monteverdi LUNEDÌ 14 LUGLIO PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.00 concerto nell’ambito del FESTIVAL NEI SUONI DEI LUOGHI Stefan Milenkovic & Tango Compas violino: Stefan Milenkovic accompagnato dal gruppo: Tango Compas a cura di: Associazione Progetto Musica info: tel. 0432 235052 - info@associazioneprogettomusica.org in caso di maltempo: _________________ MARTEDÌ 15 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 ARMONIE IN CORTE L’attesa Trio KANON violino: Lena Yokoyama violoncello: Alessandro Copia pianoforte: Diego Maccagnola musiche di: J.Brahms, A.Webern, M.Ravel biglietto: posto unico € 5,00 a cura di: Fondazione Luigi Bon in caso di pioggia Sala Ajace MERCOLEDÌ 16 LUGLIO LOGGIA DEL LIONELLO dalle 18.00 alle 24.00 Libri Fuori Controllo, Mostre Lampo e Autori sui Gradini Incontri, esposizioni, presentazioni di autori e proiezioni di animazioni inedite sempre sul tema del libro e della sua promozione. a cura delle librerie: Cluf, Martincigh, Pecora Nera – Via Gemona

Odòs – via Don Gerolamo Zaroli Koboshop – via Andea Palladio

CORTE PALAZZO MORPURGO ore 20.45 Una galassia abitabile interviene: Pierluigi Monaco (Dipartimento di Fisica – Università degli Studi di Trieste)

6

modera: Maria Manuela Giovannelli (Museo Friulano di Storia Naturale) a cura di: Museo Friulano di Storia Naturale PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.00 The Queen Symphony spettacolo che prende spunto dalle più celebri melodie del famoso gruppo rock musiche di: Tolga Kashif orchestra di fiati: Euritmia corale: Caminense pianoforte: Matteo Andri violino: Carlo Zorzini violoncello: Matteo Siagri direttore del coro: Francesco Zorzini direttore concertatore: Franco Brusini a cura di: Associazione Culturale Musicale Euritmia GIOVEDÌ 17 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 Optical omaggio allo scultore Giulio Piccini a cura di: Associazione Espressione-Est info: tel. 0432 478696 - info@espressione-est.com EX OSPEDALE PSICHIATRICO Via Pozzuolo 330 ore 21.00 TEATRO SOSTA URBANA Assedio a cura di: Teatro della Sete VENERDÌ 18 LUGLIO CORTE MORPURGO ore 20.30 HOMEPAGE FESTIVAL Genius Loci racconto tra le vie di Udine con: Elena Commessatti autrice del libro moderatore: Paolo Medeossi con l’aiuto della scrittrice friulana conosceremo tante piccole curiosità riguardanti il capoluogo friulano info: www.homepagefestival.com PIAZZA XX SETTEMBRE ore 21.00 L’Hotel di una notte di mezza estate spettacolo che conclude l’ottavo Campus Teatrale Internazionale Progetto “Sogno di una notte di mezza estate” con: gli attori di Anà-Thema e del Campus Teatrale Internazionale biglietto: € 10,00 organizzato da: Anà-Thema Teatro prenotazione consigliata: per informazioni e prenotazioni tel. 04321740499

7

PIAZZALE DEL CASTELLO dalle 21.00 Una notte in tenda “come” i volontari della Protezione Civile a cura di: Protezione Civile SABATO 19 LUGLIO PIAZZA XX SETTEMBRE ore 21.00 L’Hotel di una notte di mezza estate biglietto: € 10,00 organizzato da: Anà-Thema Teatro prenotazione consigliata: per informazioni e prenotazioni tel. 04321740499 SALONE DEL PARLAMENTO ore 21.00 VII EDIZIONE DEL PICCOLO FESTIVAL DEL FRIULI VENEZIA GIULIA Vienna Caffè Concerto con: Purpur Ensemble di Villacco biglietto: intero € 10,00 – ridotto € 5,00 a cura di: Piccolo Festival FVG in collaborazione con: ad libitum Konzertwerkstatt di Villacco info: www.piccolofestival.org - direzione @piccolofestival.org MARTEDÌ 22 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 ARMONIE IN CORTE La Belle Epoque MIKROKOSMOS – Insieme Strumentale Italiano ORIENT-EXPRESS viaggio musicale nell’Europa degli anni 1883-1914 a cura di : Paola Selva soprano e voce recitante: Claudia Grimaz flauto: Daniela Brussolo clarinetto: Piero Ricobello chitarra: Paola Selva violoncello: Francesca Favit contrabbasso: Fabio Serafini biglietto: posto unico € 5,00 a cura di: Fondazione Luigi Bon in caso di pioggia Sala Ajace MERCOLEDÌ 23 LUGLIO LOGGIA DEL LIONELLO dalle 18.00 alle 24.00 Libri Fuori Controllo, Mostre Lampo e Autori sui Gradini Incontri, esposizioni, presentazioni di autori e proiezioni di animazioni inedite sempre sul tema del libro e della sua promozione. a cura delle librerie: Cluf, Martincigh, Pecora Nera – Via Gemona

Odòs – via Don Gerolamo Zaroli Koboshop – via Andea Palladio

8

CORTE PALAZZO MORPURGO ore 20.45 L’agricoltura sostenibile, tra sviluppo e tutela della biodiversità interviene: Gianluca Governatori (ERSA – Agenzia Regionale per lo Sviluppo Rurale del FVG) modera: Paolo Glerean (Museo Friulano di Storia Naturale) a cura di: Museo Friulano di Storia Naturale DA GIOVEDÌ 24 A SABATO 26 LUGLIO PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.00 Il Castello del Circo un viaggio teatrale itinerante con i personaggi del Circo! il Castello di Udine si trasforma in un luogo incantato abitato dai personaggi del mondo circense. Dodici tappe per un viaggio di narrazione che rievoca le vicende di mangiafuoco, domatori, donne cannone, acrobati, giocolieri e molti altri personaggi magici nascosti tra il luoghi segreti del colle e all’interno del castello. regia: Luca Ferri scene: Claudio Mezzelani costumi: Emmanuela Cossar con: Compagnia Anà-Thema e gli Attori del Campus Internazionale 2014 biglietto: € 10,00 a cura di: Anà-Thema Teatro info e prenotazioni: tel. 04321740499 –- www.anathemateatro.com - anathemateatro@gmail.com GIOVEDÌ 24 LUGLIO CORTE MORPURGO ore 21.00 Movimento 70 musiche di protesta degli anni ‘70 con: Rocco Burtone & Arno Barzan, Alessandra Kersevan, Tryo Yerba a cura di: Associazione Musicisti Tre Venezie in collaborazione con: CGIL, CISL, UIL PARCO A. DESIO VIA VAL D’ARZINO ore 21.00 TEATRO SOTTO LE STELLE VENERDÌ 25 LUGLIO CORTE MORPURGO ore 20.30 HOMEPAGE FESTIVAL Gli anni ’80 a sei corde Viaggio musicale sulle corde di una chitarra attraverso una decade controversa: tra gli ultimi rigurgiti del punk, l’esplosione del pop, gli eccessi del metal e i primi singhiozzi del grunge. con: Alberto Braghi, Giacomo Castellano e Gianni Rojatti info: www.homepagefestival.com DOMENICA 27 LUGLIO PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.30 Bastille

9

nascono a Londra nel 2010 dalla mente creativa del poliedrico Dan Smith, cantante e compositore in grado di produrre uno dei suoni più accattivanti della nuova scena musicale contemporanea. La musica dei Bastille racconta favole sotto forma di brani pop. Ogni canzone ha un suo significato preciso ed è la colonna sonora del personale microcosmo della band, tra pop e rock, sperimentazioni di archi e percussioni e la totale assenza di chitarre. biglietto: posto unico € 30,00 + d.p. € 4.50 a cura di: Azalea Promotion Info: www.azaleapromotion.it - info@azalea.it - tel. 899325226 MARTEDÌ 29 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 ARMONIE IN CORTE Fantasie e Poemi tra i due secoli Duo pianistico Aurelio e Paolo Pollice musiche di: P.Serrao, C.Saint-Saens, O.Respighi biglietto: posto unico € 5,00 a cura di: Fondazione Luigi Bon in caso di pioggia Sala Ajace MERCOLEDÌ 30 LUGLIO LOGGIA DEL LIONELLO dalle 18.00 alle 24.00 Libri Fuori Controllo, Mostre Lampo e Autori sui Gradini incontri, esposizioni, presentazioni di autori e proiezioni di animazioni inedite sempre sul tema del libro e della sua promozione. a cura delle librerie: Cluf, Martincigh, Pecora Nera – Via Gemona

Odòs – via Don Gerolamo Zaroli Koboshop – via Andea Palladio

CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 IL TEATRO DI ELIGIO Uomo e galantuomo commedia in tre atti di Eduardo De Filippo adattamento e regia: Eligio Zanier a cura di: Associazione Culturale Teatrale Il teatro di Eligio GIOVEDÌ 31 LUGLIO PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.30 Franz Ferdinand band che è stata in grado di risollevare le sorti di un rock inglese che al momento del loro esordio (2004) era decisamente schiacciato da quello made in USA. a cura di: Azalea Promotion biglietto: posto unico € 32,00 + d.p. € 4.80 Info: www.azaleapromotion.it - info@azalea.it - tel. 899325226

AGOSTO

10

VENERDÌ 01 AGOSTO CENTRO STORICO dalle 18.00 alle 20.00 Danza contemporanea la danza si fonda con la filosofia di Eraclito di e con: Marta Bevilacqua e Valentina Saggin compagnia Arearea a cura di: Associazione Culturale Arearea MARTEDÌ 5 AGOSTO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 ARMONIE IN CORTE Gamavilla Quartet (Repubblica Ceca) violino: Vit Mužik, Vladislav Kvapil viola: Gabriel Pavlik violoncello: Marián Pavlik musiche di: A.Dvorak, Beatles biglietto: posto unico € 5,00 a cura di: Fondazione Luigi Bon in caso di pioggia Sala Ajace GIOVEDÌ 07 AGOSTO CORTE MORPURGO ore 21.00 Rocco Burtone presenta: Beatles Tabu’ con: Arno Barzan e Rocco Burtone spettacolo particolare, strano, improntato sulla ricerca di informazioni nascoste, notizie quasi sconosciute che raccontano il quartetto di Liverpool in una nuova veste, più umana, più vicina alla gente. a cura di: Musicisti Tre Venezie LUNEDÌ 11 AGOSTO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 Letture in corte con Angela Felice e Paolo Patui ritornano I tradizionali incontri con le grandi pagine della narrativa, fra parole lette e dette a cura di: Teatro Club Udine MARTEDÌ 12 AGOSTO TEATRO PALAMOSTRE ore 21.00 ARMONIE IN CORTE Omaggio a Claudio Abbado HANGZHOU PHILARMONIC ORCHESTRA violino: Zhijiong Wang direttore: Yang Yang musiche di: G.Mahler, N.Paganini, J.Sibelius biglietto: posto unico € 10,00 a cura di: Fondazione Luigi Bon

11

PIAZZALE DEL CASTELLO ore 21.00 concerto nell’ambito del ECHOS – ECHI TRANSFRONTALIERI Duo pianoforte-Violino Gregor Desman/Valentina Danelon musiche di : Respingi, Beethoven, Maticic e Prokofiev a cura di: Associazione Progetto Musica info: tel. 0432 235052 - info@associazioneprogettomusica.org LUNEDÌ 18 AGOSTO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 Letture in corte con Angela Felice e Paolo Patui ritornano I tradizionali incontri con le grandi pagine della narrativa, fra parole lette e dette a cura di: Teatro Club Udine MARTEDÌ 19 AGOSTO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 ARMONIE IN CORTE Fryderyk Chopin: Il Poeta viaggio letterario e musicale attraverso quattro capolavori del repertorio chopiniano, alternando l’esecuzione musicale alla lettura di alcune lettere del musicista e alla recitazione di alcuni poemi di Adam Mickewicz, grande poeta polacco contemporaneo di Chopin, a cui le ballate si sono ispirate voce recitante: Giulia Pes pianoforte: Matteo Andri biglietto: posto unico € 5,00 a cura di: Fondazione Luigi Bon in caso di pioggia Sala Ajace GIOVEDÌ 21 AGOSTO CORTE MORPURGO ore 21.00 spettacolo teatrale-musicale Soul Lab – l’anime In Vore Il Ritorno nel 2009-2010 nasceva un progetto che coinvolse una quarantina di ragazzi che, attraverso diversi laboratori di musica e teatro, costruirono due spettacoli dedicati alla canzone d’autore, ora dopo 4-5 anni siamo andati a cercare questo giovani artisti per vedere cosa è successo loro in questi anni. Le sorprese non mancheranno con: Luca Benetti, Mariano Bulligan, Mateo Canciani, Francesco Malavenda, Elisa Metus, Gianna Saccomano, Daniela Arsella regia: Rocco Burtone a cura di: Musicisti Tre Venezie LUNEDÌ 25 AGOSTO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00

12

Letture in corte con Angela Felice e Paolo Patui ritornano I tradizionali incontri con le grandi pagine della narrativa, fra parole lette e dette a cura di: Teatro Club Udine AREA FESTEGGIAMENTI CUSSIGNACCO ore 21.00 TEATRO Turo di Brazzà compagnia: Lis Falischis MARTEDÌ 26 AGOSTO CORTE PALAZZO MORPURGO ore 21.00 ARMONIE IN CORTE Duo Süssmann / Bakke (Norvegia) violino: Michael Süssmann pianoforte: Signe Bakke musiche di: G.F.Handel, E.Grieg, J.S.Svendsen, C.Franck biglietto: posto unico € 5,00 a cura di: Fondazione Luigi Bon in caso di pioggia Sala Ajace DA GIOVEDÌ 28 A SABATO 26 LUGLIO DULINVIE 14 – Percorsi di cultura plurale in Friuli a cura di: Associazione culturale Il Laboratorio VENERDÌ 29 AGOSTO SALONE DEL PARLAMENTO ore 21.00 Giulietta di Andrea Del Piccolo tratta alcune vicende del dramma di Shakespeare dal punto di vista della protagonista che, ignara di essere morta, rivive sulla scena la sua storia terrena dalla morte sino alla liberazione finale. opera lirica per pianoforte, soprano drammatico e coro da camera pianista e direttore: Andrea Del Piccolo Giulietta: Tahirih Scarpa monaci: coro da camera Ferenc Liszt direttore del coro: Martina Gorasso a cura di: Associazione Espressione-Est info: tel. 0432 478696 - info@espressione-est.com

SETTEMBRE VENERDÌ 5 SETTEMBRE CENTRO STORICO Festival Artisti di Strada

13

ITINERARI DI STORIA ED ARTE

MERCOLEDÌ 02 LUGLIO PINACOTECA DEL CASTELLO dalle 18.00 alle 19.00 Visita alle Carceri e al Salone del Parlamento del Castello a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 30 giugno info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 03 LUGLIO RITROVO: PORTALE MAGGIORE DEL DUOMO DI UDINE ore 18.30 UDINE: UNA CITTA’ DA VEDERE, UNA CITTA’ DA SCOPRIRE Foresti a Udine nel XIV secolo dal Magister Theatonicus a Patriarca Bertrando da S. Genesio e Vitale da Bologna. Scultori, pittori e beati percorso: Duomo di Santa Maria Assunta a cura di: Itineraria info e prenotazioni: www.itinerariafvg.it - tel. 3472522221 MERCOLEDÌ 09 LUGLIO RITROVO: MUSEO ARCHEOLOGICO dalle 18.00 alle 19.30 Il rituale della memoria L’arte funeraria a partire dalla metà del XIX secolo si caratterizza per una particolare magniloquenza celebrativa da cui emergono i virtuosismi di architetti, scultori e artigiani quali i Calligaris. percorso in bicicletta:dal Museo Archeologico del Castello al Cimitero Monumentale di Udine a cura di: Altreforme biglietto: € 6,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 7 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 10 LUGLIO RITROVO: INGRESSO CASTELLO DI UDINE ore 18.30 UDINE: UNA CITTA’ DA VEDERE, UNA CITTA’ DA SCOPRIRE Foresti a Udine nel XV e XVI secolo come si passa da Battista da Zagabria a Martino da Udine e altri illustri artisti di passaggi, tra ardite tenzoni con il Comune di Udine accusato di negare lavoro ai locali per favorire i forestieri percorso: dalla Pinacoteca del Castello e Piazza Libertà a cura di: Itineraria info e prenotazioni: www.itinerariafvg.it - tel. 3472522221 VENERDÌ 11 LUGLIO RITROVO: CASA CAVAZZINI dalle 21.00 alle 22.00

14

VISITA GUIDATA I Fratelli Basaldella: Dino, Mirko e Afro Un suggestivo percorso nelle sale di Casa Cavazzini per scoprire le personalità dei tre grandi artisti. Il visitatore potrà ammirare e visionare la concezione artistica dei tre maestri friulani omaggiati dalla critica artistica e presenti nelle maggiori collezioni europee ed americane. a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 9 luglio (è possibile la prenotazione di visite per gruppi) info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it MERCOLEDÌ 16 LUGLIO GALLERIA DEL PROGETTO dalle 18.00 alle 19.30 L’architettura nel periodo della Belle Epoque a cura di: Altreforme biglietto: € 6,00 prenotazione obbligatoria: entro il 14 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 17 LUGLIO PINACOTECA DEL CASTELLO dalle 18.00 alle 19.00 Visita alle Carceri e al Salone del Parlamento del Castello a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 14 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it RITROVO: INGRESSO CHIESA DI S. GIACOMO APOSTOLO ore 18.30 UDINE: UNA CITTA’ DA VEDERE, UNA CITTA’ DA SCOPRIRE Foresti a Udine nel XVII e XVIII secolo dagli splendori di Antonio Corradini, Bartolomeo Rava, Giuseppe Benoni e Giulio Quaglio, alle astuzie del forestiero “Pignata” e compagni percorso: dalla Chiesa di S.Giacomo Apostolo alla Cappella del Monte di Pietà a cura di: Itineraria info e prenotazioni: www.itinerariafvg.it - tel. 3472522221 VENERDÌ 18 LUGLIO RITROVO: CASA CAVAZZINI dalle 18.00 alle 19.00 VISITA GUIDATA I Fratelli Basaldella: Dino, Mirko e Afro Un suggestivo percorso nelle sale di Casa Cavazzini per scoprire le personalità dei tre grandi artisti. Il visitatore potrà ammirare e visionare la concezione artistica dei tre maestri friulani omaggiati dalla critica artistica e presenti nelle maggiori collezioni europee ed americane. a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 15 luglio (è possibile la prenotazione di visite per gruppi) info: tel. 0432414749

15

didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it MARTEDÌ 22 LUGLIO RITROVO: CASA CAVAZZINI dalle 18.00 alle 19.00 VISITA GUIDATA I segno nascosti. Taccuini e album di Melli, Scipione-Mafai-Raphaël, Fazzini 1906-1963 La mostra si articolerà intorno ad un nucleo di disegni inediti di Scipione (Gino Bonichi) appartenenti ad un taccuino del 1921. Attorno a questo testimonianze saranno raccolti album e taccuini di altri artisti che gravitarono nell'orbita della Scuola di via Cavour. a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 18 luglio (è possibile la prenotazione di visite per gruppi) info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it MERCOLEDÌ 23 LUGLIO RITROVO: MUSEO ARCHEOLOGICO dalle 18.00 alle 19.30 Il rituale della memoria percorso in bicicletta:dal Museo Archeologico del Castello al Cimitero Monumentale di Udine a cura di: Altreforme biglietto: € 6,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 21 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 24 LUGLIO RITROVO: PALAZZO PATRIARCALE ore 18.30 UDINE: UNA CITTA’ DA VEDERE, UNA CITTA’ DA SCOPRIRE Foresti a Udine nel XVIII secolo Giambattista Tiepolo, il più famoso dei foresti a Udine, non ebbe paura e qui divenne “Pittore luminoso e chiaro” percorso: Palazzo Patriarcale a cura di: Itineraria info e prenotazioni: www.itinerariafvg.it - tel. 3472522221 VENERDÌ 25 LUGLIO RITROVO: CASA CAVAZZINI dalle 18.00 alle 19.00 VISITA GUIDATA I Fratelli Basaldella: Dino, Mirko e Afro a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 22 luglio (è possibile la prenotazione di visite per gruppi) info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it

16

MARTEDÌ 29 LUGLIO GALLERIE DEL PROGETTO dalle 18.00 alle 19.30 L’architettura nel periodo della Belle Epoque a cura di: Altreforme biglietto: € 6,00 prenotazione obbligatoria: entro il 25 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 31 LUGLIO RITROVO: PIAZZA PRIMO MAGGIO gradinata del Liceo Classico “Jacopo Stellini” ore 21.00 UDINE: UNA CITTA’ DA VEDERE, UNA CITTA’ DA SCOPRIRE Foresti a Udine per la Grande Guerra. Racconti e letture Itinerario notturno percorso: da piazza Primo Maggio e piazza Libertà a cura di: Itineraria info e prenotazioni: www.itinerariafvg.it - tel. 3472522221 VENERDÌ 01 AGOSTO RITROVO: CASA CAVAZZINI dalle 18.00 alle 19.00 VISITA GUIDATA I Fratelli Basaldella: Dino, Mirko e Afro a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 29 luglio (è possibile la prenotazione di visite per gruppi) info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it SABATO 02 AGOSTO RITROVO: PIAZZA PRIMO MAGGIO gradinata del Liceo Classico “Jacopo Stellini” ore 21.00 UDINE: UNA CITTA’ DA VEDERE, UNA CITTA’ DA SCOPRIRE Foresti a Udine per la Grande Guerra. Racconti e letture Itinerario notturno percorso: da piazza Primo Maggio e piazza Libertà a cura di: Itineraria info e prenotazioni: www.itinerariafvg.it - tel. 3472522221 MARTEDÌ 05 AGOSTO GALLERIE DEL PROGETTO dalle 18.00 alle 19.30 L’architettura nel periodo della Belle Epoque a cura di: Altreforme biglietto: € 6,00 prenotazione obbligatoria: entro il 1 agosto info: tel. 0432414749

17

didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it MERCOLEDÌ 06 AGOSTO RITROVO: CASA CAVAZZINI dalle 18.00 alle 19.00 VISITA GUIDATA I segno nascosti. Taccuini e album di Melli, Scipione-Mafai-Raphaël, Fazzini 1906-1963 a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 4 agosto (è possibile la prenotazione di visite per gruppi) info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 07 AGOSTO PINACOTECA DEL CASTELLO dalle 18.00 alle 19.00 Visita alle Carceri e al Salone del Parlamento del Castello a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 4 agosto info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 21 AGOSTO RITROVO: CASA CAVAZZINI dalle 18.00 alle 19.00 VISITA GUIDATA I segno nascosti. Taccuini e album di Melli, Scipione-Mafai-Raphaël, Fazzini 1906-1963 a cura di: Altreforme biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 19 agosto ((è possibile la prenotazione di visite per gruppi) info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it LUNEDÌ 25 AGOSTO AREA FESTEGGIAMENTI CUSSIGNACCOI ore Turo di Brazzà compagnia teatrale: Lis Falischis VENERDÌ 29 AGOSTO RITROVO: CASA CAVAZZINI dalle 18.00 alle 19.00 VISITA GUIDATA I Fratelli Basaldella: Dino, Mirko e Afro a cura di: Altreforme

18

biglietto: € 5,00 (più ingresso ridotto al Museo) prenotazione obbligatoria: entro il 26 agosto (è possibile la prenotazione di visite per gruppi) info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it

LA SCENA GIOVANE: PORTE APERTE ALLA “NICO PEPE” RASSEGNA DI TEATRO, DANZA, CANTO, MUSICA

SEDE DELLA NICO PEPE Largo Ospedale Vecchio info: www.nicopepe.it - accademiateatrale@nicopepe.it TUTTO IL MESE DI LUGLIO laboratori e corsi di teatro Nico Pepe Summer School 01, 03, 04, 08, 10 E 11 LUGLIO dalle 16.00 alle 18.00 laboratorio Esercitazioni su testo docente: Francesco Godina l’11 luglio si concluderà con un reading 01, 03, 04, 08, E 10 LUGLIO dalle 18.00 alle 19.00 laboratorio Lettura Espressiva docente: Chiara Donada MERCOLEDÌ 09 E GIOVEDÌ 10 LUGLIO ore 19.00 Concerto cantiere armonico diretto da: Marco Toller DA LUNEDÌ 14 A SABATO 25 LUGLIO da lunedì a venerdì dalle 18.00 alle 21.00 laboratorio Training dell’attore: Il Buffone docente: Alessandro Conte DA MARTEDÌ 22 A SABATO 26 LUGLIO dalle 18.00 alle 19.30 laboratorio Leggere Poesia – la poesia di Ungaretti docente: Paola Bonesi

19

MARTEDÌ 22 LUGLIO ore 21.00 Mort a vendre a cura di: Maril Van den Broek coordinamento artistico: Claudio de Maglio con gli allievi del secondo anno di corso MERCOLEDÌ 23 LUGLIO ore 21.00 La Mandragola di N. Machiavelli regia: Claudio de Maglio e Giuliano Bonanni con gli allievi del terzo anno di corso GIOVEDÌ 24 LUGLIO ore 21.00 concerto Dramsam Centro Giuliano di Musica Antica con gli allievi del terzo anno di corso

PROGRAMMA PER BAMBINI e RAGAZZI LUGLIO - SETTEMBRE in giro giocando zuiant a torzeon ti aspettiamo ai tradizionali appuntamenti estivi con il Ludobus nelle piazze, nei parchi e nelle aree verdi della città di Udine all’insegna del gioco e del divertimento scopri il programma completo sul sito del Comune di Udine a cura di: Ludobus info: www.comune.udine.it MARTEDÌ 01 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO dalle 10.00 alle 12.00 percorsi musicali con Kim e Margherita LE NOTICINE RACCONTANO Turandot di Puccini e Elsa in Frozen musiche di: Giacomo Puccini e Walt Disney per bambini da 3 a 15 anni a cura di: Little Piano School di Udine info e prenotazioni: kim.pianoschool@g.mail.com - tel. 3884449923 in caso di pioggia: sede della Little Piano School in V.le Venezia 306 GALLERIE DEL PROGETTO dalle 16.00 alle 18.00 Un occhio, un dito, due gambe Torna il Laboratorio dedicato alla fotografia per ragazzi da 13 a 18 anni a cura di: Altreforme Sarà richiesta una quota minima di partecipazione che comprende anche le giornate del 10 e 15 luglio

20

prenotazione obbligatoria. Il corso verrà svolto al raggiungimento di un numero minimo di 15 partecipanti. info e prenotazioni: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it CASA CAVAZZINI dalle 17.00 alle 19.00 ABCD Il laboratorio si ispira ai collages di Pablo Picasso e agli assemblaggi polimaterici di Kurt Schwitters per costruire dei libri-oggetto, quasi illeggibili! per bambini da 8 a 12 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 27 giugno info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it AREA VERDE MARCELLO D’OLIVO V.le Afro – ore 18.00 BURATTINI SENZA CONFINI Giragiocamondo burattini e giocoleria compagnia: La casa degli gnomi MERCOLEDÌ 02 LUGLIO SALA POLIFUNZIONALE Via Joppi 72 - ore 17.00 Laboratorio MINISCIENZALAB Pozioni e reazioni per bambini da 6 a 11 anni con: Laboratorio dell’immaginario scientifico prenotazione obbligatoria info: www.immaginarioscientifico.it - tel. 3929811096 MUSEO ETNOGRAFICO dalle 16.30 alle 18.30 Botanica parallela Artisia, Giraluna, Tirilli e altre fantastiche piante si possono inventare, per popolare un pianeta immaginario. Il suggerimento ci viene da uno straordinario racconto di Leo Lionni, che con l'accuratezza di uno scienziato descrive un universo di specie vegetali inesistenti. L’attività di laboratorio è preceduta da una breve lettura tratta dal suo testo. per bambini da 5 a 10 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 27 giugno info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 03 LUGLIO MUSEO ARCHEOLOGICO dalle 17.30 alle 19.00 La vita dopo la morte nell’Antico Egitto Un viaggio alla scoperta dei culti funerari nell’antico Egitto. Attraverso un percorso di immagini e

21

lettura di testi, gli alunni saranno guidati alla comprensione del significato delle statuette funerarie di Ushabti presenti nel museo. Ciascun bambino sarà chiamato a riprodurre una statuetta con elementari testi in scrittura geroglifica. per bambini da 8 a 12 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 1 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it EX OSPEDALE PSICHIATRICO Via Pozzuolo 330 - ore 18.00 Laboratori scientifici TEATRO SOSTA URBANA Squarciapace spettacolo per bambini a cura di: Teatro della Sete LUNEDÌ 7 LUGLIO AREA VERDE PETER PAN Via S. Pietro di Brazzà ore 17.30 IL PARCO DELLE STORIE Storie di baci viaggio itinerante fra libri e laboratori nei parchi e giardini della città per bambini da 3 a 6 anni a cura di: Club Tileggounastoria e Associazione culturale S. Lazzaro in caso di pioggia: Biblioteca di Via Pradamano 21 (tel. 0432520534) MARTEDÌ 08 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO dalle 10.00 alle 12.00 percorsi musicali con Kim e Margherita LE NOTICINE RACCONTANO L’Orchestra e il Pianoforte viaggio dentro gli strumenti musicali per bambini da 3 a 15 anni a cura di: Little Piano School di Udine info e prenotazioni: kim.pianoschool@g.mail.com - tel. 3884449923 in caso di pioggia: sede della Little Piano School in V.le Venezia 306 CASA CAVAZZINI dalle 17.00 alle 19.00 Sculture da viaggio. Omaggio a Bruno Munari! Il laboratorio è dedicato alle sculture da viaggio di Bruno Munari. Attraverso la manipolazione della carta e del cartoncino si costruiscono piccole sculture trasportabili e pieghevoli. per bambini da 4 a 7 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 4 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it AREA VERDE ROBIN HOOD

22

Via Pirona – ore 18.00 BURATTINI SENZA CONFINI Il Sogno Clown e bolle compagnia: Gambeinspallateatro MERCOLEDÌ 09 LUGLIO SALA POLIFUNZIONALE Via Joppi 72- ore 17.00 Laboratorio MINISCIENZALAB Tutti su per aria per bambini da 6 a 11 anni con: Laboratorio dell’immaginario scientifico prenotazione obbligatoria info: www.immaginarioscientifico.it - tel. 3929811096 VENERDÌ 11 LUGLIO PINACOTECA DEL CASTELLO dalle 21.00 alle 23.30 Notte al Museo Laboratorio Castelli in scatola per bambini da 8 a 12 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 12,00 prenotazione obbligatoria: entro il 7 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it MARTEDÌ 15 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO dalle 10.00 alle 12.00 percorsi musicali con Kim e Margherita LE NOTICINE RACCONTANO Il Barbiere di Siviglia musiche di: Gioacchino Rossini per bambini da 3 a 15 anni a cura di: Little Piano School di Udine info e prenotazioni: kim.pianoschool@g.mail.com - tel. 3884449923 in caso di pioggia: sede della Little Piano School in V.le Venezia 306 MUSEO ETNOGRAFICO dalle 16.30 alle 18.30 Intorno al filo È un laboratorio dedicato ai fili e tessuti, che intreccia arte e cultura materiale. Bambini e ragazzi sono invitati a creare delle micro installazioni e sculture attraverso supporti e strumenti decisamente singolari. per bambini da 7 a 12 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro l’11 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it

23

PARCO ARDITO DESIO Via Val d’Arzino – ore 18.00 BURATTINI SENZA CONFINI Fiabirilli giocolieri cantastorie compagnia: Claudio e Consuelo MERCOLEDÌ 16 LUGLIO AREA VERDE MARCELLO D’OLIVO Via Afro – Via XXV Aprile ore 17.30 IL PARCO DELLE STORIE Storie di pesci viaggio itinerante fra libri e laboratori nei parchi e giardini della città per bambini da 3 a 6 anni a cura di: Club Tileggounastoria e Associazione culturale S. Lazzaro in caso di pioggia: Biblioteca di V.le Forze Armate 4 (tel. 0432581945) GIOVEDÌ 17 LUGLIO SALA VIA PRADAMANO 21 ore 17.00 Laboratorio MINISCIENZALAB Giochiamo con luce e colori? per bambini da 6 a 11 anni con: Associazione culturale Kaleidoscienza prenotazione obbligatoria info: segreteria@kaleidoscienza.it - tel 3280007201 CASA CAVAZZINI dalle 17.00 alle 19.00 ABCD per bambini da 8 a 12 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 15 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it MARTEDÌ 22 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO dalle 10.00 alle 12.00 percorsi musicali con Kim e Margherita LE NOTICINE RACCONTANO Robert Schumann e Camille Saint Saëns con il loro Carnevale per bambini da 3 a 15 anni a cura di: Little Piano School di Udine info e prenotazioni: kim.pianoschool@g.mail.com - tel. 3884449923 in caso di pioggia: sede della Little Piano School in V.le Venezia 306 RITROVO E PARTENZA P.ZZA LIBERTA’

24

ARRIVO P.ZZA SAN CRISTOFORO ore 16.30 Spegni Cammina Riduci Abbassa viaggio a piedi alla scoperta di buone pratiche per vivere in armonia sul pianeta Terra per bambini da 6 anni e le loro famiglie prenotazione: 3938223102 per partecipare all’attività è previsto il costo dei biglietti del bus e ferroviario a cura di: 0432 Associazione Culturale Damatrà in collaborazione con: Punto Verde Domotecnica info e prenotazioni: tel. 3938223102 www.associazione0432.it - info@associazione0432.it AREA VERDE EX VIVAIO GIORGINI Via Colugna – ore 18.00 BURATTINI SENZA CONFINI Fortunato e i tre capelli d’oro dell’orco burattini compagnia: Alberto De Bastiani e Paolo Forte MERCOLEDÌ 23 LUGLIO SALA POLIFUNZIONALE Via Joppi 72 - ore 17.00 Laboratorio MINISCIENZALAB Acqua di qua acqua di là per bambini da 6 a 11 anni con: Laboratorio dell’immaginario scientifico prenotazione obbligatoria info: www.immaginarioscientifico.it - tel. 3929811096 GIOVEDÌ 24 LUGLIO CASA CAVAZZINI dalle 17.00 alle 19.00 Sculture da viaggio. Omaggio a Bruno Munari! per bambini da 4 a 7 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 22 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it AREA VERDE PETER PAN Via di Brazzà – ore 18.00 BURATTINI SENZA CONFINI Un circo in musica marionette e musica compagnia: Teatro Tages MARTEDÌ 29 LUGLIO CORTE PALAZZO MORPURGO dalle 10.00 alle 12.00 percorsi musicali con Kim e Margherita LE NOTICINE RACCONTANO

25

Musical stories in english musiche di: Prokofiev, Debussy e Ravel per bambini da 3 a 15 anni a cura di: Little Piano School di Udine info e prenotazioni: kim.pianoschool@g.mail.com - tel. 3884449923 in caso di pioggia: sede della Little Piano School in V.le Venezia 306 MERCOLEDÌ 30 LUGLIO MUSEO ARCHEOLOGICO dalle 17.30 alle 19.00 La vita dopo la morte nell’Antico Egitto per bambini da 8 a 12 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 28 luglio info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 31 LUGLIO SALA VIA PRADAMANO 21 ore 17.00 Laboratorio MINISCIENZALAB Immagini in movimento: il cinema prima del cinema per bambini da 6 a 11 anni con: Associazione culturale Kaleidoscienza prenotazione obbligatoria info: segreteria@kaleidoscienza.it - tel 3280007201 MARTEDÌ 05 AGOSTO CASA CAVAZZINI dalle 17.00 alle 19.00 ABCD per bambini da 8 a 12 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 1 agosto info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it MERCOLEDÌ 06 AGOSTO MUSEO ETNOGRAFICO dalle 16.30 alle 18.30 Botanica parallela per bambini da 5 a 10 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 4 agosto info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it

26

GIOVEDÌ 07 AGOSTO SALA VIA PRADAMANO 21 ore 17.00 Laboratorio MINISCIENZALAB Piccoli alberi crescono per bambini da 6 a 11 anni con: Associazione culturale Kaleidoscienza prenotazione obbligatoria info: segreteria@kaleidoscienza.it - tel 3280007201 LUNEDÌ 18 AGOSTO BIBLIOTECA CIVICA “V.JOPPI” Sezione Ragazzi – Riva Bartolini 3 dalle 16.00 alle 18.00 STRANILIBRI Apri il libro e … gioca! l’incontro sarà dedicato a libri un po’ strani ed originali, con tante figure, a volte senza storie, da curiosare ed esplorare e con i quali interagire, per concludere con il laboratorio per creare i propri “stranilibri”, sul modello di quelli appena visti. a cura di: Daniela Bianchi organizzato da: Biblioteca Civica Joppi per bambini da 6 a 10 anni prenotazione obbligatoria info: tel. 0432271585 bcur@comune.udine.it massimo 20 partecipanti MARTEDÌ 19 AGOSTO CASA CAVAZZINI dalle 17.00 alle 19.00 Sculture da viaggio. Omaggio a Bruno Munari! per bambini da 4 a 7 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 18 agosto info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it MERCOLEDÌ 20 AGOSTO BIBLIOTECA CIVICA “V.JOPPI” Sezione Ragazzi – Riva Bartolini 3 dalle 16.00 alle 18.00 STRANILIBRI Animatti l’incontro sarà dedicato agli animali dei libri più strani e bizzarri, capaci di mescolarsi e cambiare nome ed identità… Dopo le storie si passerà al laboratorio per inventare i propri nuovi “stranianimali” sul modello di quelli pazzi, appena incontrati nelle storie. a cura di: Daniela Bianchi organizzato da: Biblioteca Civica Joppi per bambini da 6 a 10 anni prenotazione obbligatoria info: tel. 0432271585 bcur@comune.udine.it massimo 20 partecipanti

27

LUNEDÌ 25 AGOSTO BIBLIOTECA CIVICA “V.JOPPI” Sezione Ragazzi – Riva Bartolini 3 dalle 16.00 alle 18.00 STRANILIBRI Cerca il cerchio l’incontro sarà dedicato a palloncini, cerchi, personaggi e altri oggetti nascosti dentro i libri. Il gioco consisterà nel trovarli per primi! Oltre alle storie è previsto il laboratorio per costruire il grande cartellone “Trovami se ci riesci!” a cura di: Daniela Bianchi organizzato da: Biblioteca Civica Joppi per bambini da 6 a 10 anni prenotazione obbligatoria info: tel. 0432271585 bcur@comune.udine.it massimo 20 partecipanti MARTEDÌ 26 AGOSTO CORTE PALAZZO MORPURGO dalle 10.00 alle 12.00 percorsi musicali con Kim e Margherita LE NOTICINE RACCONTANO La Chiave di Violino e la Semibreve per bambini da 3 a 15 anni a cura di: Little Piano School di Udine info e prenotazioni: kim.pianoschool@g.mail.com - tel. 3884449923 in caso di pioggia: sede della Little Piano School in V.le Venezia 306 MERCOLEDÌ 27 AGOSTO BIBLIOTECA CIVICA “V.JOPPI” Sezione Ragazzi – Riva Bartolini 3 dalle 16.00 alle 18.00 STRANILIBRI C’era una volta l’inventastorie l’incontro sarà dedicato ai libri-gioco per inventare le storie, cambiare i finali, divertirsi con lettere e parole. Alle storie seguirà il laboratorio di scrittura creativa, per inventare, da novelli scrittori, una storia tutta nuova, partendo da tanti spunti stimolanti offerti dai libri. a cura di: Daniela Bianchi organizzato da: Biblioteca Civica Joppi per bambini da 6 a 10 anni prenotazione obbligatoria info: tel. 0432271585 bcur@comune.udine.it massimo 20 partecipanti MUSEO ETNOGRAFICO dalle 16.30 alle 18.30 Intorno al filo È un laboratorio dedicato ai fili e tessuti, che intreccia arte e cultura materiale. Bambini e ragazzi sono invitati a creare delle micro installazioni e sculture attraverso supporti e strumenti decisamente singolari. per bambini da 7 a 12 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 25 agosto

28

info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it GIOVEDÌ 28 AGOSTO CASA CAVAZZINI dalle 17.00 alle 19.00 ABCD per bambini da 8 a 12 anni a cura di: Altreforme biglietto: € 8,00 prenotazione obbligatoria: entro il 26 agosto info: tel. 0432414749 didatticamusei@comune.udine.it www.didatticamuseiudine.it MARTEDÌ 02 SETTEMBRE CORTE PALAZZO MORPURGO dalle 10.00 alle 12.00 percorsi musicali con Kim e Margherita LE NOTICINE RACCONTANO Il Cerchio delle Quinte per bambini da 3 a 15 anni a cura di: Little Piano School di Udine info e prenotazioni: kim.pianoschool@g.mail.com - tel. 3884449923 in caso di pioggia: sede della Little Piano School in V.le Venezia 306

MOSTRE GALLERIE DEL PROGETTO – Palazzo Morpurgo DAL 03 LUGLIO AL 06 GENNAIO Gli ultimi sogni – Udine 1900-1914 Una “visita” nella Udine di inizio ‘900 attraverso immagini, disegni, quadri, arredi, abiti e tutto ciò che rappresenta “un’epoca bella” prima che il grande conflitto spazzasse via gli ultimi sogni. Materiali di archivio dei Civici Musei e di collezionisti privati. a cura di: Silvia Bianco orario di apertura: fino al 30/09 da giovedì a domenica ore 16.00 – 19.00

GALLERIA FOTOGRAFICA TINA MODOTTI DAL 04 LUGLIO AL 07 SETTEMBRE I colori di Franco Fontana organizzata con: CRAF nell’ambito di Spilimbergo Fotografia 2014 orario di apertura: da venerdì a domenica ore 17.00 - 20.00 7 settembre ore 18 Incontro con Franco Fontana in Sala Ajace CASA DELLA CONFRATERNITA DAL 21 GIUGNO AL 06 LUGLIO Ciro Arcella. Le forme dell’arte a cura di: Raffaella Ferrari e Rafaella Loffreda orario di apertura: venerdì ore 16.00 – 18.30, sabato e domenica 10.30-12.30, 16.00-18.30

29

CASTEL.LO DAL 12 LUGLIO AL 6 GENNAIO PINACOTECA DEL CASTELLO Rebus Caravaggio. Il San Francesco che riceve le stigmate di Udine La mostra è costruita intorno alla tela del San Francesco che riceve le stigmate, per qualche tempo considerata lavoro autografo di Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571-1610) ed ora quasi unanimemente ritenuta la migliore copia dell'originale esposto al Wadsworth Atheneum di Hartford negli Stati Uniti. Il quadro, al centro della riflessione storiografica intorno alla riproduzione degli originali di Caravaggio, è stato sottoposto ad un'attenta analisi materiale e documentaria i cui risultati sono ora presentati all’attenzione degli studiosi e del più ampio pubblico degli appassionati. a cura di: Linda Borean e Massimo De Sabbata orario di apertura: da martedì a giovedì ore 10.30 – 19.00

EX CHIESA DI SAN FRANCESCO FINO AL 13 LUGLIO Oasis Photocontest. Tour 2014 orario di apertura: giovedì e venerdì ore 16.00 – 19.30 11 luglio ore 16.00 – 22.30 CASA CAVAZZINI – MUSEO D’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA DAL 13 LUGLIO AL 14 SETTEMBRE I Segni Nascosti Taccuini e album di Melli, Scipione – Mafai – Raphaël, Fazzini 1906-1963 a cura di: Giuseppe Appella e Vania Gransinigh orario di apertura: da martedì a domenica ore 10.30 – 19.00 MUSEO ETNOGRAFICO --ATRIO LUGLIO E AGOSTO Gli attrezzi del mestiere: Udine scomparsa orario di apertura: da martedì a domenica ore 10.30 – 19.00

Mostre nei Quartieri VENERDÌ 11 LUGLIO GALLERIA ESPOSITIVA VIA PRADAMANO 21 ore 18.30 ESPOSIZIONE ARTISTICA Le ombre a cura di: Associazione culturale Quadrante Arte VENERDÌ 22 AGOSTO AREA FESTEGGIAMENTI CUSSIGNACCOI ore 21.00

30

INAUGURAZIONE Sculture esposizione artistica artista: Vitale Luchitta presentazione a cura di: Monica Lavarone periodo: 22 e 23 agosto DOMENICA 24 AGOSTO AREA FESTEGGIAMENTI CUSSIGNACCOI ESPOSIZIONE ARTISTICA Scus esposizione dimostrativa di artigianato artistico a cura di: Ottorina Croatto e Raffaella Tiozzo

CAMPO ALLARGATO Arte, conversazioni e non solo. In un autentico cross over di linguaggi artistici, un percorso culturale variegato e multiforme in una dimensione di sicuro interesse paesaggistico. AREA VERDE EX VIVAIO GIORGINI – Via Colugna MERCOLEDÌ 2 LUGLIO ore 18.30 lezione aperta di movimento espressivo Metodo Rio Abierto a cura di: Cristina De Nipoti GIOVEDÌ 3 LUGLIO ore 17.00 laboratorio bambini Intorno al filo a cura di: Laura Piovesan MERCOLEDÌ 9 LUGLIO ore 18.30 lezione aperta di movimento espressivo Metodo Rio Abierto a cura di: Cristina De Nipoti GIOVEDÌ 10 LUGLIO ore 17.00 laboratorio bambini La botanica parallela a cura di: Laura Piovesan

31

LUNEDÌ 14 LUGLIO ore 17.00 laboratorio esperenziale per adulti e bambini La leggerezza dell’essere a cura di: Nicoletta Campisi VENERDÌ 18 LUGLIO ore 18.30 laboratorio per adulti Intorno al filo a cura di: Laura Piovesan MERCOLEDÌ 23 LUGLIO lezione aperta di movimento espressivo Metodo Rio Abierto a cura di: Cristina De Nipoti VENERDÌ 25 LUGLIO ore 18.00 evento finale Il tempo del botanico a cura di: Valentino Verona e Giusi Foschia in collaborazione con: Il Giardino commestibile

ED INOLTRE … NEI QUARTIERI

CINEinCITTA’ dal mese di Luglio ritorna una serie di appuntamenti, tra i più attesi dell'estate, con una programmazione adatta a tutte le fasce di età ed articolata in una rassegna estiva di spettacoli di cinema all’aperto nelle arene dei quartieri. per il calendario degli spettacoli www.comune.udine.it

… ATTIVITA’ SPORTIVE DA VENERDÌ 4 A DOMENICA 6 LUGLIO PIAZZA LIBERTA’

32

5^ EDIZIONE K2 Ciclostorica 2014 manifestazione dedicata al ciclismo con bici d’epoca con la tappa regionale del Giro d’Italia per Bici d’epoca. a cura di: A.S.D. Gruppo Sportivo K2 info: www.gsk2.it - gsk2@libero.it DOMENICA 20 LUGLIO PISCINA COMUNALE ESTERNA DEL PALAMOSTRE E AREA VERDE VIA S. DANIELE dalle ore 11.00 15° Triathlon Kids Citta’ di Udine “Insieme a Gianluca” dalle ore 14.00 16° Triathlon Sprint Citta’ di Udine “Insieme a Gianluca” a cura di: A.S.D. Centro Universitario Sportivo info: cus@uniud.it - www.cusudine.it DA GIOVEDÌ 28 A SABATO 30 AGOSTO PIAZZA 1° MAGGIO – PIAZZA LIBERTA’ a cura di: A.S.D. Scuderia Friuli ACU

50° rally del Friuli Venezia Giulia 19° rally Alpi Orientali Historic a cura di: A.S.D. Scuderia Friuli A.C.U. info: www.scuderiafriuli.com - info@scuderiafriuli.com

PARCHI

Festa d’estate Parco di Sant’Osvaldo

a cura di: C.i.d.r. – Centro per l’Integrazione i Diritti e la Riabilitazione (Cooperativa sociale 2001 Agenzia Sociale); la Comunità Nove ( Cooperativa Sociale Itaca); Associazione Arum; Associazione “e’ Vento Nuovo”; la Cooperativa Partecipazione in collaborazione con: Azienda Sanitaria Medio Friuli, A.S.S. n. 4 e il Dipartimento di Salute Mentale DOMENICA 6 LUGLIO Intera giornata L’arte non mente evento che vanta la presenza di artisti apprezzati e conosciuti: Matelda Borta, Pituello, Tiziana Novello, Francesco Calviello, CML, Soldano, Londero e molti altri DA VENERDÌ 11 A DOMENICA 13 LUGLIO 11^ Edizione della tre giorni sportiva G. Molaro con la partecipazione di 10 squadre provenienti da tutto i territorio regionale, inoltre sono previsti momenti di festa, musica, convivialità e giochi (bocce, ping-pong, green volley) in collaborazione con: La Casa Matta

33

Parco del Cormor Estate LUGLIO E AGOSTO

a cura di: Bartolini Paolo & C. s.a.s. TUTTI I LUNEDÌ (fino all’8 settembre) dalle ore 21.00 Musica e ballo liscio TUTTI I MARTEDÌ (fino al 9 settembre) dalle ore 21.00 Musica e ballo Country TUTTI I MERCOLEDÌ (fino al 10 settembre) dalle ore 21.00 Musica anni ’80 – anni ‘90 TUTTI I GIOVEDÌ (fino all’11 settembre) dalle ore 21.00 Serata Latina musica e ballo latino-americano TUTTI I VENERDÌ E SABATO SERA dalle ore 19.00 HomePage Festival

SAGRE E FESTE

MARTEDÌ 05 AGOSTO VIA BASILIANO – VIA S.OSVALDO ore 17.00 Festa patronale in onore di S. Osvaldo a cura di: Associazione di Volontariato “5 agosto – S.Osvaldo” DA VENERDÌ 22 A DOMENICA 25 E DA GIOVEDÌ 28 A DOMENICA 31 AGOSTO PARROCCHIA DI SAN MARTINO VESCOVO via Veneto 161 Perdono di Sant’Antonio DA VENERDÌ 29 A DOMENICA 31 AGOSTO E DA VENERDÌ 05 A DOMENICA 07 SETTEMBRE PIAZZA DI GODIA

34

38^ Sagra delle patate

VISIONARIO D’ESTATE

FINO AL 20 AGOSTO

Via Asquini 33 a cura di: Centro Espressioni Cinematografiche info: www.cecudine.org

NEL GARDEN ZEN concerti, djset, aperitivi etnici, lezioni di Taijiquan e proiezioni cinematografiche

senza dimenticare le dirette delle partite dei Mondiali di Calcio

I MERCOLEDÌ DEI SARPI VIA PAOLO SARPI – UDINE CENTRO TUTTI I MERCOLEDÌ DAL 16 LUGLIO AL 3 SETTEMBRE dalle 19.00 alle 23.00 Musica, intrattenimento, enogastronomia SARPI D’AUTORE Incontri letterari e oltre in collaborazione con la libreria Ubik info e aggiornamenti

mercoledì dei sarpi