uej-itpajil-ia kootiepatl1bha 6ahka a,u kohcojih,ui1pah … · uej-itpajil-ia kootiepatl1bha 6ahka...
TRANSCRIPT
UEJ-ITPAJIl-IA KOOTIEPATl1BHA 6AHKA AU
KOHCOJIHUI1PAH OTYET 3A cIJHHAHCOBOTO CbCT051 HHE KbM 30 IOHI1201 2 B CH-IKH C~HI e a B X I1J1IJl I1 6bnrapCKYf neBa
AKHHH1
napl1lH I1 cpcl lcToa VI napHlHYI Clt1Jllla B Lle ~ll-paql ll1 6 aHKH
I IpeloCTaBtHI I ptCy p Cl l Ll 3BaHClt 1la 6aHKH
B3e~t) III-I51 no c llop a3 MCII II51 -la 06paTHo I13KYII jRaHe Ha
I(CIIHH h1-IIDK3
(D 11J1311COB1-I 3 KTlIl3I1 1gt1))1lt31111 33 n pry o3Hc
CP lfl130COBII 3 iT IHlI I OTlln3 HII no CnpaRC lJ1HI33 c (o ih-IOCT
B nCl an Oclra ~lJm JJly 63rLl
fl p e OCTa BC lIlI KpellllTH H 3133HCI1 [-Ia KnllCHTI1 lfenlO
)Jpynl aKTlI BH
ltll 11 1-ld I ICO BH 3KH1[)11 Ha p a 3fl0J10iKCHl1C 3a npoLlJ)1(6 a
Cl) I1H3H C0I3 I I 3KTl1BII llbp)faHH LIO 03)lCiK
ll-]l rcr rpaHHH a KT ll ll l1
Pcny raUuI HeTCKYWI1 a KHIBH jligtPiK3Hl-J -la npoJlaiK6a
orLUO AKTVlB f[
3A)JbJDI(FHI1 51l1 KAnYlTAJl
3AJ(bJl)KLlU151 lJe ll03HTI1 0 1 6aH KI1
KpCJUlTH 0 1 6aHKI-1
lU)1hJl)KCHI15( no enopa3y Ml IlH5J -l3 06p3n(O lIlKy lly B3HC
na UCl-lHl-l 11-(I-I)llta
3allb JlilltCHl-I51 Kb M ~1pyrH ncn01ClHTI-l
LlpYrH np11 R_1C l1CIII-I CP t CTIJa
)~pynl 3a lo Jl)KCIIH51
OEILlO 3A)XbJl)ICEHVl51
COl) 1 BEl- [( AIlYlTfl
EM IITllpal1 lltamlTaJ1
npCHleH PC3CP[l
P e3e pBH [ll(mO1 HTeJll IO Hcpa npClCJICn3 n e (3JJOa
rIpcoUCII1)feH pC3epB nc(an6a 3 a TCKYlLaTa lOW-lIla 06 1110 COGe-flltH KamrraJ[ t-IltI aKUl10fl ep lnc IHl
5lt) 1- KinCl-MaJ1Ka
HCKO)-lTp O lllPlt) lLO YIaClI IC
0 5LllO CObCTREH KA[[ It1 AJI
OIi UlO 3)JbJDpound(E l Vl51 H ADHT
Y1BaHJl O LOHLJeJ3
VhllbJl III ITCJl Cllllllpe lltTOp
KMJ K IM
3006 201 2 3 l1220 I I
8Fl OO I 475 45 106057 405 785
54384 32 444 67796 7 1777
56 18 1562840 1449 769
89 860 75 250 213937 261 829 226243 237747
96415 82 _902 8177 7671
10092 995 I
331 2420 3 110670
26 21 4 20527 48072 43 360
IS_5 15 19882 2855983 2667997
865 762 J l I 00 J 3021
2lt) 57749 2_765_549
113 154 11 3 154 79444 79444
14847 8 137590 (2 684 ) (2S84 )
2A 511 11228
340848 338532 13823 6 589
354b7 1 34_ 121
33 12420 3 II 0670
146006 162 279
U -HTPAJIHA KOODEPAH1BHA 6AHKA U
KOHCOnl1UI1PAH OTlIET 3A BCEOEXBATHI151 UOXOU KoM 30 IOHl1 20 12 BClllJlltH C)MH ca B XI1mUll1 6bJlrapCKM JleBa
npI L UJHl or IH XIHI
PaJxo II Iii JlllX ll JI
-k l CI-1 IOXOLI 01 111 XlI ll
n p IXO)l1 1 OT TClKCH H KOMVlOIOI-llI
Pa1XO lIf lt1 TaKCH H KOMHCUOHy
H eTeH J O OIl 01 raKelJ KOMIKHOHH
l-ieTHI1 fIltaJIO Il 01 onepaUHII C ueHHI1 KHHlKa
J-1 e Tll ll neq 1101 IlpoMgtHa Ha BaJyTHH KYPCOI e llpynr HeTHI1 npuoiU1 OT l eHHOCrra
Pa3X Ol H 3a el~j IfOCTra
HeTl lI 1paIXOlH 3a 06e3 u eHIdi 33 HeCb6HpaCMOCT
ncwJl6a 3lt1 nep HO1 (1 rtpeiH1 ilaHb -lHO 06Jlar3JJe
UaHbUH
n EllA G 3A n EPVl OUA
Upyr Bce06xmrre H )lOXOll C1e l nallM1H
llpeoue lJ1lt3 Iia CPHflaHCOBI aKTIlB H Ha
p l3nOJI O)Ke HH C 1lt1 rrpoJla)(6a
K PCO llYl pcnmll([I OT npel3puwrrc Ha OTIeTHTC
Ha cIY)J( )leCTpaJH1a aeHOCT
06111 pyr Bce06x BaTeH flOXOn Cflen J13Hb UlI
06iU BCEO ljXl3k EH JJOXOJ 3A r1 EPI1 )lA CJIEl( UA l lbLlYl
)~51Jl OT ne i3JI6aTa l3 ll e l(O I-ITpOJlHpaLl(oTo
y-acTl lc
gt[51Jl 01 ne1 laJJ6aTa 3(1 5alJK3T3 -M ail lw
[(51Jl OT 06l1(115J Bce06xllaTeH nOXOJI 3a
HCI(OHTPOII IPltJlllOTO y-aCTue
)(51 Jl OT 06w]gt flcco6xBaTeH nOXOJl 3a 6aHKaTashy
MaHKa
[(OXOl1 Ha aKUH51 3a aK U l10HCp l1Te Ha E aH aTashy
MaH Ka (B fle l3a)
Yf Baiino Di lLies 11l-b mJll Ilmiddot-rrene lr JIHpCKTOP
t-l opnaH XPIICTOB
r well C-I TOHon l1r~Jl ~y4 ~ ~ 1 ~
[IM
300620 12
85019 (60449)
24570
15 28i) (2 322) [2966
547 4682 1330
(4 5 154 ) +046
2987
(17)
2250
169
169
24 J9
(206)
24 56
(237 )
2656
002
[bM
300620 I I
78266 ( 7670)
30596
J5663 (22C) J) 13 372
3879 497
148 1 (4580 1)
24 11
6435
(1008)
5A27
(265)
(86)
(35 1)
5076
(498)
5925
(528)
5604
007
~EHTPAnHA KOOTIEPATI1BHA 6AHKA A)J
KOHCOfll1)lIIPAH OTYET 3A n API11JH I1TE n OTOLI11 KbM 30 lOHl1 2012 BC~Kll C MH ca B xwmum 6bJlrapCKH JleBa
r l a p wlll H HOTOllH OT OCII01l11 3 1LiiflOCT
lIC lil JlOU 1Iplt111 Jldllh llU
A[0pnIJa1ll1H
1] lenC II laln1( IICI1 IO1
I kPCU IH llpJ ll J (mIltl JIGa)lla ryGa OT IIPCOI(CI[lCa lla IiCH ill 1 KI IHlK1 Jrhp)KllHH W
npl Y lla l lc
I kpcalllJ llpl[ la (llclltu()a)iJaryCia 01 npcoucHKa 1Ilt111C III I I KIIH)(ltl OTIHTdlH no cnpaHC IIl1 CTO~[HOCI 11 11 [IUllara 11I~1 3ar yGIlTa
YIlC IHIClllIC(H8Ma 1 IUK) Hi npOBKJlJH 10 JQ)]I)j)KC[IIH[ H rra OOCJUCIIJ(o Ha
KpCilHTH
HCrI1l1I1apH~W1110TOI1H IIpC1Hl 11J~ICIC III1HTa II OOOPOTl1UH KJ IIHTQJ
I1po[Hlla II HKl ll lnrJ e ) [ltlCTlIaIUH Il OCIIO llHirra lLi1J[OCr
(YllCJ HI C I IHc)hl a~WlcrrHC lIa npeIOCTallCIIlt1 PCCYPCH H anallL H I i a GaHKYI C
mU1C)( l lltll ()() U III
( IJCJII[ICll llc) IldMaJlCUltJC n a IlICld[II1H 110 Cl lopnYMCII IIlIJ(I oopaTllO
HI KY fJYJJHlC 11laquo 11ClI[IH KIlK)J(a
( Y BLIlH~ C llllC)hlltl ~middotL1CJII1C lIa rjl1111aHCOIlHTC aKfHGI11Cl T bj11 YJ3aJlC
(Y HCJ III ICIIIIC ) HIl ~ l aICH VIC I [a lt111l HUHCOBHTC UKTVlHlf 01 11 11lt11 11 110 (I lj)I11lC I[ I1IlCl
CT(l~iIIOCT 111ICi cI16lTa HIIH JClI yorra
(Y 11CJ[Hlcmiddot IIIK ) ll a~la Jl CIIHC I [a I I PC (l)CHI IlClmiddot111 KPC (HT I1 H ClBallCI1 Hil [(llIcmiddotl ln1
(YmJII1ICIII1C)1 IWMUJIltIII1C lIa lp)TH aKTJlllH
(YnCJIHICIIIJC)IIa laJlemIC 11lt1 IlCTCKYHI ltlKHIBlL l lP)KltlIIII JJ IlpOn i)K6u
Il p0-llIIJa R 11ClC[1BHTC ) laCTIl aLIlU Jl OC IIOl1ll aTa lefillon
(1I a~ l ulc l1IIC )) BCFlIIICIIIIC lI it IC[ IOJHTH 0 r 6al l KH
(I1J~1lt1JIlt11lIC)Y IlCIIIICIIHC IJa I(PCI 1HTI1 01 6aUKH
(Ha~ IIlHCfIl1c)lYlJeJIIIlc IIYlC lIltI3unn(CIlW[ 110 Cllu]xny ~ I C[l lfH 3( o6paTHO
HJK)II)niUlc
(ilRM fIIC HHC) YBCJlWIC1IHC lI i l JJl lbJ)I(C IIWJ Kbl l l pyfH ilCI IO JallTl1
(Ha~taJl C HI1C )Y BCiIWI CIIHC Hil JIPYIH II PI[ llJlCICIIH CPC (CTBa
(lla~llIlCfIC)YlCJlW[CI1C IIU IPYf11 3a)JhJl)(CfJl1~
i [] TEH [IAIWWJ I n OT()K OTn ) OCIIOB[ IA 1Ui11 IOCT IlapWIIIH nOTOIlH OT IHIBCCTfIl11middot10HH1 1cliIlOCT
(1IpI11OCil1llalle) lIpo IltllK0a lin lhJI IWrpUIiIIYI al(TflIHL II CIIIO
Ilpl tJOOI I IlJIIC II Il f[IlC CTHUll yl II 1U 1CPllH IlpCmpHiITWI JlCTJlO OT Il apl1 llill
CpCJCTlla I ia JlblI(CPIIHTC I PY)J(C-1BI1
(IIPI11100HBIlIIC) 11PO((I)I(O1 Ha 1[)HHIlHCOBll ClKTHBI1 11 (1 pU1 110JIOil(CmlC 1R
npo W)I(ia HCTIIO
(flp I LIOGYlllilllc)1 npOlHlK0a 1111 IIJHllilHCllBI1 JKTHRl1l1hp)l(al[11 f lO fU lClIC IICrH()
HIe]1] I JI APVflIl~ 11 [TO(OI( (3A)I OJ vUlBECTV1L(VlOfIlIA j11 nIIOCT l rapWll lH nOTOliH OT qlYllI(IIICOlld ) ldiriOCT
ril1CHI Hil UIJIOB lalllHClH
II EI U I JIAPW]ElI I [OrO K en lt1gt111 JAr ICO[3 I Ui1110CT YB UIWIFIIlll IIA nAPV1LfTIY1 CIL)KTI3A Y1 JJAPV1 l 11 IVlIK I1V1rl JIEIITYl
HETI IO IJAIWIll11 CPI-J lCTBA V1IJAPJ-LIlH1I KB V1BiJIII ITI1 I3IlA LIAJIOTO HA
[()I l VII 1T i JlAPWJf [kl CPElCTB V1 r [PWIHV1 EKlH1B JILl ITVI II KIM HA
TOIlV1IIATA ~rli HBai1 OLIOHeB
H3ITbIlHHTeIleH nHpeKTop
KI~ I
30062012
2087 4945 (883)
(2202)
77
(3 927 )
(21 940) 6 1iD
( 7) (97215)
(12 16raquo)
)9
(124711)
(436 7 ) to J O~1 5
103 (45)9)
101736
(220 II)
(31 I I)
56 223
48060 1(1601
11 7773
)7748)
JO0620 11
6A3 5 5 2 middot~ 8
(93 2)
(2 637)
C2AII)
11 )78 (103 1)
(4 01 912)
(195J9)
(583 )
(4 1679)
j9()6
n2270 ( 197)
(2264)
2379lt)5 2520 19
(28 73 )
(48 258) lt)636
210524
785 862
MopnaH XPHCTO B
r Il l Be H ell OBO HTeIl
5703
1752
575338
LlEHTPAnHA KOOITEPATI1BHA IgtAHKA AD
KOHCOJ1I1DI1PAH OT1fET 3A npOMEHI1TE B COIgtCTBElfl-UI KAntiTAJl KbM 30 lOHI1 2012 BCI1KI1 CYMI1 ca B Xl1m WI1 6bJlrapCKJ1 neBa
E II1TII[llt1I 1 H BHcceH npCI--1I1CH P CmiddotJlPllH BK 1I0 t n rre 1I 1O J IPC OIlCIIL Il H 11 ettaloa 3a Vl a l UIIHCTBCIIO 06wo
allH I Ll pe3c pB lI ~ paJ ll reJel e ll ~ I Ie l l ltlJl0a p~~pB 1t~I) IllaTa rolf111 lt1 gt l acTfa
CJIDO KbM 31 JlLKCt BP I1201 () n l55 64A~5 1l8650 38651 18606 44~ 28843 5
H CTHa n c Ia I(ld 1lt1 10 1 HII3Ta n pUK1 IOlHallllt1 lIa 3 I 1eKC l flpl-1 20 10 PCII CCCHltl B IICPaJllpc1e~c H IItIlt1I16a 28606 (28 606)
Ikilia cIaloa 3a IIcp Hola P IIO IIJlt1 I1 I i a 30 lOll 2011 5925 (~98 ) 5427
l1p~ I Bceo6 lm reil 1O 0 1 3a I IltP HOI P I ~ IIOlI3alll II a 30 1011 11 2011 (32 1 ) (30) (351 )
8 II IBltlHC lIa C]HO LblllCPHO lIVJKCCTBO B trY I 0 1h Ll~Cp0 Jlfl viKCCT130 575 (575)
)lpyru ilB H)f C H ~ I ~1 1
ClJ l110 K bM 30 1011]1 201 1 X31 S5 6~4~5 1371132 (-1 186) 59~5 ~3j I 19 51 2
CJlL(O 1lt111 3 1 QIKElIB PV1 20 11 11 3 154 79-114 13 7590 (2884 ) 11228 6589 345121
IIcTIIltl IIC Iu(ja Ja r-o~nllMTa npHKl I0 IUdwa Hltl 31 1tKC IUPH 20 1L I IPCIICCllia IJ IIcpa3 11pc ICItII lI lI c I a IGa 11 228 ( 1122R )
1It r lla IIe t liu6a 3a II CPI101lt1 plmiddot fIIOtlBa lil IIa 30 1011 20 12 2lt156 (206) 2150 7471
rJ pLlo0 111~alll Iia TL w epHo lp)iKecTBo (J 40) 7 131
L(pyr BCCOQXBaTCH 10XO1 3a nCpHOlil rrpHK110lIJalll fa 30 (3 1 ) 10111-1201 2 200 169
C JIllO f(hl 30 lDII]1 2012 11 3 1 5 ~ 791-11 2684) 2A 5( 1 3 82 ~ 35467 1
ViSaHJlO JOHlJeB I111 [13 IlbJ1HI1TeJleli llHpeKTOp
Mopna XPHCTOB fJ~
065lCHHTEJ1HI1 6EJJE)KKH KbM ME)K)lHHEH KOHCOJ1HlIHPAII ltJgtMHAHCOB OTtIET 3A BTOPOTO TPHMECELTJtlE HA 2012r lI A UEHTPAJ1lIA )OOn PATJtlBHA TiAHKA A)l
HaCTonUIITC o6ncmn e 11111 6eJCil-mn I 1 I MCiKJUIIICH K(HiCOJ1I1Hlpall (~lIl1aIlCo6
OPleT lIa UCHTpamla lWOUCpHTIIBlHl oaHlu All CO~IIJ1(liaIlKaTa-JlaiiJ(a) CC OTnacnT 33
~eiillOCTrlt lIa UCIlTpa rllJa oonepaTIIBHa 6allhltl AlI CO(~IIH II IOJlrpOJlIlpalll1l C OT IICD
AhlllCp llll lJpymecTBa UCIITpaJlHa hooucpaTIIBml 6aHK3 A Iwnlle l~elly6J11LKa
MaJ(cLlOJIIlSl(lIb1ueIUlo APYIKCCTBO) YlI UKIi AcC) C MeHl-IJIMbHT EALl()lbIUCpUO npYlKccTBO) II 3AO AKIi Ta IMII BCCT liaHl rp KalaH Peny6mlK3 TanlpCTltll Pycla ltIgtCtlCpallllS1()lhlllCPLlO lJIlY~KCCTBO) aTO e[ura OTQCTII3 C)lJIlIIlla(rIlYlIaTa)
1 kIHfPOPMaLll15f 3a CLleTOllO)J Illt1Ta nOJlI1TI1KU
npe3 BTOPOTO TpIHvl ecc~mc H3 20121 rpYfmra e n p l1JIalaJia ClgtLu aru CtJeTOBoona
n OJIHTlKa II ClWHTC MCTO)(lI Ha OlCHKa )((ll(TO Ilpl1 lI3JOTB511le TO Ita r OJUIlUHWI
KOHCOJTITJHl paH rlHUIallcoB o TLleT 3a 201 1r l lpe3 BTOP OTO TPHl tcCCLfI1C Ha 201 2r QJlIfIaHCOBHTC aICTHBH t(bp)KaHl1 3a TbprYI3UI IC
OTLfYlTltlHH no cnpaBelJUIBa cToih-JOCT H 3a npot(a)l6a c a OI~eHeIlH no crr p a Beomma CI OI1H OCT
KoraTO 3a niX e Il 6JlHKYBaIIa KOTHPOBIG1 Ita aK1Hlle J na3ap a KOrlt11O raK3Ba KOTHpOBKa lIe e
6uJIa Ha UHlC Te en OUCH5IBUH H no ce6ecTollu oc-f
I l pc BTOPOTO TpHMeCClfHe Ila 20121 qml-laHcol3l1TC aKTlIBH I llp)KaI-l H flO n anC)K ca
OTLlH1a HH flO aMopTH3HPw CM3 CTOHIIOCT 110 MeTO a H3 CtpeKTHBHaTa IHXBa ~I He ca
06C1QCWlBaI-II1 n o pauH JTHfl Ca Ia n p H3HaUH 3a nOTCHl(HUJl l-la 0 6C31CHKa Ha TC111 31 T HBH
n p C BTOPOTO TpHMeCeqll ~ Ha 20 12r rnpBOllayLlJ1HO Bb31Il1lltH a HlTe C (11l1 KcHpaH
n ane)I Kpc )u nll ca OTLJII T3HH no aMOpn13HpycM a CTofiHOCT uo 1CTOnn 1m clt[)e l((yW I WTCI U L Bl
H ca o6e3ueww3li H npl1 r-r C1JT J1l1l1CTO r-ra YC_I OBlUI oOKl1 3Ba Wl1 naM CUJ5fBaJl eTO fHl Cl o ilflOCrra
11M
I1pemiddot BTOPOTO rp11 M CCCllHe f1a 20 12r fpynRTa e 113111pUlBana e)l(Cflll Cmla n peOllCll Ka
1I3 I3CllYKI1 lllt1JIYTWi 6aJJ 8 HCOBI1 aKTylRH 11 n aClI1311 H 3 a](6 aJJa IlCOBI1 n 01HLlHI1 c1~06pa3HO Ky pca
Ha LLer-ITpaJIHaTU 6aJ-lKa -~a CbOTBCTHI15f nCH
2 I1HqH)pMaUH5J 3lt1 c e30HHOCT H H UHKJJHtJH( CT Ha MC)I-lHHHHTC One p allHU
OpC3 rrropOTO Tpl1tecelll1C Ha 2012r He ca 113rfL pUIBamr Me) LlH l-l IIH oncpaUJllI
np0l-nTWlaIUH 01 c nemrcl)WmCl CC30HHOCT 111lY IlHKJJWIHOCT BCW-lKH MenCUUT1 I11 orrepaUH H
npc3 T03H [JCP110 )1 l lpoH3nI~mT OT 06wmthwTltl ](CHI JOCT IIa [ pYWlra
3 HI HPOp middotIClUH S1 3a Hc06H4alh m no p a3MCp Ii xapa lltTCp (IKTHHI1 naoum C06ClBCrr Kaml n L]
npH xoo11 H pnXOl W
Ilpc3 BTOPOTO TpH MeCC IHe na 2012r JJC ca 13b3I1HTGaJUI ueo Gll Ll al1H H nOUlIUI1-1 no
OTHo weHHC alTHI3IfTC n aCH RIITC C06CTBCl-l U51 IcanHTaJI npIIXOW1TC II PU1X OoHTC O~ll(8 ra CYMa IIU aJCHlIlltl B OTYCTU 3a qmHa HCOBOTO CbCTOTUB e Ha f pyrmra KbM 3006201 2 r e
HUpaCH3JlU cnp511 to OOLllaTU cyMa Ha ClKTlIBCI II OTLleTU 3a CPlHIaHCOBOTO CbCT05ITl He ][a fpynar a
Kl~M 3 1122011 r B pa3Mcp nu 649 YBCJll1 LICHHeTo la UrcHIBU Ha fpyrJa1a C CBbP3(tHO
n pe I1 BCII YKO C HapaCTBaHeTO l-Ja npHBJfCLleHTe CpeLlCTBU rroeJ q)OpMaTa fla npYICTlI
)len n HTH OT H cjJl1 HaHCOBH Hr-rCTHTYWHI 11 lP JH KJll1e IlTH B p aMKI1Te lIa TOBa TPHMCCCl[HC
lie c a OTpa15JBaIIH on epauvU no H3BLHpe l-1l1TC CTlt1111H I-Ia OTLfCTa 3a Bcco 6XBltlTHI15I lOX OO B
pC3YJ1TaT lIa KoeTO cpO p vlHpaHI151T cpvIHalrCOB pC3Y ITaT K1gtM 3006 2012r rr p OH3TI1 LIa
elll1HClneHO 01 n pHXOLl I1 II pa3XO 11 CBbp 3al-lH C 06W-Ial1HaT a neHHocT HCl f pyrr aTa
Ilp~3 BfOPOTO TpUM e c eltlJle Ha 201 21 lUlMa 113MeIIerme B aKUHoll eplJOTo YL[aCIHe Hel
faHKUTltl -MUHI a B n-bll(cplIOTO JlpY)f(eCTBO 1 ~eI-rrpaJIBa [(OOn e pal11B Ha 6aHl(a- A~ C Konlle
Pcny6mIKu MaKCj~01m51 B pC3YJrra-r Ha KOCTO K111 30 FOHI1 20121 JlClTTpamIa Koon epanu Hla
6alllca AU C CPIUI npvrrC)lltaBa 483 J21 Op05l 06I1KHOBCHI1 aKUl1 J1 OT KallI1TClfla Ha
UCH rpa Jllla KOOJTCpaTl-IBllU 6aJHlta AT C IltOTlI1C Pcny6JIHKa MaIltCLlOH 1151 KOCTO
n pCllCTaBJJ5IBa 8735 01 Kamrran Cl HC1 rbUlepU OTO LPYKeCTBo
npC] BIOPOlO IpI1 lCelHc Ha 20 I 21 ll RMa I13M eFlClmc B aKUHOHCPllOTO YlaCTIl e IIC1
balIlGlTa-MaK Ilta B lb ll(CP HOTO LPY)KCCTBO YLI UK5 ACCTC Mcm1~ )KMbm EAQ B p C3YJlTaT
l-1a K e ro KbM ~ 0 l)Hvl 20121 UcHTpaJIJ-Ta KooncpaniBHa 6am a nCocjm H Ilpll l i KaBa 500 000 6p 51 0 6I1KHOBellI1 UltUJ1H OT KanHTaJIa lIa YLl -U K 5 ACCTC MeHl1lVI Mb HT EAJ1 KOCTO
npCllCTaUml l33 100 0 1 KUnJ1TUJW 1-Ia rblllcplloTO j lPY)[(CCTBO
4 Vl-ICPOPMUlIH51 OTlIOCI IO n pHLo6Imm-Ic I-la lbUlCPI-W )(J)Y)KC TBO
rIpc3 l3TOpm O TpHMecclLHc I-Ia 20 12r UlIl1Pa fHa Koon p aTHB l-ll oalll a Ar~ o(lm51
np ~I Jl06 I1Ba KOI-l1)O 1110 YLIaCTI1C B KaIT HTclJl a Ha 3 A O AK5 1aTI1 Huc cTDaHK rp KU3all
PerryomllGl 1allt1pCT(-IlI PycKa ltDe epawul KLgtM Llarara Ha npl1D0 6nBaHc ]-[a KOT-npOna
n UHKaTCl- l u uKa npWre)(aB3 16422 630 6 pOH 06I1KHOBCHH aKl~I1Vl C n paBo Ha mac
npeLCT3BJI5IflaTl Ul 55)2 OT KarJ H ana IIa JblIepHOTO )lPY)KCCTBO KlgtM 300620121 HIIJ3CCTHUHHTa Ha 5 allKaTa-ivl aHKa B llcH-IOTO )1b IllCPHO )JPY)l(CCTHO C B pU31 CP Ha ) 992 Xl1ll ll B
5 HHltPOPM aIvHI 3a 113L131JCml 06paT Ho H3Ky nCHI1 11 nOnlCeHI1 llbnrOBH 11 Kanl1fnnOBI1 ueHHVl
KH H)Ilta
npe3 BTOpOTO T p lIMeCeTfHe ]-[a 20 l2r [ pymlTa H5IJJa H3]CIneHH o 6 paTJ-w H3K)IICllH
11 111 n o raCCH 11 CBOH bJIIOBH VI KaIlHTar(OBI1 llCHHI1 KIIT-I)Ka
6 fwPOPlaLH5I33 lIaQIlCJleHHI13I1JI(1TClIH )lB13I1J1eHTJ1
TIp e BTOPOTO T r l1lICeClllIe ]-[(1 20 12r Y)J UK1~ ACCTC M CH ~Ul)KMbIiT E AlJ()Jblllep llo
JJPY)Iltec rBo) C 113nJlaTHJTO Ha EaFlKaTa-Ma~iKa LlHBH CHT B p a3 rep IJltl 5 10 X IUlJ I B
7 Cb6 IITII 51 CJlen aTaTa Ha C)TljCTa
C J1CLl Kpa5 Ha BTOpCr [O TpJ1 MeCC4Hc Ha 20 J 21 H C ea WICThIIH JJJ1 CJ OHTH51 KOVlTO rta
OKa)IltaT CMleCTBeHO BHI1 51HHe 13bPXY 61nCIllOTO pa3BI1THe Ila lpynaTa
8 YIHcjJOpY1anH5 lC npOMelfH H YCJ10BHHTC a ln HBI[ M 3Zl11bJDKCUI151
llp 3 JllOPOTO TpHMecetme I-Ia 2012r CJ1P51MO 31 1220111 I1M a 1CCl)ll~CCTB~HI1
113MeHCI-HJ51 B pa3MCpa B [JOCOKa Ila HClM aJlel lHC Ha YCJlOBHHTC aKTI1 1311 1M r pynaT3 CHh p331lH
Hat-i -Be1 Ic C npeLOCTaBeHIlTC OT Km1CHTH KaTO 06e1IICLleHI151 no 1 pe~I1 TI1 aIltTVlBI1 0 0 OTI-IOWC]-[I1C lIa ycnoBlHrrc 3alll Jl)KCHI15l npC3 rr epUo )(aVlv1a J13MClIeHWl 13 nOCOIlta Ha
HaManeHHC I-ra p a3lepa HM C ~p5IMO 3 1 122011 r Ka1O UaMaJICHHCTO e CBbp3aHO C
npClOCTaBCIII1 01 5e HKaTa r apafi I1H 11 all nDKMMeIIT11 no CKJITOYCH H l LOr0130pM 33 OTI1YClltaHI
Ha Kpe HTH
~llliBAfIllO )JOHqEB 113nbJlHI1TfltJ1FrI )1HPEKTOP
flop)1AII XPHCT r J1C~lETOBO
- stat_Q2_2012
- stat_n_Q2_2012_bg
-
U -HTPAJIHA KOODEPAH1BHA 6AHKA U
KOHCOnl1UI1PAH OTlIET 3A BCEOEXBATHI151 UOXOU KoM 30 IOHl1 20 12 BClllJlltH C)MH ca B XI1mUll1 6bJlrapCKM JleBa
npI L UJHl or IH XIHI
PaJxo II Iii JlllX ll JI
-k l CI-1 IOXOLI 01 111 XlI ll
n p IXO)l1 1 OT TClKCH H KOMVlOIOI-llI
Pa1XO lIf lt1 TaKCH H KOMHCUOHy
H eTeH J O OIl 01 raKelJ KOMIKHOHH
l-ieTHI1 fIltaJIO Il 01 onepaUHII C ueHHI1 KHHlKa
J-1 e Tll ll neq 1101 IlpoMgtHa Ha BaJyTHH KYPCOI e llpynr HeTHI1 npuoiU1 OT l eHHOCrra
Pa3X Ol H 3a el~j IfOCTra
HeTl lI 1paIXOlH 3a 06e3 u eHIdi 33 HeCb6HpaCMOCT
ncwJl6a 3lt1 nep HO1 (1 rtpeiH1 ilaHb -lHO 06Jlar3JJe
UaHbUH
n EllA G 3A n EPVl OUA
Upyr Bce06xmrre H )lOXOll C1e l nallM1H
llpeoue lJ1lt3 Iia CPHflaHCOBI aKTIlB H Ha
p l3nOJI O)Ke HH C 1lt1 rrpoJla)(6a
K PCO llYl pcnmll([I OT npel3puwrrc Ha OTIeTHTC
Ha cIY)J( )leCTpaJH1a aeHOCT
06111 pyr Bce06x BaTeH flOXOn Cflen J13Hb UlI
06iU BCEO ljXl3k EH JJOXOJ 3A r1 EPI1 )lA CJIEl( UA l lbLlYl
)~51Jl OT ne i3JI6aTa l3 ll e l(O I-ITpOJlHpaLl(oTo
y-acTl lc
gt[51Jl 01 ne1 laJJ6aTa 3(1 5alJK3T3 -M ail lw
[(51Jl OT 06l1(115J Bce06xllaTeH nOXOJI 3a
HCI(OHTPOII IPltJlllOTO y-aCTue
)(51 Jl OT 06w]gt flcco6xBaTeH nOXOJl 3a 6aHKaTashy
MaHKa
[(OXOl1 Ha aKUH51 3a aK U l10HCp l1Te Ha E aH aTashy
MaH Ka (B fle l3a)
Yf Baiino Di lLies 11l-b mJll Ilmiddot-rrene lr JIHpCKTOP
t-l opnaH XPIICTOB
r well C-I TOHon l1r~Jl ~y4 ~ ~ 1 ~
[IM
300620 12
85019 (60449)
24570
15 28i) (2 322) [2966
547 4682 1330
(4 5 154 ) +046
2987
(17)
2250
169
169
24 J9
(206)
24 56
(237 )
2656
002
[bM
300620 I I
78266 ( 7670)
30596
J5663 (22C) J) 13 372
3879 497
148 1 (4580 1)
24 11
6435
(1008)
5A27
(265)
(86)
(35 1)
5076
(498)
5925
(528)
5604
007
~EHTPAnHA KOOTIEPATI1BHA 6AHKA A)J
KOHCOfll1)lIIPAH OTYET 3A n API11JH I1TE n OTOLI11 KbM 30 lOHl1 2012 BC~Kll C MH ca B xwmum 6bJlrapCKH JleBa
r l a p wlll H HOTOllH OT OCII01l11 3 1LiiflOCT
lIC lil JlOU 1Iplt111 Jldllh llU
A[0pnIJa1ll1H
1] lenC II laln1( IICI1 IO1
I kPCU IH llpJ ll J (mIltl JIGa)lla ryGa OT IIPCOI(CI[lCa lla IiCH ill 1 KI IHlK1 Jrhp)KllHH W
npl Y lla l lc
I kpcalllJ llpl[ la (llclltu()a)iJaryCia 01 npcoucHKa 1Ilt111C III I I KIIH)(ltl OTIHTdlH no cnpaHC IIl1 CTO~[HOCI 11 11 [IUllara 11I~1 3ar yGIlTa
YIlC IHIClllIC(H8Ma 1 IUK) Hi npOBKJlJH 10 JQ)]I)j)KC[IIH[ H rra OOCJUCIIJ(o Ha
KpCilHTH
HCrI1l1I1apH~W1110TOI1H IIpC1Hl 11J~ICIC III1HTa II OOOPOTl1UH KJ IIHTQJ
I1po[Hlla II HKl ll lnrJ e ) [ltlCTlIaIUH Il OCIIO llHirra lLi1J[OCr
(YllCJ HI C I IHc)hl a~WlcrrHC lIa npeIOCTallCIIlt1 PCCYPCH H anallL H I i a GaHKYI C
mU1C)( l lltll ()() U III
( IJCJII[ICll llc) IldMaJlCUltJC n a IlICld[II1H 110 Cl lopnYMCII IIlIJ(I oopaTllO
HI KY fJYJJHlC 11laquo 11ClI[IH KIlK)J(a
( Y BLIlH~ C llllC)hlltl ~middotL1CJII1C lIa rjl1111aHCOIlHTC aKfHGI11Cl T bj11 YJ3aJlC
(Y HCJ III ICIIIIC ) HIl ~ l aICH VIC I [a lt111l HUHCOBHTC UKTVlHlf 01 11 11lt11 11 110 (I lj)I11lC I[ I1IlCl
CT(l~iIIOCT 111ICi cI16lTa HIIH JClI yorra
(Y 11CJ[Hlcmiddot IIIK ) ll a~la Jl CIIHC I [a I I PC (l)CHI IlClmiddot111 KPC (HT I1 H ClBallCI1 Hil [(llIcmiddotl ln1
(YmJII1ICIII1C)1 IWMUJIltIII1C lIa lp)TH aKTJlllH
(YnCJIHICIIIJC)IIa laJlemIC 11lt1 IlCTCKYHI ltlKHIBlL l lP)KltlIIII JJ IlpOn i)K6u
Il p0-llIIJa R 11ClC[1BHTC ) laCTIl aLIlU Jl OC IIOl1ll aTa lefillon
(1I a~ l ulc l1IIC )) BCFlIIICIIIIC lI it IC[ IOJHTH 0 r 6al l KH
(I1J~1lt1JIlt11lIC)Y IlCIIIICIIHC IJa I(PCI 1HTI1 01 6aUKH
(Ha~ IIlHCfIl1c)lYlJeJIIIlc IIYlC lIltI3unn(CIlW[ 110 Cllu]xny ~ I C[l lfH 3( o6paTHO
HJK)II)niUlc
(ilRM fIIC HHC) YBCJlWIC1IHC lI i l JJl lbJ)I(C IIWJ Kbl l l pyfH ilCI IO JallTl1
(Ha~taJl C HI1C )Y BCiIWI CIIHC Hil JIPYIH II PI[ llJlCICIIH CPC (CTBa
(lla~llIlCfIC)YlCJlW[CI1C IIU IPYf11 3a)JhJl)(CfJl1~
i [] TEH [IAIWWJ I n OT()K OTn ) OCIIOB[ IA 1Ui11 IOCT IlapWIIIH nOTOIlH OT IHIBCCTfIl11middot10HH1 1cliIlOCT
(1IpI11OCil1llalle) lIpo IltllK0a lin lhJI IWrpUIiIIYI al(TflIHL II CIIIO
Ilpl tJOOI I IlJIIC II Il f[IlC CTHUll yl II 1U 1CPllH IlpCmpHiITWI JlCTJlO OT Il apl1 llill
CpCJCTlla I ia JlblI(CPIIHTC I PY)J(C-1BI1
(IIPI11100HBIlIIC) 11PO((I)I(O1 Ha 1[)HHIlHCOBll ClKTHBI1 11 (1 pU1 110JIOil(CmlC 1R
npo W)I(ia HCTIIO
(flp I LIOGYlllilllc)1 npOlHlK0a 1111 IIJHllilHCllBI1 JKTHRl1l1hp)l(al[11 f lO fU lClIC IICrH()
HIe]1] I JI APVflIl~ 11 [TO(OI( (3A)I OJ vUlBECTV1L(VlOfIlIA j11 nIIOCT l rapWll lH nOTOliH OT qlYllI(IIICOlld ) ldiriOCT
ril1CHI Hil UIJIOB lalllHClH
II EI U I JIAPW]ElI I [OrO K en lt1gt111 JAr ICO[3 I Ui1110CT YB UIWIFIIlll IIA nAPV1LfTIY1 CIL)KTI3A Y1 JJAPV1 l 11 IVlIK I1V1rl JIEIITYl
HETI IO IJAIWIll11 CPI-J lCTBA V1IJAPJ-LIlH1I KB V1BiJIII ITI1 I3IlA LIAJIOTO HA
[()I l VII 1T i JlAPWJf [kl CPElCTB V1 r [PWIHV1 EKlH1B JILl ITVI II KIM HA
TOIlV1IIATA ~rli HBai1 OLIOHeB
H3ITbIlHHTeIleH nHpeKTop
KI~ I
30062012
2087 4945 (883)
(2202)
77
(3 927 )
(21 940) 6 1iD
( 7) (97215)
(12 16raquo)
)9
(124711)
(436 7 ) to J O~1 5
103 (45)9)
101736
(220 II)
(31 I I)
56 223
48060 1(1601
11 7773
)7748)
JO0620 11
6A3 5 5 2 middot~ 8
(93 2)
(2 637)
C2AII)
11 )78 (103 1)
(4 01 912)
(195J9)
(583 )
(4 1679)
j9()6
n2270 ( 197)
(2264)
2379lt)5 2520 19
(28 73 )
(48 258) lt)636
210524
785 862
MopnaH XPHCTO B
r Il l Be H ell OBO HTeIl
5703
1752
575338
LlEHTPAnHA KOOITEPATI1BHA IgtAHKA AD
KOHCOJ1I1DI1PAH OT1fET 3A npOMEHI1TE B COIgtCTBElfl-UI KAntiTAJl KbM 30 lOHI1 2012 BCI1KI1 CYMI1 ca B Xl1m WI1 6bJlrapCKJ1 neBa
E II1TII[llt1I 1 H BHcceH npCI--1I1CH P CmiddotJlPllH BK 1I0 t n rre 1I 1O J IPC OIlCIIL Il H 11 ettaloa 3a Vl a l UIIHCTBCIIO 06wo
allH I Ll pe3c pB lI ~ paJ ll reJel e ll ~ I Ie l l ltlJl0a p~~pB 1t~I) IllaTa rolf111 lt1 gt l acTfa
CJIDO KbM 31 JlLKCt BP I1201 () n l55 64A~5 1l8650 38651 18606 44~ 28843 5
H CTHa n c Ia I(ld 1lt1 10 1 HII3Ta n pUK1 IOlHallllt1 lIa 3 I 1eKC l flpl-1 20 10 PCII CCCHltl B IICPaJllpc1e~c H IItIlt1I16a 28606 (28 606)
Ikilia cIaloa 3a IIcp Hola P IIO IIJlt1 I1 I i a 30 lOll 2011 5925 (~98 ) 5427
l1p~ I Bceo6 lm reil 1O 0 1 3a I IltP HOI P I ~ IIOlI3alll II a 30 1011 11 2011 (32 1 ) (30) (351 )
8 II IBltlHC lIa C]HO LblllCPHO lIVJKCCTBO B trY I 0 1h Ll~Cp0 Jlfl viKCCT130 575 (575)
)lpyru ilB H)f C H ~ I ~1 1
ClJ l110 K bM 30 1011]1 201 1 X31 S5 6~4~5 1371132 (-1 186) 59~5 ~3j I 19 51 2
CJlL(O 1lt111 3 1 QIKElIB PV1 20 11 11 3 154 79-114 13 7590 (2884 ) 11228 6589 345121
IIcTIIltl IIC Iu(ja Ja r-o~nllMTa npHKl I0 IUdwa Hltl 31 1tKC IUPH 20 1L I IPCIICCllia IJ IIcpa3 11pc ICItII lI lI c I a IGa 11 228 ( 1122R )
1It r lla IIe t liu6a 3a II CPI101lt1 plmiddot fIIOtlBa lil IIa 30 1011 20 12 2lt156 (206) 2150 7471
rJ pLlo0 111~alll Iia TL w epHo lp)iKecTBo (J 40) 7 131
L(pyr BCCOQXBaTCH 10XO1 3a nCpHOlil rrpHK110lIJalll fa 30 (3 1 ) 10111-1201 2 200 169
C JIllO f(hl 30 lDII]1 2012 11 3 1 5 ~ 791-11 2684) 2A 5( 1 3 82 ~ 35467 1
ViSaHJlO JOHlJeB I111 [13 IlbJ1HI1TeJleli llHpeKTOp
Mopna XPHCTOB fJ~
065lCHHTEJ1HI1 6EJJE)KKH KbM ME)K)lHHEH KOHCOJ1HlIHPAII ltJgtMHAHCOB OTtIET 3A BTOPOTO TPHMECELTJtlE HA 2012r lI A UEHTPAJ1lIA )OOn PATJtlBHA TiAHKA A)l
HaCTonUIITC o6ncmn e 11111 6eJCil-mn I 1 I MCiKJUIIICH K(HiCOJ1I1Hlpall (~lIl1aIlCo6
OPleT lIa UCHTpamla lWOUCpHTIIBlHl oaHlu All CO~IIJ1(liaIlKaTa-JlaiiJ(a) CC OTnacnT 33
~eiillOCTrlt lIa UCIlTpa rllJa oonepaTIIBHa 6allhltl AlI CO(~IIH II IOJlrpOJlIlpalll1l C OT IICD
AhlllCp llll lJpymecTBa UCIITpaJlHa hooucpaTIIBml 6aHK3 A Iwnlle l~elly6J11LKa
MaJ(cLlOJIIlSl(lIb1ueIUlo APYIKCCTBO) YlI UKIi AcC) C MeHl-IJIMbHT EALl()lbIUCpUO npYlKccTBO) II 3AO AKIi Ta IMII BCCT liaHl rp KalaH Peny6mlK3 TanlpCTltll Pycla ltIgtCtlCpallllS1()lhlllCPLlO lJIlY~KCCTBO) aTO e[ura OTQCTII3 C)lJIlIIlla(rIlYlIaTa)
1 kIHfPOPMaLll15f 3a CLleTOllO)J Illt1Ta nOJlI1TI1KU
npe3 BTOPOTO TpIHvl ecc~mc H3 20121 rpYfmra e n p l1JIalaJia ClgtLu aru CtJeTOBoona
n OJIHTlKa II ClWHTC MCTO)(lI Ha OlCHKa )((ll(TO Ilpl1 lI3JOTB511le TO Ita r OJUIlUHWI
KOHCOJTITJHl paH rlHUIallcoB o TLleT 3a 201 1r l lpe3 BTOP OTO TPHl tcCCLfI1C Ha 201 2r QJlIfIaHCOBHTC aICTHBH t(bp)KaHl1 3a TbprYI3UI IC
OTLfYlTltlHH no cnpaBelJUIBa cToih-JOCT H 3a npot(a)l6a c a OI~eHeIlH no crr p a Beomma CI OI1H OCT
KoraTO 3a niX e Il 6JlHKYBaIIa KOTHPOBIG1 Ita aK1Hlle J na3ap a KOrlt11O raK3Ba KOTHpOBKa lIe e
6uJIa Ha UHlC Te en OUCH5IBUH H no ce6ecTollu oc-f
I l pc BTOPOTO TpHMeCClfHe Ila 20121 qml-laHcol3l1TC aKTlIBH I llp)KaI-l H flO n anC)K ca
OTLlH1a HH flO aMopTH3HPw CM3 CTOHIIOCT 110 MeTO a H3 CtpeKTHBHaTa IHXBa ~I He ca
06C1QCWlBaI-II1 n o pauH JTHfl Ca Ia n p H3HaUH 3a nOTCHl(HUJl l-la 0 6C31CHKa Ha TC111 31 T HBH
n p C BTOPOTO TpHMeCeqll ~ Ha 20 12r rnpBOllayLlJ1HO Bb31Il1lltH a HlTe C (11l1 KcHpaH
n ane)I Kpc )u nll ca OTLJII T3HH no aMOpn13HpycM a CTofiHOCT uo 1CTOnn 1m clt[)e l((yW I WTCI U L Bl
H ca o6e3ueww3li H npl1 r-r C1JT J1l1l1CTO r-ra YC_I OBlUI oOKl1 3Ba Wl1 naM CUJ5fBaJl eTO fHl Cl o ilflOCrra
11M
I1pemiddot BTOPOTO rp11 M CCCllHe f1a 20 12r fpynRTa e 113111pUlBana e)l(Cflll Cmla n peOllCll Ka
1I3 I3CllYKI1 lllt1JIYTWi 6aJJ 8 HCOBI1 aKTylRH 11 n aClI1311 H 3 a](6 aJJa IlCOBI1 n 01HLlHI1 c1~06pa3HO Ky pca
Ha LLer-ITpaJIHaTU 6aJ-lKa -~a CbOTBCTHI15f nCH
2 I1HqH)pMaUH5J 3lt1 c e30HHOCT H H UHKJJHtJH( CT Ha MC)I-lHHHHTC One p allHU
OpC3 rrropOTO Tpl1tecelll1C Ha 2012r He ca 113rfL pUIBamr Me) LlH l-l IIH oncpaUJllI
np0l-nTWlaIUH 01 c nemrcl)WmCl CC30HHOCT 111lY IlHKJJWIHOCT BCW-lKH MenCUUT1 I11 orrepaUH H
npc3 T03H [JCP110 )1 l lpoH3nI~mT OT 06wmthwTltl ](CHI JOCT IIa [ pYWlra
3 HI HPOp middotIClUH S1 3a Hc06H4alh m no p a3MCp Ii xapa lltTCp (IKTHHI1 naoum C06ClBCrr Kaml n L]
npH xoo11 H pnXOl W
Ilpc3 BTOPOTO TpH MeCC IHe na 2012r JJC ca 13b3I1HTGaJUI ueo Gll Ll al1H H nOUlIUI1-1 no
OTHo weHHC alTHI3IfTC n aCH RIITC C06CTBCl-l U51 IcanHTaJI npIIXOW1TC II PU1X OoHTC O~ll(8 ra CYMa IIU aJCHlIlltl B OTYCTU 3a qmHa HCOBOTO CbCTOTUB e Ha f pyrmra KbM 3006201 2 r e
HUpaCH3JlU cnp511 to OOLllaTU cyMa Ha ClKTlIBCI II OTLleTU 3a CPlHIaHCOBOTO CbCT05ITl He ][a fpynar a
Kl~M 3 1122011 r B pa3Mcp nu 649 YBCJll1 LICHHeTo la UrcHIBU Ha fpyrJa1a C CBbP3(tHO
n pe I1 BCII YKO C HapaCTBaHeTO l-Ja npHBJfCLleHTe CpeLlCTBU rroeJ q)OpMaTa fla npYICTlI
)len n HTH OT H cjJl1 HaHCOBH Hr-rCTHTYWHI 11 lP JH KJll1e IlTH B p aMKI1Te lIa TOBa TPHMCCCl[HC
lie c a OTpa15JBaIIH on epauvU no H3BLHpe l-1l1TC CTlt1111H I-Ia OTLfCTa 3a Bcco 6XBltlTHI15I lOX OO B
pC3YJ1TaT lIa KoeTO cpO p vlHpaHI151T cpvIHalrCOB pC3Y ITaT K1gtM 3006 2012r rr p OH3TI1 LIa
elll1HClneHO 01 n pHXOLl I1 II pa3XO 11 CBbp 3al-lH C 06W-Ial1HaT a neHHocT HCl f pyrr aTa
Ilp~3 BfOPOTO TpUM e c eltlJle Ha 201 21 lUlMa 113MeIIerme B aKUHoll eplJOTo YL[aCIHe Hel
faHKUTltl -MUHI a B n-bll(cplIOTO JlpY)f(eCTBO 1 ~eI-rrpaJIBa [(OOn e pal11B Ha 6aHl(a- A~ C Konlle
Pcny6mIKu MaKCj~01m51 B pC3YJrra-r Ha KOCTO K111 30 FOHI1 20121 JlClTTpamIa Koon epanu Hla
6alllca AU C CPIUI npvrrC)lltaBa 483 J21 Op05l 06I1KHOBCHI1 aKUl1 J1 OT KallI1TClfla Ha
UCH rpa Jllla KOOJTCpaTl-IBllU 6aJHlta AT C IltOTlI1C Pcny6JIHKa MaIltCLlOH 1151 KOCTO
n pCllCTaBJJ5IBa 8735 01 Kamrran Cl HC1 rbUlepU OTO LPYKeCTBo
npC] BIOPOlO IpI1 lCelHc Ha 20 I 21 ll RMa I13M eFlClmc B aKUHOHCPllOTO YlaCTIl e IIC1
balIlGlTa-MaK Ilta B lb ll(CP HOTO LPY)KCCTBO YLI UK5 ACCTC Mcm1~ )KMbm EAQ B p C3YJlTaT
l-1a K e ro KbM ~ 0 l)Hvl 20121 UcHTpaJIJ-Ta KooncpaniBHa 6am a nCocjm H Ilpll l i KaBa 500 000 6p 51 0 6I1KHOBellI1 UltUJ1H OT KanHTaJIa lIa YLl -U K 5 ACCTC MeHl1lVI Mb HT EAJ1 KOCTO
npCllCTaUml l33 100 0 1 KUnJ1TUJW 1-Ia rblllcplloTO j lPY)[(CCTBO
4 Vl-ICPOPMUlIH51 OTlIOCI IO n pHLo6Imm-Ic I-la lbUlCPI-W )(J)Y)KC TBO
rIpc3 l3TOpm O TpHMecclLHc I-Ia 20 12r UlIl1Pa fHa Koon p aTHB l-ll oalll a Ar~ o(lm51
np ~I Jl06 I1Ba KOI-l1)O 1110 YLIaCTI1C B KaIT HTclJl a Ha 3 A O AK5 1aTI1 Huc cTDaHK rp KU3all
PerryomllGl 1allt1pCT(-IlI PycKa ltDe epawul KLgtM Llarara Ha npl1D0 6nBaHc ]-[a KOT-npOna
n UHKaTCl- l u uKa npWre)(aB3 16422 630 6 pOH 06I1KHOBCHH aKl~I1Vl C n paBo Ha mac
npeLCT3BJI5IflaTl Ul 55)2 OT KarJ H ana IIa JblIepHOTO )lPY)KCCTBO KlgtM 300620121 HIIJ3CCTHUHHTa Ha 5 allKaTa-ivl aHKa B llcH-IOTO )1b IllCPHO )JPY)l(CCTHO C B pU31 CP Ha ) 992 Xl1ll ll B
5 HHltPOPM aIvHI 3a 113L131JCml 06paT Ho H3Ky nCHI1 11 nOnlCeHI1 llbnrOBH 11 Kanl1fnnOBI1 ueHHVl
KH H)Ilta
npe3 BTOpOTO T p lIMeCeTfHe ]-[a 20 l2r [ pymlTa H5IJJa H3]CIneHH o 6 paTJ-w H3K)IICllH
11 111 n o raCCH 11 CBOH bJIIOBH VI KaIlHTar(OBI1 llCHHI1 KIIT-I)Ka
6 fwPOPlaLH5I33 lIaQIlCJleHHI13I1JI(1TClIH )lB13I1J1eHTJ1
TIp e BTOPOTO T r l1lICeClllIe ]-[(1 20 12r Y)J UK1~ ACCTC M CH ~Ul)KMbIiT E AlJ()Jblllep llo
JJPY)Iltec rBo) C 113nJlaTHJTO Ha EaFlKaTa-Ma~iKa LlHBH CHT B p a3 rep IJltl 5 10 X IUlJ I B
7 Cb6 IITII 51 CJlen aTaTa Ha C)TljCTa
C J1CLl Kpa5 Ha BTOpCr [O TpJ1 MeCC4Hc Ha 20 J 21 H C ea WICThIIH JJJ1 CJ OHTH51 KOVlTO rta
OKa)IltaT CMleCTBeHO BHI1 51HHe 13bPXY 61nCIllOTO pa3BI1THe Ila lpynaTa
8 YIHcjJOpY1anH5 lC npOMelfH H YCJ10BHHTC a ln HBI[ M 3Zl11bJDKCUI151
llp 3 JllOPOTO TpHMecetme I-Ia 2012r CJ1P51MO 31 1220111 I1M a 1CCl)ll~CCTB~HI1
113MeHCI-HJ51 B pa3MCpa B [JOCOKa Ila HClM aJlel lHC Ha YCJlOBHHTC aKTI1 1311 1M r pynaT3 CHh p331lH
Hat-i -Be1 Ic C npeLOCTaBeHIlTC OT Km1CHTH KaTO 06e1IICLleHI151 no 1 pe~I1 TI1 aIltTVlBI1 0 0 OTI-IOWC]-[I1C lIa ycnoBlHrrc 3alll Jl)KCHI15l npC3 rr epUo )(aVlv1a J13MClIeHWl 13 nOCOIlta Ha
HaManeHHC I-ra p a3lepa HM C ~p5IMO 3 1 122011 r Ka1O UaMaJICHHCTO e CBbp3aHO C
npClOCTaBCIII1 01 5e HKaTa r apafi I1H 11 all nDKMMeIIT11 no CKJITOYCH H l LOr0130pM 33 OTI1YClltaHI
Ha Kpe HTH
~llliBAfIllO )JOHqEB 113nbJlHI1TfltJ1FrI )1HPEKTOP
flop)1AII XPHCT r J1C~lETOBO
- stat_Q2_2012
- stat_n_Q2_2012_bg
-
~EHTPAnHA KOOTIEPATI1BHA 6AHKA A)J
KOHCOfll1)lIIPAH OTYET 3A n API11JH I1TE n OTOLI11 KbM 30 lOHl1 2012 BC~Kll C MH ca B xwmum 6bJlrapCKH JleBa
r l a p wlll H HOTOllH OT OCII01l11 3 1LiiflOCT
lIC lil JlOU 1Iplt111 Jldllh llU
A[0pnIJa1ll1H
1] lenC II laln1( IICI1 IO1
I kPCU IH llpJ ll J (mIltl JIGa)lla ryGa OT IIPCOI(CI[lCa lla IiCH ill 1 KI IHlK1 Jrhp)KllHH W
npl Y lla l lc
I kpcalllJ llpl[ la (llclltu()a)iJaryCia 01 npcoucHKa 1Ilt111C III I I KIIH)(ltl OTIHTdlH no cnpaHC IIl1 CTO~[HOCI 11 11 [IUllara 11I~1 3ar yGIlTa
YIlC IHIClllIC(H8Ma 1 IUK) Hi npOBKJlJH 10 JQ)]I)j)KC[IIH[ H rra OOCJUCIIJ(o Ha
KpCilHTH
HCrI1l1I1apH~W1110TOI1H IIpC1Hl 11J~ICIC III1HTa II OOOPOTl1UH KJ IIHTQJ
I1po[Hlla II HKl ll lnrJ e ) [ltlCTlIaIUH Il OCIIO llHirra lLi1J[OCr
(YllCJ HI C I IHc)hl a~WlcrrHC lIa npeIOCTallCIIlt1 PCCYPCH H anallL H I i a GaHKYI C
mU1C)( l lltll ()() U III
( IJCJII[ICll llc) IldMaJlCUltJC n a IlICld[II1H 110 Cl lopnYMCII IIlIJ(I oopaTllO
HI KY fJYJJHlC 11laquo 11ClI[IH KIlK)J(a
( Y BLIlH~ C llllC)hlltl ~middotL1CJII1C lIa rjl1111aHCOIlHTC aKfHGI11Cl T bj11 YJ3aJlC
(Y HCJ III ICIIIIC ) HIl ~ l aICH VIC I [a lt111l HUHCOBHTC UKTVlHlf 01 11 11lt11 11 110 (I lj)I11lC I[ I1IlCl
CT(l~iIIOCT 111ICi cI16lTa HIIH JClI yorra
(Y 11CJ[Hlcmiddot IIIK ) ll a~la Jl CIIHC I [a I I PC (l)CHI IlClmiddot111 KPC (HT I1 H ClBallCI1 Hil [(llIcmiddotl ln1
(YmJII1ICIII1C)1 IWMUJIltIII1C lIa lp)TH aKTJlllH
(YnCJIHICIIIJC)IIa laJlemIC 11lt1 IlCTCKYHI ltlKHIBlL l lP)KltlIIII JJ IlpOn i)K6u
Il p0-llIIJa R 11ClC[1BHTC ) laCTIl aLIlU Jl OC IIOl1ll aTa lefillon
(1I a~ l ulc l1IIC )) BCFlIIICIIIIC lI it IC[ IOJHTH 0 r 6al l KH
(I1J~1lt1JIlt11lIC)Y IlCIIIICIIHC IJa I(PCI 1HTI1 01 6aUKH
(Ha~ IIlHCfIl1c)lYlJeJIIIlc IIYlC lIltI3unn(CIlW[ 110 Cllu]xny ~ I C[l lfH 3( o6paTHO
HJK)II)niUlc
(ilRM fIIC HHC) YBCJlWIC1IHC lI i l JJl lbJ)I(C IIWJ Kbl l l pyfH ilCI IO JallTl1
(Ha~taJl C HI1C )Y BCiIWI CIIHC Hil JIPYIH II PI[ llJlCICIIH CPC (CTBa
(lla~llIlCfIC)YlCJlW[CI1C IIU IPYf11 3a)JhJl)(CfJl1~
i [] TEH [IAIWWJ I n OT()K OTn ) OCIIOB[ IA 1Ui11 IOCT IlapWIIIH nOTOIlH OT IHIBCCTfIl11middot10HH1 1cliIlOCT
(1IpI11OCil1llalle) lIpo IltllK0a lin lhJI IWrpUIiIIYI al(TflIHL II CIIIO
Ilpl tJOOI I IlJIIC II Il f[IlC CTHUll yl II 1U 1CPllH IlpCmpHiITWI JlCTJlO OT Il apl1 llill
CpCJCTlla I ia JlblI(CPIIHTC I PY)J(C-1BI1
(IIPI11100HBIlIIC) 11PO((I)I(O1 Ha 1[)HHIlHCOBll ClKTHBI1 11 (1 pU1 110JIOil(CmlC 1R
npo W)I(ia HCTIIO
(flp I LIOGYlllilllc)1 npOlHlK0a 1111 IIJHllilHCllBI1 JKTHRl1l1hp)l(al[11 f lO fU lClIC IICrH()
HIe]1] I JI APVflIl~ 11 [TO(OI( (3A)I OJ vUlBECTV1L(VlOfIlIA j11 nIIOCT l rapWll lH nOTOliH OT qlYllI(IIICOlld ) ldiriOCT
ril1CHI Hil UIJIOB lalllHClH
II EI U I JIAPW]ElI I [OrO K en lt1gt111 JAr ICO[3 I Ui1110CT YB UIWIFIIlll IIA nAPV1LfTIY1 CIL)KTI3A Y1 JJAPV1 l 11 IVlIK I1V1rl JIEIITYl
HETI IO IJAIWIll11 CPI-J lCTBA V1IJAPJ-LIlH1I KB V1BiJIII ITI1 I3IlA LIAJIOTO HA
[()I l VII 1T i JlAPWJf [kl CPElCTB V1 r [PWIHV1 EKlH1B JILl ITVI II KIM HA
TOIlV1IIATA ~rli HBai1 OLIOHeB
H3ITbIlHHTeIleH nHpeKTop
KI~ I
30062012
2087 4945 (883)
(2202)
77
(3 927 )
(21 940) 6 1iD
( 7) (97215)
(12 16raquo)
)9
(124711)
(436 7 ) to J O~1 5
103 (45)9)
101736
(220 II)
(31 I I)
56 223
48060 1(1601
11 7773
)7748)
JO0620 11
6A3 5 5 2 middot~ 8
(93 2)
(2 637)
C2AII)
11 )78 (103 1)
(4 01 912)
(195J9)
(583 )
(4 1679)
j9()6
n2270 ( 197)
(2264)
2379lt)5 2520 19
(28 73 )
(48 258) lt)636
210524
785 862
MopnaH XPHCTO B
r Il l Be H ell OBO HTeIl
5703
1752
575338
LlEHTPAnHA KOOITEPATI1BHA IgtAHKA AD
KOHCOJ1I1DI1PAH OT1fET 3A npOMEHI1TE B COIgtCTBElfl-UI KAntiTAJl KbM 30 lOHI1 2012 BCI1KI1 CYMI1 ca B Xl1m WI1 6bJlrapCKJ1 neBa
E II1TII[llt1I 1 H BHcceH npCI--1I1CH P CmiddotJlPllH BK 1I0 t n rre 1I 1O J IPC OIlCIIL Il H 11 ettaloa 3a Vl a l UIIHCTBCIIO 06wo
allH I Ll pe3c pB lI ~ paJ ll reJel e ll ~ I Ie l l ltlJl0a p~~pB 1t~I) IllaTa rolf111 lt1 gt l acTfa
CJIDO KbM 31 JlLKCt BP I1201 () n l55 64A~5 1l8650 38651 18606 44~ 28843 5
H CTHa n c Ia I(ld 1lt1 10 1 HII3Ta n pUK1 IOlHallllt1 lIa 3 I 1eKC l flpl-1 20 10 PCII CCCHltl B IICPaJllpc1e~c H IItIlt1I16a 28606 (28 606)
Ikilia cIaloa 3a IIcp Hola P IIO IIJlt1 I1 I i a 30 lOll 2011 5925 (~98 ) 5427
l1p~ I Bceo6 lm reil 1O 0 1 3a I IltP HOI P I ~ IIOlI3alll II a 30 1011 11 2011 (32 1 ) (30) (351 )
8 II IBltlHC lIa C]HO LblllCPHO lIVJKCCTBO B trY I 0 1h Ll~Cp0 Jlfl viKCCT130 575 (575)
)lpyru ilB H)f C H ~ I ~1 1
ClJ l110 K bM 30 1011]1 201 1 X31 S5 6~4~5 1371132 (-1 186) 59~5 ~3j I 19 51 2
CJlL(O 1lt111 3 1 QIKElIB PV1 20 11 11 3 154 79-114 13 7590 (2884 ) 11228 6589 345121
IIcTIIltl IIC Iu(ja Ja r-o~nllMTa npHKl I0 IUdwa Hltl 31 1tKC IUPH 20 1L I IPCIICCllia IJ IIcpa3 11pc ICItII lI lI c I a IGa 11 228 ( 1122R )
1It r lla IIe t liu6a 3a II CPI101lt1 plmiddot fIIOtlBa lil IIa 30 1011 20 12 2lt156 (206) 2150 7471
rJ pLlo0 111~alll Iia TL w epHo lp)iKecTBo (J 40) 7 131
L(pyr BCCOQXBaTCH 10XO1 3a nCpHOlil rrpHK110lIJalll fa 30 (3 1 ) 10111-1201 2 200 169
C JIllO f(hl 30 lDII]1 2012 11 3 1 5 ~ 791-11 2684) 2A 5( 1 3 82 ~ 35467 1
ViSaHJlO JOHlJeB I111 [13 IlbJ1HI1TeJleli llHpeKTOp
Mopna XPHCTOB fJ~
065lCHHTEJ1HI1 6EJJE)KKH KbM ME)K)lHHEH KOHCOJ1HlIHPAII ltJgtMHAHCOB OTtIET 3A BTOPOTO TPHMECELTJtlE HA 2012r lI A UEHTPAJ1lIA )OOn PATJtlBHA TiAHKA A)l
HaCTonUIITC o6ncmn e 11111 6eJCil-mn I 1 I MCiKJUIIICH K(HiCOJ1I1Hlpall (~lIl1aIlCo6
OPleT lIa UCHTpamla lWOUCpHTIIBlHl oaHlu All CO~IIJ1(liaIlKaTa-JlaiiJ(a) CC OTnacnT 33
~eiillOCTrlt lIa UCIlTpa rllJa oonepaTIIBHa 6allhltl AlI CO(~IIH II IOJlrpOJlIlpalll1l C OT IICD
AhlllCp llll lJpymecTBa UCIITpaJlHa hooucpaTIIBml 6aHK3 A Iwnlle l~elly6J11LKa
MaJ(cLlOJIIlSl(lIb1ueIUlo APYIKCCTBO) YlI UKIi AcC) C MeHl-IJIMbHT EALl()lbIUCpUO npYlKccTBO) II 3AO AKIi Ta IMII BCCT liaHl rp KalaH Peny6mlK3 TanlpCTltll Pycla ltIgtCtlCpallllS1()lhlllCPLlO lJIlY~KCCTBO) aTO e[ura OTQCTII3 C)lJIlIIlla(rIlYlIaTa)
1 kIHfPOPMaLll15f 3a CLleTOllO)J Illt1Ta nOJlI1TI1KU
npe3 BTOPOTO TpIHvl ecc~mc H3 20121 rpYfmra e n p l1JIalaJia ClgtLu aru CtJeTOBoona
n OJIHTlKa II ClWHTC MCTO)(lI Ha OlCHKa )((ll(TO Ilpl1 lI3JOTB511le TO Ita r OJUIlUHWI
KOHCOJTITJHl paH rlHUIallcoB o TLleT 3a 201 1r l lpe3 BTOP OTO TPHl tcCCLfI1C Ha 201 2r QJlIfIaHCOBHTC aICTHBH t(bp)KaHl1 3a TbprYI3UI IC
OTLfYlTltlHH no cnpaBelJUIBa cToih-JOCT H 3a npot(a)l6a c a OI~eHeIlH no crr p a Beomma CI OI1H OCT
KoraTO 3a niX e Il 6JlHKYBaIIa KOTHPOBIG1 Ita aK1Hlle J na3ap a KOrlt11O raK3Ba KOTHpOBKa lIe e
6uJIa Ha UHlC Te en OUCH5IBUH H no ce6ecTollu oc-f
I l pc BTOPOTO TpHMeCClfHe Ila 20121 qml-laHcol3l1TC aKTlIBH I llp)KaI-l H flO n anC)K ca
OTLlH1a HH flO aMopTH3HPw CM3 CTOHIIOCT 110 MeTO a H3 CtpeKTHBHaTa IHXBa ~I He ca
06C1QCWlBaI-II1 n o pauH JTHfl Ca Ia n p H3HaUH 3a nOTCHl(HUJl l-la 0 6C31CHKa Ha TC111 31 T HBH
n p C BTOPOTO TpHMeCeqll ~ Ha 20 12r rnpBOllayLlJ1HO Bb31Il1lltH a HlTe C (11l1 KcHpaH
n ane)I Kpc )u nll ca OTLJII T3HH no aMOpn13HpycM a CTofiHOCT uo 1CTOnn 1m clt[)e l((yW I WTCI U L Bl
H ca o6e3ueww3li H npl1 r-r C1JT J1l1l1CTO r-ra YC_I OBlUI oOKl1 3Ba Wl1 naM CUJ5fBaJl eTO fHl Cl o ilflOCrra
11M
I1pemiddot BTOPOTO rp11 M CCCllHe f1a 20 12r fpynRTa e 113111pUlBana e)l(Cflll Cmla n peOllCll Ka
1I3 I3CllYKI1 lllt1JIYTWi 6aJJ 8 HCOBI1 aKTylRH 11 n aClI1311 H 3 a](6 aJJa IlCOBI1 n 01HLlHI1 c1~06pa3HO Ky pca
Ha LLer-ITpaJIHaTU 6aJ-lKa -~a CbOTBCTHI15f nCH
2 I1HqH)pMaUH5J 3lt1 c e30HHOCT H H UHKJJHtJH( CT Ha MC)I-lHHHHTC One p allHU
OpC3 rrropOTO Tpl1tecelll1C Ha 2012r He ca 113rfL pUIBamr Me) LlH l-l IIH oncpaUJllI
np0l-nTWlaIUH 01 c nemrcl)WmCl CC30HHOCT 111lY IlHKJJWIHOCT BCW-lKH MenCUUT1 I11 orrepaUH H
npc3 T03H [JCP110 )1 l lpoH3nI~mT OT 06wmthwTltl ](CHI JOCT IIa [ pYWlra
3 HI HPOp middotIClUH S1 3a Hc06H4alh m no p a3MCp Ii xapa lltTCp (IKTHHI1 naoum C06ClBCrr Kaml n L]
npH xoo11 H pnXOl W
Ilpc3 BTOPOTO TpH MeCC IHe na 2012r JJC ca 13b3I1HTGaJUI ueo Gll Ll al1H H nOUlIUI1-1 no
OTHo weHHC alTHI3IfTC n aCH RIITC C06CTBCl-l U51 IcanHTaJI npIIXOW1TC II PU1X OoHTC O~ll(8 ra CYMa IIU aJCHlIlltl B OTYCTU 3a qmHa HCOBOTO CbCTOTUB e Ha f pyrmra KbM 3006201 2 r e
HUpaCH3JlU cnp511 to OOLllaTU cyMa Ha ClKTlIBCI II OTLleTU 3a CPlHIaHCOBOTO CbCT05ITl He ][a fpynar a
Kl~M 3 1122011 r B pa3Mcp nu 649 YBCJll1 LICHHeTo la UrcHIBU Ha fpyrJa1a C CBbP3(tHO
n pe I1 BCII YKO C HapaCTBaHeTO l-Ja npHBJfCLleHTe CpeLlCTBU rroeJ q)OpMaTa fla npYICTlI
)len n HTH OT H cjJl1 HaHCOBH Hr-rCTHTYWHI 11 lP JH KJll1e IlTH B p aMKI1Te lIa TOBa TPHMCCCl[HC
lie c a OTpa15JBaIIH on epauvU no H3BLHpe l-1l1TC CTlt1111H I-Ia OTLfCTa 3a Bcco 6XBltlTHI15I lOX OO B
pC3YJ1TaT lIa KoeTO cpO p vlHpaHI151T cpvIHalrCOB pC3Y ITaT K1gtM 3006 2012r rr p OH3TI1 LIa
elll1HClneHO 01 n pHXOLl I1 II pa3XO 11 CBbp 3al-lH C 06W-Ial1HaT a neHHocT HCl f pyrr aTa
Ilp~3 BfOPOTO TpUM e c eltlJle Ha 201 21 lUlMa 113MeIIerme B aKUHoll eplJOTo YL[aCIHe Hel
faHKUTltl -MUHI a B n-bll(cplIOTO JlpY)f(eCTBO 1 ~eI-rrpaJIBa [(OOn e pal11B Ha 6aHl(a- A~ C Konlle
Pcny6mIKu MaKCj~01m51 B pC3YJrra-r Ha KOCTO K111 30 FOHI1 20121 JlClTTpamIa Koon epanu Hla
6alllca AU C CPIUI npvrrC)lltaBa 483 J21 Op05l 06I1KHOBCHI1 aKUl1 J1 OT KallI1TClfla Ha
UCH rpa Jllla KOOJTCpaTl-IBllU 6aJHlta AT C IltOTlI1C Pcny6JIHKa MaIltCLlOH 1151 KOCTO
n pCllCTaBJJ5IBa 8735 01 Kamrran Cl HC1 rbUlepU OTO LPYKeCTBo
npC] BIOPOlO IpI1 lCelHc Ha 20 I 21 ll RMa I13M eFlClmc B aKUHOHCPllOTO YlaCTIl e IIC1
balIlGlTa-MaK Ilta B lb ll(CP HOTO LPY)KCCTBO YLI UK5 ACCTC Mcm1~ )KMbm EAQ B p C3YJlTaT
l-1a K e ro KbM ~ 0 l)Hvl 20121 UcHTpaJIJ-Ta KooncpaniBHa 6am a nCocjm H Ilpll l i KaBa 500 000 6p 51 0 6I1KHOBellI1 UltUJ1H OT KanHTaJIa lIa YLl -U K 5 ACCTC MeHl1lVI Mb HT EAJ1 KOCTO
npCllCTaUml l33 100 0 1 KUnJ1TUJW 1-Ia rblllcplloTO j lPY)[(CCTBO
4 Vl-ICPOPMUlIH51 OTlIOCI IO n pHLo6Imm-Ic I-la lbUlCPI-W )(J)Y)KC TBO
rIpc3 l3TOpm O TpHMecclLHc I-Ia 20 12r UlIl1Pa fHa Koon p aTHB l-ll oalll a Ar~ o(lm51
np ~I Jl06 I1Ba KOI-l1)O 1110 YLIaCTI1C B KaIT HTclJl a Ha 3 A O AK5 1aTI1 Huc cTDaHK rp KU3all
PerryomllGl 1allt1pCT(-IlI PycKa ltDe epawul KLgtM Llarara Ha npl1D0 6nBaHc ]-[a KOT-npOna
n UHKaTCl- l u uKa npWre)(aB3 16422 630 6 pOH 06I1KHOBCHH aKl~I1Vl C n paBo Ha mac
npeLCT3BJI5IflaTl Ul 55)2 OT KarJ H ana IIa JblIepHOTO )lPY)KCCTBO KlgtM 300620121 HIIJ3CCTHUHHTa Ha 5 allKaTa-ivl aHKa B llcH-IOTO )1b IllCPHO )JPY)l(CCTHO C B pU31 CP Ha ) 992 Xl1ll ll B
5 HHltPOPM aIvHI 3a 113L131JCml 06paT Ho H3Ky nCHI1 11 nOnlCeHI1 llbnrOBH 11 Kanl1fnnOBI1 ueHHVl
KH H)Ilta
npe3 BTOpOTO T p lIMeCeTfHe ]-[a 20 l2r [ pymlTa H5IJJa H3]CIneHH o 6 paTJ-w H3K)IICllH
11 111 n o raCCH 11 CBOH bJIIOBH VI KaIlHTar(OBI1 llCHHI1 KIIT-I)Ka
6 fwPOPlaLH5I33 lIaQIlCJleHHI13I1JI(1TClIH )lB13I1J1eHTJ1
TIp e BTOPOTO T r l1lICeClllIe ]-[(1 20 12r Y)J UK1~ ACCTC M CH ~Ul)KMbIiT E AlJ()Jblllep llo
JJPY)Iltec rBo) C 113nJlaTHJTO Ha EaFlKaTa-Ma~iKa LlHBH CHT B p a3 rep IJltl 5 10 X IUlJ I B
7 Cb6 IITII 51 CJlen aTaTa Ha C)TljCTa
C J1CLl Kpa5 Ha BTOpCr [O TpJ1 MeCC4Hc Ha 20 J 21 H C ea WICThIIH JJJ1 CJ OHTH51 KOVlTO rta
OKa)IltaT CMleCTBeHO BHI1 51HHe 13bPXY 61nCIllOTO pa3BI1THe Ila lpynaTa
8 YIHcjJOpY1anH5 lC npOMelfH H YCJ10BHHTC a ln HBI[ M 3Zl11bJDKCUI151
llp 3 JllOPOTO TpHMecetme I-Ia 2012r CJ1P51MO 31 1220111 I1M a 1CCl)ll~CCTB~HI1
113MeHCI-HJ51 B pa3MCpa B [JOCOKa Ila HClM aJlel lHC Ha YCJlOBHHTC aKTI1 1311 1M r pynaT3 CHh p331lH
Hat-i -Be1 Ic C npeLOCTaBeHIlTC OT Km1CHTH KaTO 06e1IICLleHI151 no 1 pe~I1 TI1 aIltTVlBI1 0 0 OTI-IOWC]-[I1C lIa ycnoBlHrrc 3alll Jl)KCHI15l npC3 rr epUo )(aVlv1a J13MClIeHWl 13 nOCOIlta Ha
HaManeHHC I-ra p a3lepa HM C ~p5IMO 3 1 122011 r Ka1O UaMaJICHHCTO e CBbp3aHO C
npClOCTaBCIII1 01 5e HKaTa r apafi I1H 11 all nDKMMeIIT11 no CKJITOYCH H l LOr0130pM 33 OTI1YClltaHI
Ha Kpe HTH
~llliBAfIllO )JOHqEB 113nbJlHI1TfltJ1FrI )1HPEKTOP
flop)1AII XPHCT r J1C~lETOBO
- stat_Q2_2012
- stat_n_Q2_2012_bg
-
LlEHTPAnHA KOOITEPATI1BHA IgtAHKA AD
KOHCOJ1I1DI1PAH OT1fET 3A npOMEHI1TE B COIgtCTBElfl-UI KAntiTAJl KbM 30 lOHI1 2012 BCI1KI1 CYMI1 ca B Xl1m WI1 6bJlrapCKJ1 neBa
E II1TII[llt1I 1 H BHcceH npCI--1I1CH P CmiddotJlPllH BK 1I0 t n rre 1I 1O J IPC OIlCIIL Il H 11 ettaloa 3a Vl a l UIIHCTBCIIO 06wo
allH I Ll pe3c pB lI ~ paJ ll reJel e ll ~ I Ie l l ltlJl0a p~~pB 1t~I) IllaTa rolf111 lt1 gt l acTfa
CJIDO KbM 31 JlLKCt BP I1201 () n l55 64A~5 1l8650 38651 18606 44~ 28843 5
H CTHa n c Ia I(ld 1lt1 10 1 HII3Ta n pUK1 IOlHallllt1 lIa 3 I 1eKC l flpl-1 20 10 PCII CCCHltl B IICPaJllpc1e~c H IItIlt1I16a 28606 (28 606)
Ikilia cIaloa 3a IIcp Hola P IIO IIJlt1 I1 I i a 30 lOll 2011 5925 (~98 ) 5427
l1p~ I Bceo6 lm reil 1O 0 1 3a I IltP HOI P I ~ IIOlI3alll II a 30 1011 11 2011 (32 1 ) (30) (351 )
8 II IBltlHC lIa C]HO LblllCPHO lIVJKCCTBO B trY I 0 1h Ll~Cp0 Jlfl viKCCT130 575 (575)
)lpyru ilB H)f C H ~ I ~1 1
ClJ l110 K bM 30 1011]1 201 1 X31 S5 6~4~5 1371132 (-1 186) 59~5 ~3j I 19 51 2
CJlL(O 1lt111 3 1 QIKElIB PV1 20 11 11 3 154 79-114 13 7590 (2884 ) 11228 6589 345121
IIcTIIltl IIC Iu(ja Ja r-o~nllMTa npHKl I0 IUdwa Hltl 31 1tKC IUPH 20 1L I IPCIICCllia IJ IIcpa3 11pc ICItII lI lI c I a IGa 11 228 ( 1122R )
1It r lla IIe t liu6a 3a II CPI101lt1 plmiddot fIIOtlBa lil IIa 30 1011 20 12 2lt156 (206) 2150 7471
rJ pLlo0 111~alll Iia TL w epHo lp)iKecTBo (J 40) 7 131
L(pyr BCCOQXBaTCH 10XO1 3a nCpHOlil rrpHK110lIJalll fa 30 (3 1 ) 10111-1201 2 200 169
C JIllO f(hl 30 lDII]1 2012 11 3 1 5 ~ 791-11 2684) 2A 5( 1 3 82 ~ 35467 1
ViSaHJlO JOHlJeB I111 [13 IlbJ1HI1TeJleli llHpeKTOp
Mopna XPHCTOB fJ~
065lCHHTEJ1HI1 6EJJE)KKH KbM ME)K)lHHEH KOHCOJ1HlIHPAII ltJgtMHAHCOB OTtIET 3A BTOPOTO TPHMECELTJtlE HA 2012r lI A UEHTPAJ1lIA )OOn PATJtlBHA TiAHKA A)l
HaCTonUIITC o6ncmn e 11111 6eJCil-mn I 1 I MCiKJUIIICH K(HiCOJ1I1Hlpall (~lIl1aIlCo6
OPleT lIa UCHTpamla lWOUCpHTIIBlHl oaHlu All CO~IIJ1(liaIlKaTa-JlaiiJ(a) CC OTnacnT 33
~eiillOCTrlt lIa UCIlTpa rllJa oonepaTIIBHa 6allhltl AlI CO(~IIH II IOJlrpOJlIlpalll1l C OT IICD
AhlllCp llll lJpymecTBa UCIITpaJlHa hooucpaTIIBml 6aHK3 A Iwnlle l~elly6J11LKa
MaJ(cLlOJIIlSl(lIb1ueIUlo APYIKCCTBO) YlI UKIi AcC) C MeHl-IJIMbHT EALl()lbIUCpUO npYlKccTBO) II 3AO AKIi Ta IMII BCCT liaHl rp KalaH Peny6mlK3 TanlpCTltll Pycla ltIgtCtlCpallllS1()lhlllCPLlO lJIlY~KCCTBO) aTO e[ura OTQCTII3 C)lJIlIIlla(rIlYlIaTa)
1 kIHfPOPMaLll15f 3a CLleTOllO)J Illt1Ta nOJlI1TI1KU
npe3 BTOPOTO TpIHvl ecc~mc H3 20121 rpYfmra e n p l1JIalaJia ClgtLu aru CtJeTOBoona
n OJIHTlKa II ClWHTC MCTO)(lI Ha OlCHKa )((ll(TO Ilpl1 lI3JOTB511le TO Ita r OJUIlUHWI
KOHCOJTITJHl paH rlHUIallcoB o TLleT 3a 201 1r l lpe3 BTOP OTO TPHl tcCCLfI1C Ha 201 2r QJlIfIaHCOBHTC aICTHBH t(bp)KaHl1 3a TbprYI3UI IC
OTLfYlTltlHH no cnpaBelJUIBa cToih-JOCT H 3a npot(a)l6a c a OI~eHeIlH no crr p a Beomma CI OI1H OCT
KoraTO 3a niX e Il 6JlHKYBaIIa KOTHPOBIG1 Ita aK1Hlle J na3ap a KOrlt11O raK3Ba KOTHpOBKa lIe e
6uJIa Ha UHlC Te en OUCH5IBUH H no ce6ecTollu oc-f
I l pc BTOPOTO TpHMeCClfHe Ila 20121 qml-laHcol3l1TC aKTlIBH I llp)KaI-l H flO n anC)K ca
OTLlH1a HH flO aMopTH3HPw CM3 CTOHIIOCT 110 MeTO a H3 CtpeKTHBHaTa IHXBa ~I He ca
06C1QCWlBaI-II1 n o pauH JTHfl Ca Ia n p H3HaUH 3a nOTCHl(HUJl l-la 0 6C31CHKa Ha TC111 31 T HBH
n p C BTOPOTO TpHMeCeqll ~ Ha 20 12r rnpBOllayLlJ1HO Bb31Il1lltH a HlTe C (11l1 KcHpaH
n ane)I Kpc )u nll ca OTLJII T3HH no aMOpn13HpycM a CTofiHOCT uo 1CTOnn 1m clt[)e l((yW I WTCI U L Bl
H ca o6e3ueww3li H npl1 r-r C1JT J1l1l1CTO r-ra YC_I OBlUI oOKl1 3Ba Wl1 naM CUJ5fBaJl eTO fHl Cl o ilflOCrra
11M
I1pemiddot BTOPOTO rp11 M CCCllHe f1a 20 12r fpynRTa e 113111pUlBana e)l(Cflll Cmla n peOllCll Ka
1I3 I3CllYKI1 lllt1JIYTWi 6aJJ 8 HCOBI1 aKTylRH 11 n aClI1311 H 3 a](6 aJJa IlCOBI1 n 01HLlHI1 c1~06pa3HO Ky pca
Ha LLer-ITpaJIHaTU 6aJ-lKa -~a CbOTBCTHI15f nCH
2 I1HqH)pMaUH5J 3lt1 c e30HHOCT H H UHKJJHtJH( CT Ha MC)I-lHHHHTC One p allHU
OpC3 rrropOTO Tpl1tecelll1C Ha 2012r He ca 113rfL pUIBamr Me) LlH l-l IIH oncpaUJllI
np0l-nTWlaIUH 01 c nemrcl)WmCl CC30HHOCT 111lY IlHKJJWIHOCT BCW-lKH MenCUUT1 I11 orrepaUH H
npc3 T03H [JCP110 )1 l lpoH3nI~mT OT 06wmthwTltl ](CHI JOCT IIa [ pYWlra
3 HI HPOp middotIClUH S1 3a Hc06H4alh m no p a3MCp Ii xapa lltTCp (IKTHHI1 naoum C06ClBCrr Kaml n L]
npH xoo11 H pnXOl W
Ilpc3 BTOPOTO TpH MeCC IHe na 2012r JJC ca 13b3I1HTGaJUI ueo Gll Ll al1H H nOUlIUI1-1 no
OTHo weHHC alTHI3IfTC n aCH RIITC C06CTBCl-l U51 IcanHTaJI npIIXOW1TC II PU1X OoHTC O~ll(8 ra CYMa IIU aJCHlIlltl B OTYCTU 3a qmHa HCOBOTO CbCTOTUB e Ha f pyrmra KbM 3006201 2 r e
HUpaCH3JlU cnp511 to OOLllaTU cyMa Ha ClKTlIBCI II OTLleTU 3a CPlHIaHCOBOTO CbCT05ITl He ][a fpynar a
Kl~M 3 1122011 r B pa3Mcp nu 649 YBCJll1 LICHHeTo la UrcHIBU Ha fpyrJa1a C CBbP3(tHO
n pe I1 BCII YKO C HapaCTBaHeTO l-Ja npHBJfCLleHTe CpeLlCTBU rroeJ q)OpMaTa fla npYICTlI
)len n HTH OT H cjJl1 HaHCOBH Hr-rCTHTYWHI 11 lP JH KJll1e IlTH B p aMKI1Te lIa TOBa TPHMCCCl[HC
lie c a OTpa15JBaIIH on epauvU no H3BLHpe l-1l1TC CTlt1111H I-Ia OTLfCTa 3a Bcco 6XBltlTHI15I lOX OO B
pC3YJ1TaT lIa KoeTO cpO p vlHpaHI151T cpvIHalrCOB pC3Y ITaT K1gtM 3006 2012r rr p OH3TI1 LIa
elll1HClneHO 01 n pHXOLl I1 II pa3XO 11 CBbp 3al-lH C 06W-Ial1HaT a neHHocT HCl f pyrr aTa
Ilp~3 BfOPOTO TpUM e c eltlJle Ha 201 21 lUlMa 113MeIIerme B aKUHoll eplJOTo YL[aCIHe Hel
faHKUTltl -MUHI a B n-bll(cplIOTO JlpY)f(eCTBO 1 ~eI-rrpaJIBa [(OOn e pal11B Ha 6aHl(a- A~ C Konlle
Pcny6mIKu MaKCj~01m51 B pC3YJrra-r Ha KOCTO K111 30 FOHI1 20121 JlClTTpamIa Koon epanu Hla
6alllca AU C CPIUI npvrrC)lltaBa 483 J21 Op05l 06I1KHOBCHI1 aKUl1 J1 OT KallI1TClfla Ha
UCH rpa Jllla KOOJTCpaTl-IBllU 6aJHlta AT C IltOTlI1C Pcny6JIHKa MaIltCLlOH 1151 KOCTO
n pCllCTaBJJ5IBa 8735 01 Kamrran Cl HC1 rbUlepU OTO LPYKeCTBo
npC] BIOPOlO IpI1 lCelHc Ha 20 I 21 ll RMa I13M eFlClmc B aKUHOHCPllOTO YlaCTIl e IIC1
balIlGlTa-MaK Ilta B lb ll(CP HOTO LPY)KCCTBO YLI UK5 ACCTC Mcm1~ )KMbm EAQ B p C3YJlTaT
l-1a K e ro KbM ~ 0 l)Hvl 20121 UcHTpaJIJ-Ta KooncpaniBHa 6am a nCocjm H Ilpll l i KaBa 500 000 6p 51 0 6I1KHOBellI1 UltUJ1H OT KanHTaJIa lIa YLl -U K 5 ACCTC MeHl1lVI Mb HT EAJ1 KOCTO
npCllCTaUml l33 100 0 1 KUnJ1TUJW 1-Ia rblllcplloTO j lPY)[(CCTBO
4 Vl-ICPOPMUlIH51 OTlIOCI IO n pHLo6Imm-Ic I-la lbUlCPI-W )(J)Y)KC TBO
rIpc3 l3TOpm O TpHMecclLHc I-Ia 20 12r UlIl1Pa fHa Koon p aTHB l-ll oalll a Ar~ o(lm51
np ~I Jl06 I1Ba KOI-l1)O 1110 YLIaCTI1C B KaIT HTclJl a Ha 3 A O AK5 1aTI1 Huc cTDaHK rp KU3all
PerryomllGl 1allt1pCT(-IlI PycKa ltDe epawul KLgtM Llarara Ha npl1D0 6nBaHc ]-[a KOT-npOna
n UHKaTCl- l u uKa npWre)(aB3 16422 630 6 pOH 06I1KHOBCHH aKl~I1Vl C n paBo Ha mac
npeLCT3BJI5IflaTl Ul 55)2 OT KarJ H ana IIa JblIepHOTO )lPY)KCCTBO KlgtM 300620121 HIIJ3CCTHUHHTa Ha 5 allKaTa-ivl aHKa B llcH-IOTO )1b IllCPHO )JPY)l(CCTHO C B pU31 CP Ha ) 992 Xl1ll ll B
5 HHltPOPM aIvHI 3a 113L131JCml 06paT Ho H3Ky nCHI1 11 nOnlCeHI1 llbnrOBH 11 Kanl1fnnOBI1 ueHHVl
KH H)Ilta
npe3 BTOpOTO T p lIMeCeTfHe ]-[a 20 l2r [ pymlTa H5IJJa H3]CIneHH o 6 paTJ-w H3K)IICllH
11 111 n o raCCH 11 CBOH bJIIOBH VI KaIlHTar(OBI1 llCHHI1 KIIT-I)Ka
6 fwPOPlaLH5I33 lIaQIlCJleHHI13I1JI(1TClIH )lB13I1J1eHTJ1
TIp e BTOPOTO T r l1lICeClllIe ]-[(1 20 12r Y)J UK1~ ACCTC M CH ~Ul)KMbIiT E AlJ()Jblllep llo
JJPY)Iltec rBo) C 113nJlaTHJTO Ha EaFlKaTa-Ma~iKa LlHBH CHT B p a3 rep IJltl 5 10 X IUlJ I B
7 Cb6 IITII 51 CJlen aTaTa Ha C)TljCTa
C J1CLl Kpa5 Ha BTOpCr [O TpJ1 MeCC4Hc Ha 20 J 21 H C ea WICThIIH JJJ1 CJ OHTH51 KOVlTO rta
OKa)IltaT CMleCTBeHO BHI1 51HHe 13bPXY 61nCIllOTO pa3BI1THe Ila lpynaTa
8 YIHcjJOpY1anH5 lC npOMelfH H YCJ10BHHTC a ln HBI[ M 3Zl11bJDKCUI151
llp 3 JllOPOTO TpHMecetme I-Ia 2012r CJ1P51MO 31 1220111 I1M a 1CCl)ll~CCTB~HI1
113MeHCI-HJ51 B pa3MCpa B [JOCOKa Ila HClM aJlel lHC Ha YCJlOBHHTC aKTI1 1311 1M r pynaT3 CHh p331lH
Hat-i -Be1 Ic C npeLOCTaBeHIlTC OT Km1CHTH KaTO 06e1IICLleHI151 no 1 pe~I1 TI1 aIltTVlBI1 0 0 OTI-IOWC]-[I1C lIa ycnoBlHrrc 3alll Jl)KCHI15l npC3 rr epUo )(aVlv1a J13MClIeHWl 13 nOCOIlta Ha
HaManeHHC I-ra p a3lepa HM C ~p5IMO 3 1 122011 r Ka1O UaMaJICHHCTO e CBbp3aHO C
npClOCTaBCIII1 01 5e HKaTa r apafi I1H 11 all nDKMMeIIT11 no CKJITOYCH H l LOr0130pM 33 OTI1YClltaHI
Ha Kpe HTH
~llliBAfIllO )JOHqEB 113nbJlHI1TfltJ1FrI )1HPEKTOP
flop)1AII XPHCT r J1C~lETOBO
- stat_Q2_2012
- stat_n_Q2_2012_bg
-
065lCHHTEJ1HI1 6EJJE)KKH KbM ME)K)lHHEH KOHCOJ1HlIHPAII ltJgtMHAHCOB OTtIET 3A BTOPOTO TPHMECELTJtlE HA 2012r lI A UEHTPAJ1lIA )OOn PATJtlBHA TiAHKA A)l
HaCTonUIITC o6ncmn e 11111 6eJCil-mn I 1 I MCiKJUIIICH K(HiCOJ1I1Hlpall (~lIl1aIlCo6
OPleT lIa UCHTpamla lWOUCpHTIIBlHl oaHlu All CO~IIJ1(liaIlKaTa-JlaiiJ(a) CC OTnacnT 33
~eiillOCTrlt lIa UCIlTpa rllJa oonepaTIIBHa 6allhltl AlI CO(~IIH II IOJlrpOJlIlpalll1l C OT IICD
AhlllCp llll lJpymecTBa UCIITpaJlHa hooucpaTIIBml 6aHK3 A Iwnlle l~elly6J11LKa
MaJ(cLlOJIIlSl(lIb1ueIUlo APYIKCCTBO) YlI UKIi AcC) C MeHl-IJIMbHT EALl()lbIUCpUO npYlKccTBO) II 3AO AKIi Ta IMII BCCT liaHl rp KalaH Peny6mlK3 TanlpCTltll Pycla ltIgtCtlCpallllS1()lhlllCPLlO lJIlY~KCCTBO) aTO e[ura OTQCTII3 C)lJIlIIlla(rIlYlIaTa)
1 kIHfPOPMaLll15f 3a CLleTOllO)J Illt1Ta nOJlI1TI1KU
npe3 BTOPOTO TpIHvl ecc~mc H3 20121 rpYfmra e n p l1JIalaJia ClgtLu aru CtJeTOBoona
n OJIHTlKa II ClWHTC MCTO)(lI Ha OlCHKa )((ll(TO Ilpl1 lI3JOTB511le TO Ita r OJUIlUHWI
KOHCOJTITJHl paH rlHUIallcoB o TLleT 3a 201 1r l lpe3 BTOP OTO TPHl tcCCLfI1C Ha 201 2r QJlIfIaHCOBHTC aICTHBH t(bp)KaHl1 3a TbprYI3UI IC
OTLfYlTltlHH no cnpaBelJUIBa cToih-JOCT H 3a npot(a)l6a c a OI~eHeIlH no crr p a Beomma CI OI1H OCT
KoraTO 3a niX e Il 6JlHKYBaIIa KOTHPOBIG1 Ita aK1Hlle J na3ap a KOrlt11O raK3Ba KOTHpOBKa lIe e
6uJIa Ha UHlC Te en OUCH5IBUH H no ce6ecTollu oc-f
I l pc BTOPOTO TpHMeCClfHe Ila 20121 qml-laHcol3l1TC aKTlIBH I llp)KaI-l H flO n anC)K ca
OTLlH1a HH flO aMopTH3HPw CM3 CTOHIIOCT 110 MeTO a H3 CtpeKTHBHaTa IHXBa ~I He ca
06C1QCWlBaI-II1 n o pauH JTHfl Ca Ia n p H3HaUH 3a nOTCHl(HUJl l-la 0 6C31CHKa Ha TC111 31 T HBH
n p C BTOPOTO TpHMeCeqll ~ Ha 20 12r rnpBOllayLlJ1HO Bb31Il1lltH a HlTe C (11l1 KcHpaH
n ane)I Kpc )u nll ca OTLJII T3HH no aMOpn13HpycM a CTofiHOCT uo 1CTOnn 1m clt[)e l((yW I WTCI U L Bl
H ca o6e3ueww3li H npl1 r-r C1JT J1l1l1CTO r-ra YC_I OBlUI oOKl1 3Ba Wl1 naM CUJ5fBaJl eTO fHl Cl o ilflOCrra
11M
I1pemiddot BTOPOTO rp11 M CCCllHe f1a 20 12r fpynRTa e 113111pUlBana e)l(Cflll Cmla n peOllCll Ka
1I3 I3CllYKI1 lllt1JIYTWi 6aJJ 8 HCOBI1 aKTylRH 11 n aClI1311 H 3 a](6 aJJa IlCOBI1 n 01HLlHI1 c1~06pa3HO Ky pca
Ha LLer-ITpaJIHaTU 6aJ-lKa -~a CbOTBCTHI15f nCH
2 I1HqH)pMaUH5J 3lt1 c e30HHOCT H H UHKJJHtJH( CT Ha MC)I-lHHHHTC One p allHU
OpC3 rrropOTO Tpl1tecelll1C Ha 2012r He ca 113rfL pUIBamr Me) LlH l-l IIH oncpaUJllI
np0l-nTWlaIUH 01 c nemrcl)WmCl CC30HHOCT 111lY IlHKJJWIHOCT BCW-lKH MenCUUT1 I11 orrepaUH H
npc3 T03H [JCP110 )1 l lpoH3nI~mT OT 06wmthwTltl ](CHI JOCT IIa [ pYWlra
3 HI HPOp middotIClUH S1 3a Hc06H4alh m no p a3MCp Ii xapa lltTCp (IKTHHI1 naoum C06ClBCrr Kaml n L]
npH xoo11 H pnXOl W
Ilpc3 BTOPOTO TpH MeCC IHe na 2012r JJC ca 13b3I1HTGaJUI ueo Gll Ll al1H H nOUlIUI1-1 no
OTHo weHHC alTHI3IfTC n aCH RIITC C06CTBCl-l U51 IcanHTaJI npIIXOW1TC II PU1X OoHTC O~ll(8 ra CYMa IIU aJCHlIlltl B OTYCTU 3a qmHa HCOBOTO CbCTOTUB e Ha f pyrmra KbM 3006201 2 r e
HUpaCH3JlU cnp511 to OOLllaTU cyMa Ha ClKTlIBCI II OTLleTU 3a CPlHIaHCOBOTO CbCT05ITl He ][a fpynar a
Kl~M 3 1122011 r B pa3Mcp nu 649 YBCJll1 LICHHeTo la UrcHIBU Ha fpyrJa1a C CBbP3(tHO
n pe I1 BCII YKO C HapaCTBaHeTO l-Ja npHBJfCLleHTe CpeLlCTBU rroeJ q)OpMaTa fla npYICTlI
)len n HTH OT H cjJl1 HaHCOBH Hr-rCTHTYWHI 11 lP JH KJll1e IlTH B p aMKI1Te lIa TOBa TPHMCCCl[HC
lie c a OTpa15JBaIIH on epauvU no H3BLHpe l-1l1TC CTlt1111H I-Ia OTLfCTa 3a Bcco 6XBltlTHI15I lOX OO B
pC3YJ1TaT lIa KoeTO cpO p vlHpaHI151T cpvIHalrCOB pC3Y ITaT K1gtM 3006 2012r rr p OH3TI1 LIa
elll1HClneHO 01 n pHXOLl I1 II pa3XO 11 CBbp 3al-lH C 06W-Ial1HaT a neHHocT HCl f pyrr aTa
Ilp~3 BfOPOTO TpUM e c eltlJle Ha 201 21 lUlMa 113MeIIerme B aKUHoll eplJOTo YL[aCIHe Hel
faHKUTltl -MUHI a B n-bll(cplIOTO JlpY)f(eCTBO 1 ~eI-rrpaJIBa [(OOn e pal11B Ha 6aHl(a- A~ C Konlle
Pcny6mIKu MaKCj~01m51 B pC3YJrra-r Ha KOCTO K111 30 FOHI1 20121 JlClTTpamIa Koon epanu Hla
6alllca AU C CPIUI npvrrC)lltaBa 483 J21 Op05l 06I1KHOBCHI1 aKUl1 J1 OT KallI1TClfla Ha
UCH rpa Jllla KOOJTCpaTl-IBllU 6aJHlta AT C IltOTlI1C Pcny6JIHKa MaIltCLlOH 1151 KOCTO
n pCllCTaBJJ5IBa 8735 01 Kamrran Cl HC1 rbUlepU OTO LPYKeCTBo
npC] BIOPOlO IpI1 lCelHc Ha 20 I 21 ll RMa I13M eFlClmc B aKUHOHCPllOTO YlaCTIl e IIC1
balIlGlTa-MaK Ilta B lb ll(CP HOTO LPY)KCCTBO YLI UK5 ACCTC Mcm1~ )KMbm EAQ B p C3YJlTaT
l-1a K e ro KbM ~ 0 l)Hvl 20121 UcHTpaJIJ-Ta KooncpaniBHa 6am a nCocjm H Ilpll l i KaBa 500 000 6p 51 0 6I1KHOBellI1 UltUJ1H OT KanHTaJIa lIa YLl -U K 5 ACCTC MeHl1lVI Mb HT EAJ1 KOCTO
npCllCTaUml l33 100 0 1 KUnJ1TUJW 1-Ia rblllcplloTO j lPY)[(CCTBO
4 Vl-ICPOPMUlIH51 OTlIOCI IO n pHLo6Imm-Ic I-la lbUlCPI-W )(J)Y)KC TBO
rIpc3 l3TOpm O TpHMecclLHc I-Ia 20 12r UlIl1Pa fHa Koon p aTHB l-ll oalll a Ar~ o(lm51
np ~I Jl06 I1Ba KOI-l1)O 1110 YLIaCTI1C B KaIT HTclJl a Ha 3 A O AK5 1aTI1 Huc cTDaHK rp KU3all
PerryomllGl 1allt1pCT(-IlI PycKa ltDe epawul KLgtM Llarara Ha npl1D0 6nBaHc ]-[a KOT-npOna
n UHKaTCl- l u uKa npWre)(aB3 16422 630 6 pOH 06I1KHOBCHH aKl~I1Vl C n paBo Ha mac
npeLCT3BJI5IflaTl Ul 55)2 OT KarJ H ana IIa JblIepHOTO )lPY)KCCTBO KlgtM 300620121 HIIJ3CCTHUHHTa Ha 5 allKaTa-ivl aHKa B llcH-IOTO )1b IllCPHO )JPY)l(CCTHO C B pU31 CP Ha ) 992 Xl1ll ll B
5 HHltPOPM aIvHI 3a 113L131JCml 06paT Ho H3Ky nCHI1 11 nOnlCeHI1 llbnrOBH 11 Kanl1fnnOBI1 ueHHVl
KH H)Ilta
npe3 BTOpOTO T p lIMeCeTfHe ]-[a 20 l2r [ pymlTa H5IJJa H3]CIneHH o 6 paTJ-w H3K)IICllH
11 111 n o raCCH 11 CBOH bJIIOBH VI KaIlHTar(OBI1 llCHHI1 KIIT-I)Ka
6 fwPOPlaLH5I33 lIaQIlCJleHHI13I1JI(1TClIH )lB13I1J1eHTJ1
TIp e BTOPOTO T r l1lICeClllIe ]-[(1 20 12r Y)J UK1~ ACCTC M CH ~Ul)KMbIiT E AlJ()Jblllep llo
JJPY)Iltec rBo) C 113nJlaTHJTO Ha EaFlKaTa-Ma~iKa LlHBH CHT B p a3 rep IJltl 5 10 X IUlJ I B
7 Cb6 IITII 51 CJlen aTaTa Ha C)TljCTa
C J1CLl Kpa5 Ha BTOpCr [O TpJ1 MeCC4Hc Ha 20 J 21 H C ea WICThIIH JJJ1 CJ OHTH51 KOVlTO rta
OKa)IltaT CMleCTBeHO BHI1 51HHe 13bPXY 61nCIllOTO pa3BI1THe Ila lpynaTa
8 YIHcjJOpY1anH5 lC npOMelfH H YCJ10BHHTC a ln HBI[ M 3Zl11bJDKCUI151
llp 3 JllOPOTO TpHMecetme I-Ia 2012r CJ1P51MO 31 1220111 I1M a 1CCl)ll~CCTB~HI1
113MeHCI-HJ51 B pa3MCpa B [JOCOKa Ila HClM aJlel lHC Ha YCJlOBHHTC aKTI1 1311 1M r pynaT3 CHh p331lH
Hat-i -Be1 Ic C npeLOCTaBeHIlTC OT Km1CHTH KaTO 06e1IICLleHI151 no 1 pe~I1 TI1 aIltTVlBI1 0 0 OTI-IOWC]-[I1C lIa ycnoBlHrrc 3alll Jl)KCHI15l npC3 rr epUo )(aVlv1a J13MClIeHWl 13 nOCOIlta Ha
HaManeHHC I-ra p a3lepa HM C ~p5IMO 3 1 122011 r Ka1O UaMaJICHHCTO e CBbp3aHO C
npClOCTaBCIII1 01 5e HKaTa r apafi I1H 11 all nDKMMeIIT11 no CKJITOYCH H l LOr0130pM 33 OTI1YClltaHI
Ha Kpe HTH
~llliBAfIllO )JOHqEB 113nbJlHI1TfltJ1FrI )1HPEKTOP
flop)1AII XPHCT r J1C~lETOBO
- stat_Q2_2012
- stat_n_Q2_2012_bg
-
Pcny6mIKu MaKCj~01m51 B pC3YJrra-r Ha KOCTO K111 30 FOHI1 20121 JlClTTpamIa Koon epanu Hla
6alllca AU C CPIUI npvrrC)lltaBa 483 J21 Op05l 06I1KHOBCHI1 aKUl1 J1 OT KallI1TClfla Ha
UCH rpa Jllla KOOJTCpaTl-IBllU 6aJHlta AT C IltOTlI1C Pcny6JIHKa MaIltCLlOH 1151 KOCTO
n pCllCTaBJJ5IBa 8735 01 Kamrran Cl HC1 rbUlepU OTO LPYKeCTBo
npC] BIOPOlO IpI1 lCelHc Ha 20 I 21 ll RMa I13M eFlClmc B aKUHOHCPllOTO YlaCTIl e IIC1
balIlGlTa-MaK Ilta B lb ll(CP HOTO LPY)KCCTBO YLI UK5 ACCTC Mcm1~ )KMbm EAQ B p C3YJlTaT
l-1a K e ro KbM ~ 0 l)Hvl 20121 UcHTpaJIJ-Ta KooncpaniBHa 6am a nCocjm H Ilpll l i KaBa 500 000 6p 51 0 6I1KHOBellI1 UltUJ1H OT KanHTaJIa lIa YLl -U K 5 ACCTC MeHl1lVI Mb HT EAJ1 KOCTO
npCllCTaUml l33 100 0 1 KUnJ1TUJW 1-Ia rblllcplloTO j lPY)[(CCTBO
4 Vl-ICPOPMUlIH51 OTlIOCI IO n pHLo6Imm-Ic I-la lbUlCPI-W )(J)Y)KC TBO
rIpc3 l3TOpm O TpHMecclLHc I-Ia 20 12r UlIl1Pa fHa Koon p aTHB l-ll oalll a Ar~ o(lm51
np ~I Jl06 I1Ba KOI-l1)O 1110 YLIaCTI1C B KaIT HTclJl a Ha 3 A O AK5 1aTI1 Huc cTDaHK rp KU3all
PerryomllGl 1allt1pCT(-IlI PycKa ltDe epawul KLgtM Llarara Ha npl1D0 6nBaHc ]-[a KOT-npOna
n UHKaTCl- l u uKa npWre)(aB3 16422 630 6 pOH 06I1KHOBCHH aKl~I1Vl C n paBo Ha mac
npeLCT3BJI5IflaTl Ul 55)2 OT KarJ H ana IIa JblIepHOTO )lPY)KCCTBO KlgtM 300620121 HIIJ3CCTHUHHTa Ha 5 allKaTa-ivl aHKa B llcH-IOTO )1b IllCPHO )JPY)l(CCTHO C B pU31 CP Ha ) 992 Xl1ll ll B
5 HHltPOPM aIvHI 3a 113L131JCml 06paT Ho H3Ky nCHI1 11 nOnlCeHI1 llbnrOBH 11 Kanl1fnnOBI1 ueHHVl
KH H)Ilta
npe3 BTOpOTO T p lIMeCeTfHe ]-[a 20 l2r [ pymlTa H5IJJa H3]CIneHH o 6 paTJ-w H3K)IICllH
11 111 n o raCCH 11 CBOH bJIIOBH VI KaIlHTar(OBI1 llCHHI1 KIIT-I)Ka
6 fwPOPlaLH5I33 lIaQIlCJleHHI13I1JI(1TClIH )lB13I1J1eHTJ1
TIp e BTOPOTO T r l1lICeClllIe ]-[(1 20 12r Y)J UK1~ ACCTC M CH ~Ul)KMbIiT E AlJ()Jblllep llo
JJPY)Iltec rBo) C 113nJlaTHJTO Ha EaFlKaTa-Ma~iKa LlHBH CHT B p a3 rep IJltl 5 10 X IUlJ I B
7 Cb6 IITII 51 CJlen aTaTa Ha C)TljCTa
C J1CLl Kpa5 Ha BTOpCr [O TpJ1 MeCC4Hc Ha 20 J 21 H C ea WICThIIH JJJ1 CJ OHTH51 KOVlTO rta
OKa)IltaT CMleCTBeHO BHI1 51HHe 13bPXY 61nCIllOTO pa3BI1THe Ila lpynaTa
8 YIHcjJOpY1anH5 lC npOMelfH H YCJ10BHHTC a ln HBI[ M 3Zl11bJDKCUI151
llp 3 JllOPOTO TpHMecetme I-Ia 2012r CJ1P51MO 31 1220111 I1M a 1CCl)ll~CCTB~HI1
113MeHCI-HJ51 B pa3MCpa B [JOCOKa Ila HClM aJlel lHC Ha YCJlOBHHTC aKTI1 1311 1M r pynaT3 CHh p331lH
Hat-i -Be1 Ic C npeLOCTaBeHIlTC OT Km1CHTH KaTO 06e1IICLleHI151 no 1 pe~I1 TI1 aIltTVlBI1 0 0 OTI-IOWC]-[I1C lIa ycnoBlHrrc 3alll Jl)KCHI15l npC3 rr epUo )(aVlv1a J13MClIeHWl 13 nOCOIlta Ha
HaManeHHC I-ra p a3lepa HM C ~p5IMO 3 1 122011 r Ka1O UaMaJICHHCTO e CBbp3aHO C
npClOCTaBCIII1 01 5e HKaTa r apafi I1H 11 all nDKMMeIIT11 no CKJITOYCH H l LOr0130pM 33 OTI1YClltaHI
Ha Kpe HTH
~llliBAfIllO )JOHqEB 113nbJlHI1TfltJ1FrI )1HPEKTOP
flop)1AII XPHCT r J1C~lETOBO
- stat_Q2_2012
- stat_n_Q2_2012_bg
-