ufi filteri visokotlačni 315 bara q =400 lmin bočna montaža

10
COMPATIBILITY (ISO 2943:1999) Full with fluids: HH-HL-HM-HV-HTG (according to ISO 6743/4) For fluids different than the above mentioned, please contact our Sales Department. WORKING TEMPERATURE From -25° to +110° C MATERIALS Head: Cast iron Bowl: Steel Bypass valve: Steel Seals: NBR Nitrile (FKM - on request fluoroelastomer) Indicator housing: Brass PRESSURE (ISO 10771-1:2002) Max working: 31,5 MPa (315 bar) Test: 47 MPa (470 bar) Bursting: 95 MPa (950 bar) Collapse, differential for the filter element (ISO 2941): series standard: 2 MPa (20 bar) series H+: 21 MPa (210 bar) BYPASS VALVE Setting: 600 kPa (6 bar) ± 10% PL APPLICATION EXAMPLE COMPONENTS PRESSURE FILTERS

Upload: sealion72

Post on 06-Nov-2015

226 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

VT filtri hidraulike

TRANSCRIPT

  • COMPATIBILITY (ISO 2943:1999)

    Full with uids: HH-HL-HM-HV-HTG(according to ISO 6743/4)For uids different than the above mentioned, please contact our Sales Department.

    WORKING TEMPERATURE

    From -25 to +110 C

    MATERIALS

    Head:Cast iron

    Bowl:Steel

    Bypass valve:Steel

    Seals:NBR Nitrile(FKM - on request uoroelastomer)

    Indicator housing:Brass

    PRESSURE (ISO 10771-1:2002)

    Max working:31,5 MPa (315 bar)

    Test:47 MPa (470 bar)

    Bursting:95 MPa (950 bar)

    Collapse, differential for the lter element (ISO 2941): series standard: 2 MPa (20 bar)series H+: 21 MPa (210 bar)

    BYPASS VALVE

    Setting: 600 kPa (6 bar) 10%

    PL

    APPLICATION EXAMPLE

    COMPONENTS

    P R E S S U R E F I L T E R S

  • FPL 2

    FILTER HOUSING

    kg

    FPL11

    FPL12

    FPL13

    FPL21

    FPL22

    79

    109

    209

    116

    207

    4,4

    4,6

    5,2

    6,6

    8,2

    H1

    INSTALLATION DRAWINGP R E S S U R E F I LT E R S

    FPL 1

    110

    97,5

    70

    5030

    18

    72

    30

    80

    20

    20

    94 55

    3576

    H1

    100

    19,5

    19,5

    PL

  • FILTER ELEMENTArea (cm2)

    Media F+ Media C+A B C

    EPB11

    EPB12

    EPB13

    EPB21

    EPB22

    45

    45

    45

    52

    52

    25

    25

    25

    23,5

    23,5

    85

    116

    211

    115

    210

    355

    500

    935

    975

    1.830

    310

    435

    815

    780

    1.465

    Media H+

    340

    475

    915

    975

    1.785

    C

    B

    AA

    kg media F+ & C+

    kg media H+

    0,15

    0,20

    0,30

    0,25

    0,35

    0,25

    0,55

    0,45

    0,40

    0,55

    T2 = elect. diff. 500 kPa (5 bar) with thermostat 30CT3 = elect. diff. 800 kPa (8 bar) with thermostat 30C

    7E = indicator 6E with LED7F = indicator 6F with LED

    6E = electrical differential 500 kPa (5 bar) 6F = electrical differential 800 kPa (8 bar)

    5E = visual differential 500 kPa (5 bar) 5F = visual differential 800 kPa (8 bar)

    T2 T2T3 T3

    5E 5E 5E 5E 5E5F 5F 5F 5F 5F6E 6E 6E 6E 6E6F 6F 6F 6F 6F

    03 03 03 03 03

    7E 7E 7E 7E 7E7F 7F 7F 7F 7F

    XX = no accessory availableXX

    XX XX

    11

    C

    15-

    WC

    NF

    12

    C

    15-

    WC

    NF

    13

    C

    15-

    WC

    NF

    21

    C

    -20

    WC

    NF

    22

    C

    -20

    WC

    NF

    XX XX XX

    C

    When the filter is ordered with FKM seals, the first digit of the indicator code is a letter (please see page 182 - 183).

    N.B. Indicatorseries 72 & 73 only on request

    ORDERING AND OPTION CHARTP R E S S U R E F I LT E R S PL

  • INSTALLATION DRAWINGP R E S S U R E F I LT E R S

    FILTER HOUSING

    kg

    FPL31

    FPL32

    FPL33

    FPL34

    FPL35

    107

    199

    319

    420

    520

    11,0

    13,9

    17,2

    22,0

    25,0

    H1

    FPL 34-35

    FPL 31-32-33

    140100

    9595

    6530

    32

    32

    30

    52

    25

    85H

    110

    0

    58110

    23

    PL

  • T2 = elect. diff. 500 kPa (5 bar) with thermostat 30CT3 = elect. diff. 800 kPa (8 bar) with thermostat 30C

    7E = indicator 6E with LED7F = indicator 6F with LED

    6E = electrical differential 500 kPa (5 bar) 6F = electrical differential 800 kPa (8 bar)

    5E = visual differential 500 kPa (5 bar) 5F = visual differential 800 kPa (8 bar)

    T2 T2 T2T3 T3 T3

    5E 5E 5E 5E 5E5F 5F 5F 5F 5F6E 6E 6E 6E 6E6F 6F 6F 6F 6F

    03 03 03 03 03

    7E 7E 7E 7E 7E7F 7F 7F 7F 7F

    XX = no accessory availableXX

    XX XX

    31

    C

    WC

    NF

    32

    C

    WC

    NF

    33

    C

    WC

    NF

    34

    C

    WC

    NF

    35

    C

    3232323232

    WC

    NF

    XX XX XX

    C

    332

    2

    When the filter is ordered with FKM seals, the first digit of the indicator code is a letter (please see page 182 - 183).

    N.B. Indicatorseries 72 & 73 only on request

    ORDERING AND OPTION CHARTP R E S S U R E F I LT E R S

    FILTER ELEMENTArea (cm2)

    Media F+ Media C+A B C

    EPB31

    EPB32

    EPB33

    EPB34

    EPB35

    78

    78

    78

    78

    78

    42,5

    42,5

    42,5

    42,5

    42,5

    118

    210

    210

    430

    530

    2.000

    3.695

    5.025

    6.585

    8.145

    1.720

    3.170

    4.025

    6.585

    8.645

    Media H+

    1.470

    2.695

    4.325

    5.685

    7.045

    C

    B

    AA

    kg media F+ & C+

    kg media H+

    0,40

    0,80

    1,00

    1,20

    1,40

    0,70

    1,30

    1,60

    1,80

    2,00

    PL

  • N.B. All the curves have been obtained with mineral oil having a kinematic viscosity 30 cSt and specifi c gravity 0,9 kg/dm3; for fl uids with different features, please consider the factors described in the fi rst part of this catalogue. All the curves are obtained from test done at the UFI HYDRAULIC DIVISION Laboratory, according to the specifi cation ISO 3968:2005. In case of discrepancy, please check the contamination level, viscosity and features of the fl uid in use.

    P R E S S U R E F I LT E R S

    FILTER HOUSING PRESSURE DROP(mainly depending on the port size)

    The Assembly Pressure Drop (p) is obtained by adding the pressure drop values of the Filter Housing and of the Clean Filter Element corresponding to the considered Flow Rate and it must be lower than 120 kPa (1,2 bar).

    PRESSURE DROP CURVES (p)

    p (kPa)

    250 50 100 125 150

    25

    50

    75

    100

    l/min

    15

    75

    20

    p (bar)

    0,25

    0,5

    0,75

    1FPL 11-12-13-21-22-23 p (kPa)

    1000 200 400 500 600

    25

    50

    75

    100

    l/min300

    32

    p (bar)

    0,25

    0,5

    0,75

    1FPL 31-32-33-34-35

    FLUID SPEEDwhen selecting the fi lter size, we suggest to consider also the max recommended fl uid speed (in pressure lines normally 5< v < 10 m/s)

    size 20

    550

    500

    450

    400

    350

    300

    250

    200

    150

    100

    50

    0

    FLOW

    RAT

    E

    [l/m

    in]

    size 32size 15PORT SIZE

    Recommended range

    5 <

    v <

    10 m

    /s

    PL

  • CLEAN FILTER ELEMENT PRESSURE DROP WITH F+ AND C+ MEDIA

    (depending both on the internal diameter of the element and on the filter media)

    N.B. All the curves have been obtained with mineral oil having a kinematic viscosity 30 cSt and specific gravity 0,9 kg/dm3; for fluids with different features, please consider the factors described in the first part of this catalogue. All the curves are obtained from test done at the UFI HYDRAULIC DIVISION Laboratory, according to the specification ISO 3968:2005. In case of discrepancy, please check the contamination level, viscosity and features of the fluid in use.

    P R E S S U R E F I LT E R S

    1000 200 400 500 600

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    FAFB

    FC

    CC300

    FD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2 EPB 35

    10

    EPB 11

    0 20 40 50 60

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    FBFC FD

    CC

    30

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    FA

    10

    EPB 12

    0 20 40 50 60

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    FB

    FCFD

    CC30

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    FA

    15

    EPB 13

    0 30 60 75 90

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    F FB FC

    FD

    CC45

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    FA

    25

    EPB 21

    0 50 100 125 150

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    F FB FC

    FD

    CC

    75

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2FA

    25

    EPB 22

    0 50 100 125 150

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    F FB

    FC

    CC75

    FD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2FA

    50

    EPB 31

    0 100 200 250 300

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    FFB

    FCFD

    CC

    150

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    FA

    50

    EPB 32

    0 100 200 250 300

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    FFB

    FC

    CC150

    FD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2FA

    100

    EPB 33

    0 200 400 500 600

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    F FB

    FC

    CC300

    FD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2FA

    100

    EPB 34

    0 200 400 500 600

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    FFB

    FC

    CC300

    FD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2FA

    PL

  • CLEAN FILTER ELEMENT PRESSURE DROP(depending both on the internal diameter of theelement and on the filter media)

    WITH H+ MEDIA(recommended with no Bypass option)

    P R E S S U R E F I LT E R S

    The Assembly Pressure Drop (p) is obtained by adding the pressure drop values of the Filter Housing and of the Clean Filter Element corresponding to the considered Flow Rate and it must be lower than 120 kPa (1,2 bar).

    PRESSURE DROP CURVES (p)

    10

    EPB 11

    0 20 40 50 60

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min

    HA

    30

    HB HC HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    15

    EPB 13

    0 30 60 75 90

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min45

    HA HB HC

    HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    25

    EPB 22

    0 50 100 125 150

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min75

    HA HB HC

    HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    50

    EPB 31

    0 100 200 250 300

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min150

    HA HB HC HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    10

    EPB 12

    0 20 40 50 60

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min30

    HA HB HC

    HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    25

    EPB 21

    0 50 100 125 150

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min75

    HA HB HC HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    50

    EPB 32

    0 100 200 250 300

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min150

    HA HB HC

    HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    100

    EPB 33

    0 200 400 500 600

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min300

    HA HB HC HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    N.B. All the curves have been obtained with mineral oil having a kinematic viscosity 30 cSt and specific gravity 0,9 kg/dm3; for fluids with different features, please consider the factors described in the first part of this catalogue. All the curves are obtained from test done at the UFI HYDRAULIC DIVISION Laboratory, according to the specification ISO 3968:2005. In case of discrepancy, please check the contamination level, viscosity and features of the fluid in use.

    PL

  • CLEAN FILTER ELEMENT PRESSURE DROP(depending both on the internal diameter of theelement and on the filter media)

    WITH H+ MEDIA(recommended with no Bypass option)

    BYPASS VALVE PRESSURE DROPWhen selecting the filter size, these curves must be taken into account if it is foreseen that any flow peak is to be absorbed by the bypass valve,

    it also must be of proper configuration to avoid pressure peaks. The valve pressure drop is directly proportional to fluid specific gravity.

    P R E S S U R E F I LT E R S PLThe Assembly Pressure Drop (p) is obtained by adding the pressure drop values of the Filter Housing and

    of the Clean Filter Element corresponding to the considered Flow Rate and it must be lower than 120 kPa (1,2 bar).

    PRESSURE DROP CURVES (p)

    100

    EPB 34

    0 200 400 500 600

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min300

    HA HB HC

    HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2

    N.B. All the curves have been obtained with mineral oil having a kinematic viscosity 30 cSt and specific gravity 0,9 kg/dm3; for fluids with different features, please consider the factors described in the first part of this catalogue. All the curves are obtained from test done at the UFI HYDRAULIC DIVISION Laboratory, according to the specification ISO 3968:2005. In case of discrepancy, please check the contamination level, viscosity and features of the fluid in use.

    10

    FPL 11-12-13

    0 20 40 50 60

    300

    600

    900

    1200p (kPa)

    l/min30

    p (bar)

    3

    6

    9

    12

    500 100 200 250 300

    500

    1000

    1500

    2000p (kPa)

    l/min150

    p (bar)

    5

    10

    15

    20FPL 31-32-33-34-35

    150 30 60 75 90

    500

    1000

    1500

    2000p (kPa)

    l/min45

    p (bar)

    5

    10

    15

    20FPL 21-22-23

    1000 200 400 500 600

    50

    100

    150

    200p (kPa)

    l/min300

    HA HB HC

    HD

    p (bar)

    0,5

    1

    1,5

    2 EPB 35

  • BE PLPB C X X

    CLOGGING INDICATORA visual or visual-electrical diffe-rential indicator is available as an option and allows monitoring of the element conditions, giving an exact indication of the right time to replace the element.

    FILTER HOUSINGThe head by high performance cast iron and the bowl by extruded steel ensure the best fatigue resistance to the working pressures.

    EASY ASSEMBLINGThe manifold mounting is com-pact and leak free.

    SEAL GUARANTEEDA perfect O-ring seal is always ensured as it is not dependent on the tightening torque applied to the bowl.

    FILTER ELEMENTThe filter element is manufactured with filter medias selected in the UFI laboratory and mechanically supported to maintain the highest performances even at high diffe-rential pressures.

    For further technical informations and other options see page 182-183.

    P R E S S U R E F I LT E R SPL

    SERIES 6E - 6FSERIES 7E - 7F

    SERIES T2 - T3

    SERIES 5E - 5F

    CLOGGING INDICATOR

    SPARE PARTS ELEMENTS (For filling up see table Ordering and option chart)

    FILTER ELEMENT CLOGGING INDICATORFILTER HOUSING

    521.0083.2

    521.0083.2

    521.0083.2

    521.0084.2

    521.0084.2

    521.0085.2

    521.0085.2

    521.0085.2

    521.0085.2

    521.0085.2

    NBR FKMSPARE SEAL KIT

    FPL11

    FPL12

    FPL13

    FPL21

    FPL22

    FPL31

    FPL32

    FPL33

    FPL34

    FPL35

    521.0080.2

    521.0080.2

    521.0080.2

    521.0081.2

    521.0081.2

    521.0082.2

    521.0082.2

    521.0082.2

    521.0082.2

    521.0082.2

    Differential

    Tech

    nica

    l dat

    a su

    bjec

    t to

    varia

    tions

    with

    out p

    rior n

    otic

    e. P

    L - E

    N -

    03/2

    011

    Is this datasheet the latest release?

    Please check on our website.