~) I.S'"" \.:..!jIJ) ~.rU

~Ls- ,~~,~ 0~) 0'Jy-:; 04...r: ~...:......\ ~ ,..l.!.J (.S""I.:..!.;\)J ~ I~.

- u.".... i~ l; ~ ')\A..w\ ~ )1-~ J."k J') IJ ,)) :Y if-j-'t..! J) ~,)"::'if 1.Yof ~\.....jl J J.jj .}-Ir rW 41..! ..l.!.J (.S""I.:..!.;I)J tJ\.....jl.;J> ')JY J') tJl)J) ..s->: Jyc; ).r.::# ....:......\ tJ1.r.Y) J,),,)~J),) 41..! 0T ~JJ..:: djy Sb :,)f O..u.l.!... 01yif ~L.T41..! IJ ..s->: 0~ :,)Jb ,).r.) ~ !J JL.fJr. J ~IY.' J ~ l; J,),,)) J},;.~.}-Ir ) ,).,::.if JJY. ~ ~LiI.;J>JY.J~.l:S'if .;J>1,1;,)y.)~,T ..l.!.JJ') \Jif)l.JJ' 0L..A,')).ififr..::....!;. -SJ..:..o.jyU) ifJI.JJ' Jy-:; -sGb..:......I)~T\.... J"!..r-S~:r.; ..l.!.Jjl ~IA~ ....:......1

4 -Ir ~) ~JJ..:: 01.h,') ) .l:S'if I~ G¥ 4 -s)fji..... ~ lily ,~I)J ) ~~ -S1A 4I..!.r.J 0')J)T "':""",)41..! -S I.)""! ij 'J

i# ~jl..h~.J~1 ~J '(.p~ i# ~.rj.J~ tS.J~\ ~ J..!..J l..S'""I..:..!;IJ.J

..1.:.6'"LS" lAo~J; y.jl..s',j\jTJJ..i.>.!~

~ ~ ~ & J..i;:,y. ~y ,jlrJ..if.- 4 J:..A..,.l,,j\S'.>~If-I..s'(.$..l; .J..i.>.!~ IJ.o:- CJI..!.:.i jlJ"'" 4 ~I ;fo ~J 0J~~ ,j\S';:,~If- JJIJ ,0.>.!~4) 15\;;1 J'> .J..i~~ ~; ..s' J..i.>.!~ ~~ 4J u:--~ If-JJ1Jjl..rf.jl.J..i;:,y' \ro:-L...v.U ~~j1.r.1 ,j~\S'.>~0J~ f'J'> L..1.J.:.:..,Iy.~J~ J.!y. ot;Sjl J J..i.>.!~ "'!; ~4 ~ jl J ~~ \.AIJ~ J ~ \.S1.l...p jl.,t..... ~ ~.".... iL..; .J..i~~ ~4}

1. basic sciences 2. applied sciences 3. Plularkus

http:jlrJ..ifhttp:J'..I.ijhttp:tS.JJ.rP

" f &: &:.~.)~ 01~.)..;;r~:Jf' .).?(J'" LSkl\j u-S ojl..G1 jl J-:. t:. -')-' ~9\s...r.f- ~jl..G1 J ~~~91jy ~b o~ 0l::--J.; r. f - f

......"..; 0..Ljj -'..H ~ r' 10y"y, I.; ..G j) LJ·JJI 'y";' .1 0\.; I . ..GL..; o..Gj ..l:. ~ ..l:.r if

4.....J:, 4J ..l:.::..>-1..Glif 1.A,:~ J LS"'; 15~ ,-hh~ G -'y.. 01..Gj) '~1.r~1 01oj 01.;-' .-'Yo f\.;... 15.;~\

.-::;

...G-''?LS'' 0;J..,t. o..Gj o..Gj ,.UA.; ~b.;;j\'y"}'

.-'Yo ~\0t:.-'\ ~\.,.; J...!. ~~ Lf-I t lo ~ jl J-:. ~I ~jf0GJ-'.;-' .;-' ....,!':Mil '~.;-' J ~.;-' ....,!')\Ajl 4~I Lf--' Lf-/-I J Lf-~lS"wly,,-: r')\......! ~~~ J .}j) 0~1 0-,.f LS"')\......1 ~\.,.; .;-' ·-,.?.;w 0-,.f ~ ~~ o~ j\ JI '-'..H ~ c.",) J".....; w~.}p f. ~-'.f~J t; ~ -'Yo cit:. ~ 0-'.f~J»6:-,,-:_ -'.;'-' ~~I J .}j) ~ 01 4- GjW t:. ..:.......6:-~f. jl ~ ~I ~..L!. ~J 0-,.f 15\.r. ~\'; i')\......I.;~.;-' r.-,.?LS" i W ~ :jl..l:.i.;~ ~I'; J J~I Lf-ljI ~ .J-,.;LS" Lg.;1 ~ 0..G10..G1 A ,0} o-'.;~ ~1f.J jI G-'y.. 01..Gj) :..l:.1o)LS" r..?01} .,)L)J';sJri jI i..5;.f*.,

f • ..:.......1 J.;J: 15l6;.. Lg.;1 ~lr..j '~-'LS" 15jJ.; W J Lg.;1 "-: lo ,~ 15jJ.; -'y.. 0lS"-,.f "-: :..l:.1o)LS" (~) i.?I.,r.4~ .,)L)J';s"-! ~ J i..5j';JftA ."

o - - . t'.~.;l.::.9.; Lg.;14 o..l:.~ .}J.; J ~b14 J ~ ilj:.>\

1. Mause, 1971. 2. Lindsay, 1968.

.n ,.\rl .f .90 i./' ,r ~,' r99 'd:LS:.:; .r ., It i./' ,fr ~,'rYr,~ .0

f' J:> W LSI.)'! .s ~>:-! 01jL,.9 G:>y.. 01..lij) :~lo)d' (tJ J:>L,o rlol \ .-.::.......ILSI;'J:> 0~y.

01S":>§'~ .sd'tL :~ lo)d' (~) r }\r.-ol::; .';/S'.)",s"~ b LS\O~j:>y.. 'jJJ"101S":>§'W:~ lo)d':>y..J:>\.)'!01..lij) ~y\.b:..(tJ ~0->- rlol

r . .;..;;.~~ ~J:>j~jY'~JJb~ ,.;..;;.~ b) L~\0ttJ.)!.s:>JJd' ~\ J:>§'j\:>J.s~f':~ lo)d' C..r") r.fl.r.l::; ..;/S'.)",s"~ ,,;--,bJl:9J .f

f .~W ):9J .G1S":>§' ~~ JI ~ :>Jy...)'! J:> -.::.......1

J -.::.......10:>§'.s~Tf' ~~ J:>lo J JJ; :~ lo)d' (tJ J:>L,o rlol

0:>§' LSI.)'! 0T 0:>b r~1 ~T J d J.r.-9 Ji]l ,-.::.......\ 0L...T JILS~ 0T 0:>b r~1

o.~IYJ jl jI ;.;:........L...)G.i\.k j ~

~..ulJ ~~) rJ-.~ :~lo)d' (tJ ~ rlol .';/S'.)",s"~~ y.. 01..lij) LS~ J.:.ilyd'

J\ ~f.:.r" J:> ~L~.s -'::"""'y 0:>§' J.,k- jl :~lo)d' (tJ:>L:c- rlol v.~~.;h J)I.;.I j ybT ~ GJILSJb ~J J LSJb ~~

~ ,:>y.~:> LSl ~ LSLt.JyS ..,-.~_! J:> J:> «rJ:> '->'!.J:» ).r-» $ ~.l..::.!bd' IJJ ~ 0uT ~ J .l.!.~ 01S":>§'~ ~Y .::....>W 01S":>.,s -..s .)b J"::"-'.) ifWJ 0G:>1o j;} J rJ-. ..u\J ~ LS.)~ ~:>:r:-- 0) J 0.L.!.JJJ ft" - JJ ,d~ J ~~ \~ ~ G -.?.y.. ~'J" c.?J t; ..li~.)~ 0~j ,01S".)§'-.::.......Iy..d' JI ...li.;\..li G0uT ~ 0.).fLSj~ J ~ (LSJ.)lo 0~j J (.S!f 'cd') 'Liuy-) 04j ~ ~ G0uT jI ...:......) f' ,..li.l.!. SJ.)! .s J Li~j J if~ I J:, L;;.;I r~ J.d.)~ 01S".)§' rJ-.1 .s .l.!. ~Y' JIS" rJ-.1 .J.:S" \.;.;.T ~IJJ j LSJ:>lo ~ ~ 0uT (5"'L...l jl.; !.r-j ~tiJ ~]I LilJJ .l.!.J r~ ~J.)

A • .)y' o..\..!.i o.)JJT.)'! LiL....il

.\\0 if'\ [,,\ryr,~.r .\ ry if ,0 [,,\rYv (J..-Is- ? .\

.~w.f .\\'Y if ,0

J:illhllS JJqo Ull '£ IlSIlJ IlJnq III "l snlUJwOJ SOwy UllqoA 'I

r"cf' ~ C' (C'~ ..s'yr' br I~ 1~'~ 1'i0 "'"nr:' ..s'~C C~r=t15"' f{ .-r' ~Ir- b I-:

~.J J ~ J::J I; c.S::JI) J.JJ J:...f yl.::.S'"J::J J\ (.)"L...\ ,:r.I..r. .~\ ~ c.S~U ~ J ~~ ~~~ l:-i J..tk ~.J ::JJY J::J ~::JY. ..lA:..,.. c.SJ.::J.f'c.Jz-a 0::J~ ~.r> ~ "-! ~4 0::J~~ !::Jy. ~~uJ.J"P~ ~4~.J J Jwl

f :?.::J~ uJ.J"P ~~.J \.i::Jy. JIJ.) b ..,>-IJi.)::J::JY 01..lij) ~'JJ J ~~ J\:.9J ~J4J::J ~wT \ if.A:l ulii>-~

.~I 0::J~ J.};.J ~J4J::J ~ J u-!.r.J J.)f ~'~¥ 0} ;)Lil~JyI.::.S'"0},:r.'j:'JI;::J(\MLWAY') "J.J)~..J::J).~.)jj';') ~::JJ.~ 0} iJ::J ~J::J .::JJJ~JW~ 0G..S::J~)~~ ~JI '::J.f'~ IJ 0ylr-, l&£.r- J 4=d W ,:r.II·... _:JJ..oT ::J..p."J~0::J~~\.k...o J::Jc.SJ- \: J...P." J~

...:; ("'" ...:;

~ I; ~J.k ~..,r,:r.10IP. ~~ .::Jy' u::J~ J..lij cr ~J4J::J is-~1.::.S'"~ ~wTr..r...t; r¥-J yll S~..,s.y.~ yl.::.S'" ,~I.::.S'" ,:r..?+" jI.~b J.};.J LS""'~IJJ uulj:f'" J\:.9J 4::JY 0::J~J\:.9J ~w ~ yl.::.S'",:r.IJ::JJ\.::J..r. i U01yss" 1;( 'AA") J?J::J uP~ 'OJJ::J f' J::J J.};.J c.StA~ jI c.SJ~~~Icij ~J O=-b.t; LS""'~IJJ 01o~jl IJ..r...t; ,1b ~~.~10~0L;IJ01j:f'"0'-:--u~ ~~ J::J c.Sh::J r-- ilf~::Jjy 0) iP ~ J::J ...liJJT~ yl.-~ 0::J~ 01J.r:;jl f.:i I;J\ ~J.};. ~b..r. is-~/\t JtA~L:...I~J~0::J~LS""'~IJJJ::J )J~ c.StA~)i..i J uW\.k...o..;:rt .:...:..; ~J\ . ..liJJT~ )....;~ 0::J~ LS""'~\JJ ~ J::J IJ 01S"::J~j' JJ.Y. c.S4AJj,.vI..:...!.....t; J.JJ c.S1...r:-14 ,...:...;b )),:r.JJb ~ c.SJ .::Jb)} .uJ\.k...o ::JJY 'IJ"I.-I J ~ J JJ4 J y-c.i J 4f}..J P j\ ,~ ~~'y~ f.:i 0\Jlfjy Tjl J ::J.f'~ ~l,a.. 01S"::J~ ,:r...llIJ 4 'J.JJ,:r.\ c.S'...r:-' c.S~JJ ~ J\ .~~ JI c.SLr. 0L!;bj~ j' ::Jy ulJ.A\..!.... 4 j J::J is-~JIj .£c.SJJTr:::-: ~\;;.)U:.\ ~I'y u-!.r.JJ~0.p..r..L...J.vI..:...!.....t;'~~J.A~ J ~~ J.};.J ~J4J::J ~ J u-!.r.J u~ J uW\.k...o ,:r.J- ::.!'r-';')

c.S.,....;I) (.)"~'JJ ~ 0) ,:r.\ j:1Jl J::J .~I oJ.};. i~1 0) ,:r.\ J::J 0::J~~IJJ

t~11; 01S"::J.,..,) ~y. 0y) ~JI /' 0~ .;)~...s:....s ~ ll4. ::J.;JT iU~ ..;:rt ~J4J::J I; ::J y c.StA~p f.:i ~J) ..li~j~ ::Jy'lgJL... ~ J::J .::J.f' ,:r.J.J.j J

1. Tiedemann 2. Friedrich Froeble 3. Wilhelm Preyer

4. Stanley Hall 5. Alfred Binet 6. Simon

http:c.S4AJj,.vIhttp:0::J~J\:.9Jhttp:J::Jc.SJ

~l.iP ...:...;.t.... ~ JLXJy. ~JJ.) J\.:jJ J "JJ y, J.).,)~JJ.) l$u.~~ ~ ..r.Jh,~~ J J.s-~;' JI.}jyT ~ ..5.).,)j\.;, ~J4J.);;' ~~.;.41' JY...) LJt;o;..lA;:...o JI ....:.....:.I.tt;o;-~ ,1I,j\,;. J') ~ J o~jyTJ') ~ ,..5.).,)~.J J ~ J') l$.)4.j LJl:.- ;;, J')~ )iJJ') IJ .r:l..:::.:-Il$u.j\.;,..r:d'J ~4 ~ .}JJ.;; J .}jyT tS.)Yo ·..I...!.4)}y, ~.)jJ JW ~y) o)~ ~IJ J'Jjj ~ J o~jyT l$WW .}JJ.;; o~\...J.) J') Jt.... 0.) ')J..b- JJG~ J (,,9'_"\1\0) r JJ.uy) r~I..5.).,)~~ .}JJ';; .)JY J') ~J uWI.h.o ~.;.41 r ~ o~b ..5.).,)

.Jj.)JJT ...:..........)~ ~IJ\) u~..r.-3' J Jj.)b

..I...!.J J J~ ~ jl ~ LJWI..I...!.J tS ...:.........I..lA;:...o Ju. ~l;:....\ J.:.i\...;;' JJ ul..r:d'J J.J..5d" l$J~ (~..J.pT) l$.)) ..I...!.J J J~ ~ jl ~ J (~ ..J..~) ~y ~IJI) uWI.h.o ;;, ~Y" f oj~ LJIj ....:.........\ ..I...!.J tj J.).:r..1 J~ LJWIl$J\.:jJ

0"0 _" f 0 U.)J.)JI..)br~ILJ\),).,)~4jJ ~')\.,:.I'~l..:::.:-I ,~~..I...!.J 4 jJ') , .t. - - (' ,r ~ - t""l$)~ JL..,.. leJl J') oU l$}n ~.).r ~ ~o-.!jyl t.r' OJJ') ~J4J.) ~ )J\

- t"" t"" ~ l$~Lojl ~ '*-! ~~ utJ....; J ~~ l$.fil;~4 ,~L,aj ~ ,~~

~GI "'! GJI oj~ \f...r.-3' uWI.h.o J u~ ..:r.,14 . ...:.........1 o..l...!. i..5""Jy, ~ ~~ ,~LU ~ ,.}y,..I...!.J ,~~ J~I ~~).J.J.) i..5"""'t;o;-l$u.~)iJ

...::.-..1 o.J.;tbJ..;;y J:J..t:.....!J l$~.)4.'~ rG,*-! l$lojL.; ~ LJ')JJT ~ ("OA - 'AVA) ~~~1 0 ~IJ '\f. LJt;o;'.)JJT .)Y;J~ ..5.).,)"'! ~.}j.J tjJ.)~.b: J~ 'i..5""L:..:..;IJJJ.) ~\fJ\.:jJ JI.Jj";d" .up ~ J r> 'U".J :.;\f"-' ~I~ 4 ~ LJ\).).,)tS .)Yo ..lA;:...o J\ eyl ~ LJ..I...!. ~y.~;, jl ~I~\~~l$~~ ...:.........1 ~ tS.)Yo o~.:r..1 y, ..5J';AS..Ji.J l$h.) .)1)1 ,.k....y LJ."...;IJ l$u."-!)iJ . .).,; ~!J ~ l$4S'~

...I...!. Jl:3.) v~IJYJu.

~)~I;-iJJ~1

LJIy;y J ..5.).,) J'Jjj l$1y,IJ ~ l$jJl tS ...:.........1 .:r..I..I...!.J :..J1.h.o J...o10.l>b

1. John ~ewey 2. Arnold Gesell 3. Yale University 4. John Piaget

5. John B. Watson 6. Clark Hull 7. Skinner

..k ~ tStJl0:,1 J~ ~~I ~~loj rJl~~» 0:,1 jl ~J~I~ fr 0lily,y) 0\f~.,f J.};.J ~ tS.Y'I1 ...:......lo ~-4S'~ l.S-WJ!-o J ~U;J ~ 4.,v. 1

~J.)s- ,J~I 0:,1 .J.Sif tS).;:; ~ .:,JI.,s J J ~1 jI ~ Li- j>-I/ J~ J~I0:,1 ~L:.;. '~"::'if":"';4 ~J~..s.? J):.~ ..I:iJb ~ 4 ~I)I ~l.S-4.i)W

~J~I0:,1 ~J4J~ ~I ...:......1 tSJ).rP 01 ~ tStJl ~) J.};.J ~\..b tS l;. .~jb4if '..I:ilo.).? 6.:>;y 01~";:; J.};.J 0~w,w

..:....vI ~~J ~\~f J4~~)·'

..s ~"::'if ~~)~ j>-\r ~.rs- 04~ \; .."i6.; ~ jl.)) J.};.J J'J..Jj ~tS~~ J.);"";'J J---Iy .J..JJb r./L::--P~) 4fY..) 0u...;A ,~j>-I/ j\ ..s.).,f~J olJ ~~ ·.)"::'if )~~ r.s.,J.)~) Jlp uJ~~ .)JY' J') 4 '.)"::'if ~~J oG o.;>':J4) 0~~\ '~J ~) ..:.-.) J~ ,0~.r=..s'-:-·-:lJ 0:,~ ~~.,::,(..S""" c~.) tSl.J.,....J'" ~4..r: J Jly 0:,1 j} (~) ud' t.i-' ~ ,J.Sif bl ~li J):>~ G~cjlJ ~ ,J.Sif 0~Gif~li J;WII~I..s.).,f p J):. J') J.};.J j>-Iyo ~Y' . .)jb4if tSjL...~ ~ c~) .);.if J\f "-! G~ ).J~ UJ~oI....J."::"":'.J J ~) J.};.J (..S""l.!JI)J 0~w,~ jI ~I~)

•..:......1 ciJJ\} ~ J (..S""J;' .)JY' tS~ :J..i..jif .J-")J

.)1 if~.! .)).).)y. ~ '-;-'\.;;.. ~ J Jw,ul::-- )1..::Jtr ~ J u- ~ •.J.....f. JW..:r.' ~ J .6.)1....1 I; .::J.r-:; ..:r.1~~ .)JJf., J .)).,....1 . ..::.......1 . ,:::- ..

J.) -il.}' \..f.J.J-" o~b J~ "::"":'.J J ~ ) (..S""l.!JIJJ .)\.::....\ \,.J""!.) ~..JY'

:~Yif ~.J J>!.r ,-;-,\;)tSl~\ )1 J.:.....J\.S'"" JL.S~J.) "-!.!~.,.... \j ~Iu-' I.::i.) ~ .! ..s)JJ jI.)IS.)~ .J..!,J ~~ J""-; IJ ~I .)Iyif .!.6iJ" JY. ..sl..:....J-::; ~~ J Jlp .}-Ir J.6 ~IJJ.) JJ...:......I ~I~ J ~b d; ~\.l; """;j.J..!,J ..:r.1 . ...::.-;b c;J\j

- & ~ ,u~ ..:r. .)Jb .;..-1;1 ~\....)J .)Jf' J .)Y:f.,ISI.J,0JJ.) otrJ .)":'if J;j

" I; ~ .}-Ir J JJ~if .! ..::.......1 ..s.)y:.,.... .~IJJ.) \....1 ,..::.......1 ..:....J-::; J ~b ~\.l; J') IJ .)1 .)Iyif .! ')Jb ~I.;. ~IJJ .)L...::,,;.I.... '.}-'r ..:r.')\ ~~ ·.6if Je> J:.b ..r. ~~ ')~':IIc.i> .)JJf., . .)j' o.\Jb~ ..::.......1 .}-Ir ..:r.1if~ .!..s}=.9J

, , uLJ5'

w ~I.iu-".s~I u;.,.- 0-!1;.l ~".l~u;yP~; d l.,; J--!r . , • .J..il....; ;H~ I; .ljt.:. -sud.l.a:... \

tJ~.r: uJre''''-!''' ~ LS\;!Jj "'-!~.b:- if'\..:..;.jIJJJ.) J..};.J J>-I..,.-i~ '" ~ jl)6 '" oJ..i,.,.:.u~ tJ"'J.) LS~"'~ ..:..>-L. j\ ~li u'iyJ '" UI..r-:P jl ~J:; J>-Lr- U Jre''''-! .$' ..:.-1 tJ~.r: ,J..};.J U Jre' ,:r..1 J') . .),.,.:. u;P ~ LS~.)~ '~..J u'iyJ ~..,.- "'-! --" 'LSJ ~~I~J LSWI "'-! .$' .s.)~ .,rb oY.J u~"...a>-.f('

•.),.,.:.u;P J J..ij LS ltd~J:; 4.)Jy...)! J') J I ,j:.N' LS ~IJ i\h; JI.)~I "'-!~ •..:.-1 o.)\.) J~ ~h .)JY ~ jl ~ ~ J..!.J J>-I..,.- o;~ .:r., '.t!~ ...:.-1 ).)J y.. .)! ,j:.N' ~~ jl oJ..ij.r.? J oJ..ij ub'p'"Y J') J.".,.; J .r.:JU 4~~ LSI~~ cJ.:i1} ~ ~J..:.:-A J.,..~ 4tJJJ') .b~) ~ J') ~ i.,ls. iW 4by.. 0LojL. LS~.)! ~~ 0~.r: ..)).) .b~) i.,ls. .r..L. cJ.:i1} J Jre'l ~I.s~.$' ..:.-1 4 by.. .)~~ '.)).)J~ J-r..)y.. LS~WJ 1)":"1 u..b-J ~1)1 J J t.:F'" 'Jo~ ,PJY. LSLe.5.f"" ~ J" oJ..ij .)r.y J..!.J ,~I~ LSy' ~ Lr".)! ~J 0~.r>: o;~ ...:.-1 ~b oJ..iJJJ-:; LS4bW .)~, J -.S".,s ~J j' 4.l:.-y .rA LSJ ~"'-! •J..i \.)u;P u;P J \ J.j' J o~~J.".,.; ,~ J:li.r.? LS~:1....,.- jL.4j uJre''''-! J ~ J>-Lr- ~~.)!.$' .)).) ~ if'LI0L..::.;.L

-S~Jj>"L.; juT J J.:lW ~ j\ .:..;:.::.£ -sb.,.~ by ./' 0..1..! i W ..:l~if ~ jl..l..!J j>-Iy i~ .~I.r..~l..iy~l-Syl..l..!J j>-Iy Jly .~I~.b: a:..y

:...:.......ib .r..j u~~ -S~b 01yif ~ ojl:;)a;

~..ti).:l Jib ~~..I..!J -s~4...r:- i W ,\

b ~if ~b- -SjI....JJ.r. J -SjI....JJJ.:l iJ\,.l.4 04...r:- ~> jl .:l) ..I..!J • ~

,..I..!J jl ~./' ~ b~if ~IJ i J1 ,.l.4 ,s..\.9p:.;, uJy.P~..I..!J iJ1.li ,I('

~~4.if ~bl j:} ~ a:..y J.:l J .».:l ~ j>-Iy 4. by J'> ~J

,~I J..i a:...I' -S~4...r:-}~ j I d JU:.o 01oj L.. J c> u J>"" ~by./' .f -S~ ..I..!J ~ jl J j>: 01y~ tS ...:.......ib -S1~J.U 01yif ~ ~ -SUo.tJ1

~~TifJ'> &.

~Iy .>~1..:...s.4.»./' J.>..I..!J ~4.01ojL.. -S~IJ'> .>p;>" -s4JJ\.Aj.O

b ~if J...s:- J ~.r.J jI jl d JU:.o ~~~ .>1)1 tS .>~if ..:...s.4J...s:- J ~.r.J y.jly .:r- I.;. .rA ~ ,-:--"I..:.:..o..l..!J ~ 0~J 0l5:...1 '.:lI)I-s~ -s4=:9> J'>.J.:.::r;./' ...L:...v.r...I..!J

...ti~~ \.9p:.;, 4=:9>.:r-1 iW lol '.:lJb .>p;J by G.>-L... 0.>>-! ~Ij ~~J'> oj~ J 0~) -SUo~)a; 0"j.>...r. ~I

&. &. i1£.rA .w'" .».> '>Y;J 041}'}:jJ -SUo~)a; ~lo -s.,h.> )~I ,..I..!J -Slby

- &. .".".:r-?J~ jl.~bif if.>I..I..!J """L..I ~ -S.,$'.>4.J~.r.J.r...y U' jl ~ ub:J'> u r.~ '.>.f ~Iy. 0~ yl£ iJ'> J.a.9 J'> ~ JI ~w. i~ tS ,~'p 04.1j):9J 0.>1;" 'j.r;:*" ~ jl J 04.1j).=9J -s~ ~I y Y;-J~ .~I ,s..~yl j.r;:*" ~kJ .:l)£if )I.».r. ~ -s45'..f"'-" 01..iT .>~I ~ .~It:--'~J...)..f"'-"

" -S~J~.r. \.9.rP ~4 j:} LS"""L:..::..;IJJ ~ .:r-I ~ ~.>jL..if ~ ~ JI -sl.p:....~

~J..I..!J ~~~ tSIJt:--'~J...)..f"'-" -slg..b~) U'..I..!4 ~u-:.r.J~1S" o~4.J.:.1j1 c:l9Jjl...:....~ ~~ -S~j..l..!J ,j.r;:*")a;~.£~,~I if.>T J'> tS ,s.>~~..tij jl.JbJ./' .~I ifJIJ..i 04...r:-~~ ,s.>~ ..I..!J ...:.:......1 J'> ~ tS .».> .r.J.:l dLdtr ('>J£if JI0>,,1..r-; -s~1 J 0~.>j J .:r-J.JIJ 4 '>Jy..r. v..1.r.~ ..:l)'> -slo~Lr:::fU fl J\ ~~T Jl:.9J -SjL..4j J'> ~ J -SJ ~.PJl:.9J ,~ '-:-'>:>-" ...s ~~>-" jl ~ 0.>I.J -S b.,.~ -SJ )a; J'> ..I..!J 04...r:-S~>-" JJ.r.-1jI ..>~~ ):jJ -S~ -SUo~1 J ~ -s1.r. ojU' -SUoo?J1

If 04\..rJ\;:JJ L>u,~..)aJ ~.J(,I-.l.J. ....::.....,.\ U"".)I J./;,J ~ ~..t:..:.S'" ~ (if'~1 G J./;,J L>I.ili.-.r ~b..,>- J dl~ 0~L JJ (')Jb ~h J./;,J iJ1JJ.J! .J.:.::.;~

~ .. jl L>.;:XoM ~ LL...I yl:S 0-!1 ~\.h.. .f.).f0)'::'1 ~4 ~I J') .JSU"" ~ - .)IJJ ..:...;.L J ~;;~ .f,.ili.-.r ~ .ili.-.r U""JIJJ J./;,J.J! ~L>~Jj; .j.)ly \:;.. J if'L..:::.:1 ,~)~ J L>~.)4. j\;b Jl:.-~J') J Li'JJ.) u=>-l:..;. L>u,j~ J u\..r>1.1ir ,~,...)...l.It. L>l;b .ili.-.r ~ J') J./;,J . ...::.....,.1 oJ.!;, tf-',Aj' ,...::.....,.1

~..J J ~~I"" ~J .JSU"" 1..\.:0;- ~\..ra .r..L jl G0\ .f...::.....,.\ .)..,>- ~ J:,y..r 1-9~ 0l5:.\ J J~\ I; 0.).;5'4 L>~t\y J ~;; ,.ili.-.r ~ J') .f...::.....,.\ 0\ ~~ J ~~"'::"""'I~.l.J. ~\5'".JS ~1) G 0.).;5' ~ utl5:.\ 0J./;, .J./;, 4 J./;,J 15 ~f..J .r.>-h 4. J J.:+..; J t;.rJ J') LS"'+" ~ \; ..\.i 1y U"" li-::!.J ~I"" 0jtjL>~JJ-P~ ,J./;, ...l.It.1..,>- 0~ i~.f ~u,~P (,)"'L[r. ,J./;,J ~\..ra JJ ~...::.....,.I.J.>:Y J-li ')Jb J./;,J jl L>I~ .J!.fL>~h 4 i l£ ~ .foJ./;, L>~~ - .)IJJ 0~L u'J."..; J 0\5'".).;5'J./;,J (.S""'\..:..;jIJJ L>U,4j L>~.J! yt£(,1-1 J') 0-!1 J') ....::.....,.1 o.l....! L>~~ .rd uJJ-Pu. .l....!J j..>-~ 'if'L...:..:.:l- u=>-l:..;. ~...::.....,.\ oJ.!;, ~ .ili.-.r J~ .)~U""..r.J.) IJ .)Iy;-y j~\ jl ~ li .fL>~~

:...::.....,.1 L>fi.;;.;5'L>u,.ili.-.r L>l;b ~\..ra (,1-1 jl ~~ .f .J.:.::.;~

~(-Uy i~ Is.uk,j ~j~\ jl) ~~JJ.) 4., -Uy jl ~~.r" ~(~LJ.) 04.~ li -Uy L>I~ljl)~".a, ~JJ.) 4. .j.;l"'>-~~.r.Y

~(~L~ Is ~ jl) .)~.) ~ ~JJ.) 4. JJI J.).;5'~.r ,It(' .(~L o.)j4.li ~jl) .)~.) ~JJ.) 4. iJ.) J.).;5'~.r.f

G.)"'>- J./;,J ,..\.iJb.f15.)) L>~J\jj 40\5'".).;5'...::.....,.I~.f~b.J.>:Y.l.J..4 - '"

J') Jl:.-~~ ~I ,..l:jL.; i~1 ~ ~I u~.ra>- J ~ L>U,0JJ.) (,1-14 ~\.h..l¥.)

.f~b.J.>:Y ~4(,1-1.r.~,"'::"""'lo.)y.P.)J>,,0\5'".).;5'.k....,:-oJ..!J 'J.;5'.L. L>~~ JI t.I'\....;.:.;-L U>L:.!.- ~IJJ'.:..;'LJ')L>lojls u'J~4..5.).;5':::""'):;,J U'"JIJ.i J./;,J otf~ ~h J') L>~..\.:o;- ~U;J4 ~J- ')Jb ~UJ\jj JI ~":"';'L4.s:..)~ol~ ....::.....,.1 oJ.!;, j~\ J./;,J jl L>lojls ~.r .fr-=-~ ~4 'r.~ JJ~JJ JI.}JJ';; J J./;,J

~I~~ J-li 4$~~14$~b"'\"!').Y J Jly '-uy jl J.i J..!J J') .JSU"" L>J.r.:!, ~ c:..;k J tJI jI 0wl J..!J 04..r.

http:o.)j4.li

'>ru" rU; ci!lt vl..o\~.;> ~..::...ll..o ,01.;> .,».;b >J>;J ~Li-!-j~.J /- ,~"- ~,

~}'I :..::.......1 i.,.Lv J.;~ I 0~ 'Li-!-j ~ LSy"\ .:r- I;-; J.Jy jl ~.;};.;.;> LS~ LS>~ LS~JU; ,.;};.; 0~.;> J.Jy j\ J..i .;};.; ~ ~I..U.;> ..::.......1 ~ .,) ..::.......1 d> 0l.::.i ~ LS4JL... J)..;> oIS>.,s'jI '--~] uW\..b... .>.;~ ~~ 01;:.0 ~ /.I1.:r-1 J £u" LSJ.r-; ~ J ~ LS/.II jl;-; LS.;C:.9.; u~y.a.>-.;};.; LS\.r.IJ';.r.;l:-! ~~ ~~.;};.; ...::.......1 ~u~~ J ~ .dtr ~~ 01.;J>.;> ~ ,~~.;};.; ...::.......1 ~J..:.;. v~1j J ~ c.~ J /.II .:r-10>b 0l.:.i -LSj'""" 0ylj (, :£u" LSJ.r-; 0ylj J> jl ,J.Jy jI ~ 01.;J>.;> ~ J J.Jy jI J..i

.~ .}y\.r-t- LS§> 0ylj (r :\.~4 ~ :~';u" lA4 ~ ~ J > ru" t.!r f'" ~li jI.;};.; ,JJI0ylj \J"'L...\.r. tCJ ~li.;> ~ 'f'" ~\.;.;> 1~\0~ pIJ"':";"L....;> ~l)IJ..::...9.A; ~fY

.>~u" U.;r" 4 ~\.; .;> lpl .;> J j\ ~ ,..::.......1 .;J> ~ ~>J jl ~.;};.; LS4-i~.r:- 'iJ >0yli \J"'L...1..r. t..l

..::......... ~) >ru" t.!r 0~ LS:?J" .;.J>c-" 0.;».;> ~ bJ.;u" ~0~~lpl>J.I.>..::.......> jl J..i tCJ J f'" ,~ .;> J.JY jl J..i juT LS~ ~j'""" 41; >.r .;};.; 4 J ~.;~ tCJJf"'0..vT>J>;)~jl~.J..6"~ 0';>-~4J I.f:,...> '~) .J:J~~))> lAJj4

;,:; J.Jy j\ ~ .J..6"~ l-l:; .;};.; 0~1 jl o>l.i::...1 jl J..i '0~ jI o>l.i::...\.;> 0>./" .J:J\yu" ').r 01;j 4 jll~1 ,,).r LSI.f:,...> 0\; .t~\ .J:J\.,p. ~T jl J..i J £ o>l.i::...1 ,)y LSI.f:,...,) ,..IA') .::.S.r- ~~~ \., >.r I.; 0YliJ>.:r-1 ,_, ~.>~~.;IS~ \.,

...IA,)u" 0l.:.i 0>./"~ .;};.; .;> ,S.,J)tA) ~) ..:..4":"! .ky..r'~I"; \. \ ~

.(ro

~t.S~1 jI ~j J.::..l oS' c"b 0~ ~ ~~ J.::..l Jy, .:;Wl.I:v ...ci1if dLi;1P L. 'A ~ 'r u-:::-~ vZ~ J.::..l ,y.J':'.! J J.5if t.SJ..r.;

I..S"" t;.. t.S ~J.:..o.i;ij t.S I.lb .j.b;...o u-:::- .l" ~j J.::..l oS' ,u."if 0 ~ cj ~ ~~ .J.5if t.SJ.r.; ~~j t.S\..4.,tJI J l&>-;' jI c .lJ" ~ .l" ~ J .:.......1 Jk;..o &-- .l" ..5".,{vZ~ 'iJ" .a:...-'" .l" ..:.......I--?'..r--t.s->- .a:...-'".l" d~I,..5".,{ .a:...-'" "-! J " y.. Jw"-! vZ~ 0L..:;.L. 'iY'" .a:...-'" .l" 0..f-)'~ J J.5if J.::..l d ~ t.S,tJI ~J .:.......10~ ,,1)1 W t.S1.J! ~~ J.::..l t.S,tJ1 0!.'·J....".lif c.?1..P1 ~ p)1 ~ '-")1.:.......1 ~ oS'~~ •.J.:.:5'"if t.SJ.r.; 01)1 ~ oS'''.lb "J>:J ~ .JJ.5~ .J..I;j I.l J>-\r 0!.1 ,~ J ~) t.SLe;JLi; p jI ~ J t.S") t.S Le;J Li; ~ t.Sh" .:;Wl.I:v ...L:,..,.; J>-\r c:r..1"-! ~~ -I )1 J ,u.,,~ ..::..S~ I; JJ..L.; rW I~I ~ ..:.......1 iJ.i...A I..S""~I t.SWw JS t.S4£~ .l" I; vZ"y.. t.SJ)~ "I); . .:.......1 }=':"\s:. '1..S""L.a:.>-1 ~w 0"b0~

~ /'..l" .,u." 0 ~ I..S"" L.a:.>-IJ-S I J " y.. jI ~I4.?}'.l" J:J Ip' .o-.j IjI J..i ,,u.,,if 0~ I; 4-i1 J:J1p' ~)I J..i '''~if .lIS""-! if~ .ly,"-! I;...:..;.J I~I ..5".,{~ ~

http:J:J.lb.lyhttp:oS'''.lb

d'~ J.,b"-{ IJ «LSj4'-;-1~\) :...J5"0;,j'J\.!.4 0\y"-{ ~;,J! JtS" "-{ ~L.a.::>-I J.,b"-{ J.,b~ IJ LSj4'-;-1~1 .rA J..iI.A .6j1 jl J.i ,;,~d' JtS" "-{ ~j4'-;-1~1 w LS\.r.

- ,?rJ'.J 0;.» jl ~) l:..:.lu LS~I "-{ I~I ;,Ijy j:i ~\s. Jl::9J J;";'J7. i UA.il.) lob:-LSk};.JJ tyl "-{ ) ;,y.d' .J~L.a.::>-I )1 LS~.J $ I~ \.,.\ ~.u.;'d' ~~ d'~ ) 0;,~1 ~)0..t,;,04-:; ,0;,.fJ1) ,0;,.f~JJ..:.j\.,. ,..I.:5'd' I~ ~afuj

.-.:......1 0~.;:J ~I~1"-{ 0;,.f ;,y-ilj

~))~ I.S~) I.SliJLaJ.f ~ ~ f

LS~I ~ J..ilyd') -.:......10~ 0ulp;-y) 0tS";,j'w LSIJ!..t,;,J LS~I4.:>;..r I

..:..s:..r) uZ)J 4 .6';,);, j:iLSlo)..)LS.tJ1 ;'P-LS\.r. t..f;,j'/l ,..t,;,4 ~ILSIJ! d'~

..t,;,J ":";"I~)~..J..G 'itf"-{ itf~~ "-{ 0tS";,j'jI ~J! • ..I.:5'd'..t,;,J~">- uP\.;.

~ jl0uljl t5»J.J..i);, ~)~tlu ..t,;,J.h;, ~.6'J6- J;' ,dd'

LS4£.r:--) ~ LSI);,.h;, 0tS";,j'.6' J6- J;' ,J..i);'J">-J! ~LS4£.r-)

'~J~..t,;,JjI~~"-{"-{~~L.;, "-{ IJ JJ..ij ~J).) ,0L.\;.!.;\)J jl ~

...1.:5'd' Jy. 0tfJ:K :3 j:i ~ ..t,;,J ~-.:......ILS~.)~) "-{~ LS\.r. .-.:......1 A.i\.;. jI0)..r.:'.) A.i\.;. ~ J') .»)

~ LS.tJ1 ~ jl0.).f'/l ,..1.:5'd' W)W 0tS".)j'°'-:-0 J') ..t,;,J °~ 4.:>;J1 ~\s.).)~.J rJ'L.\.r. ~ LS.tJI -..t,;,J J.,b J') ~\J')

.JA)L>" 0L!.i ..:;W\.6.... J\!..... 01y,,-! ~~TIf )y>;'J"-! ).) f' 1.S\.r. ~ J ..:.JGJ

.u~ 0~ .:r.t h) J>-I.r J) ,..l..:.:-J) .u~ ,J..!,J jI .u,..f ~ J) ~~ \5').,{ J..!,J J) ...I.i\... .l.:A1y. 0.1;.,{ 0~ ,..l..:.:-J) ol;.,{~~~T~Jb- J) ,)Yo .l.:Aly. JI 0).,{ 0\5').,{ J ...;y:.~ 0\5').,{ .k.....P J.,1,,-! ~ .JA)1f 0l!.i ..:;WL6 .:r.t ~~ )y. ~~ J..!,J J) ~~\5').,{ ...l..:.:-J) JbJy..r. J..!,J J.,1 J) ~~ I.SJ..!,J ..:;l:i J ).! .l.:A1y. ~ G ) y. ~r 0~ .:r.t I.S~ J>-I.r J) ..I.i)) l.S.)w ~ _1 ~r d'Y Jk;) J ..I.iJb rf-y:. P ~~\5').,{JJ b"":'lf .)w ~-!.:r.t ~r Lt.-' ? ui~ 4-JT J::' J::.\.:jl~ U-I ..I.i"":'1f PJf. ~J.,10l.J. ,..l..:.:-J) J::.\;j'~

'::''''':'If .:r.t I ~ w! """\... ~

\V

\6

~ ",.oJ " "' \\).

~

:} ~

"' V

6

"" ~

I"

-- -· ~ .. ." ~ r ...... · r V" 1-' / / ' -· t ., · At I I 11

I v

" . ' . / .."........ .... .. · // l'

. 4" ....

".~ ".... , ." -..... · . t / : , " .'. · . " " /.' , · . J

.

~Ir!

" A ~..

;;, -r., "t:-.c: ..... "" /! -:/ , ' . .

, , .

j ~ 1/ fI'" ."

• .... ...

/;~ . . ....." ~y

1~-:. , , ' ' L-'If':' "

j" I ~I;:>.)

• I" , ~ \Y \6 \A n ,(6. I" 1 ~ \Y \6 \;. n U

JL. ~..,..

.(Hurlock, Child Development, p. 39) ~Y. J..!..J.)J I.SJ) I.S~J\..jj U js::!.

\~\ J:> Clt):>.,,5 ~~.J...1;,J ,....J\.k.. ~\ J:> ,:>y.~ o~Lt,.. ~J."kClw

~\ .:>y.~ .;AU; ~J~ ~T c.>:» c.>~.i)W pL, ,.;..;;..:>JJ.:,.. J:>LoI ,-.:-\ Jj~ I~\ J:> \r-j ,J...!.~.J...1;,J ..;~ f. .}:J:> J..ily~ -i·hl c.>~1..o.A J ~Lt,.. ~\

~ uJ.l...i .:>Y!.;AU; ~IJ ~lSUJyP~ ..L,jly~c.>:» c.>4JJtAi ~~ u!~J'")1 ~jlJ..i1 A-!:>y.~ cij Jt) A-! ~JI c.>4JL, c.>!.I. ~'r'" u:.~.r)1

.:>JJ~ Jt)A-! .J':J4 ~~ c.>!.I. J Clt):>.,,5 Cl~ J:> ~~ ~I ~b .c.>l) i,5~JlAi O)~)l i,5l.i)\S'-:"~

4:>J.,,>-f. J:> \; £~~~~.IIJJ ClL...J..,.... A-! ,:»:> :>Y':'J lP) c.>~JW ClulY':'Y ~ J:> .J.£ :>J.,,>-f. c.>.JLi-:? J ~J~A-! J...!.J u':J')b;.1 ~ J...!.J u~.,.a>-

:~b ,,->:y ~4f..j u~ ~ 4j

~b~ ).;;jJ ~~ 'A-!\..!..:.r-~ Clt):>.p i W ~b JIJ2:jI ~~.\ k...o ~ ·I....{, 1- ' •.. ~ • - L. ~.It. .,.\ b -5:> (' ~ '\ ~ :J..:..!l,1' _ _ J vJ J..I ~ V"'r- v~ Y _ J ,J~

~Y' u!uly ClI..o.A 4 ~d:>.P~Lo ~~b JIJ2:j\ ~~ ,~T~ iJ~~) J:> IJ :>.,,>- J..ij) J J..i):»)~.J J ~ j\ u!':J4 ~ J:> £ -.:-1 ~JJIJ c.>l;b jl '-!. Cl~~ l54-=,u\y jI J.:.M~ JI} t.Y..~ J ~L..,.. :>JJ'" ~4!jJ'"T

,J..:..!4):>J"'>-f. l5~:> '-!. Cl Ir--~ JI ~J £~ :>~I:».;A l5!.1.l5loJ!J~.f-o J )-:~~I 'l5:» c.>4JJtAi.Y

Jv..~ ~ I; i:>.r'" ....{ -.:-1 :>I~I Ji::--.c l54J'~J ~1.~~ JA::-- :> y:J c...)"j.,.;.. J J~I uZ),;jJ J ul~ J:> £ d:>.P JI;... Clly~ ::>jL,~ .J.:..r.~"::AJ:. J :»J..i :>Y':'J ~':A>- J J~IIY.tr-J:!" J\ J:> £ d:>.p4 ~l.V J:> ,~:>~ Cl\..!.j J~"'-! '~:>u-" i~11; ~ '-!. £ ~~ ,£~~ :>.,,>- Cl~~ ~Lo

.£~ d r :>.,,>-J~ oJJJ:> l5..;H...,j -.:-1 ~ ,:>j" o:>\..i:.....1 Clly~ ~\..!..l5~JJ jl Clt):>.p ~.J l5\r..'r l5Jv..:> l5!.1. ,:>jL, JJ~JJ ~J'" 41; La J ~4 ,-;-,,\..:.4 0':>.p~ c.>!.I. ~~JJ uZJJ ~ d:>.P -.:-1 ~ JL:::.,.. J~~'£JJ~JJ ~ 41; La 'O:>Y, ,-;-,,\..:.4u JI ~ uZJJ ~ll.r-j ,~""-! l5~Lo t"~. Cl~.Y' J IdJI ~» jllYlJ.;....jJ"u J.,;£ ,..:...ilL:;,.... Jv..:> 0:>.p:>JJ'" J:> uZJJ ~ -.:-Ilr~ JJ ,~:>~ ~I V"'l...>-I f..L, 4~L9JJ:>-.:-1 ~0:>'p~ '-!. ~~4 ~I:> o~ A-! I;JI ~JHJ

..:;.....,1 o~. \.S~.I) J ~~~\ \.S~b .J...:,) .f /

01~ J 0'j~ jl :y I*" -:.r- I ~..\:.~ ':Y 0J~ ~ ~\ J :Jj'I..l:>;- .J.:~jI ~ IA~ -:.r- I 01y~ ;Y J..j:J~01;J:J J:J ,-.::.....,\ ~

'LJ~ L.r..I.J~ ~I ''''::'''''''.J1~Y- c.T'~,~) ~~ J.};..J ~.J~.J LJ~ .~~~ ~~..:..:.J I.;..;L......:.: J.};..J LSlo~..r-f.J):>~ ..uly~ ~ ~I~ ~~.J~

- t~t~~ ~d.J.J'P.J~ .J.};.~ ...:.!.b ~~ LJI ~Y'::;.J C->-r.J~.J .u.~))

r"1~ J.};..J LJ~I ,~y. o~b ~ ~I)I ~1..l..;:....1 & ~ ~L:... LSI ~? LS ~.J 4-0 ~I ,J.:.5'~ J.};..J C->-.r. JL..~.;>- LJIS'~.,5' J,b ~~ ....::.......1 o~.fJ ~IS' J.};..J j~ ...::.......~ .J ~ Ll...A

~

" jI LSl~~ ,...::.......~ ~ LSK ,:?~L.. l,.,.4.l.; jI ,:?.J 'J~ $ ,~?

http:rJ::-..-~..uy

.:r...hl>: ~:fY ~~J~ ~ulS"..f"" .:r..1J~ uJ4-0 1.,.\ ,.:.......1 ~I~I.,. v> If'~ J (,)""Ij->" .6......,.s ,~ jl ~I.S u\s.YlJ:,1 t?j i? '~Y,if ~h jl;6. j:} I.,. ..s\;~I.h~ ~Y" jl ..:.......\ ~I~I.,. ~~~J~ J \S-IJ~ ~yd J \..l.p .)~ i~ "-! ~) .dJ 'r-->: ulS":J>'" ~~~M jl I.,. ulS"..f"" ..;5'..f"" ~WW "-! ~\;~I J.! J JJ,~if .)\..!.i ~J~ JJ,1y, . .:.......1 j:?; ~ 4 (,)""w .:.......1 ~ '-:-'-:-" ~~ ..:.......\ J:,Yo/' ..G1..:....r-; r'" "-! 6.$-~~ u JJ"P"-! ~ «..;5'.r- -~ ),;jJ» J..:j I.,. j:} ~.h~ ub-")\.k..pl «..;5'.r- J \;:9J» L")\.k..p I~6:-"-!

'~.r.ulS" "-! \; «~\;~L..;5'..f""- ~» ~ u\~ J u"Jy...; ~~ .)~~ u-..uy J~jI~) tJ\JJ J.!J .~I.J)~)

J ..1..:5'"if d'..f"" J~1...r ~Y""-! .)WI 'j:} J.! J jl ~ .:r..1J~ ..:.......JJ"-!JJ ~lo~.rf ~\;b ~\JJ .L!.J .JJ,~IS"" i~1 \S-~§'J WW tJlJJ J~1...r .:r..1t?~ ~l.r.

t ~ ~ .L!.J ,~Ls. .L!.J ,(~t.:...;,) ~; .L!.J J..:jl.,. ~~~ .).f"u.f" ~l..:1 J u,~

')WI . ..s\;~IJ.f..A; ~I) ~L!. (~L:..!.)~; J.!J . .:.......1 uiJ\.>.1 J.!JJ ~1....:.:.:1

~'- ~J4J~ ~..I'-:' _! uW\.h.. ~I ~~I.,.j J~ ..:.......1 ..,?:"Jl;. ~ 4 ~Jp...I'! J~

o~ ~J.Li "-! ~; JL....c:.1 JJ ,oJ.AT ~ "-! ..s~§'..sIJ~1 J ~ ~t.s::r J J.! J "-!~; J.!J cjJ/,I ~ ...::....:;.b ~J~ ~4 ..:.......1 )y,~ .)T ~4JY..J ~ ~ .:.......1 J.f..A; ~.JL j>- \S-uly J jA.J,~ ,.J2;l;..,~ ..s\;~1 ~u,~I.M;:...1 ~~ jl J ..I..:5'"if "-!.& \J ~,..s\;~IJ (,)""l..;..11*" )y'IJ~ 4 ..s~§'·~Y,if JJ\11 .)4j

·.J.....Jif~; ~t.s::r J J.!J "-! o\;.:r..1

~lo;.;5~ J.Z ~) ~; ~lJ,~\.M;:...1 J~ ..:.J\;J ~..Glo~b .)l.;.j uW\.h.. .~)~ ~;j.o I*"'~; J.!J J~ j:} ~J~.J ~J.r. J ~Iy ~~ J ~Jb

tJ~ J ~\s. u~W . .:.......1 .)Wl tJ1JJ ~4JY..J .:r..~ jl ~~\s. J.! J ~J)~~~ .)~~ u-J~""';if ~u;..s~§'J..Gj JJ\~u,.ciAjI~Jf

~ ~ ~

D' -G.f".)l..J .~y,1S"" JbJp...I'! ~..I'- "-1";.r;-S J J~ j\ ~J~ J ..Gl.,.if J ~; .)L,.;;;.L. ~ j\ ~ J..:jJ \..i:,e r'" 4 .)~ ')L,.;;;.L. JOY ~ j 1 .)IS"~§' ..L.j)~ .j')\::;.1 r'" 4 j:} uu~ J ..j1ly ~ jl ,..G)~ J).h~ 4 ~~ ~I ....t.:.AI~if .)l.;.j ~p. j\ i.lJ\..i:,e tJ~ ~~IJ I~\ .)W j\ .)IS"~§'jI U>-..I'!

~l;. ~\s. tJ~J\ ~\.;. t!:t.9JJ Jyl ,..1..:5'" ~~..I'7;!!~.& ..s~§'ojl..G\~

d.!. ~...)~ ~ ~I.r. 4 ::..;;>-J! .;::' 0::.~0\.i~ J ~I~ J £ If I~ &

~ly 4S~ jl 0::.L:..- J iJ".J ,~ ,0.iJ ,~ ,~I ,~ ·::'''';'If

.J.j.;l::...::.Sr 0::'~~\.r. ,Ui; ~.;::' ~~ jJ.; ~u jl lr..J ~::'''';'If jl.PT ::').;::' JJI jJ.; ~u jl ~L.il ~~I ..\..!.; J:,~.;I ~!h::. 4 I~I ~u jl J ::'''';'If (!r.t..::. ::.1)1 ~Y.;::' ~L.il JJ.jj JJI ~.;-J cJ....l..; ." ::'.;J\.s-" ::.y:y-U l .;l:;:j.; .;::' ~~ J:,~.;I ~ ~.1.£If .;1)J!

t" - & II>;J-3 J ..5-S~ ::.y. su,j ~ t:...; S \Y. c..J::'~ ·::'''';'If j I.P 1~~1S.;$::.~ }:J.;J ~~~101,rt>Llai ~::.b~\...:.j "-!.;::.t.i.uy sl~I.;::' JI.::..;1::. jl:i ~!h::. JI.;::' ~~1.J.};..; su,lI...il!J ~.;~ JJ ,::."';'~ f"1,l; SJ jl j} ~~~I

4 0::.~~~I .J.};..; . ..:-1.;1::..;;>-J! slo::..r-f~~I ~IJ'; jl ~ ::'''';'If I~ "-! s::'~j ~~~I .J.};..; ...:-1 ..bY.f J ~u~~JI .J.};..; su,~ J!.L... J...};..; J ~Iy ~y ~.t..::. 0» jl.::..;I::. ..:-1..b~.;I ~ a.:...J ~~4j ~!h::. 4 ..b~).;::' ~I~ tr..) ,..:-1 ~J.t.i~ o!f'J ::'~j.;~j} ~~I

..c.51f jJJ! J J.j"';'1f f" I,l; ~ ~':)\...;.I J~I . ..:-1 ~IJ'; .J.};..; su,~ J!.t..::. ~ j} ~')\;.I .J.};..; ~? '-f;T J! Y;>- J ~ ~ ,.J.};.4 clb ~j) .AAf~JI ~ ::''';'If d ~u,.;~

$ S

J 0~W ~4 L.:::.- ~')\;.I JJ ~.;::' .::..,.;. ,~I::.) .;l:::>I." o::.1;14l:ilt J.J.};.4 ~')\;.I JJ ~ .;::' cJ» jl •.1.£I~ L:u .;l:::>1 \.j- .J.};.4 .;~.;::' s::.Wz.:.. s~If L..JY ,..:-4-!j) J..i., JIS.;J::'J 4-!j.;lJ!s)::..;;>-J! ~u ~,JL..S""-! ~~.; s\Y. .::. A ~\":"';"L f£V'1 w ..l..t u'>' • ..l..t \.j-.J.};.L ~ ::. .. ..:....;.\..:..,;. ~..l..tL.r" .; .r'.., w.; t..$'""".; • • .T ..;.; .:r.:' ~ _.J. ~~fl cJ..l JJ ,::.)::. )) ~L.il 0)aj .;::' S~ jl yl.:.:.:.:-I J !J'.;>- "-! J:..o ..\.::;-f" J ~':)\...;.lS~!J.;::. ~ fl ~JoI~ ~~ J ~~ ..:-1 uf!~

.::..;1::. 0::.~S 4-!j.;ls.;:f~

J..!,) ""t.,.,..

;~ ..::..Jti....; u· J.-..5:!. I.; \S~l;y ;1 .}~ \Sl.f.:.-i ..I..!.; ,S.,!;t..,,) JL.t;j>.

.(rv if ,J'J.,s

~ ~ e :j I ..l:.i j ~ ..5' ..::.-\ ).:l j""':".f. ,.;.;- lJ~ .;~L.:,.. j \ ,o.:lYo U.,l4:::.o ..r"'!.~

J----~~.f..~ .:...;.\~ J 0~ J--Iy W j.:l J..:;,j ~r (I..AJI .:l.r:-:J OjJ.:l J.:l -L..!.j 01.:..;-->: j.:l JSj.,k~ .J..:::.>..I~ J rGI h.:l ~ J C!r ~

JJ..Jj JJ\ oG J-};. ~W.I~.u~ jl J..J ~jJ.:l ~ :.)).) ~.r" J..:;,j ..5' .:l)') rG '«.1'.:l.,5 .)~G J..:;,j»..5' d'~ J.,k oL. \ll ')J.b- cijr'';Jj..5'..::.-1

~

).:lj"';'.r. .;I0,.)-J-, ~L,.;... j\.r-J ~L. ..... (r' \; ~ J..:;,j ~r ~I :.:l).) 0~j j\ J.j JL. J') I.; ..5..:. j\ 01 j.) J..:;,j ~r ..5' ..::.-1 tf. ~jJJ .;hJ ~..::.-\

~ tf. j\ ~ JL. ..5..:. \; oL.';'; J ~ tf ~ JL. ..... I.; ~ J ..5..:. JJ.b- jJ cijr'';Jj ..5' J)J .uob\ o~G "«~Iy;y ~jJ.:l .)L/lJ J..:;,j» J d~ J.,k ';Jljy ~jJJ -iL/lJ J..:;, j jl.J.)'l..,k OjJ.l if-I .J"::'~ .j.,k~ J..:;,j ~r ~I jJ ..5'OjJ.:l JJ if-1.f.0J;J...s;. ...::.-1

J).:l J y;J i.S-lJ.ojJ.:l J J--Iy ,..::.-\ .:ll.:.j.:fl) J JS' ~ ~Jj""':"i.>" ~ ~ If"'l>. J..:;,j ~r ~T jJ ..5' -L..!.j if-~ ~ li::-! J t.e.=.-J ,~ .)Iy;y .;1~ljJ

J UjJ-P?-4.;~..5'Jb. jJ ,J..:...,j~ J""':" 1~lj.:l ~'r ...::.--.i I.:. 4~ J..:;,j .J~I lJ.G..iL;. jJ 'OJ:J-! .:l4j 01 J..:;,j ~r (';JIjYJ ~ ~jJJ) J..:;,j ~r.f.J":"'\)01 J..:;,j ~r jl.;~ .;lJ.ojJ.:l ,-:-\;J ..5' ..::.-\ ~~~ .J"::'~ OJJ}\ lJ.~ J ~

JLfjr. 0~ .;L.a..P\ '-:-\.:..; ~ 0J.,5' 0~ .;L.,a.c:1 jIG.)~.;~ j.) uJw U" ~ .J)J uJw

..u.J~ 0\...!.j JLfjjJ. I.; ';.:lljy

,Jl!.o 0\y~ b)J dJl4:::.o.;4;s-r ~~j.:lj::i~).;4-=.lJly J..:;,j 'J..-.j~ J..:;,jjl ~j.) if-.J'l.4 ~ .)Iy;y j.:l J J£~..t,.;;.j ~r. J.),J' jJ ~ :.lliL.-~ .J£i.>" I~ J..:;,j.rS ~r 40\).),J' J'l...\:...\ o} ..5' Jb. jJ

1. baby growth spurt 2. adolescent growth spurt

http:lJ.G..iL

J ~~ .)yl d..! .ky../' :..wb. d..! ~ u>:")';' I.S~I d..! .ky../' :..wb. J )Juk~

.£c.s" J.};..) I.S.JN / N! ~.J"" 4I.S~ ,~y.c.s" r...J"" ~ J.};..) ~ .::.;:,Jy. Jf.)~ d..! ~~b 4.>;Y ~4 ~I I.S L.;w:.1 ~ J.};..) ~~j 0L..A J ""-! 4c.s" I.SI ~ ~: ~.J"" j:;J ~ IJ.) J ~~ J.};..) uJ~ ~~ I.S~ jl J..!:,.) J".,k.)~ J ~ J.};..) I.SlAojl..lii I.SGb ~

&. I.S 4$..kJ .J!.L. 4«.?IJJ ,J:Jx:... \,.Jijb. J.};..) ,l;W d..! j:;J ~~ J.};..) ,...:.......1.) b.).,>-..r.

....:.......I.)b.).,>-..r. ~ I.SJ.};..) I.SlAojl..li1 jl h~ ~~ J ci4 J~w J:.-Ir 0\yd..! J:.-Ir jl ..;-..r. ,J.};..) 1.S.tJ1.)~ Jf.)~~

OJ~.~~~ ';:;.J~ ~j J~.J Li~ .}IY.dh ..::....::..; LSI.J..:,....".. J..!..J ~~ J'J..jj 0LJ~ i\...J .J~ .L!.J ...r....JJ..:j iJ1J..:j ~ 19;r ~ 0L...I.:...!.iIJ.J jI LS.t..~

- ~ & J..!..J';:;~ ~J.:5~ is''~1 ~.J~ J if~1 .}Iy L...L...I ~ J.:.J...J'iS" ,J.j~

';:;.JJ4'~ ~~~~ ,,:r..l J ...:.....1 ,.s~.J'LS~~~~ j.Pl>-~ ,J..!..J J ...:.....JI.J~ J L... J Cr'r- ~ ~~ 01S'~.J'.;:;J tA; J ~.,::.is'' j.Pl>- i J 1,.1..4 J ...r....JJJ S\...IS' 0\.j1~} J is'';J if~l- LS~WI';:;JtA:,.. LS tA4j ~ ~ ,.t...£v.. 4

t"'" t.f - t"'" f fJ..!..J 0~..r:-.J~ ;y J..!..J J.:.J..\) 0 ~.JJ1 ~.Y':J~ LS1.r. .k.:-o J ..::.JLJ J.. ts:. J ~ J.Li::.. .dh ~ r)v L J\;... 0!.\ ~4.}ts:. J~ 0!.\jI ~~ .;-.:.._! J-..i.i ~.JY'.J~ J\;... LSb:~ 0!.1.r.l:: J J..!..J LStA~ j\ ~~ ..r. ~ J ~j .}Iy J:z~.Ir ~ .J~ J ~h ~~f ~Y' ~ ~ ,.}\y 0!.\j\ ~~ LS)%.dh 0!,r.;.o ~J.j)%iS".dh is''~1.Jl:9.J ~JL;..I LS~j) J..!..J.J~ ~ .}Iy ~~~ .~)~ :.r.; J..!..J Lr..-~ ~ J..!..J.J~ .}Iy .;,,;;,...,~ J~ ~ ~Jl>- .J~ ,...:.....1 ~j .}Iy .dh jI ~J.j)~ c~~ ~ 0\"'j.J~...:.....1 ~ ~1 jI.;,,;;,...,~ ~ ~J\ '~.Jb ~\~? LS~.J~

.J..!.G "":';'b LS - ~ ~. ~I . ~~..r .J~.k.:-o J ..::.JLJ.}ts:. J~ jI ~~ LS)%;1 ~h~.J4.J~ ~ ~ ~\

.r.-j b .;; is'' J..!..J

1. deoxyribonucleic acid

http:J.j)%iS".dh

J 01ft~ jt ~\) o..uj wby;-.r- W iS4-!."l- . .li).) .)Y;-J (J."l- f4 ~.;.) !; ~I u"Jj.Y'J.P 0L...->L..5' ~ 0j j\ ~Ift.u;~ iSl;b (0W\ J wlil.n>

.).;b ~ 0lil t.f ~ o.lij wby;-.Y' iS4-!..,L. iS~Jj.Y'J.P .)\..w- .J;;,.)u" ~ is 4-!."l- .;.) . .liJb ~~~J J."l- is L.,.Jj.Y'J:.? .)1..w- p jI is.)~ .)1}I J is~ w Lol !..:.-I.)J. f9 4 ~ no' L.,.Jj.Y'J..;S ~I .)I..w- 0WI 0~ i Jj.Y' J.P ..::...b: r~ is!;b 0wl 0~ iS4-!."l-~,~ r-'" d.{ ~ u"Jj.Y'J.P rr .s..:.-\ ~J."l-,~..::...b: 01 iS4roJj.Y'J.P .sJ."l- 4:J ...:.-1 wJ\.Q .)..lC- r r ..b..Qj ~f4 .).J" i.J;'""1J."l- J 0 j ~ J."l-~ b.;b i J j.Y'J.P .)..lC

oJ....!, .;J.;~ ~ ~ w.;r"~ .u.k.J .)\k..JI 4 (.W i~ liYo '0~ 0 L...-> L. ..Ji; .)) u=-t I;J J li-!.j is4!Y..J .s.li.;b ~ .)y- .;.) !; LS-.Ift.v> liYo J ~ J.Y' J":'-J;.~'; '~.Y'.;y. ~J 'is/-,, iSW;; 'iS~ly..:....l,~ ~ ~j c.> t.f J.).k....y ..5.)./"f4 w~ .J.Su" ~ I; 01 Jbl 1. zygote 2. Harris & Liebert 3. mitosis

~.;:J 0j.;lf' ~~~T jl.:J~is'' .;.)lo ~I L I.Sh'> J JJ; JI1.; ~ ~:Jy.iS" ~..L.::.4iS" J).... ~ iJjY'J..fu, J:J 0j J,lyt. ,\~0:J.3J.>. ~ :J.;b :Jr.J iJjY'J.f 4 .;:Jlo J.;J.; ~j I.S~y.; 0yo; J ..::......I:J} ~~j I.S~y.; J'u.-J:.0\...J, "::"""J:J ~ .;:J Jl!,. J.,b ~ ...L...Jtf :JJlJ:... .;if' ~ :JJJ.>. ~ J10~ I.S~).... ,:J""'::'tf S';Y. if..1.LJy ~.r" .J:.Ttf :JJ>;"J~ ~ J).... ~:J.;lJ:... 0'.)~ ..L.::..; I.S~L.. J.,b

~:J .;:J J.,.L .;If' o~ J ~p ~ .k....p .J.,b~ ..L.::..; J IJI.;:J ~I.S~).... .-U.;b ~L;". .L!.; ~r ';:'; 0~ I.S~).... .r..L.. ·..L....;tf

~j riP 4:lJI ~b!\.b.. J ~0~~ 4 ~..:..J.b 0':J~0..vT~.) ,,-!jl ~ 0Lra10W1 ~jf.;:J

,-;:::;. J i,f",;.r. ~.;~ ,~~ I.S:J~ ~~ 0} .k....IJI jl.:J.;b J} jJ.I'1 ~~lojl

J T...:.,IjJ.) A.i.; I.S~\.; ~ l.Sili..L:......!.ib J:J \9VV JL...;:J ...L.::. Ur. ~0~ .;4wJJII.SI.r. "':"IJJ:J A.i.; .-u:Jb i~\ ~.r.)5".P 4 j if..1.;:J f 0'.JA 0~) 0~T 0'y.0~) J :J.;JT 0J.r.! 1l:J1o d1.f-~ r-.;.J) jll.) ~4.J'; I.S~)......L.::. J9Y' J .;S oJ.AL;". I.; ~Jjylo.JY"'1 ...:.......;Iy ,:JYo o..L.::. e.r.>-I oj\; ~~o.;) ..5...S" ~;:.; ~ J5:..;. ~ ...:.......;Iy ~WTfWJJ ~.;:J}.JY"'lS"~¥ 0} .k....IJI.;:J o.f-':i4 .~.r.1.r. r+" I.SI.;b 0':J~~ 0:J.;JT :JJ>;"J,,-!.;:J if..~IJjl ~~ ~J.A:J 0L.:.i

6.J:.Ttf :JJ>;"J~ o:Jlo J).... ~ J) J).... ~ jI vL.,..,I.;:J ,0':J~ (f'!, ili ~ ~;-I U"\;..;.Alj ~.k....y ~j ~.;:J.).6: J.".,.; "',90 JL...;:J

- t"" - ). t fI~II.SJ ...L.::. i,f"L:.;.j4 ~fo J ~~ l.S~j 0 I U"L..1.r. ~ ..v \ :JJ>;"J~ J..l:..o ';Y':..r

1. Landy 2. Regnier de Graff 3. Anton Lucuwenhuck

4. Kasper Friedrich Wolf S. Olds, 1982. 6. Gregor Mendel

~) J lfoJ)Y.J.J ~LS~1 J 0~L... .sJJI tf .~I o~ o,;:;.t..... J~ tf J::' jl0LiI 0.!.; o::.L..J)~LS4J~'iJ::' tfJ r~L..r LS4J~~ .u::',f~ IJ 0.!.;

.::.y:;.,f o~t; r JyJ~ LS4J~ ~ ~tS it; ~ J ~I ul:... ..l}y uP~ .s J) LS4J~ ...li)::. iJjYJ'?f9- (o::.L.. J) J~ jl.r.;? ,0.!.; LS4J~ i~

whJ ~ ci~ CIA.! ~ ~ 0~JJJ~JI u-:':.s J.;..r.JjYJ.?rr LS!.;b~./" o::.L. ::.-lP rr.s~I i JjYJ'?f9- LSI).'l0.!.; LS4J~ J!.L.....L:.iL. whJ ...li""::',f J~ $ ~-

~~~ 4-oJjYJ,?Lr..\jI U j n ..'l).'l J1u J.'lL. ~j'~.'l.'l-lP rr J JJ.; ~ 01 ~ LS4-0JjYJ.?!.; ~\ .siY J ~ '(..JjJ .'ly.,f ciJJ.'lL. J JJ.; jI ~L.,. J ~ U j ~jl0::,./'~ tf ~IJJ.'lJ ~lwJ\.i:.. 0jJ.'l/' J::' (J.;..r.\.;,f JX iJjYJ'? ~ j\.'l/, J::' i r J ~~ LS4-0JjYJ.?·::.::.J,f ~ i r x iJ)YJ.?r jl0) ~ LS4-0J)YJ'?J (xy) Q~.'lJ J.-G YiJ)YJ,? ~ )) LS..L:.iL.. Oft'" wG) (4-0JjYJ.?]I~./" J)-> .'l\J.::,o\ J::' .(xx) ~I O~ ~

.J.;..r.\.;,f 0~ G ~\ .s .'l)::' (.t.,.:;.J 01JJ.'l J::' ~~\ c.4-i 4-J~ ..:r:,I J ::. 0.'l~J)y LS~Y-J i W Lr.;-"t IJ J)y w~ra>- J ~J j~ ::'JY a~J..r., J f (.5""!.J\ LS4UI~ J J~. jllJ ~ .s .'l)::' 0.!.; J::' °~ ti' J.'l 0.'l./'./" ,~ d .sJ)->0~ .J.;.)",f .;-:? J::' J w Y':)~ G 01 J...:.,;:.~..L:.iW (0] J.'l Lr..1y I '.'l..r.:-',f J.'lL. jI G LS~::'

• 9- f .-.., . f f f

.J.;..r.\.;,f Vwh)Jr wJ.J"P Lr..1

1. Olds, 1982. 2. somatic 3. gamete 4. enzyme

5. protein 6. homozygote 7. heterozygote

http:LS..L:.iLhttp:J!.L.....L:.iL

,(Hetherington, 1979) '-;-'~ J ~\.$> t.S~; 1.\ JJ..L::

~ J t.S.rS'1:i- (.J.:-' (

~\,~~~ o~ ~\S. uj lSl;b uy:;-~~o~ J:> /' .;:>\...0 J.;..\;

.;~j ~~J ....:.....1 (.$.T ~ ~ ky'/, ~~ lS..)'!.i;~ J ~ uj lSI):>

.J:>~;..:.Jb..J~ ~..5J.JP )1...:.....1 ~ ,..I.i"";'L>" ol~ ~ 4..1:>\...0 J.J..\; ::>,.,.;, I.l.:; ..I.i j)

:>.JY ~.J:> ..6.Aj ,~ o~ ~\S. uj .kL.; ~:> /' .;:>\...0 J 0-!1A..! ,.,h.:> :>.;~ ""'" ..I:> J J...:. ..lA>ly J.JP (.$.\ u4 4 0:> ~,~T jl ).J~ ~.;:> A..! o~ ~ 40:>~'..I.i.Jb ~ o~ ~\S. uj ~ Jil...l..:>- ..1:>\...0 J.J..\; ~~ ~y ~J ~~..:..s.~ ~ ''-;-'~J ~\S.lS~j)~ 0-!1'~\L>"~:> ..:.Jb..J~ ~~uP) ,J) ):>~.J:> ~ ':>"";'L>" ul/,Iy J ul;)\.r. ~(.$. ""'" 0.JJ4' 0-!I.J:> ,J...:.4 ~T ..I.i)).;~ elJ.J) .;)\...0 J .;~: lS~j ~~ jI ~b.

• &.r-SG~:>A..!/,I0-!IJ ~~o~~ ':>y 0-!J.JIJ y~3:;.;pjl..l.ij) ')"";'L>" J.Jp (.$.\ ~ 4 ul..l.ij) jI ~~~L>" /1 Jb. ....:.....1 o~ ~\S. uj

http:J:>~;..:.Jb

~; 1.S1.A.~10:..uIJ ~~ ~ ~~I0:..u\J yfo 0; J:l uA~ J:J:l4..? ~~11.Sy.U4..? yfo J ~\S.I.S~;:l~ 1...01 ,J,j):l dJ~ J o~ ~tS"

.J,j ~. J < ~~ to ~~ '-'>-~ 01J,j' .4>""u ~J \ -. J.r J:l c}J.J:l ~4) 'Yfo I.S~; J ~\S.I.S~; ~Y .~yJ.J ~'yJ ~J 4.J\5:.;,1 0~~ .J.:5't.f~!) G\, J.PJ '~Y;~'~:li~ ~;~J 4 \ }~; G~ J) 1.S4JY..JJ 'v'}.P G:l)~~U; ~~; (JL..:::.-I4.) ~JJ~ 'r-~:l ,_t ~ J:l tSJ):>0w ..l:.olit.f ~(i.,S""!1 J 'tSl ,o~ J tSl 'tSl J o~ ,o~ J o~)..:....;.b :l.J>:J J~lo 01J,j)) J:l

'tSl 0\......:.:; J o~ 0\......:.:; :~10J.J4' J:l .k.d 0lil I.S~U; ~J tSJI.:>-J:l

J Y 4. r':~ ~J~) ~~JA~ i~ tS ~1!fPt>. JY..J~.P ~; 1.S4JY..J i W 'J~ :ly!t.f ~ ... ~y;)I~JLoI b~t.f O~:l (o.r.J:l."J 1.S~lJ; ~J J:l 0f jI ~.k.d tS ~I ~0~~ j;b.J j1:l)

III f ~ 1.S4;J1.:>- jl ~ 'i.,.,..- :l~t.f O~:l ~I '.,r":.:l 0}~;4..? .:l~t.f oJA~

J)y c.> 4.~.J ~Iy~ :l1)11.S~U; e:!'J 0~:l4 0:1.):!~ .":-"'~;~.J .~G~I

~Y'~ ~J ~JI.J.J:l J.i JbrJ Jt:.. tS..:-...10:1~IJ 'dJ.;; -.!JJ/Y j\I.SJ~ ,JA:lt.>" 0L.;; ,~ :l!)1 J:l ~ jl.JO:lL... G~; "':")y J Jli;:jl j.PI.:>- .k.d ~ ,~I :l..lL:Jo I.S Lc.t; uAIr-A j.PI.:>- 'r _..!t.f :l!) I J:l tS d~~ ~0~~ J 4J.?J :lJ~li t? J..'i:l)1 ~Y 0:1J 0; J:l~.J

II 1~· I_f.k.d ~Lil"*-" ~~..y..... J o~ ~\.)J:l tj jl.k.d uiLi\1.S1+,:-> y"J .~10LiI Gi:ly ~·.~10J~~~ 40lil ~ ~,~ ~otJ~4. ~~ t? )\l.Slor--fJ:l 0lil 0y; ,~b ~~Y\f4.~ ~Y\4 01y~ I.S4JJ\A1 j~ ~ J:l ,~..b: U""'l.:.!.itJJ J:l tS ..:-...1 ~~4..? .J,j):l)} ~y\

.~~t.f o:ll.A.:....\ f ui;'~ "':")y c.")\.h.pljll.S:l) ,0;..:..A:..; ~ ~~J.,0j\Jj1.S~;'.l~ j.P1.:>- tS~~~

~ ~

J~ 1.S4$~J )J,r. JL..:::.-\ 'J;'~ "':")y J.l .:'~t.f o~li ui;'~ J'?J J..!4

1. genotype 2. phenotype 3. polygenic inheritance

http:uiLi\1.S1http:11.Sy.U4

(, ) ..L.!..I1$""\:.!;\J.I n

J~ J.i $ '1.S1.u\.f1.S~6- 0J.J .)Y';J4.! J\.....;:;..I . .)Jb .)Y';J dJ~J0tut J~J . .J:J;f IS")} J') 0:1~\j J') i.)./' J_:' _! J -.::.......IfJ.:> ,oli.J'J~ ~ ~ ~ Joly J ~ 0\ u~~ 1.S~~~l6..J1 £ -.::.......1 0:1~j.4 6},; h.) ,-.::.......1 0tut I.S~j.dh~6- £ IS".)\ -.::.......~ 3JJ $ .-.::.......1 J ; Y ~\ .r. ;J - " 0v..J.) J./:.Jy;. ~\j 01j:J1J I~J yl jl ~ I.S lojl.J:Jl \j Lol ,-.::.......1 J) t:....L.l J.:.:>;/>

J~I4.! J.:.:>;/> ,-.::.......1 ~j.4 J~J 0v.. £ J.i ~]I.J:JI ~ ~-.::.......1;6 ~~

• t_ . .-.::.......1;1.::.0 4.!,J;j J ~1-4-! tpJ jll.S.)~j ~jl.J:Jlli Lol ,.)).) ~ 0:..uIJ jl ~j ~1j104:-:-I.SLtJy:5'jlI.SJ~ J') i.)./' J.i..r->-I ~L. J...p J') £ -.::.......1 J:l.) ~4.! ,~.>"" ,.cjLo ~LtJy:5'J') 0'p1£ ~l5'.).J" v-JJ ~.,; 4.! .-.::.......1 ci~ I.S.M ]I JJ.i~ ..r/\,?L... .:....i..A. Lr c:8 ..b......P' J.,b4.! '~\IS" ~.) 4.! ~./'I ~ ~.>"" -.::.......\ ~~ ...ulo.l..4\~ ~.) 4.! LtJy:5' 0:1J') J.:; JL. J...p £ ~ ~l5'.).J'

4.! I.S~J U""~J.) Lt.)\..u.::....1 ~ v-~ 0~ ,0wIJo~JJJ\..c:. u~~

...,J},.;..s.J.:...>;y. ~j.;; u~~ 'wJ 0:14.! . .)).) ~~ Joly ~ Joly 0::.;\ ~.r. J .J:JI~IJ 0\ Joly J ~ 4.! I.Slojl.J:Jlli Lol ,~ ~ Joly olf/> .J..:....JIS" ~ J.!J 4.! u~~ 0:1,..\.:.!4)..u.. ~ J,.uh 0:1£ ojl.J:J1 /> 4.! J J.5IS" jJ.r. :r.; ~j ~;;plJ.> ,~\ ~I) ~l5'JJ.i4.! JIA:.o;h J.dh...:.J~ JAIy;. ~ r..5';J ~j ~;; ,J.!4 ~l5'u Joly 0:IJ.) '.)~IS" ~ ~wll.S~;; Jot.S:J 4.! u.MjIJ') J') ~ J ~j Joly

..)..!I.b;-~ J ~J\j ul.dhjI!J 6},; 01y~ ')JJ"

YRNA DNA u~l..I ~-J J .-J ~j J~IJ 0j 0\.o.;>.L.J ~J ~L.l:..!. J') ~IJI) 1.Sl.p~..r->-II.S~L. J') 6}"; Jl.i::....il U""L...I !J ~j ,~j 0\..:. p?:::.o £ .)y, ~.1..4 .-.::.......1 0.1..41 -'::"""'.)4.! ~.i; r I.SJJ\ ..u1.>""1 ,"fo ~.) JH.s::;~\ \j.)~ i".t.... 0\ ~h JJ '..L:.::.....iblS" J."sJ.,... DNA .)b~ 0\..:.j £ ')JJ\ -'::"""'.)4.! I.SJA\~ f %!J ~I J') '~J .JL 0:1~h JJ b).) 0~4.! J~I 0:IJ') 1510 ..1..; ~ J -.::.......16)y J~I

1. Roche 2. ribonucleic acid 3. Oswald Avery 4. Rockefeller Institute

..:r..!jI~J\""~~IIJ.)~~

.:r..1r. °tf..LiJ! - ' ~..!J °..,....;IJ ,~ J 0y.J..Li~ ";;y-"~"" J\.....J') J:y ~ Lg.;T ..;.;S ~!;DNA 0L..::>- \.... J') jl ~ ,~J.,sJj---JI ~ DNA

~.J J') 0.J.rP~ J o~ ..:;:;.\.... J.,sJy

.;I..;-i ~~ 01j Ij---JI ~ ci~ ~~ .

.J.jloJ..!, ~~I~j-'7..J J ~I ~j-'7..J

LiJ.J"P J) ~di.S'" o~~ ,£,UJ.J"P~ IJ~; uts-')I.b.IDNA lS4J.,sJ.,...

IJ 4 TlSLb~1 'O)j'Ut.;. £'uJ.J"P jl \.;~; uts-')I.b.IRNA lS4J.,sJ.,..."s"

~jlSLb~\ if) ~l...:>-L.lSLbJ..>.IJ .di.S'" J...y uP~lS~J~ ~ ~ ,.ci ,utA-; :J.j1oJ..!, ~~~ j I .,s".::-1 oJ..!, ~L;. , J.,}."ill"j i li ~

..l:.olii.S'" j4 \.; ~T .,s" ~;J~ lS~1 J (,j.j' w.,..

~.".; j~ ~J~ 4 "s")Jb )Y>;J J.,}."ill"~ t!J~DNA~.J J) :jl..l:jJ~ Lbj4 (,j.,1.)~i.S'"

(,j.j'lS~IJ ~;J~ w.,.. J) lSl;b ~~ljJ ~)T J.-u. y(,j.,J~ lSLbj4 J~ ~.J.jJb w.,.. ~ .,s" ~ J (,j.,j~ J.-u. r (,j.,..y.~ lSLbj4 .~ J ~ 4..b.d ~)T"s" '::-llSl4Jj~j4 t!J~ (,j.,I J ) ~jJJ..y.lSLbJ.j4 ~J

')~i.S'"~.J (,j.,j~ 4 ~Ij 8.) J) ~ J I.b;- Lbj4 ~jJJ..y. J.j4 jI ~I ~J J) I~I ,DNA ~y .))

~ li...A iJ"l:-l ~..J ~ ~J..!,j~ 4 ~lyi.S'" I; ~ (,j.,l.).,;i.S'" ~~ jll.b;~ lS;!v..) j~ ;J ~I J."L.))"s")Jb I; ~j 4J""""; 0l...J, 4-ij)~

J..lSi.S'" ~ I; RNA Jl5'" .,s".::-1 ~~ £'lSI)) 4-ijJ') )y>;.,...DNA

lS\.r:-1 ~) J..,J..-..lS~ fiL...

-A.T -A.T't

.1'>' 't -TA -T.A .1'>' ,.

-C.G -e.G ~ (:).C-A.T -A.T .t-T.A -T.A :t -G.C -G.C

-C.G -e.G-C.G -e.G-A.T -A.T -AT-A.T -A.T -AT

-G.C -G.C -G.C

-e.G -C.G -e.G

-T.A -T.A -T.A-A.T -A.T -AT

(l::) (10:-')

-1.-1.): ,,):

(\ -"f, -0,

): "f,

C 0,

-A.T-T.A-C.G-A.T-T.A-G.C-e.G

-C.G

-A.T-A.T-G.C

-C.G

-T.A-A.T

(..;II)

ci~ 0;).)~.J.j4";:""""'" jl d~y (,,:, .DNA d.,,>Jy ~ (...All

.~\.l'" ..::......J~ ~.b:- d.,,>Jy)J (~.Jy!.if" ..;:.....,..... )J ~ , • ..;

. (Whaley, 1974) DNA.J.)ji ~h I.F-~

':")1"; Jt.a:iI~.,4 S;:;,,) .J};.J ~l) J;:; ~Lt.J..r-i ~ JJ ';:;";'

~JLa J.".b~..{0i r;!j Yr' :...::......1 '-:-:1.J tf.-I ~ iJjY'Jfr;!j Yr' tf.-I~.i r;!j JJ ~.),j"';~ ~.,.; .r!!.H J.".b~ ,h~ 4.),jlo..\.!. ..:...j~.J.) J.)\.. J J~ jl .~0~ J.)\.. J J~ J') ...::......1 ~~~JjY'Jf..{ if""'" J ~ iJjY'Jf f..L.... jl.J~ 0i ~jl.ul ~) x iJjY'J.;SY jl iJjY'Jf tf.-I ~ 0j ~ J')

~Jx iJjY'J.;S~j1.)y iJjY'J.;SJ ~ (...::......1 ~~4-0JjY'Jf .(,_v j5:.!)...::......IApx iJjY'JfjIYiJjY'Jf..{...::......lo"\'!'J$..!sY iJjY'Jf

\lKIII I

r11, I J

x

II1III I 1 I I J I v " '\ I. II IT

".'II'~. I, ,A.I'llflaA I\" If 10 I~ IV I" \\ To T\ n y

J x jl..5:.y ~ fJjYJ..!,j::'J'" J ~ \.v J-'.!o .(Mussen, 1984) .:,....1 •.J..!, ~y

..{ ifJJI 4')Jb x iJjY'Jf..{ ifJ:il ~~ 'r J>-b ~ iJ:i1~."A.i J') 4iJ:i1YiJjY'JfJIJ ...::......1.;:>-.) ~.)ljY 0T ~'.)"';~.J ')Jbx iJjY'Jf ~ 0y>; '-:-:1.Jtf.-.AJ. .oMT JAIy:.~.)~.r-; ~.)ljy '.)"';~.J i JJI x iJjY'Jf .r-; JI......;"..I ,...::......1 YiJjY'Jf~IJbh.) ~JX iJjY'Jf~Gb iJ:i1~~.,L jI ~ J') '.)Jbo~~ }I.)/' i..J:f'I.)JY' tf.-I J') J...::......I ~Jt....,. 0.J...!..;:>-.) 4

http:1.Jtf.-.AJ

rv ..:..1$

~b ~y>;J ~~ljy , 0 ~ '?-~ ~ljy , 0 J-LU J~ .s-~ ry.... ~.J"'I 0\;""~ J.:A....0 I.S~.J;""""I jl d--:! ~y ~l>- I.S~.J;""'I ~I..w .s- ~.f'J~ ~ 01.,;-If J ..:......1

\ • ..:......1 o~y' x ~l>-

I; ~Y-I.S~j ~,~ 0wl!JJJ~jl ~ ..s~j'.s-~ ry.... ,~,,;- tJ-1 ~ dyL>. ~ J~ 0tS'~"s ~H.I.;!~ ...:......1 o~.f'~~J~ J~I.,.. jl I; h~ ~ J J~ jI J\....:>\ ~.".; u~J~ tJ-\J~J..li';!If..!J)",!I;~y-J~I.,..JJ~0jjl~u~.J

...:......\.;!..i;\.;y~\.J"'1 tJ-\ ~ ,~)~ ~Y>;J 01;~\;!J 0~1y- ~ I.S~) I.S~'*=>-\

J~~~~.,4 ~Y>;J",! I; I.S~I)J ~";If ~ ~J..:o: J..,LJ~ "'! 1-'=11 '~JJJ~ ~ ~ljI~ "'! .".;tff~ I.S~Jj""J.f'jl ~~ 1-'=11 ,~I) tJ-IJ~ ·~\.;If jj=:-" I; 0T .s-~JJTIf ~~"'! owl! ~~J~ "'! J.,k ~ jl ~~ u-;'" ~~";'If ~ rJj""J.f'J~ ~l..P ~T jl ~~ ,~II.S~..,L ...L:.jl.,.. J.J.51f d? J..,L I.SlAo)y-~ JJ~

·~";'If rJj""J.f'f~

';"1 J"I-~ .J.A; ~~L. ~I.t. ...:.lS:..:. J.,Jo..:.-.i]1 rJ]~J.? j" .~I.J..!, • .)b.;,\.:.i .~,:.

for -sGb 0~ -s4J."l- jl~.;-A ~~ ~ ..::.......1 JI;""".:r,.1 -s6:- ,J~

~..u),) iJj)"J.?Yr ~f' ,...5.....;.J J i.J;""'11.r; ,..::.......1 iJj)"J.?

JJ; jl iJj)"J.?Yr ~f' ,...5.....;.J J i.J;""'1 ,.L!, dol V ~ S'djj0\.;..A -s4J.,L. u~ 4~ -s4J.,L. u~.h,)~> jl ~J5~ ..;:..j\:.J') J')\.4 \:. ,)Y':J~ -s~I) 0~ -s4J.,L. fit.... ~.r. ~ Jy.... ~ J') J ')Jb J) Li~

\ - ,... .J;.o\,;~ j>:l1J 01 .u -l?1~

.(Mussen, 1984; Whaley, 1974) ~ \.S41;'" ~ :jJh 'jr." ,.~ ~

,(xy) J..l.; -S~Jj)"J.;S'-! (xx) J,)t-. -S~Jj)"J,.r-S~.rl j:J~ .r.!r. ,..::.......1 XX=C J D J xy=A J B ,)"";' ~~~4w ..::.......1 ~.J.:r,.~ .h~ 4 BD J BC \:. AD ,AC UJ~~ ~Jj)"J.? .:r,.\')Jb 0~1 '\...>-~ .h~ '-! 'J,)L.,. J J..L; ~ 01S'.)"s~ S' ..::.......1 J:'.) ~~ J ..u,,;. ~.J \_\0 ~ J') v!..1.lIJ -st.e;j..\a....;- ..s,),,)0j JI....:>I~.J ...u)..u J..-IS' ~~

1. meiosis

.(Mussen, 1984) v.J.lI" L54i; Lj' ..5;)./0; JL..:,..\~.J 1.1· ~

~

J-Iy J ,j'XJj ~~ .;;f:;4. ,~L£I J-Iy J..:jt.. db-')\.6..p1 ~ G~ J-Iy .XJlo.).!~~j 4. ~jJ-Iy,~ J-Iy J..:jt.. db-')\.6..p\ ~ G~GJ ~ J:,y..r~ J-Iy J .)";if P ~j~,.,k j\ as'.),;b ~4f~J~I';J J-Iy '.)Pc..>" '~c..>".),rt DG ~\..t.~ rW ....:.......1 S.)~ d',;J..;; J J..!,,; ~h jl.);fif:;4. J J.5if~.& ,J..!,Yif '.),;.P-if '.l..!.:.:;if '~Y.if ,J.5if "",L-I .;\..t....i.:...A ,.) .• ~ -~:. ,,..1.-:' l:. '..:>..J' e .) u ~

(\) ~) U""l.:.!.ilJ) f •

..::.....1 .uy j I J-.:; J.};.J ~k fi};o J) ''''-!~L>'" ~l)llSlo.)WIJ~ WJ.};. 4 J\ J.};.J fi ~.;:rh (0)~ .uy 4 L.; \"~ lS.)I)\4,jk cr...ulJ ~\.»).) lS~ J~ J..iJ djil>- HJy cr..1

& J~~ \".::.....\J~ 0~\...td.u.-:.....IJ.}.JA \"J..:j4.N ~~ oj\..lil~

d'~J.) 0\.!.oyjJJ lSlA}S\"~s".)y. 0\..lij) ...,j.rP ~J J~ \"..li).)

Jyl J') \" J;.A.)L>'" 0\..!.; 4,jk ..lij) ~~ I; ~y. ...jkly \" '::""'\4,jk 0)~ ~Iy. J J.)I.;..l..::o; 0)~fiJ.:..5'L>'" lS~J~ 0)~~J..; J":";\.1i:i J ~\-4-! 4,jh djil> lS)l,a.::.j1 J ~l..:..:.:1 ~J \"~ JL.. J Lr" ~ J) J \".)Jb ~ jl \"..liJb I;~) lS4JY..J r\£~'::""'\ ~~ ~ li ~T lS.)lA:;1 r~1 ~.::.....\ wjl ...li};o 0)~J.};.J~k J) 4.tJ> ,~If'; J \"~ lSloJli ~ jlJ ~ t~ t !7~J lSlAw>- jI.)y,L>'" ~ lS.)""J..) tr" J~ ~ly ~\.!. ~ ,~..l.) ~\ ~ 4,jL:,.:. jl ,J..5~ ~ JI,s ,s.1.JA li oj0:>~~).,t lS)/4 fi o..L!:. 0l.Y..JT J 0)/L.J J ~JJ:...;. J 01::...S:>~J 0~~ li J..5L>'" ..L!:.J 0T J:>,s ,;wJ~T

.~~~ly Jf'; 4.tJ> ••• J 0:> ~0~

~jl b).) lSJ~T ~)/.) ,..L!:.J fi ~..dh ~ 0L..1..:..!.iIJJ 01JI) 4>:y r:-i l",-! L. ~J ..»).) ~l>- ~I~.J J r-W pjl ~~Iy -.:...;.\;..!. ~I ~b cr..1,s.::.....\ ~ '.)JI.> 0:>~fi ~~ ~ lS..dh ~~~\s: ~ ~ ~l>. ~·h fi r:-i1yL>'" 4,jt cr..1J r-:-.r.JL>'" JIS' ~ 0.)~ ,--;,..,l\v J.};.J J') IJ j~T J:> 0WI,s.::.....L:.....o 01",-! ~IJ cr..1J.r.i 'r:Pfl; ~ ~\s: }I J r-I~ I~ I; ~ u:.li1y.)y. .j..lij ~~k~fi~ ,.»)..li.r-JS ~li ~ wJJfp .J..5L>'" ~I) I; JI..L!:.J')Y.i-! lSI.;. ij )/ ~j '.r-JS ~li cr..1.J..5L>'" WJ~ J~ cr..1~ ~.h~ 4 ~T bl:J) J ~ J 0)y ~ J') ~J4J.) ,--;,..,l\v J.};.J 0t5:...1 ~~~..liL.jL.. J~; lS~;; ~ 4>:Y 4li .).r.JL>'"

'r-:-jL.. ~I) I; L.r. ~ 4.::..1,) ~ ~ 01yL>'" ..li};o 0.)~ ..L!:.J J') ,sIJ ~ U""L..1 ~ly

:.).J'~ J!.j ..j.)ljil>-lS4-iJUi (r ~~~L lS:>\....a.::.illS4-iJUi (~ ~~) lS4-iJUi (,

http:lS)l,a.::.j1http:0~\...td.u.-:.....IJ

f' wl:lS'

~.) 1oS\fiJUi -,"",b- t>~j t; G~ I..5\.J..J"':£J:J j}J c};:ZJ:J t>WI.JJjj J~ ~Jt; jl ...::.......Io;:,..!i.GJ~ wl~ t>lS";:,.,).JJjj ~ £ ~\:.d'J;:' ,~;:,)} ~;:, ;:'JY dJ\..4;;.o 1.Slg.S..u.J \.J..J~ 4J t>juj15 \.J.. or-! ~ ~ I..5\.J..J"':£r;:,y j} t>p\ J \SJ"lI.S.r" J\.J..\ 'jJyl t>~1.r..\J r....li t>Uy" r;:,y ...l:.5"d'~.J G;:,P- t>lS"ol.,) ~ ...J J,;;,.J,~..,.., jAl £ .}uiJ..l:.5"d' .JJjj 1..5.,.).Ju;:' £ .}L.S,~~y\ Lr.- I ~11..5\.J..4j ·Jj)oldJ\..4;;.o ~lS")';:;Jolp-t>IJjj)dJJAJJ.};.J~h J') .:JJb .kl:J) ,~...)t; ~JJ;:' t>i \:. Lr.-I J:J 'J"':£t>i \:. Lr.-\ ~)~J~ ~Jlii J? t>4j J 4::lL..9 ,~j) ,wbl; ,4z..,. 'wb~1 £ roly jI oJj/' ~ £ ~) jll-loo:- t>ly~ IJ roly J\;:;J .~ j} 1..5..b-IJ ~) 15Gb ,Jj)ol J') j} JI:Jp- £ (.$..\.J..~~ J .sol.,)dJJA ~h ..::.JjPJ') ,JjI~IJ t>i

t... - f ...::.......JI ~)~J ~ ~IJ 1..5;:,~ ~jlJjI t; :JJJ1d' ..::.......ol~ (.S"'Jjj J.,k

1..5~) o:J..f-J.s?~) £..::.......1 r;:,y jI r...?'Jj 'j} ~b; ~ £ JjGJ~ t>~ IJ;:,p- t>lS"ol.,) £..::.......1 Lr.-I ~b; ~U;J jI ~ .:JJb ~

J ~b ~4~.G t>lS":J.,)'J~ Lr.-1 1..51.r. .Jj~ ~b; t>i J') 1..51oJ.};. ciY..-4.~

GolP- ~b; l..5~j)J wb~I-4.4 ~ ,..l:.5" ~G~ I.S~J4-0 J '-:-'J~ j} t>lS";:,.,) dJJ';:' I..5~JJ ,JjJb wJlii h~4~)£~ij\.Jjy"~j}

• ,& ,& " ,&' ,&

';:'JJd' JlS" ~ (.$..~y\.s;:,.,)~ J.};.J ~h J;:' £ ~JJ~ ,..::.......\ t>}'u}'

..::.......1 ~~ !J.};.~ W'.;-I JW J') ~ Y..'.r:- t>l::oYo J~ ;:'JY Jjly~ J/'

~ J Jj~4 t>1~ J J.:...jbv" ~ jl.N-! GolP- I..5~JJ '1..51~b; /' r:Jy 't> _? -' \.J.. w W\.b.. ...l:.5" ~ J ,. .;... t' \.J.. 'l.,j L '---" b I ;:,.;.. t> lS"ol (' .J.:£ .-" ~ - • ..1 ~J "-" J _ . . !J ..I Y I...>

~ J buL.5"T ":""='.Ju l..5\.J..o~ J;:' t>lS"ol.,..5' dJJ..r!: ~h 4j J:J ~.J dJJ ...::.......1 yl Lr.-' -4.;0 ~yl J ~JJ J') ("Vo) J.r.~ t>J.r. w~ ...r:p- JLF\ wb; ~ ';:'P-~~ 4 ~\.b.. Gt>lS";:,.,) £ ..::.......1 Lr.-I ~.J\.J..

t f !ol"";'v" ~~~10..u. ~ I.S~;:' 4.;Y ~ r" ~JJ J') J JjJJ1d' J4 '~G t>lS"ol.,)J ;:''''';'d' J- I._! ~h '~.J ol\ji I..5~JJ.r. ~yIJ;:' £ Jb-J ol

...l:.5"d' ~.J~L;.A J y:-~l9J

1. Huntington 2. Hutterites

--------~~. ~-

( ,) ,. \.:..::.;1 fT ..-J LS'" JJ

'-.S~\..,a;;il. ~~I '-.SlfiJlAi ~ 7'. f,S? ~.,r9 Lr-.\ (j.lJ;) J;) \...\ ,..u);) J? ~) ,.u..ol:.;- /> ;)1)14.>:;.)"' 1

10Yo.)'" ~.pWL if~1 tSleJJw ~ tS\oj\..u1 ~ .s-;)Jb ;)y>;J jJ r..I-~)0;);>~ .;)Jb ~J\.A.; if~1 ~~~ J;) S;)..,) J-JJ..r.. tS~JJ ';)":;'if J ~~ 'j;..::. tj '.MTJ ;) (j\.r.:-o 4J~ 0 tS;)WI- if~1 ~ 4. if~1 'y'-jJ ,j$J ,...5..;;,.r., tS1o;)lyt>. -='-".r.,.r" .s-~J~ '~if if~1 ~Y' £ JI.:.-j;) ~~Tif ,-:-"L:.-~:l4 ~ jl dyt>. (jT ,.l.!.4 Jb~t>.).fJ.r:~ ')4j .:r-:~ ~~ J;) ,.l.!.4 (jT J~\JJ~ '''':-''lS'O;);>- ,,.j>: J..:...oJlS',t.:\j ,~;)Y' JI oJ;f (jT uPt>. tS~JJ 4 ~~I tS~JJ Ll-I jl ~/> (jl..uj) ';)~if)}

..t:.Sif I~ 0;)y... .:r..tl IJ tS;) WL if~1tS 4:f~

y"J ;:

l:J \;. J..u.,:;.if ~.; ..:..j~ tS~ rj:l tS4J~J (j~1 J r..I-lily~.,....,..,. -=.-..~ tSLt.o;)lyt>. J 6.; lis )2ijllJ ~TJ ..u)..u ,-=.-..\ ;)4.j;))Y' pI J;) jJ (jv;';)I.w £'0 ;)y... (jl..u j) ,.h..,P J:l4 ~~ tSLt.dyt>. J;) \",1 ~.t:.Sif J-Y'I) J-JJ..r.. J J-jY'TJ c,.;.1~ J ..u);)Jy...f. tS.;t! ~L9J ~li~IJ c,.;.1~ J 6.;lis jl ,.tly jI ~ J J..i ,(jlS';)..,) ~li~\ J tSj~ Jtl-J J JJ.Jj tSW)2ij\ jJ J ;)":;'if tSJ-~_! ~y ~T ~ Ll-14 jJ .:r..tl\J if"jjJ ~I>. 10yJ I J ..u~if)} tS.;t! ~J J;) ~jY'T - if~\~tS~JJJ;) .:r..tlIJ ~IJ 4jJ;) ~~ .-=.-..I J -.:._! (jlS';)..,) Jw ,J..uj ;)JY' J;) 0 ~J\..O tS~If~;) (jliT £ -=.-..1 (jT jI JI.:.- ,tS;)WI

17' ~ ":"":'b.r. ~J -=.-..1 ~ ·J:.A;)if JlR.:.iI;)y... (jl..uj) ~ 0..rJ:. J o~jY'1 ,tS;)WI

tSJlfjL.. ~h'~J;) J (jliT Jl:jJ ,.l.!.4 ~J\..O Jw.:r.\ ~ ~ (jlS';)..,) ,;)y. ..\;bly... ~J\..O jJ (jliT .l.!.J J if~1

J~ljl,;. '-.SlfiJ\jJ .r.Jtr~.,....,..,. (tS;)WL if~1 ~ ..L:j\...).u..ol:.;-~ tS~)o;);>- J~) ·;)).iSif}\ S;)..,) .l.!.J.r. dyt>. 4J~~~~ ,;))..u S;)..,)tSJJ ~ ~ IJ.u..ol:.;- (j4j ~ ,J..So;)L..T .u..ol:.;- J;) J..uj tS~ \J S;)..,);)Jb...:--J.f-.!' dyt>. ~J..S;)~ IS;)..,)J;) 0 .u..ol:.;- 4 ;)Jy....r. ~h J I,$"'L..\ tSleJJ~ J ;)jY'~ S;)..,) ,~S;)..,)erG J 6.;lis Uz"tr Li>" J ;))Y'.:r.1J-jY'T ~ o;)lyt>. ~ JlS'L..1

http:IJ.u..olhttp:L:j\...).u..ol

~Sy .-:......JI4 .bL:;) .)~IJ 0'.).,)~.o"j.,s:, J ~ J41'>1 0.)1";l>-1*" JLf~ 0!. ...uIJ ~ r"'.)~ 0) J') iJ') ~J.)} J1j... J"::-.) ~h £ J...!, JZ ~)J ~..,.....; J41'>IJ 0.)./'~ J>- c0Lf.).,) ..::....;.I~ &.:-"t- J~.iAi ~ £_l.,.."o..tiI.,>-0'.).,) ..s~.) jl u; ~ 0Lf.).,) £ J...!, ~4 - ..I.;;.!1J.i L 0ll\ 4 .bL:;) .)~I J .o"j.,s:, 0J..ul J if'4u-! ..h'.)~ 0Lf.).,) £ ..:...j~ 01y \.5"';:; I; ..s.J,...) J~ .)}y ...ti.J'!""'-! 4LA~l>-r::.:.J.).,,;::;..tJ.) £ ~ 0Lf.).,)h. .J.ilo.)~ J'J.ij Mbl ~J.)\j 'rb ~ , ' ).)Jif ..s~Jj; (,)'"uf. .ri.J\.5'" ~.) j1 J.i.)Yo J J ~ J J ~L.i1~I>" .)~ J') ,J.iJ...!,\.5'" ..s)~ I.,..,,~l>-r::.:. J') £ ~Lf.).,)ir ~ jl..h! '~f" J') J..i JL. l,..r'" jI.f1,..ti~J\.5'" .J~4 Lr.!- ~ £ r'" ~Lf.).,).J.i.)f' \.5'" J J.ij J J I J L. 0 w ~4j '.?.r-~ ..s4JJ.il,.~~ ,J.i.)f.\.5'" J.)~ ~L. 06;- ..sJ~ J ~.fJ jl.J.f~ ,~ ).V jl ~I J J.iJ...!,\.5'" Jl:;-.) 'if~1 J ~"-'- 0~)I.;;:;.I J ,~~ J

,J.ir\.5'" ..s)~ if'~JJ';; ~ .fly J') £ ~Lf.).,);:; 0pl ...ti.)Yo J ~ 0~')\;:..;.1 J ~~ ..s~J.i~~ Jl:;-.) ,J'.)I";l>- .bL:;) J ~ 01J"Aj ..h'.)~ ~.;~~ ~bl) J.;.jly~ 0Lf.).,)~ ~j0!.IJ.)!.r..j ~~ ~"-'..sj4.).,>-:";"j.,s:, .)JY J..L.J 4 J d --dL~">- .jL,k1 ~ J J.ijb.;;:.)">,~.f\.5'" ~J ..6'~Iy 0ll\ j1 ~IJ.)l,. £ ~~~I~ .s...J> jl J d :~ 4 L 0ll\:~ £ ~~~J..A.)0L;;.j~~J~ J.51J £ ~~

. ..".. - I-f-. . 01Jj4 ,J.iy. o~ .;~IJ.) J.i).) j~ £ \.5"'~J J..A.) t:"~ ..sj:J"~ J 01~

t - - .".. .' ..)~ ';~IJ.) IJ 0lll.o ~ ..;4.N ~J t. . ~.d~IJ (,)"'L:.-I ,04.;tA 0~WJy. ~ -:......1 rj ":! ,JL..)? 0Lf.).,) ..slf.

- -.&:&

b} J ~ 1\.5'" jJf'I ,0'.).,)~If' J u-!f' 01 ~ 0!.' £ if'~JJ';; ~\.ro J') ~ ~J~"-'- 0~)I.;;:;.1 ~JJ.ir-,-! ~IJ~~ L.)">- J.ily~ 0'.)")(.)JJ\.5'"

J.;.jIy~ ;:; J LfJy. J') 0Lf.).,) 0!.1 £ J..A.) \.5'" 0L;;.j r.J IJ 0~ ..)Y. \.5'" J~.) ~ j\..:.J :J~J.) (,'V, )..,J)-,,) ..s~J~ .d'~ J .o"j.,s:, J41'>1 0\.h.) ~ ~IJ (,)"'L....:.-I..s~~ ~Ir...s~t-;:; ~L.)Lo ~If' ~ 1.,..,,0J~ ~t- 0~~b ~f. £ -:......1 u-!.~Jj; J 4Aif~.) ~ (,)"'L.\.r. .-:......1 ~"-'..sl.a.PI.r..L.JJJ; ~4JI.)y.. ~4 ,J.;.$"\.5'" JLf~l>- jl0J~..sJ.)~ u=SJ 'J.ilo.)}"

1. Gardner, 1972, pp. 101-107. 2. Rutter, 1979, No. 50, pp. 283-305.

http:l>-jl0J~..sJhttp:J'.)I";l>-.bLhttp:4LA~l>-r::.:.J.).,,;::;..tJ

("vv) u},::.... I..5J~U~ •...v.~ Js.W t"~ ..5~.,,)~~ jy ~ o~lyt.;.

~y.. 01..uj) ~;;..5'J dif ~1.S"~4.j ~t.;. J~.$'u-il;~\...?.$' ..:......10T jl Jb

4>;JI·..u";'if 0liT J~ d'L...:.:.:1 J ~~J~; lStA~~~~I ~4 ,J.:.....Jif ,& f/l

J o~b 0L!J ~y.. j l lS;;..5'~W 01.S"~.,,) lS)~ J~ \...yos. 04>;- rlr J~ 01;~

oJ~ ~JYJ~ ?..:......I..r-.l;li).S~;I..5~.,,)..l!JJ~ j:iJ~ ~,Jb- t..r.?J~,.l;.k.~if

d..:..:jlJ 01~bu~ ,Jb- t..r.?J~ ...:......I4.J:?"; j:i h~ ulil.J:> jllSJ~J lSJ\:....~ ~y.. 01..uj) jl..ulYif J~\... ~jl..ul ~j:i J~.$'...v.~if0L!J ("V,)..5J~

...:..-J J~\... jl;;..5'..uj) ~ ~ JI ~~ (,}"L..::.-I J lS~.,j"::N. 0J;:.a J .J.:S J-u. J~lyt.;. lS4sJ\.Aj J ..r-.l;li),>:;10L!JI..uj) ..l!J f. J~ J J~\.....,Jt

t~tJ J~~ ,o~lyL:;. lS~1 ..r-L. ~~ ,..:......1 ..l!J ~.J-'-.::>.; J~ ~J~ - :~ .

01..uj).$' ...v.~if 0L!J ~J~ '~JJI ,-:",L..::.-~ ~4lS).u..,J1s ~I J~ I; ~Iy.. 0L.;,; lS';.r. I..r"'"J~ ..:...j~ J u-iL:j lS~L.;ly J J.y. P jllSlojl..u1 Is ,JJ\. J ..:......1 .;-.\! 0liT ~J..:.-h '~4.if lS;;..5' d'L...:.:.:llSJttj\.... ~.,.-. \",1 ~..I..:A~if ~J14 ~Jy..f. J~ o~lyt.;. J\;jJ .$' ..:......1 J=l~ 01~ ~1 ...u.;1~ lS;;..5' ~~ ~~I

J\.l:i:jl J ~ .;~ 0liT ~ ~~ ~..:......I u J\l:... 0~IA~ ..r- \.... J ..uj) .$'u-i\...j Is J ~~if 0L!J ~T ~ ~ lS;;..5'\.SJ\;jJ u~ J .D)~ 0liT jllSI ~ _! ~~~ .uIJ J- \! ~lbul ...uJb JJI.Dj) ~ lS~4.j 6>;y o..\.4y y~ ~ rJ~ ..uj) J-u. '..Lilo~JJT ..:......~~ ..uj""; u-:.JJI ..l!J Jo-Ir J~ .$' lSl~.r.U J lS~ 01.Dj) I.SIA~ jl dYL:;. JL. J ~fI.SIA~ ...:......1 01..uj) uJ\l:.....l!J J~ i.Sh~

·..u..r-.l;if..,Jt- 0liT jlJ dif ~ PJY. ~ 0~ 01.S"~.,,) ~ ~~ .$' t?J '(,)""')J\... J ~Jjlj u~~ ..s ..:......II.S~)Y jl;;..5'oliT ~y.~.*- ,..l!4 J\.... J~ ~ .k.d ~T~ ~~ ~.r' ,..:......1 f 01.S"~.,,)~ ~t; t?J \.r..j ~..:......I J\.... ~ 4.J4:;- 0liT ~~t; ,;-.~._! ~ ~t; t?J.$'Jb-J~ ~~";'if ~ 0liT 0::! ~.uIJ ~W 6>;y J ~J u-il..uj) 1.S\.r. 15';~4.j ~J 0liTJ .J.:Sif u J\.Aj 01.S"~.,,)~ ~ .uIJ 6>;y tj ,..:......1

.dif~.r' ,~Tif y~ ~ i~.$' d'~1 J I.SJ l:.tJ J ~~ u'J;}.:;.;;.1 0..\.4T ~Y:J~ J~ l*" J-Iy jl ~

1. Zajenk & Markus, 1975, No. 82, pp. 74-88.

http:I.SJl:.tJhttp:lS4sJ\.Aj

- -

'6vl-~ZI 'dd 'z 'oN '£861 'l?jSl?A 'f: '6t£-lVf: 'dd '~8 'oN '1861 'lPOld 'z -S-~ 'dd ,(~)v 'oN '1861 'S:>l?l?SI 'I

-of ''If'V -:9 f \("F "I~(" I"I~ if:' I~~ 'l ("~I(l ,,~ ~"1:r(l• 7 7

5("' JJ1~ ("\("(l;'" "Ifir:" "7\"10 ("I "l~ -:9 f l("O"S("y"Y";)';'" l~ ;r15i ("I r"lj Ir: ~(

~ "" c· ~ J>_ ':..:- "" ~ C 1 ) ~ [, I.. ,e- .~ f: r. "" C· r ~C. v'rI.. ~\ C TI. 'fl. ,'v .. y It. L - 11\ , ' "",. t- • • I ..... '-s." - tC .. c: 1

S\ CI E .~ 1,:, 5. ,f\\ GL~ :f Si. -: ~ C. .~ ~ ~r. t;. {'\ ~ ~' r- l r ~ 1· 'r ": f. r '{ .V J:. .. ~\

fV ..:..~

~J ~l>- 0!.)'~ .~L)" J.,k J c.....\ }~.) ~>"-"-" ~\.j J.)lo 4. JJ; 4 '-.J1f.).,f .:r..1'~J.)"s ...L.!.~.)P ojls.r-A ijr U~ 0.).,fJ.)lo 4. JJ; tS c.....1 JI 'J.) ..;A J o.)b ..:.........) jll; .)Y- J.)lo ~ J JJ; ~ tS J.A.)L)" c......) 0.).,f "-! (..)"'1..-1 ,J.A.) t! '-.J1..lij) cJlJ>:Y \..r.!-' J') .)~ ~J.)jI jl . ..lilo.L J.!,,> J~\ (.51;'; I;

...:........IJ-'*.l u~ 0!.1

J...};.J J J..lij '..li~L)" iJ~ JJ; d-'.;J.,.r" jl '-.J1f.).,f tS ,s.lAdyL;. J') J cJ'J.,k J -4....L.!. ,'-.Jl..lij) ~'~\r> c:.r.?>; J') b~L)" JJb:.1 J6;.) '-.J\..lij) ·...L.!.4)}.,;. ~~\ tS..:........\ ~ ,dYL;. 0!.IJ.) .c.....I)~.)J~j:i '-.Ji~J6; (.5~y)J') lAo.)\yL;. 0!.\ '-.J1..lij) ,J.A.)L)" '-.JL!J ' ~u~ tSJ#i ,~ u~ . ..liJJ\r" c......)", jl J JJ; '-.J.),,;, '.)~L)" ~ '-.J\..lij) tf'~1 J....P ).:3J "-! ,...L.!.4 j~ 4 0!.1..:.Js. jl ~>"-"-"

-f' - f -f' - ~ '.JA-" H·.JJjUJ; ~I ~..l.o~IL)" '-.J\.j\ u-'.)~\ J ~ "-! c...L.!.4 u.r '-.JI ..:.Js. .J'I JJ .:r..1tS.J.:.5A IJ JJ; JL;. (.56;- (.5\ojl..li\ Is ..L:.ilyL)" (.5Jv...) .)1)14. 0.).,f~\.j JJ; '-.J1..lij) J J.)lo ~J "-! Jv...) (.5>", jl J '-.J\.ji cJbJIfJ ~~ "-! >"'~ jl ~

• .&

tS..:........1 ~~ 0!.~ ,dyL;. tS.)~ ~Is -4.4'~ 0!.1 '-.J4.~J.) '.)Jb ~

~..r; J ~ J ...L.!.J u~ j\ (.5J~ j>- J ')Jb ~.;Jt- 0.).,f ...L.!.J";' ..)~ i~I0!.J.lIJ uAlfiJ...L.!.J "-! 0...SJ') LLI-4.4 j:} '-.J1f.).,f

~ J ~~J J.\A:;.o ~!.dli \.S"" 4. ~ 4 ~LV J') ,0.).,f...L.!.J J') ~ J ..:..JI;J ..;.z ~J4J.) -4...G: (.51A~)i; (.5tJj:J rs>-";' 4 0.).,ftS ...L.!.L)" J.J4li ~%J') . ..:........1 o.).!~J~ '..hi JL '-.J1~b J.J4li '.))%L)".;Jt- JI.,;. 4,j'Jw,~ J -4.iL)"~.) "-! (~j) u=SI;J ~ tSJ.,k'-.Jw ~..:........I J.!,,> ~ jI }b c~ ..;J.J"P"-! 0.).,f tS .)Yo 0!.1

'.)JJiJ .) ~..;A "-! (.5J~ J') '-.J\YL)" \J u-!Y';

1. Shinn, 1978, No. 85. pp. 295-324.

http:J.,k'-.Jwhttp:0!.1..:.Js

(;.. \,' "(;.. lr .r-" "" "" ~. . "" (;.. (;.. C' r ~ L (, (;.. . '"

.' ~ t c\. f ~ ~ £:: ,t ~"" ~ ¢' ~'. ~," ~. ~ ~': t ~ r-.: it '[, ~ f ~ (,~. IT{ c , 't, '~~1 "" 1 , r c· CI t. y. c· t.~ Kl' r 0\\ ~ c.\ ~ . L. '" tf. 't - ..: o ....., t \J.- [ ... :'"" \ IC".L._) .'--1...1...- 1) ' r:::-[L'• .. 1" \. ~,. . '- r.

f,\ ..:...1$

.~~ G0llT JiJ-A ~~j,) J ~~ Ir.-I \...by.iJ,) JILS,)\u oJs. 0~0~ ~.JA ~~.u.,)~ 01..!.i T~A J ',)j~y' uWL6..0

.-.:........1 J,..p..I,) ~o ')JJ.:>. \...by.iJ,)..;J..L. ..I,) J J,..pj,)"~ ,)JJ.:>. ~

~.; o1..r. ~\.kj JiJjjl ,,)j'LS~ojlJJI G~~ 01p ~~y o.u.\"'::""lj \...by.iJ,) LS4f!i!.J j~.:r.,1 "-!.,)~~ O')\A.:....\ \...by.iJ,) UJIAr 4. ~\...::.... ',)jb ,)Y;J -LSlc~.:r; LSh') A ,J,..pj,) \\/~ JL..:::.-I "-! .JJ;.4LSlo~ Jjj,) LSlc~ 0; oJ\ ~j~

SJj ,J,..pj,) 0 It ..I,) ,)~~ ~4 (.S!\...b~~ .,)y;.~ ~\.P L,S!T 0; ~~T~ ·,)~h~~0~0~A

jJ..u.; jl ~ Li'>' .JJ)JJ LSJ.;;U ~ts'"~J~0~0~ .T t"'jj,) LS~ ~ r):i>: J,)]\ ~ -.:........1 ~~ .-.:........1 uJl4::.o 0uT .JJ;.j ~ J 0~~ LS\...by.iJ,) LS\...b"-!.r.-i 'r'..u.; jl ~.£.JJ;.j ~ J.JJ;.4 cib

J u:lb. ..I,) ~(.S!4-iJIAr.~ J.;;u ,~T~ r..A=: 0~1f. ~(.S!~-..I~J 1.:'J.)\yUj.rP",-! ,)1.r91..;J..L... J c.:r....uIJ ~L:.: jI ~,)~L>" ~4 ,,)),) ,)Y;J ~T jt:.9j

.JJ~ .JuJl4::.o r']4 LS\...bjt:.9j "-! 1..1 ~~ J')~ ,)..1">-f. 0uT 4 LSj:PTD.iJ~ 4. ~~ 01y,,-! ,£~ ~j~4. -.:........1.J0]J~ LS).w ~LSI~ ~

~ ~-

JI "-! ~ 0\~,) u J l4::.o jt:.9j ~y ~ ~,~I '-.;-'L..-,,-! .JoJJjr' 4. .JLS}

1. Bouchard & Mc Que, 1981, No. 212, pp. 1055-1059.

2. Plomin & Defries, 1980, No.4, pp. 15-24.

http:LSj:PTD.iJhttp:LS\...by

jl is-4uIK..db- ,ji->; .-4.\)11.5" ;jt.;\ o4f'Y..J .}t'ut f, ,~ .:r..1£,~ ..\J>lr ~ .}1S":J.,s t..i-' ~tJ .-4.\1.5" ~. ;j I..IJj) ..r.. t.... f, '.:r.. J.BJ ~» o~J\..Q.j ~4 ,..IJ):JJr f, o.JuJ~ ~Ip j\:Jr ~J ;j4..r. J:JJ ~ ."liJ:J

~I.;J o~..\;.j~ JI.:.- /' J:J £:J.fdyl) -4.~ ~1 ~:J"';'1.5" ;j1..IJj} 0:J}-4.~

..61.5" ~1 l.;:Jr J.Z ~ d y \.>. ~ ;jl..IJj} · t. f ~ , •. _~ ~Jf, ~J ..:..JI.;J..dli ~y.;; :JJYJ:J ~ oh:J o~JJ;

(,\v9»)h J~.,J .~lA."liJ:J :JJY J:J uWUa.,.. .:r..1I·t_! .~I o~ r~1 ;j\y;-y ~ £_IJ 0:J~ o."liJ:JJ;j~ ~ o."liJ:J ~o~ J ~

1_ t t. .. l"'" o'+.:'..?.J ~.u ~.:r..1 ~~ . ..IJ:Jb)} ~ ;jyjl :JJY- ..IJ:Jy' ~~ £ JI.:.-J:J ~~I.J..pJ:J6o ;j~;j~~~

~

;j~ ~L....::.:-l J..?.J :JJY J:J'~ f,oJ"j.,p .~\ .J..pJ:Jf~ :JJ.J.>.lA."liJ:J..r..t.... ~ ~

;j1S":J.,s ~..r. ..\J>:J1.5" ;j\..!.j ~JJ; )1 oloJ~ .~I o~ .}.t't.;.t' uWUa.,.. ~

..IJ))~"...,..,. £ oJ.!;, d ...IJ):J N4.I~Jf, J..W h:J ~ J N4.I~JJ:J J..W .~.J~Jf, o~ ;j1..IJj} J .JI~JJ:J d y \.>. JJI

..5:J~J:J ~~ 01J.:::IJ:J ~.ra>-J I £ ..\J>:J1.5" ;j \..!.j 0 h:J U WUa.,.. ;j\ u~ .:r..1rW ~I ~!.AI ~~I ~j u'.db- jl JI.:.- ':J"';' /,IJ; 01J.:::1 J:J I.; :JI)I or J Jl> J ~L....::.:-I 4. ~u~.ra>- ;jly~ £ ~1 ~ ~ J:.5IJ ,;j:Jy'JW~J:J :JJY J:J ~ is-~JJ; ~1.:J.fo~o)I..IJI.uy Jik J:J ~L-- ,..5l.;r J ~Ir oJ'!.i;~ ,~T ,J..IJjj"" '-4..b: 0~1 :J.p;J jJ4.W ..,- t.. ! ~o~ r~1 ;jbljy ~~ o~IJ u~ J 1.J..p J JY ..::...jJ ~~ J;1>.) J.AIS" 4. J-!.\) \ I.; 4J J \..Q.j .:r.. \ ..IJIy1.5" ;j t.;\ J..IJ j ~ !.A I ,J.:.jJ~ h ~ ~ ;j~\.;bl J-.t_!4>:Y .)JY ~ ,~1?.JA>4 J?~r J?yJJ; £ o.)ljy

http:L--,..5l

,.4. -.4 .4 .4

~ '~J.) JP).1rIS"..dIs .),,>- ~ ~ 0ul )3J ~~ J') J .).;$'IS")}

rSJ .))..li -s1~;6:- ,~I J.~fJ~.;>UfJ UJI;:;lS.~~.).t'IJ,I.J51S" J.};,J ~" ~ ~

'.)";IS" ,- -,"j .,-,t _! JI ~I;J -s4$Y.,J ¥ J .).;$'IS")} 0~LSJy. 4..:>:y .)J.r J JL;.; J.ols. ~01y~ ;;, °t).).t'~j.r' J ~ J 0!...lJlJ ~ -S 4~!.;·nJ 0t).).t'.;! 0!...uIJ J\.::jJ..dt- Jb- .:.r.?J') .J51S" .,,",;:_! I; 0t).).t'u~ ,yl)a...;\ ~4 ,~jl oJ.};, ..:..sL...;.) uls.')I.kl '~J -slAy J J ~~ .j"jd...;! .~I UJ\A;;,.

J') ~.).t'~IJ ~I . .).,; d.) t-'~ o~T J .).)j..r.:--A1 J ~ ~.).t'~J ~ ,~.).t'u¥ -slA~r.i JJ jl ~J.ol~ ~ ,~I oJh ~ ul.,}t- J-w J ~I;J u~~ 0";-)14 J ":J!"r.:--tt- ..:..s4,.;.) r!L ~ ~.).t'~JJ J ~b.)."tIS" }} J J\A;;,. J 01J\) J.oI~ ..dt- c.::..:>J ~.).t'°Y; •.)Jb ~ JI -s.)IjJ.)1J, J~ 0!.!.r.~ ,J5IS" .,r..-A; J ~ e..:..sL...;.) °juj -s4iJy.P~ I; ~ ul..dt- J d ~4 eJb-f> J') ..)..?~J.::; ~ J..:...j.) 41; JI J\.::jJ 01'p' ~~I~ J 0!. ..uIJ ~ J..>..,,>- -s~~~~)~e~~-s~~ c..li."t.lW 0t).).t' ~

. ..li).lf IS" ..dt- ~ J ..li."t IS" )} .r-1t- c.::..:>J ~ e0uT ,~ ;;, 0lJI.tbI

~:;.F~) ~l:.•!.HJ) ):; ~ J ~lk.o I..>~J) " J') e~1 (~I .JL... .l.p J')) ~.ko:' ~ 40t).).t' J.};,J ~J4J.) ?Jj; ~ ?b.x.

:~ I~ - I (' "r'J ~~ ~..u o1;1,) jJJ 01.....A jl ~\'-"'I ulr J ul;~ ~J4J.) ~A 4,) Jb-w-dJI jll; 1$..~.r"1 U"'L!.iIJJ Jl.ft. ~!';"""101? ~L.;. ,~I ~b.x. .vJ\.k..

u\..,..} i J ..J....t.,J 0J4J.) J::b..i ~ ?Jj; ~.ko:' -sl.g..!.JJ 4 ~~b ~1J..:.....!.jb -s~J-") .)J.r J') -s.".....;1) U"'l:...;..i\JJ ,~ .).;JT ,~ ~,~I ~b.x. 0t).).t' 't.A.J1....s:.;.;,tIJJ ,~) ..li~j ,01J,j 01.....A J') ,.)..? J~ 0t).).t' ~~ J') LL...I -SJ .)U;s:.1 "-! ~'IS".)T ~-s."t~ ~h 0J4J.) 1;.),,>- u4,)2j

..)..?c;' e.)";1S" -s).lf

,U""'L:.,;,i.).r" 0~ ..li.)b i~\ LS\c.).r-t u~~ LSl&!.,.,) 4 ..s.).J' ...I,j1c.)")J -1J.;~~y f l;y f LS ~J~ c.,) 4cr..1.,).):r.;, °.r.?J U"'"L:.,;, .........6;- 'U"'" L:.,;,~) J ~0~ J 0L.L:..;.;1.,.,) '.li)bAif ~.,~ cr..\ ~ tS~wcr..~ ,O.,£1 LS?.) LStA.JL..,),~ LStA~.r.;,~ LSl&!)J").) ~.,~ cr..14 ...l:.-~j"

..)y.if ? 0\).).J'~.J J ~ ., U"'"L:..;.;\.,.,) LS ~\.£.,).) ~ ., tS~101 0\).).J'~j"., ~ J J.};..,) ~.,)4.,).) ,t... U""'L.\ LS4Atf~.) jI ~ ,.)J")if .,) \)~ .c};..,) cr..1.,).) tSi.$.l&!J") ..)./."JUv ~ LS l&!J") 4~4 L J I....,. cr..1 ., ,~W\ i.,J; .,).) r- J !$...r.J i.,J; .,).) r- .~\ 0~ i.,J; f- L. LSl&!.,.,) 4LL.\ J ~\.,,; ~J ."JUv ~ 0JA ,0\5".).J'~j" ., ~ J J.};..,) U""'L:..;.;I.,.,) ~)I

., Jy.; J .r-# °Y; .~\ J..,.. ~ 4tAo~J; b~)., J y.; .,.r-# Yo fl.:.- ~I""'; cr..\ jl ,~\ )?I ~ ~I"';., JJ-oPI (,)""L.\.r. ,OWl ~)I ,o.li) .)Y>;Y' J.};..,)

#

u .,)..l9 'iJ-oPI ..)Yo JA IF-~ 01 4 ,.).,.;. ."JUv ~ LSl&!.,.,) 4U 'iy.; ., .r-# L~Iu~ J tAo~J; ~I.,.,) ..I,j\Yif c)I.li1 ~ I; tS .).,)b ~ cr..1 ~ ,~ ~ ~ ,0~ cr..\ 4 ·J.};.4 J9Y' 01 LStA? J;£., ~~ .,).) ., J.5 ~ ., ~ tS~\ (tA~~ J ~I"';) ~b jI LS\~~ ,J..,...) i.,J; ..\,;.jt... ,J.};..,) U""'L:..;.;IJ.,)

f tA~~ J ~\.,,; cr..1~..r' 1 . .)./~ .,)4J;\J U""'.,)Yo ° \ ~.,)4.,).)!$...r.-J LSl&!J.,) 401.A ..).,)b:r.;, .)f.J\) ., ~l .)~\ J-li ~.,)..,1>~ ~ ,~ Jl.k.o

J r J ~.,) U""'L:..;.;\.,.,) LStA~~ J ~b., ~I"'; tS ...:...!.b ~Y ~4 ~.li.,) b LS;:.S' i ~\ !$...r.J i.,J; LStA~~ ., ~b 4~ li,.. .,).) ,0\).).J'~j" LStA? J;£., ~~ J ~ ~IJ.,) ~ LS\.r. LL.\ ~WI i.,J; ~1"'; \.r..j .,.J~ L~cr..~ jI ~ 01Yif . .li.,)b LS;:.S'i.$.l;\Y.)F- WUv ~Y'

f .~I r-").) ~14 ~)I~.,) cr..1LS~J~ tS ...::....-.;b i.$.tA~ Jy.;., dL(if ~I"'; jI 'i.,J; f- L. J...:.it... ,0\).).J'~j" ., ~ ., J...t.,)U""'L:..;.;IJ") 'U")J-oP ~ .,).) t...1

.,).) r- J')~if o..*-~°1l;1LSl&!J.,)jl r- ,oL cr..\.,).) J J.5if o.)\A::....\ ~ .~I ~ LStA~~ ., ~I"'; LS~

~.)I ~.,) JI....,. WUv LSG! ~ LSl&!.,.,) .)Yo.,)\) .,).) 01.J..:.....,!jb jI ~Yo ~I 01.A tS~101)1.rJyw., j"o~ OWl LS4J':r..., tS.li~., .li.,)b~.)j" ., J...t.,) WUv'.,).) ~ LSl&!J.,) .)Yo.,)\)'~.)j" 0J~ ..)./U""'.,)Yo ~ LSl&!J.,) 41,)

http:J...:.it

~~

-l.!'.4 clb -v..H.lv ~Y~yP- 41.J ~bJ dIS'J.;£l.r.:~ oJ..AT ..:.......)~ ..1..:4 ,0J.J> ~I ~ Cl~.J LS1..r. ..).f ~\.:....A I;? k...p ~jl..\.iI4..J~ ClI.,A·U' J ~ LS1..r.1; JLo) ~~ ,bY.Y u~) ClI.,A U'.)~ LS.JJT~ dIS'u~')\1.1 t>..S ~~ LS4i.J-lJ oS' ...:..;b 4.>;Y..l..:4 ~.J.) ~..:...;J.JIS'~ ~\;j ~ J lS.)~ JY..J i l£ oS' ~~I jJ~ ,.)~~ 0.)\.) Cll..!.i JLo) t;)y U.1.J4'~ ..b- jl .)1)1 a.,.,1j o..I;A.)ClI..!.i ..b.ij ,JLo) C!:.jy u~')\1.1 ~..:......1 LS.)~.xi- ~I£ .J~)..l4,.. LSl:.:-~ Clly~ I; ~ojl..\.i' k...p.;1..l4,.. ~I.h.) j?; llSy ' ,.) i~11; ~y uWI,k. jl LSh.) LS~

-~~l-.A ,.L!.J ~).I.J.) ojl:; ..:;Wlk..o ~ ~J..;.ol..ilf LS"JJ" Wf.1.o I; 0T ~ ~~b ($.)JY' :uJlk..o jl ($I~y..i 01y If I; ~Ij .}..lij) ..:.......) J ~~?

J....};,J :uJ\.h.... ~ oLaJls-:;- J.,..1- J') J~ ~\ ~ ojl:; .J:.TIf YL....:.-~ ~ J.,k ...::...;.b.;; .}lo},,:.~ ..lij) ..:.......) J ~ h l-.A

($JJ J.0) ..:;Wlk..o J!.o '.)"::'If r4--i\ .)) ~ ($JJ ($.)JY' :uJlk..o ~~ ~U» rL.; ~ ($I.JL.. cf; 0.).1' .)JY' J') ~ jl ~JLfJ..r. J JL...)~ 01;~

·~.J1f ~I jl ~«;3.;>;.1' J....};,J ..::...;.u ($I~ ~ ..:......1 ~~~ If.-.Jfi.i;0L6...J1 '($.)JY' :uJlk..o -" &.I; 0101YIf ~.;.; J .))..li I; h.) ($~JJ ~.)J~ \.r.j ,..:......La Jl:=:>-I J') 0tS'.).I' ~ :uJlk..o 01y~ ~ ')Jb I; SJ..r. ~ 1f.-1JJ ~~jJtS'~ ($.)JY' ~ J')

&. J') ..)\.).}..;..X.P .)JY' ~ .)1)1 W ~ ~li 41; ~y..i J..:.:;- ~ ~ ($JJ La ~ I; 0tS'.).I'jl ~($lA~y..iJ.L!.J I..$""'L..IJ JS' ($4J'JiJ .}JJ If.-I ,Jl>~ 0T ~0~1 J.L!.4 ~.t:.) ..:;Wlk..o ($Iy, ($14j ..lilYIf ~~ ..liL..l:..!1f ~JJ fiL.. jl o.)tA:....1 ~~Y' oJiY. (($.)JY':uJlk..o.~ ~.f.w...) ($~JJ 4 ~ Jk-~J~ ~..:......I ~l:..o.L!.J 1..$""'\..:.;j\JJ Jk- ($\.r. ,..:......1)"::'.) ~ ~I..i .}JJ ~I (..lilo.).f.L!.J ~l:!:....,\ J~.k:.Jr. J') ~ .)Jrlff. 0tS'.).I'jl ~lA~y..i

~ ~ ..:....!.I..l..i 0~1 f~ ($.)~.k:.Jr. J') lfij ~.)JJTIf J4 ~ I; ~ If.-~ ($lA.)J~ 0.).,H .)J.J.>cJ. J:l.)~ (~ ..).1 ~Jy" U!.& .}JJ 4 IJ ($.))Y'

..))..li .)y>:J L...J~JA (J""L.../Y\£J.) J') I; 0T ~8 J .).flf ,- .}...::....i~ ,0.).I'.f.:, ~ .).1I..$"'"Jf.1; ~ If.-I r...Li ~ r...Li (..:;Wlk..o If.-I J') ~ ~.).f.rz.- 0.).1'lJA~ J') 0.).1hl-.A ~I..ily ~La ~ \; ~ J J') ~\j J') ,~Ij ,.}.?-.) ~h

. .)b 01...!.i.)r jlIJ":""".) 4~

J:,y.r ($~IJ f.1; .)rlJA~ ($J ~.)y.1f.-\ oj~ ..:;Wlk..o J') I..$""'L..I:.JL

http:J~.k:.Jr

~ .~ (" t~ f-Ir.! .;.) I; J....!;..; ~

- ("" t. . (""-:r..1~l.u ~..lJ.4 '.)Jb ')J>:J ~? J') ~.u u=iJ ."tjj) ~~';";'J ~

+\ ) ~ J') i.l:-! lS'~ '-:-'-!.~ .~ \.:. ..:.......1 ~.)L.a..3 0JJ-'P~ ,.by)

·JSif.r.dU (~~l)J~ lS'y) -\ t; C.s;~l)J ~~) ~b PJ.)..lJ.4 . ..:.......I.)...P J.)l,.,... ~,,;..;,~ ?J.) ~~y)~ ott~ ~y ~jl"tjl ~ S',.u,.)if 0L!.i I; :J.k..U,~ '-:-'-!.~)..I..i,o S'

t· f. .~o~..i; ~J ~ ~.rN~ '.)Y- 1.9Y- "': ~ ')J>:J ...:.......10\.s:')I1.1 jl

~

)..I..i,o jJ..f. ~4 'P.)JY? J') jI.r.? 't.S~.) ~IY' ~",-,;:~ ~ "': ~ .,;..;,L 0';";' t. ............, .. \ . . ~ .•.rPJ~

) v-; ,..>,;..{ t.SJ~.) I; ~~ ~T 0J~ J.W ,~ 0WLb J') ~\.::...4 h..L:J.) ~ U"'~ '-'

r... ~~,.n ,...::y.o ("r f'"C'!r5" fqC'lC: .f\!,\rn ~1rn "'II 'I !r(!r' ~ 1C''.1') rn.5C'O f'"C'; ~c: C'r-.s5"" rr, ~ ""9"H'''''' C" ""'C' !""I'IC' ;-; f"5"" I( fqC'lC:

7

..nnr:-i~!l «11 fqC'IC:''';- ~C' ,\ C" ~ "'II tf"..ni"'C'I~~»

~ - 7 !7'n. rrr,sC'5"' r... 4A ,...::y.O 1-::'I..nI(",rJ: '("I~"1C: 5\!'\C'lrn r... !,\J C'(f'il/ ""f' ('¥5"" fTr I!"'4J ';"i0 (" C" "1r \A\\ C"

..nP' tf"\5"".f~ \'il/ ,(5"

.:.r..1",-!o~ljJJ~~L..)JLS!~W\.h...~ 4...liJ.f .......... ~J~Y'

t~r" f · )UjI ~.o G.r>J Jljy J./;. J ~ Jljy J./;. 'J~.:.r..1 "'-! .~.J-' t::-"~ .JL.

JJY' 'Jy, ciA ~ jl,;:.-S~ LlL!.:..... J ...liJy, (,91.>. J..i J LljJ LSl;b J ~L. ~

)..l:-! J J6-.r' ~l$'Lt,~ ~~Jif 0 Jr" ~L..j ~4 0W\.h... . ...liJb )} .uJ\.h... J .J...!j i~1 ,J;.:,:.I...li ~6-~~JJ.,f....... JJY' JJ J.:-L..) ,..::.Js- ~"'-! ....liJy,

.tiJ)} J.:-L..) JJY' .r'Z..J ...5J.,fJ # ~ -

~J6- J. ~I t::......; ...::.J6- :y ,J.::lJ,,-! Jbl"w, LS~ 0»,,-!.r' 0...li1.:>-..r.; ~~J ,-;--""".r. ,...5J.,)f> JJY'JJ LlY') U!1 ...:.......1 OJy, LS~ LSl"w, J.)J,,-! ~ 'OJ~

. J};. V'" )foJ ~ ~ IJ ~ ,J};.4 o...li I.:>-..r.; I"w, LS~

....liJ.fL>" ~bJ~ G ~t:.; 'Jy, J\ J~J LS~J J ~L..)~ ~;.; JJ .Jy, JI ~...liJ.fif ~bJ~ I; ~ 'Jy, o...lil.:>-..r.; 0» P f> "-! IJ J r .r'...5J.,foLff> ~ ~l$'~IY' ~bJ~ U!I iW JJ .Jy, OJb LlLtJ J..SI., J r jl LSJ- t._!..::..,..p.r' 4 JJ 'J.:-L..) ~~ ji ~ J};. U!I J.:-L..) 4 .~b JY;J Jo,uL.;". JJ)U ~..:.......ILlI jl J6- J.:-L..) U!l.J Y, o~..r.; 1"w, LSr'''-! LlbljY.r' JJY' JJ J o~

:~Yif J.:-L..).:.r..1Ll~ .dif rfL>-1 G IJ....;:> ~ 0l$'J.,) I,) ::'y ~\.t.~L! w\,;\ .cllJ.:; L ~)a; ~I..I..,..:I ~ I.; .(,::..f~ ..}"iU wbljy d r"'" )::.I.L..::> ~)a; ~.,...~ J )1~ 0 >~ L .)Y. .r" ~)1W J ~\J.:I~ )1~

, f .~~ I,) 1..1..,..:1 r:i";:;.)y. ~ ~ r.$.y • .(,.)b~

LlY; .I--or U>-.r. $ :~J); ~J.J JJY' r ~J J.:-L..) U!14 L..I L Muir & Field, 1979, No. 50, pp, 431·436.

http:jjl..l:>-...5J

4

lS.;lfolfT.)y:.l;.;.,k~..1.:.L.::. '..1.:.\5° 0):> il£jllJ....,:>.s-..lil....:...jbif 01~Lo) ..1.:.U ~~~ d->- . ..:......1 o..i.! ~ >",,01 ~ ~ .)ljy ~y.s- ..lilo.).? .;.) IJ....,:> 0):>~ ..5.)~r' 0J..j-.r; lSI.)"! I,; .)y:. ~ .;U2;,;1 'J-!. Lo) 0lfd

.... J ..lilo.).?4 ~ .)y:. lS~b.)~

i~1 I,; ISh.) lS-r.c-i ~lb .;~~ 0~ h.:...Lo\..g.:1 0:.1~ 0.)b t-"~ 1S\.r. ..5.)~r' 0):> J.).;.) .s-..i.!if ~J~ J') jllJ....,:> ,~."h: 1S6:~ ';~0:.1 ...li.)b

t :'. - - ,-;::::. I~IS~Lojl~ '""""'if ..:......I,;jl ~I..) J ~jI ~l..)t.i.)L.:zj w';yP~lJ....,:> 0y; by' .;~.r".s- J..:;....ib~ ,..5.)~J£IJ 0lfd4 ~ J..::....!.b J'~I.;.) \.; ..5.)~.soL.) ~ 'c:: l:.J 1S.;.,.:s ~ .)"!OJ":}w:. ,~ ..G>I ..uly >""i l£ jllJ....,:> J .).?if lS.;b~ 0lf.)~J£IJjl~ ..::....!.\..li ~IJ....,:> ~.s-Y..1.:.J lS.;b~

. ..i.! 4 01 ~t:.; J ..1.:..)Jo.uL!.t.IS.)1)1 ~J~ 'J-!.Lo) 0~~. jI v-!: ~ 0:.1 .))y j:' ~: .;.) I,; .)y:. r' .)ljy 0.)jlJ.) jI.)ljy 0.)j~ .s- .)b 0w ~ t:.; ~ \..i..

"-' J IJ....,:> 0):>~ I,; r' .;~ "-' ~ ~.)jlJ.) ..5.)~~..li.)Y. o..li\.;..r; IJ....,:> Ci" IS>",,~ J.>-.r; 'J-!.Lo) J....,:>.;.)A'r .;.) ci.; ~ISJ'; ..)y. o..li\.;..r; ,.)~ ~1J....,:>.s- t.i):>~.;~

,>"" J') jI ~.r" '-! r' 0..li\.;..r; J~I .s-~bif ..)y. \J....,:> ~6: ~ 0bljy r' 01 jI uP~ b.;b lS.;b~ wJl..iJ J....,:>.;.) 60 ~ J....,:>.;.) A'( J..:......I J....,:>.;.) o~

J....,:>.;.) o~ J ..:......1,; 0):> jI J....,:>.;.) o~ 't.i.)L.:zj .;y.b~ \j,J~ ISIJ....,:> .s- ...:...p; - f'" f ...:......I).)~ 'oJ.oI..:.......)~ wJl..iJ.u -.:.j.;-' ~ 01Yif v-!: !.)y. ~ 0):> jl

..:......10 r 09,~ 0:.10.)y' t.i.)L.:zj J~,.s-.)b 0w IS.;LoI lSI.:.,.... 0y)~\.:..... ...:......1 ~.;~ J~I~ .s

...:......, oJJ ~ .).;y.;.) ~~Lo) ~lb ~jllSl";yJ ,..i.! 0l::; ~I ,-; . f'" ,-;

~..J....:N.. ~ I,; c::t:.; J .)b i~1 ~ .;".A~: J oJ.?J') ISJ.; 01Yif I,; -.;Wlb 0:?':;

~ ISlg-::.J.; .t.i.)l,a...; ~ ..:......I.;b~ d~J.;fwJ\..L; ~I .s- .).? ~\..i.. ~I.:S ~ ~I jI ~\ lSI.;: 0\Yif.s- .).;b .)Y;J lS-r.c-i IS~J).,.;.) ~ 1S,h.) (.S~.Jj-; J.J-PI ,C"vr)A'? ~1.::.(J ~j.JAT u/.4i>J ;.;b.> ,C"V,) d

..).?: If' (.s.; f::j.; rP

J~ J~I ~J~J J-li.::,. ~IJJ J~llS1.Y. G4j ..tilyu-" J::.i ..s~§'J~ .~ .~ Ls J.5i..S"'"'" 0....S 0~LtJy. ~ ~:r..J .:.r..1..:...>8 . ..ti.;l~ U~y.. "",6:- lS~:r..J dl~ ...ti"':"; Jw 0..l!. .Jo~ ~4 J J;;) ~Jy....r, ..s~§'4 ~ lS~~ A.ij.:.r..1j> ~ lS~4j ~jl..til \.j ..tilyu-" '..I.J>Ju-" U ..s~§' lSl..r, ~ rJ:!-' J~.s

.J.5...s:....sJw

~~)

...::..s..r" JJ '...:.-..:J JJ\ JL J.)...::..s.r"'! oJP..:r..' J') ..$'.)~ ~.J./;.J ~14 '.)Jb..li ~L\O J LJjJ .,,1$"'0 ')J..b- PL ...... J.)..6.....9."....; ~ .')Jb ~\JI)

•..t:.:.....J> LJ!r., jl.fA\j~J ~ ~'0'-"..:r..1 J.).JL ...... LJIj>.)

~.J..:r..I",!J~I.J~LJ~ tS~If..L.J./;.JjI,oJJ.) ..:r..\J') ~.J./;.J

~~ oJJ.)..:r..\ LJ4.~J.) JJ ~.)"';'~ ~.)j J\..S-lY.tSlp",! 4;.j J r ,-:--\.:.r ~ ~

..t..,..J') YO .)J..b- ..$'.)~~~L~ J') ~~~I C!.4 .)1)\ ~~ ~j\.li\ 4.;; .~1 LJT ..t..,..J') \ 0 "'! ~.)j PL ..;..::. J') J J\..SJY. LJ jJ

4 JJ\ JL J.)"")"j.;...;J. ~~ ulS'.r- J ~4.~ 4Jlbl ~I~I.J./;.J ,oJJ.)..:r..1J')

J .)IJ..U ,ojl.lil J') J .).,.;.~ ~I~\ ~~ dJ~~ ..).,.;.~ i~1 uJ~

J') JJ ~J.Jb.)~ LJ\;j JJ..oT.;J. ~J ~T~ .)y>:J"'! ~u~,~I~I~ ..).,.;.~ .J~ J\..SJY. LJGJ.) tSl.Aojl.lil",! il.lil ,-:--\.:.r PL ..;..::. ')J..b

~T 154;.....) J LJ~\ lSl.A~t,. j\ 0'-"..:r..1J') LJlS'.)~ SJY. tSl.A~t,. J U"'I.;J :....s'.) L.F--! ..I,;.jt,. u!,I.AJlS'J') LJlS'.)~~I~ ..:r..\.;J.~ ~~\ .Jci4. .J./;.J ..:r..1LJlS'.)~JJ..:r..1jl·~4 cil.li ~\..I.:..::;" uJ\.y 'M..:r..I )\ u!,le=d W J J.£~ '~J tSl.A.)\J..o..l,;.jt,. ~LJ .~blj JJ.) J ~;; tSl.AJlS' "'! ~l:-i G...i-' oJ] J') ~4 ,~~ o.)\.A.;....\ ~T j\ LJlS'.)~~~LJ f..L J LJ.)j &JyT tSLY. Jfi~ JJ>lS'~ j.9\..b- "'! ~4 G~~tS~14 LJ.).fJlS'J.)"';' y.;SJy.tSl.Aojl.li1

.~\ oJ..!.; J-lS'jp ~.) J ~~w LJY'; bb t.?'.r-- .J-f~ ltS~.J\.y tSl.;J. G 4j ,..$'.)~ ~~-~ o~.).J./;.J

http:tSl.A.)\J..o..l,;.jt

jl ~...)~ JJI Jt..... J~ ~\.j ~~ ,.:..,\,S".f"" ,,pt.....

J l.>~J ..s~J~ JpJ ~~..::...>cJ G...5'J.,f'J4 ~ ou,..;.:z ~ JJLjJ 0--"jl .Jb )) l.>1..uJ

J ~~ ~ ..sjl~J -:.......1 ~Y'..s~ ..s43\..uJ dL$" J~ l.>':JLXJ)! ~ ~ .JJJj l.>J\;:;1 ~ .:...ip ,l.>~...s:J ,J~Y., ,~Lt. ~Jk- JJ 'J)..u l.>J.f ~ r1jJj ~.JJJJ t$.~Lt....!....P4 ,431 l.>u,JJ i~ j..s~ ..s43\..uJ c!.Y' jl.J.)!J JlL:.1 ~J ..s43I..uJ ~j~ oJ\;:;Il.>I..uJ ..sb: uAtt.~ ..Ully. ~b ..s43I..uJ J ~>-; .J";;'~ ~\r11 ..s43I..uJ l.>~ rf ...!....P4 ,o~ f431 "::-""'J j J";;'L$" JJ\.....; i"u ...!....P~ ..Lily~ ,...5'J.,f ~J J ~..iA; JJ J)b;.l J~\ f.0j~ 431..uJ

.J";;' ...5'J.,f~ljJ J;jLj

jl ~J..sly, ~-,~ J~I JJ ..s~J\.s::. J~\ j l.>tS'J.,f ~ l.>1..uJ j l.>~J ~l~ J;jY'1 .JJb ~I~ l.>tS'J.,f

L$"r-s ..:...,.')L.)Jr~~ ,l.>I..uJ j l.>~J J"J.,l1 jl..sJ:"' A J ~.T.:' ~ ..sly, ..s";• .-!: .-!: - f f. ("

.-:.......I...5'J.,f

l.>Jj ...5'1~ J;JY'I ..1.:4 ~I l.>1..uJ er-!jILJ.l41 l.>J~ 4 J";;'L$" d uAtt ~:d~J~ J;JY'I WiI..s1.r.1; JJL jJ l.>~~ ~ JJ :J";;' U.r. ..l:..o.,j~ j JSL$" I~ I; Wi..uIJ utS'f' jl ~ l.>ly ~~ )i.ijl...5'J.,f~~u,J

j J4 l.>J.f ...5'1~ o..Ull.:.o 4 0--" Wil JJ ...5'J.,f . ..UlJ i~IIJ 431 ..s~JtS'~ -:.......1 J J)..u Gij':J u).~ 'f"\..sI~IJJ ~I ~JSL$" l.>Jj ...5'\~ ~ U.r. 'l.>I~J JJJ""

.-!:.-!: ,.

~JtS'}'I.J~L$" o~~~ IJ ~p rW ..sJj)! Jj 'J.f0:..Sj \ ~..I.:4 .Jy' ..Ul1~ JGj ~ ...5'J.,fl.>J.f...5'\~ JjJ J..-:;~.J Wil

..::...>cJJ-,:'_! l.>tS'J.,f ~ -:.......IWiI ,~I-4l.>tS'J.,f JJY' JJ..I.:4 ~~.dJ

~..u..l:..o.u~ l.>':JLXJ)! J \Wi I.r.h: .l.> lil ~L.a.; 1.; ..u~L$" JI) ~PJ)! J \;:;J .r-~t· JJu, JJ4J'·..uAJ r~IIJ l.>1 Jy. ~-:.......1 ij':J J~~ l.>tS'J.,fJJ ~t:;. J\;:;J "-! ~If" J1..I.:4 ,d I.>;y Jy. ..s43I..uJ ~I~ ~ 431 l.>tS'J.,f ~..u)J.,j~

·~4 ...::.!.I..u ~ \....a... 431..uJ ~f" l.>J.f ...5'1~ j ...5..:;.~1..uJ

~,..u.) UJ..tf tiL Wil JJ . ..I.:IL$" JY':j~ ~I) j.

• •

~ Cllrt:~' ~f51l~r~.r II rv~ crr~rv!\~ ~In-(c.sv?' •

I~J ~clcO I""":"" lye: rvefl~~ rv ;1'rlc· rr 'il~O!\;T ~r.sv cro'\r ~ rI :o')C't"I rv SCF I

0~ jl ~ 0jyP~ J..jy. ~ ~T,~ ,...1.-..1' ~I.r"~ j:J.:"T ~j:J ...lilo~ ~4

'..lib~ ~~IJ ~~ if-y. J~I ~ t.lo I.;.:"T oj~ ~J:JIy- jl ~ .-:.......1 (;'-) ~J ,~ 4 j ~ 4-iT ':":J..r. J J~I ':":J.J' ~Jj:J

6

·J)J Jy;J ~ dJ~ ISU.P.s-J£..s.;J "uly~ \y,.j ..J£~y 0\.hJ Pc-I' IS 4=::JLJ ~..;-k jI ,JL..J? 01S'J.,) L,.,..a.> ,0IS'J.,) .s- ..::.......1.:r.,1 .cS ."u.r.f~ J4. ..rl!

01.,r! ~ (J.;S ..s.;J ~:..r.:-.;J 1; 0IS'J.,)~"u\ ~~4 I~I

~ly.;JJ J~~\) 0tl 1SLr.1;.;~IJ I-'}~ ,..l..!.; 4j'~ ,;.,b

\,,_t~\S. ~-'"' ) \.i "0 0::'JJ.,;.-.JL.. "-" ..5::.~~ .~I l!;r J~ J::.~ iJ::' OJJ::' J::' lS-~j J..!;.J J..i;. J::' J........l.S"r 0 o. ::'JJ.,;.- pL.. e J::' ,........l.S"'o. 0 pL.. J~ J::' ,........l.S", 0 00 JI ..:,.,W ~0> '::'J.)'! 0\::....S::.~~ ..5::.~JI '~U"" J ..\.ibU"" L ........l.S"r 0 0 pL..0 PJY. 01S'::.~40::..f~0ts:..1.s-cJlS'::.~JSJ}>~ '::'''';'U'''' -l~~ c.:r..lj\ is\.r. iSI:' .! 0ts:..1 ~ .;.:.;S' o::.~1 0Y..Y..}r J y"::.IJ jI "cjl'p' ~ ~4 ~\:;, L::.r jI

. r' • I r t.:f'..\.!!.)U"" I~ iS~J":"'W.,,;...\:;, ,..\.i)::' 0';it-.)Jy. 4 ~ :~I ..1-3 j>-\r ~u. J 0~ 01S'::.~ .J••~ .! .)::. 0Lj J..!;..) iSjJl

'.J..\.ij JJI JL.. ~.)::' ~ 'lS-I~I,J;....)"I (...jJ1 ..5::.~ ,,J;....)"I c.:r..1.)::. :PL.. e \.i pL.. ~ jl ,~IJ ~ ,J;....)"I (':-' ~01S'::.~.)::. 04j J..!;..)":::""""'J JJ b;fU"".)1S'~ lA~l!.; 01y~ L ..:,.,W5'" .b~) ..5::.~if~1 J ~,~~ J..!;..) J (4) J..!;..) 0=! .)}>~ ..J.5U"" J)

~::.r 4,0T ~.)::' J 01S'::.;,{ is)..v::.r ,oj~ ~p J::' .::.)::. ::'Y;J ~::.; ! t r'.- - f' ~

jl ,..\.iA L 01..r""!::' iS~y- oJl 0J~ 0lil ~J.r 0::'j.jy- ~ 0';iL..::..,r c;.iK .)y.a.:,.. ~.)~ ,.JL.. J..i;. \.i "-" 01S'::.~~ '.~IJ..!;..) jl,J;....)"I c.:r..1j.)4 iS4sty"J

. t ~ ~ 01.J""'!::' iS~r ~ ~IJ.)::' J J.:.jjU"".jy- 0~::..)y.a.:,.. ~ ,->:y 0J~ ,oJ.?.)::'

...\.i\:;'U"" ..5::.~ is)..v::.r jI ~li LJY..J.:;.I oj~ .~::.~ J-j iSJ.,r--; ~lS-~j J..!;..) iSjJl jl ,01S'::.~ ~I~ ,->:y 4 J~ /' ~ 0~j J.....!..) ~.::.),) ::.y,J 0uT ':.r:-U::' j:-i is.)~ is::.) iS4rJI.ii ,.;.:.;S'U"" 4rJI.ii .:;.1.)::'ifPJ ~~IpJ.J.5U"" J) ~01S'::.~.)::. 0T ~J'J 0::...;S ~~)~I ~T

t..I-.4.;f~))l;jJt ~'~..r..l. oJj01y~ ~T.:r..~ jl tS c....1;J-o S:..f :.::.i1 .l:' .:..,.;.; JI ~.l:'r

:J.!~ S:..fJ.!.l 4 ,-:--1..:.:.0 tS:..,.;. ~1.>:.::.iI..s.l..,k ~4 ~1.£.\ • 1. ·J.!IJ'II 'J.! A J.jl~\..:..!.j 'I ~ 01S':. ('tS '\..0' \; .r ~ tS .l ') tS ~ i.,S!Y"'-! .l - Y tS .l

b.f~T ..slAA...ai J ~1.£ :')J I; SI:.-.J ~Iy ~~ ,J.jlo:.\J.j

J.!4 O,/'jJ.lJ t.:..;.T uL-""';Y :'.lY .l:' ~ ~4 '~\;:..S":..f01S':..f..s~1.£,r

.:.";~ ~ ..s~.l 4J~IJ'~ 'O:.L..l~~J ~T ij":}...s. :'.lY J.l0T jl ,:."';'~ ~ 01S':..f ..sl..r. tS

,;t. C- I...(I C: ~ (;. Co L C- [' C, eel... c: J- C· .e- r (;. i J'r. ~ IL C:. r;: I... •"" "" ''fl, .It. r;: "" ; "" '.i~ \- • V /!. r ~ ( . .' _ l:;\ i7 '-t.. , € 0\\ l:;\ I... .v" .( .. '-t... ~ t. r.

' . t ~\ 't. 1... •• ~ ~ € I C· f '" 1'" ~ ~. ~ ~e ~e (}\ '[''" Co I... t .e ~ 1.... ..v I... "" CL B "" t 'T;. (;. 1.... r:- C C .t(I o· (;. ~ E ,~ .t;; (;. ~ .e- ~ 't. "" 1. ~ r ~ c;- ",,' - € - y. € f. (;. ..-L t- b. C-I ~ r: ~ (;. IL. k "- F ~~: -I .. \.. e,.c~ ,l' ~ f. ~. c- (;. -I l- r. ~ .~ '-' l (;. t. '-' \L.L. '"' Co ~ . ~ -L" C t;.;r.. '=- 0 i7 i ~ V\\ i.. ~ "':'1I...(;. ~ f." . ~ .r "" ~ '!t... "=- I... € - :[ 0\\ ~ '-t... "" '" c· ~ ':: e.I..."" to ~ 1>_'b"' "\I ~ ~ ~ ~ "'. 't.t C l K\. '" .e ~ ~ f· B~. t.1 't c. d- ~ [, ·f?t "\ ~ J' t. ~\ ;; ~ '" S- .r- ~ "!...I It ~.( c;- ""

.e- k~ 1.... "\\ r E (. [:. ~ ~ ~\.r ""f' CL..:r 1 ~o ~ G. ~: ~ (}\ t. ~ ~ :;; C. "L...

e_. ~ i7 "" ~ C f - 'r.'~ (;. r € '-t.., ~ ~ ~ ~ C'I~~r. ~.~ .V ~ ~'. !'. . 't. r- r- {s;- ',"':'1 ~ "-. [ €~. (;. o "';-:\ • \h "" 1.... I c- r. ~ E: ~~ ~ (. 'e, ~ c· K(;. Ie s;- € I r: Ie=- ~ :[ f" G; c. 1:,.e- '/!, ~ f( . r- .e B c S;-,c ~ f·t c;~ "" ~ (;. J- ~ ~

S~~~ r.. ~~\ q.e- :- ~ .... { '" ''b" i7 ~ \,. 1.. [, ~:. s;-.e ¢' .e~ '"" .It. '-t... .e- ~ 1.... c· '-' r- \r c· ~ ,." t c· _':'\\ t (;. "\ "" - - \.,.. V'\ ~ I I -* I -"' t! \.. '\.. '"' (. € I.": €I B c. ~. ....: c· I... If" . 't .. B ~ ~ . I k' ~ c;h , ~. ;r; .r: ~"\\ ~\ ~ C ~} ~ 2~ f [, i t :r ~..t ~ '" ~ C ~ ~.f ~\

,":"I;~ J ~lU j 1 ISJ~~~ "-! J ~~l5" ..:.-...) t.a;T 1S4l:.-Y' J .r.::fU J •.).y.l5"u; .u.....a J Jk:.- 'ISfA ":"I;~ ,,.:.,L... t.-.I 'J~I

,.:.,~.& ISlAjy jl.J'i4 £.cS"l5" ~lp~ ,0LJ~.Y. uAtfi4 0.).,) 0::-! jll; 0.)~01;.)1 J ~lily IS~.)J';';"'" 04j ,J..,...) 0~ "-! .":'-"JI ~

L f •..\A.)l5" ~!jll; JI ~ 1S~.)\"'1 J .).y.l5"

JJ ,.cS"~ 0.)~~l J...};.J 4-! JJ:H J~ ..s.....s 0LJ ,0.;I.:;)i; j1 '.)Jb ~l J...};.J J') £ ~IW 4 J J..!.4..f...A; ~J,jJJI .)..P;J"-! Jot&. J,jly~ yL£1 J ..f...A; ..:..j~ Jot&. 04j ')J.Y.)i; jl £ Jb. J') ~..:.-..I..f...A; "-! ~IJ

...:.-..1 ~llS)~ ;6. £ J.:.5l5" 0Jt.;.1 ~l J..!.J J') ~\.:.. "-! J101;~ J )J'y' ,U"'L...IIf-I'y' '0-!J..IIJ 0::-! ,.:.,wL.S:..a ~ ..\A.)l5" J5::;. I; ~lU £ ,.:.,1...15" .J...:.:. jl ..:.-..1 0LJ jl . .),,; e1J;';" 0.).,)ISPJ J..!.J ~y J ~I..\A J') J,jlyl5" £ 0I,Jt..;k1 J 0\......h..o

.).;\J.)I JIliI "-!J.)j' c..,,61; ~J,jl'y' 04j.;:rh '~JJ ~~ ')J'y' jl J.i «~04:-:» 0LJ ~ ,01 ~ £.)j'~I;II; y~LJ ~J~J~~)~L... &.\.k..1; 04:-: t.a;WI ,"-!.)i; If-\ "-! 4>;y 4 ..cS"l5" ~.)y.. 01f~t'y'lS""l>')JY '''-!.)i; If-I JJ ~J.:.5l5" ~y oJ..!. t!'J 0t.;.ISJ.)\... 0LJ ~J,,-! £ .}>.,h>

...:.-..1 ciJ)} 0L...I.:..!.iIJJ jlISJ~ .)\.i:jl t t t -JoI."... jl0y liy ~lUJ":"W 1S.r--'.)~ J 0LJ..:..j~ ,..:.-..1 ~~I

J~ .bl:-J) J ~ J 04j ISlA~1) J~ JJ ,..:.-..\ ~t.:.;. J..!.J J.);';" If-I ..::...:,..\..rP 4 ..l;,jl~ 0L...I.:..!.iIJJ jl..;-.Y. £ oJ..!. ~4 ,J..,..~ "-! J') If-I~.)J J ..:.-..1 0L' :. - t J J..!. I -b. ,ci '" - . t.:.;. J..!. LI £ J.:.501.!t. 1 c.....J.b...U U"'.r-' J....r- ~~ J _ .r- ') .

~

IS)~ ,0Lj J\.r.1"-! 0.).,) 0J..!. ~ 4 £ ~"-! ..:.-..1 oJ..!. ~JJ.) 0LJ ,..f...A; .b~) ~ 0LjJ..f...A; ,.cS"l5" ~ 0';1.:; £ dJY""-! ~ f\.)"; JPb.:r.; ~l JPb. '~llS.;\~ ,0.;I.:;)i; jl f\ J..:jJ~ i\h:; J') "-! Jl.w ,J..,..~ 4 ~.)J J ~llS)~ "-! 0~J '.)JJI.)..P;J"-! I; 01 ~ J.)\.i 04j J ..:.-..1 Jk:.- J..!.J oJ..!. ~JJ.) Jk:.- jl i\h:; ~ JPb. 'fi~\-' ..r'y' ~l":"~ "-! 0~J '~J.)

.OJ..!. ~JJ.) 04j 4.i ,..:.-..1

1. Benjamin Woorf 2. linguistic relativity

.t t ~ .L 'f. , (. ~' l'; ~ l': c;; c;; I... }-. (. ~ c· c· '=:--" )

'\, .y t; t; v 't. v - of. ~. .r: ~\ ~ '=: ' 1..' L. ,~. v' v.~.. t'- ,~X\\: ...:.

'" f r. ~ co r r 'r C\ '" i v ~ ...F ~,. ~ ~ .f ~ v v 0:.. I~. -t V'\ ~.. '=:- .'.r:- ~ t;. v 1," t.. \;'" .t 'y. 'yo \-, ;.,' .~ 'f. J; t ,~€ r .~ (. ~ l' ~ 1 [,~ [ c· '=:- tA ~ ,v lV ~\ k .. I... -t • ... 1...' C: f

'=:- v I... '" L. ~ Co E-' L ..... ;'t. ,",,\, v) ;., ... - ,~ t'c ~t e-. 1 ~'v ~ ._'!t L v V~~f.;. ~ ~\ [ ~ ~ 'r~' '(r ~, 1 ~ .. ~ ; c. {. ;f ..:1

...v,~' (;.-t!t" ¢'. l': r:- L (.·.l ~ v\. L. ~ \ ;L c· (;. I... t.'0 "'\ .•y' v ct. 'v - ~. ,''7' 'r-::, - C '" ~ oL"'~ ~ "t, L ...:. r:-.t ~ ~ o. . 'i ,l~ ~ v L

~ ,. rr:~ C\. ~\\!t" ~ Ji \.. ~'. v ~ 't: '=:- ",' .t 'v ~ ~. ~ ;., '" (;. -\. (;. 1 ~ ~. \r 5 c- ~ r ,=:-~.. ~ ~~.[ {- ~ ~. ~ ~ ~\.c C 0- \.,. 'l, L co "'\ '" .~, '" r. '" i';., t.· co ~ v 'r-::, ,e- . c- -.t 1...0 - ... c-. ~C\. ~\~.

~J~ w=,1 JJ ~.u)~ ~ ..::.......J~ J~ 4. ~ ~IJ~./ 0lS'"~./ j_:'_!

.J~ if~l)2.; jl 0lS'"~.,...s-~J-'P1 .J.5~.r.::JU ..::....s..r! J ..::.......1 )~~\j.J~ ib;Y ~.JY' 01.::....J~ ·..l:..!i4 ~b lS~4.j lS~J~ .c.4.\.. J ~T~ p~ .r...i;0\.6....;\ J IA~ ~~ lS~L.J lS~J~ JJ:~ ~~~lS'"~./~~ ~T .r. L 0!h~ lSj4lS\';'W 4. u!lp j.,:.A S'~~~lS'"~./.~y!.~ ~~\ IA.?-~ ~ l.?y.:-; lS\..r! L ij'i ~\....::...c:.1 J J;.J.~u" ~.;-J ~T 4 lSj4 J ~ .J~ d P ~ 04. 4 ~JJ.>. .J~ ,.,t,..~ 0lS'"~./ ~ ..5vSJ lS.J~ j~1 ..ulo~}J 1-I.:;0!h~

.~y!.~ o~~ j-'" !! 01J~./

J ~ ci4. 0\..j\.... 01J.:.:;- J..::.......l ~./~~ 0lS'"~./ lSj4 lS~JJ J .ujbA~ ~~ ~w ~ ~w j\ ySf lr' w=,10lS'"~./.J.5~.r.::#..::....s..r! ..::....s.~ J..::.......I o\;.,...s-.J~ 0lS'"~.,...s- 0=! t lJ ...::.......llS~~.J~ ~T lS~.JlS'" w=,\ ~tfJ ~~~ j.,:.A lSj4~~\ r .r. 0lS'"~./ lSly~ .~y!.~ J.Y'~ ~y ,0lS'"~./S' ~y!. o~b oj\.:.:-I..::.......I ~ ,~.;IY' .otw=,I.J~ .~y!.~ .r...i;\j~l=:.:1 1; ~~./ib;y ..::.......\ ~ ,.uy!. .J.>.t~ j\.J~\j 0'it..-f.;Y. Jt J J:.£J-- L0Lillw

t_~ f';':: ,&lS~ 4 L .Jw 0\y~ ,~ oJ}' w=,' 0lS'"~./ lS~ .J:.£ ~lS.h~~ ~

.~.fJ-- iLT J .o~ L ~y );:;.J ySf'~ oJJ41~.;1lS.Jl).r. lS~ ..::.......I.J~ 0~./ J J.5 ~l;,.;:;\0!h~ 4 ~\J.J.J~ L}}> j ~ lSlA);:;.J J..\A~.JI) d,4.j) ~.JY' \..s·J.:...Sj.J1fo ,~y!.~ 0!h~ lS.JJ~ J J\ ~> ~4 S'L lS~\';'y\j lSlA);:;.J lS