ulotka przemysłowa

Idealne rozwiązanie dla przemysłu!

2

buzil – skuteczne rozwiązania dla utrzymania czystości na obiektach

Od badań i rozwoju produktów przez ich produkcję oraz dystrybucję a także poprzez szkolenia i serwis buzil oferuje swoim Klientom “całościowy pakiet usług”. Dzięki temu kierunkowi działań jesteśmy zawsze na bieżąco z potrzebami rynku. Na pierwszym miejscu stawiamy ochronę środowiska, ekonomiczność oraz jakość produktów.

badania i rozwój produktów bazą sukcesu

Od chwili, gdy w roku 1953 Franz Wagner rozbudował wcześniejszy zakład handlowy o część produkcyjną, nasze przedsiębiorstwo urosło przez lata do jednego z najnowocześniejszych zakładów chemicznych w Europie. Dzisiaj ponad 10% personelu koncentruje się na poszukiwaniu nowych rozwiązań, ulepszaniu istniejących produktów, analizie oferty konkurencji i zagwarantowaniu jakości.

z Memmingen na cały świat

Silna pozycja na rynku niemieckim stanowi bazę do rozwoju dystrybucji międzynarodowej. Nasze przedsiębiorstwo koncentruje się na najważniejszych rynkach Europy. Spółki córki w Grecji, Polsce oraz oddział w Zjednoczonych Emiratach Arabskich rozwijają regionalną dystrybucję w Europie Wschodniej, Południowej oraz w obszarze arabskim. Nasi pracownicy wspierają działalność Klientów oraz wyspecjalizowanych firm handlowych z Francji, Holandii, Luksemburga i Belgii. W innych 25 krajach współpracujemy z sukcesem już od wielu lat z siecią regionalnych importerów.

Indumaster®

3

Czy potrzebujecie Państwo prostego i skutecznego czyszczenia przemysłowego? buzil ma odpowiednie rozwiązanie!

W zakresie utrzymania czystości w obiektach przemysłowych buzil buduje swoje doświadczenie już od wielu

lat. Nasze obszerne i odpowiednio dopasowane portfolio produktowe w pełni spełnia wymagania i oczekiwania

branży przemysłowej w zakresie:

• usuwania zabrudzeń tłustych, plam po olejach wiertarskich i chłodząco-smarujących, grafitu

• usuwania odbrawień, kleju i żywic

• usuwania gumy startej z opon, śladów po wózkach widłowych, śladów po butach

• doczyszczania i ochrony antykorozyjnej maszyn i urządzeń przemysłowych

• rozpuszczania nalotów wapiennych i mineralnych oraz rdzy

4

Środek o lekko zasadowym pH do maszynowego czyszczenia nawierzchni i podłóg odpornych na działanie

zasad. Szczególnie zalecany do pomieszczeń przemysłowych i warsztatów ale także do mycia plandek

i naczep samochodów dostawczych. Spontanicznie rozpuszcza zabrudzenia oleiste i tłuste oraz oleje wiertarskie.

Dodatkowo zapewnia ochronę antykorozyjną. Produkt nie zakłóca działania separatorów tłuszczów i olejów

zgodnie z wymogami normy ÖNORM B 5105.

IR 30 Indumaster® Protect, pH 10

•szybkie,spontanicznerozpuszczanieplamoleju

•ochronaantykorozyjna

•skutecznywobecolejuwiertarskiego

•niezakłócaseparatorówtłuszczówiolejówzgodnieznormąÖNORMB5105

Czyszczenie maszyn produkcyjnych, pojazdów. Nawierzchnie lakierowane.

Indumaster®

5

Silny środek o neutralnym pH do ręcznego i maszynowego mycia zarówno bieżącego jak i do intensywnego

czyszczenia wszystkich podłóg i nawierzchni odpornych na działanie wody. Szczególnie zalecany do aluminium.

Stosowany do maszynowego mycia ruchomych schodów i taśm transportowych. Środek o wysokiej sile rozpusz-

czania brudu zwłaszcza zabrudzeń oleisto-tłustych. Dobra rozlewność, delikatność dla czyszczonej nawierzchni.

IR 16 Indumaster® Step, pH 8-9

•silnyśrodekczyszczący

•skuteczneiszybkierozpuszczaniezabrudzeń,wszczególnościplamtłustych

i oleistych

•delikatnośćdlaczyszczonejnawierzchni

•szczególniezalecanydomyciaschodówruchomych

Aluminium. Mycie schodów i taśm transportowych.

6

Środek czyszczący o właściwościach antystatycznych w butelce z rozpylaczem do czyszczenia nawierzchni

odpornych na działanie wody. Szybko wysycha i jednocześnie chroni nawierzchnię przed naładowaniem

elektrostatycznym.

IR 25 Indumaster® Antistatic, pH 9

•chroniprzeznaładowaniemelektrostatycznym

•silnyefektyczyszczący

•zapobiegaosadzaniusięcząsteczekbrudu

•gotowydoużycia

Maszyny i urządzenia – czyszczenie antystatyczne.

Indumaster®

7

Kwaśny środek do gruntownego czyszczenia nawierzchni i podłóg odpornych na działanie kwasów

w sanitariatach, pomieszczeniach wilgotnych oraz w przemyśle spożywczym. Szczególnie zalecany do

maszynowego mycia natryskowego. Stosowany w zakładach różnych gałęzi przemysłu. Bez trudu usuwa ekstre-

malne zabrudzenia, w szczególności naloty wapienne, kamień urynowy i kotłowy, rdzę.

IR 81 Indumaster® Grs, pH 0,5-1

•silneispontanicznedziałanieczyszczące

•doskonalerozpuszczaplamyolejuitłuszcz

•doskonalerozpuszczanalotywapienneitłusteplamy

•usuwanawetmocnonawarstwionezabrudzenia

Odkamienianie płytek, narzędzi i urządzeń. Naloty wapienne, rdza, kamień urynowy i kotłowy.

8

Plamy oleju, tłuszcz, smary, chłodziwa, emulsje, sadza, grafit.

Ujęty na liście RK, silnie działający środek czyszczący o zasadowym pH do nawierzchni i podłóg odpornych na działanie zasad. Zalecany w szczególności do warsztatów, pomieszczeń produkcyjnych, przemysłu spożywczego, kuchni itp.

Alkaliczny środek stosowany w przemyśle do mycia nawierzchni i podłóg odpornych na działanie zasad, np. w halach produkcyjnych czy warsztatach. Szybko i spontanicznie rozpuszcza zabrudzenia tłuste i oleiste.

Środek o wysokim zasadowym pH stosowany do bieżącego i intensywnego czyszczenia podłóg odpornych na działanie zasad i wody, np. do PCV, ka-mienia (nie polerowanego), posadzek przemysłowych, klinkieru i terakoty.

Alkaliczny środek do mycia nawierzchni i podłóg odpornych na działanie zasad, np. w halach produk-cyjnych czy warsztatach. Intensywnie rozpuszcza nawet silne zabrudzenia tłuste i oleiste.

G 440 Perfekt, pH 13-14

•wybitnasiłaczyszcząca

• rozpuszcza silne zabrudzenia oleiste

•przyjemny zapach

IR 40 Indumaster® Radical, pH 12,5-13,5

•silnedziałanieczyszczące

• nie zakłóca działania separa - torów tłuszczów i olejów

• pH zasadowe

IR 14 Indumaster® Fast, pH 13,5-14

•silnerozpuszczanieplamoleju

•szybkiewysychanie

•przyjemnyzapach

IR 44 Indumaster® Intensive, pH 11-12

•intensywnerozpuszczaniebrudu

•dopuszczenie do przemysłu spożywczego

Indumaster®

9

Wysoce skuteczny środek do mycia nawierzchni i podłóg odpornych na działanie zasad, stosowany w zakładach przemysłowych i warsztatach. Szczegól-nie zalecany do usuwania gumy startej z opon czy gra-fitu. Spontanicznie usuwa zabrudzenia.

Wysoce skuteczny, uniwersalny środek przezna-czony do intensywnego czyszczenia w obszarach przemysłowych, np. w pomieszczeniach produkcyj-nych, halach, warsztatach, magazynach. Stosowany do wszystkich podłóg, nawierzchni i maszyn odpornych na działanie wody.

Przemysłowy środek do mycia wszystkich nawierzchni i podłóg odpornych na działanie zasad, np. do płytek ceramicznych czy podłóg jastrychowych. Rozpuszcza silne zabrudzenia oleiste i tłuste, woski, sadzę i grafit, w tym także mocno nawarstwione zabrudzenia.

Gotowy do użycia środek do pianowego, intensywne-go doczyszczania nawierzchni odpornych na działanie wody. Stosowany w hotelach, biurach oraz obiektach użyteczności publicznej. Szczególnie zalecany do obszarów obróbki żywności.

IR 45 Indumaster® Strong, pH 13

•wybitnasiłaczyszcząca

•właściwość dyspergowania zabrudzeń tłustych i oleistych

IR 55 Indumaster® Universal, pH 9,5-10

•wybitna silła rozpuszczania zabrudzeń oleistych

• nie zakłóca działania separa- torów tłuszczów i olejów

IR 47 Indumaster® Offensive, pH 13,5

•usuwasilnezabrudzeniaoleiste i tłuszczowe

• wybitne właściwości dyspergu- jące

SP 30 Drizzle® Pink, pH 10

•gotowydoużycia

•usuwazabrudzeniabiałkowe

10

Środek gruntujący, wypełniacz porów posadzek porowatych i chłonnych takich jak linoleum, posadzka betono-

wa czy cementowa. Idealny do starych, uszkodzonych i chłonnych podłóg. Wydłuża żywotność zagruntowanej

powierzchni, ułatwia bieżące utrzymanie czystości, chroni przed odkładaniem się głęboko w porach zabrudzeń.

Warstwa gruntująca przepuszcza parę wodną, wykazuje wyjątkową odporność na działania mechaniczne,

pogłębia kolorystykę posadzki. Produkt chemicznie nieusuwalny.

S 720 Corridor® Basic, pH 7-8

•zabezpieczaposadzkęiwydłużajejżywotność

•bardzowysokaodpornośćnadziałaniamechaniczne

•pogłębieniebarwyposadzki

•odpornośćnadziałaniealkoholuiśrodkówdodezynfekcji

Gruntowanie posadzek betonowych.

Indumaster®

11

Zawierający rozpuszczalniki środek do mycia podłóg i nawierzchni odpornych na działanie rozpuszczalników.

Stosowany w przemyśle do utrzymania czystości w warsztatach i halach produkcyjnych. Szczególnie zalecany do

usuwania śladów po gumowych podeszwach, śladów po wózkach widłowych oraz do usuwania specjalistycznych

klejów używanych przez sportowców.

IR 42 Indumaster® Forte, pH 5-5,5

•skutecznerozpuszczaniezabrudzeń

•usuwagumęstartązpodeszwioponorazśladypopodeszwachbutów

•takżedodoczyszczaniapunktowego

•możliwośćstosowaniazszorowarką

Ślady po oponach samochodów i wózkach widłowych.

12

Wysoce skuteczny, alkaliczny środek do mycia nawierzchni i podłóg odpornych na działanie zasad, stosowany

w zakładach przemysłowych i warsztatach. Rozpuszcza silne zabrudzenia tłuste i oleiste, sadzę. Szczególnie

zalecany do usuwania gumy startej z opon lub grafitu. Zdolność dyspergowania olejów i tłuszczów.

IR 45 Indumaster® Strong, pH 13

•wybitnasiłarozpuszczaniabrudu

•właściwościdyspergowaniaplamoleistychitłustych

•usuwaniestartejgumyorazgrafitu

Farby drukarskie.

Indumaster®

13

wskazówki

proces czyszczenia w obiekcie przemysłowym

•Maszynyiurządzeniawyłączyćprzedczyszczeniem!

•Przestrzegaćzasadbezpieczeństwa!Uważaćnaurządzeniaelektroniczne!

•Niezmieniaćustawieńurządzeńimaszynprodukcyjnych!

•Środki, urządzenia czy technologia stosowana w procesie czyszczenia nie może uszkodzić urządzeńprodukcyjnych–wraziekoniecznościprzeprowadzićczyszczeniepróbnelubtest!

•Wraziekoniecznościodtłuszczoneczęścimaszynpoddaćkonserwacji!

•Dokładnie i w odpowiedni sposób usunąć roztwór roboczy z rozpuszczonymi tłuszczami i olejami (np. poprzez separator).

•Przy usuwaniu pyłu metalicznego, drzewnego lub rozpuszczalników bezwzględnie przestrzegać przepisów bhp (np. maska chroniąca drogi oddechowe, mikrofiltry itp.).

praktyczne użycie produktów chemicznych firmy buzil

•Zawszeużywaćzimnejwody.

•Przestrzegaćzaleceńdozowaniadodanegoproduktu.

•Zawszestosowaćodpowiedniezabezpieczenianp.rękawiceochronne,okulary,obuwieitp.

•Przypracachwykonywanychnawysokościpowyżejliniigłowyzawszezakładaćokularyochronne.

•Dla zagwarantowania właściwego dozowania stosować odpowiedni osprzęt pomocniczy (nasadki dozujące, dozowniki).

14

Indu

mas

ter®

lin

ia p

rzem

ysło

wa

wartość pH

mycie wysoko-ciśnie-niowe

nie zakłócasepara-torów

tłuszczów i olejów

do przemysłu spożyw-

czego

nawierz-chnie

wrażliwe

mycie maszy-nowe

silne zabrudze-nia oleiste

i tłuste

usuwanie startej gumy

grafit szczególna cecha/obszar zastosowania

IR 14 Indumaster® Fast 13.5 – 14 • • szybkie wysychanie

IR 16 Indumaster® Step 8 – 9 • • •

schody ruchome, taśmy transportowe, aluminium

IR 25 Indumaster® Antistatic

9gotowy do użycia środek do nawierzchni

IR 30 Indumaster® Protect 10 • • •

oleje wiertarskie, plandeki samochodów dostawczych

IR 40 Indumaster® Radical 12.5 – 13.5 • • •

IR 42 Indumaster® Forte 5 – 5.5 • • kleje stosowane

przez sportowców

IR 44 Indumaster® Intensive

11 – 12 • • • • •

IR 45 Indumaster® Strong 13 • • • •

wybitna siła rozpuszczania brudu

IR 47 Indumaster® Offensive

13.5 • • •wybitna siła rozpuszczania brudu

IR 55 Indumaster® Universal

9.5 – 10 • • • •

przemysł motoryzacyjny, przyjazny dla środowiska

IR 81 Indumaster® Grs 0.5 – 1 • kwaśny środek do

mycia gruntownego

G 440 Perfekt 13-14 • • • • przemysł spożywczy

SP 30 Drizzle® Pink 10 •

Aby ułatwić Państwu wybór …

CO JAKCZĘSTO CZYM DOZOWANIE JAK

miejsca obróbki żywności

miejsca obróbki żywności codziennie IR 44 Indumaster® Intensive100-500ml/10l zimnej wody

przy użyciu ściereczki / przy użyciu maszyny myjącej

nawierzchnie

nawierzchnie górne codziennie IR 55 Indumaster® Universal50-100ml/10l zimnej wody

przy użyciu ściereczki z mikrofazy

podłogi

silne zabrudzenia oleiste i tłuste codziennie IR 40 Indumaster® Radical

100-500ml/10l zimnej wody przy użyciu maszyny myjącej

olej, tłuszcz, woski

zgodnie z zapotrze-bowaniem IR 47 Indumaster® Offensive

100ml/10l zimnej wody przy użyciu maszyny myjącej

ślady po oponach, grafit

zgodnie z zapotrze-bowaniem IR 45 Indumaster® Strong


składy, magazyny, hale produkcyjne codziennie

IR 14 Indumaster® Fast(dries rapidly)


ślady podeszw, starta guma

zgodnie z zapotrze-bowaniem IR 42 Indumaster® Forte

bez rozcieńczania lub 1:2 z wodą usunąć ślady, spłukać

alumium, taśmy transportowe codziennie IR 16 Indumaster® Step


maszyny i urządzenia

plandeki i naczepy samochodowe codziennie IR 30 Indumaster® Protect

100-200ml/10l zimnej wody wyczyścić, spłukać

nawierzchnie wrażliwe codziennie IR 30 Indumaster® Protect100-200ml/10l zimnej wody przy użyciu maszyny myjącej

panele kontrolne i inne nawierzchnie do zabezpie- czenia antystatycznego codziennie IR 25 Indumaster® Antistatic bez rozcieńczania


sanitariaty

WC, prysznice codziennie IR 81 Indumaster® Grs 50ml/10l zimnej wody wstępnie zmoczyć,

wyczyścić, spłukać

Indumaster®

15

Plan utrzymania czystości w obiekcie przemysłowym.

CO JAKCZĘSTO CZYM DOZOWANIE JAK

miejsca obróbki żywności

miejsca obróbki żywności codziennie IR 44 Indumaster® Intensive100-500ml/10l zimnej wody

przy użyciu ściereczki / przy użyciu maszyny myjącej

nawierzchnie

nawierzchnie górne codziennie IR 55 Indumaster® Universal50-100ml/10l zimnej wody


podłogi

silne zabrudzenia oleiste i tłuste codziennie IR 40 Indumaster® Radical


olej, tłuszcz, woski

zgodnie z zapotrze-bowaniem IR 47 Indumaster® Offensive

100ml/10l zimnej wody przy użyciu maszyny myjącej

ślady po oponach, grafit

zgodnie z zapotrze-bowaniem IR 45 Indumaster® Strong


składy, magazyny, hale produkcyjne codziennie

IR 14 Indumaster® Fast(dries rapidly)


ślady podeszw, starta guma

zgodnie z zapotrze-bowaniem IR 42 Indumaster® Forte

bez rozcieńczania lub 1:2 z wodą usunąć ślady, spłukać

alumium, taśmy transportowe codziennie IR 16 Indumaster® Step


maszyny i urządzenia

plandeki i naczepy samochodowe codziennie IR 30 Indumaster® Protect

100-200ml/10l zimnej wody wyczyścić, spłukać

nawierzchnie wrażliwe codziennie IR 30 Indumaster® Protect100-200ml/10l zimnej wody przy użyciu maszyny myjącej

panele kontrolne i inne nawierzchnie do zabezpie- czenia antystatycznego codziennie IR 25 Indumaster® Antistatic bez rozcieńczania


sanitariaty

WC, prysznice codziennie IR 81 Indumaster® Grs 50ml/10l zimnej wody wstępnie zmoczyć,

wyczyścić, spłukać

Informacje dotyczące technologii utrzymania czystości na www.buzil.pl

Eastern Europe Office / Buzil Polska Sp. z o.o.ul. Szewska 8 . 50-122 Wrocław . T +48 (71) 376 60 31 . F +48 (71) 376 60 45 . E [email protected] . www.buzil.pl

ulotka przemysłowa

Documents