uma perspectiva cristà sobre a homossexualidade

34
FIDES REFORMATA , VIII. N° - 1,(2003): 99-132 99 UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE Valdeci da Silva Santos* RESUMO Dentre os muitos desafios morais que a igreja cristã deve lidar no início do século 21, o tema da homossexualidade tem exigido urgência na resposta. Representantes do homossexualismo têm não apenas advogado por uma tolerância social, mas também por uma completa aprovação de seu comportamento. Alguns têm se debruçado em reinterpretar a Escritura, queixando-se da polarização cultural da parte dos escritores bíblicos. A igreja evangélica deve sustentar uma postura corajosa, inteligente e bíblica com relação a esse assunto moral de extrema importância. Este artigo pretende fornecer uma reflexão cristã acerca da homossexualidade, considerando sua complexidade inerente e o ensino bíblico da imago Dei. O autor ana- lisa alguns aspectos da hermenêutica homossexual e observa que essa abordagem interpretativa está calcada no subjetivismo, cientificismo e arbitrariedade. Ao examinar algumas passagens bíblicas, em geral relacionadas com o homossexualismo, o autor conclui que esse comportamento deve ser reconhecido como Deus o define, ou seja, como um comportamento pecaminoso. O artigo também trata da responsabilidade da igreja cristã diante de uma cultura permissiva. De acordo com a Escritura, é crucial que a igreja recupere sua integridade moral e sua visão missionária. A igreja deve ainda empenhar-se para desenvolver pro- gramas e estratégias, a fim de fortalecer os laços da família e proclamar as boas-novas de salvação ao perdido. PALAVRAS-CHAVE Teologia; Homossexualismo; Família; Cultura; Visão missionária. * O autor é ministro presbiteriano com mestrado em Teologia Sistemática (Th.M.) e doutorado em Estudos Interculturais (Ph.D.) pelo Reformed Theological Seminary, Jackson, Mississipi, Estados Unidos. É pastor da Igreja Evangélica Suíça de São Paulo e professor de teologia sistemática e teologia prática no CPAJ. MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35 99 Preto

Upload: phungthu

Post on 07-Jan-2017

220 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

��

����������������� �������������������������

������������������ ��

�������������������� ������������������������������ ������ ������������� �������

������ ���� ����������� � �� �������� �������������� ������ �!������������ �������������������������� ���� ��������������"����������������#�������� �������� ������$��� �� ��� ����������� � %����� ��� �� �#��$� �� ��������������� �� &��������� ������� �'�� �� ������(�$��� ��������� �� ������ �� ��������#�#����

%������������������� ���������������������������������������������#�#�����������$������������������� ��������������"����

&��� ������� ������ �� ��������� ��� ��������� ������ ������� �� ��������� � ������ ���� ������������ � ���������������������#�#����� ������ ���� �)����������'���� ������ ������� �� ������������ ��������� �� �#����� ���� ��� �#�� ��������������������*������ ������#�������������������������#������� � � �%��������������� ������� #�#������ �� ������ ��������� �� ��� �� ������������ �� ������������� ���� ��� ������������ ���� ��� ��������� �� ���� ���� �� ������� ��� ������������������������������

)����������#�������� ��������#��� � �� ��������������� ������ ������������������� �������� �������&��������������������������������������������������� � ��������������������*��� �%�������� ������� ���������'������� �������������'����������������������� �����������������$�� ����������������������#��'���� ������$��������� � �

�������� ��+�������,�-���������,�.�����,�/������,�0��������*���

������� ����������� ������������� �� ��������� ������ � �������������������������� �� ��� ��� ���� ��!���������������"��������� �!����� �+�����������1�����2#�$��%� �#�����������#� ���� ��&��� ��'����� �����!���(�� ����������)*�����+ �"��� ����� ,��� ������� � �������������������� � ������������ �-".$�

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:3599

Preto

Page 2: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

�33

����������

)���������������������� ����� ����������������������������������(��������������������������������� ��������������'��� ���������4��������� � ��5������� ������������'�6 �!���#����� �����$��������������$��������������������������������� ������ ���� ����� �� ���� ����� � +� ������ �� ��� �� ������� ����������*����������������������#�������������������������������� ������������������������������������ � �7�8����� ��� ��������'����������� ���������/������ ���������'��� ����������������� �-������������� ���������������'�������������� ����� ������������ ���������� ����� �� ��9�#��������������� �����������1������������ ������������ ������������'���� �1���� ���������������� ����������8������9�#��� ��� ��� ������ ������� �� ��� �� :� ����$;�� ���� �������� ��� ��� ����� � <������ ������ ����������������=�������� ������������ ����� ��������#������������ ������� ����� � � �)�����������������'����� ������ ���������������������������:�����$�������������������'����������������������� �� �� ����(������0��� ��� ���>������%����� &���������������#����$����������� ����������������� ��?�������@ �������#��������������*����������� ������������������� ����� ������������� ������� ��� �� � ����� ����$��� �������� � 1���� �� ������� ��� ����������������� �������������������� ���������������� �+�������'$�������#������������������������������� ������������������������'��$;���������� ������������������������ ������ �����������*�������'������� ���� �������� ���� ���������� �� ����A������;�B���>������%����� C

%���������� �������������������������=�������� �������������������������� � �� ��� ������� �%����� ���������������� ��� �� �� ������ ���� ���� �� �� ��#����$;�� ��%���� � ?���2� A �'����������B������������������ ��:������� � ��������D ��������

��E&!>9&!��& �� �1 � ��2�����/3��������� ��4�/� ,���,�5�7����F��GH�-������ �I�������JK,/%1+<9-)�� 9���� 7 �1 � ���2�������� � 1��� L����H� %EM�� ��N�,� 1&0&!)�� @8��� ���� ����� � � ���2��� �0�� ��7�����O>H�E��"��������N,����!%?&.)!���@����I �.�-�����������4� ,�� � 6��2�����/ �7���������+7H�E��� ���L������KK �%��� ������ ���'���������������������A�������B��� ����� �� ������� ������������ ��������� ������� ��#��������� ������������ �����#�����(����������� ������������� �����������

��0���7%0%!!)'1I%<7��+"��� ���7��������������� �1���L����H�E�����������333 C�0����)0&!��?�������@ �.�� � ���2������������8������.����� �1���L����H�7����%����� ����

���D D�?<71&F��%���� �/ ������ ��2��������� ������������������� �.��� �����H�I �E �1��� ������DN���

�2��������� ���������������,����� �.��� �����H�I �E �1��� ������JC

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35100

Preto

Page 3: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

�3�

�8������ ����(������ ���������(�������� ��A���� ����*���B�4���'������/����� ������������� �� ��������������������������������'������6 J �%������������������������������� ��������8���������'��� ������ �� ��� ������� �� ����� ������� �� �� �������$��� �� ���'������� �/������'���������������������������������"�����������#�������������$��� ���������������������� P

������� ������������������� � ������������� �������������������������� �� ����� ��� ��� ���$��� ����=����'������ �#��� �� ������� #��������������$���� �����*���������=���� K ���������� ������������������ �������� �� ������ ��������� ����=����� �� �#�� ��������������������������������� ������������������������:���(� ��E�'#��� N �%����$��� ������������ �����$������ �������������������������'����� ���� �� ��������� ������������������������ �� �1�����������'����� ������ �� ���� �������� �� ������� :� ��� ������#��� � �� ����'���������������$�������������� �3 �)�����=���� ������������������'��� ������ ������� �� ������������ ��='���������� ���������� ��������������� ��������#�#������#�������������������������������'��$;�� ������Q������������

J�A&�������J3��������������������� ���������������������������������� �� �������

�� ������������B �1%7+)!<7��@����9 ,�0<M9%��1�����,�1&0&!)��@8��� �%������������/H������'

� �������������� ������������������E���� ���,�������9���� �DK�������333 P�L&!!F��+��2 �����: �������/�����������������%� 4��!;����/ �+������H�7���L�#����������K�,

7%0&1��%���L����,�.&!7%7�&1��/����,�1+&.%7)��O���� �)�����'�����������( � �������PNH�CJ'DC

%�%�#�����9���������� ��1���L����������������������� ��9������PPKR�33���3� �3 �33��������������

����$��� ������� �������$;�� �������=���� ��� ��������=���� ������� �� ������� ��������� �� � ��

����������#������������������� K� 7�� �������� �������� �� ������ �����(�� �� ����� A��������� � �B� �� A����������B

�� ���������� N�L&!!F��+��2 �� �;������,�������/� �� �7����F��GH�1� �O������L�������3,�I-<+&��O�� ��������

����������� �7����F��GH�1������ �1�����������D,�1/!))>1��!�#�� �����<�4���������������� � 6

��2�����/ �.��� �����H�.������L������NC����?<!?��O������,�O%�1&7��-����� �.,������������3�� 4

.�������4����� �7��������,���� ,���/���������=>� �7����F��GH����#�� �2����N� ���%99%1��@�� �.� ����*+ �� ���� �1���L����H�/�������/���������N,�L<7+)��/�����)S�� �,

1%FT)�� 9��(�%�#����� + �%� ������� �� ���������� �� 2� ���������#� � � DC'K3�� �� � ���J,

�!%?&.)!� �.�-��������� ��4� ,� � � ��2�����/,�E&!>9&! �1 � ��2�����/3� �������� ��4�/� ,

��,�5,�/)O<1?&F��%� ��S �"����������2����4� ������ �9�G��O��2H�/��������-�������N�,�/%1+<9-)

1 � ���2������ ,�1+)++��@����! �I �8�������7����?���� ������2 �7����=�H�0�� ������C����7%0&1�

.&!7%7�&1���1+&.%7) �)�����'�����������( �3��%99%1��@�� ������������� �,���� �&�����H�-������-���������,�-)I%!���@������� ����� ,

�/�� �+��#�� ���I����� <���������H� O�������� ����,� �%0<1�� E�#,� !&7+U&9�� 9��� ����2��� �

� � ���2������ � 1���L����H�O�� ��/������� ���C,� ��#���������*���� ��#����$;�� ��O��H

O�������������1������ � ��1� ���� ����������H�VSSS S�#���� �� #�W

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35101

Preto

Page 4: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

�3�

�����������������������������

M� �� ��������� ��� ����� ����� �� �� ����$��� ��� ���'������������ ����������(�$������ ������$������������=��������'����� �O��� ������������������������������������������������ �� �� ���� ���� ������� ������ �� ��� �����;��� ��������� ���$���� ������ �� �� ��� �������� � �� �� ���������� ����� � %��� �� �������������������$�����'������������������������������ �������� � �� ���������������������������"������������:�����������#�#������#�������������������������������������� �� ���'���$�� �� ������� �� ����$��� �� ���� ����� � L������� �� ������� ��� ��������� ������������������������������$;��������#*�����#������������������ ��������� � �� ������� �� ���������(�

������������������� ������

M����*���������������������� ����������� � �� ���������'���'�����������������������������$;��#�#���� �&������������������ �����������������������#�#����������*����:���*�������������������� ���� �����(����������������� ����������(�� �'������� ���� ���� ���� ���� ����� � )� ��������� ���� ���� #���������@ �! �I �1������A�����������������������:����������'����$�� ���������� ��������� �������� ������=������ ����� �������������� ���������������B �� �+� ����������� ��:������ ����� �%��' ��������������������� �� ������� ����������� ���������� ����� �����'��

&����� �� ������� ������� �� ��������������������������'�������� ��������� ������ ������ �� ����������$�� ������������� ������������������ ������������������������������ �������$����'���� �7��� ���� ��� ���'�� ��� �� ���� ����� ���� �� �� ���������� ��������� ��������������������������8����� ��������������������������������� � ������� ������������ ����$����������� �������';���������������� ������������������$��������������$���������������*'��������� ����$;�� ���������������������������#������ � �������������������������������� �� �X������������� ���������������������'������������� �� ���������$���������������"�������������� ���'��� ������� ��#� ���������������� ����$���4!�� ��'C�6 �%� �������#�#����� ����� ��������������������� ��% ������������������������'�� ����������� ���������������*���������

���1+)++ �8�������7����?���� ���� ���2 ��� ��J� ���%�������*���� ������������� ������������������������������������#����� ����$���

����������A�����*����:�������(�B�4!�� �P6

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35102

Preto

Page 5: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

�3C

&����������������� ���'����#������������ ��$��������� �������������������������������������$������������ ����������������������������� ������ �� ����������� � � �%�E�#���������������������� �' ������ �� ����������� �������=������ �������� �� ��������������� ����=���� ����� �C �&���������������������� �������� ���������������������� �������� � ������������$��� ����������������� ����&��������1���� � �9��������������������������������� ������'�� � �� ������������ �������#�� �����E�#���

���������������������������

/������$���:�������� � �� ������������� ��������������������#�� � ���������������� ��������=����� ��� ���� � �� ������������������������������������� �%�������� �������� ���?���2���������������������������������� ������� ��������������� �������'����� �������� ��� �������� ������ ��� ����� �� ��� ��� �D �+����������������������������� ���� ������� ����� ����������� ������������ �� �������� ��� �� ����� �� ������������ ��������� ������ ����' ������� �� �� � ����*�������������������������$��� ��������� � ��������������� ����������������� ��$�� ���������������$;�������������������������� �������������������� �/��� ���@����I ���G���� ��A����������� � ����������������� ���������������'����,��� ������������������� �(������������������� ���� ���������������=����B �J

%�&������������������������������� ������������� � ������'���:���*������������� �L�����������L����� ����������������������������������������������������������!������ �P'�K �%�&'����������(��������������������������������������A� ����B4>���� D'N,���#������C �N,���/��P �,���+�� �36 ����� ����������������=�����L�����������'��:� ���� � �� ��������������� �����������'$��� �������� � &� �� /�������� P �'�3�� L����� �������� ������ �A������ �B� �� A� ����B � L���� �� �������� ������� ���� ��� �� �����������% ������ �(� ����������������������A������ �B��������������� �����������A�������������B �P �7�������������������������������% �������� ������ ����������������������������������������������������� %���������'�����A� ����B��L����������������������� % �������������

�C�.&M/-+��)����& �4)�� 6 ��2��������������� �1� �9���H�/����� ���L�#�������-�������P� �� ��C'�CP,�L<L&!��)���% �����-��������������������� �� ,���2 �7�S�F��GH�/������1���#���Y�1������D�

�D�?<71&F ��2��������� ���������������,�������� �DK3 �J��!%?&.)!� �.�-�����������4� ,�� � ��2�����/#�� �CK �P�E%M&!��I����� �.�8���%6 ���������2�� �� ,�����<�4��������������� ���������/�-���������������6

���� �/������H�+���M�������2����/�������L������K� �� �DNN

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35103

Preto

Page 6: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

�3D

������������ �����������������A����B����% ��������������������������������������� �)������ % ������������������������������������������������������ �&����������� ����� ���*������� ����#�'������������������� ���� �������������������������������������������K

����������������������#���������E�#����������������������� � � X���������#���������������&�����������������������������'

� �������������������� �� ������������������������� �-*���'��������������������������������������������� �� ���� ������4!� �P'�K6 �-*�������������������������#������������� ��#���$�� ������������������� � �)�������� ��������(������$� ����������$������� ����������� ��� ������������������ �������������� � �� �������������������� ���������� ���'����������������������� � ��'���� ��$��4��/��P �36 �%�������� �������������������������#�#�����#��� �� ���� ��� �� �'�� ��#�� ��������� ������� ���� ����� � ���������������������������� ������*�������������(��������'�� ����������$�� ����������������������������� �������������:�#��� ��������4/��C J'��,�>��J ��'��6 �N �-*������ ���������� ����������� ������������ ��� �� ����������� ������� ������ ��� ����$������ ������������ ��������#������� ���������������������=����4��L�� P'N6 ���������������������E�#���������������������������������� ���#��� ������������� �� �����������������(����� �������������$������������� ����� � ���� �����$�� ������4!�� �P����N6

%����������� ��������� � �� �������� �����������������'������������������������������� ������������������������������$��:������������������ �������������� ��������� �7������� ��������'��� ����������� ������A����������� ��� �� �%������ ����'����������������� ����������������������������������� ���� ���������� ������ ���������B �� ������ �� �� ���������������$�����'������� ������ ������� ��� ��� ����� �� �� ����� ����� �����(� �� �� ���������� ����� �� ������� �����$;�� �������� � 7�� �������� �� ������������*��������� � ���������������������������������������������#����$�������� ���

-*���#�� ������ � �������������������� ���������$;���������'�� �� ��� �� ���(�� �� ���������� � &� ����� ������� �� ��������������������������$;��������������� ����������������#�����������(�����������������������������������*��������������� ������'

�K�1ML9</F��O���� �- ������� �� ������2 �L���=����H�0�(�����NC �� ��K�'�KD �N�%���������A��������$��B���A�����(�B�����������������$;���������� �������������

��*�������������� ������������� ����%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ��KJ

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35104

Preto

Page 7: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

�3J

��� ���� ��� ������� ����� �� ����� � �� ������������������ �L������������������� ���� ����������������� � �#������� �������� ������������� ��� �@��� �����������������$��� ���������������������������������������������������$��������������� ���������� � �9������������������������ ������ � ������������$��� ������������������#�������� ������(�$��� ��������������������'���� �%��� ����� �� ��%���� �?���2���������������#��� ���������������� ��1����9�0�2����������������� �����������������' � �� ������� �� ������$;�� �� ����Q���� �� ��������� �� �����*���� ������#�� �3 �)������������������ ���������#���=��������������� ��������'���$��� �������-���� ������������������������� ������������� ��������Z�������������������� ��

%� �������$��� �� ������ �� ��������� � �� :� ��(� �� ������� ���������� ���������#���=��������� �(� ��������������������'������������ �������+��2�/������� ���L������F����2 �C �%�������$���������� ��� �������� ������ ������� ����� ���� ����������� #*���H� 4�6������������=�����4�6���������� ���������$����������������4C6���������' � �� �������� ����������(����������������������� ������ ����� �� ���������� �D �%�� ���������� �� �������������'���#��=�����������=���������������� ��������������� ������$����'������ ���������������� ��������� ���������� � ���������������������������� ��J

M���������$��� ��������� ������������������� ������������������ �� ���������� ������� �� ��������� ����� ��=����� ������'���� �� �� ������A��� ��������� � ������ �� ����� �� ����������� ��������� ���� ��� ���$� �P �&����������������� �����������������'�������������������� �������(�$;�������������������� �&����'

�3� 9&0%F�� 1��� �%� ������$�� �� ��������� �� �����*���� ������ ����� ������������ ��������� ���������� ��3CD'�3CK��C3���� �����

���-%O&!������ �)���������������� �������� ���� ���7%�����������Z������������$��������������� ����������P�HC��'C�K���P���� ����C

���/%OL)9)�� %�����2 �%�/�������� ���������� ���G� ��� ����������2 �����B����������� ��� ��P'�K����� '��� ���KK

�C��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ��� �D�%7?&!E&!>��@��� �)����� ��������������������� ��� ���������#���=����������������

/������������ +7�� �������� � 0���� ��#��� %7?&!E&!>� �� I&9�)7 ���� ,�� �� � ���� �� � ���2�������� � L�����%�����H�)#���O����*����/��� �� ��O���'7������ ���K � � � ��'CC,� �%9'9%1��@�� �7��� ����������[�-����������/�� ��/��� ����������� ���������.� ����*+ �� ���� ��� ���J'�D3

�J�I&9/-��& S�� �+ �-���������H������������������ ������(��#�#���� �.� ���������� C)���� �1���L����H�1���*����E�#�����L������� ��0� ������� �� ���

�P�9&I&1��?������ �������/�� ����/������� �/� ,������� � ��2�����/ �7����F��GH�1������1���������NN �� ���� �0�����#���%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� �K3

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35105

Preto

Page 8: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

�3P

��\������ ��������KC����%����$���L����*������%�������������������������� � �� ������$��� �� ���$������� �K

%��� �� ������� �� ���������#���=������� �� ��8�#���������������������������(� ������������������������ ����������������� �,�� �������� �� �������� �������������A���������������������������$������� ������������������������� �������$��� �������� � �� ���������������B �N �O���������������������������������������������������� �� ���� �� �������$;�� #���=���� �+� ������ ��� ���� �� *���� ��� ���'���� ��A��������������� � ����� ��������8����������(���������' �� ������� ��������������8�������������Q����������������������� ��� ���� ����� ��� �(�� ��� B �� �M� �����#���� �� ������ ����������� ����������� � ��4#���=�����������=������������6���������$��� ������������������ �������������������������$����������'�������������������������$��������

/���������������� ���� ������� ������ ���������� �������'�����$���������������������� � ������������ �������������������'������� � �����������#���=������������� �&������������������='������#�����������\����H���������� �����������#��=��� �����������*�����������������������$����������������������������$��� �����'������ � �� ���� �� �� ������� �� ���� ����������� �������� �����'������������� �������������������$;�� ������$��������

������� ������#��� � �� ������������$������������� ������� ����������� � �����#������������#���=����������������������� ���������������Q��������������,��D�������7������ �&����������'������ ����������� ��������:�����������������������������:� �������� �'�� ���� ��� ������������������������*����:������=�����������(� �&��#�� ����������������� ��#�#������������&���������������������������������������$�������#� �������� ����������������� �������������=���������������������41��J� J��@��C J'P��!�J ����&��� �'�6 �+�'#�� �� ������� ���� ����� �� ��� ��� �� 1� ��� ������ �� ������� ����������������� ��� ��:������������ ������4��L��� P'N���@ �K6 �%E�#������#������������������������������A��������B�:���*�������������������� ���$��� ������������� ����(�� ��������$������������(� �������4!�� �P'�K6 �%��� ����������������$�������'���������Q�������������������#�#����� ���������������������

�K�1ML9</F �- ������� �� ������2 ��� ��N� �N�-<71<&��9���� �& ,�/%OLE&99��!�#����@ �"�/�������������� ���/ �D �� �7����F��GH�)����

M�������2�L������K3 �� �CJ3 ���1ML9</F �- ������� �� ������2 ��� ��PN �0�����#��!��������?�������!���� �� ������

�� ���������� ������,���.�������#� � � �P�� ��� � ���J�� �� ���� �� ������� �����H� A] ^� ������������������������8����������������������B

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35106

Preto

Page 9: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

�3K

��� ����������������� ������� ��#��������������� ������� � �������� ��� ������������4��/��P �36 C3 �)�������������������� ���������' � ���� ������#�� ��� ���� ������ � �

L� �'����� �����$�������������������������(�� ����������������������&�������� �������#�����������(������ ������������� ���������� ������������ �������� � 1���� �� �� E�#����� ���� �� �� �� ��#� ������� �� ��#�� ��� ������� �� ����� �� ������ �� �� ���� 4�� @�� C D6 M����(������������ �������������������*����� ������ ������� �� ������������������� ��������������:���������������������:�����$��� ������'����� �������� �� �����4@��N CD���&��� �'�6 �%�������� ���� ����������' ��������������$�����������4>��C����1���6����������������� �������#�$���������4+��� J���/��C J 6 �<������������������������������������� ������A����*����� ����������� � ������������������� ����� �B��������������������� ���������������� ���������������� ��� ��� C�

M��������$���������������� ���������$;�� ��������������'������ �� ������ �� ����������� �� �� ������ �� &�������� �#��� ����� ���� ����������� ���������*������#����HC�

���������������������

������������ ���������� ���� ���������

C3�L����� ��������O�������@�������������� ��������� ���� ����������������������� ����� � �����������������#������������������� �O%1+&!1��I������0 �& �@�����,�?)9)�7F�! �/ �1�������2�����/ �E����H�9������E��S�����ND �� �C��'C�3

C���!%?&.)!� �.�-�����������4� ,�� � ��2�����/��� �DN,�E&!>9&! �1 � ��2�����/3�������� ��4�/� ,���,�5��� �C�'CN

C��% ����$��� ��������� ��& S�� �+ �I������1 � ���2������ 3���������� ����������������E����)�������� ���D

�������������

������������� �� ����������� ���� ���� ������������ ���

/�������$��#���=����������������

�������

/�������$���� ��� ��� -���������

/���$����������

%#��������,�#�������������

���������,������,

����������������

-���������

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35107

Preto

Page 10: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

�3N

%�E�#����������������������������������������������������������������������� �� ������ ������$������������ �����������������' ������� ������������������������������4O��K ��'�C6 �%��������������������� ������ ������������*�������������������������������8����

.���������� ���'������ �������������� � �� ������������������� �(���������:� ��������������� ���������������������������*���� �&��������� �������=����� ��������������� ����������'�������������� ����������� ������������ �� �-*����������� � �� ��������$;��������������������������� � ������������������������������������������������������ �7������������������������������������������� � ����#������������������ ��#�#���� �_�����������'��������������������������*��� ����� ����*�������������� ����������������������4!�� �P'�K6����� ������ ������� � �����������4��!��J ��� �� �� !�� �� K6 CC �%����������� ���������������� � �� ��������(������������������������������������������ ���� ��� �������'��� ��#�������������;����������� � �/�������������G���� H

M�� ������� ��� ������ �������������� ���������������������������'

��������������� ��������������������$��������� �������������������

�������������#����� ���������������������/ �&��������$������������������������������,

�������������������� ������ �������������������������������� ���

�#����� ������������������ ������� ����(�����������$�� CD

%��� ������������������������ ������������������������������ ����� �� ���� ���� ������� ���� �� ������ ������ *����� �� ���������������������� ������'�����������(�����$����������������������� ���������A��/�������B CJ

M����(� ������ �������� ���$;������������������=���������������������������������='����������������������� ����������� ��������#�#������������ ���������������� �L������������������$������������'�'����������������$���������� ��������#�#������'#������������#���������#�$�� ��������������$;���������������������

������� ������������������� �������������

%���� ������ �������������� � �����'��������� �� ������������A+��������8�/B �7��E��������������=�����9��(�O��������� ����� �>�����8�/� ��E�����������������*����������������=�����:��������'

CC�%�����������������������A��������$��'�������B���� ��� CD��!%?&.)!� �.�-�����������4� ,�� � ��2�����/��� �C� CJ��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ���'PD

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35108

Preto

Page 11: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

�3�

����$;� CP �/��������������������������������=����������������������� �� ��� � �� �� ���� ��� �� �� ���� ��� ��� ������ � ����� �������#� �� �@��������������������������������� �H�A���������������'����#*����������#��� ��O��������8�/�/������������������� �� ���� �� �� ����� �����H� �� ���� � �� �� /������ �� �#��� �� /������ ������"�����#�#��������������������������������� �����B CK �1����������*���������� � ��� ������������������������*���� ������� ����$;�

%������������ �������������/�����������$��� ��������������������� ���$��� ����=�������������������� �� ����� �&������' �� ���� �� ��������� � �� ������� ��� ����� �� ���� ��������� ����� �&������ �������������������� ����� ������$;�� ���������� ��������������������������� �L�����������O���I������� �������� ���������� ������H� A%���� �� �� �������� �� ���� �� ����#���������������$��������������� �� ��� �����B CN �+��2�L���2�������' � ��� ��O������������/�����2�/����������������� ����������� ��#���H� A/��� �� ��� ���������� ��� �� ��������� �� ����� ���� ��������[�1��������������������������������������B C� �%����'���� ���������$������A��=�������/�B�����;��������������� �����'�������#�#����������������������������

%������������������ ������������ ��������#�#�����������$�'����� ������ �#��� ��� ������$;� � L�������� �� ����������$;�� #�#����������� ��������������� � ����������� ���������������� ��������'�"��������������������� �%���������������$;�����������������$����������� ��������������� ����������#�#������������ ��������������������������(��� ������������ ����� D3 �%������������������� ��������@Q�����4��1��N �'J6��#�������� ��!������ ��7����4!��� �J'�K6�������������� �� ����� ��=�������/�� ���� ��������� �� ��� ������(� 1���� ��� �� ������� ���� �������� ��� �� �� ���� ��� ���$��� ������������������ � ������������� �(� � �/���������� ����'���� ������ ���������� �� �������� �� ����������� ����;�� ���������������������������#����������� �$��� ���������#�#���� +��������������������#�#������������������� �������������������������� �� ���������������������� �������� ��������������$�������������������������#� ����:�������$;������������� ���������������='������������ �(��*�:�������$��� �����������������#�#��'

CP�1%7+)!<7��0<M9%���1&0&!) �.��� � ������/3�����������������������������,���������(��� C�����#�� �DK

CK��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ��3P CN�I-<+& ����������������������� �C�� C��L&!!F �����: �������/�����������������%� 4��!;����/��� �C D3�L&!!F �� �;������,�������/� ����� �C�

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35109

Preto

Page 12: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

��3

������� ����� � � �%� ������� ������$��� �� A��=�������/�B� �� ���� ������������������������� ��� ������@�� �/�������+��2�L���2�@��� ���� ��� �� �� �#��� �� ����������� ������� ���� ������ ��������� �� ��� ��� D� �_���������������E�#������� ����������������$���������������������������� � ������"��� �1���� ��������'���������������������������*��������������� ����������������� � ������������������������������������������� �&���������������������'���#�#������������ ����������������� � ����������� ������ ������������� �%������ ��������$;�� ������������� ��� ������ �� �������������������������������

%� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� D�

%� ��������$��� ����=�������/� �� �� ��� ���� �� ��� �����$��� �� ���� �E�#�������������� � ��A� ���� �����B��������� ���������������' � �� �� � �+� ������ �� ���� ���� �� ������������ �����(� �� ���� ����� �������������� �������������������*�:�������������� ������������ �� �&������� �/�����������������A��=����������&���������������������������� ����(�'����������� �(��������������������� �D�������B DC �%��'�������������������������������������� �(� ��������� � �����#����'�� � ����������������*� ������� ��������������$;�

M���������������:��#�� ���������������������(� ���������=��'��� �� �������� ��������� �� �� � ���������� ���� ��������H� 4�6�#���������4�6���������������4C6���#������� � � �/� ����� �������'���*��������������������

�������� ��������

7�� ������������ �� �����������/�� �� �������� �� �� ������ #�#����� � ������� ������������� �/�������������������������������'��������8����� ����� � � �M������������ ��������������������H�A%�#������� ��������������������������������������� ������������������������������� �������$�����������#��� � �� ������ ���������������������B DD

�����������������������������������#�������������������� ���'������� ����H� AL���� �� �� �������#����� ���� ���� ������ ���� �� ������������� ������(� ��� ��������� �������� ���������������� �����'

D��L&!!F �� �;������,�������/� ����� �D3 D��>!&&7&'O//!&<>-+��?����2� �+����������������������������������1����������� �����������Y

�#�������������������� �<�H�E%9/- ����� �9 �4)�� 6 �1 � ���2�����/#��������#���������F�����������G ,��������� �>��� �!��� H�&�� �����333 �� ��DJ

DC��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ���� DD�L-<99<L1��+� �I�2�<� ��Y��#�������!�����������G�����#��������������2 �8�/���� � �����

$ �����#��� ' �( ����K��� �CK

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35110

Preto

Page 13: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

���

��B DJ �-*���#����������������������*�������������������� � �������������������������� �������$�� ������������� � DP �L������������� ������� ���� �� ����������� ��� ��������� ��������� �������'������������������������ ������� ���� ��������#�#�������������*���

)��#�������� �������� ������������������������� �����' �(�����#�'����������*���� ������ ������#������������������������������������� �1�#��������������������� ������������ � ��������������������@���������������H

7��� ����$���������������� ���������������������������������������7�����������

������������������������������ �&�������������������������� ��������������������

������������������������� � �������������� ����������������( �%����������

������� ����������������������������� ���������������������������$� DK

7�����������������������������������������������������������'$��������������� � ���#������� ��&������������������������������������ �� ������� ����� � L���� O������� ������� ����� ��� ������� ���� ������H

1���������������������������������������������������������������#����

�������H�A1��*���������������� ����������������&��������:���(� ��������������$��[

)����*�������� ���������������������������������$���:���(� ��&�������[BDN

)� ���� �� ����������� �� �����������/� ���������� ����� �� ���#��������������������������� � ��#�#����� ������A����������������'$������� �������� ���������] ^B�4@���K �6

��������������������

%������������� ����=��������������� ����������������������#�����������(� �����������������������������������$��� ����������������#������#������ ����� � � ������������������������ �����'������������������������������������� ���������������������#��' ����� ����������� ���������� ���������� ��E�#��� �&��������������� ������������� ������������ ��+��2�L���2������ ���� �H�A%�������$����������������������$;��������������������������������������������'

DJ�%�� ��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� �CK DP� E<&!F�� !���� �&������������� � � ��2�����/3� ���� ������ ���� ���� ���(����� �%����H� & S��

I������L�#�����������3 �� ��CN �E���2���������������������� �����������#����12�����L��������� DK��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ��C DN�O)!!<1)7��L��� ���� 4� ,� � � �I������H�+2� ����-�������KN �� �N�

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35111

Preto

Page 14: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

���

$�� ��� ��$������������������������������������E�#���B D� �+������$�������� ���������������� ���������������� ������ � ������������$��������� �������������������� ���������*�����:���(� ��&��������1���� �

%�������������������������� ���������������������=��'�����������$��� �����������������#�#����� ������������������� � � ���������$�������������������������� ����� J3 �&������� ������'�"����� �����������#�#���������*����� ���'����� ��������������������������� ��&�������������������������;������� �������������������� ���������� ����� ������$������ ���������������������� �����$����������������#�#�������������������������������'��������������H�A&��������� �������������������������� �'�������' ����������������������������������������������B J� �%�� ����������� �������� �������� � ��� ������$���� �����"����������������� ��&��������������������������(�������������������#����� ������$�

%� ���$��� ���� *���� �� &�������� ��� �����������/� �� ������� ����������H�A)��� ������������������������*�� ������� �(����������������]��E�#���^����:���(����� �����$��� �������������� ����������#� ���B J� �.�����������������'�������� ������������� ����4��� �6��������������/����������������������� ��4���6

����������� �����������

L�����#������� � ������� �'��������$;����������=�������='��'���������(�������������������������� ������� �1�������$;����#�'��*��������������������������������������������� �L������������ ���'����������������$��� ������������������$������ ���������������� ��������'������������������������� �7������� �������������='������'������������������������������������������������ �������������� �������� ��#�� ����� �� ��� ���� �� ���� �� �� ����������� 1��������������������$��� ������������� �$��� ��������������� �'����������������������(����� ����������������������� �����"�'��������������������[�/��� �������������A�����������(��������*����������������������������������������������������������������*'��� ����������������*B JC

)���������� ����#������� � �� ���������������='����������� ��������������������� �����������������#�#�������������������������������� � �L������ �������� ����������������������� ��L����

D��L&!!F �� �;������,�������/� ����� �CC� J3�E<&!F �&�������������� � ��2�����/3����������������������(�������� ��DP J���%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ��NC J��< ����#� ���� ��3P JC��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ���3'���

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35112

Preto

Page 15: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

��C

������������������������ ����� ���������� �%����������������������'���������������������������������=����������������� �&�������������������������������������������� ���������JD �����#�� ���� �� ��(��� ����$������������� �)� ������� @���� @ �O�7����� ��������HA%�&�����������`���=������������������������� �Y�� �������������������������� ����������������������������� ��&������������������'����"�������������"���� ���� �B JJ �7������������������������������/������H�A%������������������������������*���H�������������#�#������������������������������������������������ �#���������B JP �O����7��������#�� ������H�A)���������� ��L��������#��� �������'����= ����������������� ��������������������������������������������������������=��������� �$;����=����B JK �%��������$;�������'�� ��������������������:���������� �����������������#�#������ ���#����#�����A��� �$�����������B��='���� ���� �%�������������������������� ����*�������������� ������������ �������'������� �������������������� �%�������������������� �� �(��������:�#��� ������������������������������������� ����������� ������� � ���#�����

/�������������� �������������������#�#�������� ��������������� �� ������������ �� ��#�� ��������� ����� � �� ������ ���������� ������ �����#����� �����������������$�� �/������������@���! �I �1����H

�� ���������� ��4�������������������6��������#����� �����������$������������

���������������� � ������������������������ �7����� ��������A��#���$��B� ������

���� ���������,������ � �������#���$������������������� �������������$�� JN

<������������������$;�� ����������������������� �����������#�'#�������������������������� ������������������������#���*���� ���'��� ��������� ��� �

M����*���� �����������������������:���(� ���#���.��2������������ ,��������J� � ��� �% �/������ ����������������������� ������ L�������� �*� �� ������(�� ��� ��=����� ��� �������� �� ��� ��������$��

JD�-%OO)7���!�2 �L���Y�������%!1&7)?)<+-&������/����������PH���� ���+����2��H�3 �333 �������$���4O���� ���+� O 6�a�O����Y�1�����2��1���0���2��/������������ ���

JJ�O/7&<99��@����@ ��������������������� � ��2���� �?����/��2H�1��� �%� ��S��� �O�O������KP �� �CK

JP�1/!))>1 �����<�4�������������������� � ��2�����/��� ���K JK�7<11<7&7��O���� �1 � �� �����������������������4 ��� �O���������H�.����������N �� ���D JN�1+)++ �8�������7����?���� ���� ���2 ��� ��NC'�ND J��/%!1)7��� �% �.��2�������������,������� �1���L����H�0� ��7�������ND �� ����

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35113

Preto

Page 16: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

��D

���=����� �����������#�#���������������������� �������#����������������� �&��������A��������$�������������������B�����#��������������� ����� �������� �1���� ����*�������������������:������$�� �%������'��$;���������� ��#����'�����������������������������������'��� ������������ �&������8�������*���������������������� �������� � ������������������������������������ �7�������������������� ������������/�����������������=���������������������������#�#������������ �������� �����������������������������

������������������������������ �������������%�������*���� ������������������� ���������������������'

���������E�#������������������������� �������#��������������� &����������������������������������������� ���� ���� ������������������ � �������������#��������� ����$��� ���� �� ��������������*�����������4!�� �P6 ���(������������������������������ ���� ���������� � ���������������� � �������������������'��� ��������� � +� �� ��� ���� ����� �� ��� �� �� ����� ����� ��*������������ �b���(� ��&������������� �'������������������������������$������������ ���������������������������������:�����=���������;��������4!��P'�K6 �&����������������������'����������������������� �������=����� ����

�����������������&����������� �����������������������#������(����������� �� ������������������������ ��'������4&���3 �D6���������$���4����� �C'C36��#������ � ��4����K ��6������'���49���3 ��'������36����������$���4>��J ��6�������� �M����������'�������� ��������#�#������#�������������� � ��������������*������ � ��� �������� ������������������� ����������

������������������������

L�������������������$��� ����������� � �������E�#���������#������������� ������$�����>������'� �1���� ������������������������ ����� � �� ��� ��� ���������$��� ������ 4���� �� �����6� �� ������=������������������������������������������������������' � �������������������$�� �)������������� ����������������� �������� �������� ������������ ���� ���� ��� ��#��������� ��������� �4 �����������6������������������� ��4������A����*�:��������B6����������������� ��4A���=������B6 �%���������� � �� �������� ���������� ���� ������ ����� � �������

%������"����� ��������� ������$������ ������ �������� � ����'����������� ������ ��������� �L������������������������������ ������� ������������� �������� ������ ������ �� ��$������� �1���� ���������������������#����������������������#�����������������������'

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35114

Preto

Page 17: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

��J

����������� ��<���� �%�����$��� ������� � ������� ��������$������'����$��� ����$��� ��<������������= ���������������������������� %��������������� � ��������������'������������ ����$;��������'���������������� ������$���������*�������������������������������'�� � �&���������������� ������������������ ��������� �)�������� ������������(�$���������� ��������������A��� �$��� �������8 �����*���� ����������� ���������������������#�����������������������������*�������������� ������ ���������$;������������������������B P3

b���(� ������������ ������$��������� �'�������������� ����*����������� ������� ������� ����������H�����������������������'���� ���� ���� �� ��=������ �����#������ �����*����� #������ � ��� ���'����$���� ��������$��� ��� ��� ���� �� �������� �� ���������� � _���'����� ������������ ���������� �� ����� ������� �� ������ �� ������ ��������������*��������������������� ����� �%�E�#�������� ���������'���������������� ��������������������������������� ��������������'�������

)����������������������� ��������������������(� ���������=����@������� ������H�A] ^� � �������������� ������$������������(�����������B�4O���3 P6 �@��� ������������������8�������������������������'�����������������������#���������������������� ����������4O���� ��'��6 � %��� �� ���� ��� ����������� #�#������ ����� �� ������� ���� ����� ���� ����������$������������������� ������������������� ���' ������������������������������=���������� � � �%������ � ���������� ���� ����� ���$�� ���������� �� ����$��� ����������� �� *#��� ������� �� ���������������� �&���������������������������������� �(�:������� � ���������������������;������� � �

1���� ������������������������������������������������������=����������� � ������� �M����(������������������������������������ � ������ ��� ���������������������������������������A�������� ���� ������������������ �������������� � �� ������ ������������ ���� ��� ��� �� �������;�� ������������� ���� ����������$��� �� � ��������� �� �������B P� �%��� ���������� �������@����! �I �1�����

%�����$������������������������� ��������������� �������H������������ �

�������� � ���������������������� ��������������� ��������$����������������

����� � �� ��������������� ����������(����������������������� � P�

P3�7</-)991��E���� �+������������ ���������� ���������(����� �<�H��)M>9%1��@ �� �4)�� 6 �:��������������������� ��� �O���������H�I��� �I� ��L�#������������KJ �� �PDK

P��%7?&!E&!>���I&9�)7 ����,�� ��� ������� � ���2����������� �JP P��1+)++ �8�������7����?���� ������2 ��� ��K�

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35115

Preto

Page 18: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

��P

%��� �� ����$��� ������������ ��� ����Q���� �� ��� �� ���� �������H� �� �� ����� ��� A��'�����B � X� �������� ���� �� ���������������������������������� �������������� � �

%����'�������� � �� �����������������������#����������� �����������*�������������(� ���#� �����:��� �� �������������:��������$�� 1����������������� ��% ������&������������������������������'�� � � �9��������������������������$��� ������������� �������������'������� ������� �� ��� ����� �� �� ���� �� �� ��� ����� � )�����������������������#���'������������� ���� ��������������'����� � ����� ��#�� ���������������������� ����� ������ ���������� ��:������ � � PC

.���������� ����������� ����������� ������������ ��E�#���������'�����#���������*�������� ������������� ����� �� �������� ������$�� �7��������������������������� � ��=�����(������������#�� ������#����������$�������� ���$��� ���������;������� %���*���� ��������������������������������������������

���������������������������������� !"#�$������$�"��������"%

7��8����������������� �������� �������� ���������� �������'�� ������������#�#������#������ �����$��� ��1� �����>����� �/���'��� ��������=���������G�?� ������������H�A7������������������ ��&���'������ �� ���� �� �� � ���� �� �������(� �� ���� ��������������� � ��'�B PD �/�����������������A �������� �������� ���� ����/� ��������'��������������� ��>�����]>����^��������� ��#����������������'���$�� �� ��������������������$������������ �������������������#��� ����� �� ����������B PJ �%������"����� ������=������*���������������������A� ���B�����&����������������������������������'����Q���� ����*�������������

%�����������$������������ �������� �� �����$��� ��1� �����>��������� ������ ������ � �� ����� ����� ����������� ���� � ��������������� ������#��������*�������������������� ����������$��� ������ ��1� �����������������������$;��������������������������' �� ���� ���� ����� ������� 9=� 4>�� �� D'J6 � )� ��=����� �� ��='���'������������������(���������������1� ������� ����� ���������� �������� ���������� � �� �������� �����������������*���������'

PC�%7?&!E&!>���I&9�)7 ����,�� ��� ������� � ���2����������� �JN PD�?<�7&!�� ����G �8D�����3� ���� ��*+ � �� � ������� � 1��� L����H�0� ��7���,�O�� ��/������

��K� �� ���D PJ�L<7+)���1%FT) �%�������� ��������������� �DP

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35116

Preto

Page 19: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

��K

���� PP �/���#���#�#����������������������$������������ ��&(��������P DP�� ���� �H� A&�� ���� ���� ���� �� ����\� � �� �� 1� ���� ���� ���H� �#��#���������� ����������=����������\��� � ���������������������,�������������������#�������������� �B �7�������������� �� ����#������ ��1� ���������� �������������� ������ ������������ � �� ������ ��9=���������� ����� ��������������� ���������� � �����������������������#��������$��� ������� �����4>���� N6 �)���=�����������'���� ��� �� ��������������� ��������� �� <����� �'�3�������� �� �������������� �� ��1� �����>������������������������ ��:���*��'��� ��������$�������;���������������������8������ ������������'������� PK

%��������� ������������ �����= ��� ��1� �����>������������������������� ������������������������������������������� ������'�� �L����������#����� � ����������� ���� ����� � ������� ����� ���� ����������� ���� ������ ��� �� ��� ������$;� �+� ������ ���������� ������*����������������������� ����������������������������� ������$��� �������� ������ 49���N ��6 �)� ������ ��&(������� �P ���� ��� �� �� :� ��(� �� ��� ���������� �� �� ����� D�'J3� ������ ���� ���� ���� ��1� �����(����A�#����$;�B� ������ ����� �+�#������������������� �� �����������������������;�� ��1� ����>��������������� ��<��������@�������C� ��������������� �����A�����(�B���A����������� �B �M����(���������������������(�' �� ��� &�������� ��� ����������� ��� ���� �� ������� ����� ���=������������ �� ����������� �� ����$��� �� �������;�� �� 1� ��� �>�����

)����������������������������������$�� ����*����� ��������������1� ���������������� ��9=������#������� ���� � � �������� �����'������� �����������������������A�#���B� ��������������������9=� ��������� ��� ������ ����� ����(��� �� �������� ������ �� ���� ��� 4>��� N6 �%�G��#������I�� ��� ���� �������=���� ����������� ������9=A������������ ����� ����$������� 4������������������6���� ����� ����� ����$�������4���������������6B PN �-*��������������������'��� �������������/������ ������ ��������� ��9=����������������� ���������������������������������$���������������= �� �9=���� �������������� ���������� ������������������������ ���������������

PP�E)1I&99��@��� �-����������/#�� ������ ������������� � ��2�����/ �/������H�M�������2����/��'�����L������N3 �� ��C'�D �0������#���E%<9&F��� �1���S�� �1 � ��2�����/���������B�������-����6������������ � �9�� ��H�9���������JJ

PK�E%<9&F �1 � ���2�����/���������B�������-���������������� ���� �D PN�%7?&!E&!>���I&9�)7 ����,�� ��� ������� � ���2����������� �P3

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35117

Preto

Page 20: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

��N

������������������������������������� ����������������� ����#����'��� ��1� ���4A����������������$��B����A�#���� ���B6���� ��������������$��� ��������������������������������������� P� �L� �'��������������������������������� ��1� �����>�������������'���������� ������� �����(�� �������#������� � �

.���������������������� ��>������#����� �����$��� ��1� ����>������ ����������������� ��:���(� �������$;������������*���� ���L��� P'K���@� ��K �������� �����L� �����@� ��������� �� �������� � �� ����� ����� ��� ����� �� ���� ������ A ��������B�� A������ ��������� � �B��A�������B����A������$�������B �L� ��������������������' ������A����� ��������#������B��� ����������#������� ������� ���� � ������A���#�� ��� �B �&���������������������������������'���� ���������������������� ������������������������� ������ �O������>����� ���� �� �� ���� �� ���� �� ��������� ������ �� ����� �� 1� ��� �� ������ ������� ��L� ������������#�������������������������' �� ������������ ���� �������������������������������:�������;� K3

%������������������ ��@� ����#����'������������(�������������� ��������� ���������������� ��1� �����>����� �@� �������������� �� ����� ���� ��������� � ������� �������������������' ��������� �����������4� �P6 �%�����������=�������������������������������� ����������=���� ������������$��������������#������ �� 1� ��� �� >������ ��#�� �������� �� �� �� �� ���� ���������� :����(�������� �����������������*����:�������(������� �@� ����� �����������������A���������=������������B �)����������������(� ������ ��>������������������������%� ������������������������%����'���A�������������� ��������(�B K� �����G�?� ��������������(�����������A�������`�����������Y��� ������������������������������������������������������ ��������������������B K� ��@����! �I �1�������'#�� ���� ��������������������������������� ����������*���������'����� �������� �� 1� ��� �� >����� KC �9������� �'���������������� �����$��� ��1� �����>������ �������������������� �� �� �����'����� ������������������������ � �����%������+�������,�����'���������������#����������������������� ����������� ��&�������,KD

P��L������� �������������� ��������������������� �������� ��?� �����8D���������P'��K K3�>!&&7��O������ �!!�"��� ���$����3����� ��*+ ���� ������� �1���L����H�0� ��7���,�O�� �

/���������NC �� ��P K��>!&&7��O������ �!!�"��� ���$����3����� ��*+ ���� ������� ��� ��J� K��%�� �%7?&!E&!>���I&9�)7 ����,�� ��� ������� � ���2����������� �P� KC�1+)++ �8�������7����?���� ���� ���2 ��� ��PK KD�/�������������H�C��C� C�,�<�� ���C ����C ��,�@���C �D��D� �N��J3 D3,�&(��P DP,�%�D ��,�O���3 �J�

�� �D���J D�,�9���3 �����K ��,���L��� P,�%���� N����3 �3

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35118

Preto

Page 21: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

���

�����������������\������������������������ ������������� �������������������:���������� � �

����������������������

%������������� ���$;�� ����������������������������'������'����������� ��9���������N ������3 �C��#���������������$�� �������������������������� ��@� *�������������������� ���� �7������������������������������ ��� ����� ���������*������#�'��*������������#����������������� �0*��������������������(��'�����������������������������#�$���������������� ����������$�����'������������� ����*����� ��������� KJ �&�������������������������'��������������8���������8������ ���������� �E�S�������������������'��������������=���� �������� ��9�����������#�� ����������$;�������'����������������(������ KP

L������������ ���'����������������� ������������(�������������:���������$���������������&�����������������(�����������������������������Q����C �K'�N�����!����C K �%��������������������������'��� ����������� ��9������������������ ���$��� ����������� � ���������������������#�$��� ���������$����8����� �%��� �����������'������ ������������������������� ����������� ��:������ � ����������� ��������� ���������������������������������������� �)����������� �� ���� ����� �� ���� ��� A�#����$��B� ��� ����� �������������������������� ���� ���������� ������$;���������������� ����� �������1�����

/������ ���������� ��9�������������� �@ �I�� �������������������'������ �������������� ����������A�� ������$����������������� ������ ������������ ��� �������������������#� � �)� �������� #�#��'������������������������� �%���������������*����B KK �%���*���������'����� �����'�� :� �������������� ������ �� ���� :� �������$��� ��� ��� ��'������������ ��� �������������������������"���������������

)�������#�#��������� ������������������������� ��%��4��!��J ��6��� ��@����4��!���C K6� ������������������������ ��� �������������� ������������ � �7�������� ������������������������� ���� ������������ ��<���� �<��������������������#����������

KJ�E<��9&��9�� �2�9���� �������������������������� � �8�/���� � ������$ �������R���� ' �( ���K��� ���,�������#��L&!!F �� �;������,�������/� ����� �CD�

KP�E)1I&99 �-����������/#�� ������ ������������� � ��2�����/#�� ��3� KK�I)9�������� �@ ����� ,� ����3�� � ��2�����/��������C�������������.�������<���� ��� �>���

!��� H�E�G�������N �� ����

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35119

Preto

Page 22: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

��3

����������������������������������8���� �&���������������������������������(�� ����������#�#������A��(����#���������� ��1�����B������'����������������� KN �O������������������������#�����������' ���������� ��L����������������������*����������������������� �

������������������������������

%�����������������������='��������� ���� ����������$��� ���������������#����������� ������@�������������� ������#��'������ K� �1���� ����������������������$��� ��@�����������������'�������������������������������������������������������������'������������������� ���������:�������������� �����������������������

&������������������������ ���'�� ������������ ���$����#���� ����� ���$��� ����� �!��������@����������#�� ����#�������������� ��������������������#��������������(������������ ������������ �+� ������@������ ������������������ ���������������'���������������� � �� ���� ���� ����������#����� �� � ��������$�������8�������� �$����*�� �����������*����� ������������4O���3 P'�6 �%�� �'�������#����� ��=������@�����������������A�����$�����������B� ��L���������$���4O���� D'J6��� ���'����(������������#�� �������������������������� �� :� ������ � �� ������� ��������� �� ���������� � @��������������������������������������� ���� ����������������'�������� �� ��*����� ������ 4O�� �3 J'�6 � 9����� A�� ������������ ����������� ��������� ������@��,�����������������$;���������#������������ �O������������ ���������������� ���������������'(������ ������������������������H�� ����������������� �������������������B N3

_������:������$��� �������������� ��@�����������'������� ��������������������*�������������$������� ���������������*��� E���������������������� �������������������� ��������������� ������� �� ������ �� @��� ������� �� ��� ���$��� :������ ���� �������� ���� � ��4������������@��C ��,�O��� DC'DK,��P �P6 �%��� ������@����������������������������������������� ������ ��������� �������������� ��� �#��� � �%�������*����� A�������������� �� �����������*'��B N� �L�������@���������H�A1������ �� ��������� ������

KN�I<91)7�������� �9������/3�4�������������� ������ ��64 ������� �< ���H�/�����L�������� � ��3K

K��L&!!F �� �;������,�������/� ����� �D3 N3��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ��PK N��1+)++ �8�������7����?���� ���� ���2 ��� ��NN

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35120

Preto

Page 23: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

���

���������������������,����������#��������������� � ����� ������ �� ��� L��� �� ��� ��� ���� ������$�B� 4@�� �J �36 � L����������������������������������������������$��� ������4!��C N'�36 L�������������������������='���������������������'����������(������������

����������������&��������

%� ������$��� �� ��=����� L����� ��� �� ���� �� ����������� ������������� �������� �� �� ���� ������ �� ��� ������H� !����� ����/��������P�����+�=����� ������������������ ��!������ �D'�K��������������$��� ��O�7�������������A�������������������� ��7����+���'������������������� � ����������������������������������B N�

%�� ���������������� �� �������� ��!�����������$��������������'���������� ����������� �������� ��������������������������������L����������������������� ��� ����������������������� � �)���� ���� ��� ������� ���� �� �� ����������� ��='������������ ���� ���*�����A�����������B� ����������������������������������������'������� �������� NC �%���� ��������� �����������������' ���������������������������������������� ���� ��� ���4������ �� ��������'�$��� ���������������������������������������6 �1���� �������'��������$��������������������������� ������ ��������� ��������'������� ����� � �

&� �������� ������� �� ������ �� !����� �� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������� �&��������������������������'������$��� ����� ���������������H�4�6���������$��� �������=�����������$����� ���'�3,�4�6��������$��� ����������������������������������������������������� ��/��� ����� ��N,�4C6���������$��� ���������$����������������� ��K,��4D6���������$��� ������� ����������$��� ������ ����� ��P ND �/�������'�� �� �������$��������� �����������$������������������������������������� �� ������ :� ��*����� �� ������ � � � %��� ���� ��� �����������$���������� ���������������� � � �/���������@����! �I �1������A������������ ���������������������������������������������B NJ

%������$��� ��L�������!������������������� ����������������������������������� ���������������������:���� ������������������'���������������������� � �������� �� ����� �L� �'������������������A�#������ ���������� ���������] �����^������ �������������� ��

N��O/7&<9 ��������������������� � ��2������� �JC NC�E)1I&99 �-����������/#�� ������ ������������� � ��2�����/#�� ��3� ND�1+)++��@����! �I �H ��� � �1���L����H�%EM���333 �� �KD'KJ NJ�< ����#� ���� �NC

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35121

Preto

Page 24: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

���

���������#���� ���������4`������=����Y6���� ��������������������������������$��� ��������*�������������B NP �&����� � ������� ��������' ��������*���������. �. �E�������(� ����������� ��/ �1 �9�S���#������������ �1���� �������A���������(������������ �������������#��' � ������������� ����������������������������(� ����������B NK

+�� �����$� ������� ����������������������*���� ��!������ �D'�K������������������������ ����� ������L��������������(�� ����� �'���$���������A��������� ����� � �B���A�������������B �7�����'�������� ��������� �� ��*����� ��������� ���� �� ������ �� �� ����'����� #���=������ �� �� ��� �������� �� ����$���� ��� ����� �� �������$������������� ����� � �� ������������ ��4� ���'�D6

&����� �������������=�����L�������������������������������� ������������������������������ ��� ��A�������B����������� �)��������������������������������������������������������������'�������� �� #������������� �����*���� :� ������(�� ������������� �'��#����� ��������� �L�������������������*��������������#����� �����'�;�� ������ ���� ������� �� �� �� �� ���� ����� �� ������� � %��� ����� ���� �(� 1������ A���� ���� �� ������� �� ������������ �� �#�������`������(�Y�����`�����������(�Y�������� �������`�������Y�����`��������������������� Y�L���������*�������/����������������� ������ �� �����B NN

%�����A� ������ ���������B� ������$;��������������������������� �����#����� �����������������$��

&������������������������������������������ �����������L������������ ���������4� ��D'�K6���������� �� �������������������������� ��������������������� � ������*����� �������(� �%����������� �������� ����#����� �� �� ��� �� ������ � �� �� ��� ������ ���� ��������� ��1����� �%� ���� ����������� ����� A������������������'���������� ��� ��������$��������������������� ������� ��������$��� ����� ������������������������������=�����������B N�

b���(� ��!������ �D'�K������� �'��������� ���������������������*������������������������� � ������������������� �O�'������������*���������A������������������B����� ������� ����'����� ������ � ������������������ ������������������ ����� �)���� �����E�#���������� ����� �����#������ ����$;����������� � � ���������������������*��������� ������4��@��C D6

NP�-&7�!<?1&7��I����� �H ��� � �1���L����H�/�������/�������33� �� ��33 NK�E!M/&��. �. �H ��� �3����� ��*+ ���� ������� �1���L����H�0� ��7���,�O�� ��/���������K�

� �K3 NN�1+)++ �H ��� ���� �NJ N��U<&19&!��@��� �"���;���������� �����H ���� �9�� ��H�+�����2�L���<����������������N� �� �KJ

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35122

Preto

Page 25: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

��C

)� ���� �� ������ �� ��� ���� ��� �� ��� �#�� ���� �� L����� �����������������/��������P �'�� �/����*�����������L���������� �'���������������������������������������������������������'$����������� �L����������������������������������������� ��������� ���������� ��� ����� ����� ���������� ��� ������ �������;��� ������������ �� ��� ������$��� ����� ���#��� ������ ������� �� �������� ���� ������������������������ �������� ����� �X�������#���������L����������������������������:������� ������������ ������� 7����*������� ������� ���������������������� ����������������' ��������������������� ����4������ ������ �*�������������������������6����������� ���6 �%����������*����������������������� ��'��������� �� �������� ������������������� ����#������(�

%��#�� ���� ��L������#���������������� ����������������/��������P�����������(���������� ���$�� �7������������������� �(������������*���������� �����$�������� ������������������#��$���������������������������� � ����� �������*������� �������� � ���������#���=������L���������������������������� ��� ������������� �� ������� ��/�������������� ���������������������� ���������� ������������ �������� ��@�� �&�������������������������#��� � ��� ���� ��#�� ������� �� ������� �� � ��$��� ��� ����� ��� ��� ������������ �������������������� �� ���� ��� �� �L������'��������� ���������4�������6�������(��A���������������������������������� ��������������������������������������������������/����B��3 ����������9����O���� �%�������� ����/�������������������������$���4A�������� �B6����������$���4A������������� �B6����������#����$�����������'$���4A������������� �B6

.����������L�������� ������������� ���������+�=����� �'�3 �%��������������������������������� ������������������ ������' �'��������#�� ��:����� �����������������:��� ������� �L���������' ��L������-�� ��G��������H�A%���������������� �������������������] ^� ��� �� ��� �� ��� �'��� ���� �� ��� ������ �� "���� �� ��� ���� ������*'��� ����������������������������������������������������B ��

L�������*���� ���� ������ �������������������� �����'���������������� ���������(��������� �������������� ������� ����� �O���� ���'����������������������������������$�� �������������������� ������������������ ����� ������������L����������������������4� ��J6 �&�����������������/������Q ��������L�������������� ������������#����������������������������#�� �

�3�O)!!<1��9��� �I�- �)��� �3����� ��*+ ���� ������� �1���L����H�0� ��7������O�� ��/��������NP �� �KN

���-&7�!<?1&7��I����� �I����@�� #�J����@�� ������ �1���L����H�/�������/�������33� �� �NN

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35123

Preto

Page 26: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

��D

X������������#�������������� ����$����������� ��7����@����'������������� ��%�������������������������� ������ �&#�����������'���A�����(�B����E�#����������������������� ��������������������'����������� �7������� ����� �'����������������������;�������������������������������������#�#���������������������� �� ���������������������������� ������������������� ��$�� ���������'$�� � /�� ����������� ��� ������������ �� ��� ���� ��� ������ �������������������� �(�������������������������� � �%�������������������������������������� ���������������������������� ����&�����'������������$��� ��L����������������������'����������������������HA7�������������B�4��/��P �6

�������������������������������

M������������������#�������������� � �������������������� ������ ������ ��������������$;��������������������� �%��� ���������������������������� ����� �������������������������$��� ������������� ���� ����������� ��� ��*����� ��������� ���� �� �� ������ ����������� ��� ���������� ������� ���������������&������������ �'��������#����$�� �7���������������������� ��������������������'���������������������#������������������������*��� �1����������������� �. �I��������� ��������������������� ��*��������� ������������������ ��*���������������������� ������$���:����� � ���='� ���� ��

%� ������$;�� �� ����$�� ��������� ����� �� ������� ������ �� ��� � �� ����� �� ��� ������H� �������� �� ������� � /��� ���� �� ��#���������� ��������������������� � �� ������� ����������������'*������������*������ ���������� �

��������������������

7������ �(����������������#���������������������$����='������'��� �������������������������������������������������H����������������'���$�����(��� �/� ���� �����������������������������$�����=����

L�������������� ����� � ����������� �������� �������:������D�6����������������������� ������������������������ ��������������������'���������$���������������������������������� ��������������� �&�������������� ��:������ ����������������������������'���� �������������� � ����� ��������� ������������������������������ ��������(������ �� �������#���4� ����������������������6 ����I������������������������ �������� ������������������������*'

���I&991������ �. �: ����� �������� �>��� �!��� H�&�� �������N

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35124

Preto

Page 27: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

��J

������������������ �����������/�������A���������� � �� ������������������ �����(����� ��� ��������� ��� ����� �� �� ��������� ��#����$;�� ���� �� O������������ /�����2� /������� ��� ����� � ���/B �C �%���������$�� �������������='����������� ���������������' ��������������\������ ������� ���������������������������'���������������

/��������� ��� �� �� �� ������� ���� �� �� �����#��� ����=��#� �7���� ���������������������#�������������� � ���� ���� ���� ��� �� ��#�� �L��� ������ �� ��� �� ��� � ����������� ������������������������������ �������������������������������������� <���� ������ �������������������������������#�� �_��������������������������������������������� ����������������:����������#��� � ���������(� ����������������� ����� �)����������� ���������������#��� ��� �� ��� ���� �� ���������� ����� � � � %� ��� ��������� &�2� ! /����������#��������A������������ ��%� ����E�������������������������������� ��� ���� ������ �� ������$���� ����� ��������� ����� ���� ������������ ����� �� ����� ����� ��� ������� ��B �D �)���������� ��*���� ��������� ��������(� �� ��� ��������(�$��� �� ��������� ����������������#������������(��������������� ������� � ������� ����������������;�

)����� �������������������� ��������� ������ �� ������ ������$�� ���������� � �� �(���������:������*+ ����������:���� �� ��� � ������������������������������������ ���� ���������*������:�������� �������������� #������������� �� ����$�� �� ���� ��*����� �� ��������� � !������ �'�� ��� �������������� ��� O��������8�/� /������@�����������������H�A1������ �����������������'�����O�������8�/�/��������������������� ���������� ��(������ ������ =�������������������� �+����� ��������'��������� �����8����������������������������������������������B �J �&��������� �����������������'������� �����8���������������*��������������������������������� ������������������������ ��������$��

�������� ���#��������������� ��������$����/�����L�������9��(�1�2�����������������������#*�����������#���� � �P �&�����������'����� �� ������������� �� ��������� �� ������� �� ������� ����� �%

�C�I<99<%O1����� ������ ������������%�3�4����� � ��2�����/�����������������5�9��%�����H�E<O<�� ����KN �� ���D

�D�/%!0%9-)��&�2�! �%�������H������ � ������������� �<�H�1+&M&!7%>&9��0�� ���! �4)�� 6 .�����+ ����!���(� �E����-���(����H�O��������D �� �CN�

�J��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ���C �P�0���L<7+)���1%FT) �%�������� ��������������� �PK'PN

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35125

Preto

Page 28: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

��P

������� ������������#�#����� ��������������������������� � �� ������=������������������� �������4��+�J N6���������������� ����������'������������������������������ ���#�� �������=���������4��+�C J6���������������(����� �����"����� �� �������������� ��������������'������������ �&����� ����������*������ � �� �����������(�$�������'��� ��� ����� ���� �������� �� ������������ #�� ���� ������� ������� �������� ���� ��������������������*������������� �&�� ������������� �����#������������������� �� ������� ��������'����������������� ��������������������������������������������#���������������� � �� ����������� �+������������������'���� ���� �� ����� ����������� ���� ���������(� �� ����� ��������$��� � ������������� ����������� ����#����������������������$����������������

&����������������� ���'������������������ ��������������� � ������������ � �����#��$��� ������������ �������������� � �/������������������ ������������������������������������������' *������������ �� ������$����������������� ������������������������'��������� ��A���������B �&����������������*������ � �� ��������������� �7������� ������������ �������������������������� ������� ��� ������$��� #�#����� �� ��� ������ ���� A�����$�� �� 1�����B41����K C6�������A��������B�:���������(�$;�������

%����� �������������� ������/�����L�������9��(�1�2����@����������������������������� � ���������� � ���������������� �����$���������� �� ������$����#�������������� � �������� ������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� �K �/����������������������������� � �� ������'�������������� ����������������(�$��� �������;�

L���8�����������������#�� ���������������E�� ������������������'��������� �������������� ������������� � �����������������������'�� � �������������������������� �&������������������������� ����������:� ���$�� ���� ����� ������ ����������������������#�� �)������������� �������������������� �������#������������ ����� ��� ������ ����� � 7�� ��������� �*� ���� �� ��#���� �� ����� �� ���� ��������������������8��������� ���� �����#��� � �%� ������� ������ ��� �������� ������������� �� ��*����� ��������� ���� ���� ����������������� ������� �������������������� �X������ �������#��'��������������(����������������������� �� �������� �������L����������'�������������������� ��������A�� �(����B����A������B����A��' �;�B����A� 8�����B���������4��/��P �'�36 �%�����������������$�

�K��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ���3'���

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35126

Preto

Page 29: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

��K

����������������������������������*����:��� ������������+�=���� N'�3 �%���������������������������� �� �������� ��������������� ��������� � ����������� ������������������ ����������������������������������

%�E�#�������������������������� ������������$������������ �����4��L��D �K6������A������*������=�������������������' �B���A���� ����� ����� �������1����������������� ����������������� ��� ��������� �B�4��/���� C�'C�6 ���������������*��'��� �� ��������� �������� ���� ���� ����� �� �� ��� ��� �� ����� (���� �������� � �� ��1��������������� ����������� �7���������������������������������$�� ������� ������ ����������������� �������� �������"������� �������������� �������������

7������������ ��(������������������� �������������������������' ���������"�������������=���� �� ���������������� �7������������������������ ����������������������������������������������������������4@��N �'��6 �%������������� ��������=���������������������������� �'�� �� �� �����*���� ��� &�������� 4!� � �6 � %� ��������� �� �� ��������� ����*���������������� �� � �������������$��������� ���������������������� ���������������:������������������������ ��������#�������� ����������8#����� ��������������#����� ��'���� ����� ����������� �&������������� �������������������������'��$��� ������ ������ ������$��� ������������������� ����������$�� ����=���� ������4��/��J P'N6

M� ������� �������� �� (���� ����� ����� �� �� ������� ��� ������� ������������ �� �� ��� �������� �� ��� ���$��� �� ��=����� ���������@ �< �L��G������������������������������ ������� ������$�� �&������ ���33�����1��� �� ���������%��������� ��I��������������(�����#������ �����(���������������������$��� ��#��$���:����;��������� �0*�����#��� ������� ��� ���� ��������� �� �����������������L��G�� �%�=�������\� ��������� �������(;���L��G��������' ���:������ � ���������������� ���������������������-���������/�� ��/��������������#������H�A%�������(���������� ������$���������������������B �%��������$��� ��L��G����� ��������� ����������������H

L������������������ ���[�L��������� ������� ������ �����������������������

������������ ��/�������#�� ������������ � �� ��&�����������������������������'

$��� �������������������������������������$���:���������������� �(�����������

����������� ��� ���������� ��������������(������#�������� ����� � �� ����� �N

�N�L%/?&!��@ �< �I�2�<�S��G� �-���������/�� ��/��� �DP'DK����� ��33C

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35127

Preto

Page 30: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

��N

%���$������������� � �������������� ������� �������������������������������� ������������� ������������������ ���������� �������������'���� �����$� �O��������������������������=�����������(�� ��������

%���������������������������������$�������(�����������������������*������ �� ��� ������#��� � �� �� ��� A������ �� ���� �� ���� �� ���������� ���� ��*� ����� �B �� �+��������������� ����������������������� �����$��� ������#����������#�������������$��� ��#�����������������$��� ���������� �33

���������������������

%��� ����� � ����������������������������������#��� � �������'���������$���:���������� � ���������������������$�������=����������������� �%� �������� �(� �������� ��� �������������� ��*����� �� ��'����������������� �����������������*���� �������� �%����� ������� ������� � ������������������� �������������$���������������#�������� ����� � ������� �

%�����$�������*���� ������������������������������� ������'�������� �������� �� /���� � &��� ���� ������� �� ���� @��� ����� ����� ���� ������� ���������������������������������������� ��4@��K �N6 �L������������@�������������� ������������� �� ��L��4@����P ��6 �9����������� ���������������������� �$��� ��������������#���� ���� ��������������������� �%�������(�� ���������������*��������������������� ������� �������������������������������� ������� ������ �����������4��/��J �36

&����� ���������@�������������� ����������������������� ���� � �&#��������������������� �������#������������� �������������������#� ������������� �������������������� ������������������� ����4O��N �K6 �)���=�������#�� ������������ ���� ����(�� �� �����#��� � �� 4�� L�� � ��� �� �� @�� C C6 � 9����� �� ����$������*���� ����������������(������������������ � � �%�������������� ��� ��������� ��� �� �������� �� �� �� ��� �� ������ � �(��� ������ �����4��+�� D6 �%�����������������������������������������������#���� �_��� ���� ������������������������ ������*�������������������������*���

%���������(�$��� �������������������������������*� ��� ������� ������������� �7���������� ������(� ���������������$;��*������������"��������������*�A��������������B�����*��� �<� ��� ��

���1/-%&..&!��.������% ������������������������������ �I��������H�/��S�2�E��G����ND � ��P3

�33�/%1+<9-) �1 � ���2����������� �P�

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35128

Preto

Page 31: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

���

�������� �� ��� �� ����������� ���������� ��� ���� �� ������������������ ����$;�������� �������������������� ����������'$�� ����� �&��������� ��������� ��������������������(������� �����������"����� ����� :� ����� ������� �� ���� �� ������� � � ���� ���������#�#������ ������ �� �� ��������� �� ������$�� ������� ���� �� ������������������(�$��� ����������H�4�6�������$������#��� ��1������41�C N���@��� �6���4�6������������������� ��� ���������������������$��������$��� ������ ���4!�� �P�����/��P ��6 �L�����������������������������(�$��� ���������������������� ��������� ��$���������� L��������� ��������(�������A������� ����������������������#��' ��� ������������� � �� ��� ��������������������/��������� ��'$�� ��� ���H� ��������B �3� �7����������������������������������������������������������� �� ������� ����������������������������������������(�� ���������#�� ����� ������������ ���� �3�

_������ :� ����$��� ������������ �� ������� ������ �� ��������� ������������� ���� ���� ����������'�� ������������ �� ��#����������� � �������� �������� ���������������������� ������' � � +��� ������� ���� ������ ����� �� ��#������� ����� ������� ��������������������$��� ��������������#������������� ������������� ����� � ������������������� ��� ��� �������������� �.������������������� ���� ��������������������������������������������������������=���� �&�������������������������������������������������� ������$��� �� ������$��� ������� ���� �� &�������� ��� ��� � 7�������������������������������� �����������������������������$��� �#�������� ����� � �������� ��4��+�C �J6

�������� �� �#��� �� ��(;�� ����� ����� �� ������� ���� ����� �������������������������������������� ��������$��� ����������� � ��@ �< �L��G�������������������#*��� �3C �L����������������������������������� ����� �������������� ������$�� ������������������ �����=��� �/���*������#���� �������������� ������������='�������������������� ��������#�#������ � ������ �� ������$���������������$��� ����=����&��������1���� � �1���� �����������$��� �������������������� �'����$��������������� ���$��� ����=������������������������������������������������ ����������� �������������� ������������������ ������������� �������� �+�������� �������������Q���� ������'�"�������� �� ������� �������� �������������� � � �+��������������'����� �� �������� �������������������������� �� ������ ����

�3��7%0&1��.&!7%7�&1���1+&.%7) ������ 6)�����������E��� �D�'D� �3��< ���� �D� �3C�L%/?&! �B�/�!�4��%����� �J3

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35129

Preto

Page 32: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

�C3

���� �� ������$��� �� ���� �� ����� ���� � �� ��������� :� ��� �������$������������ ����� �%���������� � �� ���������������������� ���'���� ��� ����� ���� � � 7��� ���� ��� �*� ������ �������� �� ��� � �� �������$���������� �� ��I������ �������A���������������������#��'$���� �� ��������� � ��� �� �� ������$�� �� � ��$�� �� /����� ��* ����� �B �3D

O��������#���������������������� �������������#� ���� �%����'�������������������� �����������"�����������������������*������"� �'����������� ���� �����������4��������� ������ �������� ��6� ���'���������������������������������������������������������������� ������� �+�#������������������������ ���� ����� � ���������������������� � �����������"����� ������ �-*���������������������'�������������� ����������� ������������������������'#�����������#�#��������������������������������� �L���8�������*���������������� ���$����������������� ���������������� ������������������������������������������� �@����������������������3J �� '������������������������ ������� ����������#�� ����������������� � �������� ������������ �1���� ������� ����������������� ����������������*���� ������������������������� �����#�������������'��������������$����������� �&����� ������������������� ������������� ������(��� �����=����� �� ���������� #�� ���� �����(��� ���������������������������������������� ���� ����� �)����#�������������� ���#�� ��������������� �������������� ���:���� � ��������������� ������ ����������������$���:����� �L���8����������� ��������������� ������������������� ��������������������� ���'������������(������ ��������� ���������� ��

%�� ���������#���������������������������������������� �����'������������ �������� �������������������������������� ����� ������������� ��������� ������ �%��� ���������� �� ������' � ������ ���#�� ��������������������������������#��� ��������������*���������������������� �������������$������=���� %� �����$;�� ������*���� ��� ����� ������� �� ��� ��#��� �� ��������� � �)����������������������#�� �������������(��������������������(� �� ���� �����#��� � �� ��� �� �������� �������� �� ���� �'��#��� � ����� �� ��������������������#�#���� �1������������ ���' ������ �#������� ����� �� �*������ �� ���� �� ��� ������ ����(�� ��� ��� �� �� �������

�3D�I<99<%O1 ������ ������������%�3�4����� � ��2�����/�����������������5��� ���N �3J��%99%1 �.� ����*+ �� ���� ��� ���K'�C�

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35130

Preto

Page 33: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

��������������� �������������������������

�C�

&������������������������������� ���������������������������� �'������������ ��������������������� ������������ ������#��� ��/����� ��/������ ������������������ ����������� ����� ����� � ��#�#���� ����� ������ ���� ����*� ������� �� ��� ����������*�����������������

��������@���! �E��G���������������������������������'�������'

��������*����� ���������3 �3P �)#����$;���������:�8�����������'��� ������������='�������������������������� � �� ������������ ��������� ������ �� �� ����$��� �� �� ������� �� ������� ����� ������� ��������� �%����� ������ ������������������������ �����$�����'������� ���$���� ������������ �������������#��������������������� ��������� �)�� ��/��������������������������������������������������������� ����� ��� �����������$������� �������������� �� ������������� ������� � �����������$��� ���������� ������ ���/���������������� ��� �� �3K �-*���#������ �������������� ��������������#����� ���� ����������;�������'������������� �������� �A��#����$�����/B� ������ ��������������������������������������� �&'�������������������� ������ ������:��������������������� �(�����������������$����������� ���������������

)���������������������������������������������������������'��� �������$;������������� �������� ����������� � ��4�������'�������������������� �������#�� �����&�������6�����������'$��� ���������������:���(� ������������������#�������������������� ��������$;�� ������������������������������ �1���� �������*��'��� �� �'�� ��������� ���� �� ��������� �� �������� ��='�����������8��������������� �����������������#����#�#����������������������� � � �%����������������� ������������������������������������� ���������� ������ ���� ������ ����������� �%��� ��#�����������&���������������(��������������� ������������ ���������������������� ����� ������� �������������������������� ����������� ������' �$���������� ���������� �� �+� ������������������������#�����'���:���� � �������� �������������$��� ����������� ������� ����������������='������������������������#��� � �&������� �������������� ���=�� ��������$�������� �� �������� ����������

�3P�E&/?��@���! �&����������������������2���� ������������� �$ ������ ,����� ������������ � ������ ����/�D3���� ����K��� �NC

�3K�7��E������������������������� ���� ��/����L������� ��9���4L96������J�R���J�� ��������� �������������� ��.� �����O�����1�����2�������*���������*������(���������� �� ���;�� ��/������.� ���� �&����������������������������$��� �������������� ������� ��������

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35131

Preto

Page 34: UMA PERSPECTIVA CRISTÃ SOBRE A HOMOSSEXUALIDADE

����������� ������������������������� �������������������������

�C�

�������������%���� ���� ����� ���������� ��� #�� ����� S���� #2� ���� /�������� ������� ��� ���#��������������������������2�����������������������2���� ��� � ���������������� �-����������G�������������������2�� ������ ������� ����������#��������������������������������G�� ����#������� �1������������������� ����� ��'������������������1����������� � ���������������������#������ ������������ ���#�#������ S������ ��� �� ��� ��� ��� � �� ��������� #��G���� ���� ������ ������� � +��������������������������G������������������������������ �#�#��������� ������ �������������������#���� +����������������������� ����/��������������������������������2���G������������ �������������������2��� �����#�#������ ������������������� ���� �+�������������2(���������������������������������������� ���� �������#������� � ������#������������������� ���#�������� �.����������S����#�#����������� �������S��������������2������������������� �������������#����G��S�� �� ��>� � ����������������������������#������� +���������������� ���� ���� ������#����2���� ����/���������������#������ ������������������ �%���� �������1��������������������������������������������������������������2��� �������2������ ��+�������������� ������� ��������� ��������������� ��������������� ������������������������2�#�� ��� ������������������ ���S�����������������������

��������+������2,�-��������,�.���2,�/������,�O������2������

MA09-P099-132-Novo.p65 07/11/03, 17:35132

Preto