un jardin primitivo
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
![Page 1: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/1.jpg)
un jardin primitivo
Santiago Díez Fischer
trio amplificado para saxo barítono, cello y percusión
2013
![Page 2: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/2.jpg)
Saxo barítono:
Percusión (guitarra, arco de contrabajo, mesa Ikea, un tupperware y una superball)
Voz + sonido
Cantar y tocar.Voz irregular, indeterminada.Buscar generar batimentos entre la voz y el sonido.
pronunciar con la vozla “j” española. Luego pasar a la voz sonando de manera ordinaria.
Voz irregular resonando en el instrumento
G¯ ®
aire
Aleatorio entretocar con el arcocuerdas del 1 al 3y del 3 al 6.
3
6
1
3
Gliss de voz. Cuando la voz no canta la misma nota estará anotado con un redondel como en este caso� G
¯ �Mb
M
Voz irregular, sonido y aire. j / ord
�
Arco
Guitarra + arco Arco rápidocon presión
mano izquierda (apagado)
Æ �
�
� � � � � � � �irregular
Repetir estas figuras con el arco paralelo o perpendiculara las cuerdas de manera irregular y aleatoreo ( ) con acentos yvelocidades también aleatoreos.
� � 0� x
� � 0� x
� C
tupper
superball
Mesa
Sobre la mesa IKEA, golpear con el tuppery la superball cuando la flecha es asíy frotar el resto de las veces.Cada borde del tupper debe tenerresina de contrabajo para que la fricción del plástico sobre la mesasea mejor.
(� � ��
gettato con las cuerdas al aireapagar con la otra mano inmediatamente después.
( x
C
![Page 3: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/3.jpg)
Violoncello:
�IV
�� ��
Arco. Movimiento a lolargo del tasto.
Mucha presion de arco
Poca presión de arco(flautando) Sonido apagado.
Tiene que haber un porcentaje de alturay otro de ruido.
tapping
� �
Toque general “ppp” con pequeños acentos hechos deuna manera aleatorea ( ).
pizz.����«
apagar con el arco
pizz.
arco
IIIIV (apagado)
O G
����( ( G
� �C CMCM
Mano izquierda
Cruce de la mano izquierda y el arco
![Page 4: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/4.jpg)
�
5
Arco
Percusión
Saxo Bar.
Cello
IV
Guitarra + arco Arco rápidocon presión
Voz + sonido Voz + sonido
3
Æ
3
6
1
3
� �
� �
�
�
e= 40 e= 80
� � � �
G¯ ®
� �
G
O¯N x
� � � �
G
¯
(� � �
(�
��
� ��� � � � �
![Page 5: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/5.jpg)
Voz + sonido
51
�6 G¯N
� � � �
� � Æ
G
O¯ ¯
(� Æ
G¯N O¯N x
� � Æ
� � � �
2
C M
� � ���� b C
![Page 6: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/6.jpg)
Voz + sonido
pizz.pizz.
arcoarco
Gliss de voz
IIIIV (apagado)
aire
�
4 5 2 4 5 4
11 ± ¯
� �
N � �NG G
¯
(� � �
(�
(
O G
G
����( ( G
� �
C
C C
C
C
� G¯
3 ���� �� �
M
MCM
C
C
M
3 3
CC CCMM
�
3
M
CC
G¯ O¯ x
(
e=60
� �
G G
3
�
b b
3
6
3
6
1
3
1
3
1
3
![Page 7: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/7.jpg)
�� � � �M
C C
�
3 5 417
�
G G�� �
O¯ ¯
� � � �
b
G¯N O¯N x
�
G G
�((�
G=
®
(� � � �
4
CM
C
C
M
b
3
3
6
1
3
1
3
3
6
1
3
M
M
Presión media.
Voz + sonidoVoz + sonido
![Page 8: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/8.jpg)
� � � �
�
�
4 3
rit. accell.
22 G¯
O¯N x
(� � � �
G#
G¯ ¯ ¯ ¯
� ((
3
# #
e=100
C
C C
C
C MG G
¯G¯ ¯ ¯ ¯ ¯
�(�
3
�
· C± G G
b
�(�
G
�# �
e=60G
� 3
3
e= 805
5
� � � � �
C
b b b b
G G GG G
![Page 9: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/9.jpg)
C
C
M¯ ¯ ¯
·
C C
C
� � ��
4 5 2
27 b
3
G
3 G G
G O x
� � � � � � � �
3
��
(�
e=60
3
� G
�(�
�
�
6
b
irregular
� �
![Page 10: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/10.jpg)
¯ ¯��
�
5 2 5 3
32
� � 0� x
� � 0� x
O
����# ����
##pizz.
( )
pizz.
�
� �
C
e= 80
O)
� � �(�
3
� � �(�
3
G
����#
0¼
����##
C
� C� � Æ
� � ÆM
e=60
0� x �
0� x �
7
tupper
superball
Mesa
![Page 11: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/11.jpg)
C C M
C C
�
5 3 436
� � �(�
��III
IV
e= 80
�
� � � �
3
¯w G¯
� � �
M� ¯
(� �
G
C ¯w G
� � �
(
M
8
voz + sonido
![Page 12: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/12.jpg)
5
�
3 5 4
41 G O x
� � � �
� �(�
(�
G¯ ¯b
G¯ ¯ ¯
(� � � �
e=100
b
(
3
3
C
C
C
G�e=60
·
9
![Page 13: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/13.jpg)
5 3 34
� � �
46
� �
�
�
3
3
e= 80
�
C
C
G� O� x
(
(
C
C
( � �
(�
( (
e= 52
10
+ voz pr
C
C
![Page 14: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/14.jpg)
3 351
� � �(�
O)¯ ¯
�
� ¯ ¯b
3
º3
e= 80
C M
M
C
C
O
(
��
(� � �
����
��������
« �����
�
�
11
5 5
pizz. apagar
pr
C
C
![Page 15: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/15.jpg)
e= 100
M
C
C
Voz irregular, sonido y aire.
Nervioso!
j / ord
(��
�
�
4 3
56
�� �
� � �
�� �
O
0¼«
G �
�IV
12
j / ord j / ord
5tupper
superball
Mesa
$
![Page 16: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/16.jpg)
j / ord j / ord
5
�
�
4 2
61 G
�rM
G�
G
C C
G
G�n �bC CM
C
G G
�
13
![Page 17: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/17.jpg)
3 2
�
�
B. Sx.B. Sx.
rit.
66
O)
3
3
� (C
�� �Ü � ¯b
G
�# �(�
CC
e= 56-60
C
C C
14
5
�
![Page 18: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/18.jpg)
3 3 34
�
�
Â161
70 ¯n� � ��Ü O� x
( x
G3
� �# �G�
·
C
C C
G� �
¯ ¯ ¯b G¯
O O)
G
G G
�N
M
e= 80
M¯N �̄ �̄ ¯b � x G
¯ÃÜÜOï
xO O
G
�#
O
O�a
M
C
C
G��
Gï ï
¯n�
� � � �
G�# � �� x �
(
M
C M
C
·M
15
pizz. arco
![Page 19: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/19.jpg)
4
�
�
5 2Â161 5
74 O)� x ± G
¯ÃGï
�
3
�# � �n ��
�
�
G��
Gï
O)ï
G � � �
G� �
G
(�� ��
� � � �
C
C
·M
C
G G O
O
�0�
e=60
·M
��
x O)
3
O) ± ( G
0¼�
� M
e=76
C
C
16
IV
IVIII
![Page 20: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/20.jpg)
3 5 3
accell.
78
x ± x O�
e= 52
�#
G�
O)�
GM
M $
�� � � O� x
�
MC± O)
�#G�
j
G G
�
M M
e= 80
M
17
G
![Page 21: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/21.jpg)
�
4Â161 4 3
82
� �G�
O)�
� � �� �
O�
0$
$
e=60
CM
M
·
± x O�# O� xj
� � �G�
G
G� �
G �
18
![Page 22: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/22.jpg)
IV
pizz.
�
4 43
rit.
85
�#�Ã̄¯N=y ¯̄pr
�Å �Å
�Å �Å
G O) M
$C
C
e=100
0¼�̄ïy
lN=
�� � �Å0� � �Å
�� � �Å0� � �Å
x 0
C
e=76
C
C
C
C CC
x O�#G�
G�
�Š� 0� x
�Š� 0� x
O
����«
e= 80
G�a � � �e= 40
19
tupper
superball
Mesa
![Page 23: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/23.jpg)
�
�
5 2
4
89
�# � ¯# ¯ ¯Ü(¯pr
( G O)
(�
(�
0¼�
e= 80
C C
C
��Å
x O�# �� xpr
O�¬ x
� � �
w C
w
C M
M
G�# �
¯# { x (¯ ¯Ü
��j pr
x ± �
3
O
± ���� «
C
$ C C
e=76
C
w w
20
x 3
pizz.
![Page 24: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/24.jpg)
�
2 4 5
92 O)�Ü �
O�
G
C
C
e= 40
O)�# � �� � ¯Ü ¯ ��
¯Ü ¯ ¯#pr pr
� � � � � � � �
GG
�# �G� � �#
(�
$ C
C C
C M
M
e= 60e= 40
II
$ C
(¯ ¯ ¯Ü
� ¯
� �O)�
G
(�n � � � �n � � � ��·M
21
rit.
arco
![Page 25: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/25.jpg)
5
e= 80e= 60
·M ·MC M
�
�
3
95
¯Ü ¯# O¯ x
(�� �� �� � ��b ��b � ��
(�� �� �� � ��b ��b � ��
(�� �� �� � ��b �� � ��
(�� �� �� ��b
(��
22
C3
( (
1
3
3
6
![Page 26: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/26.jpg)
�
�
4 2 5
100
ïÜ� ¯ÃÜ# O¯Ã x
��
��
��b � ��
e= 80
C
C
·M
w C
¯#¬ �# �
O)��
pr
��
�� �O)�
3
O
���� «
w
C
M
w
± O¯r
Oïb x
�
�
�
�
�
O
�
� x
O
���� « x 0��
(��b
(� � ��
w
C
C
M
23
pizz. arco
![Page 27: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/27.jpg)
pizz.
pizz.pizz.
arco
arcopizz.
arco
�
�
4 3
103 ÆÆd#
�
�
� �(�
0¼�
0�
(�
0¼�
G
������������ « ±
���� «
C
C
MÆÆd#
�Š�(�
0¼�Å
x �Å �(� � �Å
3
��
w w
w
w
$ M
e= 60
w
ÆÆd#
�Š�(�
(� � �Å
�Š�(�
(� � �Å
x O
x 0�n
( (# n
w w w
w w
C
CC
w C
��d#
± x �Å �0¼�Å
Å
± x �Å �0¼�
��� � �
«� (� �� «
3
C
e= 80
C
G
24
Bb
50 B/Eb - 23 + Bb
Eb
![Page 28: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/28.jpg)
pizz.pizz.
arcoarco
3
�
�
Â161 4 3
107
0��d# x O�# � � �� �OÜ
j pr
(� � � � � �
0�
x � �0�
0�
� � �0�#
��w
C
M C M $
M C
$ M
M $ C
M
C M CO� � ��
O��
j pr
� � � � � � � �
0¼�
0�
� � � �O)��
CC M C M
M C
C
MCO)¯=¬
� � �
� �
C
w
M
C
25
![Page 29: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/29.jpg)
�
4 3 5 4
accell.
110 ± O)�Ü
G�
G�
j j
(� � �
(� � �
�(� � �
C
C
C
C M C
e= 60
�# ��G� O� x
pr j
(� �
(� �
�bM
e=100
GÃ¯Ü �
G¯
GÃ̄� ï �
G�
j
� �(� � �
(�
(�
� �(�
(� � �
(�
� � �b � (C
M
M
M C
· C M �Ü �� O�� x
�
�
G
(�# �M ·
e= 60
G�Ü � �
G�
G��
(� � �
(�
(� � �
(�
3
�
C
C
C
C
e=10026
![Page 30: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/30.jpg)
4
�
�
Â161 4 4Â
1615
B. Sx.
115 O)�Ü � O
�G� ± O
¯#j
x 0� � �
(�
(�
0�
x 0� � �
(�
(�
0�
G
O
�# �
C
$
G¯ ®
(� Æ
(� Æ
x
e= 40
·M
� G�Ü � ï
Gï
j
� � �(�
(�
� � �(�
G
e=100
M
M C
C
C CM MM
C M Ã¯Ü ��G�� (
¯# ¯ �
O�
j
� �(�
(�
(�
0�
(� � � � �
(�
0�
0
�b0�#C
C
C M C O�Ü � xpr
� � �(�
� � �(�
G
� �(
�b
27
![Page 31: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/31.jpg)
4 4120
� �(� �
� �(� �
�
3
G�# x
IIIII
e= 80
C
IVIII
G x ±C
IV
G GIII
28
35
![Page 32: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/32.jpg)
�
3
125
¯# ±
±
� � �(�
��III
IV
e= 80
�
� � � �
3
¯w G¯
� � �
M� ¯
(� �
G
C ¯w G
� � �
(
M
29
35 4
![Page 33: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/33.jpg)
5
�
3 5 4
131 G O x
� � � �
� �(�
(�
G¯ ¯b
G¯ ¯ ¯
(� � � �
e=100
b
(
3
3
C
C
C
G�e=60
·
30
![Page 34: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/34.jpg)
5 3 34
� � �
136
� �
�
�
3
3
e= 80
�
C
C
G� O� x
(
(
C
C
( � �
(�
( (
e= 52
31
+ voz pr
C
C
![Page 35: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/35.jpg)
e= 52
32
3 3
� � �(�
O)¯ ¯
�
� ¯ ¯b
3
3
e= 80
C M
C
C
O
5 5
C
C �
IV
141
![Page 36: Un jardin primitivo](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052605/5790583b1a28ab900ca07269/html5/thumbnails/36.jpg)
35 4 4Â161
146
G M 0$ ·
G �
33
c.a. 9 min. Paris, septiembre 2013