un observances 2013 colored in table observances/un observances 2013 colored in table.pdf25 մարտ...

UUNN OOBBSSEERRVVAANNCCEESS

22001133

ՄՄԱԱԿԿ--իի հհիիշշաարրժժաանն օօրրեերր,, շշաաբբաաթթննեերր,,

տտաարրիիննեերր ոոււ տտաասսննաամմյյաակկննեերր

UN International Days / ՄԱԿ-ի միջազգային օրեր

JANUARY ՀՈՒՆՎԱՐ

27 January 27 հունվար

International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust Հոլոքոստի զոհերի հիշատակի միջազգային օր http://www.un.org/en/holocaustremembrance/2013/calendar2013.html

FEBRUARY

ՓԵՏՐՎԱՐ

4 February 4 փետրվար

World Cancer Day [WHO] Քաղցկեղի դեմ պայքարի համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_cancer_day/en/index.html


International Day of Zero Tolerance to Female Genital Mutilation [WHO] Կանանց սեռական օրգանների խեղման երևույթի նկատմամբ անհանդուրժողականության միջազգային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/female_genital_mutilation/en/index.html


World Radio Day [UNESCO] Ռադիոյի միջազգային օր http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/events/prizes-and-celebrations/celebrations/world-radio-day/


World Day of Social Justice Սոցիալական արդարության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/socialjusticeday/


International Mother Language Day Մայրենի լեզվի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/motherlanguageday/

MARCH

ՄԱՐՏ

8 March 8 մարտ

International Women's Day Կանանց միջազգային օր http://www.un.org/en/events/womensday/

20 March 20 մարտ

French Language Day at the UN ՄԱԿ-ում ֆրանսերենի օր http://www.un.org/fr/events/frenchlanguageday/


International Day of Happiness Երջանկության միջազգային օր http://www.unmultimedia.org/radio/english/2012/06/un-adopts-international-day-of-happiness/


International Day for the Elimination of Racial Discrimination Ռասայական խտրականության վերացման միջազգային օր http://www.un.org/en/events/racialdiscriminationday/


World Poetry Day [UNESCO] Պոեզիայի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/poetryday/


International Day of Nowruz Նովրուզի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/nowruzday/


World Down Syndrome Day Դաունի համախտանիշով մարդկանց համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/downsyndromeday/


International Day of Forests and the Tree Անտառների և ծառի միջազգային օր http://www.unece.org/forests-welcome/about-us/forestsaboutusnewsletter/unecefao-issue-32-2013.html

MARCH

ՄԱՐՏ


World Water Day Ջրի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/waterday/


World Meteorological Day [WMO] Օդերևութաբանության համաշխարհային օր http://www.wmo.int/worldmetday/


World Tuberculosis Day [WHO] Տուբերկուլյոզի դեմ պայքարի համաշխարհային օր http://www.stoptb.org/events/world_tb_day/


International Day for the Right to the Truth concerning Gross Human Rights Violations and for the Dignity of Victims Մարդու իրավունքների կոպիտ խախտումների վերաբերյալ ճշմարտության և զոհերի արժանապատվության իրավունքի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/righttotruthday/


International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members ՄԱԿ-ի ձերբակալված և անհետ կորած աշխատակիցների հետ համերաշխության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/detainedstaffday/

APRIL

ԱՊՐԻԼ

2 April 2 ապրիլ

World Autism Awareness Day Աուտիզմի մասին իրազեկության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/autismday/


International Day for Mine Awareness and Assistance in Mine Action Ականների մասին իրազեկության և ականազերծման գործընթացի օժանդակության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/mineawarenessday/

APRIL

ԱՊՐԻԼ


World Health Day [WHO] Առողջության համաշխարհային օր http://www.who.int/world-health-day/en/


Commemoration of the Genocide in Rwanda Ռուանդայում կատարված ցեղասպանության հիշատակի օր http://www.un.org/en/preventgenocide/rwanda/


International Day of Human Space Flight Դեպի տիեզերք մարդու թռիչքի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/humanspaceflightday/


International Day for Monuments and Sites Հուշարձանների և տեսարժան վայրերի միջազգային օր http://whc.unesco.org/en/events/868/


Chinese Language Day at the UN ՄԱԿ-ում չինարենի օր http://www.un.org/zh/events/chineselanguageday/


International Mother Earth Day Երկիր մոլորակի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/motherearthday/


English Language Day at the UN ՄԱԿ-ում անգլերենի օր http://www.un.org/en/events/englishlanguageday/


World Book and Copyright Day [UNESCO] Գրքի և հեղինակային իրավունքի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/bookday/

APRIL

ԱՊՐԻԼ


World Malaria Day [WHO] Մալարիայի դեմ պայքարի համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/malaria/en/index.html


World Intellectual Property Day [WIPO] Մտավոր սեփականության համաշխարհային օր http://www.wipo.int/ip-outreach/en/ipday/


World Day for Safety and Health at Work [ILO] Աշխատավայրում անվտանգության և առողջության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/safeworkday/


Day of Remembrance for all Victims of Chemical Warfare Քիմիական պատերազմի զոհերի հիշատակի օր http://www.un.org/en/events/chemwarfareday/


International Jazz Day [UNESCO] Ջազի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/jazzday/

MAY

ՄԱՅԻՍ

3 May 3 մայիս

World Press Freedom Day Մամուլի ազատության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/pressfreedomday/

5 May 5 մայիս

Day of Vesak Վեսակի օր http://www.un.org/en/events/vesakday/

8-9 May 8-9 մայիս

Time of Remembrance and Reconciliation for Those Who Lost Their Lives during the Second World War Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ զոհվածների հիշատակման և հաշտեցման օր http://www.un.org/en/events/remembranceday/

MAY

ՄԱՅԻՍ

12-13 May 12-13 մայիս

World Migratory Bird Day [UNEP] Չվող թռչունների համաշխարհային օր http://www.worldmigratorybirdday.org/

15 May 15 մայիս

International Day of Families Ընտանիքների միջազգային օր http://www.un.org/en/events/familyday/


World Telecommunication and Information Society Day Հեռահաղորդակցության և տեղեկատվական հասարակության համաշխարհային օր http://www.itu.int/en/wtisd/Pages/default.aspx


World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development Հանուն երկխոսության և զարգացման մշակութային բազմազանության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/culturaldiversityday/


International Day for Biological Diversity Կենսաբազմազանության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/biodiversityday/


International Day of UN Peacekeepers ՄԱԿ-ի խաղաղապահների միջազգային օր http://www.un.org/en/events/peacekeepersday/


World No-Tobacco Day [WHO] Ծխախոտի դեմ պայքարի համաշխարհային օր http://www.who.int/tobacco/wntd/en/

JUNE

ՀՈՒՆԻՍ

1 June 1 հունիս

Global Day of Parents Ծնողների համաշխարհային օր

JUNE

ՀՈՒՆԻՍ


International Day of Innocent Children Victims of Aggression Ագրեսիայի զոհ դարձած անմեղ երեխաների միջազգային օր http://www.un.org/en/events/childvictimday/


World Environment Day Շրջակա միջավայրի համաշխարհային օր http://www.unep.org/wed/


Russian Language Day at the UN ՄԱԿ-ում ռուսերենի օր http://www.un.org/ru/events/russianlanguageday/


World Oceans Day Օվկիանոսների համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/oceansday/


World Day Against Child Labour [ILO] Երեխաների ծանր աշխատանքի դեմ պայքարի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/childlabourday/


World Blood Donor Day [WHO] Արյան դոնորների համաշխարհային օր http://www.who.int/worldblooddonorday/en/


World Elder Abuse Awareness Day Տարեց մարդկանց հանդեպ չարաշահումների մասին իրազեկման համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/elderabuse/


World Day to Combat Desertification and Drought Անապատացման և երաշտի դեմ պայքարի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/desertificationday/

JUNE

ՀՈՒՆԻՍ


World Refugee Day Փախստականի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/refugeeday/


United Nations Public Service Day Հանրային ծառայության ՄԱԿ-ի օր http://www.un.org/en/events/publicserviceday/


International Widow’s Day Այրի կանանց միջազգային օր http://www.un.org/en/events/widowsday/


Day of the Seafarer Ծովագնացի օր http://www.imo.org/About/Events/Pages/Day-of-the-Seafarer.aspx


International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking Թմրանյութերի չարաշահման և ապօրինի շրջանառության դեմ պայքարի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/drugabuseday/

JULY

ՀՈՒԼԻՍ

First Saturday of July Հուլիսի առաջին կիրակի

International Day of Cooperatives Կոոպերատիվների միջազգային օր http://www.un.org/en/events/cooperativesday/

11 July 11 հուլիս

World Population Day Բնակչության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/populationday/


Nelson Mandela International Day Նելսոն Մանդելայի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/mandeladay/

JULY

ՀՈՒԼԻՍ


World Hepatitis Day [WHO] Հեպատիտի միջազգային օր http://www.who.int/csr/disease/hepatitis/world_hepatitis_day/en/


International Day of Friendship Ընկերության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/friendshipday/

AUGUST

ՕԳՈՍՏՈՍ

9 August 9 օգոստոս

International Day of the World's Indigenous People Աշխարհի տեղաբնիկ ժողովուրդների միջազգային օր http://www.un.org/en/events/indigenousday/


International Youth Day Երիտասարդության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/youthday/


World Humanitarian Day Մարդասիրության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/humanitarianday/


International Day for the Remembrance of the Slave Trade and Its Abolition[UNESCO] Ստրկավաճառության և դրա վերացման հիշատակի միջազգային օր http://www.unesco.org/new/en/culture/themes/dialogue/the-slave-route/right-box/related-information/23-august-international-day-for-the-remembrance-of-the-slave-trade-and-of-its-abolition/


International Day against Nuclear Tests Միջուկային փորձարկումների դեմ պայքարի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/againstnucleartestsday/


International Day of the Victims of Enforced Disappearances Բռնությամբ անհետացած անձանց միջազգային օր http://www.un.org/en/events/disappearancesday/

SEPTEMBER

ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ

5 September 5 սեպտեմբեր

International Day of Charity Բարեգործության միջազգային օր


International Literacy Day [UNESCO] Գրագիտության միջազգային օր http://www.unesco.org/new/en/education/themes/education-building-blocks/literacy/


World Suicide Prevention Day [WHO] Ինքնասպանության կանխարգելման համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_suicide_prevention_day/en/index.html


United Nations Day for South-South Cooperation Զարգացող երկրների միջև համագործակցության ՄԱԿ-ի օր http://www.un.org/en/events/southcooperationday/


International Day of Democracy Ժողովրդավարության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/democracyday/


International Day for the Preservation of the Ozone Layer Օզոնային շերտի պահպանման միջազգային օր http://www.un.org/en/events/ozoneday/


International Day of Peace Խաղաղության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/peaceday/


World Tourism Day [WTO] Զբոսաշրջության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/tourismday/index.shtml

SEPTEMBER

ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ

Last Saturday of September սեպտեմբերի վերջին շաբաթ

World Heart Day [WHO] Սրտի համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_heart_day/en/index.html


World Rabies Day [WHO] Կատաղախտի համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_rabies_day/en/index.html

Last week of September սեպտեմբերի վերջին շաբաթ

World Maritime Day [IMO] Ծովային հարցերի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/maritimeday/index.shtml

OCTOBER

ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ

First Monday of October հոկտեմբերի առաջին երկուշաբթի

World Habitat Day Հաբիթաթի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/habitatday/

1 October 1 հոկտեմբեր

International Day of Older Persons Տարեցների միջազգային օր http://www.un.org/en/events/olderpersonsday/


International Day of Non-Violence Բռնության դեմ պայքարի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/nonviolenceday/index.shtml


World Teacher's Day Ուսուցիչների համաշխարհային օր http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/prizes-and-celebrations/celebrations/international-days/world-teachersday/

OCTOBER

ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ


World Post Day [UPU] Փոստի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/postday/


World Mental Health Day [WHO] Հոգեկան առողջության համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_mental_health_day/en/index.html


International Day of the Girl Child Աղջիկ երեխայի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/girlchild/


Spanish Language Day at the UN ՄԱԿ-ում իսպաներենի օր http://www.un.org/es/events/spanishlanguageday/

Second Thursday in October հոկտեմբերի երկրորդ հինգշաբթի

World Sight Day [WHO] Տեսողության համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_sight_day/en/index.html


International Day for Disaster Reduction Աղետների նվազեցման միջազգային օր http://www.un.org/en/events/disasterreductionday/


International Day of Rural Women Գյուղացի կանանց միջազգային օր http://www.un.org/en/events/ruralwomenday/

OCTOBER

ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ


World Food Day Պարենի համաշխարհային օր http://www.fao.org/getinvolved/worldfoodday/en/


International Day for the Eradication of Poverty Աղքատության վերացման միջազգային օր http://www.un.org/en/events/povertyday/


World Statistics Day Վիճակագրության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/statisticsday/


United Nations Day ՄԱԿ-ի օր http://www.un.org/en/events/unday/


World Development Information Day Զարգացման տեղեկատվության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/devinfoday/


World Day for Audiovisual Heritage [UNESCO] Տեսաձայնային ժառանգության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/audiovisualday/

NOVEMBER

ՆՈՅԵՄԲԵՐ

6 November 6 նոյեմբեր

International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict Պատերազմի և զինված հակամարտության ժամանակ շրջակա միջավայրի չարաշահումը կանխարգելելու միջազգային օր http://www.un.org/en/events/environmentconflictday/


World Science Day for Peace and Development [UNESCO] Հանուն խաղաղության և զարգացման գիտության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/scienceday/

NOVEMBER

ՆՈՅԵՄԲԵՐ


World Pneumonia Day [WHO] Թոքաբորբի դեմ պայքարի համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_pneumonia_day/en/


World Diabetes Day [WHO] Շաքարախտի համաշխարհային օր http://www.idf.org/worlddiabetesday/


International Day for Tolerance Հանդուրժողականության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/toleranceday/

Third Thursday in November նոյեմբերի երրորդ հինգշաբթի

World Philosophy Day [UNESCO] Փիլիսոփայության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/philosophyday/


World Chronic Obstructive Pulmonary Disease Day [WHO] Թոքային խրոնիկ արգելակող վարակի դեմ պայքարի համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_copd_day/en/index.html

Third Sunday in November նոյեմբերի երրորդ կիրակի

World Day of Remembrance for Road Traffic Victims Ճանապարհատրանսպորտային պատահարների զոհերի հիշատակի համաշխարհային օր http://www.who.int/mediacentre/events/annual/road_victims/en/index.html


Universal Children’s Day Երեխաների համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/childrenday/

NOVEMBER

ՆՈՅԵՄԲԵՐ


Africa Industrialization Day Աֆրիկայի արդյունաբերականացման օր http://www.un.org/en/events/africaday/


World Television Day Հեռուստատեսության համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/televisionday/


International Day for the Elimination of Violence against Women Կանանց հանդեպ բռնությունների վերացման միջազգային օր http://www.un.org/en/events/endviolenceday/


International Day of Solidarity with the Palestinian People Պաղեստինի ժողովրդի հետ համերաշխության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/palestinianday/index.shtml

DECEMBER

ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ

1 December 1 դեկտեմբեր

World AIDS Day ՁԻԱՀ-ի դեմ պայքարի համաշխարհային օր http://www.un.org/en/events/aidsday/


International Day for the Abolition of Slavery Ստրկության վերացման միջազգային օր http://www.un.org/en/events/slaveryabolitionday/


International Day of Persons with Disabilities Հաշմանդամություն ունեցող անձանց միջազգային օր http://www.un.org/en/events/disabilitiesday/


International Volunteer Day for Economic and Social Development Տնտեսական և սոցիալական զարգացման կամավորների միջազգային օր http://www.un.org/en/events/volunteerday/

DECEMBER

ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ


International Civil Aviation Day [ICAO] Քաղաքացիական ավիացիայի միջազգային օր http://www.icao.int/icao/en/aviation_day.htm


International Anti-Corruption Day Կոռուպցիայի դեմ պայքարի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/anticorruptionday/


Human Rights Day Մարդու իրավունքների օր http://www.un.org/en/events/humanrightsday/


International Mountain Day Լեռների միջազգային օր http://www.un.org/en/events/mountainday/


International Migrants Day Միգրանտերի միջազգային օր http://www.un.org/en/events/migrantsday/


Arabic Language Day at the UN ՄԱԿ-ում Արաբերենի օր http://www.un.org/ar/events/languageday/index.shtml


International Human Solidarity Day Մարդկային համերաշխության միջազգային օր http://www.un.org/en/events/humansolidarityday/

UN International weeks / ՄԱԿ-ի միջազգային շաբաթներ

FEBRUARY ՓԵՏՐՎԱՐ

First week of February Փետրվարի առաջին շաբաթ

World Interfaith Harmony Week Միջկրոնական ներդաշնակության համաշխարհային շաբաթ http://www.un.org/en/events/interfaithharmonyweek/

MARCH ՄԱՐՏ

21-27 March 21-27 մարտ

Week of Solidarity with the Peoples Struggling against Racism and Racial Discrimination Ռասիզմի և ռասայական խտրականության դեմ պայքարող ժողովուրդների հետ համերաշխության շաբաթ http://www.un.org/en/events/racialdiscriminationday/week.shtml

APRIL ԱՊՐԻԼ

23-29 April 23-29 ապրիլ

UN Global Road Safety Week Գլոբալ ճանապարհային անվտանգության ՄԱԿ-ի շաբաթ http://www.un.org/events/roadsafety/

Last Week of April Ապրիլի վերջին շաբաթ

Global Action Week on Education [UNESCO / UNICEF] Կրթության համընդհանուր գործողության շաբաթ http://www.unesco.org/new/en/education/themes/leading-the-international-agenda/education-for-all/advocacy/global-action-week/

MAY ՄԱՅԻՍ

25–31 May 25-37 մայիս

Week of Solidarity with the Peoples of Non-Self-Governing Territories Ինքնակառավարման համակարգ չունեցող ժողովուրդների հետ համերաշխության շաբաթ http://www.un.org/en/events/nonselfgoverning/index.shtml

AUGUST ՕԳՈՍՏՈՍ

1-7 August 1-7 օգոստոս

World Breastfeeding Week [WHO] Կրծքով կերակրման համաշխարհային շաբաթ http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_breastfeeding_week/en/index.html

OCTOBER ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ

4–10 October 4-10 հոկտեմբեր

World Space Week Տիեզերքի համաշխարհային շաբաթ http://www.un.org/en/events/spaceweek/

24-30 October 24-30 հոկտեմբեր

Disarmament Week Զինաթափման շաբաթ http://www.un.am/am/International_Weeks

NOVEMBER ՆՈՅԵՄԲԵՐ

6-12 November 6-12 նոյեմբեր

International Week of Science and Peace Գիտության և խաղաղության միջազգային շաբաթ http://www.un.org/en/events/scienceday/week.shtml

UN International years / ՄԱԿ-ի միջազգային տարիներ

2014

International Year of Small Island Developing States Զարգացող փոքր կղզի պետությունների միջազգային տարի

International Year of Crystallography Բյուրեղագրության միջազգային տարի

International Year of Family Farming Ընտանեկան ֆերմերության միջազգային տարի

2013

International Year of Water Cooperation Ջրային համագործակցության միջազգային տարի http://www.unwater.org/watercooperation2013.html

International Year of Quinoa Քինոայի միջազգային տարի http://www.fao.org/quinoa-2013/home/en/

2012

International Year of Cooperatives Կոոպերատիվների միջազգային տարի http://social.un.org/coopsyear/

International Year of Sustainable Energy for All Բոլորի համար կայուն էներգետիկայի միջազգային տարի http://www.un.org/en/events/sustainableenergyforall/

2011

International Year for People of African Descent Աֆրիկյան ծագում ունեցող ժողովուրդների միջազգային տարի http://www.un.org/en/events/iypad2011/

International Year of Chemistry Քիմիայի միջազգային տարի http://www.un.org/en/events/chemistry2011/

International Year of Forests Անտառների միջազգային տարի http://www.un.org/en/events/iyof2011/

International Year of Youth (12 August 2010 — 11 August 2011) Երիտասարդության միջազգային տարի (12 August 2010 — 11 August 2011) http://social.un.org/youthyear/

2010

International Year of Youth (12 August 2010 — 11 August 2011) Երիտասարդության միջազգային տարի (12 August 2010 — 11 August 2011) http://social.un.org/youthyear/

International Year for the Rapprochement of Cultures Մշակույթների մերձեցման միջազգային տարի http://www.un.org/en/events/iyrc2010/

International Year of Biodiversity Կենսաբազմազանության միջազգային տարի http://www.cbd.int/2011-2020/

International Year of the Seafarer Ծովագնացների միջազգային տարի

2009

International Year of Reconciliation Հաշտեցման միջազգային տարի

2009

International Year of Natural Fibres Բնական մանրաթելերի միջազգային տարի http://www.naturalfibres2009.org/

International Year of Human Rights Learning Մարդու իրավունքների ուսումնասիրության միջազգային տարի

International Year of Astronomy Աստղագիտության միջազգային տարի http://www.astronomy2009.org/

Year of the Gorilla (UNEP and UNESCO) Գորիլայի տարի (ՄԱՇՄԾ և ՄԱԿԳՄԿ) http://www.yog2009.org/

2008

International Year of Planet Earth Երկիր մոլորակի միջազգային տարի http://yearofplanetearth.org/

International Year of Languages Լեզուների միջազգային տարի http://www.un.org/events/iyl/index.shtml

International Year of Sanitation Առողջապահության միջազգային տարի http://www.un.org/events/sanitation/

International Year of the Potato Կարտոֆիլի միջազգային տարի http://www.potato2008.org/en/

2007/08 International Polar Year (WMO) Միջազգային բևեռային տարի (ՕՀԿ) http://www.ipy.org/

2006 International Year of Deserts and Desertification Անապատների և անապատեցման դեմ պայքարի միջազգային տարի

2005

International Year of Microcredit Միկրովարկի միջազգային տարի http://www.un.org/events/microcredit/

International Year for Sport and Physical Education Սպորտի և ֆիզիկական դաստիարակության միջազգային տարի http://www.un.org/sport2005/

International Year of Physics Ֆիզիկայի միջազգային տարի

2004

International Year to Commemorate the Struggle against Slavery and its Abolition Ստրկատիրության դեմ պայքարի և դրա վերացմանն ուղղված միջազգային տարի

International Year of Rice Բրնձի միջազգային տարի

2003

Year of Kyrgyz Statehood Ղրղըզստանի պետականության տարի

International Year of Freshwater Քաղցրահամ ջրի միջազգային տարի

2002

United Nations Year for Cultural Heritage Մշակութային ժառանգության ՄԱԿ-ի տարի

2002

International Year of Mountains Լեռների միջազգային տարի

International Year of Ecotourism Էկոտուրիզմի միջազգային տարի

2001

United Nations Year of Dialogue among Civilizations Քաղաքակրթությունների միջև երկոսության ՄԱԿ-ի տարի

International Year of Volunteers Կամավորների միջազգային տարի

International Year of Mobilization against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance Ռասիզմի, ռասայական խտրականության, քսենոֆոբիայի և նմանատիպ անհանդուրժողականության դեմ մոբիլիզացման միջազգային տարի

2000

International Year of Thanksgiving Երախտագիտության միջազգային տարի

International Year for the Culture of Peace Խաղաղության մշակույթի միջազգային տարի

UN International decades / ՄԱԿ-ի միջազգային տասնամյակներ

2005–2014

United Nations Decade of Education for Sustainable Development Կրթություն կայուն զարգացման համար ՄԱԿ-ի տասնամյակ

Second International Decade of the World’s Indigenous People Աշխարհի տեղաբնիկների երկրորդ միջազգային տասնամյակ www.un.org/esa/socdev/unpfii/en/second.html

2005–2015 International Decade for Action, “Water for Life” "Ջուր կյանքի համար" միջոցառման միջազգային տասնամյակ http://www.un.org/waterforlifedecade/

2006–2016 Decade of Recovery and Sustainable Development of the Affected Regions (third decade after the Chernobyl disaster) Ախտահարված տարածքների վերականգման և կայուն զարգացման տասնամյակ (Չեռնոբիլի աղետից հետո երրորդ տասնամյակ)

2008–2017 Second United Nations Decade for the Eradication of Poverty Աղքատության վերացման ՄԱԿ-ի երկրորդ տասնամյակ

2010–2020 United Nations Decade for Deserts and the Fight against Desertification Անապատների և անապատացման դեմ պայքարի ՄԱԿ-ի տասնամյակ http://www.un.org/en/events/desertification_decade/

2011–2020

Third International Decade for the Eradication of Colonialism Գաղութատիրության վերացման երրորդ միջազգային տասնամյակ

United Nations Decade on Biodiversity Կենսաբազմազանության ՄԱԿ-ի տասնամյակ http://www.cbd.int/2011-2020/

Decade of Action for Road Safety Ճանապարհային անվտանգության համար գործողությունների տասնամյակ http://www.who.int/roadsafety/decade_of_action/en/index.html

2014–2024 United Nations Decade of Sustainable Energy for All Բոլորի համար կայուն էներգետիկայի ՄԱԿ-ի տասնամյակ

un observances 2013 colored in table observances/un observances 2013 colored in table.pdf25 մարտ...

Documents