Un système fiablepour le tronçonnageet l’usinage des gorges

Equipé pour le tronçon-nageCoroCut® QD est le système de tronçonnage et tournage de gorges le plus stable et le plus sûr du marché. Il est idéal pour le tronçonnage et l’usinage de gorges profondes quelle que soit la matière, et dans tout type de machine.

Pour les gorges très larges, très profondes ou très étroitesLes plaquettes et lames de tronçonnage CoroCut QD

existent en grandes épaisseurs pour les applications

qui nécessitent l’enlèvement de grandes quantités

de matière dans des gorges larges ou profondes.

Et elles sont aussi disponibles en très petites

largeurs, les plus petites jamais proposées, pour

les applications où il est important d’économiser la

matière.

Excellent contrôle des copeaux et longue durée de vieLe système d’arrosage par le dessus et le dessous

de CoroCut QD refroidit efficacement la zone de

coupe, améliore le contrôle des copeaux, prolonge

la durée de vie de l’outil et autorise des conditions de

coupe plus élevées.

Raccordement aisé de l’arrosageLe raccordement à l’arrosage par l’intérieur est

aisé avec les adaptateurs « plug and play ». Les

adaptateurs couvrent les interfaces machines

les plus courantes ; ils permettent de raccorder

les outils à manche et les lames de tronçonnage

rapidement. Il existe aussi des butées QS™ pour le

raccordement de l’arrosage dans les machines à

poupée mobile. Aucun tuyau n’est nécessaire, ce qui

fait gagner un temps précieux.

Equipé pour le tronçonnageLes lames de tronçonnage sont faites dans une

matière résistante et elles possèdent un système de

bridage des plaquettes stable. Elles sont optimisées

pour offrir une grande fiabilité dans les opérations

de tronçonnage et d’usinage de gorges profondes.

Des lames de tronçonnage renforcées sont aussi

disponibles pour les opérations avec une grande

longueur de porte-à-faux.

Un choix d’options étenduLa gamme CoroCut® QD comporte des lames de

tronçonnage, des outils à manche et des outils à

manche QS pour les machines à poupée mobile.

Des lames CoroTurn® SL sont aussi proposées pour

l’assemblage d’outils modulaires.

Fixation des plaquettes à changement rapide stableLe système de serrage possède un logement de

plaquette avec rail et une clé-levier qui élimine le

besoin d’une clé dynamométrique. Cela garantit non

seulement la stabilité et la force de serrage, mais

aussi la facilité des changements de plaquettes.

La nuance de plaquettes GC4325 Inveio™ offre une grande résistance et une durée de vie étendue dans les aciers et les fontes.

Des plaquettes sur lesquelles compterLes forces de coupe sont élevées au niveau des

arêtes, c’est pourquoi les géométries de plaquettes

pour CoroCut® QD sont spécialement conçues

pour une bonne formation des copeaux, une grande

stabilité et une bonne accessibilité de l’arrosage. En

plus des nuances qui offrent une excellente sécurité

d’arête dans toutes les matières, il existe des

plaquettes qui excellent dans toutes les opérations

de tronçonnage et des plaquettes wiper pour les

applications qui nécessitent de très bons états de

surface.

Pour de plus amples informations et pour des conseils, rendez-vous sur www.sandvik.coromant.com/corocutqd

Lame renforcée

Manche

Manche QS

SL-blad

Arrosage par le dessus ou par le dessous, que faut-il utiliser, et dans quelles circonstances ?Quelques questions à Antti Wikström, spécialiste

applications tronçonnage et gorges chez

Sandvik Coromant

Puissance de l’arrosageLa clé d’une longue durée de vie d’outil et de la réduction des arrêts machine, c’est le contrôle des copeaux. L’arrosage par le dessus et le dessous y veille ; ses effets sont indéniables à basse comme à haute pression. C’est aussi un facteur essentiel pour obtenir de très bons états de surface.

Découvrez la puissance de l’arrosage avec CoroCut® QD et CoroCut 1-2.

CoroCut® QD et CoroCut 1-2 disposent de l’arrosage par le dessus et le dessous. Pourquoi ?L’arrosage par le dessus et le dessous améliore

les performances en termes de durée de vie et de

contrôle des copeaux. Ses effets dépendent des

conditions d’usinage. Une seule forme d’arrosage est

parfois suffisante, mais neuf fois sur dix, les résultats

sont meilleurs avec l’arrosage à la fois par le dessus et

le dessous.

Dans quels cas l’arrosage par le dessus est-il recommandé ?L’arrosage par le dessus améliore le contrôle des

copeaux, ce qui a pour conséquence de prolonger

la durée de vie de l’outil et de réduire les arrêts non

programmés de l’usinage. Il contribue aussi à la

réduction des arêtes rapportées qui est un type

d’usure courant dans ces applications.

Qu’est-ce que l’arrosage par le dessous apporte de plus ?L’arrosage par le dessous apporte un contrôle

plus efficace de la température au niveau de l’arête

de coupe, ce qui réduit l’usure de l’outil et rend

les performances plus stables. Il améliore aussi

l’évacuation des copeaux. Les études ont montré qu’il

apportait des avantages importants dans les coupes

longues pour lesquelles la température est souvent un

obstacle.

Le secret de la productivité est donc une question d’arrosage ?Oui, mais pas uniquement. La mise en place de

l’arrosage traditionnel avec des tuyaux et des flexibles

prend beaucoup de temps. Avec un choix étendu

d’adaptateurs « plug and play », tout va beaucoup plus

vite.

CoroCut® QD performanceClient Fournisseur de pièces auto

Pièce Valve, tronçonnage d'une barre de 46 mm de diamètre

Matière usinée 1.4418, Acier inoxydable ferritique-martensitique (200 HB)

Outil QD-RFG26C2525A

Plaquette QD-NG-0300-0003-CR 1135

Conditions de coupe Outil concurrentCoroCut QD sans arrosage

Lame CoroCut QD avec arrosage par l’intérieur

vc m/min (pieds/min) 85 (279) 85 (279) 105 (344)

fn mm/tr (pouces/tr) 0,15 (0,006) 0,15 (0,006) 0,17 (0,007)

ap mm (pouces) 3 (0,12) 3 (0,12) 3 (0,12)

Résultats

Durée de vie / arête, pces 120 175 220

Augmentation de la durée de vie

- 46 % 83%

Remontez la barre de la productivitéVous pouvez installer une lame CoroCut QD dans

votre porte-outil existant et les résultats seront

immédiats en matière d’économie de la matière et de

productivité, même sans arrosage. En utilisant en plus

l’arrosage par le dessus et le dessous par l’intérieur,

vous découvrirez un nouvel univers de productivité et

d’économies.

A chaque opération son outil

CoroCut® XS:Un outil de précision idéal pour l’usinage extérieur de petites pièces minces.

CoroCut® 3: Tronçonnage étroit et gorges de précision, disponible en très petites largeurs.

CoroCut® QD:Résistance et stabilité pour l’usinage efficace de gorges profondes et le tronçonnage avec une solution d’arrosage intelligente ; possibilité de grandes longueurs de porte-à-faux.

CoroThread® 254:Avec l’interface iLock™ dotée d’un rail en T, ces plaquettes offrent une stabilité maximum pour l’usinage de gorges de circlips et de gorges de faible profondeur.

Pour en savoir plus sur nos outils de tronçonnage et gorges, consultezwww.sandvik.coromant.com/parting-grooving-tools

CoroCut® 1-2:Premier choix pour toutes les gorges avec une gamme étendue et un système de bridage à ressort résistant. Excellent pour le tronçonnage et le profilage aussi!

CoroCut® MB:Usinage intérieur de précision. Idéal pour l’usinage avec de grandes longueurs de porte-à-faux.

CoroTurn® XS:Ces outils sont conçus pour l’usinage intérieur de précision d’alésages de très petit diamètre et pour les gorges frontales. Le positionnement des plaquettes offre une grande exactitude.

Tous les outils en toute simplicité

Trouvez rapidement les bons outils et adaptateursNotre outil d’assemblage des outils vous guide dans

le choix des outils de tournage et des solutions

d’arrosage « plug and play ». Il vous suffit d’indiquer

votre opération et votre interface machine pour

obtenir instantanément une représentation 3D de la

meilleure combinaison d’outils qu’il vous faut. Pour en

savoir plus : www.tool-builder.com

Trouvez et commandez vos outilsVous pouvez trouver et commander facilement les

outils nécessaires à votre application dans notre

catalogue Tronçonnage et Gorges. Il est disponible

en ligne et hors ligne ; rendez-vous surwww.sandvik.

coromant.com/publications

Siège social :AB Sandvik CoromantSE-811 81 Sandviken, Suèdewww.sandvik.coromant.comE-mail : info.coromant@sandvik.com

C-2940: 158 ENG/01 © Sandvik Coromant 2015

Toutes les meilleures recommandationsPour savoir par où commencer pour démarrer une

nouvelle application, laissez-vous guider par l’appli

First Choice, c’est un véritable expert en outillage

qui vous indique ce dont vous avez besoin pour

démarrer. Lancez votre application et retrouvez tous

les conseils d’un expert sur www.sandvik.coromant.

com/firstchoice