unii{ersity of the punjab part-ii annualexam-?019
TRANSCRIPT
UNII{ERSITY OF THE PUNJAB oo oo o a o ooo a ooaaooooa a-o'
M.A./UI.Sc. Part-II AnnualExam-?019 i,t?llv.o;;...:;:.;;:.:.j,.!Subject: Urdu (New Course) Paper: I (Jadeed Adab) Time: 3 Hrs. Marks: 100
-q*/.Lu!t 7z.Eai-,o.K)u1t-&p:zo\r!aut,)iw-+t1:u,)v4,-rl=b=nLolvd,!vf ,.:,1
o)
(4-.tlrt)
- { $t p tftq vd/- - { C/{' ". 16 vL i:.tt -,/,J,,
: I Uff f n t) ,L)tt a.g. f €,-, L))t,ao-?T ,,{ ,r) V. g:ui qL/ /?ct{rr{{ifwEut &
.a,1?T L,{ EV }i i V L /:V.
.t: (LVLt,tu:,{ir)V(€rro,AO?i,,{bb/€_.e/i/A? nfrf 6 A g:uT Ap , /t
J
, ?T ,g cW L)it rtt <- Db /
*i:*'*f (:.)
tr+ni;)6,,Fgl{i- i Ler- L) t., L{ r, U, V, /
iVJVr)Yiliort4t
/ll,fur+tL.t,P;tlibl,ie*z-n2-qnl
$r,i,lf $1;tutl
iU.tli.)'-b
QiL.)- { J ?tV t - L,Jv o rrot rfu v u } 0V v. J / t!,5.,/ul0 i -,r1 | v
r 7 J p { Q t{ w4.{, : u,t tilJ, oV{J v,,1 2 a L t ? c -r/,) t,
- {,J V, r* t - q tt LV or o y f ( tt, $, b,4"t u }tLli b - f e) - r/ r)',-{,>tf Uf -7Or/tetP.ie<VL>Prrtc)trtJf O,!,f*4f, -o1fl v
- { J VrW t - q z,L ry t a ! i 1 11, r (t ) c- :.2 d:.t' t L u $/4 v: u V Lt s q ul. -t./,),,
(p:*)- {,:-/. - ?, il, G rl b * }< L c) l tt'L.f t { tJ ., $ i;,[ tJ A :t 4O - t / ) r r
- d,i V{ Lu| "-VL tJ $r/un t, bYJLgr$uV - nflv
UNI\{ERSITY OT TIIE PUNJABM.ArAVfrSc, Part - II ., Annual E4am - 2Q19
Subject: Urdu (New Course) Paper: II (Tanqeed)
oaaoooaaoaoaooaoooa.oooo:
: Roll No. ................ otooorooooaaoraraooaao
Time: 3 Hrs. Marks: 100
fc
l,/;.-ukI,{,{,/i ,,>lf ttjl ,f;,Jr)
D) + r 6l?',6J jtf ti -(j Lq ;tr 0l .z
,(i 6f ,J4 Of
f,{ri+t)V-ft ,v jl)'U-i
L)tr U 4, .r,
,Vt \-) -(l n
&fc-uV(:' {
L,l'" ? i,fr
oU '.4 n,&,t)
rl -l,y ./) JLe
,.e el -(l? uL(l
',f tJ ,f| '',F?V-lijr ,,( u{Jrr+{1,'- , l'I ,jf ,,{ U{
G €J; $rV J
.juJ,t jf :
i'( ib trt'
(Ltfir)
)t)) ,/ L Oit4 )'i Lv iqL.P'*(z-(?(tfLV)q ,JVt, /, 1l!ut: n -6 l,
trqM,/r$vt{LuV'...i
- { .ti,P, r i x r$i .-, * { d D ) t t r r z r {oPrlf d tJ.tb' L f v u
- {t i 6: tlq,t v L!*"''J ) 1,, d v/- {'u v' t! rl ri$.PL,;;'{ t ()/
-ilV,V,*,,&*i*,!nV\,- {,u v,,{ I v) 6 p ) t 7-) L,J,, i$., t 15 t c-, V {-,J, i'J., t
Io
fe
f:
ft
f'r
fo
-r/,)tr',
'//Jt''-(/JtY
-6,/Jtv
-|./Jtr-L,/Jty
-n/)rr:/)rr
fo
fo
TINIVERSITY OF THE PUNJAB :"' ""'oo'o..'o'
M.A./IvI.Sc. Part - II Annual Exam - 2019 i .l1'! llo;;;;';'.':;l';;. . iSubject Urdu (Ncw Course) Paperl III (Iqbal Kr Khususl Mutalaa) Time: 3 Hrs' Merks: 100
-u,f J O rt-z L L t)t v ra 6 : t t)t v v 4 -!(- : at 2 L -> tt r $y: --:-' !eo) 4./o.sv{ctv$7-{;vl,:fJte/t!,24d-,.t,ltu,'r}')tr
ctl6,ct16{cltTht (y .t9lgE*t4.tuVfO;-t (.Jr
,*tt!h,,t'/,,.tr{' JiuLrutLrdehLcl'egttftigjiigf,l 'pag';Jgdg'i,{{gVp\lgarv,Na Jt}elitvufa$*lf l
1!vto.,1tr)r{ov ilt7iad4Y'||fi$gV.r:bt,.:tfftlt7 Jatr)r*t +*6i&t,r'v.tP,d/d:u, 4{'*'7Yl:u(tn
tsli*et&*rf,P9v ti'iv!*do*4L74tt
(dtA,,')
-,*orv{wtl f{ ;vtcf'lts(; f {,2.1d-$cl.:oo r / 1)trQ0)
(c0)
Qa)
(c0)
Q0)
(20)
(o0)
sv6:v<Jt-e!.F. (=,tirctbftt€,pt
=V'rrt{-:!)E7lit.,,-{ li'l!}F,rt,tsti4t-!oz.Fst
,V+'3r+*lqlt-Wsu$:V4:ty't7.tl:
sulJ:C-..?:s^l$:it
g,rlt./r);if,U
'vl/ titiy sit.:tt si1t;t:"1?:7
szGaltrfOPv
tltyrlLt,y*:itltigtI::taitttt:Pd.&,$:r#e/i*fttiiqt
-r4 obo!' f 11.," -/ LU / g { Jg I
-r4 o7.ot tJ :V LJ / L utr tl erv u {6 * a i L -,; LJF t
,{ Ll, :r,rt 116 *v r rt f , r,f F L t)F r
-r4 A =t
* & tl ul J / L ct t, {rV Mp tti t{vt urL. L.{ ct i t JF t
-4)vuvr,J(Evt/ Ljgt
6 : i x ) ti, 4 rt7. S : t ! * v L $' i / L t)ti r 7', r {,1 JF I e-' g s i'
_L{tjr$rltVL
(.-'t
r/ltr:r,/ 1)nr
za/ltr
x7!t,z/ jtr:n/ jr
&Subjec
UNTVERSITY OF THE PUNJAB :""""".."o""':M.A.llVI.Sc.-Part-II AnnualExam-2019 i*'lll{.oi;;:;:';'j:';.j..:
t: Urdu (New Course) Paper: IV (Usool-e-Tehqeeq-o-Tadveen) Time:3 Hrs. Marks: 100
-q L)$ /L glvS7-? Pilt/,,fltr,{t c- ut p:-Dtt t! c- 6{.- &,)iitr,,,t }
,)i,-,(20) tgLortxsvi{r.trfAL : t/Jrv
(20)= 10+10 ,/,.>i,r,rrc- vt,>blkl t):grx| f :Z/)tv
ft(e) *QVG) Sv(D
? ,fv ,.1-ir /u'/t {r.f q,51 r! ct,,f;,,ri :l / Jr(zo) t?cV Vr,F $i/-i';u{,,(20) tTOi {,f iq),'t{sr-'i i,l-/ctV4i,If :+/)tr
(zo): 10+10 \.d,:, j<);l g-ti:: <- vt J:Ur, :s /Jty#CQ) eti{q) ,,fi (D
(Lt0,,)
(20) rU!,-b, Jv - o{a/L $t,i<- + r! rlt () u! oQ ::it
ea-vV{er},/=vt( L 6vr 'i' {'l-'i,0,1 Jtv
:1 /)tr
*/Jtv
s/)tr
(20) t7,V{*dg\ 4)to:tk
(,?tl t,ii,,Y1eti {ttY,t'i, vt d-,i'f"'i
!
t;-/rll.,>ln r! rll) Ltir,.Eb,.t C-'i'f"'i
(20)
(20)
UNIVE,RSITY OF THE PUNJABM.A./M.Sc. Part - II Annual Exam - 2019 (Re-conduct)
oaa a a a a a a aa a aa aa a a a aaooao; Roll No. . :taa aaaaa a raoao raoa aaoo
subject: Urdu (New Course) Paper: v(A) lArbi zuban o Adabl Time: I Hr,30 Min. Marks: 50
-L//-riu:V|Jt:tL{t{e&(7,Js) az.tJ-:+tP t/Jtr
zslir s yir e1t ) {\ut'i;t i# : t*1,3 O$t #.'€;'ii,ii.oi it e ('''r
#.u3t] ,#, i.r :$,:3r :N, )eflt rryty.#i,;l' Ct Iti$t tiir"Jt e'rit6,(rti t i,s;Ite3
#t #t;.) V o r:Jil ;,!;,er ;,1;i 1ii1 .r4tti;syr;iitil (,r)
Gvt'. )v,;vt li(v) qtr \t'}-e'ttilili fiq )vt 913\Y.,-# ;)tt dtlt (iii)(ro) -{.2;,tal,i,rriQtt{-,,tf.-',)r)t7.tJ;g"
4:t *)t"i;t; 6li \,?W .ili 4-4t pr;iV $t,bt; ;;,Wi JAES'# A)iqt :, \3 t)31i,'1,t) ;V ; ; ()g G, F u itvby ril 6tt[a\il
(ro)
:r / )tr(.-lt)
(.-)atitraLdr;w;avfit'g,;;tk,it'9t6,5"i
q;i.;;wrir.iWd;yt,L*i)t;
6*At;aAaAttL;|l ,l,vyt6-bi
'r;VJclle;,FY;d'i6$i
u\Vtp..t\tAc*)
(ro) L -{o,'/,!g,w,f -"'e/;" Ltf \f -"'t",ib" :r/ )tr
-{. ,,fi t)Y.-Jt tt I y@t qv vttlkJ;ortQ-iit /9$i*^;)flrrlti$V -z (Utl /l.rl.l) -----------3., )'rt
G
(6l,;)Jr I ttvt\D ............... ..........Ab -4 'lltli 1 *'lt; ......... ,fi-1
a
-5(qtt rE:t;)G;i.u /UV)(W /;{i)
............... ..r!*5)i -6 (+lrrdJ*.; 1 *\llt+;)........1.i otb(*............. *W t:i -8 <Nll t+lrr> ..............|-*)
..........1b1 -r0 {$t I ,p .,yht....dl+
-/ *u L6', :t6' L*I,J;U,
-1
-9
zr,/ jtr
za/ jtr
(ro)
(s)
(s)
3L-i .oQt! .sr'i? .ll;i.'Lli .U; .()AG,ObV .|SV .\qt
- {,1t, r,.t tt k vt \-4 0v L J ;' ov{ J;er,,(,)t)'lt:t,lln .iil,Lisl .6f i6# .ry$'\; .ql?ilt+tea*"
-{ o, rty t! \vt,,t tf f Jr J;9,,('-);6,6)ti$t yY;$ .*)vW .i*lt';al .rtptrb:;:t
-!fvLg;! rJf,0.r6y
uNrvERSrrY oF THE PUNJAB :"""o""'!o"..'o%O
a
M.A./]VI.Sc. , Par.t ; rI Annual Exam - 2019 :. **ll{.o;;;:;;';;:';'i. .3Subject: Urdu (New Course) Paper: V(A) [Arbi Zuban O Adab] Time: I Hr. 30 Min. Marks: 50
al./.elu$!$,u(4da-vt(v,-ttDaztLlt-?t* "t/jtr(to)
"wui.;w;fist;lt[ii'"u:'r,-st,tt al,Jlar3tl.qir.p <;'
't-*te-Y ,)t -KY $ir3q;u,r:;',:Y il;lei ctlAt ;t;5 i ;'# (ii) et plJtayr tjt (i) (=)
tr d*riiri (iv) eitil{dsq\r* (iii
*it*l'i&igr:ifit (v)
<l/-a)utels1ut4d.-dQJDtzrtlso,: tlir(ro)
,r'tr,utriui^,*u,Affu.tr*i:&.#ffff :tr^|f,)e,*a*,vaar$te'j e;Urr-eulrgoLi i.-1*
+','t,+tioSi #'4d2vt {tatylrta,j$tt e:uytr)lr
1tujD
<1ol -{ en /60rw *f *"r.psb*"L -tI u.P .-" i"!
- $ r,fi ,Jv.- Jtit t btl t'-rv t t o k,);o,
zr/,)tr
.!A;;) I V $WI .......... -/ <tr,}; N;i;> .)*;t:t$rlr]rilji............-,
.*W,...,............_r @ay t#il)
WYtr-b;i
Vt;*yt#
.lgfi ,,..... gti-r
.gt!1.........,.. S-A
q,* il6................,- | o
UJ3JI ,.Ff ii.-(y
tit+lt #l
(te f,-:i>(rii7 9.)
@i*st1a#)(eUe;;)
(."irll*t fiisa*g(10)
(6;y,,)
<4rJ)(vtv)
S a;b 6 U # i,)t...... *i!5 -r
.6s rA;Nt ..,.,,.,4A r1 _6
f*ti[; ....,......-L
.$ r...'............. - 9
-{,/iL€'/ntg'rL.ficl-:ort zr,/}r.?*,&qv .,i.,Wi .&*r.h.WU .Sw.'gW'; .&u .bV .qv
15y -{,lvt;tgfrt,,tt/lt-1{gir Lr-!i'o$0./,)-:o, i.
$8;*s .t*'a:tges .Vvui,t .UEt +?\ *tEAttf rhi;
-{J,JLirtttJt? ii.
e t; oui tjt .r:;,
:a/ jr
TINIVERSITY OF THE PUNJABaoaoooaaoooaaoaoao aao ,oao Roll No. ..............o. oa-o o o o o o o oo o ora o a o ot o o o
Time: I Hr. 30 Min. Marks: 50
M.A./M.Sc. Part - II Ann.ual llxam - 2019 (lle-Conduct)
Subject: Urdu (New Course) Paper: V(ll) lFqrsi Zuban O Adabl
! ,rj''l( s,ri*ili ru'ii; rgrJi- ru'iij- tgr'rl''li 1916 tgr^l TUJJJ'
\ . -il51 ^^;-; jr',ll tS LJ,,l JJI Ol.-6,J rl't.r;L -- -)r* ui't
! -l$l ^^2! 3r-ll tS u^l JJI ..,1.-E # ^LLl; ,.;L c- sr-; ur< ; YJ+^r dlJ'-
\ ' -$n,*=fi 3:-,ll lS LJ,,l JJI Ot.-6 # JL= d-i c- -t;* +r-.r-n
\ A :-XSl ^^Jj JJJItS UlUill.s-,,;,,l.!t ,.,S ;f-,;r^r jlju
.slr-.,fi t-,r!io ,!$1 : r}-ll-l:-)r l-,l 3l ..61 : -s c'+l,y l-.1jI l-l eE J d!"n'-lL+'fu ,rL; jl l'l ob;rl'tx :c-i''ll
l.+ --rl.l. -, )J) a115 ! cJr iS .t:lh+ .-r! r,l'i -,14l
,OtrS 4JJ h+ url.+ _,rl_1l( _l orrL 4J^,, GJ).J+If
r+}l tll 'cE{ii dG-'
r+ji tq r JljK r oq!;.t !-rru -$, -f -tjl ^S ill rx
r.rr.,i ^.1:l eU -l ,rrln
-11i1 -ll +tji -, # , Jf*l jl cr-;,J -.1-9,"L
cr-t ,;-.fU ^S.s-r l ^l oljr! .-l:+'^S l-Xj
O\-L di : Jt*^,\*., di jl $\- S
c-flLr 3 t-r'-"1 $[^ I,r! c-ElY
.\^Ifu lJ SE *Xt--S J-Jr gl ''''i( .5( JJ+rJI,l ely 6Ji- aS ctJUJ'-,,!-l jl :-5.r<,.r l-,r -l-.u Uf- jl ,,5.1 :t/IJEJJY -l ll>,1 3 lsJS .,1lr o6j ojl:rl ',-,i( gr-.,1.,.,<L-S +S ! ury cr-rp ! 'st tii( OQ-rU 45 Lrl rr'!i'li
Li\+ -rl rl'ulr+ jl
('rrf4 J dr^,,xL #r-9J dLr;
l.+ -,,! -ll t-l- L/ rJ^ : r.-r! L/ -Hl :ujl
tl.-l tu orLL -.r! ; U ) cll-,r! J -pl
-H-,.-)-,UU^,rf J t'l: IJA J J:I:JP o +!
f+jt 8l* (G+-Pl q+^i yt,+Jgi Lttr Jl-".ts r oqh
tJL ^$i .fu-., jl S Pi .t^
UI\IVERSITY OF THE PUNJABM,A./1VI.Sc. Part - II Aqn.ua! Exam - 2-019
aaaaa aaaa ooo a a aaaa a ao,ooaI Roll No. ..o.....r.....o. :oo o o o a aoa oo ao oao o ao aao
Time: 1 Hr. 30 Min. wtaitrs: SOSubject: Urdu (New Course) Paper: V(B) [Farsi Zuban O Adab]
:# f-lL"a." JJI ^^=Ji 3r;l 15 e! -i-,.-. d.Ly;.:\.-a-o u!: ^+-1.- ; \ "r+r cilg..,
t+ ;.ll: r;r'[ rcfi-.i rgrJi,:'l (rJr-,11 (UreJ s...;J-l.o,r ,?.'1f rgr;3i
\ -365J "-crJi -9r-21
lS urrl -,r-l! Olr-S "5
,31t" .r:\- a-, -F-. crst1
''i tJ d6l ^^+JE,JI tS cul -,1ll cll.:-F # ,.+ry a;f.. d )ygA-,JJ ; Y;d cJl-p
1d :dJeil ^4+-,1l 3.r-21 tS tJ,"$l t,JrJ.5+l # 'f *.j dlr-,
:tr ^1
'..-,i( f6rLiil O-9;, gL-l- 6)b1,.+ (..9:-9; dJt J-,crJ-)a y,^S.Ir+l-Jl l_;;[L,,.:.tl airlrs y r^.1 ;cillc-J i-.ri -.1.: ;. I C$ ^+ ^5 :^l +{ dr Otq Jr ce I .-rcl.: -drlJi !#a a/+ .rfq ^iLi- ctl}.: L1)r)gB^"ai _,1r ,-r,r,p
c)i "Jt dJ.Ji
^+ J 6pJJS r"l--,; u*JJ= Utl jl I re.rJ> u..l J e^tyl-,1 ,.ll> -J31 #lJr, ,r;l; ,lU JJr! n.S
-r_.f ,r^,r lltl|*rl" 631 o3_p -1.r r-.r!_,r'i, c,l3r jU -frJ d4X!
(Lt0r')
.r5.1 ,*l -1,''.i6 r.ao a-o)tc. sfu dl -,;' )l tu5. to .csJ$l il^,9-,1fur r c*-/ & .* ri:j,.r r.an JJ DrljJ*rl JJ :r+
.$* -! UU.-oa -f I enp-l rlii!^\.., ^{ iF sii< J .9US }J4iii -,! cr-rtir -h 4+ }fu|-il d:l Ut -r^i -r'-^ ,.1gj4
r ,.-, r& "+: ';oh or-r+i &l-u^ as,^ r tu+-rvl sti+'r *' t.g fff,llt:.fl':|}
h= _11-rlr l JJJ O* { d"l S.telri Jt, ,h+ :l r,OlS q-;K1+ ir
l.+ :l-fK ; orrL 4,1-, Lg DcJS
I A :a;+S.f ^4+j $:l LS UDLLiEI g9;'r'$ .fuI -:^S 3 f ;r5l dlS*
lri JU jl t3-r r/ U : r.-r! r/ .-Hl :'.-dl
t.l._l tu orLL .-rh _l rJ^ J r-ll-l! J jl
-,)}*.-!- gti-.r J t.1.> l$ J -Hsj.r oJ+-r
-f 9',..o jl #K Olr; drJF-h+ ^+ t$ :?
r-r,,,ri fljdi oJJ.5+ y g&+ JJ ^S
cJ-r ^-ol U^ ,-Sti .l''i.o J J) ) ,4 gh
t]'-':li dlJP:F-,lr..J: ci-'l .jF L,€
crifu e+ J i+-J Jl qrl ^f cr4
UNIVERSITY OF THE PUNJABrElGDrV M.A.M,'S:. Part-II AnnualE4am-2011Subject: Urdu (New Course)
(r.)
(r.)
(r.)
(r.)
(r.)
(r.)
(r.),
(r.)
a a a o a o o o o a oo o o o o o o o o oo.ooott Roll No. . .... .. . ... ... .. ,tr alo o tooata a o rooat a. o
Time: 3 Hts. Marks: 100
Paper: VI Qlali-eAkber Ki Shaeree Ka Khususi Mutalaa
--{eAt,z4,{;vX,f)v-&Veil$4i*l*L,>il*n:+u1Srz,t;'t2,.:,}
QJ"'rz)
- {,k,, v,,}.a r o t v {/t,,t,Jv ryfi r4o )rd, $ lt!,)v - l- t rL
= v.,,fi,r/ irr
. , -110.;VrLf;r,{cttt"{,h/rt*&LJv:rA)tv- d'*{,4 QL G,, ii u,t 6 J i,! s let B L r)v E il / " :r'1 ) v
(St:z)
-*iti4ifJi,t{, :a/ltr
(Lt$r)
Qr.o)(r.)
(c-uY.f'))c-zLf(Lett)tt/r/qr{*( c- r)ti f aV Ll tU u,l
( <- U?i { z-sa uti ,$ c- J, {uf L)t/ J )* ,16, , ,)t) 2))
( €- e)l:O )' +t q { i ,-E
/f<-.t(:jtLfrD1( + L)t/ 4 L o4 CrT LI 'z-T
,f n UV!. g{ a-; ,f g Oi ,V. (.-.lr)
.rn o$ flr ro jV L J,w
& / ;f fh' ,i; ii q,
,/ n t)1, / ? :1, tit :t;t ,y,
d F. UVti <- VtP Y Ot,t
,f n utt:P L ,rt g|f L( Lr)L $# l,,l ,t 'J i;v i*.,f n L)V ,/, Ly *E U( ,In
(.-)
&Subject:
UNIVERSITY OF THE PUNJABM.A./]VI.Sc. Part - II Annual Exam - 2019
Urdu (New Course) Paper: VII (Lisaniyat)
a a aa o o a o o a o aaoa aa a a a aaooa
' Roll No.......'......... :ta a a aa oaa ao o aa a oaa a a a a
Time: 3 Hrs. Marks: 100
-,4 d LF iL L) I I v( CI -. { / i; Lt'7 L e t) | r gf - vf I ti--r, t, i -,-t,) i t -, : e t
J:,-- { u ft 4 0 ; * t L 1) t, t r s L. ; 7 - { e v,r t) * Ji ;t : r. : { u | )
-,{,&,t V A V,,YQ a yrLwt tL L) } t! ;' ()L,io'
_t
_r
-{ i,.i C V/,lta,J.aLo4u -r- 4- ; a Vlo|r' cv1 t *|ouw* td,7*'ovu' -t'
ft-D- { Uf' u tt ;,lL oV $tzvt,,f{,gt, ;,,rr - o
- {,u v' - 7 0 /^u v t (u/L 6 t | : ) VT L c) y ;, r, t 1j, {:\ : t gt {, =
V -t-{ "ua*7 tfi \O ;6J t 6/, c)t ;yrt -L
Q/ L gt;, /u b rf.-,fi i f { o | ) s u I d =
e: /,.fi L',,, I L.l y1',-iin - ^
-{'k,tvde- { u f. } t-fv, A q t I rr,{t t{*,,t J.iet : -
q
p t, s)U L 0!x Lt c) L. ) v t t ( =
) StrtLg)1.):stt (-,rr)
M.A./IVI.Sc. ParJ- If fuSubject: Urdu (New Course) Paper: VIII (Masar Urdu Adab)
UNI\'ERSITY OF THE PUNJAB a aa o o a a oooo.aa o o oa o. o^a'oo .... 3taa aoto ooao ooo oooa a o oa
Time: 3 Hrs. Marks: 100
- ut tlvt,ll g ! t rS A- u{oUz L U ! t vvu- vt lt t ->nt i"t -b)i - c- 1fi l,)v q,,
**'* -r,r^i,**'*' <r.> -ct/6f{'?.4d , t/itr i
a .& '-'l 7 uYl tY ,fZ Jtri uril tt A ,F frr,Z untl tr{ nt ,)} l,
l?d"Juu-h-/ttttL?, r {"L.frq,L}I qtlt
. tP i,, 1 'z-i L\ dl rJ.,l
'':i t!:utf'"l'')4oo{{
'f t bt *v , Et' L ulti
""' ' 4tutolwL,viLrooiJ=t' i#Yr;#;/ts- T & ulV L ui! att *** LELu't<-utfut{ltt
4r *,,it, 4, L c/. r,ri *** I ) c{-, 6/ I z P,f i
' {.r$ct!q LoiF-P *** u(sx1v,-$L{:Ll{.'ivtult?ultZThd *** o'udo,'rtlcl'z$'d
(LtSr)
fo
lo
fo
fc
fo
fo
ifo
***Jt****- {t f e - 7 J u f'4' cl 7 wt} u ! : E y,i {. 4,f-/' g v T 7Z r V,{" r/ J v
- g{ { u - ;t ; t t t g t, {r-,,} v e8 t) lv { tJ, $:v t,{,r' ; r/,J,,
- 4o ? 0., 6.- L pL u,,tr,/ |tlL ct t v t L cl G Ey t i J,,(L.
- { e, i $5 I : } LtJ n ?Lt r- ri J V IQ,r'* cl i f r tlu t v 6 tt' ) G, V Jt y, ***p:-zr***
-{uh,t VLJdft, rjv*LtLrg tfif vuc tJ : :/Jrr-,4" f6 * : ) !$ i Cc.- u { ct rt V - ? ( | o{.,/ 6J 4 *{ t, d,Y,) i L! J F,/ r,/ J v
-{,&,t V Og}'irJfi i,{outt nliv- { o
"tv,{ ou Pr 6 rti L 6/ o,!"l, rt V q/ Jv
T]NIYERSITY OF THE PTINJABM.A./lV[.Sc. Part - II ABnufll Exam - 2019
Subject: Urdu (Old Course) Paper: I (Urdu Adab Beesveen Sadi Main)
a t a o o o o o. oooooooa oo o o.orOOo ROIINO..........."t'" ota a o oo o ota ooo o at 0oo'o o
Time: 3 Hrs. Marks: 100
n()vS-- t t (:nnt sE<. ut J;w-+$ : tt lrn4-*'-EL uiv6*f io )-t',':tt''lLet)*(v-1"t -{rf.o,a{*vcd-{c/,'zqd;vLrt't -t/Jt,
,t**ru{F*-L{idntQVJ
;
u&Gulv-Lp .
ut/U?$0,'){,1,{7.,y{tt
4d'tQc1atQ6I,dtut?fvt
*r$tlC,iQ)itP)
-{ * v,-"Jil- -- :v'V 7-!tl t L e/ t' y+tdr, z-.1;r 76-/2' i; f u ;-$1to7 -;il')tv
- {,)Vrt i t - e-tvLvt }"Jv{,>:u"4u,!,r,diJ/v{.ou-1'at -'fl''
t1.-t,g!ri-,)i4*-frwLu,rofrf io:y-::::::t!;::'i::i;- { J V rQ t -{, rln -- u i r{,,?,,t L t o ?u i, i, r t rr/O r$ J^J t
"1 L tlT'd I hp s / l v
( P:-o)- { + r, !! t * d,{ O r$ i b ! u tt c/ ;'y*
= }', rf< qV d"st 5 2 ) t sl ";;a't $ 4'V - t/ J t v
- t it, i V 6 r,t 0v * {1 W ";*r,t O } * \c L vt t, av fu r ti,,i L LJ,'i grlY
- r,/ ) t r
(=) ^/tr*clf.Luft;6ScE4{Ll.uv{{t,'GGt{o.dLJt,,tL,tu)x{/,'dvVii,,Lr 46)4ru{Lilr {Z, L Z-t. * ,t
0l
UNTVERSTTY OF THE PUI\JABM.A./]VI.Sc-.. , P,aft - II Ap4ual Exa4p.- 20ll
Subject: Urdu (OId Course) Paper: II (Tanqeed)
aooooto a aoaaoaooaoaa aOOoa
a: RoII No................. .aoooooaoaaaaooo a oaa a a
Time: 3 IIrs. Marks: 100
,,g tU/L Uilylti-{aioltrL,> t)ty 6,9-6/ : c !,
- 41,p, 7 J * { r*t - 7v l,fr E *i,,,t 1! ; t L / C?, "
r, i *- ; I iS ( oY
- *, = t o.,P, q, g*Y f 'l ) V t r! ct vt' iV u' L *
- {,u v' tl aY,$LlP iP vr 7 : t7 {c-'n v vt oV v
- Lt i G,, *'Pq o6 1 L ry> iV u r./. "
-{*v'{,,/L)fLd({u'',o-tryPL'*t'J't-|
, -7,fi,,=.,r,t'r,4{,>4r'$t,tUfi66foLJ.tbrLJb- d J V, ul 1 *,t'-, iL g u t t :t 11 :1 L tl fft
-t,1Jty,
-r/JtY'
-'/JtY"
-r/J,,-a/Jrr)./Jv-r,lJty-^/Jr-+/JtY'
UNIVERSITY OF TIIE PUNJABM.A,/lVf.Sc. Part - II Annual Exam --2019
Subject: Urdu (Old Course) Paper: III (Iqbal Ka Khususi Mutalaa)
ooaooooaaaoaaaootoaaao!oa
3 Roll No. ..... .. ......... :aaaaoaaoaoooaoaaaa..o
Time: 3 Hrs. Marks: 100
Q0)
-t/-/r-J :, r r L -> ilt y rt - 6 {z- uF * t)t y 6, - u tt ) tl j t r n 4 : -, i=gr,,f
p15:L-..LLjrn-d/ttrvtl*,i LiltSv/--r#e / {,21t{;vLtf 7ts t/ jtr
t)vtl$tt7+Af 'u1.8.fi (./t t sLTt f g$ ilt,-,ti+-{ r/w
.f{6nof z{rtit,):tfr -lttslTtf,gtilttc:,{f P4
tid ctlt,6{ J-,a,06 &yltr;t 7tf L)V.iLt-;)to/irt)Lrti+*IAr.I.ltlr
tvLTtf, L)L){v?l1)')
,l ttltroz,/,Jv.t,)$sti G;lt
,f ,,,td*'F,,,t,f ,,
,Ppg?Li,i*!U.tJiEf*+ntJ,tTLSg,|fi:frtJ:b4(lnui
,.F,aftrAPtf7lttPy{rtvi.:,
wu* ffi{f js.-cis6ett
(4-tJrr)
(20) altf om{*tt,trt/$ /,1'24{;vL,f)9'r/,)trt:$t/;157:f UV (7
,cr6/tgytl !.vtiffufi)st"/+'j*It:
tt:tJ/(-tltS4(fJvb:ilt:f.nri rti.il : th g s.t i Ll-e L/C I /i :,vtgfuo(:t/ r)tF
tbthE)U-/t/
,irar-.E,/-ifif fii Ltrita-/'r"vL+iltf,iqWJvlJ&lol
,?rguf ,i,Eri,u.friJ:tE* rgu.l:,:)ruiitq,r-rrut U{r4t-tie
-?lil&iry;illita-.frg\ztrttfi
(20)
(o0)
(o0)
(20) -lJVtV,,P r,rst-1/tsLtSf0{cls -W{ Ut rtut t{LfVtlJFt
uf JF o4 L cl'4,1 n,l { o(/ ctt fi , s7./.* v, tfu / L,)ti I
-{nr,v*o*rllL
-1r;tS,f ,,JitlJFr
-$*v'{J$r/LJV:tl-/tl rtp { 7 w'
S: r I Ld : i P L Jti fi 7l 7 { e 6 t i,$' t L Jp t
,.lut rr,Jt7Lg:iglul
-:1 *v r rl +,P L Jtl dE a-rU L r! E i
r/ jtr
zr,/ltr
,o;Jt,
x7)trzz/Jty
:s/ ltr(o0)
(20)
UNIVERSITY OF THE PUI{JABo oooo o aaoa o o a ottaaa ooooooo
' ROll NO. .. ... ... .. . .. . .. tto o lo rrtt a ooo oaaoo oo a o
Subjecfi Urdu (Old Course) Paper: IV (Lisaniyat) Time: 3 Hrs. Marks: 100uuUJEUl. vl uu \vts vvut tv/,t ;t;; lll
. -
J\t,p-{o,v,r$*Wrdt: -r-{ (r,,o} dv,40iLtr}t"r':)t;7 -
- + il'*. 1;,ztY' 7re1 t (oVUt ? t{'/+elQ r
- $, Q t t,L itY4'olU rf i' -r
( 10+1.0)
( $+1e d
( 20)
l):PI
- d er,,,F,! *w 6t ) L o gF L ctY rt' {t i * LvL & i\! s r, ; : t t - r
( 20)
( 20)
( 20)
.. o- .ti .-. t -/ 1 , ^ 'j
- { ), irY, J"4*y,p,) bL :VtJ ),r,, t! Al) t:t, - 6
- d t it 1fllq,t s,>t t./r! O ;Ve W t Utd ! ) sst | - *l
(4-tlrt)
( 20)
( 5+1O
( 10)
-{(r,,tt4',7vJz/"-xt-/*v',!f $\Ld'}''t'n'>lV-z
- { u ft ! tf4 t'/L ,vr't P6'tv ut - h
- { t iu } U V',n$' {*u':'>b r r l':Q t :'(-) t) -t
- 4( v L d n LfL,{J3(1.t s -( .r )( 2xO
Ol;L)t,c/G
l-r*VVoiV'(a
-fYFblUt:tr(r YrtvtTl(.* I "
f-.. t s t I fi' t ) tt c) ! i t) *G
UNIVERSITY OF THE PUNJABM.A./l\{.Sc. Part - II Annual Exam - 2019
- { e/Lt' rr 4 *gl SrPt il { 7 i*lt ?. L'> $t rt : x- d p'zt tt i i2 : o lQit-o)
t/ltr,r/Jty
,r/)r
Qu-e)
- {,*r, P fiJ, lU ifi vt tJ,$ -fi ,,,i
- { { u.- L) ! V,J,i- ? )t :Jf {, iO/J irt{,- {,frr' p rft z-
" 1 o, V ft/l/',*,& LJ / o,,ri
o o a or a o a a ao oa oooao a o oo
oo
' ROII NO. . . .. . ... ... ... o. o
'a a, t rrtooooooooto ro o o
Time: 3 Hrs. Marks: 100
(r.)
( r.)
(r.)
' Ct'.)'
(r.)
(r.)
(r.)
(t")
(Lt,],)
:a/Jtr
:,iJtv,:c/,)ty
- +$ 1fu qu,, t,; fa c) t L x 4 o i V (t t s tt .;vL LJ / O ttfi : n/ )tr
Qr,,o)
))) c 6'i vt ; ,);t * )') ?ut{/t(4'si?0n,2. )i Nl ( L$t Jl .y) !ctu{ ,i t)rt / Ur e,f {,r1, A
f,f,eu{!+V/Jluu{ ,6 i; ,:.,)) gT ? {,[ ,rrf j', J, ? c ub , O{
clU{,/ * t)ofi L y'ti' L)VG Url
,t f J, vs J; ,,{ 0n
,JL,{ I U: UL) i te ) th7 6
-,.r- V " C,,,1 v,iI{ C/ er,),,1 t t!, z 4r r{*,.t,t 7. fi ) o * s/,) t v(v) t4 ,6' vt Si t{ L i7 s ,/s (Jr)
t4 c/,?. ( '-V te ! E- { r ot
,fttlfl*;tttn)t4io,t4 s))u vt 1l: ,! r/-: + tl
tJir(e.i,l/i/, {Jru:4tn{ctdL6
tju: ot,4 6 f / i Ll, J. *{.Uo/(u!//F,{qc)l',1 U4.4 L ,Vr {y ! urr, L4{. ,h ti t! r't / ,v
(r.)
UNIVERSITY OF THE PUNJABM.A./M.Sc. Part - II Annual Exam -2019
a aooo o aa t o f aoooo a oaa oo
o,aot Roll NO. ..... . o r..... ... tta. aoaaoooo aoo tt ooo o oo
fo
fo
I.
fo
It
Subject Urdu (OId Course) Paper: VI (Almi Classic, Taarufi Mutalaa) Time: 3 Hrs. Marks: 100
- Ll LI6/LU! vS lt-,.{'/tt L U I tv::c- uf S i: -btt ti.- ut t)it -o
- 4r, f i,, 6 * Lt ?L s / V LJi LI;L" d. ) t + ;-t
-{tkorv9WO6rtlt#-r-/rf or6.Lvlor{J-,ild-,
- { t io f O t O c- L vL .> Q tb t., s, 6 / 12 { i' t,ru I d k - rl
={&,rv\Lfuiir,J(L'i:.,iti".a.:1 Lld
4C,'cttttt"*\t{f4;ultt;At(tLgurr-t
@'"Subject: Urdu tOilEurse)
o tnr.r"e Ka Khususi Mutalaa)
otoa aoo o oa oof a a a.aaoao --,ao
: Roll No, .. . o.... .. .. ,-o o o o o , o. o o o o o o o r'j;. . ITime: 3 Hrs. Martrs: I00
Q:,atiLeUtyts,tsn Ltp-ot:tt)tt?_*tJ:Ui,),rr,f C i _-16,trr,*,rL.*ur(y,j ,cl
L'V-vLric,{ L,lctt
1,il.-EdLf {cti,,
a.-
!:6Ld{n6J:,}urt,F
y',tLIL/Vti;yte?f :a
,?zLTu,rL{)Vt?erJ?t -b .LTz=/rpfrv{1rz
.?t ,/
LT u7Lrrtn,,-,(Gd,7,J
y'V{J,j;rt./sT (r)
Lf r*({ti{,t,JliUettrq4(f q(jfi
{fov,8<vtf
LiurVr?Jwt, {*)L .r,)
.{ i <-7 U* r.(r,t ? 9{ -f,rPelb,Ttf ,,{;vz
F' ?Lnd,rtf ,},/uVTvri
(4,tlrt)
W_J
t 7JV,/q -d.r v'1"/' Lf LtJ't i u i v
",' :"'
- 4rl ts,*21 i r! -hv n 0,{ e'11 s t'(l'l v 7
(n,?
-{olvuw )ir L6f'i'fuv
-d,l 1s il.tu truu/' ** J o
"f tJ I v'! )v
-{. *' n'!'Vt*v'$ & " i L)v
- 4rl V*>l't r!,)vvt r vf lt s t'!'s v lv
z/ )tr
t/ )tr.4/*l*
.s/ hi'r
s/ Jtl
.t / Jtr
.s/' lt,s/ )tr
'.
UNIYERSITY OF THE PTINJABM.A./]VI.S..c. Part - II Annual Exaq - 2019
a ao aa a aa o o a aoaaa a a aa oaooai Rolt No. ................ :oo o o a ooaa o oo ooaa a a ao a o
Time: 3 Hrs. Marks: 100Subject: Urdu (Old Course)Paper: VIII (Janoobi Asia Ki Muslim Tehzeeb aur Fikr Ka Mutalaa)
d tr t,/ L,>ilt r lV -rl/,! )r r rl +J {r.v f
-rl/# c) ? U V $t 4t! / e * rfi,l *ruvb * tr;t) "-q, 6,.1v * 6 t t ? uW, d,/ yfut t*Ou L $ i 2 ) r,t L t@t -{ cc
-r/-/ * i (t-t, ;r t -{u t, u,f I t & * i r tt gF tI t t ) O ; v L a, :v,J*
- ?1, uf tuL: i ) tl -i, tJ n $ v *. \ L,>0 t $ v t (2t 7 K7: t u t sf n $ i?
-,,L/tt tg tt A f x=,14 L6r t
-r.{ t } P r,r$t 1f, -l ttt 6 l{ LoG.e t a7-r/-/,f v ( tt t ;r | - ?*lyry t (/ w L's*i 6 n, il qJ? tJ tP t $, J i v t t
-9{t}4*4,*
'>Lnt!!.{** GlteLnfii{,Wntt (?
t7 jtrzr/ jtrr/)trzr,/lrr
:o/ jtrzt/ jtr:z/r)r
T]NWERSTTY OF THE PUNJABM.A.IVI.Sc. Part - II Annual Exam - 2019
"dt ;a'frt e.;,, r rfr{ Ei | ?{ F'
- d* !4 r, -,j..v W t s{; )(yt :
<(,.(O ovV(=) JV(t)
9{- ; LP4 q,t t! t t i | ? :/ t{- rfrl., il rl- /Ola c* r-Fo,t,, 1! g r,/i r, t
Vdt iq,, c.-,i bL );g,L,t, ;.' l: -...
ovlQ) o/i(=) *C(t)20 ; : tLILn,OJuvL+*4,{dlt1r,,rrt
20 r?r,r{-tgV,tsf.,i ),.-6lL {tJrV r,t i,l, ;
o o a a a o oo oa ao o o "oo'o
oo
OOOto ROllNo.......""""" 'ta taoo t o o ! oo oooo o o'ooo
Time: 3 Hrs. Marls: 100
,1/Jrv:a
:Z,/t)ty' ,
: ,,
:s/lrr:a/Jrr
a
,5/Jtr
l.
'o/)r:7/Jty
,B/Jv
'g/Jtr
Subject: Urdu (Old Course) Paper: D( (Usool-e-Tehqeeq-o-Tadveen)IE--'"'----'--' -
_-___--
- q rlC!/Z e il t rS V -- V 1J ; u
= n fi V 4 {--
"t: ( t s P t tt u t? K> tJ I rt I a A {-,,t,) ; r--
J;p,'." 20
10+ 1O=2A'
20,_20
{0+1 0=20