8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

1/23

 twGJ 3? trS wf 110 (29-7-2015) Ak' ̈[l ;

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.net 1377 ckES pf? 'kwd ,0gqkd vqef ; 13 &uf

&SufzD;,lEdkufwufupm;orm;uvm[,fudk

jrefrmh vufa&G;pifjzpfa&;n§  dEI  dif; pm-23

a&zH  k;vT   Grf;cHa'orsm; yk   drk   drsm;jym;vmjrefrmEd  kifiHtaemufyk   dif;wpfckvH  k;eD;yg; a&zH  k;vTrf;

av½l;okefokef jrefrmhEd  kifiHa&;ZmwfcH  k

rd  k;oufrkefwd  kif;ESif  hord  kif;oifcef;pm

wk   dif;a'oBuD;rsm;ESif  h jynfe,ftcsdKUwGif ae&muGufí rk   d;BuD;Ed  kif

 pm-3

 pm-3

 pm-12

jynfolUvTwfawmfOuú|tm; bDbDpDjrefrmyd     kif;tpDtpOfawGUqH     ktifwmAsL;zGJUpnf;ykHjyifqifa&;pOf;pm;&mwGif tpd k;&ES if h wyfrawmftwGuftav;xm;pOf;pm;cJ h aMumif;ES if h udk,fpm;vS,ftjzpfrS½kyfodrf;&efwkdifMum;rItay: Oya't&ajz&S if;&eftoif h &S  daMumif;ajzMum;

 ol&OD ;a&T ref ;u aZ,smoD&d Nrd KUe,f üvT wf awmfud k ,f pm;vS ,f tjzpf zG H UNzd K;a&;rsm;aqmif&Guf cJ h aMumif ;? ,ck2015a&G ;aumufyG J wG if arG ;&yf ajrjzpf onh fjzL;Nrd KUe,f rS0ifa&muf,SOfNydK ifí jzL;udk tajccH NyD ; Ed k if iH awmfES if hEk  d if iH om;

 tusd K;aqmif&GufoGm ;rnfjzpf aMumif ;ajymMum;onf/

 wyf rawmfES ih fEd k if iH awmf tay: opö mazmuf onf [k wd k if Mum;csuf tay: opö mqd konf rS mrnf onfud kqd kygovJ twd tusaxmufjy

&ef vd ktyf aMumif ; ajymMum;cJ h NyD ; wpf pkH wpf OD ;\apcd k if ;csuf aMumih f a&;om;jcif ;vm;[k jyef vnf ar; cGef;xkwfcJ h onf/

 ol&OD ;a&G  T ref ;tm; bD bD pDu tpd k;&ES if h wyf rawmfuwpf zuf? OD ;a&T ref ;ES ifh a':pkuwpf zuf [k

 ajymqd kMujcif ;ES if h pyf vsOf ;í ar;jref ;&m uRef awmf wd kY eJ Yjynf ol awGuwpf zuf [kajymqd kvQif yd kNyD ;jynf h pH krnf [k jyef vnf ajzMum;cJ h onf/ ol&OD;a&Tref;u

 &ef ukef Zl vdkif 28

 jynf ol Y vT wf awmf Ouú| jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD Ouú| ol &OD ;a&T ref ;u ¤if ;tm;aejynf awmf aZ,smoD&d NrdKUe,frS wyf rd om;pk0if tcsd KUu vT wf awmf ud k,f pm;vS,f tjzpf rS ½kyf od rf ;&ef jynf axmif pka&G ;aumuf yG Jaumf r&S if od kY wkd if Mum;jcif ;tay: Oya' taMumif ;t&ajz&Sif ;&eftoih  f&S  d aMumif ; ,aeYbD bD pD  jref rmyd kif ; tpD tpOfES if hoD ;oef Y tifwmAsL;ü ajymMum;onf/

 pm 2 okd Y ❁

obm0ab;tEÅ&m,fESif  h

wk  dif;jynf\vd  kaiGpm-10aqmif;yg;

   t   ,

     f   '     D   w   mU     t   m   a   b   m     f

Photo-MOI

8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

2/23

2 twG  J 3? trSwf 110 (29-7-2015) Ak'[̈l; ?TOP NEWS

roefpGrf;olrsm;\b0zGHU NzdK;wdk;wufa&;tm;jznf h aqmif&Gufay;rnf h  a&Trif;om;azmif a';&S if;(jrefrm)aejynf awmf½Hk;cGJzGif hvSpf

 wif wif at; aejynf awmf Zl vdkif 28

 roef pG rf ;ol rsm;\b0zG Y H Nzd K; wd k;wuf a&;twGuf tm;jznhf aqmi f&Gufay;rnfha&Trif;om; azmif a';&S if ;(jref rm)aejynf awmf ZrÁ LoD&d ½H k ;cG Jud k ,aeUeH eufyd k if ;u tqd kyg½H k;cG J wnf&S  d&mtrS wf ( 9^ 14) ysOf ;rem;-awmif nd Kvrf; atmif ZrÁ L(9)&yfuGuf ZrÁ LoD&d Nrd KUe,f üzGih f vS pf vdkuf onf/

 tqd kyg a&T rif ;om;azmif a';&S if ;(jref rm)aejynf awmf (ZAÁ LoD&d ) ½H k;cG J wG if wm0ef ,l vkyf aqmif ay; oGm;rnf htaMumif;t&mrsm;ESifhywfoufNyD; ,if;½H k;cG JOuú| OD ;oef UZif 0if ;u ]]tckzG if h vS pf cJ h wJ h ZrÁ LoD&d ½H k;cG J rS m WCRPT Ed k if iH wumroef pG rf ;ol rsm;oabmwl pmcsKyft& roefpGrf;olr sm;&JU

 Oya'ygta Mumi f;t&mr sm ;? oabmw&m;rsm;eJ Yynmay;jcif ; vkyf ief ;? ynmoif Mum;a&;eJ Ujyef vnf xl axmif a&;vkyf ief ;awGud kyJcl ;wdkif;a'oBuD;txd wm0ef

 ,l vkyf aqmif oG m;rS mjzpfygw,f}} [k ,aeUeH eufyd kif ;u aejynf awmf&S  d ZrÁ LoD&d [d kw,f üjyKvkyf onf h a&T rif ;om;azmif a';&S if ; (jrefrm)ESifhLDSC ( LATTER

DAY SAINT CHARITIES) wk  d Uyl ;aygif ;jyKvkyf onf h aejynf awmf aumif pDe,f ajrtwG if;&S  d roef pGrf;o lrsm;twGuf taxmuf tuljyKypö nf ;ay;tyfjcif ;ES if h ZrÁ L  oD&d ½Hk;cG J zG ih f vS pfjcif ;tcrf ;tem; wG if ajymMum;cJ honf/

 tqd kygtcrf ;tem;wG if vl rI 0ef xrf; u,f q,fa&;ES ihfjyef vnf ae&mcsxm;a&;0ef BuD ;Xme 'k wd ,0ef BuD ;a':pk pk vI  d ifu]]tck vd ka&T rif ;om;azmif a';&S if ;uJ h od k U vlrI a&;tzGJYtpnf;awGrsm;r sm; ay:ayguf vmwJ h twGuf  roef pG rf ;ol awGud k oefpG rf ;ol awG vd k

 oGm;vmEkd if atmif ul nDaqmif&Guf ay;vd kU trsm;BuD ;0rf ;omNyD ; awmh ol wd kU&J Ub0awGylyif aMumif h Mup&mr&S  dbJeJ U vl Ub0udk&&Sd wJ h tcsd ef rS m ol wd kUwwf pG rf ;wJ hynm

 awG eJ Y?oef pG rf ;ol awG eJ Utwl Ed kif iH eJ Y  jynfolrsm;twGuf  Bud K;pm;ul nD oG m;Muzd k Utm;ay;wd kuf wG ef ; csifygw,f}}[k ajymMum;cJ h onf/

 tcrf ;tem;wG if aejynf awmf aumif pD e,f ajrtwG if ;&S  d roef pG rf ;ol rsm;ud k a&T rif ;om;(jref rm) azmifa';&Sif;ESifh LDSC EdkifiH wumtzG J Y tpnf ;wd kUrS roef pG rf ; ol rsm;twGuf ajctwk47acsmif ;? csd Kif ;axmuf tacsmif ; 20ES if h bD ; wyfukvm;xd kif 13 pD ;vS L'gef ; cJ h NyD ; ajctwkwpf acsmif ;twGuf tenf ;qH k; jref rmaiGusyfES pf od ef ; cef Y&Sd onf[kod&onf/

 a&T rif ;om ;azmi fa';&S if; (jref rm)taejzifh ,aeUzG if h vS pf onf h aejynfawmfZrÁ LoD&d ½H k;cG J tygt0if jrefrmwpfEdkifiHvHk; wG if ½H k ;cG J aygif ; 10 ck&S  d oG m;NyDjzpf

 aMumif ;od&onf/ 2014ckES pfoef ;acgif pm&if ;

 t& jref rmwpfEd kif iH vH k ;wG if roef pG rf ;ol pkpkaygif ; 2'or 3oef ;&S  d aMumif; od&onf/

a&G;aumufyG  Jaumfr&Sifod  k Yud  k,fpm;vS,favmif;

trnfpm&if;wifoGif;ol68OD;xd&S   dvm armif rsd K; &ef ukef Zl vd kif 28

jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumf r&S if od kY 2015 taxGaxG a&G ;aumufyG J wG if 0if a&muf ,S Of Nyd Kif&efygwD toD ;oD ;rS wif oG if ; aom ud k,f pm;vS ,f avmif ;ta& twGuf rS m68OD ;xd&S  d NyDjzpf aMumif ;jynf axmif pka&G ;aumufyG J aumf r&S ifu ,aeY xkwfjyef onf/

ygwD 12 ygwD rS ud k,f pm; vS ,f avmif;rsm;ud k ,ckv 20&uf rS  27&uf twGif ; wifjycJh aompm&if ;rsm;ud k jynf axmif pk a&G ;aumufyG Jaumfr&S ifu aMu

 nmcJ hjcif;vnf ; jzpf onf/

 trnf pm&if;wifoG if ;aomygwD rsm;xJ wGif  wdkif;&if ;om; pnf ;vH k ;nD nG wf a&;ygwDutrsm; qH k;jzpfaeNyD ; 16 OD ;txdwif oG if ;xm;onf/ pnf ;vH k ;nD nG wf aomu&iftrs dK;om;'Dr d ku&uf wpfygwD? trsdK;om;'D rd kua&pD tiftm;pkygwD? csif ;trsdK;om; 'D rd ku&uf wpfygwD?jynf axmif pk BuH Y cd k if a&;ES if h zY  G H Nzd K;a&;ygwD? trsd K; om;'D rd kua&pD tzG J Y csKyf? pnf ;vH k; nD nG wfa&;ES ifh 'D rd kua&pDygwD (ucsifjynf e,f )?ytd k 0f ;trsd K;om;ygwD tzG J Y csKyf? u&ifjynf ol UygwD?jynf ol U'Drd kua&pDygwD? zvHk-

 pa0:'D rd ku&uf wpfygwD ponf h

❁  a&SUzH k; jynf ol UvT wf awmf Ouú| rS

 a':atmif qef ;pkMunfES ih f em;vnf rI? oabmwl nD rI? ,kH Munf rI&S  d NyD ;Ekd if ih H tusd K;yl ;aygif ;aqmif&Guf vsuf&S  d aMumif ;? od k Y&mwG if a&G ;aumufyG J wG if ,SOf Nyd Kif&mü tEd kif&&ef ,S Of Nyd Kif oG m;rnfjzpf aMumif ; ajymMum; onf/

]]2010 u jynfckd ifNzd K;ygwDeJY ,aeYuRef awmfOD ;aqmif aewJ hjynf ckd if NzdK;ygwDrwlawm hygbl;/ A[dkOD;pD;pepfavsmhaeygNyD}}[k

 ol&OD ;a&T ref ;u jynf ckd if Nzd K;ygwDwG if ;jyKjyifajymif ;vJ rI rsm;ud k ajym Mum;cJ honf/

 ,aeYEkd if iH üjzpf ay:aeonh f tajctaersm;tay: Ekd if iH a&;upm;uGuf [kjrif ol rsm;&S  d aeaMumif ; bD bD pDuar;jref ;&m ol&OD ;a&T ref ;u ¤if ;taejzih f pum;ud ktckwpf rsd K;awmf Mumwpf rsd K;ajymavh r&S  d aMumif ;? wnf Munf ajzmih f rwf pG myJ aqmif&Guf vd kaMumif ;? tqkdygar;cG ef ;tm; a':atmifqef;pkMunfES ih f tjcm;tzG JUrsm;ud kvnf ;ar;&ef vd kaMumif ; ajzMum;cJ h onf/

 ol&OD;a&T ref;u zG JUpnf ;ykHjyif qifa&; pOf;pm;oH k;oyf&mwGif wyf rawmfES ih f tpd k;&twGuf tav;xm;pOf ;pm;cJ h NyD ; jyKjyif zkd Y pOf ;pm; onh f ae&mwG if tm;vkH ;jyif qif&ef r[kwf bJ jyif qif oif h onf rsm;ud k omjyif qif&ef pOf ;pm;cJ hjcif ;jzpfaMumif ;ajymMum;onf/

 ol&OD ;a&T ref ;u¤if ;taejzih f vmrnh f a&G ;aumufyG J twGuf xl ;xl ;

jcm;jcm;pd k;&d rfrI r&S  d bJ jynfaxmif pkMuh H ckdif a&;ES ifh zGH UNzd K;a&;ygwDudkjynf ol YygwD tjzpf azmf aqmifEd kif cJ h NyD ; ,cktcsd ef wG if ygwDu jynf olESih f wpf om;wnf;&S  datmif jyKjyif ajymif ;vJ a&;aqmif&Guf aeonh f twGuf jynf ol rsm;uyd krd kem;vnf vsuf&S  d aMumif ;? NLDES ih f wkd if ;&if ; om;ygwDrsm;twGuf pdk;&d rfylyef rI r&S  daMumif ;ajymMum;onf/

jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD \ atmifEd kif a&;Ouú| tjzpfygwm0ef ,l aqmif&Guf vsuf&S  d aom ol&OD ;a&T ref ;u vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f a&G ;cs,f&mwG if ygwD \rl 0g'ud k vuf awG Uvuf cH aqmif&GufEkd if oljzpf NyD ; jynf ol Y tusd K;aqmif&Guf ay;rnh f ol rsm;ud kom ygwD rl 0g't&a&G ;cs,f rnfjzpf aMumif ;? trsKd ;om;tusd K;pD ;yG m;ES ih f Ed kif iHES ih fEd kif iH om;rsm;tusdK;pD ;yGm;rsm;twGuf tjcm;ygwD rsm;ES ihfyl;aygif; aqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif;? 2015 a&G ;aumufyG J ü oefY&S if;pGm ,S Of Nyd Kif í csrS wf xm;onh f pnf ;rsOf ;pnf ;urf ;rsm;ES ih f tnD ,S Of Nyd Kif Mu&efygwD0if rsm;tm;ajymMum;xm;onf/

ygwD rsm;uvnf ; ud k ,f pm;vS ,f avmif ;rsm; wif oG if ;xm;onf/

 tEd kif&ygwDjzpf aom jynf axmifpk MuHYcdki fa&;ESifhzGH NzdK;a&;ygwDu ud k,fpm;vS ,favmif ; ckepf OD ;wif oG if ;xm;NyD ; twd kuf tcHygwD wpf ckjzpf onf h trsd K;om; 'D rd kua&pD tzG J YcsKyfu udk,f pm; vS ,f avmif ;wpf OD ;wif oG if ;xm; onf/

ud k,f pm;vS ,f avmif ; wif oGif;rIrsm ;wGi f jynfolUvTwf awmf twGuf 16 ae&m? trsd K; om;vT wf awmf twGuf 10ae&m? wd kif ;a'oBuD ;ES if h jynf e,f vT wf

 awmf twGuf ae&m30? wd kif ;&if ;

 om;vl rsd K; rJ qE´ e,f rsm;twGuf 12ae&mponfjzif hygwD toD ;oD ;ES if h wpf oD ;yk*¾ vud k,f pm;vS ,f avmif ;rsm;u trnf pm&if ;wif oG if ;cJ h aMumif ; a&G ;aumufyG J aumf r&S if \xkwfjyef aMunmcsuf wG if azmfjyxm;onf/

jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&S ifu a&G;aumufyGJ 0if a&muf rnfh vT wf awmfudk,fpm; vS ,f rsm;ud k taxG axG a&G ;aumufyG Jusif ;yrnf h Ed k0if bmv 8&uf rwd kif rD Zl vd k if v 20&uf rS pwifumtrnf pm&if ;wif oG if ;cG if h ay; cJ hjyD ; Mo*kwf v 8 &uf txd wif

 oG if;Edkif rnfjzpf onf/

jrefrmESif Uxdkif;ADZmuif;vGwfcGif U Mo*kwf 11 &ufpwifrnf csm;vfudk; &ef ukef Zl vd kif 28

 xd k if ;ES if hjref rmES pfEd kif iH tMum; oG m;vmcG if h twGuf AD Zmuif ;vG wf cG if hud k Mo*kwf 11 &uf rS pwif rnfjzpfa Mumif; ,refaeYwGif xd kif ;Ekd if iH csif ;rd kif NrdKUü ES pfEd kif iHEd kif iHjcm;a&;0ef BuD ;rsm; vuf rS wf

 a&;xd k;cJ Uonf/ vuf&Sdw Gif jrefrmEkd ifiHrS

 omrefEk  d if iHul ;vuf rS wfuk  d if aqmif xm;olrsm;onf tmqD,H  10Ekd if iH twG if ; pifumylES if h rav;&Sm;wkd Y rS vG J í ADZm&,l&efrvd kbJ 14 &ufMum oGm;vmcGifh&& Sd xm;NyD ;xk  d if ;Ek  d if iH wG if Mo*k wf 11

&ufü ADZmuif ;vG wfcG if h pwif touf 0ifrnfjzpfonf/

 vuf&SdwGif xdkif;E dkifiHESifhMoU vufrSwfa&;xdk;NyD;ygujref rmEd kif iH onf tmqD ,H 10Ed kif iH teuf pifumylES if h rav;&S m;Ed k if iH wd kY rS vG J í usefEd kif iH rsm;od kY tvm; wlADZmuif;vGwfcGifh&&SdNyD; jzpf aMumif ;? use f&Sd aeao;onfh pifumylES if h rav;&S m;Ed kif iH wd kYES if h tjyef tvS ef  ADZmuif ;vG wf cGif h&&Sd&ef twGufvnf ; qufvuf

 aqmif&Guf aeqJjzpf aMumif ; Ek  d if iHjcm;a&;0ef BuD ;XmerS od&onf/ AD Zmuif ;vG wf cG if h oabmwl

 pmcsKyfvuf rS wfa&;xd k;NyD;yguES pfEd kif iH tMum;tjynfjynf qd k if&m avqdyf rsm;rS wpf qif h oG m;vmEd kif rnfjzpf NyD ;14&uf AD Zmuif ;vG wf cG if h&&S  d rnfjzpf aMumif ;od&onf/

 xdkif;Edk ifiHESifh jrefrmE dkifiH tMum; tjcm;e,f pyf0if ayguf rsm;&S  d aomf vnf ; ueOD ;taejzif h tjynfjynf qd kif&mavqdyf üom ADZmuif;vGwfcGifhay;xm;ao; aMumif ;? jref rmEd kif iH &S  dywf (pf )yd kY teDud kif aqmif xm;ol wkd if ; AD Zm avQmuf xm;&ef rvd kbJ oG m;vmEd kif rnfjzpfaMumif ; od&onf/ tmqD ,HEkd if iH rsm;ES if h jref rm

Ekd if iH wkd Y Mum; wl nD onf h AD Zmqkd if&majzavQmh rI rsm;&&S  da&; t"du

 aqG ;aEG; rnf htpnf;ta0 ;u dk aejynf awmf wG if ,ck v 28 &ufES if h 29 &uf wG ifusif;yrnfjzpf onf/

 xkd if ;Ed k if iH qk  d if&mjref rmaumif ppf 0ef ½kH ;uk  d xk  d if ;Ed k if iH csif ;rkd if Nrd KU wG if ,ck v 29&uf wG if jyef vnf zG if h vS pf rnfjzpf aMumif ;od&onf/

jref rmaumif ppf 0ef ½kH ;ud k qD zkrf ;&yfuGuf wG if zG if h vS pf rnfjzpf NyD; zGifhvSpf&eftwGuf ,aeY rG ef ;vG J  2 em&D wGif  ES pfEdkifiH rSEd kif iHjcm;a&;0ef BuD ;rsm;ucsif ;rkd if Nrd KU &S ef *&D vm[kd w,f üawG UqH kcJ h aMumif; od&onf/

 vG ef cJ h aom ES pf aygif ; 40 u csif ;rkd ifNrd KUwG if jref rmaumif ppf 0ef ½kH ;ud kzG if h vS pf cJ h NyD ; Ed kif iH a&;ES if h vH kjcH Ka&;wk  d Y aMumif h yd wf od rf ;cJ h&m ,ck rSjyef vnf zG if h vS pfjcif ;jzpf onf/

rSwfyH  kwiftif*sifeD,mjzpfrSomtif*sifeD,mvkyfief;rsm;aqmif&GufcGif  Uay;rnf

 armifpdef 0if ; &ef ukef Zl vdkif 28

 tBuD;pm;wnfaqmufa&;? puf rI vkyf ief ;rsm;ES if hu@tvd kuf tif*sifeD,mbmom&y frsm;jzifh touf arG ;0rf ;ausmif ;jyKvkyfud k if Murnf h tif*sif eD ,mrsm;onfjref rmEd kif iH tif *sif eD ,maumif pD ü rS wfyHkwiftif *sif eD ,mjzpf&

 rnfjzpfaMumif;ESifh  rSwfyHkwif tif*sife D,mjzpfrSomtif*sifeD ,mvkyf ief ;rsm;ukd aqmif&Guf cG if h ay;rnfjzpfaMumif ; jrefrmEd kif iH tif *sif eD ,mtoif ;rS od&onf/

jref rmEd k if iH tif *sif eD ,mtoif ; rS Ouú|OD ;0if ;cd k ifu]]vmr,f hES pf Zef e0g&DupNyD ; Ed kif iH wumpH csd ef pH ñT ef ;eJ Y tnD 0if cG if h pmar;yG J awG ajzNyD ; rS wfyH k wif tif *sif eD ,mrsm; tjzpf pd ppf aqmif&Guf oG m;awmh rS myg/ tcktcsdefupNyD; 'DES pf 'DZif bmukefxdud kvJ  tif *sifeD ,mouf wrf ; 15 ES pfuae ES pf

 30 &S  d wJ h 0g&ifh tif *sifeD,mBuD ; awGvma&mu favQmufxm; Mu r,f qd k&if 0if cG if h pmar;yG J rajz&yg bl ;/ avQmh aygh pOf ;pm;ay;rS myg/ enf ;ynmwuú od k vf rsm;rS bG J U&rsm;

uawmh tif *sif eD ,mvkyf ief ;eJ Y t ouf arG ;0rf ;ausmif ;jyKMur,f qd k&if rS wfyH kwif tif *sif eD ,mjzpf rS vkyf cG if h&MurS myg}}[kajymonf/

 ,if ;uJ h od k Y rS wfyH k wif xm;jcif ; r&S  d bJ rd rd aqmif&Guf onf h tif *sif eD,mvkyfief;rS trsm ;jynfo l touf tdk;tdrfpnf ;pd rfxdcdkuf rI rsm;jzpfay:cJhvQif jref rmEdkifiH

 tif *sif eD ,maumifpD rS  jy|mef ; xm;aomenf ;Oya'? Oya'rsm; twdkif ;ta&;,ljcif;cH&rnfjzpf aMumif ; jref rmEd kif iH tif *sif eD ,m aumifpD rS od&onf/

8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

3/23

? twG  J 3? trSwf 110 (29-7-2015) Ak'[̈l;   3TOP NEWS

 pd k;pd k;pH &ef ukef Zl vdkif 28

 a&zHk;vTrf ;cH a'orsm; yd krdk

 rsm;jym;vmaeNyD ; emqmN*d K[f wk rS wd kif ;wmcsuf t& jref rmEkd if iH taemu fydkif;wpfydk if;vHk ;eD;yg ; a&zH k;vT rf;cHae&aMumif ; rdk;av 0oynm&S if a'guf wmxG ef ;vG ifu ajymonf/ a&zHk;vTr f;rItoifhtwi fhrS

jrif hrm;aeaom a'orsm;rSm&cd k ifjynf e,f? csif ;jynf e,f awmifydkif;? ppfudkif;wdkif;a'oBuD; atmufyd k if ;?rauG ;wd k if ;a'oBuD ;?

 {&m0wD wd kif ;a'oBuD ;? &efukef wd kif ;a'oBuD ;? yJ cl;wdkif ;a'o BuD ;wd kYjzpf MuNyD ; ucsifjynf e,f rS m a&zH k;vT rf;rI tenf ;i,fjzpf ay:aeaMumif ; a'gufwmxGef; vG ifuajymonf/

]]' Dv d k jzp f&wJ h t" du

 taMumif ;&if ;uawmh cPcP vJ ajymcJ h NyD ;om;yg/ opf awmawG r&S  d awmh wmygbJ/txuf bufu ae rd k;a&awGud kxd ef ;xm;ay;r,f h

 opf awmawG r&S  d awmh wJ h twGuf aMumifh ½Gmor Qrdk ;a&awG[m atmuf bufud k twm;tqD;rJh pD;qif ;ukef vdkY  tckvd ka&BuD;rI awG  jzpf ay:vm&wmygyJ}}[k 4if ;uoH k;oyfajymMum;onf/

 ,ref aeY nae 6 em&D cG J tcsd ef

 wd kif ;wmcsuf t& &cd kifjynf e,f ajrmu fydkif;wGif rdk;a&csdef 7 vuf r? csif ;jynf e,f awmifyd kif ;? rauG ;wdk if;a'oBuD;taemuf

jcrf;? {&m0wDwdkif;a'oBuD; ajrmufyd kif;? &efukef wdkif ;a'o Bu D;ESi fh yJc l;wdk if; a'oBuD; awmifyd kif;wd kY wG if  3 vuf rrS 5 vuf rtxd? ucsifjynf e,f? ppfud k if ;wd k if ;a'oBuD ;atmufyd k if ;?&S rf ;jynf e,f ajrmufyd kif ;? u&if

jynfe,fES if h rG efjynf e,f ajrmufyd kif ;wd kY wG if 1 'or 4 vuf rrS 3 vuf rtxdrd k ;½G moG ef ;cJ h aMumif ; od&onf/

 vuf&S  d a&ywf vnf 0d k if ;vsuf&S  d aomNrd KUrsm;rS [oF mw? jynf? ausmufjzL? anmif OD ;(yk *H )? rH k ½G m? oHwGJ? om,m0wD? ppfawG?uav;0?r*F vm'H k?rif ;wyf? rtlyif?ykod rf?yJ cl;?oHwG JES if h oxHkwd kYjzpf aMumif ; od&onf/

a&zH  k;vTrf;a'orsm;yd  krd  krsm;jym;vm? jrefrmEk   difiHtaemufyd  kif;wpfckvH  k;eD;yg;a&zH  k;vTrf;

 rsKd ;oefY rEÅav; Zl vkd if 28

 {&m0wDjrpf a&onf[oF mw Nrd KUwG if ES pf&uf twG if ;? ZvG ef Nrd KU wG if okH ;&uf twG if ;?uav;0Nrd KU wG if wpf&uf twG if ;?rkH&G mNrd KUwG ifESpf&uftwGif; pkd;&drfa&rSwf okdYa &muf&SdvmEkdi faMumif;ESifh ppf awmif ;jrpf a&onf awmifil Nrd KUwG if ES pf&uf twG if ; pkd ;&d rf a& rSwfokdYa&muf&SdvmEkdi faMumi f; rkd;av0oESifh ZvaA'nT efMum; rI OD ;pD ;Xmeu ,aeY owif ;xkwfjyef xm;onf/ txufykd if ;a&rsm;ES if h qnf

 rs m; rS a&vTw fjci f; aMumih f rEÅav;&S  d {&m0wDjrpf a&rS m okH ;&uf twGif ; okH;aycef Yjrif hwuf vmEkd if aMumif ; a&t&if ;tjrpfES if hjrpf acsmif ;rsm;zG H UNzd K;wkd ;wuf a&; OD;pD;Xmewm0ef&Sdol OD;wkd;u ajymonf/

]]uombufu a&awGu

 vJqif;vmr,f/ oze f;q dyf qnfuvJ a&awGudkvT wf vkduf wJhtwGuf {&m0wDjrpfa&u 'D aeYupNyD ; okH ;&uf ajrmuf aeY rS m okH;?av;ayavmuf jrifhwuf vmE kdi fr,f}}[k ¤if ;ua jym onf/

 xkdY twGuf  a&,mOf rsm;ud k today;csufrsm;u dk xkwfjye f xm;NyD ;jzpf aMumif ;? a&,mOf rsm; taejzif h a&t&if ;tjrpfESif hjrpf acsmif ;rsm; zG H UNzd K;wkd ;wuf rI OD ;pD ; XmeESif h  rdk;av0oES ifh ZvaA' OD;pD;Xmewk dYu xkwfjyefaom owif ;rsm;udkod&S  dNyD;rSomvQif a&,mOfrsm ;udk armif ;ESifoifh aMumif ; 4if;uajymonf/

]]a&rsm;vmvdkY a&,mOf awGu jzwf vrf ;uarmif ;r,f qdk&if uRe f;aw Gjr Kyf aewmeJY awGY&i f tEÅ&m,f&Sd Edkifw,f/ XmeuvJ a&ay:^urf ;ay:uae a&vrf ;aMumif ;jyoxm;ayr,f h wpfcgwpf&H  ysufpD ;oGm;wwf vd kY  *½kwpd kufarmif ;ESif zdkY vd kyg w,f}}[k 4if ;uajymonf/

 vuf&S  d taetxm;t&2014

 ckES pf cefYuuJ hod kY rEÅav; {&m 0wDjrpf a&rS m pd k;&d rf trS wf tae txm;od kY a&muf&S  dEkd if&ef rvG ,ful aMumif ;ud k tqkdygXmerS od& onf/

 0d kif ;0d kif ; &ef ukef Zl vd kif 28

 vm;½I  d;-rEÅav; rD;&xm; vrf;yd kif ; a&wd kuf pm;rI aMumihf rD;&xm;w Hwm;atmufajcwdkif tenf ;i,f ,d k if oG m;jcif ;ud k jref rmh rD ;&xm;(txufjref rmjynf)u vuf&Sd tcsd ef wG if &xm;vrf;jyK jyifjcif ;vkyfief;rsm; quf vuf aqmif&Guf vsuf&S  dNyD; rD ;&xm; c&D ;pOf&yf em;xm;jcif ;r&d S aMumif ;

 od&onf/ tqdkyg vm;½Id;-rEÅav;

 vrf;yd kif;&Sd wHwm;atmufajc

 wd kifonf a&wd kuf pm;rI aMumif h tenf ;i,f ,k  d if oG m;jcif ;jzpf onf h twGuf wH wm;ay:rSjzwf&rnf h&xm;rsm;twGuf &xm;ES pf pif ; qufí 0efaqmi frIqufvuf aqmi f&Gufay;vsuf&Sda Mumif; od&onf/

]]c&D;pOfuawmh &yfem; rxm;bl;/ wHwm;jyif qifjcif ;

 vkyf ief ;udkvJ qufvuf aqmif&Guf aeygw,f/wH wm;uBuD ;vd kUjyif qif a&;vkyf ief ;awG quf vuf

 aqmif&GufaewJh twGuf b,f tcsdefNyD;pD ;rvJ qd kwm cef UrS ef;& cufygw,f}}[k jref rmh rD ;&xm; (txufjref rmjynf )rS wm0ef&S  d ol wpfOD ;u ajymMum;onf/

jrefrmEkdifiHtESHUtjym;wGif ,ck&ufyd k if ;twG if ; rkd ;onf ;xef pG m&GmoG ef ;rI aMumif h jynf e,fES ih f wdkif;a'oBuD;tcsK dUwG if a&BuD;

jcif;rsm;ES ih f rD ;&xm;vrf ;tcsKd U a&ausmfjcif;r sm; MuHKawGUae& onf/

jref rmjynf (txufyd kif ;)wG if rD ;&xm;vrf ;rsm; a&ausmf onf h twGuf &xm;vrf ;yd kif;rsm;ud k acwåyd wf xm;&aomf vnf ; &efuk ef Nrd KUywf vrf ;yd kif ;rsm;wG if rl &xm; vrf;a&ausmfjcif ;? &xm;vrf ;yd wf xm;jcif;rsm; vuf&S  d tcsd ef xd r&S  dao;aMumif ; od&onf/

■

 csm;vf ud k; &ef ukef Zl vd kif 28

jrefrmEkdif iH \ a&BuD ;onfh a'orsm;wG ifta&;ay:vd k tyf csuf rsm;jznf h qnf ;Ekd if a&; taxmuf tyH hay;Ekdi f&efESifh vlrItoif; tzG J Ursm;ud k xk  d a'orsm;od k Y tjref 0if a&muf cG if h OD ;pm;ay;&ef tar&duef tpd k;&u wd kuf wG ef ;aMumif ; tar&duef oH ½k H ;u ,aeY owif ;

 xkwfjyef onf/ a&ab;oif h a'orsm;rS ysuf

 pD ;rIyrmPud k cef Y rS ef ;wGuf csuf&efES if h ppfukd if ;wkd if;a'oBuD ;? rEÅ av;wk  d if ;a'oBuD ;?rauG ;wk  d if ; a'oBuD;? yJ cl;wkd if ;a'oBuD ;?&efukef wkd if ;a'oBuD ;? {&m0wD wkd if ;a'oBuD ;? &S rf ;? csif ;? &cd kif?u&ifESifh rGefjynfe,fwdkYwGif a&BuD; jci f;r sm; jzp faeNyD; vl

 taotaysmufrsm ;onfhtjyif a'ocH rsm;pm;eyf&du© mES if Y tjcm; aemuf quf wJ  Gjyóemrsm;twGuf tul tnDrsm;vd ktyfaeonf/

 tar&duef oH ½H k;\ xkwfjyef csuf wG if ppfud kif ;wd kif ;a'oBuD ;ES if h  jrefrmEd kif iH wpf0ef ;vH k;wG if vwfwavma& Bu D;rIa Mumi fh touftdk;tdrfpnf;pd rfOpömrsm ; qH k;½HI ;&onfh owif ;rsm;twGuf

 rsm;pG m0rf ;enf ;aMumif ;yg&d S onf/ xdkY aMumifh  tpdk;&taejzifh

 ab;'Pfoifha'orsm;twGuf vuf&S  d tcsd ef xd aqmif ½Guf NyD ;orQysufpD ;rIyrmPudk cef YrS ef ;wGuf csuf&ef vd ktyf aMumif ;wd kuf wG ef ; xm;onf/ tar&duef oH ½H k;taejzif h vnf ; tqd kygtajctaersm;ud k teD ;uyf apmif h Munf h oG m;rnfjzpf aMumif ; yg&d S onf/

rEÅav;-vm;½I      d;rD;&xm;vrf;yd     kif;rsm;&yfem;xm;jcif;r&S      d[kqk      d

jrefrmEk      difiH\a&BuD;onf     ha'orsm;twGuf ta&;ay:vd     ktyfcsuf

tjrefqH     k;taxmuftyH     hay;Ek      dif&ef tar&duefoH½Hk;wd     kufwGef;

 xGef ;xG ef ;OD; rHk&G m Zl vd kif 28

 ,aeYeHeuf 7em&D wGif rHk&Gm c½kd if  t&mawmfNrd KUe,f  ta&S U Z&pf aus;&G mtkyf pk ul ;wkd Yukd if; aus;&Gm Mum; rkdifwkdif(35^0) (36^0)wG if um;vrf;a&ausmf rIjzpfojzifh t&mawmf NrdKUe, fjynfckdifNzdK;ygwD twG if;a&;rS L; OD ;ñG ef Y 0if ; OD ;aqmif vsuf ygwD 0if tif tm; 72 OD ;? wyf rawmf om;rsm;? jref rmEkd if iH&J wyf zG J U0if rsm;ES if h Xmeqkd if&m0ef xrf ;rsm;uum;vrf;a&jzwfausmfrIukdum&ef oJ td wf rsm; o,f ,lykd Y aqmif vsuf&S  d aMumif ;? ppfukdif;wkd if; a'oBuD ;tpkd ;&tzG J U0if vrf ;yef ; quf oG,f a&;0ef BuD ; OD ;atmif aZmf OD;u a&ausmf 0ifa&mufrI aMumif h ysuf pD;oGm;aom um; vrf ;ycH k;rsm; vkduf vH ppf aq;NyD ; vkdtyf onfrsm; rSmMum;vsuf&Sd aMumif ; od&onf/

 rd vJ h &ef ukef Zl vdkif 28

 reufjzef naetxd cefY rS ef ; csuf t& rauG ;wd kif ;a'oBuD ;?yJ cl ;wd kif ;a'oBuD ;? &efukef wd kif ; a'oBuD ;? csif ;jynf e,f? &cdkifjynfe,f? rGefjynfe,fwdkYwGif a'otvd kufES if h  ppfudkif ;wd kif; a'oBuD; ? rEÅav;wdkif;a'o BuD ;? {&m0wD wd kif;a'oBuD ;ES if h weoF m&Dwdkif;a'oBuD;wdk YwG if

 ae&muGuf írd k ;BuD ;Ed k if NyD ;wpfEk  d if iH vH k;wG if ae&mtES H Y tjym; rd k;xpf csKef;&GmrnfjzpfaMumif; rd k;av 0oES if hZvaA'nTefMum;rIOD ;pD ; XmerSod&onf/

jref rmYurf ;½d k ;wef ;wpf avQmufES if h urf ;vG efyif v,fjyif wd kY wG if

 rMumcP rd k;ouf avjyif ;rsm;usa&muf NyD ; vd  Iif ;BuD;um rd k; ouf avjyif ;uspOf a&jyif? ajrjyif avonf wpf em&DvQif rdkif 40 rS 45 rd kif txd wd kuf cwfEkd if aMumif; od&onf/

 ,aeYeHeuf 9em&D cG J rd k;av 0owd kif ;xG mcsuf t& weomF&D wd kif ;a'oBuD ;ES if h u&ifjynf e,f wd kY wG if ae&mpdyf pdyfES if h usef wd k if ;

 a'oBuD;ESifh jynfe,fwdkYwGif ae&mtES H Y tjym; rd k;xpf csKef ;&G mcJ h NyD ; rauG ;wdkif;a'oBuD ;? yJ cl ; wdki f;a'oBuD ;? &efu kefw dkif ; a'oBuD ;? csif;jynf e,f? &cd kif

jynf e,fES if h rG efjynfe,f wd kY wG if a'otvd kufESif h rEÅav;wd kif ; a'oBuD ;?{&m0wD wd kif ;a'oBuD ;ES ifh weoFm&Dwd kif ;a'oBuD ;wd kY wG if ae&muGuf írd k;BuD ;cJ h aMumif ; rdk;av0oESifh ZvaA'nT ef Mum; rIOD ;pD;XmerS xkwfjyef csuft& od&onf/

 rS wf om;zG ,f&m rd k ;a&csd ef rsm; taejzif h yvuf 0Nrd KUwG if 5'or 16vufr? avmi f;vHk NrdK UwGif 4'or65vuf r? arS mf bDNrdKUESif h

 awmifukwfNrd KUwd kY wG if 4 'or 17 vuf r? od rf Z&yf NrdKUwGif 3 'or90vuf r? anmif av;yif Nrd KUwG if 3'or86vuf r? a&Tusif Nrd KUwG if 3'or67vuf r? aZmif ;

 wl Nrd KUES if h ig;od kif ;acsmif ;Nrd KUwd k Y wG if 3'or54vuf r? armif awmNrd KU wG if 3'or47vuf r? [m;cg; Nrd KUwG if 3'or35vufr? bD ; vif ;Nrd KUwGif  3'or27vuf r? *GNrdKUwGif 3 'or 19 vuf r? ausmuf awmf Nrd KUwG if 3'or15 vufr? aejynfawm f(aZ,sm oD&d )ES if h o&uf Nrd KUwd kY wG if 2'or 00 vuf rwd kYjzpfaMumif ; od& onf/

 ,aeY rG ef ;vG J 1em&D cG J wd k if ;xG m

 csuf rsm;t& b*Fvm;yif v,f atmf ta&S Uajrmufyd k if ;wG ifjzpf ay: aeaomrkef wd kif ;i,f onf odod omom a& GUvs m; jcif ;r&S dbJ b*F vm;a'h&S fEkd if iH? ppf waumif ;

 Nrd KU\ taemuf-taemuf awmif buf rd kif 90 cef Y? jrefrmEkd if iH armifawmNrdK U\ taemuf- taemufajrmuf buf rd kif 140 cef YES if h ppf awGNrdKU\ taemuf ajrmuf buf rd kif 190 cefY tuGmyif v,fjyifud k A[d kjyKaeonf/uyÜ vDyif v,fjyifES if h b*F vm;yif v,f atmf wd kY wG if rkwf okH av tm;aumif; &mrS tm;tvGe f aumif ;aeaMumif; od&onf/

 ,ckv 30 &uf txd cef Y rS ef ;

 csuf t& urf ;½d k;wef;a'orsm; wGif rdk;qufvufydkaernfjzpf aMumif ; rd k;av0oESif h ZvaA' nT ef Mum;rI OD ;pD ;Xmexk wfjyef csuf rS od&onf/

wd  kif;a'oBuD;rsm;ESif  hjynfe,ftcsKd UwGif  ae&muGufírd  k;BuD;Ed  kif

{&m0wDjrpfa& ok H;&uftwGif;

pkd;&drftrSwfrsm;ok  dY

jrifhwufvmEkdif

t&mawmfum;vrf;a&ausmfrI

yl;aygif;umuG,f

8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

4/23

4 twG  J  3? trSwf  110 (29-7-2015) Ak'[̈l; ?TOP NEWS

,mOfarmif;tvk  d&Sdonf,mOfarmif;uRrf;usif  -  usm; 2 OD;avQmufxm;vk  dolrsm; CV Form ? rSwfyk  HwifrdwåL?

oef;acgifpm&if;rdwåL? &yfuGuf̂ &Jpcef; axmufcHpmwk  dYESif  h

twl vluk  d,fwk  difvma&muf avQmufxm;Ek  difygonf/arwå mvrf;ESif  hocifzk   d;vSBuD;vrf;axmif  h?

14^(1) &yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f?

zkef;-09-8300024? 01-8500750? 01-8500751

 wif wif at; aejynf awmf Zl vd kif 28

 vlwdk if;vu fvSrf; rDaomusef ;rma&;apmif h a&S muf rI vT rf ;jcH K &&S  dEd kif&ef twGuf tcsuf oH k ;csuf

 vdktyfvsuf&SdaMumif; 'kwd, or® w a'guf wmpd k if ;armuf crf ;u ,aeYajymMum;onf/

 4if ;u]]vl wd kif ;vuf vS rf ;rD aom usef ;rma&;apmif ha&S muf rI vTrf;jc HK&&Sda&;twGuf vlYpGrf; tm;&if ;jrpf?b@ma&;taxmuf tyHhESifh enf ;ynm&if;jrpfrs m; vd ktyf rS mjzpfygw,f}}[k ,aeY eHeufy dkif;u aej ynfawmf& Sd

MICC 2 wG ifjyKvkyf onf h jref rmusef;rma&;zdk&rf  yxraeY zG if hyG J

 tcrf ;tem;wG if txufygtwd k if ; ajymMum;cJ hjcif ;jzpf onf/

 xd kY jyif 'kwd,or®w

 a' gu fwmp dk if ;a rmufcr f;u]]uRefawmfajymcJ hwJ htwdki f;usef ;rma&;u@od kY  b@maiG

 xnf h 0if rI jr§ if h wifEd kif&efES if h vlY pG rf ;tm;&if ;jrpfudk jr§ if h wif wdk; csJUaqmif& GufEdk if&ef MudK;yrf; vsuf&S  dygw,f}}[k xyf avmif ;

vlwd kif;vufvSrf;rDaomusef;rma&;apmif h a&SmufrIvTrf;jcHK&&S dEd kif&ef tcsufoH k;csufvd k tyfaMumif; 'kwd,or®woH k;oyf

 ajymMum;cJh onf/usef;rma&;u@twGuf

 vuf&S  d 2015-2016 b@mES pf wG if Ed kif iH awmf rS b@maiGusyf753 bDvD,H(tar&duefa':

 vm 602oef ;)cG J a0csxm;ay;NyD ; ,cif 2011-2012 b@mES pf

uxuf 8 'or 7 &mcdkifEI ef ;cefY  ydkrdkwd k;jr§if h xm;aMumif ; od&onf/

 ,ckuJ h od kY b@maiG wd k;jr§ if h csxm;jcif ;aMumif h  vdktyf aom aq;0g;ESif h aq;ypö nf ; 0,f ,l rI twGuf 2011 ckES pfuxuf 35

 q wd k;jr§ if h0,f ,lEd kif cJh aMumif ; od&onf/

 vuf&S dwGif jrefrmEdk ifiHü vl wd k if ;vuf vS rf ;rD aom usef ;rm a&;apmifha&SmufrI vTrf;jc HK&&Sd a&;twGuf axmufyH h aeonf rS murÇmh bPf rSjzpf NyD ; HIV ^AIDS

 a&m*g? wD bD a&m*gES ifh iSuf zsm; a&m*g umuG,fwd kuf zsuf a&; vkyf ief ;rsm;twGuf 2013 ckES pf rS

 2016 txd tar&duef a':vmusyf 354 oef ;ud k urÇmh&efyH kaiG

 tzG J U(Global Fund )rSjzpf aMumif ; od&onf/

 xd k Yjyifrd cifES if huav;usef ;rm a&;ES if h usef ;rma&;pepf wd k;wuf a&;twGufvnf; tar&duef a':vmusyf oef ; 300 axmufyH h rIud k axmif pkES pf oH k;rsd K;&efyH kaiG (3MDG Fund )rS jyKvky fay; vsuf&Sd aMumif ; od&onf/

 xd kod kYEd kif iH wumrS axmufyHh rIrsm;tjyif  Ed kifiH wpf 0ef ;vH k;ü aus;&G mwdkif ;wG if t&efom;zGm; wpf OD ;EI ef;&Sd&eftwGufudkvnf ;Ed kif iH awmf rS oif wef ;rsm;zG if h vS pf

 oif Mum;ay;vsuf&S  d onf/

■

 at;csrf ;rd k; &ef ukef Zl vdkif 28

 qufoG, fa&;0e faqmifr I vkyfief; pwkw¬ ajrmuf vkyfief; vd kifpif twGuf txl;vky fief;ukrÜ PD zJ  G Upnf ;Ed kif a&; trsm;yd kifukrÜPDrsm;udk tqd kjyKvT mwif

 oG if ;&ef ac:,lxm;aMumif ; od&onf/

  xdktxl;vkyfief;ukrÜPD atmi fjrifpGm zJGUpnf;NyD;onfh tcsd ef wG if pwkw¬ vd kif pif csrS wf&ef oabmwl pmcsKyfa&;xd k;NyD ;

 tusd K;wlyl ;aygif ;aqmif&Guf oG m; rnf h Ed kif iHjcm;ukrÜ PDES if h xyf rH í

 zuf pyf aumfyd ka&;&S if ; zG J Upnf ;NyD ; owf rS wf xm;aomtcG ef tcrsm; ay;acsapvsuf vkyf ief ;vd kif pif vHk;0v JTajymif;ay;oGm ;rnfjzpf aMumif ;xkwfjyef rI t&od&onf/

 tqdkjy KvTmavQmufxm ;vdk aomjref rmEd kif iHukrÜ PD rsm;onf&if ;ES  D ;aiGjref rmusyf aiG oH k ;bD vD ,H

 tenf ;qH k;xnf h 0if NyD ; ouf wrf ; tenf ;qH k;oH k ;v&S  d aom trsm;yd kifukrÜ PDjzpf&rnf h tjyif zuf pyfuk rÜ PD rS wifjyvmaomenf ;ynm

 0efaqmifrIE Sif haps;uGufq dkif&m r[mAsL[mrsm;tay: yH hyd k ;aqmif&Gufjcif ;? uRrf ;usif tMuH ay;tzJ  G U

 twGuf usoif h aiG tcsd K;usxnf h 0ifEd kifjcif ;? tcGeftcud k tpd k;&uowf rS wf onf h twd k if ;vuf iif ;

 aiG acsay;aqmifEd k ifjcif ;&S  d&rnfjzpf NyD ; trnfysuf pm&if ;yg0ifjcif ;r&S  d

 aom trsd K;om;trsm;yd kifukrÜ PDjzpf&rnf [kazmfjyyg&S  donf/

 tqdkjyKvTmrsm;udk Mo*kwf 24 &uf aemuf qH k;xm;í 0ef BuD ; XmeWebsite wG if&,lEd kif onf/

qufoG,fa&;0efaqmifrIvkyfief;

pwkw¬ajrmufvd  kifpifcsxm;ay;&ef

txl;vkyfief;ukrÜPDzJGUpnf;a&;

trsm;ydkifukrÜPDrsm;ukdzdwfac: 

8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

5/23

? twG  J 3? trSwf 110 (29-7-2015) Ak'[̈l;   5REGIONAL AFFAIRS

ESpfEk       difiHqufqHa&;u@opfzGif     hvd     kufonf     h w½kwfESif     htdE´       d,ausmfoGifuk  d

]a'oqk     dif&mESif    hurÇ  mhtcif;tusif;udkyk    Hazmfjcif;}ESif    hywfoufí

urÇmvk    H;qk     dif&myk    HazmfwnfaqmufrIwGif

t"dua'gufwd   kifESpfacsmif;jzpfonf    h tdE´d,ESif    hw½kwfEd   kifiHwd   k  Yu

urÇ  mhukefoG,fa&;tzG    JU? &moDOwkajymif;vJrI?

tMurf;zuf0g'rSonf  a'oqd   kif&mtzG    JUtpnf;rsm;\

ta&;udpörsm;txd yl;aygif;aqmif&GufoG  m;Mu&efoabmwlaMumif;

yl;wGJxkwfjyefaMunmcsufü tyd   kif;ESpfyd   kif;cG    JazmfjycJhonf/

 Beijing Review wGif azmf  jyonf   h  A New Chapter in India-China Relations owif  ;aqmif  ;yg;ud k qDavsmf atmif  jyef  qd kygonf/ ESpf Ekdif iHu@aygif  ;pkHvTrf  ;jcHKonf   h yl ;aygif  ;aqmif &Guf a&;  oabmwl nD csuf aygif  ; 50 ausmf xGuf ay:vmcJ  h onf   h ,ckESpf arvu tdE´ d,0ef  BuD ;csKyf  eD&ef '&mrd k'D\ w½kwf  jynf  c&D ;pOf uajymjyaeonh f  w½kwf -tdE´ d,quf  qHa&;tvm;tvmud k aqmif  ;yg;&Sif w½kwfEkdif iH qd kif &m tdE´ d,oH trwf  Ashok K. Kantha u a&;om;wif  jyxm;onf  /

,ref aeYrS tquf 

ES pfEk  d if iH tjyef tvS ef aumif ppf 0ef ½kH ;opf rsm; zG if h vS pf oG m;&ef vnf ; qkH ;jzwf cJ h Muonf/ aumif ppf 0ef ½k H ;opf rsm;ud k csef 'l ;Nrd KUES if h csifEk  d if ;Nrd KUrsm;wG if zG if h vS pfum a'oEÅ&qd kif&mtqif h wG if tjyef t vS ef quf oG ,f rI rsm;ud k csJ UxG if oG m;&ef qk H ;jzwf cJ h Mujcif ;jzpf onf/ tdE´  d ,Ekd if iHjcm;a&;0ef BuD ;XmeES if h

 w½kw fuGefjr Lepfy gwD A[dkaumfrwD\Edkifi H wuma&;&mXmewd k Y Mum; oabmwl nD csuf wpf ck?

jynf e,f od kY r[kwf a'oqk  d if&macgif ;aqmif rsm; zd k&rf wnf axmifjcif ;twGuf oabmwl nD csuf wd k Yud k vuf rS wf a&;xk  d k;Ek  d if cJ hjcif ;onf tjyef tvS ef f quf qH a&;csJUxG if oG m;&ef od&S  d em;vnf rIud k xif [yf aeonf/ tqd kygzd k&rf \zG if hyG J tpnf;ta0;wG if 0ef BuD ;csKyf rd k'DES if h or® w&S  Dusif h zsif wd kYu rd ef Y cG ef ; ajymMum;cJ h Mujcif ;onf xd kuJ h od kY aom csd wf quf vkyf ief ;tzG J Uwpf zG J Uud k tdE´  d ,Ekd if iHu jynfyEd kif iH wpf ckES if hyxrqkH ;yl ;wG J wnf axmif vd kufjcif ;jzpf í xl ;jcm;xif&S m;onf h aqmif&Guf csufjzpf aeonf/

 rd rd wdkY\0efBuD;csKy fu tvGefwefzdk;xm; onh f ]yl ;aygif ;aqmif&Guf rI&S  d aom zuf '&,f p epf}t,l tqES if h vnf ; tqd kygzd k&rfu tHud kufjzpf aeonf/ xd kY tjyif 0ef BuD ;csKyf vD cusef ;ajym

 ouJ h od kY]vd r® myg;eyf onf h}a&G ;cs,f rI vnf ;jzpfyg onf/ xd kY tjyif nD tpf rNrd KUrsm;ES if h nD tpf rjynf e,f rsm;\ta&twGufud kvnf ; jr§ if h wifEkd if cJ h Mu onf/ þtcsuf rsm;tm;vkH ;u rd rd wd kY \quf qH a&;onf tvG ef wd k ;wuf vmcJ h onfjzpf&m rd rd wk  d Y \ quf qH a&;ud k tpd k;&csif ;quf qH a&;ouf ouf tjzpf owf rS wf vd kY r&awmh NyD qd kaomtcsufud k xif [yf azmfjyaeonf/

jynf ol csif ;ES  D ;aES mzvS ,f rI csJ UxG if a&;ES if h ,Of aus;rI qd kif&mquf oG ,f csuf rsm;ud ku 0ef BuD ;csKyf rd k 'D \c&D ;pOf wG if t"dutaMumif ;t&mrsm;tjzpf ½kyf vk H ;ay:vmcJ J h onf/ief ;½k  d if ;BuD ;bk&m;ausmif ;od kY 0ef BuD ;csKyf rd k 'DES if h twl or® w&S  Dusif h zsif oG m;a&muf

 cJ hjcif ;? a,m*-xd kuf csd o½kyfjyupm;yG J od kY rd k'DES if h vD cusef ;wd kY wuf a&muf cJ hjcif ;wd kY onf  rd rd wd kY \ wl nD aom ,Of aus;rI tarG tES pf rsm;ud kazmf xkwf

&ef  acgif;aqmif rsm;u tav;xm;r I&S  donf qd konfudkjyonf h erl emrsm;jzpf onf/axmif pkESpfES pfckMumqufqHa&;&Sd cJ honfh wd kif ES pfEkdifiHjynf ol rsm;onf cif rif&if ;ES  D ;rI r&S  d oavmufjzpf

 cJ hMuonf [k em;vnf xm;rI&S  daeonf/ þod kY em;vnf rIvG Jaejcif;ud kjyif qif&ef BudK;yrf;onfh taejzif h tdE´  d ,Ek  d if iH od k Y vma&muf vd k onf h  w½k wfEkdif iH om;rsm;twGuf tD;AD Zmouf wrf ;wd k;rIud k

 0ef BuD ;csKyf rd k'DuaMunmcJ honf/ 0ef BuD ;csKyf rd k'D taejzif h Weibo taumif hud k

 zG if h NyD ; Weibo okH ;pG J onf h w½kwf tif wmeuf okH ;ol rsm;ES if h vnf ; tjyef tvS ef quf qH rI quf vufjyK  vkyf oG m;rnf [k uwd ay;cJ hjcif ;uh J od kY 0ef BuD ;csKyf \tjyKtrlrs m;onf ESpfEkdi fiHqufqHa&;\jynf ol csif ;quf qH a&;rsufES mpmud k tav;xm;

 aMumif ; jycJ hjcif ;yifjzpf onf/&S  D tef ;Nrd KUwG if ol Yud k BudKqdkaeolvltkyfx JodkY um;ay:uqif;NyD;

 wkd ;a0S UawG UqkHjcif ;? a,m*-xd kuf csd o½kyfjyupm; aeMuonf huav;i,f rsm;ES if h tjyef tvS ef ajym qd kquf qHjcif ;? qif ;[G mwuúod kvf ü w½kwf vd k

 ajymMum;cJ h ojzif h y&d owfuaomif ;aomif ;jzjz vuf ckyf vuf 0g;wD ;cJ h Mujcif ;? Ek  d if iHjcm;a&;0ef BuD ; 0rf ,D \ wef zd k;xm;av;pm;rIud k&&S  d cJ hjcif ;wd kY onf 0ef BuD ;csKyf rd k'D \ ES pfEkd if iHjynf ol csif ;ES  D ;aES mzvS ,f rIud k tav;xm;aMumif ;jyorI rsm; jzpfonf/ tvm;wl &S ef [d kif ;Nrd KU&S  d tdE´  d,&yf&G m tod kif ; t0d kif ;ES if h awG Uqk H&mü ol \rd ef Y cG ef ;ygxkwf azmf ajym Mum;csuf wG if vnf ; ,if ;od k Ytav;xm;rIud kjyonf/&S ef [d k if ;awG UqkHyG J od k Y wuf a&muf vmonf h y&d owf

 onf  a'owG if ;awG UqkHyG J rsm;xJ wG if  y&d owf trsm;qkH;awG UqkHyGJjzpf cJ h onf/

 0efBu D;csK yfrdk 'D\c& D;pO fonf w½kw f- tdEd  ´,ES pfEk  d if iHyl ;aygif ;aqmif&Guf rIES if hywf ouf íEkd if iH wumtod kif ;t0d kif ;ud k owif ;pum;wpf ckyg;vd kufjcif ;jzpf onf/ rd rd wd kY \quf qH a&;onf

 tm&S a'oES if h tm&S a'otvG ef wG if 21 &mpk twG if ; xl ;jcm;xif&S m;onf hu@rSyg0if vm&ef toif h

&S  daeonfud k acgif;aqmif rsm;Mum;vufcH xm; Muonf/ tdE´  d ,ES if hw½kwfEkdif iH wdkYu t"du tif tm;BuD;Ekd ifiH rsm;tjzpf wpf Nyd Kif euf wnf ;jyef vnf ay:xGuf vmjcif;onf vuf&S  d&mpkESpf

 twG if ; euf ½I  d if ;onf h ouf a&muf rI&S  d rnf qd konfud k tod trS wfjyKrI vnf ; Ekd if iH h acgif ;aqmif rsm;

 wG if&S  d aeonf/ ]a'oqkd if&mES if hurÇmh tcif ;tusif ;ud kyk H azmfjcif ;}ES if hywf ouf í urÇmvk H ;qk  d if&mykHazmf wnf aqmuf rIwG if  t"dua'guf wd kifES pf

 acsmif ;jzpf onf h tdE´  d ,ES if h w½k wfEd kif iH wd k Yu urÇmhuk ef oG ,f a&;tzG J U? &moD Owkajymif ;vJ rI? tMurf ;

 zuf 0g'rS onf  a'oqdkif&mtzG JUtpnf ;rsm;\ ta&;ud pörsm;txd yl;aygif ;aqmif&Guf oG m;Mu

&ef  oabmwl aMumif ; yl ;wG J xkwfjyef aMunm csufü tyd kif;ESpfydkif;cG J azmfjycJh onf/ þud pöES if hywf ouf í r[mAsL[majrmuf quf oG ,f a&;ES if h n§  dEI  d if ;aqmif&Guf rI wd kYud kjr§ if h wif&ef ES pfEd kif iH

 acgif ;aqmif rsm; oabmwl cJh Muonf/

 or® w&S  Dusif h zsif? 0ef BuD ;csKyf vD cusef ;wd kYES if h 0ef BuD;csKyf rdk'D\awG UqkH aqG ;aEG ;rI rsm;onfyGifhyG ifh vif;vif ;jzif h tjyKoabmaqmifaom

 cspf Munf&if ;ES  D ;onf h awG UqkH aqG ;aEG ;rI rsm;jzpf cJ h onf/ ESpfEdkif iHquf qHa&;jzpfay:wdk;wufrI acsmarGUapa&;ud k taES mif ht,Sufjzpfaeonf hud pö&yf rsm;tygt0if ta&;ud pö tm;vkkH ;ud k aqG ;

 aEG;cJhMuonf/ rdrdwdkYa&SUqufcsDwufMu&if; wpfEk  d if iH \tusKd ;pD ;yG m;ud k tjcm;wpfEk  d if iHu od&S  d em;vnf a&;? tjyef tvS ef ,kH Munf rIES if h ,kH Munf pd wf cs&rIud kckd if rmapa&;? uG Jjym;jcm;em;rI rsm;ud k&if husuf rIjzifh quf vufud kif wG ,f ajz&Sif ;oG m;

 a&;? ES pfEdkif iHyl ;aygif ;aqmif&Guf rIt&S  d ef t[kefjynf h 0vmapa&;ud k aES mif h aES ;aprnf h od omxif&S m;aomta&;ud pö rsm;twGuf ajz&S if ;aqmif&Guf

 rI rsm; Bud K;yrf ;&S mazG a&;wd k Y vkyf aqmif oif h aMumif ;ES pfEkd if iH acgif ;aqmif rsm; oabmwl nD cJ h Muonf/

ES pfEkd if iH quf qH a&;ud k tjyef tvS ef tm;omcsuf&&S  d aprnf h taxmuf tyH h tjzpf ajymif ;vJ a&;? urÇm

 BuD ;twGuf aumif ;rG ef onf h tif tm;pk tjzpf ajymif ; vJ a&;[l onf h orkd if;ay;wm0efudkvnf; tod trS wfjyKcJh Muonf/

 tcsKyf qd k&vQif 0ef BuD ;csKyf rd k 'D \c&D ;pOf onfES pfEd kif iH r[mAsL[majrmuf yl ;aygif ;aqmif&Guf

 a&;ud k tqif h opf qD od k Y wd k ;jr§ if hEk  d if cJ h onf/ ES pfEkd if iHjynf olrsm;twGufomru Ekd if iH wumtod kif ;

 t0d kif ;twGufyg xGuf ay:vmonf h tjyKoabm aqmif aom owif ;pum;rS mtm&SES if hurÇmh tusKd ; o,fyd k;Ek  d if&ef tvd k Y iS mES pfEd kif iH quf qH a&;ud k r[m AsL[majrmuf a&&S nf quf qH a&;tjrifjzif h Munf h oG m; rnf qd konf h owif ;pum;jzpf onf/ tm&S&mpkES pf arQmf rS ef ;csuf rkcsjzpf ay:vmap&ef a&S Uaemuf

 wef ;pD vsufjzpf xG ef ;wd k;wuf vmoif h onf h urÇmh tBuD ;qkH ;zG H UNzd K;qJEkd if iH BuD ;ES pf ckMum;vm;&mtopfukd 0ef BuD ;csKyf rkd'D \c&D ;wG if csrS wfEkd if cJh onf/

8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

6/23

6 twG  J 3? trSwf 110 (29-7-2015) Ak'[̈l; ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwkd;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEk  dif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck  dif? arpk[ef?artdrfh'gvDrGef? at;csrf;rk  d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oefYZifxGef;?rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrfhrsufjc,f? EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0k  dif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrif  h?

atmifatmif? armifrsdK;? pk  d;pk  d;pH? rsKd;rif;yd  kif? rk  d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ekdif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ek  difvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (jrJ-01043)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HES  dyfwk  duf ) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaily@gmail.com Fax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

weoF m&Dwkdif;a'oBuD; xm;0,fNrdKYü r,f'Dvef;aq;½kHopfzGifU

 xm;0,f Zl vkdif 28 taumif ;qk H;0efaqmif rI?

 toifh avsmf qkH ;p&dwfESif h Cus-tomer  auseyfrI&onftxd aqmif&Gufay;&ef? Mediland aq;½k H wpf ae&mwnf ;wG ifjynf ol rsm;\ 0ef aqmif rI vk  d tyf csuf rsm;ukd One Stop Service taejzif hjznfhqnf;aqmif&Gufay;&ef?

 ta&;ay:ukorIES if h tqif hjrifh a&m*g&S mazG ay;Ek  d if onf h 0ef aqmif rI rsm;ukd tMum;tvyf r&d S aqmif&Gufay;oG m;&ef? EkdifiHwum&Sd tqif hjrif h aq;½kH BuD ;rsm;ES if h quf oG ,f NyD ; aq;uk orI?0ef aqmif rI? trsKd ;rsKd ;csd wf quf aqmif&Guf ay;&ef? usef ;rma&;vkyfom;rsm;\ t&nf taoG ; tpOf wkd ;wufae

 ap&ef twGuf pmawGUES if h vuf awG Uoif wef ;rsm;xm;&S  d&ef &nf&G ,f csuf rsm;jzif h ,ck v 26 &uf eH euf  9em&Du weoF m&D wkd if ; a'oBuD ;xm;0,f Nrd KU qef ;csD&yfuajrmuif ;vrf ;ü r,f'D vef; aq;½kH opf zG if hyJ  Gusif ;yonf/

 a&S ;OD ;pG m r,f 'D vef ;aq;½kH opfuk  d wkd if ;a'oBuD ;vT wf awmf

 pkd ;pd k;(aemif csKd )

 aemif csKd Zl vd kif 28

 aemif csKd Nrd KUe,f ü rd k;&uf quf&G moG ef ;aomaMumih f awmifus a&rsm;'va[mpD ;qif ;um acsmif;a&jrihf wufvmNyD ; 'd k;yif

&Jpcef ;\ajrmuf buf  ud k;rd kifcef YtuG m&Sd  &wemod*Рaus;&G m

jynf ol Uaqmuf vkyf a&;vkyf ief ;(vrf ;wH wm;)u aqmuf vkyf xm;

 aom oHuluG efu&pf acsmif ;OD ;wH wm; tvsm;ay50? teH 15ay?

 tjrihf ay 50&Sd wH wm;onf ,ckv 25&uf nae 5 em&Du

 a&pD ;xJ arsmygysufpD ;oGm;cJ honf/

um;vrf ;wH wm;tm; vrf ;yef ;quf oG ,f a&;rjywf awmuf

 apa&;twGuf Nrd KUe,fjynf ol Uaqmuf vkyf a&;vkyf ief ;tif *sif eD ,m

ES ih f vkyf om;0ef xrf ;rsm;? 'd k;yif&J pcef ;rS e,f xd ef ;&J tkyf a0vif ;

ES ih f&J wyf zG J U0if rsm;u ul nD aqmif&Guf ay;NyD ; wH wm;wnf aqmuf

 a&;ukd Bud K;yrf ;aqmif&Guf aeaMumif ;od&onf/

 oHuluG efu&pf wH wm; a&pD ;ES if h arsmygysuf pD ;oG m;aomf vnf ;

 vl rsm;xd cd kuf aoqH k;jcif ;r&S  d aMumif;od&onf/

rdk;&ufquf&G mNyD;awmifusa&pD;qif;oHuluGefu&pfacsmif;OD;wHwm;a&xJarsmyg

ppfawGwGif avqifES  marmif;wd   kufí aetdrftcsKdUysufpD;

Rakhine News Agency

 ppf awG Zlvd kif 28  &ckdifjynfe,f\NrdKUawmf

 ppf awG NrdKUwG if ,ckv 26&uf naeyd k if ;u avjyif ;rsm;wd kuf cwf NyD ; avqifES marmif ;usa&muf cJhaoma Mumif h vlaetdrftcsKdUysuf pD ;cJ h aMumif ;od&onf/ ppfawGNrdKU rif;*H&yfuGuf

rd  k;n§if;wGif rd  k;onf;xefpG m&G moGef;rIaMumif U

vQyfppfrD;wd  kifrsm;NydKvJ? vQyfppfrD;jywfawmuf

 vQyf ppf rD ;jywf awmuf cJ h&ojzif h tcsd efES ifh wpfajy;nD vQyf ppf rD ;jyef vnf&&S  d a&;twGuf Nrd KUe,f vQyf ppf tif *sif eD ,m½H k;rS 0ef xrf ; rsm; tm;BudK;rmefwufaqmif&Guf cJ h Muonf/ ,ci fydk YvTw fvsuf&S daom

 ausmufykxdk;a&tm;vQy fppfr Sjyef vnf&&S  d&ef twGuf tcsd ef ay; aqmif&Guf&rnfjzpfay&m csD azG i,f "mwf tm;ay;XmerS vQyf ppf rD;t jre fqHk ;&& SdEdk ifa& ;twGuf rd k;n§ if;Nrd KU xef;wyifaus;&Gm

 teD ; eef Y&if ;acsmif ;a&wd kuf pm;rI aMumif h ,d rf ;,d kif oG m;aom 15 rDwmwdkiftm; tjref qH k;jyKjyif aqmif&Guf cJ hMuonf/

 rd k ;n§ if ;Nrd KUe,f vQyf ppf tif *sif eD ,m½Hk;Xmer S  vQyfppf0efxrf; rsm;\ aqmif&Guf ay;rI aMumif h ,ckv 25 &uf n 7em&D cG J wG if rd k;n§ if ;Nrd KUe,f twG if ;&S  d &yfuGuf? aus;&Gmrsm; vQyfppf rD ;yH krS efjyef vnf&&S dcJhNy Djzpf aMumif; od& onf/

■

 teD ; wdkufcwfcJhaomavjyif ; rsm;aMumif h vl aetd rf tvH k; 20cef YysufpD;cJhNyD; rlvwef;ausmif; aqmif wpf aqmif \ acgif rd k;rsm;ysufpD ;cJ h aMumif;od&onf/

]]nae 5 em&Davmuf rS m ½kwf w&uf avjyif ;awG wd kuf vm w,f/ avjyif ;awG wd kuf NyD ;puú ef Yyd kif ;avmuf twG if ;rS myJ td rf awG

ysufpD;ukefw,f}}[k rif;*H&yfuGuf wG if aexd kif ol wpf OD ;u ajymonf/ xd kY tjyif  avjyif ; wd kuf cwf NyD ; avqifES marmif ;us a&mufrIaMumif h  rif ;*H&yfuGuf tuGuf (14)wG if&S  d aom Muuf arG ;jrLa&;jcH wpfjcH ysuf pD ;cJ h NyD ; arG ;jrLxm;aom Muufaumifa& 1000 ausmf qH k;½H  I ;cJ h aMumif ; od& onf/

 avqifES marmif ;usa&muf rI aMumif h ysuf pD ;qH k ;½H  I ;rI tenf ;i,f&S  d cJ h aomf vnf ; pm&if ;twd tusud krl rod&S  d&ao;aMumif ; &ckd ifjynf e,f tpd k;&tzG J U owif ;xkwfjyef a&;ES ih f rS wf wrf ;jyKpka&;aumf rwDOuú|OD;OD ;vSod ef ;u ajym onf/

 ,ckES pf ZG ef vtwG if ;uvnf ;&ck  d ifjynf e,f oH wG J Nrd KUe,f twG if ; avjyif ;wd kuf cwf rI aMumif h aetd rf tcsKd Uysuf pD ;cJ h zl ;onf/ &ckd ifjynf e,ftwGi f;&Sd NrdKU e,frsm ;wGif

 ,ck&uf owåywf twG if ; rd k ;quf wkduf&G moG ef ;í &moD Owkqd k;&G m; vsuf&S  d NyD ; Nrd KUe,f tcsKd UwG if a& BuD ;a&vQH rIjzpfyG m;rnf h tajctaeESif h MuH KawG Uae&onf/

 erf hqef Zl vd kif 28

&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)yavmifudk,fydkiftkyfcsKyfcGifh& a'o erf h qef Nrd KUe,f wG if oD wif ; wpfywf cef Y rd k;rsm;tquf rjywf&G moG ef ;cJ hrI aMumifh  ,ckv 25&uf eH euf 6 em&D cG Ju ajrNyd KusrI rsm;jzpfyGm;cJ h onf/

 tqkdygrdk;& GmoGef;rIaMumifh

 Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ; Xme½H k; taemuf awmif bufajr xd ef ;eH&H t&S nf ay 100? tus,f 15 ay? tjrif h ay 30 cef Y ajrNyd K uscJh NyD ; ½H k;awmif buf&Sd vl ae

 tdrf av;v Hk;\ rD;z dkac smi fodkY ajrrsm;zH k;vT rf ;ojzif h ysuf pD ;rI rsm;jzpf ay:jcif ;? erf h qef-oD aygvrf ; rd kif wd kif trS wf 44^45 Mum;wG if t&S nf ay 150? tus,fig;ay? tjrif h ay 200 cef Y vrf ;atmuf od k Y ajrom;avQmusysuf pD ;jcif ;? Nrd KU ay:&yfuGuftwGif; ajr NydK rI aMumifh jrefrmhqufoG, fa&; w,f vD zkef ;wd kif oH k;wd kif usKd ;us

ysuf pD ;cJ hjcif ;ES if h Nrd KUe,f twGif ;&yfuGuf tcsKd UwG if ajrNyd KrI tenf ; i,fjzpfyG m;cJh onf/ ajrNyd KrI rsm; aMumih f c&D ;onf wifum;rsm ;ES if h uk ef wifum;rsm;&yf em;cJ h&NyD ;

 vlES if h wd&pämef xd cd kuf 'Pf&m&&S  d rI r&S  daMumif ;od&onf/

 ajrNyd Kus&mae&mrsm;od k Y a'o OD ;pD ;tzG J UOuú|OD ;armif ausmfESif h tzG J U0if rsm;? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;ES if h tzG J U0if rsm;? Xmeqd k if&mtBuD ; tuJ rsm;? Nrd KUe,f pnfyif om,m a&;ES ifh Nrd KUe,ftaxmuftuljyK  aumf rwD 0if rsm;? &yf ^aus;tkyf csKyf a&;rS L;rsm;u Nrd KUe,f taxG

 axG tkyf csKyf a&;OD;pD;Xme½H k; ajr xdef;e H&HNyd KusrIudk qufvufjzpfyG m;rI r&S  d apa&;ES if h ul nDu,f q,f a&;vkyf ief ;rsm; aqmif&Guf ay;vsuf&Sd aMumif ;od&onf/

&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) erf UqefNrdKYwGifajrNydKrIjzpfyGm;

 ucsif ajre*g; rd k;n§ if ; Zl vd kif 28

ucsifjynf e,f  rd k;n§if ;Nrd KU e,f wG if ,ckv 23 &uf nyd kif ; rS pwif&G moG ef ;cJ h aom rd k ;a&wd kuf pm;rI aMumifh ,ckv 24 &uf eH euf 9em&D cG J wG if yif vH kaus;&G m av;wef acsmif ;teD ;&S  d 66 KV vdkif;uGefu&pfrD;wdkifrsm;N ydKvJ oG m;cJ h&onf/

 xd kod kY vQyf ppf rD ;wd kif rsm; Nyd K  vJ rI aMumif h rd k ;n§ if ;Nrd KUe,f twG if ;&S  d &yfuGuf? aus;&G mrsm;tm;vH k;

 Ouú|OD ;xifatmif ausmf? wkdif ; a'oBuD ;tpk  d ;&tzG J U0if b@ma&; 0ef BuD ;OD ;oef ;atmif? r,f 'D vef ; aq;½kH refa e*sif;'g½ kdu fwm

 OD ;atmif ausmf? r,f 'D vef ;aq;½kH 'g½k  duf wmOD ;cif armif ñG ef Y?Nrd KUrd Nrd KUz rsm;u zJ Bud K;jzwf zG if h vS pf ay;NyD ; wk  d if ;a'oBuD ;tpk  d ;&tzJ  G U0ef BuD ;csKyf OD ;jrwfuk  dur,f 'D vef ;aq;½k H opfuk  d puf cvk wfES  dyf zG if h vS pf ay;onf/ tqk  dygr,f 'D vef ;aq;½k H onf

 qef ;csD&yf uajrmuif ;vrf ;wG if wnf& SdNy D;O D;y kdi ftr Swf 922 ? ajr{uES pf {uus,f 0ef ;í ck wif (50)qH h aq;½kHjzpfum wef zkd ;rS musyf od ef ;aygif ;60000jzpf NyD ;pD rHud ef ; umvES pfES pfjzpf NyD ; FOUR-TEEN STAR NETWORK Co.,

Ltd. rS wm0ef ,l wnf aqmuf onf/

8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

7/23

? twG  J 3? trSwf 110 (29-7-2015) Ak'[̈l;   7PARTY

 EkEkaEG ("n0wD )

 ppf awG Zl vd kif 28 2015c kESpfE dk0ifbmvwGifusif;yrnfh a&G;aumufyJGwGifyg0if ,S Of Nyd Kif rnf hud k,f pm;vS ,f avmif ;rsm;trnf pm&if ;wif oG if ;jcif ;ud k pwif vuf cH aqmif&Guf aeNyDjzpf aomf vnf ;,aeY tcsd ef xd trnfpm&if;rsm;wif oG if;rIr&Sd ao;aMumif ;jynf e,f a&G ;aumufyJ  G aumf r&S if tzJ  G Y cJ  G ½kH ;rS od&onf/ ppfawGc½ dki fa&G ;aumufy JG

 aumf r&Sif tzJG Y cJG ½kH ;rS wm0ef&S  d ol wpf OD ;u]]ud k ,f pm;vS ,f avmif ; trnf pm&if ;wif oG if ;wmawGu

 'DaeYtcsd eftxdawmY wpfoD ;yk*¾ vud k,f pm;vS ,favmif;wpf OD ;yJ&S  dygao;w,f/ ygwD awG rS mu yg0if ,S OfNyd Kif r,f hud k,f pm; vS ,f avmif ;awGud k a&G ;cs,f ae wkef ;yJ&S  dygao;w,f/ ygwD awG rS ma&G ;cs,f NyD ;&ifygwD tvd kuf a&G ; cs,f cH r,f hud k,f pm;vS ,f avmif ; awGud kvma&muf pm&if ;ay;oG if ; MurS myg}}[kajymMum;onf/

jynfaxmifpka&G;aumufyJG aumfr&S if wGif  &cdkifjynfe,frS w&m;0if rS wfyH k wif xm;onf hygwD

 pkpkaygif ; 17ygwD&S  d aMumif;od&onf/ jynfe,f a&G ;aumufyJ  G aumfr&Sift&m&Sd OD;ol&defxG#fu]]yg0if ,S Of Nyd Kif r,f h jynf ol U vT wf awmf? trsKd ;om;vT wf awmf?

 wdkif;a'oBuD;(odk Ur[kwf)jynf

 e,fvTw fawmfu dk, fpm ;vS,f avmif ;awG taeeJ Y c½d kif tvd kuf aumf r&S if tzJ  G UcJ  G½kH ;rsm;rS m rS wfyH k wifEd k if NyD ;wd k if ;&if ;om;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f rsm;taeeJ Yjynf e,f a&G ;aumufyJ  G aumf r&S if tzJ  G cJ  G U½kH ;rS vuf cH aqmif&Guf ay;aew,f}}[k ajymMum;onf/ ud k,f pm;vS ,f avmif ;trnf pm&if ;wif oG if ;jcif ;ud k ,ckv 20 &uf rS Mo*kwf

 8 &uf txd wif oGif;&ef  &uf

 owf rS wf xm;aMumif ;od&onf/ quf vuf NyD ;OD ;ol&d ef xG #fu ajymMum;&mwGif  wkd if&if;om; vT wfawmf rSm &ckdifjynfe,ft wGuf csif ;wkd if ;&if ;om;ud k,f pm; vS ,f wpf OD ;yg0if rnfjzpf aMumif ;? ,ckcsd ef txd wd kif ;&if ;om;ud k,f pm;vS ,f trnf pm&if ;wif oG if ;rI r&S  d ao;aMumif ;ajymMum;cJ Y onf/ trnf pm&if ;oG if ;xm;onf hud k ,f

 {nf h EkdifiHom;ES if h jyKEk  difiHom;wdk Ytm;rJay;cGif h jyKxm;jcif;udk

&efukefwd  kif;a'oBuD;ESifU&cd  kifjynfe,fwdk hwGifureftrsKd;om;wd k;wufa&;ygwD a&G;aumufyG  J0ifa&muf,SOfNydKifrnf atm&rf ; &ef ukef Zl vdkif 28

uref trsd K;om;ygwD taejzif h vmrnf h 2015 taxGaxGa&G;aumufyGJMuD;wGif &efukef wdkif; a'oBuD ;ES if h &cd kifjynf e,f wd kY ü a&G ;aumufyG J 0if a&muf ,S OfNyd Kif oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

&efukef wd kif ;a'oBuD ;ES if h &cd kifjynf e,fES pf ck aygif ;ajcmuf ae&m od kYr[kwf ckepf ae&mcef Y 0if a&muf ,S Of Nyd Kif oG m;zG ,f&S  djyD ;ukd ,f pm;vS ,f avmif ; pm&if;tm; ,ckvukef wGif xkwfjyef oGm;rnfjzpf aMumif ; uref trsd K;om;ygwD'kwd,Ouú| OD ;vSwd k;u jynfaxmif pkaeY pOf od kY ajymonf/

]]vmr,f h a&G ;aumufyG J eJ Y ywf ouf vd k Yuawmh

 a&G ;aumufyG J aumf r&S ifuvJ cPcPEd kif iH a&;ygwD awG eJ Y awG UqH kjyD ; w&m;rQwrI&S  d atmif? tqif ajyatmif vkyf ay;r,f ajymxm;awmh w&m;rQwrI&S  d r,f vd kYjrifygw,f}}[k 2015a&G ;aumufyG JES if hywf ouf NyD ; OD ;vS wd k;uoH k;oyf ajymMum;onf/

&efukef wd kif ;a'oBuD ;wG if r*F vmawmif nG ef Y Nrd KUe,f? &cd k ifjynf e,f wG if ppf awGjrd KUe,fES if h oH wG Jjrd KUe,f wd kY wG if  a&G ;aumufyG J 0if a&muf,S Of Nyd Kif oGm;&ef vsmxm;aMumif; OD ;vSwd k;uqd konf/

uref trsd K;om;ygwDu 2010 jynf hES pf wG if pwifwnfaxmifcJhj cif;jzpfjyD; ygwD0ifOD;a& 3000 ausmf&S  dum 2010 taxG axG a&G ;aumufyG J wG if ae&majcmuf ckü 0if a&muf ,S Of NydKif cJh aomf vnf ; tEd kif r&&S  dcJ h aMumif ; od&onf/

 ppf awG Zl vd kif 28&ckd ifjynf e,fud k,f pm;jyKEkd if iH a&;ygwD wpf ckjzpf aom &ckd if

 rsd K;cspfygwD (APP )u taxG axG a&G ;aumufyG J wG if {nf hEk  d if iH om;ES if hEkd if iH om;jyKcG if h&ol (jyKEkd if iH om;)wd kY tm; rJ ay;cG if hjyKxm;jcif ;ud kuefYuGuf aMumif ; od&onf/ a&G ;aumufyGJ qd kif&m rJ ay;cGih f onf Ekd ifiH wumrJqE&́S if pH

 (International Voter Right Standard )t& Ekdif iH om;rS vGJ í rnf ol rS rJ ay;cG if h r&S  d aomaMumif h {nf hEkd if iH om;ES if h jyKEkd if iH om; wdkYud krJ ay;cGif hjyKxm;jcif;udkuef YuGuf&jcif ;jzpfaMumif ; &ckd if rsd K;cspfygwD 'kwd ,acgif ;aqmif OD ;aZmf 0if ;xG ef ;uajymonf/

]]0d  Iufuwfud kif xm;ol awGud kk rJ ay;cG ih f ray;wmu 1982Ed k if iH om;Oya't&qd k NyD ;ajymwJ h tcsuf awG&S  d w,f/{nf hEkd if iH om;eJ Y

jyKEkd ifiHom;rJ ay;cG ihfud kusawmh b,fvd kpHEI ef ;awG eJ Y owf rS wf xm;wmvJ/ a'ocH wd kif ;&if ;om;ud k,f pm;vS ,f awGud ka&m csjy cJh vm; ponf tm;jzif h aygh/ tJh 'gaMumif huRef awmf wd kYu In-

ternational Voter Right t& {nf hEkd if iH om;eJ YjyKEk  d if iH om; rJ ay;cG ih f ay;xm;jcif ;ud kuef YuGuf&jcif ;jzpfygw,f}}[k4if ;uajymonf/

 2010 jynf hES pfuusif ;ycJ h aom taxG axG a&G ;aumufyG J wG ifEd k if iH om;? {nf hEd k if iH om;? Ek  d if iH om;jyKcG if h&olES if h ,m,D ouf aocH vuf rS wf (0d  Iufuwf )ud kif aqmif ol wd kYud k rJ ay;cG ih fjyKcJ h NyD ; 2015 ckES pf wG if usif ;yrnf h taxG axG a&G ;aumufyG J wG if rl 0d  Iufuwfud kif aqmifol rsm;ud k rJ ay;cG ih fjyKxm;jcif;r&S  day/ {nf hEkd if iH om;ES if h jyKEkd if iH om;wd k Y tm; rJ ay;cG if hjyKxm;jcif ;ud k

uef YuGufjcif ;tygt0if tcsuf ig;csufyg0if aom oabmxm; aMunmcsuf wpf apmifud kvnf ; &ckd if trsd K;om;ygwDu ,ckv 23 &uf pG Jjzifh xkwfjyefcJ h onf/

&ckd if rsd K;cspfygwD w&m;0if xl axmif&ef 2015ckES pf azazmf 0g&D 27&uf wG if rS wfyH k wif cG if h avQmuf xm;cJ h NyD ; ,ckv 15&uf wG if jynf axmif pk a&G ;aumufyG J aumf r&S ifu Ek  d if iH a&;ygwD rS wfyH k wif trS wf (97)jzih f&ckd if rsd K;cspfygwDud k rS wfyH kwif cG if hjyKcJ h onf/

 pm;vS,favmif;rsm;\ t&nf

 tcsif ;pd ppfjcif ;ud k Mo*kwf 12&uf wG if aqmif&Guf rnfjzpf NyD ; Mo*k wf 13&uf rS m uk  d ,f pm;vS ,f avmif ;rsm;\trnf pm&if ;rsm;uk  d aMunmay;oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

&cdkifjynfe,fwGif rJ½kHpkpk aygif ; 2550ES if h wkd if ;&if ;om; rJ ½kH 382½kH&d S NyD ; rJ qE&́S if rsm;OD ;a& 14oef ;txd&d S aMumif ;od&onf/

 armfvNrdKifuRef;wGifpdkufysKd;NyD;ES if h ysKd;axmifNyD;pyg;rsKd;pkH

rd k;pyg;{uwpfodef;cGJ cefYatmifjrifjzpfxGef;ae armf uRef ;jrif h atmif

 armf vNrd Kif uRef ; Zl vd kif 28

 {&m0wD wd kif ;a'oBuD ; armf vNrd KifuRef ;Nrd KUe,f twG if ;&S  d a'ocHawmif ol

 v,f orm;rsm;onf  Nrd KUe,ftwG if ;&Sd e,fajrig;ckwd kY wG if pyg;rsKd;pkH rkd ;pyg; rsm;udk v,f,mokH;pu fud&d,mrsm; t"dutm;xm;okH ;pG J NyD ; tm;oG ef cG ef pd kuf pd kufysKd ;cJ h Mu&m ,ck v 25&uf txd armf vNrd KifuRef ;wpf Nrd KUvkH ; pd kufysKd ;NyD ;ES if hysKd ; axmif NyD ; pyg;rsKd ;pkH rdk;pyg;{uaygif ; wpf od ef ;cG J cef Y atmifjrif&S if oefjzpf xG ef ; vsuf&S  donf/

 ,ckES pf wG if armf vNrd KifuRef ;wpf Nrd KU

 e,f vkH ;pd kufysKd ;oG m;&ef pyg;rsKd ;pk H rd k;pyg; {uaygi f; 221755 {uudka'ocH awmif ol v,f orm;rsm;u tjynf h t0 pd kufysKd ;xkwf vkyf oG m;Murnfjzpf&m Nrd KU e,f pd kufysKd ;a&;OD ;pD ;XmeOD ;pD ;rS L; OD ;ausmf

 aX;ES if h uRrf ;usif pd kufysKd ;a&;0ef xrf ;rsm;u Nrd KUe,f twG if ;&S  d e,f ajrig;ckod kY tzG J U rsm;cG J í uG if ;qif ;oG m;a&muf MuNyD ; pd kufysKd ;NyD ;ES if hysKd ;axmif NyD ;{ursm; atmifjrif&S if oef apa&;?rsKd ;pyg;tavtvG if h r&S  d ap a&;?wpf {utxGufEI ef ;wd k ;wuf apa&;ES if h rsKd ;aumif;rsKd;oef Y ajymif ;vJpd kufysKd;a&; wd k Yud k aus;&G mtkyf pk pk&yf e,f ajrrsm;wG if a'ocH awmif ol rsm;ES if h awG Uqk H NyD ; pd kufysKd ; a&;todynmay;aqG ;aEG ;yG J rsm; usif ;y vsuf&S  donf/

 ,ck&uf twG if ; armf vNrd KifuRef ;Nrd KU e,fwGif rd k;tquf rjywf&G moG ef ;jcif ;? rd k;BuD ;jcif ;? a&BuD ; a&vQHjcif ;rsm;r&S  d bJ&G moG ef ;aomrd k ;rS mjywf awmif ;jywf awmif ;

 rd k;rsm;om &G moG ef ;vsuf&S  d ojzif h a'ocH awmif ol v,f orm;rsm; pd kufysKd ;NyD ; rd k; pyg;rsm;ES if hysKd ;axmif NyD ;rd k ;pyg;rsm; vkH ;0ysuf pD ;rI r&S  d bJ atmifjrif&S if oefjzpf xG ef ; vsuf &S  d aMumif;od&onf/

yifaxmifc&rf;csOfoD; rk  H&G mawmifolrsm;pwifysKd;axmif rif ;quf Ed kif(rkH &G m) rkH &G m Zl vd kif 28

 c&rf ;csOf oD ;onf rD ;zd kaqmif okH ; r&S  d rjzpf  toD ;wpf rsd K;jzpf ovd k vl wd kY \usef ;rma&;twGuf  rsm;pGmtaxmuf tuljyKNyD ; AD wmrif "mwf rsm;pG myg0ifum tvG ef tokH ;wnf h onf h oD ;ES H wpf rsd K;jzpf&m c&rf ;csOf oD ;trsd K;rsd K;ud k jref rmEd kif iH \ a'orsm;wG if pd kufysd K;Mu&mwG ifyif axmif c&rf ;csOf oD ;onf vnf ; tygt0ifjzpf ayonf/

 tqd kyg yif axmif c&rf ;csOf oD ;pd kufysd K;&efysd K;axmif xm;rIES if hywf ouf írk H&G m Nrd KUe,f vS nf ;'g;aus;½GmrS  awmifol wpf OD ;u ]]yif axmif c&rf ;csOfud k uRef awmf wd k Y&G mrS m 'D Zl vd kif vupNyD ;ysd K;axmif w,f/ rsd K;uawmh vd k&m-909 jzpfyg w,f/ olu wpf xkyfud k cef Y rS ef ;ajcrsd K;aph

 2000avmufygw,f/ t&if qk H ;c&rf ;csOfysd K;awmh r,f qd k yvwf pwpfuG rf ;,m td wf t&G ,f av;awG xJud k ajraqG ;xnf h c&rf ;csOf taph av;awGjr§ Kyf a&zsef ;NyD ; rd k;umeJ Y aeryl atmif? avvk H atmif tkyf

 xm;ay;&w,f/wpf aeYud k a&ES pf cgzsef ;&w,f/ c&rf ;ysd K;xkyf av;awGuoH k ;&uf om;avmuf qd k tan§ muf av;awG uk ef ; NyD ;

8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

8/23

8 twG  J 3? trSwf 110 (29-7-2015) Ak'[̈l; ?USDP

r*FvmawmifñGef h NrdKUe,fjynfcd kifNzdK;ygwD0gqdkouFef;qufuyfvSL'gef;yGJusif;y

 ausmf pd k;rd k;(r*F vmawmif nGefY ) &ef ukef Zlvd kif 28

&efukef wd k if ;a'oBuD ;r*F vm awmifnG ef Y Nrd KUe,f jynf axmifpk

 MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD rS BuD ; rS L;í ES pf pOfES pf wd k if ;usif ;yjrJjzpf aom 0gqd kouF ef ;uyf vS L'gef ;yG J tcrf ;tem;ud k ,ref aeY eH euf 6 em&Duusif;y&m q&m'um ausmif;jzp f aom [oF mwokH; xyfy&d,wdå pmoifwdku fy"me em,uq&mawmf?Nrd KUe,f oH Cmh em,utzG J U0if b'ÉÅ0PÖ  d wES if hyifhoHCmig;yg;wdkYtm; 0gqdk ouF ef ;qufuyf vS L'gef ;cJ h onf/

 tcrf ;tem;od kY &efukef wd kif ; a'oBuD ; opf awmES if hpG rf ;tif

 0ef BuD ;OD ;ausmf pdk;? c½d kif twG if ; a&;rSL; jynf olY vTwf awmfud k,f

 pm;vS,f OD ;pd efjrifh? Nrd KUe,f aumf r&S ifOuú|OD ;0if ;aZmfESif h tzGJ U0if rsm;? NrdKUe,f taxmuftuljyK  Ouú|ES if h tzG J U0if rsm;? Nrd KUe,f pnf

yifom,ma&;aumfrwDOuú| a'guf wmatmif rd k ;ES if h tzG J U0if rsm;? Nrd KUe,f&J wyf zG J UrS L;ES if h tzG J U0if rsm;? Nrd KUe,f rd cifES if huav;apmif h a&S muf a&;Ouú |a':a0nd KES if h tzG J U0if rsm;? wk  d if ;a'oBuD ;vT wf awmfud k ,f pm; vS,f a'guf wmapmvS xG ef ;? Nrd KU e,fjynf cd k if Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L; OD ;0if ;vI  d ifES if h Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? &yfuGuf pnf ;½kH ;a&; rS L;ESif h  tzG JU0if rsm;wuf a&muf Muum 0gqd kouF ef ;qufuyf NyD ; pwk 'd omrkef Y [if ;cg;jzif h t,kwf

 tvwf tjrwf ra&G ;auR;arG ;{nf h cH vSL'gef ;cJ haMumif;od&onf/

 vSrsKd ; &ef ukef Zl vkd if 28

jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESihf zG H UNzd K;a&;ygwD '*kH Nrd KUopf(ta&S Uykdif ;)NrdKUe,f  Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if wk  d if ;a'oBuD ;vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;cif armif xl ;(c) OD ;ukdukd? Nrd KUe,f pnfyif om,m a&;aumf rwD Ouú | OD ;atmif qef ; vif ;ES ih f Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;onf ,ref aeY eH eufykd if ;wG if Nrd KUe,f twG if ; trS wf (1)&yfuGuf&S  da'ocHjynfolrsm;\ vlrI b0

 zG H UNzd K;wkd ;wuf a&;twGuf vkd tyf csuf rsm;ukd uG if ;qif ;Munf h ½IyH hykd ;

 aqmif&Guf MuaMumif ;od&onf/ xkd okd YuG if ;qif ;aqmif&Guf&m

 wG iftrS wf (1)&yfuGuf pyf pH xG ef ; vrf ;ray:&S  d 'kd Y ausmif ;om;ynm

 'geausmif ;ok  d Y a&muf&S  dum ynm 'geausmif ;wnf axmif ol OD ;rif ; okc(c)OD ;od ef ;az? OD ;Nzd K;ukdukd wd kYES ih f awG UqkH í pmoif Mum;aerI rsm;uk  d ar;jref ;jcif ;? ausmif ;om; ausmif ;ol rsm;tm;wk  d if ;a'oBuD ; vT wf awmfukd ,fpm;vS ,f OD ;cif armifxl ;(c)OD;uk dukdu pmay Bud K;pm;oif ,lMu&ef? rd brsm; tay:wm0ef ausyG ef aprnf h om; aumif;orD;aumif;rsm ;jzp fap&ef?wk  d if ;jynfES ih f vl rsKd ;tay:tusKd ;jyKonf hEkd if iHh om;aumif ;rsm;jzpf

 apa&;twGuf Bud K;pm;Mu&ef tm; ay;pum;ajymMum;cJ h onf/ xkd Y aemuf jynf ol UvT wf awmf

ukd ,fpm;vS ,f? wkd if;a'oBuD ; vT wf awmfukd ,fpm;vS ,fES ih f Nrd KU e,f pnfyif Ouú |wd kYu 'k  d Y ausmif ; om;ynm'ge aus mi f;twGu f tvSLaiGusyf 690000ukday; tyf vS L'gef ;cJ h aMumif ; od&onf/

 atmif qef ;0if;(MuH cif ;) MuH cif ; Zl vdkif 28

 MuH cif ;&J pcef ;wG ifjypf 'Pf trsKd ;rsKd ;jzif h tcsKyfuscH ae& ol usm; 29OD ;? roH k;OD ;wd kYud k MuH cif;Nrd KUe,f jynf axmif pk MuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwDu

 eH eufpm'getjzpf  rkefY [if; cg;rsm;auR;arG ;vS L'gef ;jcif ;ud k,ckv24 &uf wG ifjyKvkyf cJ honf/

 Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;OD ;aqmif aom &yf ^aus;ygwD 0if rsm;onf ,if ;aeY u rkef Y[if ;cg;rsm;ud k tcsKyfus cH ae&ol rsm;tm; &J wyf zG J U0if rsm;\tultnDjzifhvSL'gef; Mu&m tcsKyfuscH ae&ol rsm;udk,fpm; touf(70)eD;yg;tbd k;td kwpf OD ;u ]]trS ef wu,f vd k tyf aomae&mud k&S m azGvS Lwwf olawGwdkif ;jynf tusKd ;qwufxrf;ydk ;o,f aqmifEd k if MuygapaMumif ;}}qk awmif ;arwå mrsm;yd k Y ocJ h onf/

Aef;armfjynfcd     kifNzdK;ygwD  0gqd     kouFef;qufuyfvSL'gef;

 '*kHNrd KUopf(ajrmufykd if ;) trS wf (32) &yf uG uf tru(13)ausmif ;0if ;wG if aoG ; vGefwkyfauG;a&m*gumuG, f a&;jci faq; zsef;jcif ;ukd Zl vd kif 25 &uf u jyKvkyf cJ h &m wkdif;a'oBuD ; vTwf awmfukd ,fpm;vS,f OD ;aZmf vif ;? ta&S Uykd if ;c½d kif ygwD aumf rwD 0if a':Zmjcnf vif ;? Nrd KUe,f ygwD twGif ; a&;rS L; OD ;cif armif aZmf ES ih  f aumf rwD 0if rsm;? &yf uG uf pnf ;½kH ;a&;rS L;OD ;vS atmif ES ih  f trI aqmif rsm;? &yf rd &yf zrsm;ucsKH EG ,f yd wf aygif ; rsm;ukd 0kd if ;0ef ; &S if ;vif ;ay;pOf/

 0if ;rif ;xG ef ;('*kH ajrmuf )

 qD ;rD ;cH k-eef ;&D Aef ;armf Zlvd kif 28

ucsifjynf e,f Aef ;armf Nrd KUwG ifyknum&D t½kPf qG rf ;uyf toif ; rS OD ;pD ;íc½d kif vH k;qd kif&m(11)Bud rf ajrmuf 0gqd kouF ef ;uyf vS Lyl aZmfyG JES if h 0gwG if ;oH k;vt½kPf qG rf ;pk

 aygif ;uyf vSLyl aZmfyGJud k ,ckv 25 &uf eH euf 8 em&Du aZ,s r*F vmomoemh Ad rmef awmf BuD ;üusif ;y&m Nrd KUe,f oH Cmh em,u tzGJ UOuú|b'´EÅauo0? r[m

 od rf awmf BuD ;y&d ,wå  d pmoif wd kuf q&mawmf b'ÉÅyndE´ mvuF m&? aZ,sok causmif ;wd kuf q&mawmf b'ÉÅauo&? NrdKUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD;pG rf;xuf a0? c½d kifom oema&; OD ;pD ;rS L;OD ;oef ;xG ef ;wd kYutcrf ;tem;ud k zJ Bud K;jzwf zG if h vS pf ay;Muonf/

 xd kY aemuf c½d k if tkyf csKyf a&;rS L; OD ;pd efjrif h? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;pG rf ;xuf a0? apwem&S if tvS L &Sifrsm;? c½d kifjynfcdkifNzdK;ygwD twG if ;a&;rS L;OD ;oef ;aZmf av;ES if h

 aumf rwD 0if rsm;?Nrd KUe,fjynf cd k if Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L;OD ;ausmf Zif pd k;ES if h aumf rwD 0if rsm;pk pk aygif ;500 ausmf wd kYu Aef ;armf? rd k;armuf? rH pD Nrd KUe,f twG if ;&S  d ausmif ;wd kuf 68wd kuf rS q&mawmf oH Cmawmf 274 yg;wd kYud k 0gqd kouF ef ;rsm; qufuyf vS L'gef ;MuNyD ; ukod kvf

 aumif ;rI tpkpk wd kY twGuf a&puf oG ef ;cstrQay;a0Muum q&m awmf oH Cmawmf rsm;tm; aeY qG rf ; qufuyf vS L'gef ;cJ h MuaMumif ;od&onf/

vSnf;ul;NrdKUe,ft0dk if;aus;&GmwGifjynfcdkifNzdK;ygwDqdkif;bkwfwif

 jroef ;(vS nf ;ul;) vS nf ;ul ; Zlvdkif 28

jynf cdkifNzdK;ygwD qdkif ;bkwf wif tcrf;tem;ud k t0d kif;aus;&Gm pnf ;½H k;a&;rS L;OD;0if;axG ;\aetd rf ü ,ckv 25 &uf eH euf 9 em&D 45rd epfuusif ;y&m trsKd ;om;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;aqG atmif? wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmf ud k,f pm;vS ,f OD ;vS oef ;? jynf cd kif Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L;a'guf wmatmifjrwf ol? Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;jzpf Muaom OD ;oef ;atmif? OD ;ud kud karmif?OD ;oef ;0if ;? a':at;at;

 oif ;wd k YES if h twl pnf ;½H k;a&;rS L;ES if h aumf rwD 0if rsm;? zd wf Mum;xm;aom&yf rd&yf zrsm; wuf a&muf zG if h vS pf ay;cJ h NyD ;aemuf ajrmufyd k if ;c½d k if aumf rwD 0if OD ;aomif ;jrif h OD ;aqmif aom Nzd K;apweme,f vS nf h tcrJ h usef ;rm a&;apmif h a&S muf rI aq;ukoa&;tzG J U tcrJ h aq;uko&m t0d kif ;uRef ; aus;&G m"r® m½H kokd Y quf vufoG m;a&muf tm;ay;cJ haMumif ;od&onf/

 av;ud kud kausmf rd k;ukwf Zl vd kif 28

 rd k;ukwf Nrd KUe,f vD a&S mv,f OD ;tkyf pk tif ;acsmif ;aus;&G mwG if ,ckv 25 &uf eH eufyd kif ;u rd k;onf ;xef pG m&G moG ef ;rI aMumif h awmif Nyd KusNyD ; aetd rf rsm;ysuf pD ;cJ h onf h twGuf rEÅ av;wd k if ;a'o BuD ; jyif OD ;vG if c½d kif twG if ;a&;rS L;OD ;ausmf at;ES if h tzG J U0ifrsm;? rd k;ukwf Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L; OD ;atmif pd k;ES if h Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm; pkpkaygif ;tif tm; 100 wd kY onf tvS LaiGES if h acguf qG J ajcmufxkyfrsm;vS L'gef ;cJ h MuNyD ; tysuf tpD ;rsm;ud k z,f&S m;&S if ;vif;ay;cJ hMuonf/

ysuf pD;aeaomvrf ;rsm;ukd ,m,D oGm;vmEd kif apa&; z,f&S m;&S if;vif ;jcif ;vkyf ief ;ud k eH euf 8 em&D cG JrS nae 3 em&Dtxd aqmif&Guf ay;cJh Muonf/ rd k;onf ;xef pG m&G moG ef ;rI aMumifh tif ; acsmuf aus;&G mwG if aetd rf 16vH k;rS mvH k;0ysuf pD ;oG m;cJ h NyD ; oH k;td rf rS mtenf ;i,fysuf pD ;oG m;cJ h onf/

 touf (13)ES pf t&G ,f rd ef ;uav;wpfOD ; aoqH k;cJ hNyD ;wpf OD ;rS m'Pf&m&&S  d cJ haMumif ;od&onf/

rk  d;rsm;íawmifNydKusNyD;aetdrfysufpD;cJ  holrsm;ud  krd  k;ukwfNrdKUe,fjynfck  difNzdK;ygwDuulnDyH  hyd  k;

MuH cif;&Jpcef;wG if

tcsKyfusae&olrsm;uk  djynfcd k ifNzdK;ygwDeHeuf cif;pm'gejyK 

&efukefwd  kif;a'oBuD;'*k  HNrdKUopf(ta&S Uyk   dif;)wGifwk       dif;a'oBuD;vTwfawmfuk       d,fpm;vS,f jynfolUtusKd;jyKvkyfief;aqmif&Guf

8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

9/23

? twG  J 3? trSwf 110 (29-7-2015) Ak'[̈l;   9INTERNATIONAL

tdE´       d,or®wa[mif; tAÁ'lvfumvrf uG,fvGef

 yg&D Zl vd kif 28 jyif opfEkd ifiH &d ef ;pfNrdKU&Sd yef;jcH wpf ckwG if rG wf qvif trsKd ;orD ;ig;OD ;ygaomtzG J Uu touf (21)ESpf t&G ,f&S  d bD uD eD 0wf qifxm;ol

 trsKd ;orD ;wpf OD ;ukd wkd uf ckd uf cJ h NyD ;aemuf ,ref aeY ES if h ,aeY wG if jyif opf Ekd if iH ü bD ueD vI yf &S m;rI rsm;ay:ayguf cJ h onf/ tqkd ygwkd uf ckd uf rI ukd  rauseyfaomtrsKd ;orD ;rsm;u 4if ;wkd Y\ vljrif uG if;übD uD eD 0wf qifxm;onf h "mwf ykH rsm;ukd  wG pf wmESif h azh pf bkwfwG if  tNyd Kif tqkd if wif cJh Muonf/ xkd Y aMumif h ,ref aeY wG if jyifopf Ekd if iH&S  d vl rI uG ef&uf pmrsuf ES mrsm;ay:wG if &mESif h csDaom bDuDeD"mwfykH rsm;jzif h jynf h ES ufvsuf&S  d onf/ tcsKd Uu tkyf pkvkd uf "mwf ykH ½kd uf NyD;wif Muovkd tcsd KUuvJ wpf OD ;csif ;"mwf ykH ½kd uf íwifcJ h Muonf/ tcsKd Uonf td rf arG ;wd &pämef rsm;ukd bD uD eD rsm;qif jref ;umwif cJ h Muonf/ trsKd ;om;tenf ;pkvnf ; a&ul ;0wf pkH jzif h yg0if vI yf &S m;cJ h Muonf/ ,ref aeY wG if wkduf ckdufcJ h aom trsKd;orD ;ig;OD ;onf touf (16)ESpf ES if h (24)ES pf t&G,f trsKd;orD ;rsm;jzpfonf/ ,aeY wG if tqkdygyef;jcH xJ ü bD uD eD rsm;jzif h qE´ jyyG J wpf&yf jyKvkyf cJ hMuonf/  T1P(Ref:DailyMail)

 ayusif; Zl vdkif 28Apple ukrÜ PD \ iPhone tjzpf iPhone twk 41000 xkwf

 vkyf cJ h onf [k pGyf pG J csufjzif h puf ½kH wpf ckukd &J wyf zG J Uu ,ref aeY wG if 0ifa&muf pD;eif;cJh NyD ;aemuf oH o,&S  d olukd ;OD ;ukd zrf ;qD ;cJ haMumif ; w½kwfrD 'D ,mrsm;u ,aeY azmfjyxm;onf/

 tqkdygpuf ½kH wG if tvkyf orm;aygif ; &mES if h csD&S  d aeNyD ; jynfyokd Y wifyk  d Y&ef txd &nf&G ,f xk wf vkyf aejcif ;jzpf aMumif ;ES if h tqd kyg iPhone twkrsm;ukd tar&duef a':vm 19 a':vmcef Yjzif h vufum;jzef Y&ef xkwf vkyf xm;jcif;jzpf aMumif ; &J wyfzGJ Uuajymonf/ tqkdygpuf ½kHukd jyD ;cJ h onf h ar 19 &ufuwnf ;u awG U&Sd cJ h aomf vnf ; ayusif; vl xkvkHjcH Ka&;Xmeu ,ref aeY wG if trsm;jynf ol okd Y tod ay;cJ h onf/

iPhone twkpuf ½kHukd NyD ;cJ h onfh Zef e0g&Dvuwnf ;u pwif vnfywf aeaMumif ;od&onf/tqk  dygpuf ½kH wG if ayusif ;Nrd KUajrmufyk  d if ; wG if wnf&S  d aMumif ; tpkd;&tmPmykd if rsm;uajymonf/ tar&duef tmPmyk  d if rsm;uwpf qif h zk ef ;twkrsm;aps;uGuf twG if ;awG U&S  d aeonf

 [k w½kwf tmPmykd if rsm;xH ok  d Y taMumif ;Mum;owd ay;cJ h&mrS wpf qif h tqkdygzkef ;twk puf ½k Hud k owd xm;rd cJ hjcif ;jzpf aMumif ; w½kwf tmPmykd if rsm;uajymonf/ ypö nf ;twkwkduf zsuf a&;ES if hywf ouf NyD ; tar&duefES if h w½kwf wkd Y oabmwl xm;aMumif ;od&onf/T1P(Ref:SKY)

w½kwf  iPhone twkpuf½k     Huk      d

w½kwf&JwyfzG   J YpD;eif;

 e,l ;a'vD Zl vd kif 28 tdE´  d ,Ekd if iH \ 'kH ;ysH xkwf vkyf a&;pG ef Y OD ;

 wD xG if rI tNyD ;wG if 'kH ;ysH vl om;[kvl od rsm; xif&S m;cJ haom 2002ckES pf rS 2007 ckES pf txd tdEd  ´ ,Ekd if iH \(11)OD ;ajrmuf or® w tjzpf wm0ef xrf ;aqmifcJ h aom or® w a[mif ; tAÁ 'l vfumvrf onf ,ref aeY nwG if touf (83)ES pf t&G ,f ü uG ,f vG ef oGm;cJhonf/

 ,refaeYw Gif odyÜHqkdi f&moifwe f; wpf ckwG if oif wef ;ay;aepOf ½kwf w&uf

 vJusNyD ;aemuf aoqkH ;oG m;cJ hjcif ;jzpf onf/ tAÁ 'l vfumvrf aoqkH ;jcif ;twGuf tdEd  ´ , tpkd ;&u Ekd ifiH awmf tqifh  0rf ;enf ;jcif; txd rf ;trS wf ckepf&uf owf rS wf xm;onf/ odyÜ Hynm&S if wpf OD ;vnf ;jzpf ol or® wtAÁ 'l vfumvrf \½kyf tavmif;ukd  ,aeYwGif oN*KØ[f&eftwGuf e,l ;a'vD Nrd KUokd Y o,f aqmifvmcJh Muonf/

]]ol U&J UaoqkH ;rIu odyÜ Hynmqkd if&m vl Y tzG J Utpnf ;twGuf BuD ;rm;wJ h qkH ;½I H ;rI wpf&yfjzpfygw,f? ol[m tdEd  ´ ,ukd BuD ;rm;pG m

jr§ if h wif ay;cJ h olyg? ol [m vrf ;jyol vJjzpfygw,f}}[k tdEd  ´ ,0ef BuD ;csKyf em&ef '&m rkd 'Duajymonf/ tdEd  ´,or® w rlcgcsDu vnf ; ]]pma&;q&m? ynma&;vI H Uaqmf ol? or® waumif ;wpf a,muf eJ U odyÜ Hynmyg&rD&S ifwpfa,muftjzpf olY&J Upd wf tm;xuf oefrIawGeJU vIHUaqmfEkd ifrIpG rf;&nf awGu rarhEkd if p&myg}}[kajymonf/ tAÁ 'l vfum vrf onf  [dE´ Ltrsm;pk&S  d aom tdEd  ´ ,\ tpövmr fbmom0i f or®wwpfO D;jzpfc Jh onf/ T1P(Ref:Hindu Times)

rav;&S m;0efBuD;csKyfu vufaxmufjzpfoluk   d &mxl;rSxkwfy,f tpö wef bl vf Zlvd kif 28

 wl&uD-qD ;&D ;,m;e,f pyf wnfjid rf a&;ES if h IS tzG J UES if h umh 'f vufeufukd if rsm; tay: wl&uD \ppf qif a&;rsm;ES if hywf ouf NyD ; aewkd ;tzGJ U0if 28 Ekdif iH aqG ;aEG ; rnfjzpf aMumif; ½kduf wmowif;Xmeuazmfjyxm;onf/

 tqkdygta&;ay:tpnf ;ta0;ukd wl&uDu zd wf ac:cJ hjcif ;jzpf aMumif;vnf ; od&onf/ wl&uD 0ef BuD ;csKyfu 4if ;wkd YEkd if iH taejzif h IS acsrI ef ;a&;wG if tjynf h t0yg0ifyl ;aygif ;Ekd if&ef arQmf vif haMumif ;ajymonf/ qD ;&D ;,m;ta&; avh vmol rsm;url wl&uD taejzif h tjcm;r[mrd wfEkd if iH rsm;ES if huG Jjym;rI tcsKd U&S  d aeaMumif ;? tapmykd if ;wG if IS tzG J Uukd wkduf ckduf&ef aoG ;at;aecJ h aMumif ;? ,ck pwif wkduf ckduf onf h tcgwG if rl umh 'f vuf eufukd if rsm;ukdyg wkduf ckduf aeaMumif ;? tqkdyguG J vG J rI rsm;u

 bkH oabmwl nD csuf&&S  d&efcuf cJ aMumif; a0zef xm;onf/ wl&uD0ef BuD;csKyfurlISES if humh 'f vuf eufukd ifES pf zG J UpvkH ;rS m tMurf ;zuf tzG J Ursm;jzpf onf [kajymonf/

 qD ;&D ;,m;-wl&uD e,f pyf teD ;wG if NyD ;cJ h onf h oD wif ;ywf twG if ; umh 'f vl rsKd ;rsm;&S  d&mukd AmeD Nrd KUokd Y oG m;a&muf tul tnD ay;onf h wuúokd vf ausmif ;om;ausmif ;ol 30 ausmfukd IS tzG JUu taocHAkH ;cG J cJ h onf/ T1P(Ref:ABC)

rGwfqvif trsKd;orD;ig;OD;u bDuDeD0wfxm;olwpfOD;uk dwk dufck dufcJ h NyD;aemuf jyifopfwGifbDuDeDvIyf&S m;rIay:ayguf

wl&uD-qD;&D;,m;e,fpyfta&; aewk  d;aqG;aEG;rnf uG mvmvrf yl Zl vd kif 28

 aiG aMu;t½IyfawmfykH rsm; jzpf ay: cJ h NyD ;aemuf rav;&S m;0ef BuD ;csKyf em*spf&mZwfu 4if ;\vuf axmufjzpf olukd&mxl ;rS xkwfy,f vkduf aMumif ; atyD owif ;Xmeuazmfjyonf/

 0efBuD;csKyf\vufaxmufjzpfol rpö wm&mqif onf Ekd if iH awmf \ &if ;ES  D ;jr§ KyfES H rI qkd if&m aiG aMu;t½Iyf awmfykHES if h

ywf ouf NyD ; 0ef BuD ;csKyfukd  a0zef cJ h oljzpf onf/ 0ef BuD ;csKyf em*spfurl tar&duef a':vm oef; 700 eD ;yg;cefYukdEkd if iH awmf&efykH aiG xJ rS 4if ;\ukd ,fykd if bPf pm&if ;xJ okd Y 2009 ckES pf wG if vT J

 ajymif ;cJ h onf qkd aom pGyf pG J csuf rsm;ukdjiif ;qkd xm;onf/ tqk  dygaiG aMu;t½Iyf awmfyk Huk  d ppf aq;aeonf h pk H prf ;ppf aq; a&;tzG J Uuk  d OD ;aqmif ol Akd vf csKyf *geDywf aw;ukd vnf ; &mxl ;rS tem;ay;cJ h onf/

Bernama owif ;XmewG if azmfjy xm;onfha Munmcsu fwGif 4if;ukd&mxl ;rS tem;ay;&jcif ;rS m usef ;rma&; tajctaeaMumif hjzpfaMumif ; azmfjy

 xm;onf/ rpö wm&mqifuk  d xkwfy,f&jcif ;rS m cuf cJonf h qkH ;jzwf csufjzpf aomfvnf; tpkd;&tzGJUuk d ykdrkdtm; aumif;ap&ef&nf&G ,f aMumif ; 0ef BuD ; csKyfuajymonf/ T1P(Ref: SKY)   rpö wm&mqif

8/20/2019 Union daily 29-7-2015.pdf

10/23

10 twGJ 3? trSwf 110 (29-7-2015) Ak'[̈l; ?BUSINESS

bk&if  haemifukefpnf'd  kif,aeYaps;EIef;rsm;

 ukefpnfrsm;\wpfydómaps;EIef;jzpfygonf/

yJrsKd;pH  k aps;EIef;(usyf)ukvm;yJvH   k; 1420ukvm;yJvk    H;jzLBuD; 1350pm;awmfyJvH   k; 1580

pGefwmeD / jym 865 / 905axmywfyJ 780 / 960yJBuD;(ukef;) 1300 / 1480yJBuD;(a&TuRef;) 1500 / 1595yJwDpdrf;c&rf;a&T0g(xdyfp) 2335yJwDpdrf; yJcl;a&T0g 2285yJwDpdrf; 0g;c,fr 2165ajymif;qef 525yJvGrf;jzL yJcl; 1330 / 1370yJvGrf;jzL rif;vS 1265 / 1285yJvGrf;jzL jrpf0uRef;ay: 1230 / 1250AdkvfudwfyJ 1000^1085rwfyJ FAQ/RC(2015)   1312000rwfyJ SQ/RC(2015)   1406000ukvm;yJjcrf; 1550

qDxGufoD;ESH

yJykyfjrpf0uRef;ay:(odyÜ    H) 800 / 820yJykyfjrpf0uRef;ay:(txGufwd   k;) 815 / 835

MuufoGefeDqdyfjzL&S,f 880qdyfjzLvwfBuD; 830qdyfjzLvwfoef  Y 730

MuufoGefjzLMuLukwf&S,f(a[mif;) 2100atmifyef;xl;-2 2100atmifyef;xl;-3 2300

i½kwfi½kwfyG(pdrf;pm;) 8200tdE´     d,&Snf 3850tdrfrJ 3800yef;waemf&Snf 38000g;c,fr&Snf 3800

xef;vsufanmifOD;&S,f 1000yckuúLopf 940awmifomacsm 880awmifomMurf; 880

MuHoumMuHoum&Srf;ndKtusKd;taMu 750

refusnf;oD;tom;ppfppf 1300vwf 900

oMum;oMum;jzL&S,f 1000

tmvl;atmifyef; A1   430atmifyef; OK   650

atmifyef; S1   830atmifyef;  S2   880

ykpGefajcmufzsmyH   ka&TykpGef&S,f 43000 / 45000zsmyH   ka&TykpGef½d   k;½d   k; 33000 / 35000NrdwfykpGefvwf 16000 / 16500NrdwfykpGef½d   k;½d   k; 10000 / 12000&ck     difa&TykpGef&S,f 20000 / 22000

ig;ajcmufig;usnf;usyfwk     dufBuD; 35000 / 40000ig;&HUajcmufBuD; 25000 / 30000ig;&HUajcmufvwf 22000 / 25000ig;&HUvH   k; 12000 / 15000ig;uGrf;&Syf 12000 / 14000ig;ESyfcsKd 7000^8500

ig;ykwfoif 4000 / 

4500ig;a&mifBuD; 20000^22000ig;a½TBuD; 5000 / 6000ig;a&Tao; 2500 / 3000

apmEkdif(toH  k;csabm*aA') obm0ab;tE Å&m,fqd kon frSm

 Bud Kwif [ef Y wm;Ed k ifjcif ;r&S  d aom vl om; wd kY twGuf obm0\pd ef ac:rI wpf&yfjzpf onf/ od k Y aomf MuH KawG Uaeus obm0ab; tEÅ&m,f rsm;ud k rl jzpf ay:vmonf h tcgysuf pD ;qH k ;½H  I ;rI avsmhyg;ouf omrI&S  d ap&ef

 twGuf Bud Kwifjyif qif aqmif&Guf xm;Ed kif onf/ od kY aomf Bud Kwifjyif qif xm;rI aMumif h xd cd kufysuf pD ;qH k ;½H  I ;rI r&S  dEk  d if? enf ;yg;rnf [k vnf ; wxpf cs,l qxm;ír& ay/ jzpf ay:vmaom ab;tEÅ&m,f \ tif tm;ay:wG if om rl wnf onf/ rnf od kYyifjyif qif xm;onfjzpf ap? touf ab;tEÅ&m,f rsm;ES if h ypö nf ;Opö mysuf pD ; qHk;½H  I;rI rsm;rSm tenf ;ES ifh trsm;&Sd rnf omjzpfonf/ tb,f aMumifhqdkaom f vl Y tzG J Utpnf ;wpf&yf twG if ; 0if aiG&&S  d rI tajctae? aexd kif rI tqifh twef;rsm;jcm;em;rI&S  d MuNyD; ab;tEÅ&m,f xd cdkuf vG ,f onf h ouf BuD ;&G ,f td krsm;? uav;

 rsm;ES ifh udk,f0ef aqmif trsKd ;orD ;rsm;? emrusef ;jzpf aeol rsm;&S  d wwf aomaMumif h ouf a&muf xd cd kuf rI uG mjcm;rI rsm;&S  dEd kifjcif ;jzpf onf/