upa 250c-150 upa 250c-120 upa 200-11

50 Hz UPA 200, 200B + 250C

50

Diagramme de sélection (plages d�offre) n ≈ 2900 1/min

UPA 200-11

UPA 200-14

UPA 200B-80

UPA 250C-120UPA 250C-150

UPA 250C-250

UPA 200B-130

UPA 200-11 UPA 200-14UPA 200B-80

UPA 200B-130

UPA 250C-120 UPA 250C-150 UPA 250C-250

Remarque : Le digramme ci-dessus montre la plage d�offre �QA. Les pompes peuvent être proposées pour chaque point situéà l�intérieur de cette plage. La plage de fonctionnement �QB des différentes tailles de pompes est indiquée dans les courbiersdes pages suivantes. Les diagrammes de sélection et les courbes UPA en acier duplex sont disponibles sur demande.

motralec . 4 rue Lavoisier . ZA Lavoisier . 95223 HERBLAY CEDEX. Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48

Demande de prix / e-mail : [email protected] . Site Internet : www.motralec.com

50 Hz UPA 200

54

UPA 200 - 11 pour diamètre de forage à partir de 200 mm (8 pouces)

Pompe avec moteur immergé pour courant triphasé (3~) / 400 V / démarrage direct (D) ou étoile-triangle (Y-∆�. . . . . . . . .

Pompe + moteur Pompe Moteur Câble court 2), plat

Hauteurmanomé-

triqueQ = 0 m3/h

Puis-sance

nominale

Température maxi.du liquide pompé

v � 0,2 m/s (= 0 m/s)

Intensiténominale

Rende-ment

Facteurde

puis-sance

Nombre x section des conduc-teurs (installation immergée,

400 V et � +30 �C)

UPA 200 - 11 / ... + ..H0m

PNkW

Tmaxi 1)

°CINA

�M%

cos �- -

Directmm2

Y-�mm2

1e + UMA 150D 5/211d + UMA 150D 5/211 + UMA 150D 5/21

18,820,523

2,52,53,5

44 (42)44 (42)44 (41)

9,19,1

10,2

69,569,574,5

0,580,580,67

4 x 2,54 x 2,54 x 2,5

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

2e + UMA 150D 5/212c + UMA 150D 5/212 + UMA 150D 7/21

36,54145

4,55,56,5

42 (39)39 (35)38 (34)

11,513,215,3

76,075,577,5

0,740,800,79

4 x 2,54 x 2,54 x 2,5

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

3d + UMA 150D 7/213 + UMA 150D 9/21

5966

7,09,0

34 (30)32 (26)

16,320,1

77,078,0

0,810,83

4 x 2,54 x 2,5

3/4 x 2,53/4 x 2,5

4c + UMA 150D 13/214 + UMA 150D 13/21

8389

10,012,0

37 (33)33 (27)

23,726,8

81,080,5

0,760,80

4 x 2,54 x 2,5

3/4 x 2,53/4 x 2,5

5b + UMA 150D 13/215 + UMA 150D 15/21

103110

12,514,5

31 (25)31 (26)

27,631,1

80,581,5

0,810,83

4 x 2,54 x 4,0

3/4 x 2,53/4 x 2,5

6b + UMA 150D 15/216 + UMA 150D 18/21

123133

15,017,5

30 (24)30 (23)

32,038,2

81,582,0

0,830,81

4 x 4,04 x 4,0

3/4 x 2,53/4 x 2,5

7 + UMA 150D 22/21 156 21,0 32 (27) 45,0 83,5 0,81 4 x 4,0 3/4 x 2,5

8 + UMA 150D 26/21 178 24,0 35 (30) 51,0 85,0 0,80 4 x 6,0 3/4 x 4,0

9 + UMA 150D 26/21 199 26,0 32 (26) 54,4 84,5 0,82 4 x 6,0 3/4 x 4,0

10 + UMA 150D 30/21 222 29,0 32 (26) 61,8 84,5 0,80 4 x 6,0 3/4 x 4,0

11 + UMA 150D 37/22 245 32,0 43 (37) 69,8 83,5 0,80 3/4 x 4,0 3) 3/4 x 4,0

12 + UMA 150D 37/22 265 35,0 40 (34) 74,8 83,0 0,82 3/4 x 4,0 3) 3/4 x 4,0

13 + UMA 150D 37/22 285 37,0 37 (30) 78,0 82,5 0,83 3/4 x 4,0 3) 3/4 x 4,0

14 + UMA 200B 45/21 315 42,0 34 (29) 81,8 87,5 0,85 3/4 x 6,0 3) 3/4 x 6,0

1) Voir aussi pages 3 et 52.2) 3/4 = 1 câble à 3 brins + 1 câble à 4 brins, décalés de 90�.3) Couplage triangle dans la trousse de jonction ou l�armoire électrique.

Dimensions / Poids / Installation horizontale 1)

Groupes LP LA� mm mA en� kg Dmax en� mm Installa-ti 2)

A

UPA 200 - 11/ .. mm Standard Spécial Standard Spécial Direct Y-∆ tion 2)� mm

1e1d1

500500500

120012001200

121012101210

686868

727272

184184184

184184184

v + hv + hv + h

630630630

2e2c2

565565565

126512651285

127512751295

727274

777779

184184184

184184184

v + hv + hv + h

695695705

3d3

630630

13501380

13601390

7780

8285

184184

184184

v + hv + h

770785

4c4

695695

15251525

15351535

9191

9797

184184

184184

v + hv + h

890890

5b5

760760

15901635

16001645

9599

101105

184184

184184

v + hv + h

955975

6b6

825825

17001745

17101755

102106

109113

184184

184184

v + hv + h

10401065

78910

89095510201085

1900207021352300

1910208021452310

117131134146

125139142156

184185185185

184184184184

v + hv + hv + hv + h

1175129013551470

11121314

1150121512801370

2445251025752600

2455252025852600

157161164215

166171174229

184184184189

184184184189

v 3)

v 3)

v 3)

v + h

---

1765

1) Groupe équipé de clapet anti-retour avec orifice taraudé et câble court.2) v = verticale; h = horizontale.3) Installation horizontale, nous consulter.

50 Hz UPA 200

55

UPA 200 - 11 / ..

SélectionLes courbes ci-contre ne tiennent pas comptedes pertes de charge Hv dans le clapetanti-retour.De plus amples informations et un exemple desélection figurent page 8.Signifient ...

Hv : pertes de charge dans le clapet anti-retour.

ηp : rendement de la pompe (sans clapet anti-retour).

NPSH : charge nette absolue requise à l�aspiration de la pompe.

Tête de pompe G 3 / DN 80Le schéma ci-dessous montre l�exécution avecclapet anti-retour / tubulure de raccordement avecorifice taraudé.Les différences au niveau des dimensionsprincipales entre la version taraudée et la versionà bride ressortent du tableau suivant.Clapet anti-retour/tubulure de raccordement à :

taraudageG 3

brideDN 80

Longueurmm

Longueurmm

∅ extérieurmm

200 200 (PN 10/16)200 (PN 25/40)

200200

Taraudage suivant DIN ISO 228, partie 1.Cotes de raccordement bride suivant EN1092-2.

UPA 200 - 11 /..(Tolérances suivantISO 9906 niveau 2)

Plage de fonctionnement :

Qmini = 8 m3/h

Qmaxi = fin de courbe

Ø de roue optimal �d� ∅ de roue maxi.

50 Hz UPA 200

56

UPA 200 - 14 pour diamètre de forage à partir de 200 mm (8 pouces)



Hauteurmanomé-

triqueQ = 0 m3/h

Puis-sance

nominale


v � 0,2 m/s (= 0 m/s)

Intensiténominale

Rende-ment

Facteurde

puis-sance


400 V et � +30 �C)

UPA 200 - 14/ ... + ...H0m

PNkW

Tmaxi 1)

°CINA

�M%

cos �- -

Directmm2

Y-�mm2

1e + UMA 150D 5/211d + UMA 150D 5/211 + UMA 150D 5/21

19,42326

3,04,04,5

44 (42)43 (40)41 (38)

9,610,811,5

72,576,076,0

0,620,710,74

4 x 2,54 x 2,54 x 2,5

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

2e + UMA 150D 5/212d + UMA 150D 7/212 + UMA 150D 9/21

374451

5,57,09,0

37 (33)34 (29)33 (27)

13,216,320,1

75,577,078,0

0,800,810,83

4 x 2,54 x 2,54 x 2,5

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

3d + UMA 150D 13/213 + UMA 150D 13/21

6776

11,013,0

36 (31)30 (24)

25,228,6

81,080,5

0,780,82

4 x 2,54 x 2,5

3/4 x 2,53/4 x 2,5

4c + UMA 150D 15/214 + UMA 150D 18/21

91102

15,017,0

31 (25)31 (25)

32,037,3

81,582,5

0,830,80

4 x 4,04 x 4,0

3/4 x 2,53/4 x 2,5

5c + UMA 150D 18/215 + UMA 150D 22/21

114127

18,521,0

28 (21)31 (26)

40,045,0

82,083,5

0,820,81

4 x 4,04 x 4,0

3/4 x 2,53/4 x 2,5

6c + UMA 150D 22/216 + UMA 150D 26/21

137152

22,025,0

30 (23)33 (28)

46,952,6

83,585,0

0,810,81

4 x 4,04 x 6,0

3/4 x 2,53/4 x 4,0

7c + UMA 150D 26/217 + UMA 150D 30/21

160178

26,030,0

32 (27)32 (26)

54,463,6

84,584,5

0,820,81

4 x 6,04 x 6,0

3/4 x 4,03/4 x 4,0

8 + UMA 150D 37/22 203 34,0 41 (35) 73,0 83,0 0,81 3/4 x 4,0 3) 3/4 x 4,0

9 + UMA 150D 37/22 227 37,0 37 (30) 78,0 82,5 0,83 3/4 x 4,0 3) 3/4 x 4,0

10 + UMA 200B 45/21 257 44,0 33 (28) 85,2 87,0 0,86 3/4 x 6,0 3) 3/4 x 6,0

11 + UMA 200B 55/21 286 48,0 36 (31) 93,4 88,5 0,84 3/4 x 6,0 3) 3/4 x 6,0

12 + UMA 200B 55/21 310 52,0 33 (28) 100,0 88,0 0,85 3/4 x 6,0 3) 3/4 x 6,0

13 + UMA 200B 55/21 334 55,0 31 (25) 106,0 88,0 0,86 3/4 x 6,0 3) 3/4 x 6,0




A

UPA 200 - 14/ .. mm Standard Spécial Standard Spécial Direct Y-∆ tion 2)� mm

1e1d1

515515515

121512151215

122512251225

696969

737373

184184184

184184184

v + hv + hv + h

645645645

2e2d2

595595595

129513151345

130513251355

737578

788083

184184184

184184184

v + hv + hv + h

725735750

3d3

675675

15051505

15151515

9090

9595

184184

184184

v + hv + h

870870

4c4

755755

16301675

16401685

98102

104108

184184

184184

v + hv + h

970995

5c5

835835

17551845

17651855

109117

115124

184184

184184

v + hv + h

10751120

6c6

915915

19252030

19352040

121130

128137

184185

184184

v + hv + h

12001250

7c7

995995

21102210

21202220

134143

141150

185185

184184

v + hv + h

13301380

8910

107511551260

237024502490

238024602490

155156208

163164219

184184189

184184189

v 3)

v 3)

v + h

--

1655

111213

134014201500

268027602840

268027602840

233237241

244249253

189189189

189189189

v 4)

v 4)

v 4)

179018701950

1) Groupe équipé de clapet anti-retour avec orifice taraudé et câble court.2) v = verticale; h = horizontale.3) Installation horizontale, nous consulter.4) Pour l�installation horizontale, prévoir impérativement des chevalets spéciaux.

50 Hz UPA 200

57

UPA 200 - 14 / ..

SélectionLes courbes ci-contre ne tiennent pas comptedes pertes de charge Hv dans le clapetanti-retour.De plus amples informations et un exemple desélection figurent page 8.Signifient ...Hv : pertes de charge dans le clapet

anti-retour.ηp : rendement de la pompe

(sans clapet anti-retour).NPSH : charge nette absolue requise

à l�aspiration de la pompe.

Tête de pompe G 3 / DN 80Le schéma ci-dessous montre l�exécution avecclapet anti-retour / tubulure de raccordement avecorifice taraudé.Les différences au niveau des dimensionsprincipales entre la version taraudée et la versionà bride ressortent du tableau suivant.Clapet anti-retour/tubulure de raccordement à :

taraudageG 3

brideDN 80

Longueurmm

Longueurmm

∅ extérieurmm

200 200 (PN 10/16)200 (PN 25/40)

200200

Taraudage suivant DIN ISO 228, partie 1. Cotes de raccordement bride suivant EN1092-2.

UPA 200 - 14 /..(Tolérances suivantISO 9906 niveau 2)


Qmini = 10 m3/h



50 Hz UPA 200B + 250C

58

UPA 200B - 80 pour diamètre de forage à partir de 200 mm (8 pouces)



Hauteurmanomé-

triqueQ = 0 m3/h

Puis-sance

nominale


v � 0,2 m/s (= 0 m/s)

Intensiténominale

Rende-ment

Facteurde

puis-sance


400 V et � +30 �C)

UPA 200B - 80/.. + ...H0m

PNkW

Tmaxi 1)

°CINA

�M%

cos �- -

Directmm2

Y-�mm2

1g + UMA 150D 5/211f + UMA 150D 7/211d + UMA 150D 7/211 + UMA 150D 9/21

20,5242527

5,56,07,58,0

37 (33)38 (34)34 (29)35 (30)

13,214,617,218,3

75,577,576,578,5

0,800,770,820,80

4 x 2,54 x 2,54 x 2,54 x 2,5

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

2g + UMA 150D 13/212f + UMA 150D 13/212d + UMA 150D 15/212 + UMA 150D 18/21

39444853

10,512,014,516,0

37 (32)33 (28)32 (26)32 (27)

24,426,831,135,7

81,080,581,582,5

0,770,800,830,79

4 x 2,54 x 2,54 x 4,04 x 4,0

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

3f + UMA 150D 18/213e + UMA 150D 18/213d + UMA 150D 22/213 + UMA 150D 22/21

67707378

16,018,020,022,0

32 (27)29 (23)33 (28)29 (23)

35,739,143,446,9

82,582,083,583,5

0,790,810,800,81

4 x 4,04 x 4,04 x 4,04 x 4,0

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

4e + UMA 150D 26/214c + UMA 150D 30/214 + UMA 150D 30/21

9499

104

24,028,030,0

35 (30)33 (28)31 (25)

51,060,463,6

85,085,084,5

0,800,790,81

4 x 6,04 x 6,04 x 6,0

3/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 4,0

5d + UMA 150D 37/225 + UMA 150D 37/22

122129

33,037,0

42 (37)37 (30)

71,278,0

83,082,5

0,810,83

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 4,0 3)3/4 x 4,03/4 x 4,0

6c + UMA 200B 45/216 + UMA 200B 45/21

150158

44,045,0

33 (28)30 (25)

85,287,2

87,087,0

0,860,86

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,0 3)3/4 x 6,03/4 x 6,0

7c + UMA 200B 55/217 + UMA 200B 55/21

176185

50,054,0

34 (29)32 (26)

96,8104,0

88,588,0

0,850,86

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,0 3)3/4 x 6,03/4 x 6,0

8c + UMA 200B 55/218 + UMA 200B 65/21

199213

55,062,0

30 (24)33 (28)

106,0119,0

88,089,0

0,860,85

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 10,0 3)3/4 x 6,03/4 x 10,0

9 + UMA 200B 75/21 239 70,0 31 (25) 137,0 88,5 0,84 3/4 x 10,0 3) 3/4 x 10,0

10 + UMA 200B 75/21 263 75,0 27 (20) 145,0 88,5 0,85 3/4 x 10,0 3) 3/4 x 10,0

11 + UMA 200B 90/21 292 86,0 31 (25) 167,0 89,0 0,84 3/4 x 16,0 3) 3/4 x 16,0

12 + UMA 200B 90/21 317 90,0 28 (21) 174,0 89,0 0,84 3/4 x 16,0 3) 3/4 x 16,0




A UPA 200B- 80/.. mm Standard Spécial Standard Spécial Direct Y-∆ tion 2)

� mm

1g

1f1d

1

582

582582

582

1285

13051305

1335

1295

13151315

1345

89

9191

94

96

9898

101

185

185185

185

185

185185

185

v + h

v + hv + h

v + h

620

630630

645

2g

2f2d

2

714

714714

714

1545

15451590

1635

1555

15551600

1645

111

111115

119

122

122126

130

185

185185

185

185

185185

185

v + h

v + hv + h

v + h

820

820840

865

3f

3e3d

3

846

846846

846

1765

17651855

1855

1775

17751865

1865

131

131139

139

142

142150

150

185

185185

185

185

185185

185

v + h

v + hv + h

v + h

995

9951040

1040

4e

4c4

978

978978

2095

21952195

2105

22052205

159

168168

172

181181

186

186186

185

185185

v + h

v + hv + h

1225

12751275

5d5

11101110

24052405

24152415

186186

201201

185185

185185

v 3)

v 3)--

6c6

12421242

24702470

24702470

242242

261261

189189

189189

v + hv + h

15451545

7c7

13741374

27152715

27152715

274274

294294

189189

189189

v + hv + h

17351735

8c8

15061506

28452975

28452975

284307

306329

189193

189193

v + hv + h

18651930

910

1112

16381770

19022034

32003330

36403775

32003330

36403775

335345

389400

357370

415427

193193

198198

193193

198198

v 4)

v 4)

v 3) 4)

v 3) 4)

--

--

1) Groupe équipé de clapet anti-retour avec orifice taraudé et câble court.2) v = verticale; h = horizontale.3) Installation horizontale, nous consulter.4) Pour l�installation horizontale, prévoir impérativement des chevalets spéciaux.

UPA 200B - 80 /..(Tolérances suivantISO 9906 niveau 2)


Qmini = 15 m3/h


∅ de roue maxi.Ø de roue optimal �f�

50 Hz UPA 200B + 250C

59

UPA 200B - 80 / ..

SélectionLes courbes ci-contre sont valables pour pompeséquipées de roues standard en Noryl.Les caractéristiques indiquées pour un ∅ de rouemaxi. et un ∅ de roue réduit �b�, pour un nombred�étages donné, ne sont atteintes qu�avec desroues en Noryl (PPO GF30).Pour les pompes avec roues en bronze (matériauspécial), choisir le nombre d�étage suivantsupérieur.Pour le tracé des courbes, se reporter auxcourbes individuelles jointes à l�offre.Les courbes ci-contre ne tiennent pas comptedes pertes de charge Hv dans le clapetanti-retour.De plus amples informations et un exemple desélection figurent page 8.

Signifient ...


ηp : rendement de la pompe(sans clapet anti-retour).

NPSH : charge nette absolue requiseà l�aspiration de la pompe.

Tête de pompe G 5 / DN 125Le schéma ci-dessous montre l�exécution avecclapet anti-retour / tubulure de raccordementavec orifice taraudé.Les différences au niveau des dimensionsprincipales entre la version taraudée et la versionà bride ressortent du tableau suivant.Clapet anti-retour/tubulure de raccordement à :

taraudage G 5

brideDN 125

Longueurmm

Longueurmm

Ø extérieurmm

200 150 (PN 10/16)150 (PN 25/40)

250270

Taraudage suivant DIN ISO 228, partie 1.Cotes de raccordement bride suivant EN 1092-2.

50 Hz UPA 200B + 250C

60

UPA 200B - 130 pour diamètre de forage à partir de 200 mm (8 pouces)Pompe avec moteur immergé pour courant triphasé (3~) / 400 V / démarrage direct (D) ou étoile-triangle (Y-∆�. . . . . . . . .


Hauteur manométrique

Q = 0 m3/h

Puissancenominale


v � 0,2 m/s (= 0 m/s)

Intensiténominale

Rende-ment

Facteurde puis-sance

Nombre x section des conducteurs (installation immergée,

400 V et � +30 �C)

UPA 200B - 130/.. + ...H0m

PNkW

Tmaxi 1)

°CINA

�M%

cos �- -

Directmm2

Y-�mm2

1g + UMA 150D 5/211e + UMA 150D 7/211c + UMA 150D 7/211 + UMA 150D 9/21

17,220

22,524,5

5,56,57,59,0

37 (33)36 (32)31 (26)32 (27)

13,215,317,220,1

75,577,576,578,0

0,800,790,820,83

4 x 2,54 x 2,54 x 2,54 x 2,5

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

2g + UMA 150D 13/212f + UMA 150D 13/212e + UMA 150D 13/212d + UMA 150D 15/212c + UMA 150D 15/212 + UMA 150D 18/21

3436,539,5424548

11,011,513,014,015,017,0

36 (31)34 (28)31 (25)33 (27)30 (25)30 (24)

25,226,028,630,232,037,3

81,080,580,581,581,582,5

0,780,790,820,820,830,80

4 x 2,54 x 2,54 x 2,54 x 4,04 x 4,04 x 4,0

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

3e + UMA 150D 18/213d + UMA 150D 22/213c + UMA 150D 22/213b + UMA 150D 26/213 + UMA 150D 26/21

5863667072

18,521,022,024,025,0

27 (20)32 (27)30 (24)35 (31)33 (28)

40,045,046,951,052,6

82,083,583,585,085,0

0,820,810,810,800,81

4 x 4,04 x 4,04 x 4,04 x 6,04 x 6,0

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 4,03/4 x 4,0

4d + UMA 150D 30/214c + UMA 150D 30/214b + UMA 150D 30/214 + UMA 150D 37/22

84899296

28,030,030,034,0

34 (29)32 (26)30 (24)42 (36)

60,463,663,673,0

85,084,584,583,0

0,790,810,810,81

4 x 6,04 x 6,04 x 6,0

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 4,0

5c + UMA 150D 37/225b + UMA 150D 37/225 + UMA 200B 45/21

110114122

36,037,044,0

38 (31)36 (29)33 (28)

76,678,085,2

83,082,587,0

0,820,830,86

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 6,0

6c + UMA 200B 45/216b + UMA 200B 55/216 + UMA 200B 55/21

134142146

45,048,052,0

31 (26)36 (31)34 (29)

87,293,4

100,0

87,088,588,0

0,860,840,85

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,03/4 x 6,03/4 x 6,0

7b + UMA 200B 55/217 + UMA 200B 65/21

164172

55,060,0

31 (25)34 (29)

106,0116,0

88,089,0

0,860,85

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 10,0 3)3/4 x 6,03/4 x 10,0

8 + UMA 200B 75/21 196 68,0 31 (26) 134,0 88,5 0,83 3/4 x 10,0 3) 3/4 x 10,0

9 + UMA 200B 75/21 218 75,0 27 (21) 145,0 88,5 0,85 3/4 x 10,0 3) 3/4 x 10,0

10 + UMA 200B 90/21 244 86,0 31 (25) 167,0 89,0 0,84 3/4 x 16,0 3) 3/4 x 16,0

11 + UMA 200B 90/21 267 90,0 27 (21) 174,0 89,0 0,84 3/4 x 16,0 3) 3/4 x 16,0

1) Voir aussi pages 3 et 52. 2) 3/4 = 1 câble à 3 brins + 1 câble à 4 brins, décalés de 90�. 3) Couplage triangle dans la trousse de jonction ou l�armoire électrique.


Groupes LP LA� mm mA en� kg Dmax en� mm Installa- A

UPA 200B-130/.. mm Standard Spécial Standard Spécial Direct Y-∆

Installa-tion 2)

� mm

1g

1e1c

1

595

595595

595

1295

13151315

1345

1305

13251325

1355

89

9191

94

97

9999

102

185

185185

185

185

185185

185

v + h

v + hv + h

v + h

625

635635

650

2g

2f2e

2d2c

2

740

740740

740740

740

1570

15701570

16151615

1660

1580

15801580

16251625

1670

111

111111

115115

119

122

122122

126126

130

185

185185

185185

185

185

185185

185185

185

v + h

v + hv + h

v + hv + h

v + h

835

835835

855855

880

3e

3d3c

3b3

885

885885

885885

1805

18951895

20002000

1815

19051905

20102010

131

139139

148148

142

150150

160160

185

185185

186186

185

185185

185185

v + h

v + hv + h

v + hv + h

1025

10701070

11201120

4d4c

4b4

10301030

10301030

22452245

22452325

22552255

22552335

168168

168175

181181

181188

186186

186185

185185

185185

v + hv + h

v + hv 3)

13151315

1315-

5c5b

5

11751175

1175

24702470

2405

24802480

2405

186186

232

201201

248

185185

189

185185

189

v 3)

v 3)

v + h

--

1470

6c

6b6

1320

13201320

2550

26602660

2550

26602660

242

263263

261

281281

189

189189

189

189189

v + h

v + hv + h

1615

16701670

7b7

14651465

28052935

28052935

274297

294316

189193

189193

v + hv + h

18151880

89

1011

16101755

19002045

31703315

36403785

31703315

36403785

323335

379389

345357

403415

193193

198198

193193

198198

v 4)

v 4)

v 3) 4)

v 3) 4)

--

--

1) Groupe équipé de clapet anti-retour avec orifice taraudé et câble court. 3) Installation horizontale, nous consulter.2) v = verticale h = horizontale. 4) Pour l�installation horizontale, prévoir impérativement des chevalets spéciaux.

UPA 200B - 130 /..(Tolérances suivantISO 9906 niveau 2)


Qmini = 20 m3/h



50 Hz UPA 200B + 250C

61

UPA 200B - 130 / ..

SélectionLes courbes ci-contre sont valables pour pompeséquipées de roues standard en Noryl.Les caractéristiques indiquées pour un ∅ de rouemaxi, pour un nombre d�étages donné ne sontatteintes qu�avec des roues en Noryl (PPOGF30).Pour les pompes avec roues en bronze (matériauspécial), choisir le nombre d�étage suivantsupérieur.Pour le tracé des courbes, se reporter auxcourbes individuelles jointes à l�offre. Les courbes ci-contre ne tiennent pas comptedes pertes de charge Hv dans le clapetanti-retour. De plus amples informations et unexemple de sélection figurent page 8.

Signifient ...





taraudage G5 bride DN 125

Longueurmm

Longueurmm

∅ extérieurmm

200 150 (PN 10/16)150 (PN 25/40)

250270


50 Hz UPA 200B + 250C

62

UPA 250C - 120 pour diamètre de forage à partir de 250 mm (10 pouces)



Hauteur manomé-

triqueQ = 0 m3/h

Puissancenominale


v � 0,2 m/s (= 0 m/s)

Intensiténominale

Rende-ment


Nombre x section des conduc-teurs (installation immergée, 400

V et � +30 �C)

UPA 250C - 120/.. + ...Hom

PNkW

Tmaxi 1)

°CINA

�M%

cos �- -

Directmm2

Y-�mm2

1l + UMA 150D 9/211k + UMA 150D 13/211g + UMA 150D 13/211d + UMA 150D 15/211 + UMA 150D 18/21

29,532,5364143

9,010,512,014,016,5

32 (26)36 (32)33 (27)32 (27)32 (26)

20,124,426,830,236,6

78,081,080,581,582,5

0,830,770,800,820,79

4 x 2,54 x 2,54 x 2,54 x 4,04 x 4,0

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

2l + UMA 150D 18/212k + UMA 150D 22/212h + UMA 150D 26/212f + UMA 150D 26/212d + UMA 150D 30/212 + UMA 150D 37/22

576368727984

18,021,024,026,029,034,0

28 (22)32 (26)35 (30)32 (27)32 (26)42 (36)

39,145,051,054,461,873,0

82,083,585,084,584,583,0

0,810,810,800,820,800,81

4 x 4,04 x 4,04 x 6,04 x 6,04 x 6,0

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 4,0

3h + UMA 150D 37/223f + UMA 150D 37/223e + UMA 200B 45/213c + UMA 200B 45/213 + UMA 200B 55/21

99106113121125

35,037,042,045,052,0

40 (34)36 (29)34 (29)30 (25)34 (28)

74,878,081,887,2100,0

83,082,587,587,088,0

0,820,830,850,860,85

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 6,03/4 x 6,03/4 x 6,0

4f + UMA 200B 55/214d + UMA 200B 65/214 + UMA 200B 75/21

145158167

54,060,068,0

33 (27)35 (30)31 (26)

104,0116,0134,0

88,089,088,5

0,860,850,83

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 6,03/4 x 10,03/4 x 10,0

5e + UMA 200B 75/215c + UMA 200B 75/215 + UMA 200B 90/21

189203209

70,075,086,0

31 (25)27 (20)31 (25)

137,0145,0167,0

88,588,589,0

0,840,850,84

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 16,0 3)

3/4 x 10,03/4 x 10,03/4 x 16,0

6c + UMA 200B 90/216 + UMA 250B 110/21

244250

90,0105,0

28 (21)29

174,0201,0

89,089,0

0,840,85

3/4 x 16,0 3)

3/4 x 25,0 3)3/4 x 16,03/4 x 25,0

7 + UMA 250B 132/21 292 120,0 30 227,0 90,0 0,85 3/4 x 25,0 3) 3/4 x 25,0

8 + UMA 250B 132/21 331 132,0 26 248,0 90,0 0,86 3/4 x 25,0 3) 3/4 x 25,0

9 + UMA 250B 160/21 374 155,0 25 297,0 90,0 0,84 3/4 x 25,0 4) 3/4 x 35,0

10 + UMA 250B 190/21 417 170,0 27 328,0 90,0 0,83 3/4 x 35,0 4) 3/4 x 50,0

11 + UMA 250B 190/21 456 185,0 22 353,0 90,0 0,84 3/4 x 35,0 4) 3/4 x 50,0

12 + UMA 300C 210/22 506 202,0 27 370,0 89,5 0,88 3/4 x 35,0 4) 3/4 x 50,0

1) Voir aussi pages 3 et 52. 3) Couplage triangle dans la trousse de jonction ou l�armoire électrique.2) 3/4 = 1 câble à 3 brins + 1 câble à 4 brins, décalés de 90�. 4) Câble parallèle.


Groupes LP LA� mm mA en� kg Dmax en� mm Installa-)

A

UPA 250C - 120/.. mm Standard Spécial Standard Spécial Direct Y-∆

Installation 2)

A

� mm

1l1k1g1d1

678678678678678

14301510151015551600

14401520152015651610

118126126130134

132139139143147

234234234234234

234234234234234

v + hv + hv + hv + hv + h

710750750770795

2l2k2h2f2d2

825825825825825825

174518351940194020402120

175518451950195020502130

155163172172181188

172180190190199206

234234234234234234

234234234234234234

v + hv + hv + hv + hv + hv 3)

940985

103510351085

-

3h3f3e3c3

972972972972972

22702270220022002310

22802280220022002310

209209254254275

232232279279300

234234234234234

234234234234234

v 3)

v 3)

v + hv + hv + h

--

124012401295

4f4d4

111911191119

246025902680

246025902680

296318335

324347364

234238238

234238238

v + hv + hv + h

144515101555

5e5c5

126612661266

282528253005

282528253005

355355388

388388421

238238243

238238243

v + hv + hv 3) 4)

17001700

-

6c6

14131413

31552940

31552940

409471

446507

243249

243249

v 3) 4)

v + h-

1835

789

101112

156017071854200121482295

322033653625392040654204

322033653625392040654204

539559631691712873

579604680745769933

249249249262262287

249249262271271296

v 4)

v 4)

v 4)

v 3) 4)

v 3) 4)

v 3) 4)

------

1) Groupe équipé de clapet anti-retour avec orifice taraudé et câble court.2) v = verticale h = horizontale.3) Installation horizontale, nous consulter.4) Pour l�installation horizontale, prévoir impérativement des chevalets spéciaux.

UPA 250C - 120 /..(Tolérances suivantISO 9906 niveau 2)

Plage de fonctionnement:

Qmini = 20 m3/h


∅ de roue optimal�f�∅ de roue maxi.

350

200

50 Hz UPA 200B + 250C

63

UPA 250C - 120 / ..

SélectionLes courbes ci-contre ne tiennent pas comptedes pertes de charge Hv dans le clapetanti-retour.De plus amples informations et un exemple desélection figurent page 8.

Signifient ...





taraudageG 6

brideDN 150

Longueurmm

Longueurmm

∅ extérieurmm

226 176 (PN 10/16)176 (PN 25/40)

285300


50 Hz UPA 200B + 250C

64

UPA 250C - 150 pour diamètre de forage à partir de 250 mm (10 pouces)Pompe avec moteur immergé pour courant triphasé (3~) / 400 V / démarrage direct (D) ou étoile-triangle (Y-∆�. . . . . . . . .


Hauteurmanomé-

triqueQ = 0 m3/h

Puissancenominale


v � 0,2 m/s (= 0 m/s)

Intensiténominale

Rende-ment



400 V et � +30 �C)

UPA 250C - 150/.. + ...H0m

PNkW

Tmaxi 1)

�CINA

�M%

cos �- -

Directmm2

Y-�mm2

1l + UMA 150D 13/211k + UMA 150D 15/211d + UMA 150D 18/211 + UMA 150D 22/21

27323841

11,014,018,522,0

35 (30)33 (28)27 (21)30 (24)

25,230,240,046,9

81,081,582,083,5

0,780,820,820,81

4 x 2,54 x 4,04 x 4,04 x 4,0

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,5

2k + UMA 150D 30/212h + UMA 150D 30/212f + UMA 150D 37/222c + UMA 150D 37/222 + UMA 200B 45/21

6468737782

28,030,034,037,044,0

34 (28)31 (25)41 (35)37 (30)32 (27)

60,463,673,078,085,2

85,084,583,082,587,0

0,790,810,810,830,86

4 x 6,04 x 6,0

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 6,0

3h + UMA 200B 45/213g + UMA 200B 55/213d + UMA 200B 55/213b + UMA 200B 65/213 + UMA 200B 65/21

99105112118121

45,050,055,062,065,0

30 (25)35 (30)30 (25)33 (28)31 (25)

87,296,8106,0119,0124,0

87,088,588,089,089,0

0,860,850,860,850,86

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 6,03/4 x 6,03/4 x 6,03/4 x 10,03/4 x 10,0

4e + UMA 200B 75/214c + UMA 200B 75/214b + UMA 200B 90/214 + UMA 200B 90/21

146152158161

72,075,082,088,0

30 (24)27 (20)32 (26)29 (23)

140,0145,0161,0171,0

88,588,589,089,0

0,840,850,830,84

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 16,0 3)

3/4 x 16,0 3)

3/4 x 10,03/4 x 10,03/4 x 16,03/4 x 16,0

5c + UMA 250B 110/215b + UMA 250B 110/215 + UMA 250B 110/21

191196200

100,0105,0110,0

302825

192,0201,0210,0

89,089,089,0

0,850,850,85

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,03/4 x 25,03/4 x 25,0

6c + UMA 250B 132/216b + UMA 250B 132/216 + UMA 250B 132/21

230235241

120,0125,0132,0

323027

227,0236,0248,0

90,090,090,0

0,850,850,86

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,03/4 x 25,03/4 x 25,0

7b + UMA 250B 160/217 + UMA 250B 160/21

275281

145,0155,0

2824

276,0297,0

90,090,0

0,850,84

3/4 x 25,0 4)

3/4 x 25,0 4)3/4 x 35,03/4 x 35,0

8 + UMA 250B 190/21 323 180,0 25 346,0 90,0 0,83 3/4 x 35,0 4) 3/4 x 50,0

9 + UMA 250B 190/21 361 190,0 20 361,0 90,0 0,84 3/4 x 35,0 4) 3/4 x 50,0

10 + UMA 300C 250/2211 + UMA 300C 250/22

409450

220,0242,0

3227

403,0446,0

90,190,0

0,880,88

3/4 x 50,0 4)

3/4 x 50,0 4)3/4 x 70,03/4 x 70,0




A

UPA 250C - 150/.. mm Standard Spécial Standard Spécial Direct Y-∆tion 2)

� mm

1l1k1d1

687687687687

1520156516101700

1530157516201710

124128132140

137141145153

234234234234

234234234234


750775795840

2k2h2f2c2

843843843843843

20602060214021402075

20702070215021502075

178178185185231

195195202202249

234234234234234

234234234234234

v + hv + hv 3)

v 3)

v + h

11001100

--

1110

3h3g3d3b3

999999999999999

22302340234024702470

22302340234024702470

250271271294294

272293293315315

234234234238238

234234234238238

v + hv + hv + hv + hv + h

12651320132013851385

4e4c4b4

1155115511551155

2715271528952895

2715271528952895

330330363363

354354387387

238238243243

238238243243

v + hv + hv 3)

v 3)

15851585

--

5c5b5

131113111311

284028402840

284028402840

443443443

471471471

249249249

249249249

v + hv + hv + h

172517251725

6c6b6

146714671467

312531253125

312531253125

509509509

541541541

249249249

249249249

v 4)

v 4)

v 4)

---

7b7

16231623

33903390

33903390

580580

615615

249249

262262

v 4)

v 4)--

89

17791935

37003855

37003855

639658

677699

262262

271271

v 3) 4)

v 3) 4)--

1011

20912247

41294285

41294285

880898

920942

296296

305305

v 3) 4)

v 3) 4)--

1) Groupe équipé de clapet anti-retour avec orifice taraudé et câble court. 3) Installation horizontale, nous consulter.2) v = verticale; h = horizontale. 4) Pour l�installation horizontale, prévoir impérativement des chevalets spéciaux.



Qmini = 30 m3/h


∅ de roueoptimal �g�

∅ de roue maxi.

350

200

50 Hz UPA 200B + 250C

65

UPA 250C - 150 / ..


Signifient ...





taraudage G 6 bride DN 150

Longueurmm

Longueurmm

∅ extérieurmm

226 176 (PN 10/16)176 (PN 25/40)

285300


50 Hz UPA 200B + 250C

66

UPA 250C - 250 pour diamètre de forage à partir de 250 mm (10 pouces)



Hauteur manomé-

triqueQ = 0 m3/h

Puissancenominale


v � 0,2 m/s (= 0 m/s)

Intensiténominale

Rende-ment



400 V et � +30 �C)

UPA 250C - 250/.. + ...H0m

PNkW

Tmaxi 1)

�CINA

�M%

cos �- -

Directmm2

Y-�mm2

1m + UMA 150D 18/211k + UMA 150D 18/211f + UMA 150D 22/211 + UMA 150D 26/21

2629

32,538

17,018,521,026,0

31 (25)28 (21)32 (26)33 (27)

37,340,045,054,4

82,582,083,584,5

0,800,820,810,82

4 x 4,04 x 4,04 x 4,04 x 6,0

3/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 2,53/4 x 4,0

2m + UMA 150D 37/222l + UMA 150D 37/222g + UMA 150D 37/222d + UMA 200B 45/212 + UMA 200B 55/21

5155607075

33,035,037,045,052,0

43 (37)40 (34)35 (28)30 (25)34 (28)

71,274,878,087,2100,0

83,083,082,587,088,0

0,810,820,830,860,85

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 4,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 4,03/4 x 6,03/4 x 6,0

3h + UMA 200B 55/213f + UMA 200B 65/213d + UMA 200B 75/213 + UMA 200B 75/21

8794103109

55,062,068,075,0

31 (25)34 (29)32 (26)28 (21)

106,0119,0134,0145,0

88,089,088,588,5

0,860,850,830,85

3/4 x 6,0 3)

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 6,03/4 x 10,03/4 x 10,03/4 x 10,0

4g + UMA 200B 75/214e + UMA 200B 90/214c + UMA 250B 110/214 + UMA 250B 110/21

120131141146

75,086,095,0100,0

27 (20)31 (25)

3029

145,0167,0184,0193,0

88,589,089,089,0

0,850,840,830,84

3/4 x 10,0 3)

3/4 x 16,0 3)

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 10,03/4 x 16,03/4 x 25,03/4 x 25,0

5e + UMA 250B 110/215c + UMA 250B 132/215 + UMA 250B 132/21

162176182

105,0120,0125,0

273029

201,0227,0236,0

89,090,090,0

0,850,850,85

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,03/4 x 25,03/4 x 25,0

6d + UMA 250B 132/216 + UMA 250B 160/21

203218

132,0150,0

2626

248,0283,0

90,090,0

0,860,85

3/4 x 25,0 3)

3/4 x 25,0 4)3/4 x 25,03/4 x 35,0

7c + UMA 250B 160/217 + UMA 250B 190/21

243255

160,0175,0

2125

301,0336,0

90,090,5

0,840,83

3/4 x 25,0 4)

3/4 x 35,0 4)3/4 x 35,03/4 x 50,0

8c + UMA 250B 190/218 + UMA 300C 210/22

279295

185,0200,0

2229

353,0375,0

90,089,5

0,840,88

3/4 x 35,0 4)

3/4 x 35,0 4)3/4 x 50,03/4 x 50,0

9 + UMA 300C 250/2210 + UMA 300C 250/22

332369

225,0250,0

3126

412,0458,0

90,090,0

0,880,88

3/4 x 50,0 4)

3/4 x 50,0 4)3/4 x 70,03/4 x 70,0




A

UPA 250C - 250/. mm Standard Spécial Standard Spécial Direct Y-∆ tion 2)� mm

1m1k1f1

706706706706

1625162517151820

1635163517251830

132132140149

141141149159

234234234234

234234234234


795795840895

2m2l2g2d2

881881881881881

21752175217521102225

21852185218521102220

185185185231251

198198198245266

234234234234234

234234234234234

v 3)

v 3)

v 3)

v + hv + h

---

11251180

3h3f3d3

1056105610561056

2395252526152615

2395252526152615

271294310310

288311328328

234238238238

234238238238


1355142014651465

4g4e4c4

1231123112311231

2790297027602760

2790297027602760

330363424424

351384445445

238243249249

238243249249

v + hv 3)

v + hv + h

1640-

16251625

5e5c5

140614061406

293530653065

293530653065

444490490

468514514

249249249

249249249

v + hv 4)

v 4)

1800--

6d6

15811581

32403350

32403350

510561

537588

249249

249262

v 4)

v 4)--

7c7

17561756

35253675

35253675

581620

611650

249262

262271

v 4)

v 3) 4)--

8c8

19311931

38503839

38503839

640781

674813

262287

271296

v 3) 4)

v 3) 4)--

910

21062281

41444319

41444319

862881

899922

296296

305305

v 3) 4)

v 3) 4)--

1) Groupe équipé de clapet anti-retour avec orifice taraudé et câble court. 3) Installation horizontale, nous consulter.2) v = verticale; h = horizontale. 4) Pour l�installation horizontale, prévoir impérativement

des chevalets spéciaux.



Qmini = 50 m3/h


∅ de roue optimal �h�∅ de roue maxi.

350

200

50 Hz UPA 200B + 250C

67

UPA 250C - 250 / ..


Signifient ...





taraudageG 6

brideDN 150

Longueurmm

Longueurmm

∅ extérieurmm

226 176 (PN 10/16)176 (PN 25/40)

285300


motralec 4 rue Lavoisier . ZA Lavoisier . 95223 HERBLAY CEDEX Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48Demande de prix / e-mail : [email protected]

www.motralec.com

upa 250c-150 upa 250c-120 upa 200-11

Documents