Uporabniški priročnik

Kazalo

VARNOSTNI NAPOTKI ............................................ 6

VIDEZ ................................................................... 11

TEHNIČNI PODATKI ............................................... 12

UVOD ................................................................... 13

Polnjenje akumulatorja 13

Upravljanje naprave 15

Pregled glavnega menija 16

Poteze 18

Uporaba zaslonske tipkovnice 19

Sprednja lučka 21

Vzpostavljanje povezave z internetom 22

Nameščanje dodatnih slovarjev 25

Vstavljanje pomnilniške kartice mikro SD 26

APLIKACIJE ............................................................ 27

KKKKKK 3

Knjižnica 28

Knjigarna 28

Brskalnik 31

OBIČAJNE APLIKACIJE 32

Kalkulator 32

Koledar in ura 33

Galerija 34

Predvajalnik glasbe 35

IGRE 36

Igra Klondike 36

Igra Sudoku 36

Šah 37

INTERAKTIVNE APLIKACIJE 37

Viri RSS 37

Aplikacija Dropbox za PocketBook 38

Aplikacija Send-to-PocketBook 41

BRANJE KNJIG ...................................................... 45

Poteze v načinu za branje 46

Meni za branje 47

KKKKKK 4

Prilagodite svetlost lučk SMARTlight in Front-

light v bralnem načinu 48

Družbena omrežja in storitev READRATE 49

Vsebina 54

Zaznamki 55

Slovar 56

Opombe 56

Pretvorba besedila v govor 57

Namestitev dodatnih glasovnih paketov 58

Nastavitve branja 60

Uporaba povezav 63

Prenos datotek v napravo 64

Knjižnica 68

PocketBook Cloud 71

NASTAVITVE ......................................................... 76

Wi-fi 76

Računi in sinhronizacija 77

Prilagajanje 80

KKKKKK 5

Jeziki 84

Datum/ura 84

Varčevanje z energijo 85

Vzdrževanje 85

Podatki o napravi 88

POSODOBITEV VDELANE PROGRAMSKE OPREME 89

ODPRAVLJANJE NAPAK ........................................ 93

PODPORA UPORABNIKOM ................................... 95

SKLADNOST Z MEDNARODNIMI STANDARDI ...... 96

Varnostni napotki

PVed uVKVKbK VKVVKve VKKKVVK VVebeVVVe VK VKKdeKeV.

Z uVKšVevKVjem VKvKdVK bK uVKVKbK VKVVKve vKVVK,

žVvKjeVjVVK dKbK VKVVKve bK dKKjšK.

Skladiščenje, transport ter pogoji uporabe

ObmKčje deKKvVe VemVeVKVuVe VKVVKve je Kd 1 dK 41 °C,

VKVVKve Ve VKVKVVKvKjKjVe VVevVVKVVm KKV VVeVVKVVm VemVeVK-

VuVKm. KKbKKv VKVVKve VVVKKV Ve VuščKjVe bKVKu vVVKv VKVKKVe.

ZKVKdV VVeVKmeVVegK VegVevKVjK Ve VKbKV KKV VKKKKcVjK KKhVK

defKVmVVKjK KKV VKšVKdujejK, KKVKdV čeVKV KKhVK VVVde dK

VKžKVK KKV eKeVVVVčVegK udKVK.

NKVVKve Ve VKVKVVKvKjKjVe:

Neposredni svetlobi

Odprtemu og-nju ali dimu

Tekočini ali vlagi

Močno elek-tromagnetnim

poljemUV-svetlobiStatični

elektriki

Prevelikim mehanskim pritiskom

VKVVKVVVV VKVKVVV 7

Vzdrževanje

NKVVKve Ve VuščKjVe v VKKbK VVeKVKčevKVVh VVKVVKVVh dKKj

čKVK, VVV. v KvVKmKbVKu KKV v VeVVV embKKKžV.

NKVVKve Ve uVKgVbKjVe VV VKKVVe, dK vKm Ve VKde VK VKK.

ZKščVVVVe KKVKKV VVed VVKVVKmV VV VKšVKdbKmV. ZK

učVVVKvVVK KKščVVK KKVKKVK VVVVKVKčKmK, dK VKVVKvK VK-

meVVVVe v uVVVeKeV eVuV.

NKVVKvK VKj Ve bK v dKVegu KVVKV.

BVKKVVVK Ve KdVVVKjVe KKV VVVKKgKjKjVe.

Če je KVumuKKVKV KKV VKKVVKVVV VKVVKve VKšVKdKvKV,

VKVVKve Ve uVKVKbKjKjVe (VKšVKdKvKVK KhVšje, VKKb VVVV,

VKšVKdKvKV VKVKjKKVV VKbeK). Če je KVumuKKVKV VKšVKdKvKV

(VKšVKdKvKVK KhVšje, VuščKVje eKeVVVKKVVK, VeVVKvVKVK Kb-

KVVK VVd.), KKhVK meVjKvK KVVKvV VKmK VKKbKKščeV VeVvVVeV.

UVKVKbK VVVKKgKjeVVh KKV dKmK VKVejeVVh KVumuKKVKVjev

KKhVK VKvKVKčV eVVVKKKVjK VeV KKhVK VKšVKduje VKVVKvK.

VKVVKVVVV VKVKVVV 8

Ne uVKVKbKjKjVe KVgKVVVVh KKV KVKVgKVVVVh VKVVK (VVV. beV-

KKKKv) KK čVščeVje KKVKKVK KKV KhVšjK.

ZK KdVVVKVjevKVje VVKhu uVKVKbVVe mehVK VVVK. ZK

KdVVVKVjevKVje mKdežev uVKVKbVVe VeVKj VKVKjVc deVVVKVVKVe

vKde.

ZK uveKjKvKjKVje gKVKVcVje mKVK VmeVV KKVKKV več VKV 5

VedeKujKčVh VKVVKvVVh VVV.

Če VKVVKve Ve uVKVKbKjKVe dKKj čKVK, VK vVKjučVVe VKVVKvK

v VKVKjKKVVV, VVdVVKVKV VKVKKVjeVKVVV KVumuKKVKVjK mKVdK

Ve bK deKKvKK VVKvVKVK. Če Ve VK KgKdV, VVVVKjučVVe VKVKjKKVVV,

VKčKVKjVe 1 uVK, dK Ve VKVVKvK VKVKKVV, VKVK VKVKKVVVe VV

KVKvK VVVVKKVVVe VKVVKvK v VKVKjKKVVV KKV VKbeK USB. NKVK

KKhVK VKVVKvK uVKVKbKjKVe VKV KbVčKjVK.

Ne VKVKušKjVe gKKVbe VVV VVevVVKVV gKKVVKVVV dKKj

čKVK.

ZK KdVVVKVjevKVje VVKhu uVKVKbVVe mehVK VVVK. ZK

VKVVKVVVV VKVKVVV 9

PK VKVeVu gKVKVcVjVVegK KbdKbjK Ve KbVVVVe VK VKjbKVžjegK

VKKbKKščeVegK VeVvVVeVjK, VVV VKVeVem bKdK VVeveVVKV uV-

VVeKVKVV VKVVKve.

ZK več VKdVKbVVh VVfKVmKcVj K VeVvVVVVh ceVVVVh v vKšV bKVžVVV

KbVščVVe VVKeVVK meVVK PKcVeVBKKV IVVeVVKVVKVKK: hVVV://

www.VKcVeVbKKV-VVV.cKm.

Radiofrekvenčna varnost

NKVVKvK VVVejemK VV KddKjK VKdVjVVe fVeVveVce, KKVK KKhVK

VKVVKVejK mKVVje v dVugVh VKVVKvKh, VV VVKv VKVK KddKjKjK

KKV VVVejemKjK VKdVjVVV VVgVKK. Če uVKVKbKjKVe medVcVVVVe

VVVVKmKčVe (VVV. VVčVV VVKdbujevKKVVV KKV VKušVV KVKVKV), Ve

K vKVVKVVV VKVVKv VVed KuVKVjVmV vVKVvV VKdVjVVVh fVeVveVc

VKVveVujVe V VvKjVm KdVKvVVVKm KKV VVKVKvKjKKcem VKVVKve.

Ne uVKVKbKjKjVe bVeKžVčVe VKmuVVVKcVje VKm, VjeV VK VV

dKvKKjeVK, VVV. v KeVKKu KKV bKKVVšVVcKh, VKj KKhVK VVVde dK

mKVeVj KeVKKVVe KKV medVcVVVVe KVVeme.

VKVVKVVVV VKVKVVV 11

Uporaba

NeVVKvVKVK KdKKgKVje VKVVKve KKhVK VegK-

VVvVK vVKVvK VK KVKKje VV KdVKvje KjudV. Če žeKVVe

VVeVVečVVV mKVebVVVe VKVKedVce, uVKšVevKjVe VKmeVVVK VK-

vKdVKK KK KdKKgKVje VKVVKve. RecVVKVVKVje mKVeVVKKKv KKhVK

VKmKgK VVV

KhVKVjKVju VKVKvVVh vVVKv. Če žeKVVe več VVfKVmKcVj K Ve-

cVVKVVKVju, Ve KbVVVVe VK VVVVVKjVe KKVKKVe KbKKVVV, KKVKKVK

VKužbK KK KdvKK VmeVV, VVgKvVVK, v VKVeVV VVe VuVVKV VKVVKvK,

KKV VKKbKKščeVK VeVvVVVK meVVK.

OdKKgKVje eKeVVVVčVVh VKVVKv (dVVeVVVvK veKjK KK čKKVVce EU

VeV dVuge evVKVVVe dVžKve, v VKVeVVh VK VK vKKjK KKčeVV VVV-

VemV KK KKčevKVje KdVKdVKv). V KVVKKVh dVžKvKh KKvVKVVe

KVumuKKVKVje v VVKKdu K KKVKKVVmV VVedVVVV.

AVumuKKVKVjev Ve VKVVušKjVe uVVčVVV K KKžVgKVjem, VKj KKhVK

VVVde dK eVVVKKKVje.

Videz

1. Domov – vVVVVev v gKKvVV meVV.

2. Nazaj – v VKčVVu KK bVKVje KbVVeVe

VVVKV VKKKj; v VKčVVu VVmKVjeVjK Ve VKmKVVeVe

v VVejšVjV meVV KKV VK VVVKV VeKVKmK.

3. Naprej – KbVVeVe VVVKV VKVVej.

4. Meni – KdVVeVe VVVVKčVV meVV (če

je VK vKKjK). Z dKKjšVm VVVVVVVKm vVKKVVVe/

VKVKKVVVe VVVedVjK KučVK (gKejVe VKKdeKeV

Sprednja lučka v Vem VVVVKčVVVu).

5. On/Off (stikalo za vklop/izklop)

– K dKKjšVm VVVVVVVKm VVVVKKK vVKKVVVe KKV VKVKK-

VVVe VKVVKvK.

6. Reža za pomnilniške kartice mikro SD – VKmeVVVVe KKhVK dKdKVVK

VKmVVKVVšVK VKVVVcK mVVVK SD/SDHC (dK veKVVKVVV 32 GB).

7. Vrata mikro USB – V VKbKKm USB VVVVKjučVVe VKVVKvK v

VKčuVKKVVV KKV VKKVVKVVV.

OPOMBA: FuVVcVje VVVV KKhVK VVVKKgKdVVe v meVVju Settings > Personalize > Key map-

ping. FuVVcVjV VVmKVjeVjK VeV KbVKčKVjK VVVKVV VVK KdvVVVV Kd uVmeVjeVKVVV KKVKKVK.

Tehnični podatki

Zaslon7.8’’ (19.8 cm) E IVV CKVVK™, dKVVV 1414 × 1872, 311 dVV,

Sprednja DKSMARTlight DK

CPE DuKK CKVe (2×1 GHK)Pomnilnik 1 GB

Velikos 8 GB *Operacijski sistem LVVux®

Možnosti povezovanja

MVcVK-USB, WV-FV (b/g/V)

Akumu LV-IKV PKK, 1911 mAh **Razširitvena reža mVcVKSD/SDHC dK 32 GB

G-sensor DKCover sensor DK

Oblika zapisa da-totek za knjige

PDF, PDF DRM, EPUB, EPUB DRM, DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM.

Oblika zapisa JPEG, BMP, PNG, TIFFZvočni zapis MP3 (VVeVK mVVVK USB KdKVVeVjK)

Mere 195 x 136.5 x 8 mmTeža 211 g

* DejKVVVK veKVVKVV VKKVKKKžKjVvegK VKVVKVjegK VKmVVKVVVK je KKVKdV VKKKVčVce VKmeščeVe VVKgVKmVVe KVVeme v VKVVKvV mKVdK dVugKčVK.** ČKV deKKvKVjK KVumuKKVKVjK VV KgKVKj VKvedeVV VKdKVVV Ve mKVdK VKKKVVujejK .

Uvod

V Vem VKgKKvju KKhVK VVebeVeVe VKvKdVKK KK uVKVKbK

VKVVKve VeV uVKVKbK gKKvVVh mKžVKVVV uVVKvKjKVjK.

POLNJENJE AKUMULATORJA

ZK čVm dKKjšV čKV deKKvKVjK KVumuKKVKVjK VVVVKVKčKmK, dK

VKVKKVKjeVK VKVVKvK VKKVVVe od 8 do 12 ur.

NKVVKvK KKhVK VKKVVVe K VKčuVKKVVVKm V (1) VKbKKm USB KKV

V (2) VKKVVKVVVKm VK eKeVVVVčVegK KmVežjK (izbirno).

1 2

UvKd 14

ZK VVvK VKKVjeVje KVumuKKVKVjK VKVedVVe VK:

• PVVVKjučVVe VKVVKvK v VKčuVKKVVV KKV VKVKjKKVVV V VKb-

KKm USB. NKVVKvK Ve vVKKVV VKVKj Kb KKčeVVu VKKVjeVjK.

• KK je KVumuKKVKV VKVKKVjeV, KKhVK KdVKKVVVe VKbeK

VK VKVVKve.

Če je VKVVKvK Kb VVVVKKVu v VKčuVKKVVV vVKKVKjeVK, Ve VVVVKže

VKgKvKVVK KVVK, v VKVeVem mKVKVe VKbVKVV mKžVKVV – PC

link KKV Charge. PKKVjeVje VKVVKve Ve KKčVe VKmK v VVVmeVu,

VK VKbeVeVe uVVVeKeV VKčVV.

UvKd 15

UPRAVLJANJE NAPRAVE

VklopPVVVVVVVVe VVVVK On/Off (vklop/izklop). KK je VKVVKvK VVVVVKvKjeVK KK uVKVKbK, Ve VVVVKže gKKvVV meVV KKV KKdVjK KdVVVK VVjVgK, KdvVV-VK Kd VKVVKvVVev.

Izklop ZK dve VeVuVdV VVVdVžVVe VVVVK OV/Off, dKVKeV Ve VKVVKvK Ve VKVKKVV.

Zaklepanje

NKVVKvK KKhVK KKVKeVeVe VK VVV VKčVVe:1. PVVVVVVVVe VVVVK On/Off (vklop/izklop).2. PVVVKVčVVe Task Manager (Upravitelj opravil). DKVKVVVVe

Ve VVKVe , dK bKKVVVKVe VKVVKvK.3. NKVVKvVVe KKhVK VKmKdejVK KKVKeVKVje KKV VKVKKV VKVVKve

v meVVju Settings > Saving Power > Power off after KKV LKcV devVce KfVeV, VjeV VKVVKvVVe čKV VedejKvVKVVV KK VKVKKV KKV KKVKeV VKVVKve.

Odklep naprave

PVVVVVVVVe VVVVK On/Off (vklop/izklop).

Vnovični zagon

Če Ve VKVVKvK Ve KdKVvK VK VVVVVVVe VVVV KKV dKVVV KKVKKVK, mKVKVe VKčKVKVV dK 31 VeVuVd, dK Ve VKVVKvK KdKKve. Če VK Ve KdVVKvV VKVKVe, KKhVK VKVVKvK vVKvVčVK KKžeVeVe VKVK, dK KK deVeV VeVuVd VVVdVžVVe VVVVK On/Off.

Upravitelj opravil

Upravitelja opravil (Task Manager) KKhVK VVVVKVčeVe VK dvK VKčVVK:• dKVKVVVVe Ve VVKVe v vVVVVcV K KbveVVVKV; • VVVdVžVVe VVVVK Home.

Z upraviteljem opravil (Task Manager) KKhVK hVVVK dKVVKVKVe dK VeVKVeVVh uVVKvKjKKVVh mKžVKVVV VKVVKve:

• KKVVVKVje KdVVVVh KVKVVKcVj: VVVVVVVVVe VK KVKVVKcVjK VK VeKVKmu.

• ZKVKeV VKVVKve. Če žeKVVe VKVVKvK KdVKeVVVV, VVVVVVVVVe VVVVK On/Off.

• OdVVVKVje VeKVKmK KmVežVj WV-FV.• ZKjem VKVVeVVK KKVKKVK.• IKVKKV VKVVKve.

UvKd 16

PREGLED GLAVNEGA MENIJA

Na seznamu “Recent Books” so nedavno odprte knjige.

S prstom povlecite po zaslonu navzdol, da odprete Podokno z obvestili

Zadnje prenesene knjige

S prstom povlecite po zaslonu navzgor, da odprete seznam aplikacij.

Dotaknite se za prikaz Koledar

UvKd 17

Podokno z obvestili

DKVKVVVVe KKV VKvKecVVe VKvKdKK VK VVKVV dK KdVVeVe

VKdKVVK K KbveVVVKV.

OPOMBA: PKdKVVK K KbveVVVKV KKhVK KdVVeVe VudV V VVVVVVVKm VVVVe

Meni.

V VKdKVVu K KbveVVVKV KKhVK hVVVK dKVVKVKVe dK VKVVKvVVev

KK Wi-fi VV sprednja lučka, sinhronizacijo omrežnih storitev,

upravitelja opravil, Nastavitve VeV iskanja.

NK VKKščV K KbveVVVKV VK VVVVKKKVe VudV VKvVce VVKVVVve ReKdRKVe.

OPOMBA: Če žeKVVe VVebVVKVV VKvVce v ReKdRKVe, mKVKVe bVVV KK uV-

KVKbK VVKVVVve VKKbKKščeVV. OdVVVVe Settings > Accounts and Syn-

chronization > ReadRate VeV Ve VVVjKvVVe v VVKVVVev.

UvKd 18

POTEZE

POZOR! ZKVKKV VK dKVVV VKVVKve je KbčuVKjVv VK VKšVKdbe. Če žeKVVe

VVeVVečVVV VKšVKdbe KKVKKVK, Ve gK VVevVdVK dKVVVKjVe V VVVVV VVV

vVKšKVju uVKKKv V VKVeKKmV.

Dotik

OdVVVKVje VKbVKVegK eKemeVVK (VVjVge, dKVKVeVe,

mKVe K KVKVVKcVjK KKV mKžVKVVV meVVjK).

Pridržanje

OdVVVKVje VVVVKčVegK meVVjK mKžVKVVV (če je VK

vKKjK).

Drsenje

ObVKčKVje VVVKVV VVjVge KKV VeKVKmK; VKmVVKVje

VKVVe VKVK, dK V VVVVKm VKdVVKVe VK KKVKKVu.

UvKd 19

Vlečenje

PKmVVKVje VK VeKVKmu: V VVVVKm hVVVK VKVegVVVe

VK KKVKKVu.

Spreminjanje velikosti

SVVemVVjKVje veKVVKVVV VKVVe: K dvemK VVV-

VKmK Ve dKVKVVVVe KKVKKVK VV ju VVVbKVžKjVe

KK VKmKVjšKVje VVVVKKK KKV VKKmKVVVVe KK

VKvečKVje VVVVKKK.

UPORABA ZASLONSKE TIPKOVNICE

ZKVKKVVVK VVVVKvVVcK je VKmeVjeVK vVKVu beVedVKK, VK

VVVmeV KK vVKV VVVKKVVh VKVKvedb KKV vVKV VKdKVVKv KK VVV-

jKvK v KmVežje. ZK vVKV VVmbKKK VVVVVVVVVe VVVVK.

Če žeKVVe VVVemeVVVV jeKVV, VVVVVVVVVe VVVVK KK VVeVuVVK VK-

bVKVV jeKVV. Če žeKVVe dKdKVV jeKVV v KKVKKVVVK VVVVKvVVcK,

VKjdVVe VK Settings > Languages > Keyboard Layouts.

UvKd 21

1. IKbVVK veKVVe/mKKe KKčeVVVce;

2. VVKV beVedVKK;

3. UmVV KKVKKVVVe VVVVKvVVce;

4. IKbVVV KKdVjegK vVeVeVegK VVmbKKK;

5. SVVemembK jeKVVK vVKVK.

PVV vVKVu geVKK (VVV. vVKV geVKK KK WV-FV), Ve v VKKju KK

beVedVKK VVVVKže VVKVK . Če VV žeKVVe KgKedKVV vVeVeVe

VVmbKKe, Ve dKVKVVVVe KKVKKVK.

UvKd 21

SPREDNJA LUČKA

OdVVVVe vVVVVcK ObveVVVKK, dK VVVVKžeVe meVV KK uVVKvKjKVje

VVVedVje KučVe. MeVV KK uVVKvKjKVje VVVedVje KučVe VmK

dvKje mKžVKVVV:

1. Splošno upravljanje sprednje lučke. TuVKj je VK vKKjK

VVVVKKK KK VKLOP/IZKLOP KučVe VV dVVVVV KK VKVVKvVVev

VveVKKVVV.

OPOMBA: dK VVVedVjK KučVK vVKKVVVe VV VKVKKVVVe, bVeK dK bV KdVVKV

vVVVVcK ObveVVVKK, KK eVK VeVuVdK VVVdVžVVe gumb MeVV.

2. Upravljanje temperature sprednje lučke SMART-

light. TK fuVVcVjK Ve VVVvKeVK VKvKjK v VKmKdejVem VKčVVu

(VVVVKKK je v VKKKžKju KK VKLOP). TK VKmeVV, dK VKVVKvK

UvKd 22

VKmK gKede VK čKV v dVevu dKKKčK KVVVmKKVK VemVeVKVuVK

(Kd VevVVKKVK beKe KjuVVKj dK VKVKejšVh KdVeVVKv KvečeV).

KK je VKmKdejVV VKčVV VKVKKVKjeV (VVVVKKK je v VKKKžKju KK

IZKLOP), je KVVVvVVKV dVVVVV VK KKVKKVu, V VKVeVVm KKhVK

VKmV VKVVKvVVe VemVeVKVuVK VVVedVje KučVe.

OPOMBA: KK VVKvVKVK deKKvKVje VKmKdejVegK VKčVVK je v VKVVKvV

VVebK VKVVKvVVV VVKvVKeV čKV. DK VKVVKvVVe čKV, KmKgKčVVe mKžVKVV

“Samodejna sinhronizacija časa” (Nastavitve – “Datum/čas”) KKV

VK čKV VKVVKvVVe VKmV.

VZPOSTAVLJANJE POVEZAVE Z INTERNETOM

NKVVKvK KKhVK VKvežeVe v VVVeVVeV VVeV KmVežjK WV-FV. KK

KdVVeVe KVKVVKcVjK, VV KKhVevK VVVeVVeVVK VKveKKvK (VVV.

Browser KKV BookStore), Ve VKmKdejVK vKVKVVKvV VKveKKvK

WV-FV. Če VV VKKVKKKžKjVvVh KVKVVh KmVežVj, Ve KdVVe VeKVKm

VKKVKKKžKjVvVh bVeKžVčVVh KmVežVj. Če je KmVežje, V VKVeVVm

UvKd 23

Ve žeKVVe VKveKKVV, KKvKVKvKVK, vVeVVVe KmVežVK geVKK K

KKVKKVVVK VVVVKvVVcK.

PKveKKvK WV-FV KKhVK KmKgKčVVe/KVemKgKčVVe V VKVVKm

VK VVKVK v VKKščV KK KbveVVVKK. Če je VK vKKjK KVKVK

KmVežje, Ve VKveKKvK vKVKVVKvV VKmKdejVK, VVceV VK Ve

KdVVe VeKVKm VKKVKKKžKjVvVh bVeKžVčVVh KmVežVj.

Zahtevnejše nastavitve

ZK VKdVKbVejše VKVVKvVVve VKveKKve WV-FV VKbeVVVe Nas-

tavitve > Wi-Fi, VKjdVVe VK VKbVKVK KmVežje VV VKVVVVVe Več...

VK dVu KKVKKVK:

• SV KKhVKVVVemeVVVe vVedVKVVV v IP KddVeVV

cKVfiguVKVVKV:

• DHCP – VKmKdejVK VVVdKbVvKVje VKVKKvK IP (če

je VVVežVVV V VVKVKVKKKm DHCP VKVVKvKjeV).

• Manual (za napredne uporabnike) – VKčVK vVe-

VVVe VKVVKvVVve KmVežjK VVeV KKVKKVVVe VVVVKvVVce.

UvKd 24

•Če VmK KmVežje, v VKVeVegK Ve VKveKujeVe, VVVežVVV

VVKxy, mKVKVe vVeVVV VKVVKvVVve KK VVVežVVV v VKKdeKVu Proxy

configuration.

Povezava s skritim omrežjem

1. V vVVVVcV K KbveVVVKV KdVVVVe Settings > Wi-Fi.

2. Če žeKVVe VKVVKvVVV VKveKKvK V VVVVVVm KmVežjem, KdVVVVe

Connection to a hidden network VV K KKVKKVVVK VVVVKvVVcK vVe-

VVVe Vme KmVežjK (SSID) v VKKje Network name (SSID).

3. NK VeKVKmu VKbeVVVe vVVVK vKVVKVVV:

• None – KK KmVežjK bVeK geVKK.

• Simple (WEP) – če VKbeVeVe VK mKžVKVV, mKVKVe

VKbVKVV WEP Authentication type – Open System KKV

Shared Key .

•WPA/WPA2 PSK – vVeVVV mKVKVe KmVežVV VKjuč

(dK 64 KVKVKv).

4. Če žeKVVe VVeveVVVV VKVVKvVVve KmVežjK VV VKVVKvK

VKveKKVV v KmVežje, Ve vVVVVe v VKKdeKeV Connection to hid-

den network VV VVVVVVVVVe Connect.

UvKd 25

NAMEŠČANJE DODATNIH SLOVARJEV

V VKVVKvK KKhVK VKmeVVVVe dKdKVVe VKKvKVje (VKKvKVje KKhVK

VuVVVe v VVKeVVV VVjVgKVVV).

1. DKVKVeVK V VKVčVVcK .VbV VKVVVKjVe v VKVVKVjV VKm-

VVKVVV VKVVKve.

2. OdVKKVVVe VKVVKvK VK VKčuVKKVVVK.

3. PVeVeVeVK dKVKVeVK bK VVVVKKKVK v Last Events.

4. ZKžeVVVe VKVVVKVK dKVKVeVK VKV KVKVVKcVjK VV VKVVd-

VVe VKmeVVVVev.

UvKd 26

VSTAVLJANJE POMNILNIŠKE KARTICE MIKRO SD

NKVVKvK VmK 8 GB VKVVKVjegK VKmVVKVVVK, VV gK KKhVK

VKKšVVVVe V VKmVVKVVšVK VKVVVcK mVVVK SD (dK 32 GB). VVVKvVVe

VKVVVcK v VežK, VKV je VVVVKKKVK VK VKVVV, VV VKVVVVVVe VKVVVcK,

dK jK VKmeVVVVe v VežK.

POZOR! IKVKKVVVe VKVVKvK, VVedeV vVVKvVVe KKV VKvKečeVe VKVVVcK

mVcVKSD.

Če žeKVVe KdVVVKVVVV VKmVVKVVšVK VKVVVcK, VKhKK VVVVVVVVVe VKb

VKVVVce VV jK VKvKecVVe VK Veže.

POZOR! Če VKVVVce VK Veže Ve mKVeVe KdVVVKVVVV, Ve VKVKj KbVVVVe VK

VKužbK KK VKdVKVK uVKVKbVVVKm.

Aplikacije

V Vem VKgKKvju VK KVVVKVe KVKVVKcVje, VV VK VKmeščeVe v

VKVVKvV.

V gKKvVem meVVju VK VVV KVKVVKcVje:

• Library (Knjižnica).

• BookStore (Knjigarna).

• Browser (Brskalnik).

OVVKKe KVKVVKcVje VK v vVVVVcV K KVKVVKcVjKmV. Če žeKVVe KdVVeVV vVVVV-

cK K KVKVVKcVjKmV, Ve dKVKVVVVe VVKVe v gKKvVem meVVju.

AVKVVKcVje 28

KNJIŽNICA

V meVVju VVjVžVVce KKhVK fiKVVVVKVe, KdVužujeVe, VKKvVščKVe,

VVVemVVjKVe vVdeK VKKdeKVK VeV VščeVe. Več K KVKVVKcVjV KKhVK

VVebeVeVe v VKKdeKVu Knjižnica.

KNJIGARNA

V KVKVVKcVjV BookStore (knjigarna) KKhVK hVVVK VV VVeVVK-

VVK VVeVKšKVe KVceVčVK vVebVVK VK knjigarne (BookStore)

(hVVV://www.bKKVKKVd.cKm/) v VKVVKvK. ZK VK VKVVebujeVe

VKveKKvK v VVVeVVeV.

Če VVe že VegVVVVVVKVV VK VKVVKKu hVVV://www.bKKVKKVd.

cKm/, VVVVVVVVVe I KKVeKdy hKve KV KccKuVV BKKVLKVd VeV

VVeveVVVe uVKVKbVVšVK Vme VV geVKK KK VVVjKvK v VKVVKvVVvKh

KVKVVKcVje.

VVeVVVe VKdKVVe VKčuVK KK KVKVVKcVjK BookStore v meVVju

Settings > Accounts and Synchronization VKVVKve.

AVKVVKcVje 29

Če VK VKdKVVV VKčuVK VVKvVKVV, VmKVe dKVVKV dK vVeh

mKžVKVVV VKVVKKK.

PVVVVVVVVe Personal Room KK VKKšVVVVev mKžVKVVV KK uVVKvK-

jKVje KVebVegK VKčuVK:

Izhod iz razdelka

Osebna soba

AVKVVKcVje 31

• Top up the balance – VKKKžVVe deVKV VK VvKj VKčuV

VVeV VVKeVVegK meVVK BKKVLKVd KKV bKVèVK VKVVVcK (VVVK,

MKVVeVCKVd, MKeVVVK).

• Purchase history – VeKVKm VKVuVKv v VVgKvVVV.

• My cards – uVKVKbKjeVe bKVčVe KKV VVedVVVe VKVVVce.

• Izhod.

IKbeVVVe VVjVgK VeV VVVVVVVVVe Buy KK VKVuV. IKbeVVVe KbKVVK

KKVVVK VVjVge KK VVeVKV VV VVVVVVVVVe Buy and download VK

VVVKVV Your purchase. KuVKjeVK dKVKVeVK je v mKVV Library

> Downloads VV VVVVKKKVK VK KVdu LKVV eveVVV v gKKvVem

meVVju.

OPOMBE: Če VVmKVe dKbVKVmeVjK, gK KKhVK dKdKVe VK VVKeVVem

meVVu BKKVLKVd KKV v VKVVKvV V VVedVVVK KKV bKVèVK VKVVVcK (VVVK,

MKVVeVCKVd, MKeVVVK).

AVKVVKcVje 31

BRSKALNIK

BVVVKKVVV je KVKVVKcVjK KK KgKed VVKeVVVh VVVKVV. KK KdVVeVe

bVVVKKVVV, vKm VVVVem VVedKKgK VKveKKvK K KmVežjem WV-FV.

Če žeKVVe vVeVVV VVKeVVV VKVKKv, Ve dKVKVVVVe VKVKKvVe vVVVVce,

K KKVKKVVVK VVVVKvVVcK vVeVVVe VKVKKv VV VVVVVVVVVe Enter.

Če žeKVVe KdVVeVV VKveKKvK, Ve je dKVKVVVVe. Če je VVKeVVK

VVVKV večjK Kd KKVKKVK, Ve KKhVK VK VVVKVV VKmVVKVe VKVK,

dK Ve V VVVVKm dKVKVVeVe KKVKKVK VV VVemVVKVe VVVKV. Ve-

KVVKVV VVVKVV KKhVK VVVKKgKdVVe VudV V VKVeKKmV KK VKvečKvK

(VVVbKVževKVje VV KdmVVKVje dveh VVVVKv VK KKVKKVu). S

fiKVčVVmK VVVVKmK / Ve KKhVK VKvVVčVK VKmVVKVe VK

VVVKVV: KK VKmVV VKvKdKK VeV KK VKmVV VKvKgKV.

V bVVVKKVVVu VmKVe KKhVK KdVVVVh več KVeV hVVKVV, KdVVeVe

KKhVK VKvK KVVK v meVVju bVVVKKVVVK VV VV KgKedKVe vVK

KdVVVK KVVK. V meVVju bVVVKKVVVK VV KKhVK KgKedKVe KgK-

dKvVVK KbVVVKVVh VVKeVVVh meVV, VVeVKVKv, VVVKjubKjeVe

VKveKKve, VVVKKgKdVVe veKVVKVV VVVVKKK VVKeVVVh VVVKVV, VKV-

VKvVVe KKhVK uVmeVjeVKVV KKVKKVK VeV v meVVju Settings

AVKVVKcVje 32

VVVemeVVVe VKVVKvVVve bVVVKKVVVK. V meVVju Settings KKhVK

VKčVVVVVe KgKdKvVVK VV VVšVKVVe, KmKgKčVVe/KVemKgKčVVe

VKvKjKVje JKvKScVVVVK VeV VVVVKK VKVV.

Če žeKVVe KKVVeVV bVVVKKVVV, Ve dKVKVVVVe uVVVeKVegK eKemeV-

VK v meVVju bVVVKKVVVK.

OBIČAJNE APLIKACIJE

Kalkulator

IVžeVVVVVV VVV VKKVuKKVKVjK VKdVVVK šVVKV VKbKV mKVemKVVčVVh

fuVVcVj, VVV. VKKKVčVe šVevVKVVe VVVVemK, VVVgKVKmeVVVjK, KKgK-

VVVme, VKVeVce VeV KKgVčVe KVeVKcVje.

AVKVVKcVje 33

Aplikacija Scribble

AVKVVKcVjK KK VVVKVje. OVKdje KK VVVKVje KKhVK VKbeVeVe VK

VKdKKVVV VKKščV KVKVVKcVje:

BeVedVKK: VKbeVVVe VKKKžKj VV veKVVKVV VKKjK K beVedVKKm.

BeVedVKK vVeVeVe K KKVKKVVVK VVVVKvVVcK;

PVVKvK: VVVemeVVVe vVVVK VVVKve VV veKVVKVV;

SvVVčVVV: KVKdje KK VVVKVje VKVVVh čVV;

FKKmKVVeV: KVKdje KK VVVKVje debeKVh čVV;

RKdVVVK: KVKdje KK bVVVKVje čVV VV beVedVKK;

NKKKj: VVeVKVc KKdVjegK dejKVjK;

TVeVuVVK VVVbK/VVuVVK šVevVKK VVVb: VVVemembK VVe-

VuVVe VVVbe;

NKvK: VKvK VVVbK;

Koledar in ura

OdVVe VKKedKV V VVVVKKKm VVeVuVVegK meVecK VV uVe. KVmKV-

jeVje / KmKgKčK KbVKčKVje VKKedKVjK. S VVVVK Ve

vVVeVe VK VVeVuVVV meVec. V VKgKKvju Datum/Ura KKhVK VVe-

beVeVe več K VKVVKvKjKVju dKVumK VV uVe.

AVKVVKcVje 34

IKbVVV VVVbe;

IKhKd VK KVKVVKcVje.

Če žeKVVe VhVKVVVV VKVVK, Ve dKVKVVVVe VVKVe . TVeVuVVK VKVVK bK

VhVKVjeVK v mKVK Moje slika v VKVeVVVV mKVV VKVVKve.

Galerija

Z KVKVVKcVjK VV KKhVK v VVjVžVVcV KgKedujeVe VKVVe (v mKVV GKKKeVy).

SKVVe VK VVVVKKKVe v ceKKKKVKKVVVem VKčVVu. Če žeKVVe VKVVKv-

VVV VKVVK VKV KKgKVVV VVV KdjKvV (PKweV-Kff LKgK), KKVuVKVV VKVVK

(RKVKVe) KKV VVebVKVV VKdKVVe (IVfKVmKVVKV) K VKVVV, Ve dKVKVVVVe

VKVVe v ceKKKKVKKVVVem VKčVVu, dK VVeVKKVVVe v VKčVV KK uVe-

jKVje, VKVK VVVVVVVVVe VVKVK meVVjK v KgKVVjem deVVem VKVu

KKVKKVK. V VKčVVu KK uVejKVje KKhVK VKvečKVe VKVVK V VKVeKKmV

VVVVKv VV VKbeVeVe deK VKVVe VKV KKgKVVV.

AVKVVKcVje 35

Predvajalnik glasbe

PVedvKjKKVVV gKKVbe dKVKVeV .mV3.

NaključnoNormalnoPrejšnja

Predvajaj/ zaustavi

ZapriSkrčiMeni

aplikacijeNapredna vrstica Seznam predvajanja

Ponovite enkrat

NaslednjiVolumen “-“

Volumen “+“

AVKVVKcVje 36

V meniju z aplikacijami KKhVK dKdKVe

KvKčVe dKVKVeVe VV mKVe K gKKVbK VK VeK-

VKm VVedvKjKVjK, VVVemVVjKVe vVVVVV Ved

VVedvKjKVjK, VhVKVVVe KKV VKčVVVVVe VeKVKm

VVedvKjKVjK.

V priročnem meniju KKhVK K dKKgVm VVVVVV-

VKm VVKKdbe VKVedVVe VK: KgKed VVfKVmKcVj

K VVKKdbV, dKdKjKVje KKV KdVVVKVVVev VVKKd-

be V VeKVKmK VVedvKjKVjK

IGRE

Igra Klondike

KKKVVčVK PKVjKVVK.

Igra Sudoku

PVVKjubKjeVK jKVKVVVK VeVVKvKjKVVK. DKVKVVVVe Ve ceKVce, VV

jK žeKVVe VKbVKVV. NKVK KKhVK v ceKVcK vVeVeVe šVevVKVK, VV

je uVVVeKVK KK VK ceKVcK KK. VKVVKvVVe KKVKVK (šVevVKVe), VV

AVKVVKcVje 37

mKVKjK bVVV v ceKVcV. ŠVevVKVe VV KKVKVe VKbeVVVe VK VVKdVjV

VKbVVVV VKKščV.

Šah

IgVKVe KKhVK VVKVV VVVjKVeKjem KKV VKVVKvV. Če VgVKVe VVKVV

VKVVKvV, KKhVK VKbeVeVe 11 VVKVeVj VežKvVKVVV.

INTERAKTIVNE APLIKACIJE

Viri RSS

AVKVVKcVjK KK dKdKjKVje VV bVKVje vVVKv RSS. Če žeKVVe dKdKVV

VKv vVV RSS, KdVVVVe VKVVKvVVve KK vVVe RSS. IKbeVVVe mKžVKVV

Add RSS feed (Dodaj vir RSS). Z KKVKKVVVK VVVVKvVVcK vVe-

VVVe VKVKKv vVVK.

Če žeKVVe VKbVVVKVV vVV, KdVVVVe VVVVKčVV meVV VV VKbeVVVe uVKK

Delete (Izbriši) KKV VVVVVVVVVe VVKVK Recycle bin (Koš) .

IKbeVVVe vVV, VV gK žeKVVe uVedVVV, KdVVVVe VVVVKčVV meVV VV VK-

beVVVe uVKK Edit name (Uredi ime) KKV Edit URL (Uredi URL).

UVedVVe Vme KKV VKVKKv vVVK RSS K KKVKKVVVK VVVVKvVVcK.

AVKVVKcVje 38

Če žeKVVe VKVKdKbVVV vVV, v meVVju KVKVVKcVje VKbeVVVe Update

(Posodobi). PKVKdKbKjeVK vVebVVK je dKdKVK v dKVKVeVK

V VKVčVVcK .hVVV. PK VKVKdKbVVvV je dKVKVeVK VK vKKjK KK

bVKVje. Med VKVKdKbKjKVjem je VVVVKKKVK VVKVje VVeVKVK

VKvVc. PK VKVKdKbVVvV je dKVKVeVK VK vKKjK KK bVKVje bVeK

VKveKKve v bVVVKKVVVu.

Če žeKVVe VVebVKVV KKdVje VKvVce, VKbeVVVe mKžVKVV Read

the latest news (Preberi zadnje novice) v meVVju KVKVVKcVje.

ZKdVje VVeVeVeVe VKVKdKbVVve vVVKv RSS KKhVK KdVVeVe v

bVVVKKVVVu.

NewV Archive (Arhiv novic): če VKbeVeVe VK mKžVKVV, KKhVK

KdVVeVe že VhVKVjeVe VKVKdKbVVve vVVKv RSS.

Aplikacija Dropbox za PocketBook

Z KVKVVKcVjK Dropbox KKhVK VVeVKšKVe dKVKVeVe VK VVK-

VVVve Dropbox VK VKVeVegK VKKV VKčuVKKVVVK KKV VKVVKve,

VjeV je VKmeščeV Dropbox, KKV VK VVKeVVegK meVVK DVKV-

bKx v VKVVKvK. ZK uVKVKbK VVKVVVve VV VKVVebVK dKdKVVK

AVKVVKcVje 39

VKmeščKVje KVKVVKcVj v VKVVKvV PKcVeVBKKV, dKvKKj je VKmK

VKKbKKVVVKK v VVKVVVvV.

Začetek uporabe

1. PVVjKvVVe Ve v VVKVVVev Dropbox (www.dVKVbKx.cKm).

2. VVeVVVe VKdKVVe VKčuVK Dropbox (e-VKšVVV VKVKKv VV

geVKK) v VKVVKvV PKcVeVBKKV v VKKdeKVu Settings > Accounts

and Synchronization > Dropbox > Login, dK VKKbKKVVVVe dK-

VVKV dK VVKVVVve Dropbox. (PVed KKčeVVKm vVKjučVVe VKveKKvK

v KmVežje WV-FV.)

3. PK uVVešVem VKKbKKVVVKu Ve v VVjVžVVcV VKVVKve uVV-

vKVV mKVK Dropbox PocketBook. MKVK Application > Drop-

box PocketBook Ve uVVvKVV v vKšem VKčuVu KK Dropbox, VK

VVVhVKVVKKcVjV bK mKVK vVdVK v vVeh VKVVKvKh, v VKVeVVh je

VKmeščeVK KVKVVKcVjK Dropbox.

OPOMBA: TKVKVVKcVjK v VKVVKvV VmK dKVVKV VKmK dK dKVKVeV v

mKVV v VVVežVVVu Application > Dropbox PocketBook.

Postopek sinhronizacije

SKmKdejVK:

AVKVVKcVje 41

1. DKVKVeVe, dKdKVe v mKVK v VVVežVVVu Application >

Dropbox PocketBook VV v mKVK KK VVVhVKVVKKcVjK, Ve VKmK-

dejVK VVVhVKVVKVVKjK, če je vKVKVVKvKjeVK VKveKKvK WV-FV.

2. VVe VVVhVKVVKVVKVe dKVKVeVe VK v mKVV KK VVVhVK-

VVKKcVjK v VVjVžVVcV (VVVvKeVK mKVK: Dropbox PocketBook,

VKVVKvVVev KKhVK VVVemeVVVe v Settings > Accounts and

Synchronization > Dropbox > Sync folder).

RKčVK:

1. Če žeKVVe VVVhVKVVKVVKVV ceKKVVK vVebVVK v mKVKh

KK VVVhVKVVKKcVjK, v meVVju Setings VKbeVVVe Accounts and

Synchronization > Dropbox > Synchronize files now KKV v

meVVju VVVVKčVegK meVVjK mKVe KK VVVhVKVVKKcVjK Library

VKbeVVVe Synchronize files now.

2. PK VVVhVKVVKKcVjV bKdK vVe dKVKVeVe VK vKKjK VudV v

mKVV KK VVVhVKVVKKcVjK KK VVjVžVVcK VKVVKve.

AVKVVKcVje 41

Aplikacija Send-to-PocketBook

Z KVKVVKcVjK PKcVeVBKKV KKhVK VKšVKjKVe dKVKVeVe VK e-VKšVVV

VKVKKv VKVVKve. PKVKKVe VVjVge Ve VKmKdejVK VVeVeVejK v

VKVVKvK, če je VKVVKvK VKveKKvK v KmVežje WV-FV.

Začetek uporabe

1. PKVVKVeV VegVVVVKcVje KK VVKVVVev

Send-to-PocketBook:

•ZKžeVVVe KVKVVKcVjK:

• v meVVju Applications > Send-to-PocketBook

• KKV v meVVju Settings > Accounts and Synchronization

> Send-to-PocketBook.

OPOMBA: PVed KKčeVVKm vVKjučVVe VKveKKvK v KmVežje WV-FV.

•V čKVKvVVVu vVeVVVe e-VKšVVV VKVKKv VV geVKK.

• E-VKšVVK VVKVKčVKK V VKveKKvK KK KVVVvKcVjK bKVVe

VVejeKV VK VKvedeVV e-VKšVVV VKVKKv. UVKVKbVVe VK VKveKKvK, če

žeKVVe VVejeVV e-VKšVVV VKVKKv VKVVKve (VVV. uVeVVKme@VbVyVc.

cKm).

AVKVVKcVje 42

OPOMBA: E-VKšVVV VKVKKv je VKmK KK VKKbKKVVVVev KVKVVKcVje,

VeVvVVVV VKVKKv VKVVKve uVeV-VKme@VbVyVc.cKm je VKmeVjeV

VKšVKjKVju VVjVg, VV jVh žeKVVe VVeVeVVV v VKVVKvK.

2. PK KVVVvKcVjV mKVKVe v VKVVKvV VKVKdKbVVV čKVKvVVVK

KK VegVVVVKcVjK. PK KVVVvKcVjV KKhVK uVKVKbKjKVe vVe mKžVKVVV

KVKVVKcVje, v VVjVžVcV bK uVVvKVjeVK mKVK KK VhVKVjevKVje

VVejeVVh VVjVg – Send-to-PocketBook.

Prejemanje datotek

SKmKdejVK:

1. DKVKVeVe, VV jVh VKšKjeVe VK VeVvVVVV VKVKKv VKVVKve, VK

VKmKdejVK VVeVeVeVe v mKVK KK VVeVKVe v VVjVžVVcV VKVVKve,

če je VKVVKvK VKveKKVK v KmVežje WV-FV. MKVK KK VVeVKVe je

VK VKKbKKVVVKu VK vKKjK v:

•Applications > Send-to-PocketBook;

• Settings > Accounts and synchronizations > Send-

to-PocketBook > Go to folder VVVVKčVegK meVVjK mKVe KK

VVeVKV Download folder;

• Library > Send-to-PocketBook.

AVKVVKcVje 43

2. PVVvKeVK mKVK KK VVeVKV je Send-to-PocketBook ,

VKVVKvVVev KKhVK VVVemeVVVe Kb VegVVVVKcVjV KKV v VKKdeKVu

Settings > Accounts and synchronization > Send-to-Pock-

etBook > Download folder.

RKčVK:

Če žeKVVe VKVKdKbVVV vVebVVK v mKVV KK VVeVKV, v meVVju

Settings VKbeVVVe Accounts and synchronization > Send-

to-PocketBook > Receive files now KKV v meVVju VVVVKčVegK

meVVjK mKVe KK VVeVKV Library VKbeVVVe Receive files now.

PVejeVe dKVKVeVe bKdK VK vKKjK VudV v mKVV KK VVeVKV v

VVjVžVVcV VKVVKve

Seznam zaupanja vrednih pošiljateljev

DKVumeVVe KKhVK VhVKVVVe v VKVVKvK, če VK VKVKKVV K VK-

VKKvK, VV je VK VeKVKmu KKuVKVjK vVedVVh VKšVKjKVeKjev.

NKVKKv, VV gK VKvedeVe VVV VegVVVVKcVjV, je VKmKdejVK dKdKV

VK VeKVKm KKuVKVjK vVedVVh VKšVKjKVeKjev.

AVKVVKcVje 44

Če je VVKVKčVKK v VKVVKvK VKVKKVK K VeKVKVegK e-VKšVVegK

VKVKKvK, vKm bK VVVVem VVedKKgKK, dK VKšVKjKVeKjK dKdKVe VK

VeKVKm KKuVKVjK vVedVVh VKšVKjKVeKjev. PK VKVVdVVvV VKVKKvK

bKdK dKVKVeVe K dKdKVegK VKVKKvK VhVKVjeVe v VKVVKvK,

KKVK Ve bKVVe VVejemKKV VežeKeVe VKšVe.

Branje knjig

V Vem VKgKKvju KKhVK VVebeVeVe več VVfKVmKcVj K bVKVju

VVjVg VeV VKVVKvVVvKh VVKgVKmVVe KVVeme KK VKV VKjbKKj

udKbVK bVKVje. NKVVKvK VKdVVVK Ve KbKVVe KKVVVKv VVjVg:

PDF, PDF DRM, EPUB, EPUB DRM, DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC,

DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM.

Če žeKVVe KdVVeVV VVjVgK, Ve dKVKVVVVe VKVKKvK VVjVge Recent

Books KKV VKKdeKVK Library. Če VVe VVjVgK že KdVVKV, Ve VK

KdVVe VK VVVKVV, VK VKVeVV VVe VKVčKKV bVKVje. PVV VeVKVeVVh

KbKVVKh KKVVVK VVjVg (VVV. fb2 KKV ePub) KVKVVKcVjK KK bVKVje

VVjVg VVVVKže šVevVKVK VVVKVV, VKV KKVKčuje KVKV »…« VKmeV-

VK VVVVKKK šVevVKVe VVVKVV v vVVVVcV VVKVjK. Med VKčuVKVjem

šVevVKVe VVVKVV VVjVge VeVKVeVe mKžVKVVV Ve bKdK VK vKKjK.

Če žeKVVe KdVVeVV meVV KK bVKVje, Ve dKVKVVVVe VVedVVe KKVKK-

VK KKV VVVVVVVVVe VVVVK Meni.

BVKVje VVjVg 46

POTEZE V NAČINU ZA BRANJE

Zapiranje knjige;

Ustvarjanje zaznamka;

Obračanje strani naprej;

Obračanje strani nazaj;

Če se dotaknete sredine zaslona, se odpre meni za branjE.

Obračanje strani velikosti Spreminjanje

BVKVje VVjVg 47

MENI ZA BRANJE

Nazaj

Naslov knjige: dotaknite se za prikaz podatkov o knjigi ali odprite meni ReadRate

Zaznamki

Povlecite drsnik za obračanje strani ali se dotaknite številke strani in vnesite

želeno številko strani.

Odpiranje me-nija ReadRate

Vsebina

Iskanje

BVKVje VVjVg 48

Prilagodite svetlost lučk SMARTlight in Frontlight v

bralnem načinu

Svetlost lučke Frontlight in barvno temperaturo lučke

SMARTlight lahko prilagajate s kretnjami.

Da spremenite svetlost ali

barvno temperaturo, brez da

bi prekinili branje, s prstom

preprosto podrsajte čez zaslon,

kot prikazuje slika.

Če je omogočen način samode-

jnega prilagajanja lučk Front-

light in SMARTlight, vas bo

naprava vprašala, ali želite ta

način onemogočiti in ročno konfi gurirati nastavitve, brez

da bi prekinili branje.

BVKVje VVjVg 49

DRUŽBENA OMREŽJA IN STORITEV READRATE

V KVKVVKcVjV PKcVeVBKKV KKhVK v ceKKVV VKVKVVVVVVe VVedVKVVV

dVužbeVVh KmVežVj: KbjKvVVe cVVKVe VK VVjVg, dKdKjKVe VK-

meVVKVje, KbveščKVe VVVjKVeKje, VKVeVe VVjVge beVeVe, VeV

KbjKvVVe mVeVje K VVebVKVVh VVjVgKh. V VVKVVVvV ReKdRKVe

KKhVK VVVemKjKVe dKgKdVe VVVjKVeKjev VeV bVVVKVe VK VVVKju-

bKjeVVh VVjVžVVh VKVKKvVh.

Če žeKVVe KbjKvVVV dKgKdVe v dVužbeVVh KmVežjVh, mKVK bVVV

VKVVKvK VKveKKVK v VVVeVVeV. Če žeKVVe KdVVeVV meVV ReKd-

RKVe, Ve dKVKVVVVe VVKVe v meVVju KK bVKVje.

BVKVje VVjVg 51

Trenutno stanje branja in ocenjevanje knjig

1. DKVKVVVVe Ve eVe Kd mKžVKVVV (Now reading, Have

read, Plan to read, Recommend KKV Ratez KveKdVcKmV Kd 1 dK 5).

2. VVeVVVe VKdKVVe (e-VKšVVV VKVKKv VV geVKK) eVegK

Kd VKčuVKv: VVV VVVjKvV v dVužbeVK KmVežje KKV knjigarno

(Book Store).

3. NKVK KKhVK VVKfiK VVKVVVve ReKdRKVe VKveže K VKčuVV

dVužbeVVh KmVežVj. PK VKKbKKVVVKu Ve VVVVKže KVVK:

BVKVje VVjVg 51

4. IKbeVVVe dVužbeVK KmVežjK, v VKVeVVh žeKVVe KbjK-

vVVV VKvVce: FKcebKKV, VVKVVKVVe, OdVKVKKVVVVVV, TwVVVeV,

LVVVedIV, GKKgKe+ – VVKVe VKbVKVVh dVužbeVVh KmVežVj Ve

VK KKVKKVu VVVbKVžKjK.

5. Če VKbVKVK dVužbeVK KmVežje VV VKveKKVK K

VKčuVKm VVKVVVve ReKdRKVe, vKm VVVVem VVedKKgK, dK VVK-

VVVvV VKvežeVe.

6. IKbVVK VKVVdVVe VKVK, dK VVVVVVVeVe OK.

VVK dejKVjK VK VVVvKeVK VVVVKKKVK v vKšem VVKfi Ku VVKVVVve

ReKdRKVe VeV v vVVVh VKvVc VKbVKVVh dVužbeVVh KmVežVj.

PK KVVVvKcVjV VVKVuVKv NKw VeKdVVg, HKve VeKd KKV PKKV VK

VeKd Ve VVKVe KbKVvKjK dVugKče — , VV .

Priporočila

1. DKVKVVVVe Ve mKžVKVVV Recommend.

BVKVje VVjVg 52

2. NKVK Ve VKvedejK dejKVjK: Reading status (trenutno

stanje branja) VV Book Rate (ocenjevanje knjig) – Kd dVuge

mKžVKVVV dKKje.

3. IKbeVVVe VVVjKVeKjK V VeKVKmK KKV vVeVVVe e-VKšVVV

VKVKKv KK VKšVKjKVje VVVVKVKčVKK VVVjKVeKju.

4. VVeVVVe VKmeVVKV VV VKVVdVVe VKšVKjKVje V VVVVVVVKm

Recommend.

Objava citata

Če žeKVVe KbjKvVVV cVVKV VK VVjVge:

1. S VVVVKm VVVdVžVVe VK KKVKKVu K KdVVVK VVjVgK, dK

Ve VKjKvV mKžVKVV KK KKVKčevKVje beVedVKK.

BVKVje VVjVg 53

2. IKbeVVVe cVVKV VV VVVVVVVVVe VVKVK Share .

3. NKVK Ve VKvedejK dejKVjK: Reading status (trenutno

stanje branja) VV Book Rate (ocenjevanje knjig) – Kd dVuge

mKžVKVVV dKKje.

4. VVK dejKVjK VVVjKVeKjev v VVKVVVvV ReKdRKVe VK VVVVK-

KKVK v VKKščV K KbveVVVKV v VKVVKvV:

5. DKgKdVe KKhVK izbrišete (Delete) KKV odprete

(Open) . V VVKVVVvV ReadRate VK VVVVKKKVK vVK dejKVjK vKšVh

VVVjKVeKjev.

Če žeKVVe VKbVVVKVV VKčuVe dVužbeVVh KmVežVj VK VVKVVVve Read-

Rate, v KVKVVKcVjV PKcVeVBKKV VKbeVVVe Settings > Accounts

and Synchronization > ReadRate > Remove ReadRate Ku-

VhKVVKKVVKV .

BVKVje VVjVg 54

VSEBINA

Če VmK VVjVgK VKKKKK, gK KKhVK KdVVeVe V VVVVVVVKm uV-

VVeKVegK eKemeVVK meVVjK KK bVKVje.

RKKdeKeV K vVebVVK VmK VVV deKe:

• Sections (imena poglavij v knjigi),

• Bookmarks (med branjem dodani zaznamki),

• Notes (opombe v obliki slik ali besedila).

Če VmK VKKKKK več VKvVV, je vVKV KK vVšjK VKveV KKVKčeV K KVK-

VKm “+” – dKVKVVVVe Ve KK VKKšVVVVev. ZVKV “+” Ve VVVemeVV v

“-” – dKVKVVVVe Ve KK VVVVVVev VVVVKKK.

Če žeKVVe KKčKVVK KVemKgKčVVV deKKvKVje VVKVVVve Read-

Rate, VK VKVVKvVVe v Off VV Settings > Accounts and Syn-

chronization > ReadRate > ReadRate Status. V Vem VVVm-

eVu VK mKžVKVVV VV VVVVKK dejKVj VVKVVVve ReKdRKVe VVVVVe VV

VedejKvVe.

BVKVje VVjVg 55

Če žeKVVe KdVVeVV meVV K vVebVVK, V VVVVKm VVVdVžVVe KKVKKV

KKV VVVVVVVVVe VVVVK . V meVVju KKhVK KdVVeVe vVKV K vVe-

bVVK, uVejKVe KKV VKbVVšeVe KVKmbe KKV KKKVKmVe. PVKv VKVK

KKhVK VKKšVVVVe KKV VVVVeVe vVe vVKVe v VKKKKu.

ZAZNAMKI

Če žeKVVe uVVvKVVVV KKKVKmeV, Ve dKVKVVVVe KgKVVjegK deVVe-

gK VKVK KKVKKVK. PVVVKže Ve VVKVK KKKVKmVK VK VVVKVV. Če

žeKVVe VKbVVVKVV KKKVKmeV, Ve KVKvK dKVKVVVVe VVKVe KK-

KVKmVK VV VKVVdVVe VKbVVV.

ZKKVKmVe KKhVK dKdKVe/VKbVVšeVe VudV VKVK, dK VKbeVeVe uV-

VVeKeV eKemeVV v meVVju KK bVKVje. VVV KKKVKmVV VK VVVVK-

KKVV v vVebVVV KK VKVKmeKVK VVjVgK.

BVKVje VVjVg 56

SLOVAR

Če Ve V VVVVKm dKVKVVeVe beVede VV jK VVVdVžVVe, Ve KdVVe

VKKščK, VjeV KKhVK VKVščeVe VVevKde v VKmeščeVVh VKKvKVjVh

KKV v VVVKKVVVu GKKgKe. KK VKbeVeVe vVKV v VKKvKVju, Ve

VVVVKže KVVK V VKKvKVVVVm geVKKm KK VKbVKVK beVedK. NK

vKKjK VK KVKdjK:Zaslonska tipkovnica za vnos besed za prevod

Spremeni slovar Izhod

Pripni okno na vrh/dno zaslona

OPOMBE

Z KVKmbKmV KKhVK VhVKVVVe VVVKjubKjeVe KdKKmVe VK VVjVg VV

dKdKVe KVKmbe VeVKVVedVK v beVedVKK. VVe KVKmbe VK

vVdVe v VKKKKu VVjVge. Če žeKVVe KdVVeVV VKčVV KK KVKmbe, v

VKKdeKVu meVVjK KK bVKVje VKbeVVVe Opombe.

OPOMBA: V VVjVgKh DJVu VV mKgKče dKdKjKVV VKčVK VKVVVKVVh KVKmb.

BVKVje VVjVg 57

KK KdVVeVe VKčVV KK KVKmbe, Ve VVVVKže KVVK K KVVVKm KVKdjK.

VVe KVKmbe VK vVdVe VudV VK VeKVKmu KVKVVKcVj (VKKdeKeV

Opombe).

PRETVORBA BESEDILA V GOVOR

PVKgVKmVVK KVVemK VVeVvKVV beVedVKK v gKvKV (TTS).

Če žeKVVe KdVVeVV TTS, v meVVju KK bVKVje VKbeVVVe VKVce.

PVVVKže Ve VVKVK VKdKKVVe VKKšče TTS:

IKhKdIKbVVK VKVeVK gKKVKv PVedvKjKVje/PVemKV GKKVVKVV

ZmKVjšKj KVVKHVVVKVV

Dodajanje glasu

BVKVje VVjVg 58

V vVVVVcV VKVVedVK je VVVVKKKV deK beVedVKK, VV gK VVeVuVVK

beVeVe, med VKVKušKVjem je KbVKčKVje VVVKVV VKmKdejVK.

V VKVVKvV VK v KVVKvV VKmeščeV 1 VKVeV VVKgVKmVVe KV-

Veme TTS.

Če žeKVVe dKdKVV VKv VKVeV TTS, v meVVju VVVVVVVVVe mKžVKVV

“Add vKVce” (DKdKj gKvKV) VV VKbeVVVe žeKeVV VKVeV.

Namestitev dodatnih glasovnih paketov

OPOZORILO! Pred namestitvijo novih glasovnih paketov priporočamo, da

preverite novo različico programske opreme naprave (Glejte razdelek Po-

sodobitev programske opreme).

BVKVje VVjVg 59

Namestitev novega glasovnega paketa

1. Prenesite želeni glasovni (razširitev datoteke .pbi) iz

razdelka Podpora na naslovu www.pocketbook-int.com;

2. Napravo povežite z računalnikom preko USB kabla in

kopirajte glasovni paket v notranji pomnilnik naprave.

OPOZORILO :

• Kopirano datoteko je treba namestiti v osnovni imenik notranjega

pomnilnika naprave.

• Če v notranjem pomnilniku ni dovolj prostora za namestitev novega

paketa, morate počistiti prostor ali izbrisati enega od obstoječih glasovnih

paketov.

3. KK je VKVVKVeV VKVVVKVjK VKVčKV, KdVKKVVVe USB

VKbeK.

4. OdVVVVe knjižnico, VKVVKvVVe KdVuževKVje VK mapah VV

VKVščVVe VKVVeV gKKVKvVV VKVeV.

5. KKVVVVVe VVKVK dKVKVeVe VV VKVVdVVe VKmeVVVVev.

6. KK je VKmeVVVVev gKKVKvVegK VKVeVK VKVčKVK, VKjdVVe

VK Nastavitve> Jeziki> Sinteza govora VV VKbeVVVe VKmeščeVV

BVKVje VVjVg 61

gKKVKvVV VKVeV. V KVKVVKcVjV GKKV KKhVK VVVemeVVVe VudV

gKKVKvVe VKVeVe.

Brisanje glasovnega paketa:

1. PKjdVVe VK Nastavitve > jeziki > Sinteza govora >

Odstranjevanje paketov.

2. IKbeVVVe gKKVKvVV VKVeV, VV gK žeKVVe VKbVVVKVV.

3. KKVVVVVe VK VVKVK Nazaj.

4. PKVVdVVe VKbVVV.

NASTAVITVE BRANJA

V Vem VKKdeKVu KKhVK VKveVVe, VKVK VKVfiguVVVKVV VKVVKvVVve

bVKVjK KK VKKKVčVe fKVmKVe VVjVg. V Vem meVVju KKhVK

VVKKVKVe VudV vVe VKKVKKKžKjVve mKžVKVVV VV fuVVcVje.

EPUB, FB2, itd.

Če žeKVVe VKVfiguVVVKVV VVjVge v fKVmKVu EPUB, TXT, FB2, DOC

VV dVuge KbKVVe KKVVVK beVedVKK, KdVVVVe meVV KK bVKVje VV

VKbeVVVe Nastavitve.

BVKVje VVjVg 61

Zavihek strani - VKbeVeVe KKhVK

VKKmVV vVVVVc, veKVVKVV VVVKve,

šVVVVK VKbKv VV KmKgKčVVe KKV

KVemKgKčVVe VVeKKm beVedVKK.

Zavihek pisave - V Vem KKvVhVKm

VKbeVVVe VKKg VVVKve.

Zavihek zaslona - KmKgKčVVe KKV

KVemKgKčVVe KKhVK KšVevVKčevKVje

VVVKVV VV vključite/izključite vVVVVcK

VVKVjK.

Vgrajeno številčenje strani VVVVKže šVevVKK VVVKVV VKvVVVe

VKVVKvVVve VVjVge. EVK VVVKV KKhVK VKVVVvK eVegK KKV več

KKVKKVKv, KdvVVVK Kd VKVVKvVVev bVKVjK.

Če je fuVVcVjK KVemKgKčeVK, bK KšVevVKčevKVje VVVVKKKKK

šVevVKK KKVKKVKv. KK VVvVč KdVVeVe VVjVgK KKV VK VVVemeVVVe

VKVVKvVVve bVKVjK, KKhVK VKVKčuV šVevVKK KKVKKVKv VVKjK VeVKj

čKVK. ŠVevVKK KKVKKVKv Ve bK VKVKvVK VKVKčuVKVK vVKVVč,

VK KdVVeVe VVjVgK.

BVKVje VVjVg 62

PDF & DjVu

SVVemVVjKVe KKhVK VKmK VKKmeVje ceKKVVe VVVKVV (VKKeV KK

VKčVV Reflow KK PDF).

PVVbKVžKjVe VVVVK KK VKmKVjšKVje, KK VKvečKVje VKKmKVVVVe

VVVVK VK KKVKKVu, KKV VK V VVVVKm VK deVVV VVVKVV KKVKKVK

VKvKecVVe VKvKgKV KK VKvečKvK VeV VKvKdKK KK VKmKVjšKVje.

V meVVju KK bVKVje KKhVK v VKKdeKVu MKde VKvečKVe VVVKVV

KKV VKbeVeVe VKčVV VVVVKKK:

1. Prilagodite širino – VVVKKgKdVVev veKVVKVVV šVVVVV

KKVKKVK.

2. Celotna stran – VVVVKK ceKKVVe VVVKVV.

3. Stolpci – VVVVKK beVedVKK VVjVge v VVKKVcVh. PK VVVKVV

KKhVK VVmKVVVe V VVVVKmV KK VVmKVjeVje. KK dKVežeVe VVKdVjV

VKb VVVKVV, Ve VVVKV KbVVe.

4. Reflow – v Vem VKčVVu je VVVKV K beVedVKKm v ceKKVV

VVVVKKKVK. NKčVV ReflKw je VKdVVV VKmK VVV KbKVVV KKVVVK

VVjVg PDF. NeVKVeVVh VKVV VV VKbeK v VKčVVu Reflow VV mKgKče

VVVVKKKVV;

BVKVje VVjVg 63

5. Obrezovanje robov– KmKVjšKVje šVVVVe KKV vVšVVe

VKbK. V VKKdeKVu MKde meVVjK KK bVKVje VVVVVVVVVe KK

VKKšVVVVev meVVjK Obrezovanje robov:

• off – VKVKKV VVVKKgKjKVjK vVšVVe VKbK,

• samodejno – VKmKdejVK KbVeKKvKVje VKbKv,

• priročnik – V VVemVVKVjem VuščVc KKhVK VKVVKvVVe

šVVVVK VV vVšVVK VKbKv.

UPORABA POVEZAV

Če žeKVVe uVKVKbVVV VKveKKve v VVVKVVVh KVKmbKh, VKveKKve

v VKVVKvV KKV v VVKeVu, Ve dKVKVVVVe KK KdVVVKVje VKčVVK KK

VKveKKve. Če žeKVVe KKVuVVVVV VK VKčVV, Ve dKVKVVVVe KgKVV-

jegK KevegK VKVK KKVKKVK.

Če VKveKKvK KdVVe VVKeVVK meVVK, Ve VK KdVVe v bVVVKKVVVu

VKVVKve. Če Ve žeKVVe vVVVVV VKKKj V bVKVju VVjVge, v meVVju

bVVVKKVVVK VVVVVVVVVe Exit.

BVKVje VVjVg 64

PRENOS DATOTEK V NAPRAVO

PVVVKjučVVe VKVVKvK v VKčuVKKVVV V VKbKKm mVVVK USB.

OPOMBA: Med VVeVKVKm dKVKVeV mKVK bVVV VKVVKvK vVKKVKjeVK.

IKbVKVV mKVKVe VKčVV VVVVKKVK USB: PC Link KKV Charge.

IKbeVVVe PC Link. OVeVKcVjVVV VVVVem VKčuVKKVVVK bK VK-

VVKVjV VKmVVKVVV VKVVKve KKKVKK VKV VKmeVKjVvV dVVV (če

je VKmeščeVK VKmVVKVVšVK VKVVVcK SD, bKVVK VVVVKKKVK

2 VKmeVKjVvK dVVVK). DKVKVeVe KKhVK v VKVVKvK KKV VK

VKmVVKVVšVK VKVVVcK SD VVeVeVeVe K RKKVVVKvKKcem KKV dVu-

gVm VVKgVKmKm KK uVVKvKjKVje dKVKVeV.

POZOR! PK VKVcu VKVVVKVjK dKVKVeV VKVVKvK vKVVK KdVVVKVVVe v

KVeVKcVjVVem VVVVemu, VKVK KdVKKVVVe VKbeK.

Prenos zaščitenih knjig (Adobe DRM)

Če žeKVVe KdVVVKVV KKščVVeVe VVjVge, Ve mKVKVe VegVVVVVVKVV VK

www.KdKbe.cKm , VKVK Ve v bVKKVVVu VVVjKvVVe v VKKdeKVu

(Sign in > Create an Adobe Account).

BVKVje VVjVg 65

Prenos prek datotek *.acsm

1. V bVVVKKVVVu KdVVVVe www.KdKbe.cKm;

OPOMBA: VVeVuVVK VKKKVčVcK bVVVKKVVVK v VKVVKvV Ve VKdVVVK VVed-

vKjKKVVVK FKKVh.

2. OdVVVVe Menu > Products > All products.

3. UVKVKbVVe VKveKKvK Digital EditionV v KbecedVem

VeKVKmu VKdeKVKv.

4. Če žeKVVe KdVVeVV VVjVžVVcK, VKjdVVe VK Visit the sam-

ple eBKKV KVbVKVy .

5. IKbeVVVe VVjVgK VV VKVVVVVe “Download”.

6. PVVVKže Ve KVVK V VVeVKVV. Ime dKVKVeVe mKVK bVVV

VeVVKvKjeVK VK VKVKKvK VVjVge VeV VVVVKVe dKVKVeVe .acsm.

KKVVVVVe Save.

7. KK dKVKVeVK VhVKVVVe v VKčuVKKVVV, Ve VVVVKže

dKVKVeVK V VKveKKvK v KbKVVV URLLVVV .KcVm.

OPOMBA: PK eVKVem VKVVKVVu KKhVK VVeVeVeVe KKščVVeVe VVjVge

VK VKVeVe VKKV VVKeVVe VVjVgKVVe.

Če žeKVVe v VKVVKvV KdVVeVV KKščVVeVK VVjVgK (DRM), VKVedVVe

VK:

BVKVje VVjVg 66

1. DKVKVeVK V VKveKKvK VK VVjVgK (*.KcVm) VKVVVKjVe

v VKVVKvK.

2. V VKVVKvV KdVVVVe dKVKVeVK.

3. UVKšVevKjVe VKvKdVKK KK KVVVvKcVjK VKVVKve. Z

KKVKKVVVK VVVVKvVVcK vVeVVVe uVKVKbVVšVK VV geVKK KK VKčuV

www.KdKbe.cKm v KbVKKec Device Activation. ZdKj KKhVK

VVeVeVeVe VVjVgK.

4. IKbeVVVe VVeVKV VVjVge. KK je VVeVKV VKVčKV, je VKK-

VK VKKKVčVcK VVjVge VhVKVjeVK v mKVV Digital Edition.

PVeVeVeVK VVjVgK je KKščVVeVK (DRM), VeVegVVVVVVKVV uVKVKb-

VVVV VVjVge Ve mKVejK KdVVeVV.

Prenos knjig iz računalnika

1. OdVVVVe VVKgVKm Adobe Digital Editions.

OPOMBA: KK VKVVKvK VVvVč VVVVKKVKjKVe v VKčuVKKVVV, KVKVVKcVjK

Adobe Digital Editions KKhVevK KVVVvKcVjK VKVVKve. PVVjKvVVe Ve V VK-

dKVVV KK VegVVVVKcVjK VK www.KdKbe.cKm. Če VKVVKvK VV KVVVvVVKVK,

V VVKgVKmKm Adobe Digital Editions Ve bKVVe mKgKV VKVVVKVV VVjVge

VK VKčuVKKVVVK v VKVVKvK. PKKbKKVVVKK KK Adobe Digital Edition KKhVK

VKbVVšeVe v VKKdeKVu SeVVVVgV > SeVvVce > DeKeVe ADE KuVhKVVKKVVKV.

BVKVje VVjVg 67

2. IKbeVVVe VVKVK Go to library view.

3. KKVVVVVe All items.

4. IKbeVVVe VVjVgK VV jK VKVVVKjVe v VKVVKvK.

Sinhronizacija naprave z omrežnimi storitvami

DKVKVeVe KKhVK v VKVVKvK VVeVeVeVe VudV V VVVhVKVVKKcVjK

VKVVKVjegK VKmVVKVVVK VKVVKve K VKčuVV KmVežVVh VVKVVVev -

PocketBook Cloud, Send-to-PocketBook VV Dropbox.

1. način

• OdVVVVe Settings > Accounts and Synchronization.

• IKbeVVVe uVVVeKVK KmVežVK VVKVVVev (PocketBook

Cloud, Send-to-PocketBook KKV Dropbox).

• IKbeVVVe mKžVKVV VVVhVKVVKKcVje.

2. način

• OdVVVVe Library.

• OdVVVVe VVVVKčVV meVV mKVe VVKVVVve, V VKVeVK žeKVVe

VVVhVKVVKVVKVV VKVVKvK.

• IKbeVVVe mKžVKVV VVVhVKVVKKcVje.

Če žeKVVe več VVfKVmKcVj K uVKVKbV KmVežVVh VVKVVVev, VV

VVebeVVVe VKKdeKVe Storitev PocketBook Cloud, Aplikacija

BVKVje VVjVg 68

Send-to-PocketBook VV Aplikacija Dropbox za PocketBook.

Več K VKVVKvVVvKh KmVežVVh VVKVVVev VV KKhVK VVebeVeVe v

VKKdeKVu Računi in sinhronizacija.

SVKVje VVVhVKVVKKcVje KKhVK VVeveVVVe v VKKščV K KbveVVVKV.

Med VVeVKVKm dKVKVeV je v vVVVVcV VVKVjK VVVVKKKVK KVV-

mVVKVK VVKVK . DKVKVVVVe Ve VVKVe, če žeKVVe VVeveVVVV

VVKVje VVVhVKVVKKcVje vVeh VVKVVVev.

Če je VVV VVVhVKVVKKcVjV eVe Kd VVKVVVev VVVšKK dK VKVKVe, Ve

VVKVK v vVVVVcV VVKVjK VVVemeVV v . Če je VVVhVKVVKKcVjK

KKVKjučeVK bVeK VKVKV, VVKVK v vVVVVcV VVKVjK VKgVVe.

KNJIŽNICA

KVjVžVVcK je uVVKvKjKKVVV e-VVjVg. V meVVju KKhVK fi KVVVVKVe,

KdVužujeVe, VKKvVščKVe, VVVemVVjKVe vVdeK VKKdeKVK VV VščeVe.

BVKVje VVjVg 69

1. Pogoji združevanja

MKžVKVVV KdVuževKVjK VVjVg gKede VK VKgKj:

• Folders (Po mapah)

• All Books (Vse knjige)

• Genres (Zvrsti)

• Authors (Avtorji)

• Bookshelf (Knjižna polica) – uVVvKVVVe

KKhVK VvKje VKKVce V VVjVgKmV gKede VK KKVV-

mKVje VV žeKje

• Series (Serije)

• Formats (Oblike).

ReKuKVKVe KKhVK VKKvVVVVVe v VKVKščKjKčem (A-Z)

KKV VKdKjKčem vVVVVem Vedu (Z-A).

2. Pogoji razvrščanja

• Po datumu odpiranja.

• Po datumu dodajanja.

• Po naslovu.

• Po avtorju.

BVKVje VVjVg 71

3. Pogled seznamov knjig

Simple – v Vem VKčVVu je VVVVKKKVK VVKVK VKVKKvVVce VVjVge.

Detailed (podrobno) – v Vem VKčVVu VK dKdKVV KvVKV,

VKVKKv, VKVčVce, VKdKVVV K KbKVVV KKVVVK dKVKVeVe VeV veKVVKVVV,

KdVVKVeV VVebVKVKVVV VVjVge.

Seznam - – v Vem VKčVVu VK VVVVKKKVe VKVKedVje

VVfKVmKcVje:

• IVKVK mKVe KKV KbKVVe KKVVVK VVjVge;

• NKVKKv VVjVge VV Vme KvVKVjK (če VVK KVKVK);

• OdVVKVeV VVebVKVegK VV VVKVuV VVebVKVegK.

Priročni meni ...

... KdVVeVe VKVK, dK V VVVVKm VVVdVžVVe KKVKKV ....

BVKVje VVjVg 71

...VKVK KKhVK VKdKKjujeVe V VKVVKVVV KK dKVKVeVe VV mKVe:

• Book Info - kratek opis knjige/mape.

• ReadRate.

• Add to bookshelf (Dodaj v knjižno polico).

• File (Datoteke) – dKVKVečVe KVeVKcVje:

• Copy (Kopiraj).

• Move (Premakni).

• Delete (Izbriši).

• Select - mKžVKVV VKbVVe več dKVKVeV.

PocketBook Cloud

SvKje VVjVge KKhVK beVeVe VK VKKKVčVVh VKVVKvKh VV KbeVem

VKVVVbVVe, dK bKdK vVe vKše VVjVge, VVVKjubKjeVe, KbVVVe VV

KKKVKmVV VhVKVjeVV. DK VvKjVh VVjVg KKhVK dKVVKVKVe VK VKV-

eVe VKKV VKVVKve, v VKVeVV VVe VVVjKvKjeVV v VvKj VKčuV Pock-

etBook Cloud.

OPOMBA: PKcVeVBKKV CKKud VKdVVVK VhVKVjevKVje dKVKVeV v

VKVKedVjVh KbKVVKh KKVVVK: PDF, PDF DRM, EPUB, EPUB DRM, DJVU,

FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI,

ACSM. TKdK VVVhVKVVKKcVjK KKKVKmVKv je VVeVuVVK VKdVVVK VKmK KK

KbKVVV KKVVVK PDF VV EPUB.

BVKVje VVjVg 72

Kako se prijavite

V VVKVVVev PocketBook Cloud Ve KKhVK VVVjKvVVe VK VVKeVVem

meVVu, v mKbVKVV KVKVVKcVjV PKcVeVBKKV ReKdeV (KK AVdVKVd

VV VOS) KKV VK vKšegK bVKKVVVK PKcVeVBKKV e-VVV.

Med KKčeVVK VKVVKvVVvVjK VvKje VKVVKve bKVVe VKKvKVV, dK

Ve VVVjKvVVe v VvKj VKčuV PocketBook Cloud KKV VK bKVVe Veg-

VVVVVVKVV VKmKdejVK, če bK VK mKgKče.

Če VVe VK VKVKV VVeVVKčVKV, bK VVedKKg KK VVVjKvK v VKčuV

PocketBook Cloud VVVVKKKV v VKKščV K KbveVVVKV.

DK Ve VVVjKvVVe:

1. PVVVVVVVVe VK KbveVVVKK KKV KdVVVVe Nastavitve >

Računi in sinhronizacija > PocketBook Cloud.

BVKVje VVjVg 73

2. PVeuVmeVjeVV bKVVe VK KbVKKec KK VVVjKvK, VjeV Ve

KKhVK VVVjKvVVe V VvKjVm VKčuVKm KK VVjVgKVVK; če VKčuVK

VVmKVe, VVVVVVVVVe VKveKKvK Še nimate računa? Ustvarite ga!

3. V vKšem bVVVKKVVVu Ve bK KdVVK VeKVKm VKVVVeV-

VVVh VVjVgKVV. ZK VKdKKjevKVje VVVVVVVVVe eVK Kd VVedKKgKVVh

VVjVgKVV, dK jK VKbeVeVe.

4. PVeuVmeVjeVV bKVVe VK VVKeVVK meVVK VKVVVeVVVe

VVjVgKVVe. OdVVVVe KbVKKec KK VVVjKvK VV uVKšVevKjVe VKvK-

dVKK, dK uVVvKVVVe VKv VKčuV.

5. NKVK Ve vVVVVe v Nastavitve > Računi in sinhroni-

zacija > PocketBook Cloud VV vVeVVVe VKveVVKVVce KK VKčuV,

V VKVeVVmV VVe uVVvKVVKV VKčuV KK VKVVVeVVVK VVjVgKVVK, VKVK

VK VVVVVVVVVe Prijava.

Postopek sinhronizacije

SeKVKm VVjVg VV KKKVKmVV VK VKmKdejVK VVVhVKVVKVVKVV, VK:

• se prijavite v svoj račun PocketBook Cloud,

• odprete knjigo,

• zaprete knjigo,

• dodate v zbirko/odstranite iz zbirke,

BVKVje VVjVg 74

• dodate med priljubljenje/odstranite iz priljubljenih,

• dodate knjigo v mapo.

DK vVVKVVe VVVhVKVVKKcVjK, VK VKKščV K KbveVVVKV VVVVVVVVVe VVKVK

KK VVVhVKVVKKcVjK.

Če VVmKVe VVVeVVeVVe VKveKKve, bKVVe VmeKV dKVVKV VKmK

dK VVjVg, VV VK že v VKVVKvV. KK KVKvK vKVKVVKvVVe VKveKKvK

K VVVeVVeVKm, bKdK vVe VVjVge VVVhVKVVKVVKVe.

Če Ve med VVVhVKVVKKcVjK VKjKvV VKVKVK, VVeveVVVe VvKjK

VVVeVVeVVK VKveKKvK. Če vKšK VVVeVVeVVK VKveKKvK deKuje

VVKvVKVK, VKVVuVVVe VVjVge VVVhVKVVKVVKVV VKKVeje.

Datotečne operacije

• Shranjevanje datotek. ČVVVKV KVvVV KVVKg VVjVge

v bVKKVVVu PKcVeVBKKV e-VVV VKmeVV, dK VVjVgK še VV bVKK

VKKKžeVK v VKmVVKVVV VKVVKve VV je VhVKVjeVK VKmK v

vKšem VKčuVu PocketBook Cloud.

• Prenos novih knjig. NKve VVjVge KKhVK v VvKj VKčuV

PocketBook Cloud VVeVeVeVe VK VVKeVVem meVVu, VK bVKKVVVK

BVKVje VVjVg 75

PKcVeVBKKV e-VVV KKV v mKbVKVV KVKVVKcVjV PKcVeVBKKV ReKd-

eV KK AVdVKVd VV VOS. PK VKVčKVV VVVhVKVVKKcVjV bKdK vVe

VVjVge VKmKdejVe VhVKVjeVe v vKš VKčuV PocketBook Cloud.

KVjVge VK VKmKdejVK VVeVeVeVe v vKš VKčuV PocketBook

Cloud VKVem VK jVh KdVVeVe v VvKjV VKVVKvV; KKhVK VK VudV

v VVVVKčVem meVVju VKbeVeVe mKžVKVV Prenesi v PB Cloud.

• Brisanje knjig. UVKVKbVVe VVVVKčVV meVV, dK VVjVgK

VKbVVšeVe VK VKčuVK PocketBook Cloud. NK vKKjK VmKVe dve

mKžVKVVV: Izbriši (VK VKmVVKVVVK VKVVKve) VV Odstrani iz

oblaka. Če je bVKK dKVKVeVK VhVKVjeVK v VKčuVu PocketBook

Cloud, VKbVVVKKV VK VVe jK VKmK VK VKmVVKVVVK VKVVKve, Ve

bK VK VKVKedVjV VVVhVKVVKKcVjV KVKvK VVVVKKKKK. Če dKVKVeVK

VKbVVšeVe VK KbKKVK, je VV mKgKče KbVKvVVV.

Datoteka, shranjena v pom-nilniku naprave in v PB Cloud

Datoteka, shranjena samo v PB Cloud

Datoteka, shranjena samo v pomnilniku naprave

Nastavitve

V Vem VKgKKvju KKhVK VVebeVeVe več VVfKVmKcVj K vmeVVVVu

VeV mKžVKVVVh VVKgVKmVVe KVVeme KK VKV VKjbKKj udKbVK

uVKVKbK VKVVKve. Če žeKVVe VVVKKgKdVVV VKVVKvVVve VKVVKve,

v podoknu z obvestili VKbeVVVe Settings. SVVemembe Ve bKdK

uVKVKbVKe VK KKVVVju meVVjK.

WI-FI

V Vem VKKdeKVu KKhVK VVVemeVVVe VKVVKvVVve KK KmVežVK

VKveKKvK.

Dostop do omrežja – vklopljeno (on) KKV izklopljeno (off).

PK KVVVvKcVjV dKVVKVK dK KmVežjK VK VK vKKjK VKVVKvVVve:

• Povezava s skritimi omrežji— več K Vem KKhVK

VVebeVeVe v VKKdeKVu VKVKVVKvKjKVje VKveKKve K VVVeVVeVKm

v Vem uVKVKbVVšVem VVVVKčVVVu.

• Razpoložljiva omrežja – VeKVKm KmVežVj, VV VK VK

vKKjK. IKbeVVVe eVK Kd KmVežVj, dK Ve VVVVKžejK VKVKmeVVV

KK VK VKveKKvK: Ime KmVežjK (SSID), mKč VVgVKKK, vKVVKVV,

VKVKKv IP, mKVVK KmVežjK, gKKvVV VVehKd, DNS.

NKVVKvVVve 77

RAČUNI IN SINHRONIZACIJA

Knjigarna (Book Store) – v Vem VKKdeKVu KKhVK vVe-

VeVe uporabniško ime VV geslo KK VKKbKKVVVKK KK VVVjKvK v

knjigarno.

Send-to-PocketBook — VK vKKjK VK mKžVKVVV:

• PocketBook račun: e-VKšVVV VKVKKv VKčuVK.

• Prijava / odjava: če VVmKVe VKKbKKVVVKK v KVKVVKcV-

jV, vVeVVVe e-VKšVVV VKVKKv VV geVKK KK VKKbKKVVVKK. Če VV-

mKVe VKKbKKVVVKK, je VVVVKKKV e-VKšVVV VKVKKv, VK VKVeVe-

gK KKhVK VKšVKjKVe VVjVge. OdjKvVVe Ve KKhVK VK KVKVVKcVje

Send-to-PocketBook.

• Prejmite datoteke zdaj: VVebVVK mKVe Prenes je

VKVKdKbKjeVK. PVed VKVKdKbVVvVjK VVeveVVVe, KKV je VKVVKvK

VKveKKVK v VVVeVVeV.

• Samodejno prejemanje datotek: vVKKVKjeVK KKV VKV-

KKVKjeVK. DKVKVeVe, VV jVh VKšKjeVe VK VKVKKv VKVVKve uVeV-

VKme@VbVyVc.cKm, Ve VhVKVjujejK v mKVK V VVeVKVV, če je

vKVKVVKvKjeVK VKveKKvK K KmVežjem WV-FV. SVKVVVev KKhVK

VKVKKVVVe VV V Vem VKbKKjšKVe deKKvKVje VKVVKve.

NKVVKvVVve 78

• Prenesite mapo: meVVK VhVKVjevKVjK VVejeVVh

dKVKVeV. MKVK Send-to-PocketBook je VVVvKeVK VKVVKvKjeVK.

IKbeVeVe KKhVK mKVK KK VVeVKV KKV uVVvKVVVe VKvK v VKVVKV-

jem VKmVVKVVVu VKVVKve

O storitvi – več VKdVKbVKVVV K VVKVVVvV.

Dropbox — v Vem VKKdeKVu VK VK vKKjK mKžVKVVV:

• Prijava / odjava: če VVmKVe VKKbKKVVVKK v KVKVVKcVjV,

vVeVVVe VKdKVVe KK VKčuV DVKVbKx KK VKKbKKVVVKK. Če VVe

VKKbKKščeVV, Ve KKhVK KdjKvVVe VK KVKVVKcVje DVKVbKx.

• Sinhroniziraj zdaj: DKVKVeVe v mKVV SyVc VV v mKVV

VKVVKve PKcVeVbKKV bKdK VVVhVKVVKVVKVe. PVed VVVhVKVV-

KKcVjK dKVKVeVe VVeveVVVe, če je VKVVKvK VKveKKVK v VVVeV-

VeV VV K uVVVeKVVm VKčuVKm DVKVbKx.

• Samodejno sync: vVKKVVVe KKV VKVKKVVVe VVVhVKVVKKcV-

jK. SVKVVVev je VK VVVhVKVVKKcVjV VKmKdejVK vVKKVKjeVK, če je

VKVVKvK VKveKKVK v VVVeVVeV, Ve dKVKVeVe v KVKVVKcVjV DVKV-

bKx VKmKdejVK VVVhVKVVKVVKjK. SKmKdejVK VVVhVKVVKKcVjK

KKhVK VKVKKVVVe VV V Vem VKbKKjšKVe deKKvKVje VKVVKve.

NKVVKvVVve 79

• Sinhronizirajoča mapa meVVK VhVKVjevKVjK

dKVKVeV. DKVKVeVe KKhVK VVemKVVeVe v mKVK SyVc fKKdeV,

če jVh žeKVVe VVVhVKVVKVVKVV K VmeVVVKm DVKVbKx PKcVeVbKKV

v VVVežVVVu. MKVK DVKVbKx PKcVeVBKKV je VVVvKeVK VKVVKv-

KjeVK. IKbeVeVe KKhVK mKVK KK VVeVKV KKV uVVvKVVVe VKvK v

VKVVKVjem VKmVVKVVVu VKVVKve.

•O storitvi – več VKdVKbVKVVV K VVKVVVvV.

ReadRate — v Vem VKKdeKVu VK VK vKKjK mKžVKVVV:

•Odstrani dovoljenje ReadRate. KK KdVVVKVVVe VKK-

bKKVVVKK, VK vVe dKVKVeVe dKgKdVKv v VVKVVVvV ReKdRKVe VKbVV-

VKVe. Več K VVKVVVvV ReKdRKVe VVebeVVVe v VKKdeKVu Družbena

omrežja in storitev ReadRate.

• Stanje storitve ReadRate;

• Pooblastilo v storitvi ReadRate.

Upravljanje digitalnih pravic Adobe DRM

ZK VKKbKKVVVKK mKVKVe vVeVVV Prijava (VVVjKvVK Vme – e-VKšVVV

VKVKKv) VV Geslo. KK VVe VKKbKKščeVV, VVK VVVVKKKVK VVVjKvVK

Vme VV Odstranite avtorizacijo Adobe DRM. KK KdVVVKVVVe

VKKbKKVVVKK, dKVumeVVV K KKščVVK DRM VVVK več VK vKKjK.

NKVVKvVVve 81

PocketBook Cloud — VK VKKdeKeV vVebuje VKVKedVje

mKžVKVVV:

• Prijava/Odjava: če Ve VVVVe VVVjKvVKV v KVKVVKcVjK, vVe-

VVVe VKdKVVe KK VvKj VKčuV PocketBook Cloud. Če VVe VVVjKv-

KjeVV, VKVem je mKžVKVV KdjKve VK vKKjK.

• Sinhroniziraj zdaj: VVVhVKVVKVVKVe bKdK dKVKVeVe

v mKVV Prenos VV v VmeVVVu VKVVKve PKcVeVbKKV. PVed

VVVhVKVVKKcVjK dKVKVeV VVeveVVVe, KKV VmK vKšK VKVVKvK vK-

VKVVKvKjeVK VKveKKvK K VVVeVVeVKm VV je VKveKKVK V VVKvVm

VKčuVKm PocketBook Cloud.

• Mapa Prenos: vVebuje VVVhVKVVKVVKVe dKVKVeVe. IK-

beVeVe KKhVK dVugK mKVK KKV uVVvKVVVe VKvK v VKVVKVjem

VKmVVKVVVu VKVVKve KKVVKmK v KuVKVjV VKVVVcV SD.

•O storitvi: več VVfKVmKcVj K VVKVVVvV.

PRILAGAJANJE

Sprednja lučka — v Vem VKKdeKVu KKhVK VVVemVVjKVe

dKdKVVe VKVVKvVVve KK VVVedVjK KučVK VV KučVK SMARTlight.

Sprednja lučka – uVKVKbVVe gumb KK ON\OFF, dK vVKKVVVe

KKVVKmK VKVKKVVVe VVVedVjK KučVK.

NKVVKvVVve 81

Napredne nastavitve sprednje lučke – uVVvKVVVe VV uVVKvKjKVe

KKhVK KKVVVe VKVfiguVKcVje VKVVKvVVev.

• Nove nastavitve – KmKgKčKjK vKm, dK uVVvKVVVe

KKVVVe VKVVKvVVve VK meVV KK VKmKdejVK VVVKKgKjKVje VVVed-

Vje KučVe.

• Default (Privzeto) – VKvKVVVšVe VKVVKvVVve KK

VKmKdejVK VVVKKgKjKVje VVVedVje KučVe.

VKše VKVVKvVVve VK meVV bKdK VVVVKKKVe v Vem VKKVeKVu,

VK jVh uVVvKVVVe.

KK je uVVvKVjeVK VKvK VKVfiguVKcVjK VKVVKvVVev, bK VK

KKVKKVu, VjeV KKhVK VKVVKvKjKVe VveVKKVV VVVedVje KučVe VV

bKVvVK VemVeVKVuVK KučVe SMARTlight, VVVVKKKV gVKfiVKV.

DK dKKKčVVe VKVKmeVeV, VKKKKec (VK. 1) VKVVKvVVe VK žeKeVV čKV

VK gVKfiVKVu, V VVemVVKVjem

dVVVVVKv VKd gVKfiVKVKm (VK.

2, 3) VK VKVVKvVVe uVVVeKVK

VveVKKVV VV VemVeVKVuVK KK

VKVKmeKVK uVK. 1

2

3

NKVVKvVVve 82

Če žeKVVe VKvK VKVfiguVKcVjK uVKVKbVVV VKVKj, KKVVVVe

VKVKmeVVe gVKfiVKVK VV VKVVdVVe VKve VKVVKvVVve.

KK VVVVVVVeVe VKVfiguVKcVjK, Ve VVVVKže VVVVKčVV meVV,

VjeV KKhVK uVVKvKjKVe VKVVKvVVve VVVedVje KučVe VK meVV:

• Aktiviraj;

• Uredi;

• Kopiraj;

• Preimenuj;

• Izbriši.

Izklopni logotip – VVVVKK KKgKVVVK, VK je VKVVKvK VKVKKVKjeVK.

NKVKKvVVcK KKdVje KdVVVe VVjVge KKhVK dKKKčVVe v VKVVKvVVvV

naslovnica knjige.

OPOMBA: KKV KKgKVVV KKhVK VKVVKvVVe VudV VKKjubVK VKVVK v KV-

KVVKcVjV Galerija. Več K Vem KKhVK VVebeVeVe v VKKdeKVu Galerija.

Osvežitev celotne strani. IKbeVVVe šVevVKK KbVVjeVVh VVVKVV

KK ceKKVVK KVvežVVev VVVKVV. Vedno je VKjbKKjšK VKVKvKVV,

VV VKVKbV VKjveč eVeVgVje. ZKVKdV mKVjše VKgKVVKVVV

NKVVKvVVve 83

KVveževKVjK VK KKhVK VK VVeVuVVV VVVKVV VVVVKKKVV deKV

VVejšVje VVVKVV.

Odpri ob zagonu KdVVVKVje KKdVje KdVVVe VVjVge KKV gKKvVe-

gK meVVjK.

Uporabniški profili VKVVKvVVe KKhVK mVKgK uVKVKbVVšVVh

VVKfiKKv. V vVKVem VVKfiKu VK VhVKVjeVV VKdKVVV K VVKVju

VVjVg, KKdVjVh KdVVVVh VVjVgKh, KVKmbKh, VVVKjubKjeVVh VV

VVedVKVVKvKjeVVh KmVežVVh VKveKKvKh.

Če žeKVVe dKdKVV VKv VVKfiK, KdVVVVe uVVVeKVV eKemeVV. Med

dKdKjKVjem VVKfiKK vKm VVVVem VVedKKgK meVVK VhVKVjevKVjK

(VKVVKVjV VKmVVKVVV) VeV vVKV VmeVK K KKVKKVVVK VVVVKvVVcK.

VVV KgKVKj VKvedeVV VKVKmeVVV VK VhVKVjeVV KK vVKV VVKfiK

VKVebej.

Z KdVVVKVjem VKvegK VVKfiKK gK KVVVvVVKVe. V VVVVKčVem

meVVju VVKfiKK KKhVK VVVemeVVVe KvKVKV, VVeVmeVujeVe KKV

VKbVVšeVe VVKfiK.

NKVVKvVVve 84

JEZIKI

Jezik. IKbeVVVe jeKVV vmeVVVVK VKVVKve.

Postavitve tipkovnice. V Vem VKKdeKVu KKhVK VKVVKvVVe dK

3 VKKVKVedVVve VVVVKvVVce.

Razpoložljivi slovarji. V Vem VKKdeKVu KKhVK VKčVVVVVe VK-

bVVK VKKvKVjev, VV jVh Ve žeKVVe VVVVKKKVV VK VeKVKmu med VVe-

vKjKVjem KKV v KVKVVKcVjV Slovar.

DATUM/URA

V Vem VKKdeKVu KKhVK VKVVKvVVe dKVum, uVK, čKVKvVV VKV VV

KbKVVK KKVVVK uVe. Z mKžVKVVjK Sinhronizirajte čas KKhVK

VKVVKvVVe VVVhVKVVKKcVjK uVe, K mKžVKVVjK Samodejno

sinhroniziranje časa KKhVK VKVVKvVVe uVKVKbK dKVumK VV

uVe KmVežjK.

NKVVKvVVve 85

VARČEVANJE Z ENERGIJO

Tu KKhVK VVeveVVVe VVKVje VKVKKVjeVKVVV KVumuKKVKVjK VV

VKVVKvVVe VKVKmeVVe KK vKVčevKVje K eVeVgVjK:

•Odstotek napolnjenosti akumulatorja.

• Samodejno zaklepanje zaslona – VKVVKvVVe čKV

VedejKvVKVVV, VK VKVeVem Ve VKVVKvK KKVKeVe: VKVKKVKjeVK,

5 mVV, 11 mVV.

• Izklopi – VKVVKvVVe čKV VedejKvVKVVV, VK VKVeVem Ve

VKVVKvK VKVKKVV: VKVKKVKjeVK, 11, 21, 31 KKV 61 mVVuV.

VZDRŽEVANJE

Način USB — VKVVKvVVe VVVvKeVK dejKVje VKVVKve Kb VVVV-

KKVu v vVKVK USB: PC link, charge KKV Ask when connected.

Varnostna kopija in obnovitev sistema

•Varnostna kopija in obnovitev – VK-

beVVVe VKVfiguVKcVjK, VV jK žeKVVe KbVKvVVV.

NKVVKvVVve 86

Zasebnost

•Zaščitite konfiguracije z geslom – v Vem VKKdeKVu

KKhVK VKVVKvVVve KKščVVVVe K geVKKm. IKbeVVVe SeV PKVVwKVdVV

vVeVVVe geVKK K KKVKKVVVK VVVVKvVVcK. ZdKj mKVKVe KK dKVVKV

dK VKKdeKVK SeVVVVgV vVeVVV geVKK. Če žeKVVe KdVVVKVVVV KKV VVVe-

meVVVV geVKK, VKbeVVVe uVVVeKVV eKemeVV. Če žeKVVe VKdKKjevKVV,

mKVKVe KVKvK vVeVVV geVKK.

• Diagnosticiranje in uporaba – VVKgVKmVVK KVVemK

VKšVKjK VKdKVVe K dejKVjVh uVKVKbVVVKv v VKVVKvV PKcVeVBKKV

KKVKdV VKbKKjšKVjK VKVVKve VeV VVKVVVev KK uVKVKbVVVe. SeVVjVVK

šVevVKVK VKVVKve VV dVugV VKdKVVV, VV bV KKhVK VKKVVVKV VdeVVVVeVK

uVKVKbVVVK, Ve Ve VhVKVjujejK. MKžVKVV KbVVKVjK VVKVVVVVčVVh

VKdKVVKv KKhVK KVemKgKčVVe v VKKdeKVu Diagnosticiranje in

uporaba.

Formatiranje notranjega pomnilnika – če VKbeVeVe VK

mKžVKVV, VK VKbVVVKVe vVe dKVKVeVe VKKeV VVVVemVVVh.

POZOR! Če žeKVVe VKbVVVKVV vVe VKdKVVe v VKVVKvV, VK VKVedVVe VuVKj,

v VKbeVem VVVmeVu Ve VKVVušKjVe VKbVVVKVV VKVVKVjegK VKmVVKVVVK

VKVVKve VVeV VKčuVKKVVVK.

NKVVKvVVve 87

Tovarniška ponastavitev – VKVVKvK bK VKVKVVKvKjeVK VK

VKvKVVVšVe VKVVKvVVve, vVV VKdKVVV uVKVKbVVVKv bKdK VK-

bVVVKVV. DVugV VKdKVVV (VVV. VVjVge VV VKVVe) Ve bKdK VKbVVVKVV.

Predstavitveni način – vVKKV VVedVVKvVVveVegK VKčVVK

deKKvKVjK VKVVKve. Če žeKVVe KVVVvVVKVV VVedVVKvVVveVV VKčVV

deKKvKVjK, v VKKdeKVu Predstavitveni način VKbeVVVe mKžVKVV

On.

PROGRAMSKA OPREMA

Različica programske opreme - VVVVKK VVeVuVVe VKKKVčVce

vdeKKVe VVKgVKmVVe KVVeme.

Posodobitev programske opreme – VVVKVje dKVKVeV KK

VKVKdKbVVev je v Vem vVVVVem Vedu: VKVVKVjV VKmVVKVVV

VKVVKve VV VVVeVVeV.

Samodejno posodabljanje – vVKKV/VKVKKV VKmKdejVegK

VVeveVjKVjK VKVKdKbVVev.

Aplikacije tretjih oseb — VKdKVVV K KVceVcKh VeV K

VVKgVKmVVVh KVVemV VVeVjVh KVeb v VKVVKvV.

NKVVKvVVve 88

PODATKI O NAPRAVI

PVVVKKKVV VK VKVKedVjV VKdKVVV K VKVVKvV:

• Model naprave (mKdeK VKVVKve, VeVVjVVK šVevVKVK,

VKKKVčVcK VVVKjVe KVVeme, mKdeK, VKVKKv MAC KK WV-FV),

• Pomnilnik (deKKvVV VKmVVKVVV, VVuVVV VV VKKVKKKžKjVvV

VKVVKVjV VKmVVKVVV),

• Licenca – VKdKVVV K KVceVcKh VeV VKdKVVV K KVKVVKcV-

jKh, VV VK VKmeščeVe v VKVVKvV.

Posodobitev vdelane programske opreme

OPOZORILO! PKVKdKbVVev vdeKKVe VVKgVKmVVe KVVeme je VKmem-

bVK VKVKdKbVVev, VVV VKVeVV Ve VVVemeVV VVKgVKmVVK KVVemK KK uV-

VKvKjKVje VKVVKve. Če je VKVKdKbVVev vdeKKVe VVKgVKmVVe KVVeme

VeuVVešVK, bKdK mKVKKV VKVKVK KdVVKvVVV v VKKbKKščeVem VeVvVV-

Vem ceVVVu. PKVKdKbVVev vdeKKVe VVKgVKmVVe KVVeme KVVKvVVe VK

VKvKdVKVh VVKdKj.

VdeKKVK VVKgVKmVVK KVVemK KKhVK VKVKdKbVVe VK dvK

VKčVVK.

Samodejna posodobitev

Če žeKVVe KVVVvVVKVV VKmKdejVK VKVKdKbVVev VVKgVKmVVe

KVVeme, VKbeVVVe Settings > Software > Software Update.

V VKVVKvV Ve KVVVvVVK VVeveVjKVje meVV V VKVKdKbVVvKmV v

Vem vVVVVem Vedu:

• PKmVVKVVšVK VKVVVcK mVVVK SD (če je vVVKvKjeVK),

• VKVVKVjV VKmVVKVVV,

• VVVeVVeV.

PKVKdKbVVev vdeKKVe VVKgVKmVVe KVVeme 91

Če VVVvKeVK VVVeVVeVVK VKveKKvK VV VKVVKvKjeVK, vKm VVVVem

VVedKKgK VKveKKvK K KmVežjem WV-FV.

SKmKdejVK VVeveVjKVje VKVKdKbVVev KKhVK KVVVvVVKVe VudV

v (Settings > Software > Auto Update). V Vem VVVmeVu je

uVKVKbKjeVK VKmK VKveKKvK WV-FV.

Ročna posodobitev

1. OdVVVVe VVKeVVK meVVK www.VKcVeVbKKV-VVV.cKm.

IKbeVVVe dVžKvK.

2. V KgKVVjem meVVju VKVVVVVe Support. IKbeVVVe mKdeK

VKVVKve.

3. PVeVeVVVe vdeKKVK VVKgVKmVVK KVVemK (Firmware)

v VKčuVKKVVV.

4. RKKšVVVVe dKVKVeVK KVhVvK VV dKVKVeVK SWUPDATE.

BIN VKVVVKjVe v VKVeVVVK mKVK VKVVKVjegK VKmVVKVVVK

VKVVKve.

5. IKVKKVVVe VKVVKvK V VVVVKKKm KK vklop/izklop (On/

Off).

6. HVVKVV VVVdVžVVe VVVVV Nazaj VV Naprej.

PKVKdKbVVev vdeKKVe VVKgVKmVVe KVVeme 91

7. VVKKVVVe VKVVKvK V VVVVKKKm KK vklop/izklop (On/

Off). HVVKVV VVVdVžVVe VVVVV Nazaj VV Naprej VKVK dKKgK, dK

Ve VK KKVKKVu VVVVKže VVKVKčVKK Firmware update… .

8. UVKšVevKjVe VKvKdVKK V VKVVKmV VK VVVVKjučVVe VKbeK

USB v VKVVKvK VV VVVVVVVVVe VVVVK KK meVV

OPOMBA: RKKKVčVcK vdeKKVe VVKgVKmVVe KVVeme KKhVK VVeveVVVe v

Main menu > Settings > Software > Firmware Version.

Odpravljanje napakSporočilo o napaki Vzrok Odprava napake

Ni datoteke za posodobitev pro-gramske opreme

DKVKVeVe SWUSDATE.BIN VV mKgKče VKjVV VK VKmVVKVVšVV VKVVVcV mVVVK SD. PVeveVVVe, KKV je dKVKVeVK v VKVeVVVV mKVV VKmVVKVVšVe VKVVVce.

IKbVVšVVe VeVKj dKVKVeV VK VKVVKve VV KVKvK VKVVVKjVe dKVKVeVK SWUSDATE.BIN v VKVVKvK. ZVKvK VVeVeVVVe dKVKVeVK VK www.VKcVeVbKKV-VVV.cKm.

Datoteka s posnet-kom je poškodovana ali prazna

DKVKVeVK SWUSDATE.BIN je VKšVKdKvKVK KKV VK VV dKvKKj VVKV-VKVK KK VhVKVjevKVje VK VKmVVKVVšVV VKVVVcV mVVVK SD.

IKbVVšVVe VeVKj dKVKVeV VK VKVVKve VV KVKvK VKVVVKjVe dKVKVeVK SWUSDATE.BIN v VKVVKvK. ZVKvK VVeVeVVVe dKVKVeVK VK www.VKcVeVbKKV-VVV.cKm

PKVKdKbVVev vdeKKVe VVKgVKmVVe KVVeme 92

Sporočilo o napaki Vzrok Odprava napake

Napaka pri branju datoteke

NKVKVK VVV bVKVju VKmVVKVVšVe VKVVVce mVVVK SD.

PKVVuVVVe K dVugK VKmVVKVVšVK VKVVVcK mVVVK SD.

Napaka: v napravi je bila nameščena napačna različica vdelane programske opreme.

V VKVVKVjem VKmVVKVVVu VKVVKve je VhVKVjeVK VVKVejšK VKKKVčVcK dKVKVeVe K vdeKKVK VVKgVKmVVK KVVemK.

IKbVVšVVe VVKVejšK VKKKVčVcK vdeKKVe VVKgVKmVVe KVVeme VK VKVeVVVe mKVe VKVVKVjegK VKmVVKVVVK VKVVKve.

Odpravljanje napak

Napaka Možen vzrok Rešitev

NKVVKvK Ve Ve vVKKVV, VVVVKKKV je VKmK KKgKVVV

SVKVje VKVKKVjeVKVVV KVumuKKVKVjK je VVKVK

NKVKKVVVe KVumuKKVKV

KVjVge VV mKgKče KdVVeVV – VVVVKže Ve VVKVKčVKK Book is probably damaged or protected KKV VK VK KKVKKVu VV VVKVKčVKK.

DKVKVeVK V VVjVgK je VKšVKdKvKVK.

Če VVe VVjVgK VVeVeVKV VK VVKeVVe VVgKvVVe, jK VKVVuVVVe KVKvK VVeVeVVV. Če dKVKVeVK KKhVK KdVVeVe v VKčuVKKVVVu, v VKVVKvV VK dKVKVeVe VV mKgKče KdVVeVV, VhVKVVVe VVjVgK v dVugV KbKVVV KKVVVK (TXT, DOC, PDF).

KVjVgK v KbKVVV HTML Ve KdVVe, veVdKV VV VVVVKKKVK VVKvVKVK.

NK VVVmeV, VVKKVe VVVKVV, mKVjVKjKčV deKV beVedVKK VVd.

DKVKVeVe HTML VmKjK VebeVedVKVe eKemeVVe (KVvVVjV, VVVVVVV JAVA, deKe VVKgVKmVVegK jeKVVK flKVh)

ShVKVVVe VVVKV v KbKVVV TXT

KVjVgK Ve KdVVe, K VK VKmeVVK čVV VVVVKKKVV VKKKVčVV VVmbKKV, vVVKšKjV VVd.

NeVVKvVKVK VKdVVKVjeIKbeVVVe VKčVV KK bVKVje, VKVK Settings VV VVVemeVVVe VKdVVKVje.

Ob VVVVVVVu VVVV VV KdKVvK VVVVemK

ObčKVVK (VVV. VVV VVeVKVu VKšVKdKvKVVh KKV VVjVg V VVeveKVVK veKVVKVVjK) Ve VKV-VKvK KKčKVVK Ve KdKVvK.

ZKVVVVe KVKVVKcVjK, VV Ve Ve KdKVvK, V hVVKVVVm

VVVVVVVKm / VVVV KK 1–2 VeVuVdV.

OdVVKvKjKVje VKVKV 94

Napaka Možen vzrok Rešitev

KK VKVVKvK VVVVKjučVVe v VKčuVKKVVV, VKmVVKVVV VKVVKve VV vVdeV v RKKVVVKvKKcu.

NKVVKvK je VKVVKv-KjeVK VK VKčVV KK VKKVjeVje KVumuKKVKVjK..

PVeveVVVe VKčVV USB v eKemeVVu meVVjK Settings. IKbeVVVe mKžVKVV Con-nection to PC KKV Ask at Connection.

NV VVgVKKK v VVVVKjučVem VKbKu.

PVeveVVVe VVKVje VKbKK USB VeV VVeveVVVe, če je VKbeK VVKvVKVK vVKjučeV v vVKVK. PKVVuVVVe VKbeK USB VVVVKjučVVV v dVugK vVKVK.

ZKKVKmVKv, VKVVKvVVev VV VVeVuVVe VVVKVV v VVjVgV VV mKgKče VhVKVVVV

DKVKVečVV VVVVem je VKšVKdKvKV

NKVVKvK VVVVKjučVVe v VKčuVKKVVV VV VVeveVVVe dVVVe. Če žeKVVe VKdKKjevKVV, KdVVVVe My Computer, K deVVK VVVVK mVšVe VKVVVVVe dVVV VV VKbeVVVe Properties > Service

NKVVKVjV VKmVVKVVV je VKKVIKbVVšVVe VVjVge, VKVVe VV/KKV gKKVbeVe dKVKVeVe, VV jVh Ve žeKVVe KbdVžKVV

AVumuKKVKV Ve VVKKVV VVehVVVK

SKmKdejVV VKVKKV VKVVKve je KVemKgKčeV

V gKKvVem meVVju VKbeVVVe Settings > Date/Time . IKbeVVVe čKV VKmKdejVegK VKVKKVK v meVVju Auto Turn Off …

Podpora uporabnikom

Več VVfKVmKcVj K VeVvVVVVh ceVVVVh v vKšV dVžKvV KKhVK dKbVVe

VK VeKefKVVVVh šVevVKVKh:

Deutschland 0-800-187-30-03

Česko 800-701-307

France 0805-080277

Italia 800-788-913

Österreich 0-800-802-077

Polska 0-800-141-0112

Switzerland 0-800-898-720

www.VKcVeVbKKV-VVV.cKm/VuVVKVV/

heKV@VKcVeVbKKV-VVV.cKm

Skladnost z mednarodnimi standardi

Ime izdelka: PKcVeVBKKV IVVPKd 3

Številka modela: PB741

Firmware: 5.17

NKVKjKVje VVeVK vVKV USB mKVK bVVV VK KdVužKjVvegK vVVK KVebVegK KKV

VVeVKVVegK VKčuVKKVVVK.

ZK VKVKjKVje VKVVKve KKhVK uVKVKbVVe VKmK uVVVeKeV VKVKjKKVVV.

NKKVvVK VKhKdVK VKVeVKVV: 5 V ,1 A eVKVmeVVK.

IKdeKeV je KKVKčeV V VVmbKKKm VV je VVVmeVeV KK uVKVKbK VK

ceKKVVem KbmKčju EvVKVVVe uVVje.

NKVVKvK VKVKKVjuje KKhVeve dVVeVVVve R&TTE 1999/5/ES.

FVKVcVjK – 2,4 GHK veKjK KK meVVVK KbmKčjK FVKVcVje.

V meVVVh KKhVK fVeVveVce VKveKKve LAN KK jKvVK KKV KKVebVK uVK-

VKbK uVKVKbKjKVe VKd VKVKedVjVmV VKgKjV:

• UVKVKbK v VKVVKVjVh VVKVVKVVh: VKjvečjK mKč (EIRS*) 111

mW KK ceKKVeV fVeVveVčVV VKV 2411–2483,5 MHK;

• UVKVKbK VK VVKVVem: VKjvečjK mKč (EIRS*) 111 mW KK

fVeVveVčVV VK 2411–2454 MHK VeV K VKjvečjK mKčjK (EIRS*) 11 mW

KK fVeVveVčVV VKV 2454–2483 MHK.

SVKKdVKVV K medVKVKdVVmV VVKVdKVdV 97 POMEMBNO: V VVVmeVu VeVKKbKKščeVVh VVVememb KKV VKVegKv v VKVVKvK

KKhVK VVeVehK VVKKdVKVV K dVVeVVVvK EMC VV dVVeVVVvK K VKdVjVVV KVVemV, V Vem

VK VudV VVeVehK dKvKKjeVje KK uVKVKbK VKVVKve. NKVVKvK uVVVeKK KKhVevKm dV-

VeVVVve EMC VKd VKgKjV, VV vVKjučujejK uVKVKbK KdVužKjVve dKdKVVe KVVeme VeV

KVKKVKjeVVh VKbKKv KK VKveKKvK K VKVVKvK. VedVK uVKVKbKjKjVe VKmK KdVužKjVvK

dKdKVVK KVVemK VeV KVKKVKjeVe VKbKe KK VKveKKvK K VKVVKvK, V Vem KmKVjšKjVe

VvegKVje mKVeVj VKdVjVVVh VV VeKevVKVjVVVh VVVejemVVVKv VeV dVugVh eKeVVVKVVVVh

VKVVKv.

Potrdilo o skladnosti (SAR)

NKVVKvK VKVKKVjuje VKgKje gKede VKVKVVKvVVve VKdVjVVVm vKKKvKm.

NKVVKvK KddKjK VV VVVejemK VKdVjVVe vKKKve. NKVVKvK je KKVVKvKVK,

dK Ve VVeVegK medVKVKdVK VVVVKVKčeVVh VmeVVVc gKede VKVKVVKv-

KjKVjK VKdVjVVVm vKKKvKm. MedVKVKdVe VmeVVVce je dKKKčVKK VeKd-

vVVVK KVKVVVveVK KVgKVVKKcVjK ICNIRS. V VmeVVVcKh VK dKKKčeVe

vKVVKVVVe VeKeVve K VKmeVKm KKščVVe vVeh KVeb, Ve gKede VK VVK-

VKVV KKV KdVKvVVveVK VVKVje.

SmeVVVce KK VKVKVVKvVVev KK VKVVKve uVKVKbKjKjK meVVVK eVKVK

VVKVVje VVecVfičVe KbVKVVcVje eVeVgVje (SAR). MejVK vVedVKVV SAR,

SVKKdVKVV K medVKVKdVVmV VVKVdKVdV 98

dKKKčeVK v VmeVVVcKh ICNIRS, je 2 W/Vg, VKvVVečVK VK 11 g VVVvK.

MeVVVve vVedVKVVV SAR VK KVVKvKjeVe VVV KbVčKjVVh VKgKjVh uVKVKbe,

VjeV VKVVKvK KddKjK VKdVjVVe vKKKve K VKjvečjK dKvKKjeVK mKčjK v

vVeh VVeVKVušeVVh fVeVveVčVVh VKVKvVh. DejKVVVK vVedVKVV SAR KK

VKVKmeKVK VKVVKvK je KKhVK VKd VKjvVšjK dKvKKjeVK vVedVKVVjK,

VKj je VKVVKvK KKVVKvKVK VKVK, dK KK VKveKKvK v KmVežje VKVKbKjK

VKjmKVjšK VKVVebVK VKKVčVVK eVeVgVje.

NKVVKvK je VVKKdVK V VVVVKVKčVKV SveVK 1999/519/ES K dVe 12. ju-

KVjK 1999 K KmejevKVju VKVKVVKvKjeVKVVV jKvVKVVV eKeVVVKmKgVeVVVm

VevKVjem.

Pocketbook International SA

Crocicchio Cortogna, 6, 6900, Lugano, Switzerland

Tel. 0800-187-3003

IKdeKKVK VK KVVKjVVem.

NKVVKvK uVKVKbKjK VehVKKKgVjK ReKdeV® MKbVKe VKdjeVjK

AdKbe SyVVemV IVcKVVKVKVed.