upptäck estland

Upptck Estland 1

Roligt p alla stt

Upptck Estland

www.visitestonia.com

Upptck Estland2 Upptck Estland 3

UPPTCK ESTLANDEstland ligger ster om stersjn, sder om Fin-land, ster om Ryssland och med Lettland i sder. Det r ett land med mycket historia och annorlunda kultur med rtter i rhundraden av traditioner som fortfarande r bevarade till stor del. Trots att landet r litet s har varje region sin egen karaktr. Bes-kare kan se fantastiska skogar, orrda vtmarker, ver 1 400 sjar samt ca 3 800 km kustlinje med vikar och sund. Landet har runt 1 500 ar och kob-bar, otaliga sjar och vattendrag samt ett bevarat landskap som karaktriseras av frgstarka historiska stder och byar med ett stort antal herrgrdar, slott och traditionella boningshus.

Estlands huvudstad Tallinn r Europas ldsta hu-vudstad och dess gamla stad r en av Europas bst bevarade medeltida stadskrnor. Den norra kustlin-jen, dr Tallinn ligger, karaktriseras av hga kalk-stensklippor, flera sprudlande vattenfall och vita sandstrnder mellan tta barrskogar.

Tartu r landets nst strsta stad, en universitets-stad belgen i sdra Estland. Det r en mycket lugn och trevlig stad med en unik atmosfr. Staden lig-ger vid en flod, med lummiga parker och gator som kantas av trhus frn 1800-talet. Landsbygden som omger Tartu har karaktristiska kullar, grn lands-bygd, floddalar, sjar, naturreservat, gamla traditio-nella byggnader och sttliga slott.

Estlands stra grns knnetecknas huvudsakligen av sin kust lngs Peipussjn (Europas femte strsta sj), en strcka med mnga byar som r knda fr sin rkta fisk, sina gurkor och den godaste lken i landet.

I vst finns de flesta ar i Estlands skrgrd. De utmrks av gamla vderkvarnar och traditionella timmerbyggnader med halmtak.

Estlands mest vlknda badort r sommarhuvud-staden Prnu som ligger p sydvstkusten. Staden r populr fr sin sandstrand, vibrerande nattliv och spa-anlggningar.

Den hr guiden r din nyckel till att hitta sevrd-heter och vart man skall ka i Estland. Guiden hjl-per till att planera er tv-, tre- eller femdagars resa samt att optimera er vistelse s att ni fr uppleva s mycket som mjligt i Estlands olika regioner. Vl-komna!

Nya och gamla Tallinn

Estland i korthetOfficiellt namn: Republiken Estland

Area: 45 227 km2

Invnarantal: 1,36 miljoner

Huvudstad: Tallinn (405 000 inv)

Officiellt sprk: Estlndska

Nationell helgdag: 24 februari (nationaldag)

Nationalfgel: Ladugrdssvalan

Nationalblomma: Blklint

Republiken Estland r medlem i EU, Schengen-samarbetet och NATO.

Estland tillhr den steuropeiska tidszonen (GMT/BST + 02:00)

Telefonnummer: Estlands riktnummer r +372Utlandssamtal brjar med +00

KARKSI-NUIA

LIHULA

ABJA-PALUOJA

ANTSLA

PSSI

MUSTVEE

VHMA

SUURE-JAANI

MISAKLA

KALLASTE

OTEP

KEILA

KIVILI

TAPA

PLVA

PALDISKI

TRI JGEVA

ELVA

RAPLA

PLTSAMAA

SAUE

KUNDA

KRDLA

SINDI

NARVA-JESUU

LOKSA

KEHRA

TRVA

RPINA

KILINGI-NMME

TAMSALU

VILJANDI

SILLAME

RAKVERE

VRU

MAARDU

KURESSAARE

VALGA

JHVI

HAAPSALU PAIDE

TARTU

TALLINN NARVA

PRNU

KOHTLA-JRVE

Jri

KuusaluHaljala

Kadrina

IisakuVike-Maarja

Laiuse

No

Vnnu

Vrska

Misso

Tabivere

Lelle

Risti

Kina

OrissaareLeisi

Salme

AsteKrla

ParalepaTaebla

Palivere

Turba

Riisipere

Klooga

Keila-JoaHarku

Tabasalu

Saku

Kiisa

KIILI

LagediLoo

ViimsiHaabneeme

Kostivere

Raasiku

Arukla

Prillime

Alu

Kuusiku

KeavaKehtna

Kru

SrevereOisu

Vtsa

Juuru

Kaiu

Eidapere

Audru Sauga

Are

Paikuse

Viste

Hdemeeste

TihemetsaHalliste

isu

KpuRamsi

Viiratsi

Helme

Hummuli

TsirguliinaSmerpalu

ru Sangaste

Puka

Rannu

Rngu

KureklaTravere

PuhjaUlila

Ilmatsalu

Trvandi

Kolga-Jaani

Olustvere

Adavere

Kamari Puurmani

Siimusti

Kuremaa

AraveteKravete Ambla

Lehtse

Sse

Kiltsi

Hulja

Lepna

Smeru

VinniPajusti

Roela

Laekvere

Tudu

Avinurme

Metaguse

Aseri

Sonda

ToilaVoka

Lohusuu

Torma

Sadala

AlatskiviKolkja

Varnja

Krvekla

Luunja

Roiu

AhjaVastse-Kuuste

Kambja

Mooste

Veriora

Kose

Varstu

Valjala

Virtsu

Hageri

Peetri

Vpsu

Lhte

Palamuse

Kihelkonna

Vastseliina

Tori

Sinime

Assaku

KoseRavila

Kose-Uuemisa

Kanepi

Rakke

VimelaParksepa

Tstamaa

Krgessaare

LaagriLuigeKangru

lenurme

Mehikoorma

Simuna

Viru-Jaagupi

Ruge

Roosna-Alliku

Tudulinna

Vaida

Mustla

Vsu

Hagudi

Koeru

Vana-Antsla

KiiuKolga Viru-Nigula

Kasep

Uhtna

Vasalemma

KOHILA

JRVAKANDI

TOOTSI

LAVASSAARE

VNDRA

AEGVIIDU

PRNU-JAAGUPI

KOHTLA-NMME

MRJAMAA

JRVA-JAANI

VIIVIKONNAAHTMESOMPA

Vaindloo

Prispea ps

Psaspea n

Kpu ps

Kassari s

Tagamisa ps

Nootamaa

Srv

e ps

Piirissaar

Ksmu psJuminda ps

Viimsi ps

Pakri ps

Noarootsi ps

Tahkuna ps

Prangli

AksiRammu

Koipsi

UhtjuSala

Mohni

NaissaarAegna

Suur-Pakri

Vohilaid

HeinlaidTauksi

Vike-PakriOsmussaar

VORMSI

Abruka

M U H U

HH II U M A A

Manilaid

Kihnu

Ruhnu

Vilsandi

V IN A

ME R

I

Vrts jrv

SA

AR

E MA A

0

Regio 2009

20 40 km

P r n u v i k e n

R I G A B U K T E N

F I N SK A V I K E N

Pe

ip

si

s

j

n

v i k e nN a r v a

Pi h

k

va

sj

n

S

TE

RS

J

N

Vrts jrv

Lahemaa Nationalpark

Soomaa Nationalpark

Karula Nationalpark

Matsalu Nationalpark

Vilsandi Nationalpark

L E T T L A N D

F I N L A N D

RY

SS

LA

ND

FINLAND

SVERIGE

NORGE

ESTLANDRYSSLAND

VITRYSSLAND

POLENUKRAINA

DANMARKLITAUEN

TYSKLAND

LETTLAND


P andra sidan slottet syns de karaktristiska lkku-polerna p den vackra Alexander Nevskijkatedra-len, som r Tallinns strsta och pampigaste orto-doxa kupolkatedral, byggd r 1900.

En liten bit drifrn ligger den Centrala Lutherska katedralen, mer knd som Domkyrkan. Den var en gng i tiden bostad t Tallinns biskop och landets hgsta stadskyrkoprst.

Frn Dombergets utsiktsplatser Patkuli och Kohtu-otsa har man en fantastisk utsikt ver gamla stan med Finska viken i bakgrunden.

Stadsmuren som lper runt Tallinn var ursprungli-gen 2,35 km lng och hade 46 frsvarstorn. Strre delar av den str kvar n idag, inklusive 26 torn med var sitt namn. Den medeltida muren kan sk-das i sitt mest ursprungliga skick lngs med den smala och mrka Mrivahegatan, dr man ocks kan titta p traditionellt hantverk av ylle.

Mellan gamla stan och hamnen ligger Rotermann-kvarteren, som har uppmrksammats mycket fr sin moderna arkitektur. Detta r ett omrde av mestadels industribyggnader mitt i hjrtat av Tal-linn. I kvarteren finns ven affrer, smbutiker, restauranger, kontor, lgenheter och en frgstark marknad dr man kan handla frskvaror frn Est-lands lant- och trdgrdar.

TALLINN OCH NORRA ESTLAND

Tallinn Estlands huvudstad Tallinn r den ldsta staden i norra Europa och Europas kulturhuvudstad 2011. Staden dokumenterades fr frsta gngen av den arabiske kartritaren Al-ldrisi redan r 1154. Tallinns 800 r av historia har skapat en stad av frgglada byggnader, vackra torn, gamla vrdshus och mysiga torg. Tallinns gamla stad har en av Europas bst bevarade medeltida stadskrnor och finns med p UNESCOs vrldsarvslista. Rdhustorget utgr en god startpunkt fr vr tur i Tallinn och det sengotis-ka rdhuset har dateras till 1200-talet. Byggnaden har ett 64 meter hgt och ttkantigt torn. I toppen av tornet sitter en vindfljel och en symbol fr Tal-linn Vana Toomas (Gamla Thomas) med sin stora mustach. P sommaren kan beskare klttra upp till toppen av tornet och f en magnifik utsikt ver staden. Mittemot rdhuset ligger Rdhusapoteket (Raeapteek), som r ett av de ldsta apoteken i Europa som fortfarande sljer mediciner. Man kan

ocks kpa mediciner tillverkade efter medeltida recept.

Den mest utmrkande kyrkan r ocks den strsta, S:t Nicholas kyrkan, som har den ldsta dekorativa portalen i Tallinn. Kyrkan fungerar fr tillfllet som museum och konserthus. Den strsta sevrdheten r ett konstverk gjort av en av de mest knda med-eltida konstnrerna, Bern Notke.

S:t Olafs-kyrkan r den hgsta kyrkobyggnaden i Estland och var ven den hgsta byggnaden i vrl-den mellan r 15491625. Kyrkans torn mter 123,7 m. Inte ovntat s ger den den bsta utsik-ten ver hela Tallinn.

Domberget (Tompea) r ett annat av Tallinns vik-tigaste landmrken och ven ste fr Estlands re-geringsbyggnader, hr finns Stenbockshuset dr premirministern arbetar. Estlands parlament ligger vid slottet p Domberget. Slottets 45 meter hga torn kallas Lnge Hermann och flaggar Estlands bl-svart-vita flagga. Rdhustorget

Jri

KuusaluHaljala

Kadrina

Klooga

HarkuTabasalu

Kiisa

KIILI

LagediLoo

Haabneeme

Kostivere

Raasiku

Arukla

Prillime Kravete Ambla

Lehtse

Sse

Hulja

Lepna

Smeru

VinniPajusti

Assaku

KoseRavila

Kose-Uuemisa

LaagriLuigeKangru

Viru-Jaagup

Vaida

Vsu

KiiuKolga

U

VasalemmaKOHILA

AEGVIIDU

Harju-Ristisme

JnedaAlavere

Oru

Lehola

Valkla

Lehtmetsa

Moe

Kurtna

Vihasoo

Aaspere

Porkuni

EssuUbja

LaitseK h t

VohnjaVna

PnsiPringi

Kihlevere Arkna

Kaberneeme

Leesi

JumindaVergi

Viitna

Loobu

Vainupea

KarepaL

Assamalla

Prispea

Vihterpalu

Suurpea

LasilaNabala

Muraste

Kiku

Kasispea

Kolgakla

Vsupere

Eisma

NeemeKolga-Aabla

Vaindloo

Prangli

AksiRammu

Koipsi

UhtjuSala

Mohni

NaissaarAegna

kriVike-Pakri

H II U M A A

SA

A RE M A A

KEILATAPA

SAUE

KUNDA

LOKSA

KEHRARAKVERE

MAARDU

H II U M A A

Ksmu

Viimsi

Pakri

F I N SK A V I K E N


Trisalu

Tuhala

Saku

Ksmu

Palmse Vihula

Viinistu

Altja

TALLINN

Keila-JoaPALDISKI

Padise

Jgala vattenfall

Jelhtme

Toolse

Sagadi

En kort promenad (ca 2,5 km) frn Rotermann-kvarteret ligger barockpalatset Kadriorg med sin vackra arkitektoniska trdgrd. Palatset byggdes av den ryske tsaren Peter den Store under 1700talet. Parken r den mest betydande landskapsparken i Estland och i palatset kan man se vsteuropeisk och rysk konst frn 1500- till 1900-talet.

Utsikt ver Tallin

Dag 1 och 2

390 km~7 tim 30 min


Dag 2 Kalkstensklippor och LahemaaAndra dagen lmnar vi Tallinns spiror och torn bakom oss och tar en tur lngs norra kusten som erbjuder en hrlig kontrast till staden.

Det frsta stoppet grs p kalkstensklippan Tri-salu, som mste ses. Frn klippan har man en fan-tastisk utsikt av havet. Klippan ligger 31 meter ver havet och har genom rtusenden formats av vind och vatten. Denna strcka av kusten r mycket ka-raktristiskt fr norra Estland.

Vgen fljer klippan en bit och leder sedan till byn Keila-Joa, som ftt sitt namn efter ett sex meter hgt vattenfall vid floden Keila. Vattenfallet r ett av de mest imponerande i Estland och kan bli upp till 70 meter brett under hgvatten p vren och hsten. Vid vattenfallets brjan finns tv gngbroar dr nygifta ryska par stter fast hngls ingraverade med sina namn och sen slnger nyckeln i vattnet som en symbolisk handling fr sitt eviga kten-skap.

Militra entusiaster kommer att finna den f.d. gar-nisionsstaden Paldiski intressant med sin klassiska sovjetiska arkitektur, som hade sin glansperiod un-der den sovjetiska efterkrigseran. Pakri kalkstens-klippor, som snart kommer att vara en av Estlands

strsta vindkraftsparker, r en naturattraktion. Ett stenkast ver havsomrdet ligger Pakriarna som kan beskas under en trevlig dagsutflykt med bt. Dr kan man promenera eller vandra.

Om man fortstter lngs kusten finner man sten-ruinerna av Padiseklostret som grundades p 1300-talet och r det enda i sitt slag bland de nordiska lnderna.

Frn munkar tar vi oss till Estlands strsta och ldsta bryggeri som ligger i Saku. I den ldre byggnaden av bryggeriet finns ett museum som visar det gam-la sttet att framstlla l och som ocks erbjuder provsmakning.

Nsta stopp r Tuhala, Estlands strsta karstom-rde dr kalkstensberget vittrat till stora sprickor. I Tuhala finns ett unikt naturfenomen kallat Tu-hala hxklla. Nr underjordiska floder fylls efter mycket regn s brjar den 2,4 m djupa hxkllan koka och vatten vller ver marken med 100 li-ter/sekund. Legenden sger att det hnder nr hx-orna nere i kllan tvagar sig med grenar.

P vgen till Lahemaa som r Estlands strsta na-tionalpark kan man se en begravningsplats frn slutet av 700-600-talet f.Kr. Nu gr det en trafi-kerad motorvg genom begravningsplatsen. Vgen passerar ocks nra Estlands hgsta naturliga vat-tenfall, Jgalafallet, som r mer n 50 meter brett med vatten som rinner ner i en tusenrig eroderad kalkstensskl.

I nrheten av Kadriorg ligger Tallinns nya konstmu-seum, KUMU, som r det strsta multifunktionella konstcentrat i Skandinavien och Baltikum. Den per-manenta utstllningen visar Estlands konsthistoria sedan 1700-talet, och de temporra utstllningar-na utgrs av bde utlndsk och estlndsk modern konst.

Frn Kadriorgparken r det en kort promenad till sngarfltet dr Estlands sngfestival ger rum vart femte r. Upp till 25 000 sngare samlas hr fr att sjunga p Tallinns moderna musikscen, byggd 1959. Platsen gstades nyligen av 70 000 Madon-nafans. Andra artister som upptrtt hr r Michael

Jackson, The Rolling Stones, Elton John och Tina Turner.

Frn sngarfltet finns en trevlig promenadvg ut till havet dr man kan beska de majesttiska rui-nerna av Birgittaklostret i Pirita som grundades p 1400-talet. Intill ruinerna finns idag en modern kon-ferensanlggning och ett vandrarhem frn 2001. Utsikten hrifrn ver Piritavgen mot Gamla stan, hamnen och moderna Tallinn r fantastisk.

I Pirita finns dessutom Estlands strsta marina som under OS i Moskva 1980 fick bli huvudplats fr segeltvlingarna. Stranden i Pirita r Tallinns solpa-radis nummer ett. Lngs hela Estlands norra kust finns liknande strandremsor som r avgrnsade med barrskog.

Tallinn r ett idealstlle fr alla lskare av museum, eftersom staden r full av dem. Frutom KUMU, Kadriorgs stolthet, kan man frdjupa sig i Estlands historia p Historiska museet och p Ockupations-museet. Staden har ocks ett naturhistoriskt mu-seum, ett sjfartsmuseum och ett hlsomuseum.

Tallinns friluftsmuseum Rocca al Mare r belget i Tallinns vstra del. Museet tar dig tillbaka till lant-livet i Estland under 1600-1900-talet. Hr finns rekonstruerade bondgrdar, vderkvarnar och en byskola. Tallinns Zoo, som ligger p vgen ut till Rocca al Mare, r internationellt uppmrksammat fr sina bergsgetter och fr. Djurparken har 2 000 djur och ca 500 arter, vilket r en av de strsta djursamlingarna i Nordeuropa. JgalafalletKUMU konstmuseum

Sngarfltet under sngfestivalenHxkllan i Tuhala


Dag 3 Krvemaa och VirumaaFrn Estlands kust tar vi oss till Kakerdajamyren i skogen, som r en av de mnga naturliga vtmar-kerna, belgen lngt frn vgar och bebyggelse. Ka-kerdaja myr har en av Estlands mest bermda och ldsta vandringsleder, som nyligen blivit upprustad. Genom att g den 3,2 km lnga promenaden ver myren kommer man till sjn.

Krvemaa r fdelseplats fr en av Estlands mest vlknda frfattare, Anton Hansen Tammsaare. Hans hem innehller en utstllning om frfattarens liv och arbete. Den visar hur livet var under olika perioder som beskrivs i hans bok Sanningen och rttvisan. Boken anses vara ett av de viktigaste estlndska litterra verken. Omrdet bestr av originalhuset, en kornbod, ett traditionellt stall, en ladugrd och mindre uthus. P en utomhusteater hlls kulturella evenemang och upptrdanden p sommaren.

Frn skogarna i Krvemaa, fortstter rutten nordost till nnu ett medeltida slott. Det 700-riga slottet Rakvere innehller en vapenutstllning, en medel-tida skrckkammare och en bgskyttebana. Bredvid fstningen str en 7 m lng och 4 m hg bronsstaty av en tjur, den strsta djurstatyn i Baltikum.

nnu lngre sterut ligger slottet Purste med sina vita vggar och rda tak. Slottet byggdes i mitten p 1500-talet som ett fstningshem med ver tv meter tjocka vggar, som ger borgen en fascine-rande eko-effekt.

KuusaluHaljala

Kadrina

IisakuVike-Maarja

tivere

iku

AraveteKravete Ambla

Lehtse

Sse

Kiltsi

Hulja

Lepna

Smeru

VinniPajusti

Roela

Laekvere

Tudu

Metaguse

Aseri

Sonda

ToilaVoka

Ravilaisa

Simuna

Viru-Jaagupi

Roosna-Alliku

Tudulinna

Vsu

KiiuKolga

Uhtna

AEGVIIDU

JRVA-JAANI

JnedaAlavere

Valkla

ArduVajangu

Vao

Lehtmetsa

Albu

Moe

Paasvere

Muuga

Kiikla

AhulaKaalepi

Triigi

Vihasoo

Aaspere

Porkuni

EssuUbja

Rannu

SavalaKurtna

Vohnja

Vardja

Kureme

Rahkla

KihlevereViru-Kabala

ArknaEdise

Kaberneeme

Leesi

JumindaVergi

Viitna

Loobu

Vainupea

KarepaLetipea Mahu

AssamallaIlluka

Alaje

Jrva-Madise

Prispea

Auv

Suurpea

Pagari

Lasila

Paunkla

Vike-Pungerja

Jaama

Kuningakla

Kiku

Kasispea

Kolgakla

Vsupere

RoosnaOonurme

Juga

Eisma

Anguse

Pikevere

Avanduse

Aa

Raudi

Kolga-Aabla


Vaindloo

Rammu

Koipsi

UhtjuSala

Mohni

H II U M A A

PSSI

SA

A RE M A A

KIVILI

TAPA

KUNDA

NAJ

LOKSA

KEHRA

TAMSALU

SILLAMU


KVA

KUKRUSE

H II U M A A

Prispea

Ksmu Juminda

V I K E N

v i k e nN a r v a


KIVILI

RAKVERE

Ontika

Kakerdaja vtmarker

Albu

Valaste

KOHTLA-JRVE

Purtse

KOHTLA-NMME

171 km~3 tim 30 min

Halvvgs mellan Tallinn och Narva finns ruinerna av slottet Toolse som r Estlands nordligaste med-eltida slott. Slottet r frn r 1417 och byggdes fr att skydda Toolse hamn frn pirater. I Toolse finns

ven Toolse strutsfarm, med guidade turer fr att titta p strutsar, kaniner och renar.

Lahemaa Nationalpark upprttades 1971 och be-str av fyra halvar och ett antal ar i Finska viken. Lngs Lahemaas skogar, vtmarker och kustom-rde finns 200 fgelarter och ungefr 900 olika vxtarter.

I detta omrde kan man ocks se ett antal intres-santa och historiska gods. 500 r efter att Vilhula slott byggdes ppnade man det som kallas Vihula Manor Country club & Spa. Sagadi r en herrgrd som bde har ett godshus och ett skogsmuseum. 1700-talsherrgrden Palmse erbjuder turer genom det upprustade godset. Beskare kan ocks njuta av en park, en svansj och en trdgrd.

Omrdet kring Lahemaa r ocks ett idylliskt fiske-omrde. En av de lokala attraktionerna r Ksmu kaptensbyn, som r en traditionell fiskeby. I byn Viinistu som har sitt eget konstmuseum, uppfrt i en fre detta fiskeanlggning, kan man se en per-manent utstllning med klassisk konst och en med modern estnisk konst.

Vihula herrgrd

Altja fiskeby Tarvas-statyn i Rakvere

Dag 3 Krvemaa och Virumaa


Dag 4 Narva och stra EstlandI den vackra parken Toila Oru finns resterna av det som var ett slott och sommarbostad till Estlands frste president Konstantin Pts. Slottet blev fr-strt under andra vrldskriget och idag hlls flera sommarkonserter i parken.

Ida-Viru-regionen har den strsta ansamlingen sj-ar i Estland. Vid Kurtna finns ca 40 mer eller mindre stora vattendrag och sjar som ligger inbddade i tt barrkog. Vattnet hr r varmare n normalt i Estland och frestande fr sommarbadare.

En kort krstrcka frn Kurtna ligger klostret Ph-titsa, Estlands enda ortodoxa kloster, som r p-pet fr bde turister och pilgrimer. En liten ortodox kristen kyrka byggdes i Phtitsa p 1500-talet och klostret grundades 1891. Det bestr idag av sex hus. Platsen sgs befinna sig p det stlle dr en frahede bevittnade en gudomlig uppenbarelse vid en vattenklla. Vattnet sgs ha helande krafter och man kan f ta med sig lite av det i en flaska.

Tillbaka i norr, till staden Sillame, som under Sov-jetregimen var stngd fr allmnheten p grund av en kemikaliefabrik som producerade krnvapen-material till sovjetiska krnvapen, reaktorer och va-pentillbehr. Nufrtiden kan Sillame visa upp ett klassiskt exempel p stalinistisk stadsplanering. Den stora paradgatan frn torget i centrum ut till havet

ger en knsla av att vara tillbaka p 50-talet.

Om man fortstter sterut, kommer man till nsta kuststad Narva-Jesuu som r belgen lngs Est-lands lngsta badstrand. Denna f.d. spa-stad besk-tes frr av den ryska adeln. Idag besks staden av sommarturister frn Estland, Finland och Ryssland och intresset fr staden kar igen. Narva-Jesuu ut-gr slutet av den nord-stra sidan av Europavgen E9, som strcker sig 5 000 km frn Cabo de Sao Vicente i Portugal.

Staden Narva, Estlands tredje strsta stad, r bel-gen i nord-stra hrnet av landet vid ryska grnsen lngs floden Narvas mynning. Under barocktiden var staden en prla vid stersjn. 1944 blev Narva mer eller mindre lmnad i spillror efter de sovjetiska bombningarna. Det som terstr av Narvas gamla stad r dock trevligt fr promenader. Lngs flodval-larna av floden Narva ligger Hermann-fstningen frn vars torn man kan f en glimt av Ryssland och den imponerande fstningen Ivangorod som ligger p den ryska sidan av floden.

Ngra kilometer uppfr floden lngs med ett dub-belsidigt vattenfall ligger den bermda textilfabri-ken Kreenholm som var den strsta fabriken under ryska imperiet p 1800-talet. P en del av fabriks-omrdet finns den vldiga romanska katedralen

Narva Alexander, som byggdes fr Kreenholms lu-tersanska arbetare. Den blev frstrd under andra vrldskriget, men har rustats upp och har idag en aktiv frsamling.

Turen frn Purtse till Ida-Viruregionen korsar Est-lands strsta industriregion. Hr ligger oljeskiffer-gruvor och gigantiska slaggberg, vilka r en symbol fr regionen. Strax utanfr staden Kivili kan man se de tv strsta konstgjorda bergen i Baltikum. Det ldre berget r ppet fr allmnheten och dr kan man ka skidor p vintern.

Kohtla gruva och museum i Ida-Viru erbjuder chan-sen att upptcka den underjordiska vrlden och beska gruvchakt och underjordiska gngar. Bes-kare kan ka i jrnvgsvagnar som anvndes fr att transportera oljeskiffer, prova gruvverktyg och ta gruvarbetarlunch.

En liten bit ifrn slaggkullarna i Kohtla-Jrve ligger Ontika, en 20 km lng klintkust ut i Finska viken, som reser sig 56 m ver havet.

I bygderna mellan Saka och Toila hittar man Valas-te-fallet som med sina 30 m i fallhjd gr fallet till Estlands hgsta vattenfall. Fr att kunna beundra vattenfallet bttre s har man byggt en utkiksplats. Frn den kan man se 470-570 miljoner r av geo-logi. Platsen r mest imponerande p vintern nr det frysta vattnet blir till isskulpturer.

Hermanni-fstningen i NarvaKalkstensklippa i norra Estland

Kureme-klostret

Iisaku

Metaguse

ToilaVoka

Sinime

KOHTLA-NMME

Purtse

Kiiklala Kurtna

Kureme

Edise

Illuka

Auvere

Pagari

Soldina

Vike-Pungerja

Kuningakla

Oonurme

Juga

Aa

Raudi


H II U M A A

PSSI

SA

A RE M A A

LIJHVI

KOHTLA-JRVE


KVA

KUKRUSE

H II U M A A

SLANTS

v i ke nN a

r va

NARVA-JESUU

Kureme

Kurtna

Toila

SILLAME

NARVA

104 km~1 tim 50 min

Dag 4 Narva och stra Estland


Dag 1 TartuDen ungdomliga universitetsstaden Tartu i sydstra Estland r ven fdelseort fr den nationella mu-sikfestivalen, som startades 1869. En viktig symbol fr staden r en fontn p Tartus rdhusplats med en staty dr tv studenter kysser varandra under ett paraply. P andra sidan torget ligger ett hus frn sent 1700-tal som kallas Estlands lutande torn i Pisa. Huset, som nu r konstmuseum, lutar fr att det delvis r byggt p stadsmuren och delvis p trplar som kollapsat.

flygmuseet i utkanten av Tartu som visar olika typer av flygplan.

Tartus trhusomrde Supilinn frn 1800-talet r en upplevelse att beska och se.

Stadens viktigaste platser ligger inte lngt frn Rd-husplatsen. Dessa r huvudbyggnader av Tartus universitet, som grundades 1632 och den nyligen upprustade S:t Johns kyrka, som innehller ver 1 000 vlbevarade terrakottastatyer.

Ett geografiskt riktmrke i staden r kullen Toome-mgi, dr resterna av en gammal borg finns. Idag r omrdet i engelsk parkstil och en populr mtes-plats fr studenter.

Det finns ett gngstrk som fljer krnet lngs kul-

Universitetet i Tartu

TARTU OCH SYDSTRA ESTLAND

len till ruinerna av domkyrkan, som en gng i tiden var den strta katedralen och tegelstensbyggnaden i stra Europa. Den renoverade delen av kyrkan r nu en del av Tartus historiska museum.

Staden r delad av floden Emajgi som flyter ge-nom staden. Floden r n idag en segelbar vatten-vg. I floden ligger en kopia av det traditionella far-tyget Lodi som en gng i tiden seglade i Estlands vatten.

Antonius borggrd i Tartu r ett hantverks- och konstcentra dr beskare kan titta p hantverkare nr de arbetar med lder, glas, porslin, tyg och andra material.

Tartu r ocks en museistad. P Leksaksmuseet kan man se olika leksaker som estlndska barn haft i ver tv rhundraden. P Estlands Nationalmuse-um visas historiska och etnologiska artfakta som r relaterade till Estlands folklorekultur.

Den botaniska trdgrden vid Tartus universitet har mer n 6 500 vxtsorter frn vrldens alla klimat-zoner. Trdgrdens vxthus r det strsta i Balti-kum. Andra intressanta sevrdheter i Tartu r de fre detta KGB-cellerna i nrheten av centrum och

Den kyssande statyn i Tartu. Rdhusplatsen

SETOMAA

VILJANDI

TARTU

No

Vnnu

Misso

TihemetsaHalliste

isu

KpuRamsi

Viiratsi

Helme

Hummuli

TsirguliinaSmerpalu

ru Sangaste

Puka

Rannu

Rngu

KureklaTravere

PuhjaUlila

Ilmatsalu

Trvandi

j

Krvekla

Luunja

Roiu

AhjaVastse-Kuuste

Kambja

Mooste

Veriora

Kose

Varstu

Vp

Lhte

Vastseliina

Tori

Kanepi

VimelaParksepa

lenurme

Mehikoorma

Mustla

Vana-Antsla

Vana-Vidu

Pri

Suislepa

Kaagjrve

Lasva

MammasteKrootuse

Melliste

Osula

Vastemisa

SrgavereLaeva

Tilsi

Himmaste

Tsooru

Linna

PlgastePeri

Sihva

Saarde Karksi

Keeni

Saverna

Puiatu

Heimtali

Paistu

Haanja

Mere

Orava

Reola

HarglaMniste

ali

Leevaku

Saarepeedi

Holstre

Ruusme

Llleme

Koikkla

Ala

aali

Obinit

Leevi

Jesuu

Riidaja

KamaraKrstna

Soe

Tnassilma

NuniPalupera

Maaritsa

Aakre

Saru

Nursi Puiga

Kavastu

Ruusa

Kuldre

Vana-Kuuste

Tammistu

Lin

Valgjrve

MetsklaKarula

Patkla

Hellenurme

Sooru Tagula

KpaNavi

Tnnas-silma Mikit

Lapetukme

Konguta

MeeriNgiaru

Rmsi

Vasula

Vorbuse Vahi

Kaarlijrve

Niits

Loodi

SultsiPorsa

Pikasilla

Tootsi

Piusa

Vmmo

Meeksi

Piiri

Tatra

Kriku

Laanemetsa

Vastse-Roosa

Kanakla

KreverePraaga

Naha

Rasina

Koorkla

Taagepera

Jrja

Snna

Krabi

Otsa

Kooraste

Lalsi

Luutsniku

Valma

Veelikse

Vluste

Valguta

Oiu

Sangla

Tuhalaane

TsolgoVidrike

Kivilppe

LoosiKapera

Vana-Koiola

Lniste

Taevaskoja

Sulbi

TooniMeerapalu

Viitka

Kuutsi

Urvaste

Poka

Vana-V

Vike-Rakke

Jmejala

Piir

H II U M A A

Vrts jrv

KARKSI-NUIA

ABJA-PALUOJA

ANTSLA

SETOMAA

MISAKLA

SA

A RE M A A

PLVA

ELVA

DI

TRVA

RPINA

KILINGI-NMME

VRUVALGA

H II U M A A

RUHJAVIKE-SALATSI

ALOJA

MAZSALACA

VALMIERA

VALKA

APE

ALKSNE

HOPA

RJIENA

STRENI

Vrts jrvVrts jrv

Soomaa Nationalpark

T T L A N D

OTEP

TARTU

Phajrv

UrvasteSangaste

hijrv

Taagepera

Barclay de Tolly Mausoleum

Ruge

Skogsbrders grd

Suur MunamgiKarula Nationalpark

368 km~6 tim 50 min

Dag 1 och 2


Dag 3 Setos och GammeltroendeI det sydligaste hrnet av Estland bor en liten folk-grupp som kallas Setos. De har hllit fast vid sina egna traditioner med traditionella drkter och eget sprk fram till idag. Setos r ocks knda fr sina tusenriga snger som kallas fr leelos.

P Seto jordbruksmuseum finns terskapade grds-hus frn1800-talet och p Obinitsa museum ges tillflle att se det traditionella sttet att leva som

SETOMAA

TARTU

Vnnu

Misso

merpalu

ndi

Avinurme

Lohusuu

Torma

AlatskiviKolkja

Varnja

Krvekla

Luunja

Roiu

AhjaVastse-Kuuste

ja

Mooste

Veriora

Kose

stu

Vpsu

muse

Vastseliina

Kanepi

VimelaParksepa

lenurme

Mehikoorma

Ruge

Kasep

Lasva

MammasteKrootuse

Melliste

Osula

i VaraKoosa

Tilsi

Himmaste

oru

PlgastePeri

Saverna

Haanja

Mereme

Orava

eola

atu

Kpa

Pala

Leevaku

Maarja-Magdaleena

Ruusme

Obinitsa

Leevi

Maaritsa

Nursi Puiga

Kavastu

oore

Ulvi

Ruusa

Vana-Kuuste

Tammistu

Linte

Valgjrve

Vedu

KpaNavi

Tnnas-silma

Ristipalo

Mikitame

Vasula

Vahi

Treski

Niitsiku

Tootsi

Piusa

Vmmorski

Lbnitsa

Meeksi

Piiri

Tatra

Omedu

Vtikvere

Kodavere

Nina

Praaga

Rasina

Saatse

Snna

Otsa

ooraste

Luutsniku

Pataste

Lmati

Tsolgo

LoosiKapera

Vana-Koiola

RannapungerjaKauksi

Kudina

Lniste

Sulbi

TooniMeerapalu

Viitka

ste

Poka

Vana-Vastseliina

Piirissaar

H II U M A A

LA

MUSTVEE

SETOMAA

KALLASTE

SA

A RE M A A

P

RPINA

VRU

TARTU

H II U M A A

PETSERI

GO

Pe

ip

si

s

j

n

Pi h

alpark

Obinitsa

Ilumetsa

VrskaPLVA

Taevaskoja

Kasep

AlatskiviKolkja

Raja

242 km~4 tim 30 min

Det motsvarar sex vuxna personer som med sam-mankopplade hnder omfamnar trdet.

Det vackra 1800-talsslottet i Sangaste anses vara det mest eleganta slottet i Estland och pminner om Windsorslottet i England till stilen. Det majes-ttiska palatset bestr av 1,5 miljoner lokalt tillver-kade tegelstenar. Slottet fungerar idag bde som hotell och bostad. I samma region ligger ett mau-soleum fr militrledaren Barclay de Tolly, bermd frn Napoleon-kriget. Hr ligger ven slottet Taa-gepera, som r ett av Estlands mest framstende Art Nouveaupalats.

Tillbaka till sdern och Estlands minsta nationalpark Karula. Det r ett omrde med grdesgrdar, sjar, myrar, ngar, flora and fauna. Hr erbjuds olika vandringsleder. Mer information kan man hitta p Ahijrv beskscentra.

Mindre n tv kilometer frn grnsen till Lettland finns en bondgrd, som tidigare gdes av frihets-kmparna knda som Skogsbrderna. Denna grupp av frihetskmpar bestod av estlndska, lettis-ka och litauiska gerillasoldater som stred mot Sov-jetstyret under och efter andra vrldskriget. Bond-grden visar hur de levde i gmda jordhlor och man kan ven prova att bo en natt under jord.

Dag 2 Otep, Vrumaa och ValgamaaSdra Estlands idylliska kuperade landskap r omr-dena kring Haanja, Otep och Karula. Trakten be-str av kullar och floddalar i landets sydliga utkant, omvxlande med bla sjar och platser med slott, herrgrdar och gamla byar.

Estlands vinterstad r den lilla staden Otep, 44 km sder om Tartu, och hemorten fr Estlands vin-ter-OS-guldmedaljrer Kristina Smigun och Andrus Veerpalu. P vintern r det ett populrt omrde fr lngdskidkning och p sommaren fr vandring, cykling och simning.

Fr att uppleva ett par roliga timmar kan man be-ska Otep ventyrspark vid Tehvandi sportan-lggning, som har fem ventyrsbanor i varierande hjder och svrighetsgrader med repstegar, kltter-rep och hngbroar. Ett stenkast frn Otep lig-ger Phajrv-sjn, som mnga anser vara Estlands vackraste, speciellt fr sina sm skogsbevuxna ar.

Hjden Suur Munamgi reser sig 318 meter ver havet, och r den hgsta punkten i Baltikum. Glo-balt sett r det inte s hgt, men fr Estland r det nstan ett berg! Det 30 meter hga utkikstornet p

toppen ger en otrolig utsikt p uppemot 50 km i alla vderstreck.

I samma region ligger Estlands djupaste sj, Suur-jrv. Liten till ytan men 38 meter djup. Estlands strsta trd, Tammeeken, vxer i Urvaste. Den uppskattas vara 680 r gammal och den gigantiska stammen har uppmtts till ca 8,5 meter i omkrets.

Sdra Estlands idylliska kullandskap

Vrldsmsterskapen i lngdskidkning nra Otep

Dag 3 Setos och Gammel-troende

Seto-kvinnor i traditionella drkter


Dag 4 Viljandi och SoomaaOm man reser int landet ligger en region som kal-las Vooremaa med ett vldigt speciellt landskap som skapats av glacirers erosion. Utmrkande r de lngdragna kullarna som lper frn nord till syd och ger terrngen en randig effekt som kan liknas vid mark plogad av jttar. Lngfingersjarna i da-larna gr landsbygden i Vooremaa extra vacker.

25 km frn Tartuu i Vooremaa ligger Elistvere djurpark. Den var ursprungligen ett djursjukhus fr skadade djur. Hr kan praktiskt taget alla vilda djurarter i Estland ses, som lg, brunbjrn, vildhjort, dovhjort, vildsvin, lodjur, rv, tvttbjrn, mrd, mink, fasan och ekorrar.

Staden Viljandi r en gammal stad i sdra Estland som ligger vid en idyllisk sj. Stadens mnga kyrk-spiror och det knda vattentornet med sin utkiks-plats som reflekteras i sjn, hjer sknheten av Viljandis naturliga omgivning. Vid sjn finns en vandringsled, tennisbanor, dyktorn, lekplatser och btuthyrning som ger mjlighet till katamaranturer. Den mest bermda legenden i denna region, som firas i lokala snger, r btmannen Viljandi som ror p sjn och lngtar efter sin krlek, flickan med de vackra gonen.

Att beska ruinerna av 1200-talsslottet i Viljandi r ett mste och ven gngstrket ver den djupa vallgraven. En annan av stadens symboler r en hngbro. Kondas-centrat r ett centra fr naiv konst som inhyser bde utstllningar och work shops. Det

traditionella musikcentrat r speciellt fr alla som lskar folkmusik.

Frn Viljandiregionen till vtmarksomrdet Soomaa Nationalpark. Hr finns ver 537 arter vtmarks-vxter, 185 olika slags fglar och 43 sorters dgg-djur. Detta r ett lugnt stlle med mycket vacker gammal skog och gngstrk lngs orrda myrar. Hr finns det snitslade vandringsleder som brjar vid nationalparkens beskscentra.

TARTU

No

Vnn

Tabivere

OisuEidapere

ga

Paikuse

KpuRamsi

Viiratsi

K k lTravere

PuhjaUlila

Ilmatsalu

Trvandi

Kolga-Jaani

Olustvere

Adavere

Kamari Puurmani

Siimusti

Kuremaa

Alatskivi

Krvekla

Luunja

Roiu

Lhte

Palamuse

Tori

lenurme

RVAKANDI

TOOTSI

VNDRAUPI

ImavereKabala

Vana-Vidu

PriMelliste

Vastemisa

Srgavere

ksi VaraKoosa

LaevaSelja

Esku

Visiku

Pisisaare

Lustivere

Vike-KamariKo

Kaisma

Puiatu

Heimtali

Paistu

Reola

Kpa

PalaLuua

Maarja-Magdaleena

Saarepeedi

l

Taali

Suigu

Jesuu

Vihtra

Suureje

Tnassilma

KaarepereSadukla

Kava

VooreLaupa

KoksverePrnje

Vana Kuuste

Tammistu

Kergu

Vedu

Kahala

Retla

Reegoldi

Tksi

MetsklaKarula

MeeriNgiaru

Rmsi

Vasula

Vorbuse Vahi

Pikknurme

Painkla

Silla

Kaarlijrve

Pajusi

Kaansoo

Tatra

Krevere

Lalsi

Valma

Vluste

Pataste

Lma

Kalana

Oiu

Sangla

Kurgja

Kudina

PokaVike-Rakke

Jmejala

H II U M A A

Vrts jrv

VHMA

SUURE-JAANI

SA

A RE M A A

TRI JGEVA

PLTSAMAA

SINDI TARTU

H II U M A A

Vrts jrvVrts jrvVILJANDI

Soomaa Nationalpark

Elistvere Djurpark

149 km~2 tim 50 min

Seto. Man kan bl.a. se hantverk och vardagliga f-reml som anvnds av dessa slaviskinfluerade mn-niskor. I Seto Tsimaja finns ven en restaurang som serverar Seto-mat.

Staden Vrska r knd fr sin pittoreska stenkyrka, sin helande lera och sitt mineralrika vatten som sljs ver hela Estland. Beskare kan ocks f bada i mi-neralvatten p Vrska-Spa.

Estland r den plats p jorden som har flest me-teoritkratrar! Ett av de sex knda omrden med meteoritkratrar kan ses nra llumetsa. En astroid uppskattas ha landat dr fr 6 600 r sedan och lmnade efter sig totalt fem kratrar. Den strsta och mest vlknda r 80 meter bred och 12 meter djup och kallas Prguhaud (helvetes grav). Ngra hundra meter drifrn ligger tv andra kratrar. En-ligt legenden r dessa gravar en vg till helvetet.

Sdra Estland r knd fr sina orange-rda sand-stensberg som i den idylliska floden Ahjas floddal. I Taevaskoda lngs floden Ahja reser sig sand-stensklipporna upp till 24 meter ver vattnet.

Bara ngra kilometer innan man nr stranden vid sjn Peipus i Tartu-regionen ligger det sagolika slottet Alatskivi. Slottet byggdes som modell efter Balmoral i Skottland mellan 1880 och 1885 och r den vackraste neogotiska byggnaden i Baltikum med sina snvita torn.

Strckan lngs sjn Peipsis strand fljer den gamla ryska traditionen att bara ha en vg, vilket innebr att byarna gr in i varandra. Hr kan man hitta ng-ra av vrldens f byar som fortfarande r bebodda av gammeltroende. Dessa r en etnisk djupt troende rysk minoritet som kom ver sjn under 1600- och 1700-talet fr att ska fristad frn fr-fljelse efter att de motsatt sig reformer frn den ortodoxa kyrkan. Omrdet r knt fr rkt och tor-kad fisk, gurkor, gyllene lk och syltor som sljs av den lokala befolkningen. Vill man f en knsla av hur den strikt religisa gruppen lever, kan man be-ska Raja Villa-kyrkan som endast r ljussatt med bivaxljus eftersom elektricitet inte r tillten av de gammeltroende.

Slottet i Alatskivi

Dag 4 Viljandi och Soomaa

Soomaa Nationalpark

Sandstensklippor i Piusa


sig fortfarande i folkdrkter varje dag och den ldre generationens hantverk utvas fortfarande. bor-nas stt att leva r s unikt och traditionellt att Kih-nukulturen har listats p UNESCO vrldsarvslista.

Det strsta dragplstret fr barnen r ventyrs-badet och ett minizoo som r knt fr sin amfi-biska reptilsamling samt Prnus vackra strand med mnga attraktioner.

Prnu r platsen dr Estlands mest stilfyllda och perfekt bevarade Art Nouveauhus finns. Ammende Villa byggdes r 1904 av en vlbrgad tysk han-delsman till sin dotters brllopsmottagning. Huset r idag hotell och restaurang.

Utanfr Prnu ligger Helvetets Tori, en 8,5 m djup grotta i sandstenen som eroderats genom natur-liga kllor, vilken sgs vara en lnk till djvulen och helvetet. I nrheten ligger ocks Kurgja bondgrds-museum, som var estlndaren Carl Robert Jakob-sons hem. Han var bonde, politiker och en ledande person inom den estniska nationalrrelsen. Grden var skapad som en modell och r idag fungerande bondgrd som hlls igng p samma stt som fr hundra r sedan.

Dag 2 KihnuP grund av det relativt isolerade lget s r n Kihnu en plats dr lokal kultur med hundrariga traditioner bevarats. Den lokala befolkningen klr

Dag 1 PrnuPrnu r Estlands sommarhuvudstad och en mycket hyllad plats och rekreationsort p sydvstra kusten i Estland. Staden har lummiga parker, hrliga vita sandstrnder, kvalitetsrestauranger, spas och nattliv som lockar sommarturister. Blir huvudstran-den fr trng, s finns nra alternativ som strn-derna Valgeranna, Kabli eller Lemme.

Hr arrangeras olika kulturfestivaler, det finns flera konstgallerier, utstllningar, ett modernt konstmu-seum, Endlateatern, och Prnu konserthus som bjuder p underhllning ret runt. Liksom de flesta stder i Estland s har Prnu en trevlig gammal stadskrna.

VSTRA ESTLAND OCH AR

Eidapere

Audru Sauga

Are

Paikuse

Viste

Hdemeeste

Tihemetsa

Kpu

Tori

Tstamaa

JRVAKANDI

TOOTSI

VNDRA

PRNU-JAAGUPI

LAVASSAARE

Libatse

Uulu

Jpre

Selja

Papsaare

Saarde

Vana-Vigala

Kivi-VigalaKirbla Kaisma

Surju

Tali

Taali

Suigu

Jesuu

VihtraSuureje

Reiu

Kamara

Prnje

Lpe

Kergu

Lindi

Ahaste

M

Lemmetsa

Silla

Koonga

iste

Pootsi

Manija

kla

Liu

Kalli

Mihkli

PrduLaikla

Kaansoo

Kanakla

Jrja

Rude

ema

Lao

Lemsi Laiksaare

Kima

Ojarse

Kima

Tahkuranna

Seliste

Thela

Tnumaa

usi

H II U M A A

Manilaid

HULA

P

SUJ

MISAKLA

SA

A RE M A A

T

SINDI

KILINGI-NMME

H II U M A A

Manilaid

P r n u v i k e n

SoomaaNationalpa

ark

PRNU

Tori

Kihnu

Kurgja

Ammende herrgd i Prnu

Flickor p ett Kihnu-brllop

Dag 1 och 2

158 km~2 tim 40 min

Prnu strand


sels (Saaremaa) bermda vderkvarnar kan ses i Angla. Det finns fyra typiska vderkvarnar i tr och en ngot strre hollndsk typ. Huvudstaden Kures-saare, med sin vlbevarade och vackra gamla stad, r den enda staden p n. Stadens viktigaste sevrd-het r en borg, Biskopsborgen, frn 1300-talet, som r det bst bevarade medeltida fortet i Baltikum. En utstllning visar en versikt av ns historia liksom av Estlands. P sommaren ppnas hantverksbutiker och evenemang, konserter och musikfestivaler arrange-ras vid borgen. I Kuressaare finns flera frstklassiga spahotell.

P sels (Saaremaa) norra kust ligger Pangaklip-porna som reser sig 21 meter ver havet och ger en fantastisk utsikt ver stersjn. P den hgsta punkten ligger en gammal offerplats.

Mihkli grdsmuseum p sels (Saaremaa) vstkust r vrt ett kort besk fr den som vill lra sig mer om historiska bondgrdar och handgjorda vardag-liga bruksfreml ver rhundradena. Nstan alla freml r gjorda av de familjer som levt hr i sex generationer. Hela n Vilsandi r ett naturparadis och ett naturreservat. ns karaktristiska och orrda natur fungerar som naturskyddsreservat fr sjfglar frn hela vrlden.

Dag 4 Dag (Hiiumaa) och Orms (Vormsi)Den nst strsta n i Estland, Dag (Hiiumaa), har ett landskap av snr, enbuskage, ngar, dyner, torr-marker och myrar. Nr man anlnder till n, vlkom-nas man av en kvinnoskulptur som str i vattnet, lokalt knd som Ranna-Ella (Strand-Ella).

Dag 3 Muhu och sel (Saaremaa)Muhun r Estlands tredje strsta och en av de f stllen i landet dr traditionella vderkvarnar fortfa-rande r fullt fungerande. S:t Catherines kyrka som ligger p n r en av de ldsta kyrkorna i Estland. Utmrkande fr kyrkan r dess historia och dess gravstenar med hedniska symboler.

P den sydligaste spetsen av Muhu ligger Pdaste herrgrd som idag r lyxhotel, spa och restaurang som ftt internationella utmrkelser.

Byn Koguva r den bst bevarade 1800-talsbyn i Estland. De flesta byggnader r frn 1800-talet men ven frn 1700-talet. Alla r arkitektoniska landmr-ken.

sel (Saaremaa) r Estlands strsta och kan ns bde med frja och flyg. n utmrker sig genom vacker orrd natur, bevarade traditioner och vder-kvarnar. Frsta stoppet r den nstan 800 r gamla Valjalakyrkan, som r den ldsta kyrkan p estlndsk mark.

Som tidigare nmnts, s har Estland flest meteorit-kratrar i vrlden. Den mest knda r Kaalikratern

p sel (Saaremaa), som har en diameter p 110 meter. Den skapades fr mindre n 3 000 r sedan och anses vara den yngsta meteoriten i Europa. Intill kratern ligger Kaali beskscentra, med ett meteorit- och kalkstensmuseum.

Angla vderkvarnar i Saaremaa

P

Risti

Kina

OrissaareLeisi

S l

AsteKrla

ParalepaTaebla

Palivere

Turba

Riisipere

AudruValjala

Kihelkonna Tstamaa

Krgessaare

LAVASSAARE

MRJAKoluvere

Linname

Pap

Kudjape

Vana-Vigala

Emmaste

Mustjala

Lmanda

Kljala

Liiva

Kivi-ViKirbla

Martna

Sip

Nigula

Prksi

Suuremisa

Nasva

Vatla

Lauka

Mnnamaa

PaladeTubala

PrsamaKarja

Tuudi

Laukna

Lpe

Liivi

Ellamaa

Kmsi

Lindi

Piirsalu

Kullamaa

Ahaste

Lehetu

Lem

Koonga

Lehtma

Reigi

Hellamaa

Heltermaa

Salinmme

Orjaku

Sru

KpuKalana

Triigi

Vhma

KdemaVeere

Tagaranna

Kaarma

Muratsi

Turja

Kiguste

Laimjala

TornimePideKrkvere

Kuivastu

Paatsalu

Varbla

Vaiste

Pootsi

Manija

Liu

Kalli

Mihkli

PLaikla

Puise

Saastna

Riguldi

Dirhami

Kuije

Sviby

Jausa

Lmala

Phalepa

HanilaKaruse

Nmmkla

Rude

Variku

TeenuseKassari

Metskla

Eikla

Sauvere

Sandla

Tagavere

Sutlepa

Oidrema

Lao

Kima

PhklaTahula

Sakla

Metskla

Kima

T

Seliste

druma

Thela

Matsi

Nurste

Harju

Nmba

Tnumaa

Kailuka

Papisaare

Matsalu

HellamaaPiiri

Pihtla

Kaisvere

Helmkla

Kirna

Suure-Rootsi

Panga

Tusi

Nootamaa

Vohilaid

HeinlaidTauksi

VORMSI

HH II U M A A

Manilaid

Vilsandi

V IN A

ME R

I

LIHULA

SA

A RE M A A

P

HeinlaidTauksi

M U H U

H II U M A A

Manilaid

Vilsandi

Kassari

Tagamisa

Noarootsi

P

S

TE

RS

Vilsandi Nationalpark

KURESSAARE

Virtsu

Vilsandi

Ristna

Koguva

PdasteAngla

Valjala

Panga

Kaali

KRDLA

Heltermaa

Sre tirp

Kpu

Tahkuna

Rohukla

HulloSaxby

HAAPSALU

Penije


Mihkli grdsmuseum

Noarootsihalvn

Slottets dagar i Kuressare Kpu fyren i Saaremaa

Dag 3, 4 och 5

802 km~16 tim 20 min


P halvn Kassari finns en staty av ns gamle hjlte Leiger som vlkomnar beskaren. Legenden sger att den lnga utskjutande spetsen av land p n for-mades nr Leiger brjade bygga en vg ver vattnet till sel (Saaremaa). Det r en sed att alla beskare ska lmna en sten vid spetsen av halvn fr att slut-fra projektet.

Dag r fyrarnas . P norra kusten av Dag (Hii-umaa) ligger halvn Tahkunas fyr som har det hg-sta gjutjrnstornet i Estland med sina 43 meter. Den 36 meter hga Kpufyren r den tredje ldsta fyren i vrlden och har anvnts oavbrutet sedan den blev klar r 1531. Beskare kan g upp i fyren och f en otrolig utsikt.

I Ristna 9 km vster om Kpu ligger en tredje fyr p en halv, byggd r 1874. Ristna anses ha de bsta vgorna i Estland och r attraktiv fr surfare, seglare och vindsurfare.

Vgen genom ns huvudstad Krdla gr precis vid Ristimgi. Berttelsen om Ristimgis tta ansamling av kors tillgnas ett antal legender. Det sgs ha varit tv brllop som kolliderade hr, och resulterade i att bruden dog i det ena och brudgummen dog i det andra. De verlevande gifte sig och det frsta korset restes i minne till de andra paret.

Orms (Vormsi)n Orms (Vormsi), Estlands fjrde strsta , har varit bebodd sen 1200-talet och r en av de platser som befolkades av svenska immigranter. Man gav platserna bde estlnska och svenska namn. I Hullo ligger S:t Olafs kyrka som r den centrala punkten och det frmsta historiska och kulturella monumen-tet p n. Vormis begravningsplats r en av de mest ovanliga i Estland p grund av sitt solkors. En tur genom ns byar kan kombineras med bad, speciellt i det varma vattnet vid Hulloviken och Saxbystran-den.

Dag 5 Haapsalu och MatsaluHaapsalu r knt som Norra Venedig och r en underbar spa-stad p vstkusten med varma sjar som har en helande lera. Det frsta ler-spat i Hap-psalu ppnade drrarna r 1825 och d gstades det av ryska aristokrater. Stadens trnga gator med ett miniatyrrdhus och romantiska boningshus, tycks alltid fra alla beskarna till havet. En av de vack-raste trbyggnaderna i Estland, Kuursaala, ligger vid strandpromenaden och r nu en fin restaurang.

Domkyrkan i Haapsalu har den strsta huvudbygg-naden av alla kyrkor i Baltikum och r det strsta historiska och kulturella monumentet i staden. I dop-fnstret i kyrkan sgs Estlands mest knda spke, vita damen, visa sig varje r i augusti vid fullmne. Legenden sger att hon r spket av en estnisk flicka som var lskarinna t domkyrkoprsten och som blev levande begravd i kyrkvggen.

Ett litet gult hus p Lindavgen r Ilon Wiklands barndomshem. Ilon Wikland illustrerade mnga av Astrid Lindgrens barnbcker. I llons Wonderland vi-sas originalen av hennes teckningar.

Lngs med Haapsalus havspromenad stter man p Tchaikovsky-bnken dr beskarna kan stanna och njuta av kompositrens musik. Den vrldsbermda ryske kompositren levde i Haapsalu 1867. De fr-sta noterna i hans sjtte symfoni som r tagna frn den estlndska folksngen Kra Mary r inkarvade i bnken.

Under tsartiden var Haapsalu vstvrldens ndstation p S:t Petersburgslinjen. ven om inte tgen stannar hr lngre s har staden fortfarande en tsartgstation, som numera r ett tgmuseum. Hr finns en 200 me-ter lng taktckt plattform, det lngsta i Europa. Den byggdes lika lng som tget s att tsaren kunde kliva ur tget utan att bli blt ven nr det regnade.

En avstickare frn Haapsalu tar oss till halvn Noaroo-tsi, ett tidigt bosttningsomrde fr estlandssvenskar, som fortfarande har tvsprkiga ortsnamn. Naorootsi har en vacker sandstrand, barrskogar och anses vara ett av de bsta stllena i Estland fr fgelskdning.

Matsalu Nationalpark r det viktigaste stoppet och den strsta hckningsplatsen fr olika arter av flytt-fglar i hela Baltikum samt ett vtmarksomrde med internationell betydelse. Det finns observationstorn fr fgelskdning i Keemu, Suitsu, Penije, Kloostri och Haeska. Vid beskscentret i Penije kan man f en versikt ver naturomrdet och dess historia.


Domkyrkan i Haapalu

Vormi solkors

Upptck Estland24

Ente

rpris

e Es

toni

a, E

ston

ian

Tour

ist

Boar

d

2010

Text

by

Ulv

ar K

rt

. Dat

a as

of

Janu

ary

2010

.

Vi ses i Estland!

www.visitestonia.com

RESEINFORMATIONwww.visitestonia.comwww.eesti.eewww.vm.eewww.rmk.eewww.turismiweb.eewww.regio.eewww.balticsworldwide.comwww.inyourpocket.com/estoniawww.tallinn-airport.eewww.bussireisid.ee www.peatus.ee www.ts.eewww.edel.eewww.maaturism.eewww.estonianspas.comwww.gorail.ee

DESTINATIONERwww.tourism.tallinn.eewww.tallinn.ee/eng www.visittartu.comwww.visitparnu.eewww.southestonia.infowww.saaremaa.eewww.rakvere.ee www.viljandi.ee tourism.narva.ee www.westest.eewww.lahemaa.eewww.soomaa.eewww.setomaa.eewww.mulgi.karksi.eewww.northestonia.euwww.mois.ee

KULTURwww.einst.eewww.festivals.eewww.laulupidu.eewww.estoniantheatre.infowww.estmusic.comwww.kunstikeskus.eewww.estlit.eewww.piletilevi.eewww.opera.eewww.concert.ee

SWE

upptäck estland

Documents