upptäck pendelarmaturen med ljusriktig komfort för öga och ... · liten ordbok leni-tal...

2
NYHETSBREV OM LJUS OCH BELYSNING oktober 2015 NUMMER 224 Foto: Sten Jansin Ljusdesignern Kai Piippo prioriterade visuell komfort när han formade ljuset från sin linjära pendelarmatur Plain som nu vidareutvecklats till Plain LED. Armaturens nedre ljusöppning utgör en gradient med låga kontraster från de invikta matterade sidorna i konisk form. Den fungerar likt gammaldags fönsternischer då dagsljuset riktades och för- delades in i rummet. Precis som fönsternischernas ljusöpp- ning har PLAIN LED en behaglig ljushet med låg luminans och god avskärmning, bland annat genom ljuskällans (LED- modulens) upphöjda placering. Ljuskällans optiska bländ- skydd med mikroprismor i kombination med opalvit filmfolie tar hand om nedljuset. Totalt ljusflöde kan uppgå till 6000 lumen. Mot taket får det breda uppljuset en mjuk framtoning genom den opalvita panelen i den övre ljusöppningen, även bra som dammskydd. Den anspråkslösa armaturformen är slimmad och diskret. Plain LED är avsedd för skolor, kontor, bibliotek och andra arbetsmiljöer. En särskild modellvariant för HCL-området, Human Centric Lighting, är Plain Active. Upptäck pendelarmaturen med ljusriktig komfort för öga och själ Med växlande färgtemperaturer från 5000 till 2700K kan lju- set påverka vår dygnsrytm och på så sätt stimulera aktivitet, hälsa, upplevelse och välmående. I utförande för dimring väljer man samtidig eller separat reglering av nedljus och uppljus. Se www.annell.se/produkter eller kontakta någon av oss på 08-442 90 00. Göteborg Landvetter Airport är Sveriges näst största inter- nationella flygplats. Invigning skedde 3 oktober 1977. Sedan lång tid pågår ett målmedvetet arbete för att skapa en lugn och bra atmosfär med genomtänkt design och kommunika- tion med tydliga flöden. Ett nydesignat designcenter i mit- ten av incheckningshallen uttrycker tydlighet och lugn. Här bidrar en 30 kvadratmeter stor hängande ljusinstallation rakt ovanför. Ett gnistrande kristallregn upplevs strila stilla ner Spektakulär fiberljuskrona bidrar till lugn och harmoni från övertaket och tydliggör informationsdisken från långt håll. Annells specialbeställda fiberljuskrona består av 600 glasformer, manuellt och munblåst framställda av skickliga konsthantverkare i glasriket Murano utanför Venedig. Tre fiberknippen ”Sparkling”, sex till tio meter långa, innehål - ler vardera 200 fibertrådar. Tre fiberprojektorer med 150 metallhalogen CDM-SA/R ger det rätta ljuset med utmärkt färgåtergivning, 4200 kelvin, Ra>90. Den cirkelformade disken belyses med infällda, ställbara LED-spotlights med avskärmningsringar, modell Sasso+ Midi från XAL, kom- pletterat med LED-lister modell Uno från W&D. Från Annell medverkade Örjan Andersson i projektet. Informationscentrum, Landvetter Airport, Göteborg Beställare: Swedavia konsult Enhet GOT med Anders Johansson och Charlotte Sandberg Arkitekt: Arkitekterna Krook & Tjäder med inredningsarkitekt MFA SIR Johannes Tjernberg, inredningsarkitekt SIR/ MSA Marie Hagman samt Mats Lindqvist, 3D-grafiker Byggare: Skanska Direkt, Göteborg, med Arne Olsson Elteknik: Ramböll med Anders Gillberg Ljuskonsultation: WSP Ljusdesign med Anna Åkerström och Jonas Ek (fd Fransson) Ljusprojektering: Örjan Andersson, Annell Ljus + Form Elinstallatör: Bravida, Borås, med Eija Österbacka Rätt ljus på rätt plats ger bättre sömn och mindre stress. Högre ljuskvalitet ger nyttigare och stimulerande ljusmil- jöer i skolor och på arbetsplatser. Smart belysning (LED av god kvalitet plus styr- och reglersystem) är mycket mer kostnadseffektivt än äldre belysning. Den spar också 70% Smart belysning både hälsosamt och kostnadseffektivt elenergi eller mer. Varför ser vi då fortfarande ful, flimrande och bländande belysning som drar för mycket el? Billigare i inköp? Men dyrare om räknat på årskostnad och livslängd. Har du någon idé? Skriv till oss i så fall! Foto: Swedavia / Landvetter Bert Leandersson

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Upptäck pendelarmaturen med ljusriktig komfort för öga och ... · Liten ordbok LENI-tal (Lighting Energy Numeric Indicator) är ett plane-ringsverktyg för nya energimedvetna belysningslösningar

NYHETSBREV OM LJUS OCH BELYSNING

oktober 2015NUMMER 224

Foto: Sten Jansin

Ljusdesignern Kai Piippo prioriterade visuell komfort när han formade ljuset från sin linjära pendelarmatur Plain som nu vidareutvecklats till Plain LED. Armaturens nedre ljusöppning utgör en gradient med låga kontraster från de invikta matterade sidorna i konisk form. Den fungerar likt gammaldags fönsternischer då dagsljuset riktades och för-delades in i rummet. Precis som fönsternischernas ljusöpp-ning har PLAIN LED en behaglig ljushet med låg luminans och god avskärmning, bland annat genom ljuskällans (LED-modulens) upphöjda placering. Ljuskällans optiska bländ-skydd med mikroprismor i kombination med opalvit filmfolie tar hand om nedljuset. Totalt ljusflöde kan uppgå till 6000 lumen. Mot taket får det breda uppljuset en mjuk framtoning genom den opalvita panelen i den övre ljusöppningen, även bra som dammskydd. Den anspråkslösa armaturformen är slimmad och diskret. Plain LED är avsedd för skolor, kontor, bibliotek och andra arbetsmiljöer. En särskild modellvariant för HCL-området, Human Centric Lighting, är Plain Active.

Upptäck pendelarmaturen med ljusriktig komfort för öga och själ

Med växlande färgtemperaturer från 5000 till 2700K kan lju-set påverka vår dygnsrytm och på så sätt stimulera aktivitet, hälsa, upplevelse och välmående. I utförande för dimring väljer man samtidig eller separat reglering av nedljus och uppljus. Se www.annell.se/produkter eller kontakta någon av oss på 08-442 90 00.

Göteborg Landvetter Airport är Sveriges näst största inter-nationella flygplats. Invigning skedde 3 oktober 1977. Sedan lång tid pågår ett målmedvetet arbete för att skapa en lugn och bra atmosfär med genomtänkt design och kommunika-tion med tydliga flöden. Ett nydesignat designcenter i mit-ten av incheckningshallen uttrycker tydlighet och lugn. Här bidrar en 30 kvadratmeter stor hängande ljusinstallation rakt ovanför. Ett gnistrande kristallregn upplevs strila stilla ner

Spektakulär fiberljuskrona bidrar till lugn och harmoni från övertaket och tydliggör informationsdisken från långt håll. Annells specialbeställda fiberljuskrona består av 600 glasformer, manuellt och munblåst framställda av skickliga konsthantverkare i glasriket Murano utanför Venedig. Tre fiberknippen ”Sparkling”, sex till tio meter långa, innehål-ler vardera 200 fibertrådar. Tre fiberprojektorer med 150 metallhalogen CDM-SA/R ger det rätta ljuset med utmärkt färgåtergivning, 4200 kelvin, Ra>90. Den cirkelformade disken belyses med infällda, ställbara LED-spotlights med avskärmningsringar, modell Sasso+ Midi från XAL, kom-pletterat med LED-lister modell Uno från W&D. Från Annell medverkade Örjan Andersson i projektet.

Informationscentrum, Landvetter Airport, GöteborgBeställare: Swedavia konsult Enhet GOT med Anders Johansson och Charlotte SandbergArkitekt: Arkitekterna Krook & Tjäder med inredningsarkitekt MFA SIR Johannes Tjernberg, inredningsarkitekt SIR/MSA Marie Hagman samt Mats Lindqvist, 3D-grafikerByggare: Skanska Direkt, Göteborg, med Arne OlssonElteknik: Ramböll med Anders GillbergLjuskonsultation: WSP Ljusdesign med Anna Åkerström och Jonas Ek (fd Fransson) Ljusprojektering: Örjan Andersson, Annell Ljus + FormElinstallatör: Bravida, Borås, med Eija Österbacka

Rätt ljus på rätt plats ger bättre sömn och mindre stress. Högre ljuskvalitet ger nyttigare och stimulerande ljusmil-jöer i skolor och på arbetsplatser. Smart belysning (LED av god kvalitet plus styr- och reglersystem) är mycket mer kostnadseffektivt än äldre belysning. Den spar också 70%

Smart belysning både hälsosamt och kostnadseffektivt

elenergi eller mer. Varför ser vi då fortfarande ful, flimrande och bländande belysning som drar för mycket el? Billigare i inköp? Men dyrare om räknat på årskostnad och livslängd. Har du någon idé? Skriv till oss i så fall!

Foto: Sw

edavia / Landvetter Bert Leandersson

Page 2: Upptäck pendelarmaturen med ljusriktig komfort för öga och ... · Liten ordbok LENI-tal (Lighting Energy Numeric Indicator) är ett plane-ringsverktyg för nya energimedvetna belysningslösningar

annells ljusa sidor / sid 2 / ok tober 2015

På översta Kungsholmen i Stockholm med fritt luftigt läge ritade Varg Arkitekter projektet ”Hus och park”, två bo-stadstorn på en sockelbyggnad som länkar ihop stad och park. Einar Mattsson byggde 183 lägenheter plus kontor i detta välisolerade hus med tjocka fönstersmygar och mil-jöbelönad certifiering. Bostadsrättsföreningen heter liksom kvarteret Gladan. Balkongfronternas varma mässingfärg återkommer på entréplanets ytor där Annells ringformade LED-armaturer från Sattler är utförda i mässing. De tunna, svävande ljusringarna med LED-ljus är i tre storlekar, 1,6, 1,2 respektive 0,9 m i diameter. Utmärkt färgåtergivning, Ra>90. Ljusflödena uppgår till 12700, 7400 och 5300 lumen. Från Annell medverkade Marre Ekström.

BRF Gladan, StockholmByggherre: Einar Mattssons Byggnads ABHusarkitekt: Varg arkitekterInredningsarkitekt: Katarina Andersson, KA InteriörElinstallatör: Witsel med Hans WesterbergLjusarmaturer: Toccata Ø1550 mm; Circolo Mini Ø1240 mm; Circolo Mini Ø900 mm;

LED-ringar ger lätt och luftig ljusmiljö i energisnålt passivhus

I år har en gammal parkeringsplats ersatts av ett välkom-nande torg – ett riktigt utevardagsrum - för invånarna i Halmstads stadsdel Gamletull. Ernst Wigforss plats heter det nya stadsrummet, mycket attraktivt i en enkel och estetisk utformning med välkomponerad belysning. ”Poetisk skärpa och arkitektonisk stringens”, tyckte juryn för Bygg-nadsnämndens årliga arkitekturpris. Under kvällstid byter torget skepnad. Tolv kubiska ljuspollare i cortenstål med lysande texter ger platsen en varmröd nyans förstärkt av ett skimrande golv. Annells LED-ljus är varmtonat i 2700 kelvin från sju watts armaturer Hidra i klass IP65. Örjan Andersson från Annell medverkade i projektet.

Ernst Wigforss plats, HalmstadBeställare: Teknik-och Fritidsförvaltningen, Halmstad Projektledare: Anna Melin, landskapsarkitektArkitekt: Teutsch landskapsarkitekter med Kerstin TeutschLjusdesigner: Jonas Ek, WSPElkonsult: Tomas Andersson, WSPElinstallatör: Sandblads elektriska, Halmstad

Arkitekturpris till nytt harmoniskt torg med LED-ljus

Foto: Lasse Eklöf

Foto: WS

P

Beställ de två nya Sattler-broschy-rerna ”Light i new dimensions” nr 1 och 2, 2015 / 2016

Citatet

”You don´t really notice great light – you feel it even if it fades away.”

Deborah Burnett och James Benya, Benya Burnett Consultancy, Davis, (CA), USA

Liten ordbokLENI-tal (Lighting Energy Numeric Indicator) är ett plane-ringsverktyg för nya energimedvetna belysningslösningar i form av ett riktvärde för energiberäkning av belysning m.m. inom exempelvis kontor, skola och vård enligt SS-EN15139. Målet är att halvera energiåtgången vid byte från äldre belys-ning till ny utan försämrad belysningskvalitet. Jämförelsetal uttrycks i kWh/m2 och år).Enligt Konkurrensver-kets riktlinjer ska leverantören in-för en upphand-ling redovisa belysningssyste-mets förväntade årliga energianvändning på ett standardiserat sätt med ett LENI-tal. Utöver noggrant val av energieffektiva ljuskällor och armaturer skall effektbehovet begränsas genom olika styrsystem som styr och reglerar belysningen i olika rum, vanligtvis genom behovsanpassad närvaro- och/eller dags-ljusstyrning. I Sverige har man anpassat europeisk LENI-standard till för svenska förhållanden relevanta värden. I handboken planeringsguiden Ljus & Rum finns närmare beskrivning. Se www.belysningsbranschen.se.