uradni vestnik obČine trzin - št. 03/2010, 29. april 2010 ...€¦ · 36 uradni vestnik občine...
TRANSCRIPT
35
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
URADNI VESTNIK OBČINE TRZIN - št. 03/2010, 29. april 2010
URADNI VESTNIKNa podlagi Zakona o lokalni samoupra-vi (UPB Ur. L. RS št. 94/2007, 27/2008, 76/08, 100/08, 79/09), Zakona o financi-ranju občin (Ur.l. RS, št. 123/06, 101/07 in 57/08), Zakona o javnih financah (Ur.l. RS, št. 79/99 – in naslednji), Zakona o računo-vodstvu (Ur.l. RS, št. 23/99, 30/02), Pravil-nika o sestavljanju poročil za proračun, proračunske uporabnike in druge osebe javnega prava (Ur.l. RS, št. 115/02, 21/03, 134/03, 126/04, 120/07 in 124/08), Navo-dila o pripravi zaključnega računa držav-nega in občinskega proračuna ter meto-dologije za pripravo poročila o doseženih ciljih in rezultatih neposrednih in posre-dnih uporabnikov proračuna (Ur.l. RS, št. 12/01, 10/06, 8/07) in Statuta Občine Tr-zin (Ur. vestnik Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) je občinski svet Obči-ne Trzin na 32. redni seji, dne 21.04.2010 sprejel
ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE TRZIN
ZA LETO 2009
1. členSprejme se zaključni račun proračuna Ob-čine Trzin za leto 2009.
2. členZaključni račun proračuna Občine Trzin za leto 2009 sestavljajo splošni in poseb-ni del. V splošnem delu je podan podrob-nejši prikaz predvidenih in realiziranih pri-hodkov in odhodkov oziroma prejemkov in izdatkov iz bilance prihodkov in od-hodkov, računa finančnih terjatev in na-ložb ter računa financiranja, v posebnem delu pa prikaz predvidenih in realiziranih odhodkov in drugih izdatkov proračuna Občine Trzin za leto 2009. Sestavni del za-ključnega računa je tudi načrt razvojnih programov, v katerem je podan prikaz podatkov o načrtovanih vrednostih posa-meznih projektov, njihovih spremembah tekom leta 2009 ter o njihovi realizaciji v tem letu.
3. členZaključni račun proračuna Občine Trzin za leto 2009 se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin.
Številka: 32-2 /2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Na podlagi Zakona o lokalni samoupra-vi (UPB Ur. L. RS št. 94/2007, 27/2008, 76/08, 100/08, 79/09), Zakona o financi-ranju občin (Ur.l. RS, št. 123/06, 101/07 in 57/08), Zakona o javnih financah (Ur.l. RS, št. 79/99 – in naslednji), Zakona o računo-vodstvu (Ur.l. RS, št. 23/99, 30/02), Pravil-nika o sestavljanju poročil za proračun, proračunske uporabnike in druge osebe javnega prava (Ur.l. RS, št. 115/02, 21/03, 134/03, 126/04, 120/07 in 124/08), Navo-dila o pripravi zaključnega računa držav-nega in občinskega proračuna ter meto-dologije za pripravo poročila o doseženih ciljih in rezultatih neposrednih in posre-dnih uporabnikov proračuna (Ur.l. RS, št. 12/01, 10/06, 8/07) in Statuta Občine Tr-zin (Ur. vestnik Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) je občinski svet Obči-ne Trzin na 32. redni seji, dne 21.04.2010 sprejel
36
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
ZA
KL
JU
NI
RA
UN
PR
OR
A
UN
A O
B
INE
TR
ZIN
ZA
LE
TO
200
9
I. S
PL
OŠN
I D
EL
v E
UR
Sek
cija
/Pod
sekc
ija/
K2/
K3/
K4
A. B
ILA
NC
A P
RIH
OD
KO
V I
N O
DH
OD
KO
V
PR
_09
Pror
aun
09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spre
mem
. pro
r.09
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(1
)(2
)(3
)(4
)/(3
)
Ind
eks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(4
)(4
)/(1
)
Inde
ks(1
EU
R=
240,
00SI
T)
I. S
KU
PA
J P
RIH
OD
KI
(70+
71+7
2+73
+74
+78)
3.30
5.33
43.
753.
586
3.37
3.30
310
5,1
3.47
3.70
110
3,0
TE
KO
I P
RIH
OD
KI
(70+
71)
2.95
7.57
03.
054.
336
2.87
2.87
910
8,1
3.19
5.93
411
1,3
70D
AV
NI
PR
IHO
DK
I2.
448.
822
2.52
3.87
32.
393.
382
102,
42.
507.
906
104,
8
700
Dav
ki n
a do
hode
k in
dob
iek
1.74
7.26
01.
721.
545
1.67
6.30
410
2,0
1.78
1.52
410
6,3
7000
Doh
odni
na1.
747.
260
1.72
1.54
51.
676.
304
102,
01.
781.
524
106,
3
703
Dav
ki n
a pr
emož
enje
606.
276
708.
308
627.
480
107,
765
2.98
010
4,1
7030
Dav
ki n
a ne
prem
ini
ne47
3.10
047
5.46
239
5.11
110
0,0
473.
311
119,
8
7031
Dav
ki n
a pr
emi
nine
1.00
01.
000
523
222,
82.
228
426,
0
7032
Dav
ki n
a de
diš
ine
in d
arila
1.60
08.
300
8.30
0--
-88
.608
---
7033
Dav
ki n
a pr
omet
nep
rem
ini
n in
na
fina
nno
pre
mož
enje
130.
576
223.
546
223.
546
68,0
88.8
3339
,7
704
Dom
ai d
avki
na
blag
o in
sto
ritv
e95
.286
94.0
2089
.598
77,0
73.4
0281
,9
7044
Dav
ki n
a po
sebn
e st
orit
ve7.
500
1.53
01.
530
107,
48.
054
526,
4
7047
Dru
gi d
avki
na
upor
abo
blag
a in
sto
rite
v87
.786
92.4
9088
.068
74,4
65.3
4874
,2
71N
ED
AV
NI
PR
IHO
DK
I50
8.74
853
0.46
347
9.49
713
5,2
688.
028
143,
5
710
Ude
ležb
a na
dob
iku
in d
ohod
ki o
d pr
emož
enja
400.
676
370.
876
337.
923
99,8
399.
760
118,
3
7100
Pri
hodk
i od
udel
ežbe
na
dobik
u in
div
iden
d te
r pr
esež
kov
prih
odko
v na
d od
hodk
i0
031
.297
---
00,
0
7102
Pri
hodk
i od
obre
sti
64.8
0042
.000
35.0
0011
5,4
74.8
0421
3,7
7103
Pri
hodk
i od
prem
ožen
ja33
5.87
632
8.87
627
1.62
696
,832
4.95
711
9,6
711
Tak
se in
pri
stoj
bine
3.50
07.
511
7.51
136
,41.
272
16,9
7111
Upr
avne
taks
e in
pri
stoj
bine
3.50
07.
511
7.51
136
,41.
272
16,9
712
Glo
be in
dru
ge d
enar
ne k
azni
13.7
3712
.913
12.9
1313
0,8
17.9
7213
9,2
7120
Glo
be in
dru
ge d
enar
ne k
azni
13.7
3712
.913
12.9
1313
0,8
17.9
7213
9,2 Stra
n 1
od 8
37
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
v E
UR
Sek
cija
/Pod
sekc
ija/
K2/
K3/
K4
A. B
ILA
NC
A P
RIH
OD
KO
V I
N O
DH
OD
KO
V
PR
_09
Pror
aun
09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spre
mem
. pro
r.09
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(1
)(2
)(3
)(4
)/(3
)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(4
)(4
)/(1
)
Inde
ks(1
EU
R=
240,
00SI
T)
713
Pri
hodk
i od
prod
aje
blag
a in
sto
rite
v10
.110
10.0
5011
.844
90,2
9.11
677
,0
7130
Pri
hodk
i od
prod
aje
blag
a in
sto
rite
v10
.110
10.0
5011
.844
90,2
9.11
677
,0
714
Dru
gi n
edavn
i pri
hodk
i80
.725
129.
113
109.
306
322,
025
9.90
723
7,8
7141
Dru
gi n
edavn
i pri
hodk
i80
.725
129.
113
109.
306
322,
025
9.90
723
7,8
72K
AP
ITA
LSK
I P
RIH
OD
KI
142.
837
233.
482
142.
337
101,
414
4.76
810
1,7
720
Pri
hodk
i od
prod
aje
osno
vnih
sre
dste
v1.
000
91.6
450
105,
01.
050
---
7200
Pri
hodk
i od
prod
aje
zgra
db in
pro
stor
ov0
90.6
450
---
0--
-
7202
Pri
hodk
i od
prod
aje
opre
me
1.00
01.
000
010
0,0
1.00
0--
-
7203
Pri
hodk
i od
prod
aje
drug
ih o
snov
nih
sred
stev
00
0--
-50
---
722
Pri
hodk
i od
prod
aje
zem
ljiš
in n
eopr
edm
eten
ih s
reds
tev
141.
837
141.
837
142.
337
101,
314
3.71
810
1,0
7221
Pri
hodk
i od
prod
aje
stav
bnih
zem
ljiš
141.
837
141.
837
142.
337
101,
314
3.71
810
1,0
73P
RE
JET
E D
ON
AC
IJE
100
00
100,
010
0--
-
730
Pre
jete
don
acij
e iz
dom
aih
vir
ov10
00
010
0,0
100
---
7300
Pre
jete
don
acije
in d
arila
od
dom
aih
pra
vnih
ose
b10
00
010
0,0
100
---
74T
RA
NSF
ER
NI
PR
IHO
DK
I20
4.82
746
5.76
835
8.08
764
,913
2.89
937
,1
740
Tra
nsfe
rni p
riho
dki i
z dr
ugih
jav
nofi
nan
nih
inst
ituc
ij20
4.82
730
1.87
826
4.19
764
,913
2.89
950
,3
7400
Pre
jeta
sre
dstv
a iz
drž
avne
ga p
rorau
na29
.000
126.
051
125.
564
77,7
22.5
4018
,0
7401
Pre
jeta
sre
dstv
a iz
ob
insk
ih p
rorau
nov
175.
827
175.
827
138.
633
62,8
110.
359
79,6
741
Pre
jeta
sre
dstv
a iz
drž
avne
ga p
rorau
na iz
sre
dste
v pr
ora
una
Evr
opsk
e un
ije
016
3.89
093
.890
---
00,
0
7413
Pre
jeta
sre
dstv
a iz
drž
avne
ga p
rorau
na iz
sre
dste
v pr
ora
una
Evr
opsk
e un
ije
iz k
ohez
ijsk
ega
skla
da0
163.
890
93.8
90--
-0
0,0 Stra
n 2
od 8
38
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
v E
UR
Sek
cija
/Pod
sekc
ija/
K2/
K3/
K4
A. B
ILA
NC
A P
RIH
OD
KO
V I
N O
DH
OD
KO
V
PR
_09
Pror
aun
09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spre
mem
. pro
r.09
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(1
)(2
)(3
)(4
)/(3
)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(4
)(4
)/(1
)
Inde
ks(1
EU
R=
240,
00SI
T)
II. S
KU
PA
J O
DH
OD
KI
(40+
41+4
2+43
+45)
5.74
3.40
26.
541.
982
4.42
8.36
486
,04.
940.
166
111,
6
40T
EK
O
I O
DH
OD
KI
1.39
2.86
61.
411.
795
1.24
3.72
381
,51.
134.
441
91,2
400
Plae
in d
rugi
izda
tki z
apos
leni
m41
6.84
341
8.60
826
7.86
287
,036
2.44
213
5,3
4000
Plae
in d
odat
ki34
6.59
334
9.24
023
6.89
986
,830
0.90
712
7,0
4001
Reg
res
za le
tni d
opus
t13
.066
12.2
7613
.832
93,7
12.2
3788
,5
4002
Pov
rai
la in
nad
omes
tila
36.7
9837
.798
14.2
1087
,932
.329
227,
5
4003
Sre
dstv
a za
del
ovno
usp
ešno
st16
.750
11.3
002.
921
94,6
15.8
4354
2,4
4004
Sre
dstv
a za
nad
urno
del
o2.
000
6.35
80
27,4
548
---
4009
Dru
gi iz
datk
i zap
osle
nim
1.63
61.
636
035
,357
8--
-
401
Pri
spev
ki d
elod
ajal
cev
za s
ocia
lno
varn
ost
67.8
9469
.894
143.
643
83,5
56.7
0639
,5
4010
Pri
spev
ek z
a po
kojn
insk
o in
inva
lidsk
o za
varo
vanj
e32
.300
38.3
0091
.547
86,9
28.0
8130
,7
4011
Pri
spev
ek z
a zd
ravs
tven
o za
varo
vanj
e28
.094
24.0
9440
.189
80,1
22.4
9756
,0
4012
Pri
spev
ek z
a za
posl
ovan
je1.
065
1.06
54.
617
17,9
190
4,1
4013
Pri
spev
ek z
a st
arše
vsko
var
stvo
1.17
51.
175
2.50
627
,031
712
,7
4015
Pre
mij
e ko
lekt
ivne
ga d
odat
nega
pok
ojni
nske
ga z
avar
ovan
ja, n
a po
dlag
i ZK
DPZ
JU5.
260
5.26
04.
784
106,
95.
621
117,
5
402
Izda
tki z
a bl
ago
in s
tori
tve
884.
053
893.
793
802.
718
80,9
715.
293
89,1
4020
Pis
arni
ški i
n sp
lošn
i mat
eria
l in
stor
itve
134.
877
121.
178
117.
838
72,4
97.5
8782
,8
4021
Pos
ebni
mat
eria
l in
stor
itve
105.
690
187.
272
192.
609
95,7
101.
171
52,5
4022
Ene
rgij
a, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije16
1.72
415
7.73
815
2.86
285
,913
8.85
090
,8
4023
Pre
vozn
i str
oški
in s
tori
tve
9.21
09.
394
6.37
166
,66.
131
96,2
4024
Izda
tki z
a sl
užbe
na p
otov
anja
6.03
65.
465
11.0
5272
,34.
366
39,5
4025
Tek
oe
vzdr
ževa
nje
308.
813
268.
002
208.
391
72,2
223.
045
107,
0
4026
Pos
lovn
e na
jem
nine
in z
akup
nine
1.73
90
1.70
344
2,1
7.69
045
1,5
4028
***D
avek
na
izpl
aan
e pl
ae
00
10.9
48--
-0
0,0
4029
Dru
gi o
pera
tivn
i odh
odki
155.
964
144.
744
100.
944
87,5
136.
453
135,
2 Stra
n 3
od 8
39
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
v E
UR
Sek
cija
/Pod
sekc
ija/
K2/
K3/
K4
A. B
ILA
NC
A P
RIH
OD
KO
V I
N O
DH
OD
KO
V
PR
_09
Pror
aun
09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spre
mem
. pro
r.09
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(1
)(2
)(3
)(4
)/(3
)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(4
)(4
)/(1
)
Inde
ks(1
EU
R=
240,
00SI
T)
409
Rez
erve
24.0
7529
.500
29.5
000,
00
0,0
4090
Spl
ošna
pro
rau
nska
rez
erva
cija
7.57
513
.000
13.0
000,
00
0,0
4091
Pro
rau
nska
rez
erva
16.5
0016
.500
16.5
000,
00
0,0
41T
EK
O
I T
RA
NSF
ER
I1.
004.
956
941.
246
903.
252
94,4
948.
772
105,
0
410
Sub
venc
ije
17.3
2226
.055
26.0
5517
,12.
961
11,4
4100
Sub
venc
ije
javn
im p
odje
tjem
6.03
313
.535
13.5
350,
00
0,0
4102
Sub
venc
ije
priv
atni
m p
odje
tjem
in z
aseb
niko
m11
.289
12.5
2012
.520
26,2
2.96
123
,7
411
Tra
nsfe
ri p
osam
ezni
kom
in g
ospo
dinj
stvo
m58
2.15
976
.008
75.2
0892
,253
6.43
671
3,3
4111
Dru
žins
ki p
reje
mki
in s
tarš
evsk
a na
dom
estil
a6.
064
00
155,
19.
402
---
4112
Tra
nsfe
ri z
a za
gota
vlja
nje
soci
alne
var
nost
i6.
585
00
30,0
1.97
4--
-
4115
Nad
omes
tila
pla
01.
050
1.05
0--
-0
0,0
4117
Štip
endi
je16
.600
16.6
0016
.600
85,6
14.2
1585
,6
4119
Dru
gi tr
ansf
eri p
osam
ezni
kom
552.
910
58.3
5857
.558
92,4
510.
845
887,
5
412
Tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acij
am in
ust
anov
am10
1.54
411
8.13
793
.563
76,0
77.1
7182
,5
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
101.
544
118.
137
93.5
6376
,077
.171
82,5
413
Dru
gi t
eko
i dom
ai t
rans
feri
303.
932
721.
046
708.
426
109,
333
2.20
446
,9
4130
Tek
oi t
rans
feri
ob
inam
500
1.03
02.
140
0,0
00,
0
4131
Tek
oi t
rans
feri
v s
klad
e so
cial
nega
zav
arov
anja
20.0
0029
.000
30.2
3871
,014
.208
47,0
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de28
1.73
269
1.01
667
6.04
811
2,1
315.
909
46,7
4135
Tek
oa
pla
ila
drug
im iz
vaja
lcem
javn
ih s
lužb
, ki n
iso
posr
edni
pro
rau
nski
upo
rabn
iki
1.70
00
012
2,7
2.08
6--
-
Stra
n 4
od 8
40
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
v E
UR
Sek
cija
/Pod
sekc
ija/
K2/
K3/
K4
A. B
ILA
NC
A P
RIH
OD
KO
V I
N O
DH
OD
KO
V
PR
_09
Pror
aun
09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spre
mem
. pro
r.09
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(1
)(2
)(3
)(4
)/(3
)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(4
)(4
)/(1
)
Inde
ks(1
EU
R=
240,
00SI
T)
42IN
VE
STIC
IJSK
I O
DH
OD
KI
3.10
1.47
73.
560.
279
1.79
7.22
888
,22.
735.
617
152,
2
420
Nak
up in
gra
dnja
osn
ovni
h sr
edst
ev3.
101.
477
3.56
0.27
91.
797.
228
88,2
2.73
5.61
715
2,2
4200
Nak
up z
grad
b in
pro
stor
ov10
5.00
00
010
0,0
105.
000
---
4202
Nak
up o
prem
e12
8.67
713
9.65
833
.887
91,5
117.
709
347,
4
4204
Nov
ogra
dnje
, rek
onst
rukc
ije
in a
dapt
acij
e2.
533.
383
2.97
9.08
31.
460.
127
91,3
2.31
3.60
315
8,5
4205
Inve
stic
ijsk
o vz
drže
vanj
e in
obn
ove
44.7
0639
.180
136.
791
67,1
29.9
8721
,9
4206
Nak
up z
emlji
š in
nar
avni
h bo
gast
ev12
0.43
587
.535
87.5
3555
,666
.909
76,4
4208
Štu
dije
o iz
vedl
jivo
sti p
roje
ktov
, pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icij
ski i
nžen
irin
g16
9.27
631
4.82
377
.298
60,5
102.
408
132,
5
4209
Nak
up b
lago
vnih
rez
erv
in in
terv
enci
jski
h za
log
00
1.59
0--
-0
0,0
43IN
VE
STIC
IJSK
I T
RA
NSF
ER
I24
4.10
462
8.66
248
4.16
149
,712
1.33
625
,1
431
Inve
stic
ijsk
i tra
nsfe
ri p
ravn
im in
fiz
ini
m o
seba
m, k
i nis
o pr
ora
unsk
i upo
rabn
iki
175.
170
537.
670
414.
670
37,7
66.0
5915
,9
4310
Inve
stic
ijsk
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acij
am in
ust
anov
am5.
170
7.67
011
.670
125,
96.
507
55,8
4311
Inve
stic
ijsk
i tra
nsfe
ri ja
vnim
pod
jetje
m in
dru
žbam
, ki s
o v
last
i drž
ave
ali o
bin
170.
000
530.
000
403.
000
35,0
59.5
5214
,8
432
Inve
stic
ijsk
i tra
nsfe
ri p
rorau
nski
m u
pora
bnik
om68
.934
90.9
9269
.491
80,2
55.2
7779
,6
4323
Inve
stic
ijsk
i tra
nsfe
ri ja
vnim
zav
odom
68.9
3490
.992
69.4
9180
,255
.277
79,6 St
ran
5 od
8
41
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
v E
UR
Sek
cija
/Pod
sekc
ija/
K2/
K3/
K4
A. B
ILA
NC
A P
RIH
OD
KO
V I
N O
DH
OD
KO
V
PR
_09
Pror
aun
09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spre
mem
. pro
r.09
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(1
)(2
)(3
)(4
)/(3
)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(4
)(4
)/(1
)
Inde
ks(1
EU
R=
240,
00SI
T)
III.
PR
OR
A
UN
SKI
PR
ESE
ŽE
K
(P
RO
RA
UN
SKI
PR
IMA
NJK
L
(I.
- I
I.)
(
Skup
aj p
riho
dki m
inus
sku
paj
odho
dki)
-2.7
88.3
96-2
.438
.068
-1.0
55.0
6160
,2-1
.466
.465
139,
0
III/
1. P
RIM
AR
NI
PR
ESE
ŽE
K (
PR
IMA
NJK
LJA
J)
(I.
- 7
102)
- (
II.
- 4
03 -
404
) (
Skup
aj p
riho
dki b
rez
prih
odko
v od
obr
esti
min
us s
kupa
j od
hodk
i bre
z pl
ail
obre
sti)
-2.8
30.3
96-2
.502
.868
-1.0
90.0
6161
,6-1
.541
.268
141,
4
III/
2. T
EK
O
I P
RE
SEŽ
EK
(P
RIM
AN
JKL
JAJ)
(
70 +
71)
- (
40 +
41)
(T
eko
i pri
hodk
i min
us t
eko
i odh
odki
in t
eko
i tra
nsfe
ri)
701.
295
559.
748
725.
904
198,
81.
112.
721
153,
3 Stra
n 6
od 8
42
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
v E
UR
Sek
cija
/Pod
sekc
ija/
K2/
K3/
K4
B. R
A
UN
FIN
AN
NIH
TE
RJA
TE
V I
N N
AL
OŽ
B
PR
_09
Pror
aun
09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spre
mem
. pro
r.09
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(1
)(2
)(3
)(4
)/(3
)
Ind
eks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(4
)(4
)/(1
)
Inde
ks(1
EU
R=
240,
00SI
T)
IV. P
RE
JET
A V
RA
ILA
DA
NIH
PO
SOJI
L I
N P
RO
DA
JA K
AP
ITA
LSK
IH D
EL
EŽ
EV
(7
50+7
51+7
52)
00
0--
-17
9.48
4--
-
75P
RE
JET
A V
RA
ILA
DA
NIH
PO
SOJI
L I
N P
RO
DA
JA K
AP
ITA
LSK
IH D
EL
EŽ
EV
00
0--
-17
9.48
4--
-
751
Pro
daja
kap
ital
skih
del
ežev
00
0--
-17
9.48
4--
-
7511
Sre
dstv
a, p
rido
blje
na s
pro
dajo
kap
ital
skih
del
ežev
v f
inann
ih in
stit
ucija
h0
00
---
179.
484
---
VI.
PR
EJE
TA
MIN
US
DA
NA
PO
SOJI
LA
IN
SP
RE
ME
MB
E K
AP
ITA
LSK
IH D
EL
EŽ
EV
(IV
. - V
.)0
00
---
179.
484
--- Stra
n 7
od 8
43
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
v E
UR
Sek
cija
/Pod
sekc
ija/
K2/
K3/
K4
C. R
A
UN
FIN
AN
CIR
AN
JA
PR
_09
Pror
aun
09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spre
mem
. pro
r.09
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(1
)(2
)(3
)(4
)/(3
)
Ind
eks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)(4
)(4
)/(1
)
Inde
ks(1
EU
R=
240,
00SI
T)
VII
. ZA
DO
LŽ
EV
AN
JE (
500+
501)
00
0--
-0
---
50Z
AD
OL
ŽE
VA
NJE
00
0--
-0
---
500
Dom
ae
zado
lžev
anje
00
0--
-0
---
5000
Naj
eti k
redi
ti p
ri B
anki
Slo
veni
je0
00
---
0--
-
IX. S
PR
EM
EM
BA
ST
AN
JA S
RE
DST
EV
NA
RA
UN
U (
I.+I
V.+
VII
.-II
.-V
.-V
III.
)-2
.788
.396
-2.4
38.0
68-1
.055
.061
52,8
-1.2
86.9
8012
2,0
X. N
ET
O Z
AD
OL
ŽE
VA
NJE
(V
II.-
VII
I.)
00
0--
-0
---
XI.
NE
TO
FIN
AN
CIR
AN
JE (
VI.
+X.-
IX.)
2.78
8.39
62.
438.
068
1.05
5.06
160
,21.
466.
465
139,
0
3.09
8.77
1X
II. S
TA
NJE
SR
ED
STE
V N
A R
A
UN
IH N
A D
AN
31.
12. P
RE
TE
KL
EG
A L
ET
3.00
0.00
024
8.80
53.
098.
771
Stra
n 8
od 8
Štev
ilka
: 32-
2.1
/201
0 Žu
pan
:D
atu
m:
21.0
4.20
100
ton
e per
Šak,
l.r.
44
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010N
a po
dlag
i Zak
ona
o lo
kaln
i sam
oupr
avi (
UPB
Ur.
L. R
S št
. 94/
2007
, 27/
2008
, 76/
08, 1
00/0
8, 7
9/09
), Za
kona
o fi
nanc
iranj
u ob
čin
(Ur.l
. RS,
št.
123/
06, 1
01/0
7 in
57/
08),
Zako
na o
javn
ih fi
nan-
cah
(Ur.l
. RS,
št.
79/9
9 –
in n
asle
dnji)
, Zak
ona
o ra
čuno
vods
tvu
(Ur.l
. RS,
št.
23/9
9, 3
0/02
), Pr
aviln
ika
o se
stav
ljanj
u po
roči
l za
pror
ačun
, pro
raču
nske
upo
rabn
ike
in d
ruge
ose
be ja
vneg
a pr
ava
(Ur.l
. RS,
št.
115/
02, 2
1/03
, 134
/03,
126
/04,
120
/07
in 1
24/0
8), N
avod
ila o
prip
ravi
zak
ljučn
ega
raču
na d
ržav
nega
in o
bčin
skeg
a pr
orač
una
ter m
etod
olog
ije z
a pr
ipra
vo p
oroč
ila o
dos
ežen
ih
cilji
h in
rezu
ltatih
nep
osre
dnih
in p
osre
dnih
upo
rabn
ikov
pro
raču
na (U
r.l. R
S, š
t. 12
/01,
10/
06, 8
/07)
in S
tatu
ta O
bčin
e Tr
zin
(Ur.
vest
nik
Obč
ine
Trzi
n, š
t. 2/
99, 4
/00,
5/0
3, 2
/06
in 8
/06)
je o
b-či
nski
sve
t Obč
ine
Trzi
n na
32.
redn
i sej
i, dn
e 21
.04.
2010
spr
ejel
II. P
OSE
BN
I D
EL
Odh
odki
in d
rugi
izda
tki z
aklj
une
ga r
aun
a pr
ora
una
obi
ne T
rzin
za
leto
200
9 so
po
pror
aun
skih
upo
rabn
ikih
izka
zani
kot
sle
di:
ZA
KL
JU
NI
RA
UN
PR
OR
A
UN
A O
B
INE
TR
ZIN
ZA
LE
TO
200
9
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0001
- O
bin
ski s
vet
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
0001
Ob
insk
i sve
t52
.149
54.7
3248
.180
90,8
43.7
4683
,9
48.0
4901
PO
LIT
IN
I SI
STE
M50
.102
43.4
4096
,041
.722
86,8
48.0
4901
01P
olit
ini
sis
tem
50.1
0243
.440
96,0
41.7
2286
,8
48.0
4901
0190
01D
ejav
nos
t ob
insk
ega
svet
a50
.102
43.4
4096
,041
.722
86,8
36.9
4700
01N
adom
esti
la o
bin
skim
sve
tnik
om in
la
nom
del
ovni
h te
les
40.0
0033
.338
95,9
31.9
7186
,50
4024
Izda
tki z
a sl
užbe
na p
otov
anja
086
80,
00
---
36.9
4740
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki40
.000
32.4
7098
,531
.971
86,5
8.39
200
02M
ater
ialn
i in
drug
i str
oški
ob
insk
ega
svet
a7.
392
7.39
210
5,4
7.79
192
,85.
892
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
5.84
25.
842
72,0
4.20
471
,4
2.40
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
1.12
41.
124
319,
13.
587
149,
5
100
4024
Izda
tki z
a sl
užbe
na p
otov
anja
426
426
0,0
00,
0
1.71
000
03D
otac
ije
poli
tin
im s
tran
kam
1.71
01.
710
100,
01.
710
100,
01.
710
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
1.71
01.
710
100,
01.
710
100,
0
1.00
000
04O
prem
a in
inve
ntar
za
potr
ebe
obi
nske
ga s
veta
1.00
01.
000
25,1
251
25,1
1.00
042
02N
akup
opr
eme
1.00
01.
000
25,1
251
25,1
Str
an: 1
od
37
II. P
OSE
BN
I D
EL
Odh
odki
in d
rugi
izda
tki z
aklj
une
ga r
aun
a pr
ora
una
obi
ne T
rzin
za
leto
200
9 so
po
pror
aun
skih
upo
rabn
ikih
izka
zani
kot
sle
di:
ZA
KL
JU
NI
RA
UN
PR
OR
A
UN
A O
B
INE
TR
ZIN
ZA
LE
TO
200
9
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0001
- O
bin
ski s
vet
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
0001
Ob
insk
i sve
t52
.149
54.7
3248
.180
90,8
43.7
4683
,9
48.0
4901
PO
LIT
IN
I SI
STE
M50
.102
43.4
4096
,041
.722
86,8
48.0
4901
01P
olit
ini
sis
tem
50.1
0243
.440
96,0
41.7
2286
,8
48.0
4901
0190
01D
ejav
nos
t ob
insk
ega
svet
a50
.102
43.4
4096
,041
.722
86,8
36.9
4700
01N
adom
esti
la o
bin
skim
sve
tnik
om in
la
nom
del
ovni
h te
les
40.0
0033
.338
95,9
31.9
7186
,50
4024
Izda
tki z
a sl
užbe
na p
otov
anja
086
80,
00
---
36.9
4740
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki40
.000
32.4
7098
,531
.971
86,5
8.39
200
02M
ater
ialn
i in
drug
i str
oški
ob
insk
ega
svet
a7.
392
7.39
210
5,4
7.79
192
,85.
892
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
5.84
25.
842
72,0
4.20
471
,4
2.40
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
1.12
41.
124
319,
13.
587
149,
5
100
4024
Izda
tki z
a sl
užbe
na p
otov
anja
426
426
0,0
00,
0
1.71
000
03D
otac
ije
poli
tin
im s
tran
kam
1.71
01.
710
100,
01.
710
100,
01.
710
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
1.71
01.
710
100,
01.
710
100,
0
1.00
000
04O
prem
a in
inve
ntar
za
potr
ebe
obi
nske
ga s
veta
1.00
01.
000
25,1
251
25,1
1.00
042
02N
akup
opr
eme
1.00
01.
000
25,1
251
25,1
Str
an: 1
od
37
45
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0001
- O
bin
ski s
vet
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
308
03Z
UN
AN
JA P
OL
ITIK
A I
N M
ED
NA
RO
DN
A P
OM
O
308
308
0,0
00,
0
308
0302
Med
naro
dno
sode
lova
nje
in u
dele
žba
308
308
0,0
00,
0
308
0302
9002
Med
nar
odn
o so
delo
van
je o
bin
308
308
0,0
00,
0
308
0014
Med
naro
dno
sode
lova
nje
obi
ne30
830
80,
00
0,0
308
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
308
308
0,0
00,
0
1.00
004
SKU
PN
E A
DM
INIS
TR
AT
IVN
E S
LU
ŽB
E I
N S
PL
OŠN
E J
AV
NE
ST
OR
ITV
E1.
000
1.11
087
,296
796
,7
1.00
004
03D
ruge
sku
pne
adm
inis
trat
ivne
slu
žbe
1.00
01.
110
87,2
967
96,7
1.00
004
0390
02Iz
vedb
a pr
otok
olar
nih
dog
odko
v1.
000
1.11
087
,296
796
,7
1.00
000
28So
delo
vanj
e z
drug
imi o
bin
ami v
Slo
veni
ji1.
000
1.11
087
,296
796
,720
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-19
195
,6
800
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e1.
000
0--
-77
697
,0
041
30T
eko
i tra
nsfe
ri o
bin
am0
1.11
00,
00
---
2.79
206
LO
KA
LN
A S
AM
OU
PR
AV
A3.
322
3.32
231
,81.
057
37,9
1.54
206
01D
elov
anje
na
podr
oju
loka
lne
sam
oupr
ave
ter
koor
dina
cija
vla
dne
in lo
kaln
e ra
vni
1.54
21.
542
68,5
1.05
768
,5
662
0601
9002
Nac
ion
aln
o zd
ruže
nje
loka
lnih
sku
pnos
ti66
266
273
,748
873
,7
662
0038
SOS
- l
anar
ina
in s
odel
ovan
je66
266
273
,748
873
,766
240
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki66
266
273
,748
873
,7
880
0601
9003
Pov
ezov
anje
loka
lnih
sku
pnos
ti88
088
064
,756
964
,7
880
0039
Dru
ge o
blik
e so
delo
vanj
a in
pov
ezov
anja
med
ob
inam
i88
088
064
,756
964
,70
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
00
---
129
---
880
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
880
880
50,0
440
50,0
Str
an: 2
od
37
46
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0001
- O
bin
ski s
vet
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
1.25
006
02S
ofin
anci
ranj
e de
javn
osti
ob
in, o
žjih
del
ov o
bin
in z
vez
obi
n1.
780
1.78
00,
00
0,0
750
0602
9001
Del
ovan
je o
žjih
del
ov o
bin
750
750
0,0
00,
0
750
0040
Del
ovan
je
etrt
nega
odb
ora
za o
bmo
je O
IC T
rzin
750
750
0,0
00,
075
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e75
075
00,
00
0,0
500
0602
9002
Del
ovan
je z
vez
obi
n1.
030
1.03
00,
00
0,0
500
0041
Sofi
nanc
iran
je d
elov
anja
zve
z obi
n1.
030
1.03
00,
00
0,0
500
4130
Tek
oi t
rans
feri
ob
inam
1.03
01.
030
0,0
00,
0
Str
an: 3
od
37
47
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0002
- Ž
upan
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
0002
Žup
an68
.628
72.6
3867
.697
92,8
62.8
5391
,6
68.6
2801
PO
LIT
IN
I SI
STE
M72
.638
67.6
9792
,862
.853
91,6
68.6
2801
01P
olit
ini
sis
tem
72.6
3867
.697
92,8
62.8
5391
,6
68.6
2801
0190
03D
ejav
nos
t žu
pan
a in
pod
župa
nov
72.6
3867
.697
92,8
62.8
5391
,6
66.3
4000
07P
lae
in d
rugi
izda
tki p
okli
cnim
funk
cion
arje
m, n
adom
esti
la n
epok
licn
im69
.350
64.4
0995
,261
.285
92,4
40.5
0040
00Pl
ae
in d
odat
ki40
.500
30.7
7012
6,0
38.7
7395
,7
672
4001
Reg
res
za le
tni d
opus
t68
20
---
672
100,
0
1.55
840
02Po
vra
ila in
nad
omes
tila
1.55
82.
130
67,6
1.44
092
,5
4.50
040
10Pr
ispe
vek
za p
okoj
nins
ko in
inva
lidsk
o za
varo
vanj
e4.
500
11.5
0029
,83.
431
76,3
3.85
040
11Pr
ispe
vek
za z
drav
stve
no z
avar
ovan
je3.
850
7.47
036
,82.
749
71,4
3540
12Pr
ispe
vek
za z
apos
lova
nje
352.
640
0,9
2366
,5
4540
13Pr
ispe
vek
za s
tarš
evsk
o va
rstv
o45
529
7,3
3986
,2
530
4015
Prem
ije k
olek
tivne
ga d
odat
nega
pok
ojni
nske
ga z
avar
ovan
ja, n
a po
dlag
i ZK
DPZ
JU53
079
067
,453
310
0,5
1.50
040
24Iz
datk
i za
služ
bena
pot
ovan
ja1.
500
2.99
025
,877
151
,4
040
28**
*Dav
ek n
a iz
pla
ane
pla
e0
1.59
00,
00
---
13.1
5040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki16
.150
4.00
032
1,3
12.8
5397
,7
1.78
800
08M
ater
ialn
i in
drug
i str
oški
v z
vezi
z d
elom
žup
ana
in p
odžu
pana
2.78
82.
788
39,4
1.09
961
,534
640
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e55
855
810
9,1
609
175,
8
414
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e11
211
219
1,2
214
51,7
170
4022
Ene
rgija
, vod
a, k
omun
alne
sto
ritv
e in
kom
unik
acije
670
670
0,0
00,
0
398
4024
Izda
tki z
a sl
užbe
na p
otov
anja
558
558
3,0
174,
2
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e44
544
50,
00
---
460
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
445
445
58,4
260
56,5
500
0010
Opr
ema
in in
vent
ar z
a po
treb
e žu
pana
in p
odžu
pana
500
500
93,7
469
93,7
500
4202
Nak
up o
prem
e50
050
093
,746
993
,7
Str
an: 4
od
37
48
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0003
- N
adzo
rni o
dbor
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
0003
Nad
zorn
i odb
or4.
300
5.30
03.
467
76,8
2.66
161
,9
4.30
002
EK
ON
OM
SKA
IN
FIS
KA
LN
A A
DM
INIS
TR
AC
IJA
5.30
03.
467
76,8
2.66
161
,9
4.30
002
03F
iska
lni n
adzo
r5.
300
3.46
776
,82.
661
61,9
4.30
002
0390
01D
ejav
nos
t nad
zorn
ega
odbo
ra5.
300
3.46
776
,82.
661
61,9
4.30
000
12St
rošk
i del
ovan
ja n
adzo
rneg
a od
bora
5.30
03.
467
76,8
2.66
161
,910
040
24Iz
datk
i za
služ
bena
pot
ovan
ja10
025
70,
00
0,0
4.20
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki5.
200
3.21
082
,92.
661
63,4
Str
an: 5
od
37
49
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
0004
Ob
insk
a up
rava
5.41
4.33
56.
205.
375
4.15
5.61
611
3,2
4.70
5.47
286
,9
2.41
102
EK
ON
OM
SKA
IN
FIS
KA
LN
A A
DM
INIS
TR
AC
IJA
3.41
13.
115
43,0
1.34
055
,6
2.41
102
02U
reja
nje
na p
odroj
u fi
skal
ne p
olit
ike
3.41
13.
115
43,0
1.34
055
,6
2.41
102
0290
01U
reja
nje
na
podr
oju
fis
kaln
e po
liti
ke3.
411
3.11
543
,01.
340
55,6
1.00
000
11St
rošk
i ure
janj
a na
pod
roj
u fi
skal
ne p
olit
ike
2.00
01.
704
0,0
00,
01.
000
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e2.
000
1.70
40,
00
0,0
1.41
100
20St
rošk
i ele
ktro
nski
h st
orit
ev1.
411
1.41
194
,91.
340
94,9
396
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
1.41
11.
411
23,0
324
81,9
1.01
540
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki0
0--
-1.
015
100,
0
185.
190
04SK
UP
NE
AD
MIN
IST
RA
TIV
NE
SL
UŽ
BE
IN
SP
LO
ŠNE
JA
VN
E
STO
RIT
VE
185.
963
170.
134
91,2
155.
153
83,8
890
0401
Kad
rovs
ka u
prav
a89
089
031
,027
631
,0
890
0401
9001
Vod
enje
kad
rovs
kih
zad
ev89
089
031
,027
631
,0
890
0016
Vod
enje
kad
rovs
kih
zade
v89
089
031
,027
631
,089
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e89
042
664
,727
631
,0
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki0
464
0,0
0--
-
4.89
004
02In
form
atiz
acij
a up
rave
4.89
05.
905
62,7
3.70
375
,7
4.89
004
0290
01In
form
acij
ska
infr
astr
ukt
ura
4.89
05.
905
62,7
3.70
375
,7
2.39
000
17St
rošk
i red
nega
vzd
rž. i
nfor
mac
ijsk
e in
fras
tr.
2.39
02.
390
71,7
1.71
471
,72.
390
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
2.39
02.
390
71,7
1.71
471
,7
2.00
000
18N
akup
i inf
orm
acij
ske
infr
astr
. - o
prem
a2.
000
3.00
066
,31.
989
99,4
2.00
042
02N
akup
opr
eme
2.00
03.
000
66,3
1.98
999
,4
500
0019
Inve
stic
ijsk
o vz
drže
vanj
e in
form
acij
ske
intr
astr
uktu
re50
051
50,
00
0,0
500
4205
Inve
stic
ijsko
vzd
ržev
anje
in o
bnov
e50
051
50,
00
0,0
Str
an: 6
od
37
50
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
179.
410
0403
Dru
ge s
kupn
e ad
min
istr
ativ
ne s
lužb
e18
0.18
316
3.33
992
,615
1.17
584
,3
73.2
2904
0390
01O
bveša
nje
dom
ae
in tu
je ja
vnos
ti71
.329
59.0
6510
6,2
62.7
3385
,7
3.32
300
21O
bveša
nje
dom
ae
in tu
je ja
vnos
ti2.
823
2.82
310
6,4
3.00
490
,482
140
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e2.
823
2.82
330
,185
010
3,6
2440
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
00
---
2410
0,0
2.47
840
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije0
0--
-2.
130
86,0
38.5
8000
22O
bin
sko
glas
ilo
Ods
ev38
.580
40.4
7784
,734
.296
88,9
17.0
0040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e17
.000
27.0
0546
,312
.501
73,5
1.58
040
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije1.
580
1.50
011
4,0
1.71
010
8,2
20.0
0040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki20
.000
11.9
7216
7,8
20.0
8510
0,4
19.8
6400
23L
okal
ni T
V p
rogr
am18
.464
14.8
3512
4,9
18.5
2893
,312
.600
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
00
---
638
5,1
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
12.6
0012
.600
108,
413
.652
---
500
4024
Izda
tki z
a sl
užbe
na p
otov
anja
300
0--
-18
737
,5
6.76
440
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki5.
564
2.23
518
1,2
4.05
059
,9
000
24R
edno
vzd
ržev
anje
opr
eme
za p
rod.
loka
lneg
a T
V p
rogr
ama
430
430
0,0
0--
-0
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e43
043
00,
00
---
1.96
200
25O
prem
a za
pro
d. T
V p
rogr
ama
in p
ovez
avo
s C
AT
V1.
532
500
302,
21.
511
77,0
1.96
242
02N
akup
opr
eme
1.53
250
030
2,2
1.51
177
,0
9.50
002
24T
isk
urad
nega
ves
tnik
a9.
500
0--
-5.
394
56,8
8.00
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e8.
000
0--
-5.
105
63,8
1.50
040
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije1.
500
0--
-28
919
,3
21.3
8604
0390
02Iz
vedb
a pr
otok
olar
nih
dog
odko
v21
.809
21.8
0979
,817
.405
81,4
12.1
2800
26O
bin
ske
prir
edit
ve, p
rosl
ave
in p
rizn
anja
12.1
2812
.128
83,3
10.1
0283
,34.
620
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
6.67
04.
828
77,7
3.75
281
,2
5.00
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
5.00
06.
500
74,6
4.84
897
,0
700
4022
Ene
rgija
, vod
a, k
omun
alne
sto
ritv
e in
kom
unik
acije
00
---
112
16,0
1.45
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki10
080
017
3,7
1.38
995
,8
358
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
358
0--
-0
0,0
Str
an: 7
od
37
51
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
500
0027
Stro
ški p
orok
960
960
18,4
177
35,3
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-29
---
500
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e96
096
015
,414
829
,5
508
0029
Pri
redi
tev
za o
dli
njak
e in
dru
ge p
rire
ditv
e47
147
110
7,9
508
100,
042
140
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e40
036
911
4,1
421
100,
0
8740
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
7110
285
,787
100,
0
8.25
000
30Sr
edst
va z
a bo
žin
e in
nov
olet
ne p
rire
ditv
e8.
250
8.25
080
,26.
618
80,2
6.21
540
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e1.
720
1.72
035
3,3
6.07
797
,8
2.03
540
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
6.53
06.
530
8,3
541
26,6
84.7
9504
0390
03R
azpo
laga
nje
in u
prav
ljan
je z
ob
insk
im p
rem
ožen
jem
87.0
4582
.465
86,1
71.0
3783
,8
1.00
000
09O
bn. i
n vz
drž.
dru
štv.
dom
a in
pos
lovn
ih o
bjek
tov
v la
sti O
T (
Hab
atov
a lo
pa, M
alin
, L
jubl
jans
ka c
. 85)
1.00
070
011
6,5
816
81,6
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
00
---
162
---
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e0
0--
-16
1--
-
1.00
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
1.00
070
070
,349
249
,2
10.0
0000
45So
dni s
troš
ki, s
troš
ki n
otar
jev
in o
dvet
niko
v10
.000
5.00
014
5,1
7.25
472
,50
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-59
1--
-
10.0
0040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki10
.000
5.00
013
3,3
6.66
366
,6
15.4
4300
64V
arov
anje
obj
ekto
v v
last
i Ob
ine
Trz
in15
.443
15.4
4372
,311
.163
72,3
15.4
4340
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e15
.443
15.4
4372
,311
.163
72,3
49.6
0201
40C
IH -
Cen
ter
druž
beni
h de
javn
osti
- v
zdrž
evan
je, m
at.s
tr.,
zava
rova
nje,
…49
.602
49.6
0289
,744
.511
89,7
9.15
240
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e9.
139
9.13
993
,08.
500
92,9
8.83
340
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
8.84
68.
846
15,1
1.33
615
,1
20.8
4940
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije20
.867
20.8
6775
,115
.680
75,2
040
23Pr
evoz
ni s
troš
ki in
sto
ritv
e0
0--
-10
---
1840
24Iz
datk
i za
služ
bena
pot
ovan
ja0
0--
-18
100,
0
10.7
5040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e10
.750
10.7
5015
2,9
16.4
3815
2,9
040
26Po
slov
ne n
ajem
nine
in z
akup
nine
00
---
2.53
0--
-
Str
an: 8
od
37
52
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
1.50
001
43In
vest
icij
sko
vzdr
ževa
nje
in o
prem
a kn
jižn
ice
Tin
eta
Orl
a1.
500
1.67
089
,81.
500
100,
01.
500
4202
Nak
up o
prem
e1.
500
1.67
00,
00
0,0
043
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om0
0--
-1.
500
---
3.00
001
46In
vest
.vzd
rž. I
n op
rem
a pr
osto
rov
KU
D F
.Kot
ar5.
500
5.50
053
,02.
912
97,1
3.00
043
10In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am5.
500
5.50
053
,02.
912
97,1
1.75
001
48In
vest
icij
sko
vzdr
ževa
nje
in o
prem
a D
vora
ne M
arja
nce
Ru
igaj
1.50
01.
700
100,
71.
711
97,8
800
4025
Tek
oe
vzdr
ževa
nje
00
---
881
110,
1
950
4202
Nak
up o
prem
e1.
500
1.70
048
,983
187
,5
2.50
001
49In
vest
icij
sko
vzdr
ževa
nje
in o
prem
a M
ladi
nske
ga k
luba
v C
IH2.
500
2.85
041
,01.
168
46,7
100
4025
Tek
oe
vzdr
ževa
nje
00
---
7373
,5
2.40
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki2.
500
2.85
00,
00
0,0
043
10In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am0
0--
-1.
095
---
684
05Z
NA
NO
ST I
N T
EH
NO
LO
ŠKI
RA
ZV
OJ
684
684
74,8
512
74,8
684
0502
Zna
nstv
eno
- ra
zisk
oval
na d
ejav
nost
684
684
74,8
512
74,8
684
0502
9001
Zn
anst
ven
o -
razi
skov
aln
a de
javn
ost
684
684
74,8
512
74,8
684
0035
Sofi
nanc
iran
je z
nans
tven
o ra
zisk
oval
ne d
ejav
nost
i otr
ok in
mla
dine
684
684
74,8
512
74,8
684
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de68
468
474
,851
274
,8
454.
717
06L
OK
AL
NA
SA
MO
UP
RA
VA
475.
217
413.
345
103,
442
7.33
594
,0
40.0
0006
01D
elov
anje
na
podr
oju
loka
lne
sam
oupr
ave
ter
koor
dina
cija
vla
dne
in lo
kaln
e ra
vni
50.0
0035
.074
84,2
29.5
3073
,8
40.0
0006
0190
01P
ripr
ava
stro
kovn
ih p
odla
g s
podr
oja
loka
lne
sam
oupr
ave
ter
stro
kovn
a po
mo
lo
kaln
im o
rgan
om in
slu
žbam
50.0
0035
.074
84,2
29.5
3073
,8
40.0
0000
36P
ripr
ava
stro
k.po
dlag
s p
odroj
a lo
k.sa
m. t
er s
trok
.pom
o lo
k.or
gano
m in
slu
žbam
50.0
0035
.074
84,2
29.5
3073
,810
.012
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e50
.000
35.0
7439
,513
.868
138,
5
9.15
240
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki0
0--
-5.
121
56,0
20.8
3642
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
10.5
4150
,6
Str
an: 9
od
37
53
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
414.
717
0603
Dej
avno
st o
bin
ske
upra
ve42
5.21
737
8.27
110
5,2
397.
805
95,9
390.
813
0603
9001
Adm
inis
trac
ija
obi
nsk
e u
prav
e40
0.81
335
8.23
710
4,6
374.
647
95,9
249.
382
0042
Plae
in d
rugi
izda
tki z
apos
leni
m24
9.38
226
0.57
294
,124
5.15
798
,317
7.26
340
00Pl
ae
in d
odat
ki17
9.91
014
1.96
011
7,4
166.
683
94,0
8.30
240
01R
egre
s za
letn
i dop
ust
7.50
211
.432
73,3
8.37
910
0,9
20.5
8240
02Po
vra
ila in
nad
omes
tila
21.5
820
---
18.7
9691
,3
11.7
5040
03Sr
edst
va z
a de
lovn
o us
pešn
ost
3.60
02.
921
422,
012
.327
104,
9
1.00
040
04Sr
edst
va z
a na
durn
o de
lo5.
358
0--
-54
854
,8
040
09D
rugi
izda
tki z
apos
leni
m0
0--
-57
8--
-
15.0
0040
10Pr
ispe
vek
za p
okoj
nins
ko in
inva
lidsk
o za
varo
vanj
e21
.000
60.7
9926
,115
.891
105,
9
9.10
040
11Pr
ispe
vek
za z
drav
stve
no z
avar
ovan
je5.
100
20.1
0563
,312
.731
139,
9
150
4012
Pris
peve
k za
zap
oslo
vanj
e15
01.
142
9,4
108
71,8
250
4013
Pris
peve
k za
sta
ršev
sko
vars
tvo
250
1.14
215
,718
071
,8
2.93
040
15Pr
emije
kol
ektiv
nega
dod
atne
ga p
okoj
nins
kega
zav
arov
anja
, na
podl
agi Z
KD
PZJU
2.93
02.
742
133,
13.
649
124,
5
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-49
9--
-
1.05
540
24Iz
datk
i za
služ
bena
pot
ovan
ja1.
000
5.11
841
,72.
136
202,
5
040
28**
*Dav
ek n
a iz
pla
ane
pla
e0
6.85
40,
00
---
2.00
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki1.
000
6.35
741
,72.
653
132,
6
756
0043
Nam
ensk
a sr
edst
va z
a od
prav
o ne
sora
zmer
ij v
plaa
h75
60
---
00,
075
640
09D
rugi
izda
tki z
apos
leni
m75
60
---
00,
0
88.6
6500
44M
ater
ialn
i in
drug
i str
oški
ob
insk
e up
rave
97.6
6597
.665
81,4
79.5
0489
,729
.133
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
26.9
3321
.887
103,
422
.630
77,7
15.4
6240
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
20.4
6222
.462
90,2
20.2
4913
1,0
33.0
4740
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije30
.541
31.9
4191
,529
.231
88,5
316
4023
Prev
ozni
str
oški
in s
tori
tve
00
---
423
133,
9
040
24Iz
datk
i za
služ
bena
pot
ovan
ja0
835
0,0
0--
-
7.44
740
25T
eko
e vz
drže
vanj
e4.
080
3.41
841
,21.
407
18,9
3.26
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki3.
000
4.47
312
4,4
5.56
317
0,6
042
02N
akup
opr
eme
12.6
4912
.649
0,0
0--
-
Str
an: 1
0 od
37
54
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
48.0
1002
25P
laa
, sre
dstv
a za
del
ovno
usp
ešno
st in
dru
gi iz
datk
i za
dire
ktor
ja o
bin
ske
upra
ve50
.010
0--
-46
.240
96,3
33.8
0040
00Pl
ae
in d
odat
ki33
.800
0--
-34
.110
100,
9
682
4001
Reg
res
za le
tni d
opus
t68
20
---
672
98,5
1.55
840
02Po
vra
ila in
nad
omes
tila
1.55
80
---
1.28
782
,6
3.00
040
03Sr
edst
va z
a de
lovn
o us
pešn
ost
5.70
00
---
3.00
310
0,1
3.80
040
10Pr
ispe
vek
za p
okoj
nins
ko in
inva
lidsk
o za
varo
vanj
e3.
800
0--
-3.
285
86,4
2.53
040
11Pr
ispe
vek
za z
drav
stve
no z
avar
ovan
je2.
530
0--
-2.
631
104,
0
4540
12Pr
ispe
vek
za z
apos
lova
nje
450
---
2249
,5
4540
13Pr
ispe
vek
za s
tarš
evsk
o va
rstv
o45
0--
-37
82,4
350
4015
Prem
ije k
olek
tivne
ga d
odat
nega
pok
ojni
nske
ga z
avar
ovan
ja, n
a po
dlag
i ZK
DPZ
JU35
00
---
353
100,
8
700
4024
Izda
tki z
a sl
užbe
na p
otov
anja
00
---
386
55,2
1.50
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki1.
500
0--
-45
430
,3
4.00
002
27Sr
edst
va z
a iz
obra
ževa
nje
zapo
slen
ih3.
000
0--
-3.
747
93,7
4.00
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki3.
000
0--
-3.
747
93,7
23.9
0406
0390
02R
azpo
laga
nje
in u
prav
ljan
je s
pre
mož
enje
m, p
otre
bnim
za
delo
van
je o
bin
ske
upr
ave
24.4
0420
.034
115,
623
.157
96,9
2.40
400
34K
ombi
nira
no v
ozil
o za
pot
rebe
OT
, vzd
ržev
anje
in
drug
i str
oški
2.90
42.
904
70,8
2.05
585
,550
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e50
500,
00
0,0
2.35
440
23Pr
evoz
ni s
troš
ki in
sto
ritv
e2.
854
1.26
416
2,6
2.05
587
,3
042
09N
akup
bla
govn
ih r
ezer
v in
inte
rven
cijs
kih
zalo
g0
1.59
00,
00
---
2.50
000
47O
prem
a in
inve
ntar
za
potr
ebe
obi
nske
upr
ave
2.50
03.
130
79,8
2.49
799
,92.
000
4202
Nak
up o
prem
e2.
500
3.13
066
,52.
080
104,
0
500
4205
Inve
stic
ijsko
vzd
ržev
anje
in o
bnov
e0
0--
-41
783
,4
19.0
0000
48O
bnov
e in
vzd
rž. u
prav
ne s
tavb
e O
T (
Men
gešk
a c.
22)
19.0
0014
.000
132,
918
.606
97,9
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
00
---
195
---
9.40
240
25T
eko
e vz
drže
vanj
e19
.000
3.00
026
3,8
7.91
584
,2
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
00
---
897
---
9.59
842
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
011
.000
87,3
9.59
810
0,0
Str
an: 1
1 od
37
55
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
41.9
2207
OB
RA
MB
A I
N U
KR
EP
I O
B I
ZR
ED
NIH
DO
GO
DK
IH42
.002
45.0
0277
,935
.041
83,6
41.9
2207
03V
arst
vo p
red
nara
vnim
i in
drug
imi n
esrea
mi
42.0
0245
.002
77,9
35.0
4183
,6
15.9
1507
0390
01P
ripr
avlj
enos
t sis
tem
a za
zaši
to, r
ešev
anje
in p
omo
15.9
9515
.995
67,1
10.7
3067
,4
1.20
000
49R
efun
daci
ja p
la
za C
Z1.
050
1.05
046
,949
341
,140
041
02Su
bven
cije
pri
vatn
im p
odje
tjem
in z
aseb
niko
m0
0--
-70
17,5
041
15N
adom
estil
a pl
a1.
050
1.05
00,
00
---
800
4119
Dru
gi tr
ansf
eri p
osam
ezni
kom
00
---
423
52,8
1.30
000
50U
spos
ablj
anje
pri
padn
ikov
CZ
1.49
01.
490
11,9
177
13,6
1.30
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki1.
490
1.49
011
,917
713
,6
210
0051
Red
no v
zdrž
evan
je s
iste
ma
za a
larm
iran
je21
021
00,
00
0,0
210
4025
Tek
oe
vzdr
ževa
nje
210
210
0,0
00,
0
2.93
700
52D
elo
štab
a in
dru
gi s
troš
ki C
Z1.
537
1.53
718
9,1
2.90
799
,017
640
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-17
610
0,0
330
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e1.
537
1.53
718
,628
686
,5
4040
24Iz
datk
i za
služ
bena
pot
ovan
ja0
0--
-42
104,
9
2.39
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki0
0--
-2.
403
100,
5
645
0053
Red
no v
zdrž
evan
je o
prem
e za
CZ
645
645
0,0
00,
064
540
25T
eko
e vz
drže
vanj
e64
564
50,
00
0,0
445
0054
Vzd
ržev
anje
javn
ih z
aklo
niš
1.32
51.
325
0,0
00,
044
540
25T
eko
e vz
drže
vanj
e44
544
50,
00
0,0
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
880
880
0,0
0--
-
5.94
000
55T
ehnin
o re
ševa
lna
opre
ma
in o
sebn
a op
rem
a en
ot5.
940
5.94
082
,44.
896
82,4
5.94
042
02N
akup
opr
eme
5.94
05.
940
82,4
4.89
682
,4
3.23
800
56O
prem
a za
zaši
to in
reš
evan
je3.
798
3.79
859
,42.
258
69,7
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e0
0--
-12
0--
-
3.23
842
02N
akup
opr
eme
3.79
83.
798
56,3
2.13
766
,0
Str
an: 1
2 od
37
56
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
26.0
0707
0390
02D
elov
anje
sis
tem
a za
zaši
to, r
ešev
anje
in p
omo
26.0
0729
.007
83,8
24.3
1193
,5
4.18
800
57D
elež
za
pla
e C
PV
Kol
iev
o4.
188
4.18
810
0,0
4.18
810
0,0
4.18
841
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
4.18
84.
188
100,
04.
188
100,
0
4.50
000
58R
edna
dej
avno
st G
Z D
omža
le4.
500
2.00
022
5,0
4.50
010
0,0
4.50
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am4.
500
2.00
022
5,0
4.50
010
0,0
7.44
300
59St
rošk
i akc
ij P
GD
Trz
in -
dot
acij
e7.
443
9.44
378
,87.
443
100,
07.
443
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
7.44
39.
443
78,8
7.44
310
0,0
3.87
600
60T
rans
fer
poža
rnih
taks
gas
ilsk
im e
nota
m3.
876
3.87
694
,93.
680
94,9
3.87
641
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am3.
876
3.87
694
,93.
680
94,9
2.00
000
61V
ozil
a in
dru
ge n
alož
be P
GD
Trz
in2.
000
2.00
010
0,0
2.00
010
0,0
2.00
043
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om2.
000
2.00
010
0,0
2.00
010
0,0
2.50
000
62O
sebn
a in
sku
pna
zaš
itna
opr
ema
PG
D T
rzin
2.50
07.
000
35,7
2.50
010
0,0
043
10In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am0
0--
-2.
500
---
2.50
043
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om2.
500
7.00
00,
00
0,0
1.50
000
63V
zdrž
evan
je h
idra
ntov
1.50
050
00,
00
0,0
1.50
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e1.
500
500
0,0
00,
0
14.2
2011
KM
ET
IJST
VO
, GO
ZD
AR
STV
O I
N R
IBIŠ
TV
O8.
795
8.79
514
6,3
12.8
6590
,5
1.96
011
02P
rogr
am r
efor
me
kmet
ijst
va in
živ
ilst
va1.
960
1.96
061
,91.
212
61,9
1.96
011
0290
01S
tru
ktu
rni u
krep
i v k
met
ijst
vu in
živ
ilst
vu1.
960
1.96
061
,91.
212
61,9
292
0065
Spod
buja
nje
razv
oja
kmet
.in k
met
ijsk
e de
javn
osti
- iz
obra
ževa
nje
292
292
0,0
00,
029
241
02Su
bven
cije
pri
vatn
im p
odje
tjem
in z
aseb
niko
m29
229
20,
00
0,0
1.27
300
66P
ospe
ševa
nje
razv
oja
kmet
ijst
va -
sub
v.ob
r.m
ere
1.27
31.
273
95,2
1.21
295
,21.
273
4102
Subv
enci
je p
riva
tnim
pod
jetje
m in
zas
ebni
kom
1.27
31.
273
95,2
1.21
295
,2
395
0069
Sofi
nanc
iran
je n
ovih
pro
gram
ov v
km
etij
stvu
395
395
0,0
00,
039
541
02Su
bven
cije
pri
vatn
im p
odje
tjem
in z
aseb
niko
m39
539
50,
00
0,0
Str
an: 1
3 od
37
57
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
335
1103
Spl
ošne
sto
ritv
e v
kmet
ijst
vu33
533
50,
00
0,0
335
1103
9002
Zdr
avst
ven
o va
rstv
o ra
stli
n in
živ
ali
335
335
0,0
00,
0
335
0072
Zav
arov
anje
ple
men
ske
živi
ne in
pol
jši
n33
533
50,
00
0,0
335
4102
Subv
enci
je p
riva
tnim
pod
jetje
m in
zas
ebni
kom
335
335
0,0
00,
0
11.9
2511
04G
ozda
rstv
o6.
500
6.50
017
9,3
11.6
5297
,7
11.9
2511
0490
01V
zdrž
evan
je in
gra
dnja
goz
dnih
ces
t6.
500
6.50
017
9,3
11.6
5297
,7
11.9
2500
73V
zdrž
evan
je in
gra
dnja
goz
dnih
ces
t6.
500
6.50
017
9,3
11.6
5297
,74.
202
4025
Tek
oe
vzdr
ževa
nje
00
---
4.20
210
0,0
4340
26Po
slov
ne n
ajem
nine
in z
akup
nine
00
---
5212
3,1
5.38
242
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
00
---
1.07
720
,0
2.29
842
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
6.50
06.
500
97,2
6.32
127
5,0
1.02
512
PR
IDO
BIV
AN
JE I
N D
IST
RIB
UC
IJA
EN
ER
GE
TSK
IH S
UR
OV
IN1.
025
1.49
90,
00
0,0
012
02U
reja
nje,
nad
zor
in o
skrb
a na
pod
roj
u pr
oizv
odnj
e in
dis
trib
ucij
e el
ektr
ine
ene
rgij
e0
217
0,0
0--
-
012
0290
01O
skrb
a z
elek
tri
no
ener
gijo
021
70,
00
---
000
74So
vlag
anja
v in
fras
truk
turo
in p
rikl
juk
i po
pogo
dbah
021
70,
00
---
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
021
70,
00
---
012
04U
reja
nje,
nad
zor
in o
skrb
a na
pod
roj
u pr
edel
ave
in d
istr
ibuc
ije
naft
e in
ze
mel
jske
ga p
lina
025
70,
00
---
012
0490
01O
skrb
a s
plin
om0
257
0,0
0--
-
000
75U
reja
nje
in n
adzo
r na
pod
roj
u pr
edel
ave
in d
istr
ibuc
ije
naft
e in
zem
eljs
kega
pli
na0
257
0,0
0--
-0
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
025
70,
00
---
Str
an: 1
4 od
37
58
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
1.02
512
06U
reja
nje
podr
oja
ui
nkov
ite
rabe
in o
bnov
ljiv
ih v
irov
ene
rgij
e1.
025
1.02
50,
00
0,0
1.02
512
0690
01S
podb
uja
nje
rab
e ob
nov
ljiv
ih v
irov
en
ergi
je1.
025
1.02
50,
00
0,0
1.02
502
22Sp
odbu
janj
e ra
be o
bnov
ljiv
ih v
irov
ene
rgij
e1.
025
1.02
50,
00
0,0
1.02
541
02Su
bven
cije
pri
vatn
im p
odje
tjem
in z
aseb
niko
m1.
025
1.02
50,
00
0,0
749.
146
13P
RO
ME
T, P
RO
ME
TN
A I
NF
RA
STR
UK
TU
RA
IN
KO
MU
NIK
AC
IJE
1.03
3.82
544
1.07
013
2,1
582.
563
77,8
749.
146
1302
Ces
tni p
rom
et in
infr
astr
uktu
ra1.
033.
825
441.
070
132,
158
2.56
377
,8
139.
000
1302
9001
Upr
avlj
anje
in te
koe
vzd
ržev
anje
ob
insk
ih c
est
97.2
0089
.347
107,
796
.181
69,2
79.0
0000
76Z
imsk
a sl
užba
37.2
0037
.200
188,
069
.949
88,5
79.0
0040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e37
.200
37.2
0018
8,0
69.9
4988
,5
60.0
0000
77P
opra
vila
ter
redn
o in
inve
stic
ijsk
o vz
drže
vanj
e ja
vnih
pot
i60
.000
52.1
4750
,326
.232
43,7
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
00
---
738
---
60.0
0040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e60
.000
52.1
4739
,620
.636
34,4
042
02N
akup
opr
eme
00
---
1.31
4--
-
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
00
---
2.50
6--
-
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
00
---
1.03
8--
-
433.
578
1302
9002
Inve
stic
ijsk
o vz
drže
van
je in
gra
dnja
ob
insk
ih c
est
762.
057
221.
327
152,
833
8.07
178
,0
148.
578
0078
Nal
ožbe
v c
este
in p
arki
riš
a -
obno
ve in
pos
odob
itve
78.5
5722
1.32
751
,311
3.47
576
,40
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-43
---
500
4025
Tek
oe
vzdr
ževa
nje
00
---
1.74
034
8,1
042
02N
akup
opr
eme
00
---
8.87
7--
-
143.
078
4204
Nov
ogra
dnje
, rek
onst
rukc
ije in
ada
ptac
ije78
.557
211.
327
48,2
101.
822
71,2
5.00
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
010
.000
9,9
993
19,9
50.0
0002
31M
enge
ška
cest
a -
mod
erni
zaci
ja in
obn
ova
460.
000
0--
-2.
898
5,8
50.0
0042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
460.
000
0--
-0
0,0
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
2.89
8--
-
Str
an: 1
5 od
37
59
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
130.
000
0232
Lju
blja
nska
ces
ta -
od
križ
iša
pri
Mer
cato
rju
do v
kljun
o z
mos
tom
130.
000
0--
-12
1.24
693
,313
0.00
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
130.
000
0--
-10
3.03
179
,3
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
00
---
296
---
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
17.9
20--
-
1.00
002
33P
odal
jšek
Uli
ce p
od g
ozdo
m -
pog
. Per
ne in
Ob
Dom
žale
53.5
000
---
00,
01.
000
4204
Nov
ogra
dnje
, rek
onst
rukc
ije in
ada
ptac
ije53
.500
0--
-0
0,0
82.0
0002
34P
arki
riš
a, p
lon
iki,
kole
sars
ke s
teze
(do
kon
anje
)40
.000
0--
-78
.782
96,1
042
02N
akup
opr
eme
00
---
3.66
4--
-
82.0
0042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
40.0
000
---
74.1
2190
,4
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
996
---
22.0
0002
36St
rans
ki k
rak
Jeme
ve-
poso
dobi
tev
00
---
21.6
7098
,522
.000
4204
Nov
ogra
dnje
, rek
onst
rukc
ije in
ada
ptac
ije0
0--
-20
.617
93,7
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
1.05
3--
-
17.2
1813
0290
03U
reja
nje
ces
tneg
a pr
omet
a10
.718
11.3
7813
9,2
15.8
3392
,0
1.20
000
33N
akup
, pos
tavi
tev
in in
vest
.vzd
rž. t
abel
z o
znak
ami O
bin
e T
rzin
, ulin
ih ta
bel,
ipd.
1.20
086
012
7,9
1.10
091
,71.
200
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e1.
200
860
127,
91.
100
91,7
16.0
1800
79P
opra
vila
in v
zdrž
.pro
met
nih
znak
ov in
sve
tlob
ne s
igna
liz.
9.51
810
.518
140,
114
.733
92,0
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
04.
759
10,6
506
---
11.0
1840
25T
eko
e vz
drže
vanj
e4.
518
0--
-6.
467
58,7
042
02N
akup
opr
eme
00
---
5.49
7--
-
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
00
---
2.26
3--
-
5.00
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
5.00
05.
759
0,0
00,
0
159.
350
1302
9004
Ces
tna
razs
vetl
java
163.
850
119.
018
111,
313
2.47
883
,1
83.0
0000
80T
okov
ina-
el.e
nerg
ija
za ja
vno
razs
vetl
javo
83.0
0083
.000
85,0
70.5
3985
,083
.000
4022
Ene
rgija
, vod
a, k
omun
alne
sto
ritv
e in
kom
unik
acije
83.0
0083
.000
85,0
70.5
3985
,0
Str
an: 1
6 od
37
60
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
24.9
3900
81V
zdrž
evan
je ja
vne
razs
vetl
jave
22.0
0022
.000
113,
424
.939
100,
02.
000
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e2.
000
0--
-0
0,0
14.0
0940
25T
eko
e vz
drže
vanj
e10
.000
0--
-24
.376
174,
0
8.93
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
10.0
0022
.000
2,6
564
6,3
46.3
5000
82Ja
vna
razs
vetl
java
- n
ovog
radn
je46
.350
1.00
0--
-34
.349
74,1
42.5
9142
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
46.3
501.
000
---
28.7
4267
,5
3.75
942
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
00
---
5.60
814
9,2
5.06
100
84V
zdrž
evan
je p
rom
etne
sig
nali
zaci
je12
.500
13.0
1820
,42.
650
52,4
311
4025
Tek
oe
vzdr
ževa
nje
6.25
06.
509
40,7
2.65
085
3,4
4.75
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
6.25
06.
509
0,0
00,
0
44.7
4514
GO
SPO
DA
RST
VO
44.5
7544
.340
78,4
34.7
5577
,7
22.9
2014
02P
ospe
ševa
nje
in p
odpo
ra g
ospo
dars
ki d
ejav
nost
i22
.750
23.4
7071
,616
.814
73,4
22.9
2014
0290
01S
podb
uja
nje
raz
voja
mal
ega
gosp
odar
stva
22.7
5023
.470
71,6
16.8
1473
,4
3.52
000
85R
azvo
jni p
rogr
am L
UR
- n
art
ovan
je, n
adzo
r, s
troš
ki iz
vaja
nja
3.35
03.
850
91,0
3.50
499
,53.
520
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e3.
350
3.85
091
,03.
504
99,5
200
0086
Stra
tegi
ja r
azvo
ja O
bin
e T
rzin
200
420
0,0
00,
020
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
200
420
0,0
00,
0
11.6
3100
87D
elov
anje
ob
insk
ega
info
rmac
ijsk
ega
sred
iša
10.0
0010
.000
116,
311
.631
100,
00
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
00
---
112
---
1.39
540
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
2.00
02.
000
29,1
581
41,6
2.00
040
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije0
0--
-1.
019
51,0
165
4025
Tek
oe
vzdr
ževa
nje
00
---
165
100,
0
7140
26Po
slov
ne n
ajem
nine
in z
akup
nine
00
---
7110
0,0
8.00
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki8.
000
8.00
012
1,0
9.68
412
1,0
7.56
900
88P
ospe
ševa
nje
razv
oja
zase
bn.in
mal
ih. p
odj.
- po
soji
la9.
200
9.20
018
,31.
679
22,2
7.56
941
02Su
bven
cije
pri
vatn
im p
odje
tjem
in z
aseb
niko
m9.
200
9.20
018
,31.
679
22,2
Str
an: 1
7 od
37
61
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
21.8
2514
03P
rom
ocij
a S
love
nije
, raz
voj
turi
zma
in g
osti
nstv
a21
.825
20.8
7086
,017
.941
82,2
6.22
514
0390
01P
rom
ocij
a obi
ne
6.22
56.
225
85,9
5.34
985
,9
5.03
500
89P
rom
ocij
a obi
ne5.
035
5.03
593
,34.
698
93,3
626
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
595
595
79,9
475
75,9
4.26
440
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
4.44
04.
440
60,9
2.70
563
,4
4440
24Iz
datk
i za
služ
bena
pot
ovan
ja0
0--
-44
100,
0
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki0
0--
-68
0--
-
100
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
00
---
793
792,
5
870
0090
Cel
ostn
a po
doba
870
870
38,0
331
38,0
230
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
00
---
230
100,
0
640
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e87
087
011
,610
015
,7
320
0091
Star
a hi
šna
imen
a -
hišn
e ta
ble
320
320
100,
032
010
0,0
320
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e32
032
010
0,0
320
100,
0
15.6
0014
0390
02S
podb
uja
nje
raz
voja
turi
zma
in g
osti
nst
va15
.600
14.6
4586
,012
.593
80,7
12.5
0000
92Sp
odbu
janj
e tu
rist
ine
dej
avno
sti
12.5
0011
.545
82,2
9.49
375
,92.
400
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
2.40
057
80,
00
0,0
3.50
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
4.00
08.
087
65,5
5.30
015
1,4
040
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije0
0--
-69
3--
-
040
26Po
slov
ne n
ajem
nine
in z
akup
nine
01.
703
0,0
0--
-
2.90
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki40
032
676
6,9
2.50
086
,2
3.70
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am5.
700
851
117,
51.
000
27,0
3.10
000
93T
uris
tin
o dr
uštv
o3.
100
3.10
010
0,0
3.10
010
0,0
3.10
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am3.
100
3.10
010
0,0
3.10
010
0,0
Str
an: 1
8 od
37
62
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
229.
310
15V
AR
OV
AN
JE O
KO
LJA
IN
NA
RA
VN
E D
ED
IŠ
INE
228.
110
156.
310
59,0
92.1
8540
,2
223.
500
1502
Zm
anjš
evan
je o
nesn
ažen
ja, k
ontr
ola
in n
adzo
r22
2.40
015
0.60
058
,287
.608
39,2
183.
500
1502
9001
Zbi
ran
je in
rav
nan
je z
odp
adki
182.
400
50.6
0014
3,2
72.4
6539
,5
000
94R
avna
nje
s ko
mun
alni
mi o
dpad
ki -
la
nari
na C
ER
O0
200
0,0
0--
-0
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
020
00,
00
---
170.
000
0095
Odp
rava
oko
ljsk
ih b
rem
en in
vla
ganj
a v
osno
vna
sred
stva
za
ravn
anje
z o
dpad
ki -
R
CE
RO
170.
000
43.0
0013
8,5
59.5
5235
,0
170.
000
4311
Inve
stic
ijski
tran
sfer
i jav
nim
pod
jetje
m in
dru
žbam
, ki s
o v
last
i drž
ave
ali o
bin
170.
000
43.0
0013
8,5
59.5
5235
,0
13.5
0000
99Sa
naci
ja o
kolj
skih
bre
men
- z
bira
nje
pose
bnih
odp
adko
v, o
dpra
va d
ivji
h od
laga
liš
, …
(ren
ta D
ob)
12.4
007.
400
174,
512
.913
95,7
1.00
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e1.
000
0--
-1.
116
111,
6
5.10
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
10.0
007.
400
19,7
1.46
028
,6
7.40
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e1.
400
0--
-10
.337
139,
7
40.0
0015
0290
02R
avn
anje
z o
dpad
no
vodo
40.0
0010
0.00
015
,115
.143
37,9
40.0
0000
98N
alož
be v
kan
aliz
acij
o -
Mla
ke, O
IC40
.000
100.
000
15,1
15.1
4337
,91.
000
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-21
021
,0
39.0
0042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
40.0
0010
0.00
014
,914
.933
38,3
3.60
015
04U
prav
ljan
je in
nad
zor
vodn
ih v
irov
3.50
03.
500
89,4
3.12
886
,9
3.60
015
0490
01N
art
ovan
je, v
arst
vo in
ure
jan
je v
oda
3.50
03.
500
89,4
3.12
886
,9
3.60
001
00U
reja
nje
vodo
toko
v in
pre
pre
evan
je p
opla
v3.
500
3.50
089
,43.
128
86,9
3.60
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
3.50
03.
500
0,0
00,
0
040
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije0
0--
-3.
128
---
2.21
015
05P
omo
in p
odpo
ra o
hran
janj
u na
rave
2.21
02.
210
65,6
1.44
965
,6
2.21
015
0590
01O
hra
nja
nje
bio
tske
raz
nov
rstn
osti
in v
arst
vo n
arav
nih
vre
dnot
2.21
02.
210
65,6
1.44
965
,6
2.21
001
01O
hran
janj
e bi
ot.r
azno
vrst
nost
i in
vars
tvo
nara
vnih
vre
dnot
2.21
02.
210
65,6
1.44
965
,62.
210
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e2.
210
2.21
00,
00
0,0
041
19D
rugi
tran
sfer
i pos
amez
niko
m0
0--
-1.
449
---
Str
an: 1
9 od
37
63
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
514.
141
16P
RO
STO
RSK
O P
LA
NIR
AN
JE I
N S
TA
NO
VA
NJS
KO
KO
MU
NA
LN
A
DE
JAV
NO
ST99
5.18
086
9.48
240
,735
4.01
568
,9
32.3
9016
02P
rost
orsk
o in
pod
ežel
sko
plan
iran
je in
adm
inis
trac
ija
32.3
3519
.737
105,
320
.773
64,1
5.07
016
0290
01U
reja
nje
in n
adzo
r n
a po
dro
ju g
eode
tski
h e
vide
nc
4.57
03.
172
140,
44.
453
87,8
246
0102
Baz
a ok
oljs
kih
poda
tkov
250
250
98,5
246
100,
024
640
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e25
025
098
,524
610
0,0
4.67
801
03P
rost
orsk
i inf
orm
acij
ski s
iste
m4.
000
2.60
215
6,1
4.06
286
,84.
678
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e4.
000
2.60
215
6,1
4.06
286
,8
146
0106
Izde
lava
pod
atko
vnih
baz
pro
stor
skih
dok
umen
tov
320
320
45,5
146
100,
014
640
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-14
610
0,0
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
320
320
0,0
0--
-
800
1602
9002
Nad
zor
nad
pro
stor
om, o
nes
naž
evan
jem
oko
lja
in n
arav
e80
080
011
,794
11,7
800
0104
Nad
zor
nad
pros
toro
m in
one
snaž
enje
m o
kolj
a80
080
011
,794
11,7
800
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e80
080
011
,794
11,7
26.5
2016
0290
03P
rost
orsk
o n
art
ovan
je26
.965
15.7
6510
2,9
16.2
2561
,2
24.5
0001
05O
bin
ski p
rost
orsk
i na
rt O
bin
e T
rzin
24.5
0015
.000
97,1
14.5
5859
,40
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
5.00
00,
00
---
24.5
0042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
24.5
0010
.000
145,
614
.558
59,4
320
0107
Izde
lava
pro
stor
sko
izve
dben
ih a
ktov
320
320
99,7
319
99,7
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
320
320
0,0
0--
-
320
4208
Štud
ije o
izve
dljiv
osti
proj
ekto
v, p
roje
ktna
dok
umen
taci
ja, n
adzo
r in
inve
stic
ijski
inže
niri
ng0
0--
-31
999
,7
001
09P
rost
orsk
o ur
bani
sti
na d
okum
enta
cija
445
445
0,0
0--
-0
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e44
544
50,
00
---
700
0228
Stro
kovn
e po
dlag
e za
pri
pora
vo R
egio
naln
ega
pros
tors
kega
na
rta
700
0--
-48
469
,170
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
700
0--
-48
469
,1
Str
an: 2
0 od
37
64
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
1.00
002
29St
roko
vne
podl
age
urej
anja
javn
ega
prom
eta
v re
giji
1.00
00
---
865
86,5
1.00
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
1.00
00
---
865
86,5
153.
824
1603
Kom
unal
na d
ejav
nost
639.
369
545.
869
14,0
76.2
2449
,6
34.1
0416
0390
01O
skrb
a z
vodo
360.
000
360.
000
1,4
4.84
614
,2
34.1
0401
11N
alož
be v
vod
ovod
- z
amen
java
sal
onit
nih
cevi
, vod
do
vodo
hran
a36
0.00
036
0.00
01,
44.
846
14,2
27.1
0442
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
00
---
00,
0
7.00
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
4.84
669
,2
043
11In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m p
odje
tjem
in d
ružb
am, k
i so
v la
sti d
ržav
e al
i ob
in36
0.00
036
0.00
00,
00
---
32.6
2016
0390
03O
bjek
ti z
a re
krea
cijo
184.
069
84.0
6914
,111
.883
36,4
12.6
2001
13M
at.s
tr. i
n vz
drž.
špo
rtni
h ob
jekt
ov in
obn
ove,
opre
ma
za š
port
12.6
2012
.620
94,2
11.8
8394
,275
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
1.75
01.
750
34,3
600
80,0
1.00
040
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije0
0--
-62
662
,6
3.80
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e3.
950
3.95
088
,33.
486
91,7
150
4026
Posl
ovne
naj
emni
ne in
zak
upni
ne0
0--
-39
926
5,9
2.14
440
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki2.
020
2.02
029
,359
327
,6
2.74
542
02N
akup
opr
eme
2.00
00
---
3.35
212
2,1
2.03
142
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
2.90
04.
900
57,7
2.82
713
9,2
20.0
0001
14N
alož
be v
špo
rtne
obj
ekte
-vh
od v
ŠR
P I
.faza
171.
449
71.4
490,
00
0,0
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
171.
449
54.4
490,
00
---
20.0
0042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
017
.000
0,0
00,
0
3.75
016
0390
04P
razn
in
o u
reja
nje
nas
elij
3.75
04.
250
87,9
3.73
399
,6
3.75
001
15B
oži
no n
ovol
etna
okr
asit
ev o
bin
e3.
750
4.25
087
,93.
733
99,6
3.75
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
3.75
04.
250
87,9
3.73
399
,6
Str
an: 2
1 od
37
65
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
83.3
5016
0390
05D
ruge
kom
un
aln
e de
javn
osti
91.5
5097
.550
57,2
55.7
6166
,9
57.6
5001
16V
zdrž
evan
je u
rban
ega
okol
ja:p
arki
,zel
enic
e,po
ti,e
stet
ska
podo
ba k
raja
64.6
5064
.650
64,9
41.9
4672
,80
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
00
---
181
---
600
4022
Ene
rgija
, vod
a, k
omun
alne
sto
ritv
e in
kom
unik
acije
00
---
2.28
238
0,3
55.3
5040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e64
.650
64.6
5058
,437
.722
68,2
500
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
00
---
580
116,
0
1.20
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
00
---
1.18
298
,5
2.80
001
17O
bvez
nost
i po
pog.
o ko
mun
al.o
prem
lj. O
IC T
rzin
2.80
02.
800
0,0
00,
050
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
500
500
0,0
00,
0
2.30
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
2.30
02.
300
0,0
00,
0
4.10
001
18O
bvez
nost
i po
pog.
o ko
mun
al.o
prem
lj.-
osta
la o
bmo
ja4.
100
4.10
00,
00
0,0
1.02
540
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
1.02
51.
025
0,0
00,
0
2.05
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e2.
050
2.05
00,
00
0,0
1.02
542
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
1.02
51.
025
0,0
00,
0
18.8
0001
19O
blik
ovan
je u
rban
ega
okol
ja:p
arki
,zel
enic
e,sp
omen
iki,d
rugi
est
etsk
i obj
ekti
-
urej
enos
t kra
ja20
.000
26.0
0053
,113
.815
73,5
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
08.
000
17,5
1.40
2--
-
17.8
0040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e19
.000
0--
-9.
861
55,4
040
26Po
slov
ne n
ajem
nine
in z
akup
nine
00
---
414
---
1.00
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki1.
000
0--
-1.
486
148,
6
042
02N
akup
opr
eme
00
---
653
---
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
018
.000
0,0
0--
-
131.
550
1605
Spo
dbuj
anje
sta
nova
njsk
e gr
adnj
e18
0.09
916
0.49
975
,612
1.30
892
,2
115.
000
1605
9002
Spo
dbu
jan
je s
tan
ovan
jske
gra
dnje
163.
549
143.
549
78,0
112.
027
97,4
115.
000
0120
Nak
up a
li g
radn
ja k
adro
vski
h,so
cial
nih,
nepr
ofit
nih
stan
ovan
j16
3.54
914
3.54
978
,011
2.02
797
,410
5.00
042
00N
akup
zgr
adb
in p
rost
orov
00
---
105.
000
100,
0
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
013
5.00
03,
54.
657
---
10.0
0042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
163.
549
8.54
927
,72.
370
23,7
Str
an: 2
2 od
37
66
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
16.5
5016
0590
03D
rugi
pro
gram
i na
stan
ovan
jske
m p
odroj
u16
.550
16.9
5054
,89.
281
56,1
11.7
0001
21R
edno
vzd
ržev
anje
sta
nova
njsk
ega
fond
a (H
abat
ova,
Lju
blja
nska
13,
Lju
blja
nska
85,
D
omža
le)
11.7
0011
.700
62,3
7.29
062
,3
845
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e84
584
512
1,4
1.02
612
1,4
430
4022
Ene
rgija
, vod
a, k
omun
alne
sto
ritv
e in
kom
unik
acije
430
430
50,7
218
50,7
5.42
540
25T
eko
e vz
drže
vanj
e5.
425
5.42
540
,42.
193
40,4
1.01
040
26Po
slov
ne n
ajem
nine
in z
akup
nine
00
---
1.84
718
2,9
042
02N
akup
opr
eme
00
---
2.00
6--
-
3.99
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
5.00
05.
000
0,0
00,
0
3.50
001
22Su
bven
cion
iran
je n
ajem
nin
3.50
03.
900
51,1
1.99
256
,93.
500
4119
Dru
gi tr
ansf
eri p
osam
ezni
kom
3.50
03.
900
51,1
1.99
256
,9
1.35
001
23St
anov
anjs
ka p
osoj
ila-
subv
.obr
.mer
e1.
350
1.35
00,
00
0,0
1.35
041
19D
rugi
tran
sfer
i pos
amez
niko
m1.
350
1.35
00,
00
0,0
196.
377
1606
Upr
avlj
anje
in r
azpo
laga
nje
z ze
mlj
iši
(ja
vno
dobr
o, k
met
ijsk
a, g
ozdn
a in
sta
vbna
ze
mlj
iša
)14
3.37
714
3.37
794
,713
5.71
069
,1
73.8
4216
0690
01U
reja
nje
ob
insk
ih z
emlj
iš
55.8
4255
.842
122,
968
.652
93,0
7.94
000
31R
azpo
laga
nje
in u
prav
ljan
je z
ob
insk
im in
dru
gim
pre
mož
enje
m (
zem
ljiša
in d
ruge
ne
prem
ini
ne, k
omun
alna
in d
9.94
09.
940
46,4
4.61
058
,1
4.94
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
6.94
09.
940
19,9
1.97
540
,0
040
26Po
slov
ne n
ajem
nine
in z
akup
nine
00
---
1.91
0--
-
3.00
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki3.
000
0--
-48
716
,2
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
237
---
65.9
0201
24K
omun
alno
ure
janj
e ze
mlj
iš
za g
radn
jo in
pro
dajo
45.9
0245
.902
139,
564
.042
97,2
65.9
0242
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
45.9
0245
.902
129,
159
.243
89,9
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
4.79
9--
-
Str
an: 2
3 od
37
67
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
122.
535
1606
9002
Nak
up
zem
ljiš
87.5
3587
.535
76,6
67.0
5854
,7
5.53
500
32P
rido
biva
nje
zem
ljiš
za p
otre
be o
bin
e5.
535
5.53
50,
949
0,9
100
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
00
---
4948
,6
3.43
542
06N
akup
zem
ljiš
in n
arav
nih
boga
stev
5.53
55.
535
0,0
00,
0
2.00
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
00,
0
117.
000
0125
Nak
upi z
emlj
iš
za g
radn
jo a
li p
roda
jo82
.000
82.0
0081
,767
.010
57,3
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
00
---
84--
-
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki0
0--
-17
---
117.
000
4206
Nak
up z
emlji
š in
nar
avni
h bo
gast
ev82
.000
82.0
0081
,666
.909
57,2
55.2
4517
ZD
RA
VST
VE
NO
VA
RST
VO
66.2
4546
.739
93,0
43.4
6478
,7
24.5
2517
02P
rim
arno
zdr
avst
vo24
.525
7.28
132
2,8
23.5
0095
,8
24.5
2517
0290
01D
ejav
nos
t zdr
avst
ven
ih d
omov
24.5
257.
281
322,
823
.500
95,8
3.50
001
26D
elov
anje
spl
ošne
am
bula
nte
v T
rzin
u3.
500
1.00
035
0,0
3.50
010
0,0
1.20
141
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
3.50
01.
000
0,0
00,
0
2.29
942
02N
akup
opr
eme
00
---
3.50
015
2,2
1.02
501
27In
vest
icij
e- S
ploš
na a
mbu
lant
a T
rzin
1.02
51.
025
0,0
00,
01.
025
4323
Inve
stic
ijski
tran
sfer
i jav
nim
zav
odom
1.02
51.
025
0,0
00,
0
20.0
0001
28In
vest
icij
e -
Zdr
avst
veni
dom
Dom
žale
20.0
005.
256
380,
520
.000
100,
020
.000
4323
Inve
stic
ijski
tran
sfer
i jav
nim
zav
odom
20.0
005.
256
380,
520
.000
100,
0
7.62
017
06P
reve
ntiv
ni p
rogr
ami z
drav
stve
nega
var
stva
9.62
06.
120
59,6
3.64
947
,9
7.62
017
0690
01S
prem
ljan
je z
drav
stve
neg
a st
anja
in a
ktiv
nos
ti p
rom
ocij
e zd
ravj
a9.
620
6.12
059
,63.
649
47,9
4.62
001
29Su
bven
cion
iran
je p
reve
ntiv
nih
klin
ini
h pr
egle
dov
in d
odat
ne u
rg. s
lužb
e5.
620
2.12
071
,91.
525
33,0
2.00
041
19D
rugi
tran
sfer
i pos
amez
niko
m3.
000
2.12
00,
00
0,0
2.62
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
2.62
00
---
1.31
850
,3
041
35T
eko
a pl
aila
dru
gim
izva
jalc
em ja
vnih
slu
žb, k
i nis
o po
sred
ni p
rorau
nski
upo
rabn
iki
00
---
207
---
Str
an: 2
4 od
37
68
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
3.00
001
30Sp
ecia
lni p
edag
og in
logo
ped
4.00
04.
000
53,1
2.12
470
,83.
000
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de4.
000
4.00
053
,12.
124
70,8
23.1
0017
07D
rugi
pro
gram
i na
podr
oju
zdr
avst
va32
.100
33.3
3848
,916
.315
70,6
20.0
0017
0790
01N
ujn
o zd
ravs
tven
o va
rstv
o29
.000
30.2
3847
,014
.208
71,0
20.0
0001
31P
risp
evki
za
zdra
vstv
eno
vars
tvo
brez
pose
lnih
29.0
0030
.238
47,0
14.2
0871
,020
.000
4131
Tek
oi t
rans
feri
v s
klad
e so
cial
nega
zav
arov
anja
29.0
0030
.238
47,0
14.2
0871
,0
3.10
017
0790
02M
rliš
ko o
gled
na
slu
žba
3.10
03.
100
68,0
2.10
668
,0
3.10
001
32M
rliš
ko o
gled
na s
lužb
a3.
100
3.10
068
,02.
106
68,0
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
3.10
03.
100
0,0
0--
-
1.40
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
227
16,2
1.70
041
35T
eko
a pl
aila
dru
gim
izva
jalc
em ja
vnih
slu
žb, k
i nis
o po
sred
ni p
rorau
nski
upo
rabn
iki
00
---
1.88
011
0,6
237.
192
18K
UL
TU
RA
, ŠP
OR
T I
N N
EV
LA
DN
E O
RG
AN
IZA
CIJ
E31
4.85
127
6.44
777
,421
4.05
390
,2
24.8
1518
02O
hran
janj
e ku
ltur
ne d
ediši
ne91
.589
81.5
8925
,921
.111
85,1
24.8
1518
0290
01N
epre
mi
na
kult
urn
a de
diš
ina
91.5
8981
.589
25,9
21.1
1185
,1
1.00
001
33Z
bira
nje
in o
hran
janj
e ku
ltur
ne d
ediši
ne1.
000
1.00
00,
00
0,0
1.00
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
1.00
01.
000
0,0
00,
0
7.91
501
34M
uzej
ska
deja
vnos
t7.
915
7.91
510
0,0
7.91
510
0,0
7.91
541
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
7.91
57.
915
100,
07.
915
100,
0
15.0
0001
35V
zdrž
evan
je s
pom
insk
ih o
bele
žij i
n sp
omen
ikov
81.7
7471
.774
17,1
12.2
9682
,012
.000
4204
Nov
ogra
dnje
, rek
onst
rukc
ije in
ada
ptac
ije0
0--
-11
.281
94,0
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
071
.774
0,0
0--
-
3.00
042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
81.7
740
---
1.01
633
,9
900
0136
Zbi
ranj
e in
pre
dsta
vlja
nje
etno
lošk
ega
in z
godo
vins
kega
arh
iva
900
900
100,
090
010
0,0
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-90
0--
-
900
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e90
090
00,
00
0,0
Str
an: 2
5 od
37
69
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
141.
297
1803
Pro
gram
i v k
ultu
ri15
1.29
712
2.76
010
5,8
129.
837
91,9
121.
590
1803
9001
Kn
jižn
iar
stvo
in z
alož
niš
tvo
131.
590
103.
053
107,
311
0.55
690
,9
3.00
001
37Z
alož
nišk
a de
javn
ost i
n od
kupi
knj
ig3.
000
2.05
011
9,3
2.44
581
,51.
384
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
3.00
02.
050
32,0
655
47,3
1.61
640
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
00
---
1.79
011
0,8
108.
304
0138
Dot
acij
a K
njiž
nici
Dom
žale
za
mat
.str
.in A
m;
zago
nski
str
.in n
akup
gra
div
za o
dd.v
T
rzin
u10
8.30
410
0.71
710
2,2
102.
935
95,0
108.
304
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de10
8.30
410
0.71
710
2,2
102.
935
95,0
286
0139
Knj
ižni
ca O
Š -
dota
cija
286
286
100,
028
610
0,0
286
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de28
628
610
0,0
286
100,
0
10.0
0002
35Ja
vni z
avod
za
kult
uro,
izob
raže
vanj
e, š
port
, tur
izem
in m
ladi
no T
rzin
20.0
000
---
4.89
048
,90
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
00
---
3.94
3--
-
10.0
0041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am20
.000
0--
-0
0,0
042
02N
akup
opr
eme
00
---
948
---
19.7
0718
0390
03L
jubi
telj
ska
kult
ura
19.7
0719
.707
97,8
19.2
8197
,8
940
0144
JSK
D O
I94
094
010
0,0
940
100,
074
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am94
094
091
,786
211
6,4
200
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de0
0--
-78
39,2
6.76
701
45K
UD
Fra
nc K
otar
6.76
76.
767
100,
06.
767
100,
04.
432
4022
Ene
rgija
, vod
a, k
omun
alne
sto
ritv
e in
kom
unik
acije
00
---
3.93
488
,8
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e0
0--
-22
---
2.33
541
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am6.
767
6.76
741
,52.
811
120,
4
12.0
0001
47T
rzin
ska
pom
lad
12.0
0012
.000
96,5
11.5
7496
,541
640
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-1.
667
401,
0
2.72
440
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
8.30
08.
300
55,8
4.63
417
0,1
242
4022
Ene
rgija
, vod
a, k
omun
alne
sto
ritv
e in
kom
unik
acije
00
---
354
146,
4
466
4026
Posl
ovne
naj
emni
ne in
zak
upni
ne0
0--
-46
610
0,0
4.45
340
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki0
0--
-4.
453
100,
0
3.70
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am3.
700
3.70
00,
00
0,0
Str
an: 2
6 od
37
70
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
23.4
8818
04P
odpo
ra p
oseb
nim
sku
pina
m23
.488
23.6
2189
,821
.208
90,3
2.36
218
0490
01P
rogr
ami v
eter
ansk
ih o
rgan
izac
ij2.
362
2.36
284
,92.
006
84,9
1.37
201
50O
O Z
ZB
1.37
21.
372
100,
01.
372
100,
01.
372
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
1.37
21.
372
100,
01.
372
100,
0
634
0151
OO
ZV
VS
634
634
100,
063
410
0,0
634
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
634
634
100,
063
410
0,0
356
0152
Dru
štvo
voj
aški
h in
vali
dov
356
356
0,0
00,
035
641
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am35
635
60,
00
0,0
21.1
2618
0490
04P
rogr
ami d
rugi
h p
oseb
nih
sku
pin
21.1
2621
.259
90,3
19.2
0290
,9
4.85
001
53D
U Ž
erja
vki
4.85
04.
850
100,
04.
850
100,
01.
935
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
1.93
51.
935
97,9
1.89
397
,9
2.91
541
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am2.
915
2.91
510
1,4
2.95
710
1,4
308
0154
Uni
verz
a za
tret
je ž
ivlj
enjs
ko o
bdob
je30
830
810
0,0
308
100,
030
841
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am30
830
810
0,0
308
100,
0
2.73
001
55P
GD
Trz
in -
dej
avno
st d
rušt
va2.
730
2.73
010
0,0
2.73
010
0,0
2.73
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am2.
730
2.73
010
0,0
2.73
010
0,0
470
0156
Kar
itas
470
470
100,
047
010
0,0
470
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
470
470
100,
047
010
0,0
236
0157
RK
Slo
veni
je23
623
610
0,0
236
100,
023
641
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am23
623
60,
00
0,0
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
236
---
1.83
501
58D
rušt
vo z
a za
šit
o m
lado
sti
1.83
51.
835
100,
01.
835
100,
01.
835
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
1.83
51.
835
100,
01.
835
100,
0
1.33
001
59D
ruga
dru
štva
1.33
01.
330
82,3
1.09
582
,31.
330
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
1.33
01.
330
82,3
1.09
582
,3
Str
an: 2
7 od
37
71
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
2.74
001
60D
rugo
(po
sebn
e po
mo
i,spo
nzor
stva
,don
acij
e)2.
740
2.74
060
,81.
666
60,8
1.24
041
19D
rugi
tran
sfer
i pos
amez
niko
m1.
240
1.24
021
,026
021
,0
1.50
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am1.
500
1.50
093
,71.
406
93,7
240
0161
Štud
ents
ki k
lub
240
240
0,0
00,
024
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am24
024
00,
00
0,0
4.21
701
62D
PM
4.21
74.
350
96,9
4.21
710
0,0
4.21
741
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am4.
217
4.35
096
,94.
217
100,
0
2.17
001
64P
rost
ori i
n op
rem
a za
inva
lids
ka d
rušt
va in
sre
dstv
a za
odp
ravl
janj
e ar
hite
kton
skih
ov
ir2.
170
2.17
082
,71.
796
82,7
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am0
0--
-15
0--
-
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
00
---
1.64
6--
-
2.17
043
10In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am2.
170
2.17
00,
00
0,0
47.5
9218
05Š
port
in p
rost
oas
ne a
ktiv
nost
i48
.477
48.4
7786
,441
.896
88,0
36.2
1018
0590
01P
rogr
ami š
port
a37
.095
37.0
9589
,633
.242
91,8
23.0
0001
65L
etni
pro
gram
špo
rta
- do
taci
je š
port
nim
dru
štvo
m23
.000
23.0
0093
,821
.570
93,8
23.0
0041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am23
.000
23.0
0093
,821
.570
93,8
2.11
501
66Šp
ort z
a vs
e -
Špor
tna
zna
ka o
bin
e T
rzin
2.11
52.
115
58,6
1.24
058
,620
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
00
---
2010
0,0
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
00
---
266
---
040
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije0
0--
-14
---
175
4029
Dru
gi o
pera
tivni
odh
odki
195
195
15,2
3016
,9
1.92
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am1.
920
1.92
045
,387
045
,3
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
40--
-
3.27
001
67So
fina
ncir
anje
naj
emni
n te
lova
dnic
in š
port
nih
povr
šin
3.27
03.
270
97,8
3.19
797
,83.
270
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
1.40
01.
400
228,
43.
197
97,8
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
1.87
01.
870
0,0
0--
-
885
0169
Tek
Pet
ra L
evca
Trz
in88
588
510
0,0
885
100,
088
541
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am88
588
510
0,0
885
100,
0
Str
an: 2
8 od
37
72
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
001
70O
bin
sko
prve
nstv
o v
vele
slal
omu
Trz
in88
588
50,
00
---
041
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am88
588
50,
00
---
755
0171
Otr
oška
oli
mpi
ada
Trz
in75
575
510
0,0
755
100,
075
541
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am75
575
510
0,0
755
100,
0
1.73
701
72P
reho
dna
skir
ca B
oris
a P
ater
nost
a T
rzin
1.73
71.
737
100,
01.
737
100,
01.
737
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
1.73
71.
737
100,
01.
737
100,
0
448
0173
Šaho
vski
turn
ir o
b obi
nske
m p
razn
iku
448
448
78,0
349
78,0
448
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
448
448
78,0
349
78,0
4.00
001
74Šp
ortn
a op
rem
a -
za d
ejav
nost
špo
rtni
h dr
ušte
v in
rek
reac
ijo
4.00
04.
000
87,7
3.50
887
,74.
000
4202
Nak
up o
prem
e4.
000
0--
-3.
045
76,1
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
00
---
463
---
043
10In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am0
4.00
00,
00
---
11.3
8218
0590
02P
rogr
ami z
a m
ladi
no
11.3
8211
.382
76,0
8.65
476
,0
11.1
3001
75In
tere
sna
špor
tna
vzgo
ja p
redš
ol.in
šol
oobv
ezni
h ot
rok
11.1
3011
.130
75,5
8.40
275
,511
.130
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de11
.130
11.1
3064
,77.
201
64,7
043
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om0
0--
-1.
201
---
252
0176
ŠKD
dej
avno
st25
225
210
0,0
252
100,
025
241
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
252
252
100,
025
210
0,0
734.
251
19IZ
OB
RA
ŽE
VA
NJE
651.
931
643.
127
106,
768
6.15
093
,5
575.
264
1902
Var
stvo
in v
zgoj
a pr
edšo
lski
h ot
rok
483.
644
483.
644
113,
955
0.87
995
,8
572.
310
1902
9001
Vrt
ci48
0.69
048
0.69
011
4,1
548.
455
95,8
528.
081
0177
Stro
ški i
zvaj
anja
pro
gram
a ot
rošk
ega
vars
tva
465.
180
468.
180
112,
752
7.80
910
0,0
492.
901
4119
Dru
gi tr
ansf
eri p
osam
ezni
kom
00
---
482.
786
98,0
35.1
8041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
465.
180
468.
180
9,6
45.0
2312
8,0
Str
an: 2
9 od
37
73
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
910
0178
Vzg
ojni
pri
pom
oki
v v
rtcu
910
910
100,
091
010
0,0
910
4323
Inve
stic
ijski
tran
sfer
i jav
nim
zav
odom
910
910
100,
091
010
0,0
5.79
201
79O
prem
a od
delk
ov v
vrt
cu6.
200
3.20
018
1,0
5.79
210
0,0
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
1.80
8--
-
5.79
243
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om6.
200
3.20
012
4,5
3.98
468
,8
5.90
701
80V
zdrž
evan
je v
rtca
8.40
08.
400
70,3
5.90
710
0,0
5.90
743
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om8.
400
8.40
070
,35.
907
100,
0
31.6
2002
38V
rtec
Žab
ica
(nov
ogra
dnja
)0
0--
-8.
038
25,4
31.6
2042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
00
---
8.03
825
,4
2.95
419
0290
02D
ruge
obl
ike
vars
tva
in v
zgoj
e ot
rok
2.95
42.
954
82,0
2.42
382
,0
804
0182
Vzd
ržev
anje
dom
a na
Krk
u in
dru
gih
poi
tniš
kih
obje
ktov
804
804
34,0
273
34,0
804
4025
Tek
oe
vzdr
ževa
nje
804
700
39,1
273
34,0
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
010
40,
00
---
2.15
001
83O
troš
ka ig
riš
a (o
bnov
e in
vzd
ržev
anje
)2.
150
2.15
010
0,0
2.15
010
0,0
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e0
0--
-1.
773
---
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki0
0--
-22
5--
-
1.15
042
05In
vest
icijs
ko v
zdrž
evan
je in
obn
ove
1.15
01.
150
0,0
00,
0
1.00
043
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om1.
000
1.00
015
,215
215
,2
129.
087
1903
Pri
mar
no in
sek
unda
rno
izob
raže
vanj
e13
8.38
712
9.14
988
,511
4.23
488
,5
125.
136
1903
9001
Osn
ovn
o šo
lstv
o13
4.43
612
5.75
088
,311
1.08
088
,8
41.8
2001
84M
ater
ialn
i str
oški
OŠ
Trz
in41
.820
41.8
2093
,839
.205
93,8
14.2
8040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e14
.280
14.2
800,
00
0,0
27.5
4041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
27.5
4027
.540
142,
439
.205
142,
4
37.8
4001
85O
grev
anje
in d
rugi
str
oški
34.1
4034
.140
95,0
32.4
2585
,70
4022
Ene
rgija
, vod
a, k
omun
alne
sto
ritv
e in
kom
unik
acije
9.65
09.
650
0,0
0--
-
37.8
4041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
24.4
9024
.490
132,
432
.425
85,7
Str
an: 3
0 od
37
74
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
663
0187
Šols
ka te
kmov
anja
663
663
100,
066
310
0,0
663
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de66
366
310
0,0
663
100,
0
612
0188
Šols
ka iz
obra
ževa
nja
612
612
100,
061
210
0,0
612
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de61
261
210
0,0
612
100,
0
2.36
001
90Šo
la v
nar
avi -
sof
inan
cira
nje
2.36
02.
040
87,3
1.78
175
,536
041
19D
rugi
tran
sfer
i pos
amez
niko
m2.
360
2.04
00,
00
0,0
2.00
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
1.78
189
,0
5.29
201
91O
Š R
oje
- m
at.s
tr.,
šola
v n
arav
i, na
dsta
ndar
d,ip
d.5.
359
5.25
096
,95.
086
96,1
5.29
241
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
5.35
95.
250
96,9
5.08
696
,1
525
0192
Šols
ki s
klad
525
525
100,
052
510
0,0
525
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de52
552
510
0,0
525
100,
0
14.8
0001
93O
prem
a O
Š14
.800
14.8
0094
,013
.909
94,0
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
6.10
7--
-
14.8
0043
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om14
.800
14.8
0052
,77.
802
52,7
15.0
0001
94V
zdrž
evan
je z
grad
be O
Š T
rzin
28.0
0021
.800
48,9
10.6
5071
,00
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de0
0--
-90
0--
-
15.0
0043
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om28
.000
21.8
0044
,79.
750
65,0
6.22
401
96O
Š R
oje
- in
vest
.vzd
rž.in
opr
ema
6.15
74.
100
151,
86.
224
100,
06.
224
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de0
0--
-4.
153
66,7
043
23In
vest
icijs
ki tr
ansf
eri j
avni
m z
avod
om6.
157
4.10
050
,52.
071
---
2.99
019
0390
02G
lasb
eno
šols
tvo
2.99
02.
438
101,
22.
467
82,5
2.99
001
97G
lasb
ena
šola
Dom
žale
2.99
02.
438
101,
22.
467
82,5
2.99
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
2.99
02.
438
101,
22.
467
82,5
961
1903
9004
Pod
porn
e st
orit
ve v
pri
mar
nem
in s
eku
nda
rnem
izob
raže
van
ju96
196
171
,568
771
,5
541
0198
Vzg
oja
in v
arno
st v
ces
tnem
pro
met
u (V
rtec
in O
Š T
rzin
)54
154
149
,426
749
,454
140
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
541
541
0,0
00,
0
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
267
---
Str
an: 3
1 od
37
75
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
420
0199
Goz
dna
una
pot
420
420
100,
042
010
0,0
420
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e42
042
00,
00
0,0
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
420
---
29.9
0019
06P
omo
i šol
ajo
im29
.900
30.3
3469
,421
.038
70,4
1.13
019
0690
01P
omo
i v o
snov
nem
šol
stvu
1.13
01.
564
29,5
461
40,8
1.13
001
86P
revo
zi ue
ncev
1.13
01.
130
40,8
461
40,8
1.13
041
19D
rugi
tran
sfer
i pos
amez
niko
m1.
130
1.13
040
,846
140
,8
002
01Ub
enik
i za
soci
alno
ogr
ožen
e u
ence
043
40,
00
---
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
434
0,0
0--
-
9.45
019
0690
02P
omo
i v s
redn
jem
šol
stvu
9.45
09.
450
67,3
6.36
267
,3
9.45
002
02So
fina
ncir
anje
javn
ih p
revo
zov
9.45
09.
450
67,3
6.36
267
,39.
450
4119
Dru
gi tr
ansf
eri p
osam
ezni
kom
9.45
09.
450
67,3
6.36
267
,3
19.3
2019
0690
03Š
tipe
ndi
je19
.320
19.3
2073
,614
.215
73,6
19.3
2002
03Št
ipen
dije
za
dija
ke in
štu
dent
e19
.320
19.3
2073
,614
.215
73,6
16.6
0041
17Št
ipen
dije
16.6
0016
.600
85,6
14.2
1585
,6
2.72
041
19D
rugi
tran
sfer
i pos
amez
niko
m2.
720
2.72
00,
00
0,0
2.12
6.06
120
SOC
IAL
NO
VA
RST
VO
2.12
4.06
11.
006.
027
205,
42.
066.
043
97,2
13.5
3520
01U
reja
nje
in n
adzo
r si
stem
a so
cial
nega
var
stva
13.5
3513
.535
99,5
13.4
6499
,5
13.5
3520
0190
01U
reja
nje
sis
tem
a so
cial
neg
a va
rstv
a13
.535
13.5
3599
,513
.464
99,5
13.5
3502
04So
fina
ncir
anje
javn
ih d
el13
.535
13.5
3599
,513
.464
99,5
6.03
341
00Su
bven
cije
javn
im p
odje
tjem
13.5
3513
.535
0,0
00,
0
7.50
241
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
13.4
6417
9,5
Str
an: 3
2 od
37
76
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
14.3
2020
02V
arst
vo o
trok
in d
ruži
ne14
.320
15.3
2079
,812
.226
85,4
14.3
2020
0290
01D
rugi
pro
gram
i v p
omo
dru
žin
i14
.320
15.3
2079
,812
.226
85,4
2.20
002
05D
aril
a za
nov
oroj
enk
e2.
200
2.20
035
,377
735
,32.
200
4020
Pisa
rniš
ki in
spl
ošni
mat
eria
l in
stor
itve
2.20
02.
200
31,7
697
31,7
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
00
---
80--
-
12.1
2002
06D
elo
z m
ladi
mi
12.1
2013
.120
87,3
11.4
4994
,50
4021
Pose
bni m
ater
ial i
n st
oritv
e2.
200
2.20
00,
00
---
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki6.
530
6.53
00,
00
---
2.34
441
20T
eko
i tra
nsfe
ri n
epri
dobi
tnim
org
aniz
acija
m in
ust
anov
am3.
390
4.39
06,
830
012
,8
9.77
641
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
00
---
11.1
4911
4,0
2.09
8.20
620
04Iz
vaja
nje
prog
ram
ov s
ocia
lneg
a va
rstv
a2.
096.
206
977.
172
208,
82.
040.
353
97,2
570
2004
9001
Cen
tri z
a so
cial
no
delo
570
570
68,3
389
68,3
570
0207
Sofi
nanc
iran
je C
entr
a za
soc
ialn
o de
lo D
omža
le57
057
068
,338
968
,357
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
570
570
68,3
389
68,3
2.07
6.39
820
0490
03S
ocia
lno
vars
tvo
star
ih2.
074.
398
955.
364
211,
42.
019.
699
97,3
19.9
0802
09O
skrb
nine
za
osta
rele
in d
ruge
osk
rbni
ne19
.908
19.9
0877
,515
.426
77,5
19.4
0841
19D
rugi
tran
sfer
i pos
amez
niko
m19
.908
19.9
0877
,515
.426
79,5
500
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de0
0--
-0
0,0
19.4
0002
10P
omo
ost
arel
im n
a do
mu
17.4
0012
.800
148,
018
.947
97,7
17.0
0041
19D
rugi
tran
sfer
i pos
amez
niko
m0
0--
-0
0,0
2.40
041
33T
eko
i tra
nsfe
ri v
javn
e za
vode
17.4
0012
.800
148,
018
.947
789,
5
2.03
7.09
002
11D
om z
a st
arej
še (
Odd
elek
dom
a)2.
037.
090
922.
656
215,
21.
985.
326
97,5
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-28
2--
-
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e0
0--
-18
5--
-
82.0
9042
02N
akup
opr
eme
82.0
900
---
65.0
8479
,3
1.91
0.00
042
04N
ovog
radn
je, r
ekon
stru
kcije
in a
dapt
acije
1.91
0.00
089
0.90
721
1,9
1.88
7.95
298
,9
45.0
0042
08Št
udije
o iz
vedl
jivos
ti pr
ojek
tov,
pro
jekt
na d
okum
enta
cija
, nad
zor
in in
vest
icijs
ki in
ženi
ring
45.0
0031
.749
100,
231
.823
70,7
Str
an: 3
3 od
37
77
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0004
- O
bin
ska
upr
ava
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
13.7
0020
0490
04S
ocia
lno
vars
tvo
mat
eria
lno
ogro
žen
ih13
.700
13.7
0095
,413
.063
95,4
13.1
0002
12O
bin
ske
dena
rne
pom
oi
13.1
0013
.100
96,7
12.6
7396
,76.
064
4111
Dru
žins
ki p
reje
mki
in s
tarš
evsk
a na
dom
estil
a0
0--
-9.
402
155,
1
6.58
541
12T
rans
feri
za
zago
tavl
janj
e so
cial
ne v
arno
sti
00
---
1.97
430
,0
451
4119
Dru
gi tr
ansf
eri p
osam
ezni
kom
13.1
0013
.100
9,9
1.29
728
7,7
600
0214
Pog
rebn
i str
oški
za
soci
alne
pod
pira
nce
600
600
64,9
389
64,9
600
4119
Dru
gi tr
ansf
eri p
osam
ezni
kom
600
600
64,9
389
64,9
7.53
820
0490
06S
ocia
lno
vars
tvo
dru
gih
ran
ljiv
ih s
kupi
n7.
538
7.53
895
,57.
201
95,5
7.53
802
08P
reve
ntiv
ni p
rogr
ami z
a m
lade
in s
amop
omo
.sku
pine
7.53
87.
538
95,5
7.20
195
,56.
600
4120
Tek
oi t
rans
feri
nep
rido
bitn
im o
rgan
izac
ijam
in u
stan
ovam
6.60
06.
600
60,6
3.99
660
,6
938
4133
Tek
oi t
rans
feri
v ja
vne
zavo
de93
893
834
1,7
3.20
534
1,7
24.0
7523
INT
ER
VE
NC
IJSK
I P
RO
GR
AM
I IN
OB
VE
ZN
OST
I29
.500
29.5
000,
00
0,0
16.5
0023
02P
oseb
na p
rorau
nska
rez
erva
in p
rogr
ami p
omo
i v p
rim
erih
nes
re
16.5
0016
.500
0,0
00,
0
16.5
0023
0290
01R
ezer
va o
bin
e16
.500
16.5
000,
00
0,0
16.5
0002
16P
rorau
nska
rez
erva
16.5
0016
.500
0,0
00,
016
.500
4091
Pror
aun
ska
reze
rva
16.5
0016
.500
0,0
00,
0
7.57
523
03S
ploš
na p
rorau
nska
rez
erva
cija
13.0
0013
.000
0,0
00,
0
7.57
523
0390
01S
ploš
na
pror
au
nsk
a re
zerv
acij
a13
.000
13.0
000,
00
0,0
7.57
502
17Sp
lošn
a pr
ora
unsk
a re
zerv
acij
a13
.000
13.0
000,
00
0,0
7.57
540
90Sp
lošn
a pr
ora
unsk
a re
zerv
acija
13.0
0013
.000
0,0
00,
0
Str
an: 3
4 od
37
78
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0005
- V
olil
na k
omis
ija
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
0005
Vol
ilna
kom
isij
a19
814
514
513
6,3
198
100,
0
198
01P
OL
ITI
NI
SIST
EM
145
145
136,
319
810
0,0
198
0101
Pol
iti
ni s
iste
m14
514
513
6,3
198
100,
0
198
0101
9002
Izve
dba
in n
adzo
r vo
lite
v in
ref
eren
dum
ov14
514
513
6,3
198
100,
0
198
0005
Izve
dba
in n
adzo
r vo
lite
v in
ref
eren
dum
ov14
514
513
6,3
198
100,
019
840
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki14
514
513
6,3
198
100,
0
Str
an: 3
5 od
37
79
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
A. B
ilanc
a od
hodk
ov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0006
- M
edobi
nsk
i inš
pekt
orat
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
0006
Med
obi
nski
inšp
ekto
rat
203.
792
203.
792
153.
259
81,7
125.
236
61,5
203.
792
06L
OK
AL
NA
SA
MO
UP
RA
VA
203.
792
153.
259
81,7
125.
236
61,5
203.
792
0603
Dej
avno
st o
bin
ske
upra
ve20
3.79
215
3.25
981
,712
5.23
661
,5
203.
792
0603
9001
Adm
inis
trac
ija
obi
nsk
e u
prav
e20
3.79
215
3.25
981
,712
5.23
661
,5
144.
255
0046
Plae
del
avce
v M
edobi
nske
ga in
špek
tora
ta14
4.25
511
5.93
776
,388
.423
61,3
95.0
3040
00Pl
ae
in d
odat
ki95
.030
64.1
6995
,661
.341
64,6
3.41
040
01R
egre
s za
letn
i dop
ust
3.41
02.
400
104,
82.
514
73,7
13.1
0040
02Po
vra
ila in
nad
omes
tila
13.1
0012
.080
89,5
10.8
0682
,5
2.00
040
03Sr
edst
va z
a de
lovn
o us
pešn
ost
2.00
00
---
513
25,7
1.00
040
04Sr
edst
va z
a na
durn
o de
lo1.
000
0--
-0
0,0
400
4009
Dru
gi iz
datk
i zap
osle
nim
400
0--
-0
0,0
9.00
040
10Pr
ispe
vek
za p
okoj
nins
ko in
inva
lidsk
o za
varo
vanj
e9.
000
19.2
4828
,45.
474
60,8
12.6
1440
11Pr
ispe
vek
za z
drav
stve
no z
avar
ovan
je12
.614
12.6
1434
,84.
385
34,8
835
4012
Pris
peve
k za
zap
oslo
vanj
e83
583
54,
537
4,5
835
4013
Pris
peve
k za
sta
ršev
sko
vars
tvo
835
835
7,4
627,
4
1.45
040
15Pr
emije
kol
ektiv
nega
dod
atne
ga p
okoj
nins
kega
zav
arov
anja
, na
podl
agi Z
KD
PZJU
1.45
01.
252
86,8
1.08
774
,9
1.58
140
24Iz
datk
i za
služ
bena
pot
ovan
ja1.
581
0--
-64
340
,7
040
28**
*Dav
ek n
a iz
pla
ane
pla
e0
2.50
40,
00
---
3.00
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki3.
000
0--
-1.
561
52,0
40.4
0802
19M
ater
ialn
i in
drug
i str
oški
Med
obi
nske
ga in
špek
tora
ta40
.408
37.3
2279
,929
.820
73,8
11.7
6440
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e11
.764
17.1
4064
,611
.076
94,2
3.60
440
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
3.60
43.
604
52,1
1.87
852
,1
9.50
040
22E
nerg
ija, v
oda,
kom
unal
ne s
tori
tve
in k
omun
ikac
ije9.
500
4.80
413
9,3
6.69
470
,5
6.54
040
23Pr
evoz
ni s
troš
ki in
sto
ritv
e6.
540
5.10
771
,33.
644
55,7
040
24Iz
datk
i za
služ
bena
pot
ovan
ja0
0--
-12
1--
-
1.40
040
25T
eko
e vz
drže
vanj
e1.
400
2.06
70,
713
1,0
7.60
040
29D
rugi
ope
rativ
ni o
dhod
ki7.
600
4.60
013
9,0
6.39
584
,1
18.6
4902
20O
prem
a in
inve
ntar
za
potr
ebe
Med
obi
nske
ga in
špek
tora
ta18
.649
0--
-6.
993
37,5
040
20Pi
sarn
iški
in s
ploš
ni m
ater
ial i
n st
oritv
e0
0--
-12
3--
-
040
21Po
sebn
i mat
eria
l in
stor
itve
00
---
1.06
7--
-
196
4022
Ene
rgija
, vod
a, k
omun
alne
sto
ritv
e in
kom
unik
acije
00
---
196
100,
0
18.4
5342
02N
akup
opr
eme
18.6
490
---
5.60
730
,4
Str
an: 3
6 od
37
80
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010A
. Bila
nca
odho
dkov
v E
UR
PU
/PP
P/G
PR
/PP
R/P
P/K
4
0006
- M
edobi
nsk
i inš
pekt
orat
PR
_09
Pro
rau
n 09
(1E
UR
=23
9,64
SIT
)
Spre
m.0
9_1
Spr
emem
. pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
Vel
_09
Vel
javn
i pro
r.09
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(1)
(2)
(3)
(4)/
(1)
Inde
ks
Zak
_09
Zak
ljun
i ra
un 0
9
(1E
UR
=24
0,00
SIT
)
(4)
(4)/
(3)
Inde
ks
480
0221
Nam
ensk
a sr
edst
va z
a od
prav
o ne
sora
zmer
ij v
plaa
h M
edobi
nske
ga in
špek
tora
ta48
00
---
00,
048
040
09D
rugi
izda
tki z
apos
leni
m48
00
---
00,
0
Str
an: 3
7 od
37
Štev
ilka:
32-
2.2
/201
0 ŽU
PAN
:D
atum
: 21
.04.
2010
0 TO
NE
PERŠ
AK,
l.r.
81
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
Na podlagi 18. in 76. člen Statuta občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06), 11. člen Zakon o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin (Ur.l. RS št. 14/07), Uredba o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin (Ur.l. RS št. 84/07, 94/07) je Občinski svet Občine Trzin na 32. redni seji dne 21.4.2010 sprejel
SKLEP
Sprejme se sprememba Načrta pridobivanja in razpolaganja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2009 in leto 2010 tako:
- da se v tabeli » Pridobivanje zemljišč – vse k.o. Trzin« črta vrstica s parc. št. 15/2 in 5/3;- da je v tabeli » Pridobivanje zemljišč – vse k.o. Trzin« doda 111/74 travnik cca 27 m2 Nakup za gradnjo pločnika
oz. menjava za 1570/191260
114/12, 114/15, 114/16,
vse cesta 98 m258 m282 m2
Nakup zemljišča v trasi ob-stoječe ceste
11.900
da se v tabeli » Pridobivanje zemljišč – vse k.o. Trzin« besedilo » SKUPAJ 196.418« nadomesti z besedilom »SKUPAJ 155.868«;
da se v tabeli »Razpolaganje z zemljišči v lasti Občine Trzin, vse k.o. Trzin» črta parcela 119/20
da se v tabeli »Razpolaganje z zemljišči v lasti Občine Trzin, vse k.o. Trzin» dodajo vrstice:
1646/16 travnik 524 m2 /za prodajo cca. 54 m2
Nakup za potrebe vzdrževanja objekta-ohišnica v širini 2 m ob hiši.
2900
1646/1 travnik 255 m2 del cca 54 m2
Nakup za potrebe vzdrževanja objekta-ohišnica v širini 2 m ob hiši.
2900
1570/19 cesta 1091 m2/ del cca 18 m2
Prodaja za potrebe oblikovanja gradbene parcele oz. menjava za parc. 111/74 za izgradnjo pločnika
1260
802/2 travnik cca 191 m2 Menjava parcele za parc. št. 1171/2 in 1117/3
9550
da se v tabeli » Razpolaganje z zemljišči v lasti Občine Trzin – vse k.o. Trzin« besedilo» SKUPAJ 194.292« nadomesti z besedilom »SKUPAJ 202.602«
da se četa besedilo pod oddelkom »Pridobivanje nepremičnin – vse k.o. Trzin«
da se »Orientacijska vrednost vseh nepremičnin, namenjenih prodaji v letih 2009 in 2010, 302.387« nadomesti z besedilom »Orientacijska vrednost vseh nepremičnin, namenjenih prodaji v letih 2009 in 2010, 293.247«
Sprememba Načrta pridobivanja in razpolaganja z nepremičnim premoženjem Občine Trzin za leto 2009 in leto 2010 začne veljati z dnem objave.
Številka: 32-3.1 /2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/2008, 100/2008 Odl.US: U-I-427/06-9 in 79/09), Zakona o financira-nju občin (Ur.l. RS, št. 123/06 -1, 57/08 -1A), Zakona o javnih financah (Ur.l. RS, št. 79/99 in spremembe: Ur.l. RS, št. 124/2000, 79/2001, 30/2002, 56/2002-ZJU, 127/2006-ZJZP, 14/2007-ZSPDPO, 109/2008 in 49/09), 11. člen Zakona o stvarnem premoženju države, pokrajin in ob-čin (Ur.l. RS, št. 14/07), Uredbe o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin (Ur.l. RS, št.
84/07 in 94/07), Statuta Občine Trzin (Ur. ve-stnik Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) in Sprememb Odloka o Proračunu Občine Trzin za leto 2010 (Ur. vestnik Občine Trzin, št. 10/09) je občinski svet Občine Trzin na 32. redni seji, 21.04.2010, sprejel
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin je na 32. redni seji dne 21.04.2010 obravnaval Rebalans Proračuna Občine Trzin za leto 2010, pre-dložen v obliki Odloka o Rebalansu Prora-čuna Občine Trzin za leto 2010, vključno s predlogom Rebalansa splošnega dela in posebnega dela Proračuna Občine Trzin za leto 2010, predlogom Rebalan-sa Načrta razvojnih programov Občine Trzin za leto 2010- 2013 in Obrazloži-tvijo predloga Rebalansa Proračuna kot celote.
Občinski svet sprejema predlog Odlo-ka o Rebalansu Proračuna Občine Trzin za leto 2010 v predloženem besedilu, vključno s predlogom splošnega in po-sebnega dela Proračuna Občine Trzin za leto 2010 in predlogom Sprememb Na-črta razvojnih programov Občine Trzin za leto 2010- 2013 ter vključno s spreje-tim dopolnilom.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati z dnem ob-jave.
Številka: 32-3.2 /2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Na podlagi Zakona o lokalni samoupra-vi (Ur.l. RS, št. 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/2008, 100/2008 Odl.US: U-I-427/06-9 in 79/09), Zakona o financira-nju občin (Ur.l. RS, št. 123/06 -1, 57/08 -1A), Zakona o javnih financah (Ur.l. RS, št. 79/99 in spremembe: Ur.l. RS, št. 124/2000, 79/2001, 30/2002, 56/2002-ZJU, 127/2006-ZJZP, 14/2007-ZSPDPO, 109/2008 in 49/09), 11. člen Zakona o stvarnem premoženju države, pokra-jin in občin (Ur.l. RS, št. 14/07), Uredbe o stvarnem premoženju države, pokra-jin in občin (Ur.l. RS, št. 84/07 in 94/07), Statuta Občine Trzin (Ur. vestnik Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) in Sprememb Odloka o Proračunu Ob-čine Trzin za leto 2010 (Ur. vestnik Obči-ne Trzin, št. 10/09) je občinski svet Ob-čine Trzin na 32. redni seji, 21.04.2010, sprejel
82
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
ODLOK O REBALANSU PRORAČU-NA OBČINE TRZIN ZA LETO 2010
1. SPLOŠNA DOLOČBA
1. člen(vsebina odloka)
S tem odlokom se za Občino Trzin za leto 2010 določajo Rebalans proračuna, postopki izvrševanja proračuna ter ob-seg zadolževanja in poroštev občine in javnega sektorja na ravni občine za leto 2010 (v nadaljnjem besedilu: proračun).
2. VIŠINA SPLOŠNEGA DELA PRORAČUNA IN STRUKTURA
POSEBNEGA DELA PRORAČUNA
2. člen(sestava proračuna in višina splošnega dela proračuna)
V splošnem delu proračuna so za leto 2010 na ravni podskupin kontov prika-zani in določeni prejemki in izdatki po ekonomski klasifikaciji do ravni kontov.
Splošni del proračuna se določa v na-slednjih zneskih:
A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v €
Skupina/Podskupina kontov 2010
I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74) 3.967.386 TEKOČI PRIHODKI (70+71)
3.491.63770 DAVČNI PRIHODKI 2.677.950700 Davki na dohodek in dobiček/glavarina 1.887.374703 Davki na premoženje 679.956704 Domači davki na blago in storitve 110.620706 Drugi davki ----71 NEDAVČNI PRIHODKI 813.687710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja
606.532711 Takse in pristojbine 1.500712 Globe in druge denarne kazni 20.500 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 8.755714 Drugi nedavčni prihodki 176.40072 KAPITALSKI PRIHODKI 285.390720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 155.645722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih dolgoročnih sredstev 129.74573 PREJETE DONACIJE ----74 TRANSFERNI PRIHODKI 190.359740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 190.359
741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije ----
II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43) 4.746.52440 TEKOČI ODHODKI 1.487.601400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 426.690401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost 73.577402 Izdatki za blago in storitve 957.084 403 Plačila domačih obresti ----409 Rezerve 30.25041 TEKOČI TRANSFERI 1.087.089410 Subvencije 83.571411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 563.780412 Transferi neprofitnim organizaci-
jam in ustanovam 149.226413 Drugi tekoči domači transferi 290.512414 Tekoči transferi v tujino ----42 INVESTICIJSKI ODHODKI 2.019.874420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 2.019.87443 INVESTICIJSKI TRANSFERI 151.961431 Investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki 79.170432 Investicijski transferi proračun-
skim u p o r a b n i k o m 72.791
III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK (I.-II.)/PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ) 779.139
B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB
Skupina/Podskupina kontov 2010
IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELE-
ŽEV (750+751+752) 075 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL 750 Prejeta vračila danih posojil 751 Prodaja kapitalskih deležev 752 Kupnine iz naslova privatizacije V. DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV (440+441+442+443) 0
44 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV440 Dana posojila441 Povečanje kapitalskih deležev in naložb442 Poraba sredstev kupnin iz naslova privatizacije443 Povečanje namenskega premoženja v javnih skladih in drugih osebah javnega prava,
ki
imajo premoženje v svoji lastiVI. PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV.-V.) 0
C. RAČUN FINANCIRANJA
Skupina/Podskupina kontov 2010
VII. ZADOLŽEVANJE (500) 0 50 ZADOLŽEVANJE 0
500 Domače zadolževanje 0 VIII. ODPLAČILA DOLGA (550)
0
55 ODPLAČILA DOLGA 0 550 Odplačila domačega dolga 0IX. POVEČANJE/ZMANJŠANJE SREDSTEV NA RAČUNIH 779.139X. NETO FINANCIRANJE 779.139
STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH DNE 31. 12. PRETEKLEGA LETA 561.676
Posebni del proračuna sestavljajo fi-nančni načrti neposrednih uporabnikov, ki so razdeljeni na naslednje program-ske dele: področja proračunske pora-be, glavne programe in podprograme, predpisane s programsko klasifikacijo izdatkov občinskih proračunov. Podpro-gram je razdeljen na proračunske po-stavke, te pa na podskupine kontov in konte, določene s predpisanim kontnim načrtom.
Posebni del proračuna do ravni prora-čunskih postavk-podskupin kontov in načrt razvojnih programov sta prilogi k temu odloku in se objavita na spletni strani Občine Trzin.
3. POSTOPKI IZVRŠEVANJA PRORAČUNA
3. člen(izvrševanje proračuna)
Proračun se izvršuje na ravni proračun-ske postavke-konta.
4. člen (namenski prihodki
in odhodki proračuna)Namenski prihodki proračuna so poleg prihodkov, določenih v prvem stavku prvega odstavka 43. člena ZJF, tudi na-slednji prihodki:1. prihodki požarne takse po 59. členu zakona o varstvu pred požarom (Ur.l. RS, št. 71/93 in 87/01), ki se uporabijo za na-mene, določene v tem zakonu;2. pristojbina za vzdrževanje gozdnih cest, ki se uporabi za namene, določene z zakonom,
83
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
3. prihodek od turistične takse, ki se upo-rabi za namene, določene z zakonom, 4. prihodki o prodaje ali zamenjave ob-činskega stvarnega premoženja,5. odškodnine iz naslova zavarovanj,6. prihodki iz naslova vračila telekomu-nikacijskih sredstev, ki so namenjeni za vlaganja v telekomunikacijsko in infor-macijsko infrastrukturo,7. prihodki in naslova najemnine Doma starejših Trzin, ki so namenjeni investi-cijskemu vzdrževanju Doma starejših Tr-zin,8. prihodki od najemnin JKP Prodnik d.o.o., ki so namenjeni investicijskemu vzdrževanju vodovoda in druge komu-nalne infrastrukture,9. prihodki od najemnin JP CČN Domža-le-Kamnik, ki so namenjeni investicijske-mu vzdrževanju skupnih objektov in na-prav za čiščenje in odvajanje odpadnih voda,10. prihodki iz naslova koncesij za traj-nostno gospodarjenje z divjadjo.
5. člen (prerazporejanje pravic porabe)
O prerazporeditvah pravic porabe (pre-nosih sredstev med p.p.) v posebnem delu proračuna med glavnimi programi v okviru področja proračunske porabe odloča na predlog neposrednega upo-rabnika župan, ki o vsakem tovrstnem posegu obvesti občinski svet v skladu z zakonom.
Obsežnejše prerazporeditve pravic po-rabe oziroma spremembe proračuna se na predlog župana izvedejo z rebalan-som proračuna, ki ga sprejme občinski svet.
6. člen (poročanje o izvrševanju proračuna)
Župan o izvrševanju in realizaciji prora-čuna v prvi polovici leta poroča občin-skemu svetu praviloma v mesecu juliju, konec leta oziroma z zaključnim raču-nom pa o celoletnem izvrševanju in rea-lizaciji proračuna v preteklem letu.
7. člen(prevzemanje obveznosti
za večletne naložbe)Neposredni uporabnik lahko v tekočem letu za projekte iz načrta razvojnih pro-gramov prične s postopkom prevze-manja obveznosti za celotno vrednost projekta, ki je vključen v načrt razvojnih programov.
Skupni obseg prevzetih obveznosti ne-posrednega uporabnika, ki bodo zapa-dle v plačilo v prihodnjih letih za investi-cijske odhodke in investicijske transfere ne sme presegati 70 % pravic porabe v
sprejetem finančnem načrtu neposredne-ga uporabnika, od tega 1. za leto 2011 do 50 % navedenih pravic porabe in2. za ostala prihodnja leta do 25 % nave-denih pravic porabe.
Skupni obseg prevzetih obveznosti nepo-srednega uporabnika, ki bodo zapadle v plačilo v prihodnjih letih za blago in stori-tve in za tekoče transfere, ne sme presega-ti 25 % pravic porabe v sprejetem finanč-nem načrtu neposrednega uporabnika.
Omejitve iz prvega in drugega odstavka tega člena ne veljajo za prevzemanje ob-veznosti z najemnimi pogodbami in pre-vzemanje obveznosti za dobavo elektri-ke, telefona, vode, komunalnih storitve in drugih storitev, potrebnih za operativno delovanje neposrednih uporabnikov.
Prevzete obveznosti iz drugega in tretje-ga odstavka tega člena se načrtujejo v fi-nančnem načrtu neposrednega uporabni-ka in načrtu razvojnih programov.
8. člen(proračunski skladi)
V skladu z Zakonom o javnih financah ob-čina: 1. oblikuje podračun proračunske rezerve, oblikovane po ZJF in 2. lahko oblikuje podračun stanovanj-skega sklada, ustanovljenega na podlagi predhodno sprejetega odloka o ustanovi-tvi proračunskega sklada.
Proračunska rezerva se v letu 2010 obliku-je v skupni višini 30.250 €.
Na predlog za finance pristojnega organa občinske uprave odloča o uporabi sred-stev proračunske rezerve za namene iz drugega odstavka 49. člena ZJF do višine 1.000 € župan in o tem obvešča občinski svet v skladu z zakonom.
O uporabi sredstev proračunske rezervaci-je, ki se oblikuje v višini 13.500 €, odloča župan in o porabi sredstev obvešča občin-ski svet v okviru rednih poročil o izvrševa-nju proračuna.
4. POSEBNOSTI UPRAVLJANJA IN PRODAJE STVARNEGA IN FI-
NANČNEGA PREMOŽENJA OBČI-NE
9. člen(odpis manjšega dolga)
Če so izpolnjeni pogoji iz tretjega odstav-ka 77. člena ZJF, lahko župan dolžniku do višine 500 € odpiše oziroma delno odpiše plačilo dolga.
10. člen (upravljanje prostih denarnih sredstev)
S prostimi denarnimi sredstvi na računih upravlja župan.
11. člen Letni načrt pridobivanja in razpolaga-nja z nepremičnim stvarnim premože-njem občine pod vrednostjo 5.000 € v posameznem primeru sprejme župan, pri čemer se omeji na pridobivanje ze-mljišč, potrebnih za izgradnjo komu-nalne infrastrukture oziroma zemljišč z že vgrajeno infrastrukturo in razpola-ganje z zemljišči ob zasebnih stavbnih parcelah, v katerih ni vgrajene ali načr-tovane komunalne infrastrukture.
5. OBSEG ZADOLŽEVANJA IN PO-ROŠTEV OBČINE
IN JAVNEGA SEKTORJA12. člen
(zadolževanje občine)Zaradi kritja presežkov odhodkov nad pri-hodki v bilanci prihodkov in odhodkov, presežkov izdatkov nad prejemki v raču-nu finančnih terjatev in naložb ter odpla-čila dolgov v računu financiranja se obči-na za proračun leta 2010 lahko zadolži do višine 267.256 €, in sicer za naslednje in-vesticije: Naložbe v ceste-novogradnje in obnove, objekte za šport in rekreacijo, na-kup oziroma gradnja stanovanj ter nalož-bo v izgradnjo vrtca Žabica.
Obseg poroštev občine za izpolnitev ob-veznosti javnih zavodov in javnih podje-tij, katerih ustanoviteljica je Občina Trzin, v letu 2010 ne sme preseči skupne višine glavnic 161.966 €.
Občina se lahko kratkoročno zadolži za odpravljanje likvidnostnih težav skladno z zakonom, vendar v višini največ 5 % na-črtovanih prihodkov proračuna. Župan o najemu kratkoročnega posojila obvesti občinski svet na naslednji seji.
13. člen(zadolževanje javnih zavodov
in javnih podjetij)Pravne osebe javnega sektorja na rav-ni občine (javni zavodi in javna podjetja, katerih ustanoviteljica je Občina Trzin) se lahko v letu 2010 zadolžijo do skupne viši-ne 161.966 €. Kolikor gre za pravno osebo z več ustanovitelji, je delež dolga, za kate-rega jamči Občina Trzin, lahko največ ena-ko visok kot dolg iz prejšnjega stavka.
6. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE
14. členZ dnem uveljavitve tega odloka prenehajo
84
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
veljati Spremembe Odloka o Proračunu Ob-čine Trzin za leto 2010 (Ur.v. OT, št. 10/09).
15. členTa odlok se objavi v Uradnem vestniku Ob-čine Trzin in na spletni strani Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.Posebni del Rebalansa Proračuna Občine Trzin za leto 2010 in Rebalans Načrta razvoj-nih programov Občine Trzin za leto 2010 se skupaj z razširjenim splošnim delom Reba-lansa Proračuna Občine Trzin za leto 2010 objavijo na spletni strani Občine Trzin in začnejo veljati hkrati z spremembami Od-loka o Rebalansu Proračunu Občine Trzin za leto 2010
Številka: 32-3.2.1 /2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Za-kona o lokalni samoupravi (Ur. L. RS, št. 94/07 – UPB2, 27/08, 76/08, 100/08, 79/09,14/10), Statuta Občine Trzin (Ur. V. Občine Trzin, št. 2/99, 4/2000, 5/05 in 2/06) in Odloka o za-gotavljanju obveščanja javnosti o delu Ob-čine Trzin in glasilu Občine Trzin (Ur. Vestnik Občine Trzin, št. 4/05) na 32. redni seji dne 21.04.2010 sprejel naslednji
SKLEP
Občinski svet se je seznanil s Poročilom glavnega in odgovornega urednika občin-skega glasila Odsev za leto 2009, ki ga je predložil glavni in odgovorni urednik glasi-la Odsev in ugotavlja, da je ustrezno pripra-vljeno.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Ob-čine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 32-4.1/2010 Župan: Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Za-kona o lokalni samoupravi (Ur. L. RS, št. 94/07 – UPB2, 27/08, 76/08, 100/08, 79/09,14/10), Statuta Občine Trzin (Ur. V. Občine Trzin, št. 2/99, 4/2000, 5/05 in 2/06) in Odloka o za-gotavljanju obveščanja javnosti o delu Ob-čine Trzin in glasilu Občine Trzin (Ur. Vestnik Občine Trzin, št. 4/05) na 32. redni seji dne 21.04.2010 sprejel naslednji
SKLEP
Občinski svet se je seznanil s Finančnim poročilom o poslovanju glasila Odsev v
letu 2009 in ugotavlja, da je ustrezno pripravljeno.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 32-4.2/2010 Župan: Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na pod-lagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/07-UPB2, 76/08 in 79/09), Zakona o organizaciji in financira-nju vzgoje in izobraževanja (Ur.l. RS, št. 16/07-UPB5, 36/08, 58/09, 64/09 – popr. in 65/09 – popr.), Odloka o usta-novitvi javnega vzgojno-izobraževal-nega zavoda Osnovna šola Trzin (Ur. v. Občine Trzin, št. 4/02, 5/07 in 8/09) in Statuta Občine Trzin (Ur. v. Občine Tr-zin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 spre-jel naslednji
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je sezna-nil z letnim poročilom OŠ Trzin za leto 2009.
Številka: 32-5.1/2010 Župan: Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na podla-gi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/07-UPB2, 76/08 in 79/09), Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Ur.l. RS, št. 16/07-UPB5, 36/08, 58/09, 64/09 – popr. in 65/09 – popr.), Odloka o ustanovitvi javne-ga vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Roje (Ur. v. Občine Trzin, št. 7/00, 6/07 in 2/10) in Statuta Občine Trzin (Ur. v. Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel naslednji
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z letnim poročilom OŠ Roje za leto 2009.
Številka: 32-5.2/2010 Župan: Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na pod-lagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/07-UPB2, 76/08 in 79/09), Zakona o organizaciji in financira-nju vzgoje in izobraževanja (Ur.l. RS, št. 16/07-UPB5, 36/08, 58/09, 64/09 – popr. in 65/09 – popr.), Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobra-ževalnega zavoda Glasbena šola Dom-žale (Ur. v. Občine Trzin, št. 7/00, 6/07 in 2/10) in Statuta Občine Trzin (Ur. v. Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel naslednji
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je sezna-nil z letnim poročilom Glasbene šole Domžale za leto 2009.
Številka: 32-5.3/2010 Župan: Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na pod-lagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/07-UPB2, 76/08 in 79/09) in Statuta Občine Trzin (Ur. v. Občine Tr-zin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel naslednji
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je sezna-nil z letnim poročilom Knjižnice Dom-žale za leto 2009.
Številka: 32-5.4/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na pod-lagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/07-UPB2, 76/08 in 79/09), Za-kona o uresničevanju javnega intere-sa za kulturo (Ur. l. RS, št. 77/07-UPB1, 56/08 in 4/10), Zakona o varstvu kul-turne dediščine (Ur. l. RS, št. 16/08), Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Medobčinski muzej Kamnik (Ur. v. Ob-čine Trzin, št. 11/03) in Statuta Občine Trzin (Ur. v. Občine Trzin, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel naslednji
85
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je seznanil z letnim poročilom Medobčinskega mu-zeja Kamnik za leto 2009.
Številka: 32-5.5/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Na podlagi 3. člena Zakona o zavodih (Ur.l. RS, št. 12/91, 45I/94 Odl. US: U-I-104/92, 8/96, 18/98 Odl.US: U-I-34/98, 36/00-ZPDZC, 127/06-ZJPZ), 41. čle-na Zakona o organizaciji in financira-nju vzgoje in izobraževanja (Ur.l. RS, št. 16/07-UPB5, 36/08, 58/09, 64/09 – popr. in 65/09 – popr.) ter na podlagi 18. čle-na Statuta Občine Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 2/99,4/00,5/03, 2/06 in 8/06) je Občinski svet Občine Trzin na svoji 32. redni seji dne 21.4.2010 sprejel
ODLOK O SPREMEMBAH IN DO-POLNITVAH ODLOKA O USTA-NOVITVI JAVNEGA VZGOJNO-IZOBRAŽEVALNEGA ZAVODA
OSNOVNA ŠOLA TRZIN
1. člen10. člen Odloka o ustanovitvi javne-ga vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovne šole Trzin(Uradni vestnik Občine Trzin, št. 4/02, 5/07 in 8/09) se spremeni tako, da se po novem glasi:»Dejavnost zavoda po standardni klasi-fikaciji:
85.200 Osnovnošolsko izobraževanje85.100 Predšolska vzgoja85.590 Drugje nerazvrščeno izobra-
ževanje, izpopolnjevanje in usposabljanje
85.520 Izobraževanje, izpopolnjeva-nje in usposabljanje na po-dročju kulture in umetnosti
56.290 Druga oskrba z jedmi49.391 Medkrajevni in drug cestni
potniški promet81.100 Vzdrževanje objektov in hi-
šniška dejavnost81.210 Splošno čiščenje stavb68.200 Oddajanje in obratovanje la-
stnih ali najetih nepremičnin69.200 Računovodske, knjigovodske
in revizijske dejavnosti; davč-no svetovanje
74.200 Fotografska dejavnost58.110 Izdajanje knjig58.140 Izdajanje revij in periodike90.010 Umetniško uprizarjanje
91.011 Dejavnost knjižnic93.110 Obratovanje športnih objek-
tov93.190 Druge športne dejavnosti77.210 Dajanje športne opreme v na-
jem in zakup82.300 Organiziranje razstav, sejmov,
srečanj85.510 Izobraževanje, izpopolnjeva-
nje in usposabljanje na po-dročju športa in rekreacije
85.600 Pomožne dejavnosti za izo-braževanje
62.090 Druge z informacijsko tehno-logijo in računalniškimi stori-tvami povezane dejavnosti
82.190 Fotokopiranje, priprava doku-mentov in druge posamične pisarniške dejavnosti
47.890 Trgovina na drobno na stojni-cah in tržnicah z drugim bla-gom
Dejavnosti zavoda štejejo kot javna služ-ba, katere izvajanje je v javnem interesu .«
2. člen15. člen se spremeni tako, da se po no-vem glasi:»Za izvajanje programov predšolske vzgoje se ustanovi enota vrtec Žabica, ki deluje na dveh lokacijah, in sicer na lokaciji Ploščad dr. Tineta Zajca 1, Trzin ter na lokaciji Mengeška cesta 7/b, Trzin. Program predšolske vzgoje se v prime-ru, da so bile izčrpane vse druge možno-sti organiziranja vzgoje in varstva, lah-ko glede na potrebe organizira tudi v vzgojno-varstveni družini.«
3. člen4. odstavek 31. člena se spremeni tako, da se glasi:» Sklad upravlja upravni odbor, ki ima predsednika in šest članov, od katerih so najmanj trije predstavniki zavoda, od tega vsaj en predstavnik enote vrtca.«
PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE
4. členTa odlok začne veljati 8. dan po objavi, uporabljati pa se začne takoj.
Številka: 32-6/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na pod-
lagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/07-UPB2, 76/08 in 79/09) in Statuta Občine Trzin (Ur. v. Občine Trzin št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel na-slednji
SKLEP
O POTRDITVI cENE ZA SOcI-ALNO VARSTVENO STORITEV
»UGOTAVLJANJE UPRAVIČENO-STI DO OBČINSKE SOcIALNE
POMOČI«
Občinski svet Občine Trzin daje soglas-je k ceni za storitev »ugotavljanja upra-vičenosti do občinske socialne pomoči« v višini 3.564,47 EUR mesečno na ene-ga strokovnega delavca oziroma 29,70 EUR na efektivno uro.Center za socialno delo Domžale izvaja postopek za ugotavljanje upravičeno-sti do občinske socialne pomoči ob roj-stvu otroka brezplačno.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati s 1.5.2010.
Številka: 32-7.1/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na pod-lagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 94/07-UPB2, 76/08 in 79/09) in Statuta Občine Trzin (Ur. v. Občine Trzin št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel na-slednji
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je sezna-nil s Poslovnim poročilom Centra za so-cialno delo Domžale za leto 2009.
Številka: 32-7.2 /2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na pod-lagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/2008,
86
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
100/2008 Odl.US: U-I-427/06-9 in 79/09), 6. čl. Zakona o občinskem re-darstvu (Ur.l. RS, št. 139/06) in Statu-ta Občine Trzin (Ur.vestnik Občine Tr-zin, št. 2/99, 4/2000, 5/03, 2/06 in 8/06) sprejel naslednji
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin je na 32. re-dni seji dne 21.4.2010 obravnaval izva-janje Občinskega programa varnosti Občine Trzin v preteklem koledarskem letu in Oceno varnostnih razmer na območju občine Trzin za leto 2009, ki jo je pripravila Policijska postaja Dom-žale.
Občinski svet Občine Trzin ocenjuje, da je izvajanje Občinskega programa varnosti potekalo v skladu s program-skimi izhodišči in smernicami, varno-stne razmere na območju občine Trzin za leto 2009 pa ocenjuje kot dobre.Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin.
Številka: 32-8/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na pod-lagi Zakona o lokalni samoupravi (UPB Ur. L. RS št. 94/2007, 27/2008, 76/08, 100/08, 79/09), Odloka o ustanovitvi Medobčinskega inšpektorata (Uradni list RS št. 120/05), Pravilnik o sesta-vljanju poročil za proračun, proračun-ske uporabnike in druge osebe jav-nega prava (Ur.l. RS, št. 115/02, 21/03, 134/03, 126/04, 120/07 in 124/08) in Navodila o pripravi zaključnega ra-čuna državnega in občinskega pro-računa ter metodologije za pripravo poročila o doseženih ciljih in rezul-tatih neposrednih in posrednih upo-rabnikov proračuna (Ur.l. RS, št. 12/01, 10/06, 8/07) na svoji 32. redni seji dne 21.04.2010 sprejel
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je sezna-nil z Letnim poročilom Medobčinskega inšpektorata in redarstva občin Trzin, Komenda, Lukovica, Mengeš, Moravče in Vodice za leto 2009.
Številka: 32-9/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur. l. RS št. 94/07, ZLS-UPB3, odl. US 27/08, 76/08, 79/09 in 14/2010 Odl. US: U-I), Zakona o zavodih (Ur. l. RS, št. 12/91, 45I/1994 Odl.US: U-I-104/92, 8/1996, 18/1998 Odl.US: U-I-34/98, 36/2000-ZPDZC in 127/2006-ZJZP), Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/98, 97/2001-ZSDP, 27/2002 Odl.US: U-I-210/98-32, 110/2002-ZGO-1, 15/2003-ZOPA), Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/2007-UPB1, 56/2008, 94/2009 Odl.US: U-I-278/07-17 in 4/2010), Odlo-ka o ustanovitvi javnega zavoda »Zavod za kulturo, izobraževanje, šport, turizem in mladino Trzin« (Uradni vestnik Obči-ne Trzin, št. 9/2008 in spremembe 7/09) in Statuta Občine Trzin (Ur. vestnik Ob-čine Trzin št. 2/99, 4/00, 5/03,3/06 in 8/06) na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel naslednji
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin se je seznanil s Poslovnim poročilom Zavoda za kulturo, izobraževanje, šport, turizem in mladino Trzin.
Številka: 32-10/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na pod-lagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur. l. RS št. 94/07, ZLS-UPB3, odl. -US 27/08, 76/08 in 79/09), 3. člena Zakona o zavo-dih (Ur. l. RS, št. 12/91, 45I/1994 Odl.US: U-I-104/92, 8/1996, 18/1998 Odl.US: U-I-34/98, 36/2000-ZPDZC in 127/2006-ZJZP), 23. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/98, 97/2001-ZSDP, 27/2002 Odl.US: U-I-210/98-32, 110/2002-ZGO-1, 15/2003-ZOPA), 26. člena Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/2007-UPB1, 56/2008, 94/2009 Odl.US: U-I-278/07-17, 4/2010), 29. člena Od-loka o ustanovitvi javnega zavoda »Zavod za kulturo, izobraževanje, šport, turizem in mladino Trzin« (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 9/2008 in spremembe 7/09) in 9. in 18. člena Statuta Občine Trzin (Ur. ve-stnik Občine Trzin št. 2/99, 4/00, 5/03,3/06 in 8/06) na 32. redni seji, dne 21.04.2010 sprejel
SKLEP
Občinski svet se je na 32. Redni seji sezna-nil z besedilom predloga Statuta javnega
zavoda Zavod za kulturo, izobraževanje, šport, turizem in mladino Trzin in nalaga predlagatelju, da: V 11. členu predloga Statuta črta besedilo prve alineje, ki govori o pooblastilih direk-torja v zvezi z zadolževanjem zavoda;v 12. členu Statuta doda novi drugi odsta-vek, katerega besedilo naj se glasi: »Za nadomeščanje pooblasti direktor v skladu s prejšnjim odstavkom primerno osebo izmed zaposlenih v zavodu. Kolikor zavod še ne zaposluje drugih uslužben-cev, oziroma če med drugimi zaposleni-mi ni primerne osebe, direktor nujni del svojih pooblastil za čas svoje odsotnosti s soglasjem župana prenese na uslužbenca občinske uprave ustanoviteljice, pristoj-nega za področja dela, na katerih deluje zavod.«; v 13. členu doda novi četrti odstavek, be-sedilo katerega se glasi: »Podrobnejše pogoje, ustrezno stopnjo in smer izobrazbe, obvezno dobo delovnih izkušenj in dokazljivo obdobje aktivnega delovanja na vsaj dveh področjih delova-nja zavoda, ki jih mora izpolnjevati kandi-dat za direktorja se določi z aktom o sis-temizaciji delovnih mest v zavodu, ki ga sprejme svet zavoda pred prvim razpisom delovnega mesta direktorja zavoda«;v 16. Členu doda novi drugi odstavek, ka-terega besedilo se glasi: »Finančni načrt sprejme svet zavoda naj-kasneje v tridesetih dneh po sprejemu ob-činskega proračuna oziroma sprememb proračuna za naslednje leto na predlog direktorja zavoda, ki sprejeti finančni na-črt najkasneje v petnajstih dneh po spre-jemu pošlje županu občine v soglasje, na osnovi katerega se podpiše pogodba o fi-nanciranju programa zavoda za proračun-sko leto, na katerega se nanaša finančni načrt.«;spremeni besedilo 27. Člena tako, da se bo glasilo: »Svet zavoda na osnovi predlogov dru-štev, ki delujejo na posameznih področjih dela zavoda, in ki lahko predlagajo tudi zunanje strokovnjake za posamezna po-dročja s področij dela zavoda v strokovne komisije za kulturo, izobraževanje, šport in turizem imenuje po dva člana, v stro-kovno komisijo za mladino pa tri člane. Predstavnike ustanoviteljice v strokovne komisije s sklepom imenuje župan in sicer v strokovne komisije za kulturo, izobraže-vanje, šport in turizem po enega člana, v strokovno komisijo za mladino pa dva čla-na, po možnosti strokovnjake za posame-zna področja dela zavoda, ki živijo na ob-močju Občine Trzin.«
Ob upoštevanju predlogov iz prejšnjega odstavka občinski svet Občine Trzin daje predhodno soglasje k predlogu Statuta javnega zavoda Zavod za kulturo, izobra-ževanje, šport, turizem in mladino Trzin.
87
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Ob-čine Trzin in začne veljati naslednji dan po objavi; Statut se objavi v Uradnem vestni-ku Občine Trzin po sprejemu na seji sveta Zavoda za kulturo, izobraževanje, šport, turizem in mladino.
Številka: 32-11/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Občinski svet Občine Trzin je na podla-gi Zakon o lokalni samoupravi (Ur. l. RS št. 94/07 ZLS-UPB3, odl. -US 27/08, 76/08 in 79/09), Zakona o zavodih (Ur. l. RS, št. 12/91, 45I/1994 Odl.US: U-I-104/92, 8/1996, 18/1998 Odl.US: U-I-34/98, 36/2000-ZPDZC in 127/2006-ZJZP), Od-loka o ustanovitvi javnega zavoda »Za-vod za kulturo, izobraževanje, šport, tu-rizem in mladino Trzin« (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 9/2008 in 7/09) in 18. člena Statuta Občine Trzin (Ur. vestnik Občine Trzin št. 2/99, 4/00, 5/03, 3/06 in 8/06) na 32. redni seji dne 21.04.2010 sprejel
SKLEP
O IMENOVANJU DVEH PRED-STAVNIKOV V SVET JAVNEGA
ZAVODA »ZAVOD ZA KULTURO, IZOBRAŽEVANJE, ŠPORT, TURI-
ZEM IN MLADINO TRZIN«
Za predstavnika ustanovitelja v Svetu Javnega zavoda »Zavod za kulturo, iz-obraževanje, šport, turizem in mladino Trzin« sta imenovani Lidija Babnik, sta-nujoča na Mengeški cesti 21 b, Trzin in Maja Prah, stanujoča na Jemčevi 43 a, Trzin.Mandat traja pet let in prične teči z dnem konstituiranja sveta zavoda.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku in začne veljati naslednji dan po objavi.
Številka: 32-12/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Na podlagi Zakona o lokalni samoupra-vi (Ur. list RS, št. 94/07 – UPB 2, Ur. list RS, št. 76/08 in 79/09), 7. člena Statuta Občine Trzin (Ur. vestnik OT, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) in Odloka o ob-
činskem prazniku in priznanjih Občine Trzin (Ur. vestnik OT, št. 3/99) je Občinski svet Občine Trzin na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel naslednji
SKLEP
Občinski svet Občine Trzin soglaša s pre-dlogom Komisije OS za občinska prizna-nja, proslave in promocijo občine o po-delitvi občinskih priznanj za leto 2010. Prejemniki občinskih priznanj bodo ob tej priliki prejeli spominsko darilo, prejemnik/-i nagrad/-e pa denarno na-grado v neto znesku 450 EUR.
Ta sklep se objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin in začne veljati dan po ob-javi.
Številka: 32-13.1/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur. list RS, št. 94/07 – UPB 2, Ur. list RS, št. 76/08 in 79/09), 7. člena Statuta Občine Trzin (Ur. vestnik OT, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) in Odloka o občinskem pra-zniku in priznanjih Občine Trzin (Ur. ve-stnik OT, št. 3/99) je Občinski svet Občine Trzin na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel naslednji
PREDLOG KOMISIJE ZA OBČIN-SKA PRIZNANJA, PROSLAVE IN PROMOcIJO OBČINE O PODE-
LITVI OBČINSKIH PRIZNANJ ZA LETO 2010
1. Naziv častnega občan-a/-ke za se ne podeli.
2. Zlate plakete se ne podeli.
3. Srebrno plaketo za pomemben pri-spevek k razvoju in promociji kraja in dolgoletno uspešno delovanje na po-dročju društvene dejavnosti v Trzinu, prejme:
gospa LIDIJA BABNIK, Jemčeva ce-sta 21 b, Trzin.
4. Srebrno plaketo za pomemben pri-spevek pri promociji kraja ter zbiranju gradiva in negovanju ter povezovanju tradicij NOB in osamosvojitvene voj-ne za slovenijo, prejme:
gospod JOŽE KOSMAČ, Mengeška cesta 34 b, Trzin.
5. Bronasto plaketo za dolgoletno nese-bično delo na gasilskem področju ozi-roma PGD Trzin, prejme:
gospod HERMAN BRADAČ,Ulica Raši-ške čete 5 a, Trzin.
6. Bronasto plaketo za dolgoletno nese-bično delo v Društvu upokojencev Žer-javčki in sodelovanje v številnih občin-skih prireditvah, prejme:
gospa OLGA STOPAR, Ulica Kamni-škega bataljona 4, Trzin.
7. Bronasto plaketo za dolgoletno uspe-šno delovanje v vodstvu PD Onger in na področju dela z mladimi pri organi-zaciji planinskih taborov, prejme:
gospod JANEZ ŽNIDAR, Prešernova 23, Trzin.
8. Nagrado za desetletno uspešno delova-nje društva in dela z mladimi, prejme:
DRUŠTVO PRIJATELJEV MLADINE TR-ZIN, Mengeška 9, Trzin.
9. Nagrado za pomemben prispevek pri delovanju društva in vidne vloge pri predstavah KUD Franc Kotar v zadnjih letih, prejme:
gospod PETER LOŽAR, Kmetičeva uli-ca 10, Trzin.
10. Nagrado za večletno sodelovanje na tekmovanjih z vidnimi uvrstitvami, med njimi tudi 4x na prvo mesto in prenaša-nje planinskega znanja na mlajše člane PD Onger Trzin, prejme:
PLANINSKA SKUPINA »NORE KRAVE« - PD Onger Trzin, Ulica Rašiške čete 4, Trzin.
Številka: 32-13.2/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
Na podlagi Zakona o lokalni samoupravi (Ur. list RS, št. 94/07 – UPB 2, Ur. list RS, št. 76/08 in 79/09), Zakona o volilni kampanji (Ur. l. RS, št. 41/2007, 103/2007) in Statuta Občine Trzin (Ur. vestnik OT, št. 2/99, 4/00, 5/03, 2/06 in 8/06) je Občinski svet Občine Trzin na 32. redni seji dne 21. aprila 2010 sprejel naslednji
SKLEP
O DELNI POVRNITVI STROŠKOV VOLILNE KAMPANJE
1. Ta sklep določa upravičence do del-
88
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
nega povračila stroškov volilne kam-panje za kandidatne liste za člane ob-činskega sveta in kandidate za župana Občine Trzin in kriterije za ugotavljanje pravice do delnega povračila stroškov volilne kampanje.
2. Do delne povrnitve stroškov volilne kampanje so upravičeni organizatorji volilne kampanje, ki so organizirali vo-lilno kampanjo za liste, katerim so pri-padli mandati v občinskem svetu. 3. Pravico do delne povrnitve stroškov volilne kampanje imajo tudi organiza-torji volilnih kampanj za kandidate ozi-roma kandidati za župana Občine Trzin, za katere je glasovalo najmanj 10 % vo-livcev od skupnega števila volivcev, ki so glasovali. Če je za izvolitev župana potreben drugi krog glasovanja, sta kandidata, o kate-rih so volivci glasovali v drugem krogu glasovanja, upravičena do delne povr-nitve stroškov samo na podlagi glasov, dobljenih v drugem krogu glasovanja. 4. Višina sredstev, ki pripadajo posame-znemu upravičencu iz 2. oziroma 3. toč-ke tega sklepa, se ugotovi glede na šte-vilo glasov oddanih za kandidatno listo oziroma kandidata.
5. Najvišjo možno višino zneska delne povrnitve stroškov volilne kampanje za dobljeni glas določi Državni zbor na predlog Vlade RS, vendar v Občini Tr-zin za volitve 2010 ta višina ne more presegati 0,30 EUR/glas za organizator-je volilnih kampanj za kandidatne liste za člane občinskega sveta in 0, 20 EUR/glas za organizatorje volilnih kampanj za kandidate za župana Občine Trzin.
6. Upravičenec do delne povrnitve stro-škov volilne kampanje je dolžan Občini Trzin v šestdesetih dneh od dneva gla-sovanja podati poročilo o vseh izdatkih za volilno kampanjo. Poročilu iz prejšnjega odstavka te točke mora upravičenec, ki želi delno povrni-tev stroškov volilne kampanje, priložiti zahtevek za delno povrnitev stroškov volilne kampanje. Kolikor znesek porabljenih sredstev za volilno kampanjo ne dosega zneska, ki bi upravičencu pripadal v skladu v skla-du z 2. in 3. točko tega sklepa, mu pri-pada povrnitev stroškov samo do višine dejansko porabljenih sredstev.
7. Upravičencu, ki je izpolnil vse pogo-je iz 6. točke tega sklepa, Občina Trzin povrne stroške volilne kampanje v vi-šini, določeni v skladu s tem sklepom, najkasneje v treh mesecih po izpolnitvi pogojev iz 6. točke tega sklepa.
8. Z dnem uveljavitve tega sklepa
preneha veljati Sklep o delni povrni-tvi stroškov volilne kampanje št. 41-7/2006 (Ur. v. Občine Trzin št. 7/06 z dne 20.6.2006).
9. Ta sklep se objavi v Uradnem vestni-ku Občine Trzin in začne veljati nasle-dnji dan po objavi.
Številka: 32-14/2010 Župan:Datum: 21.04.2010 tone perŠak, l.r.
OBČINA TRZINURAD ŽUPANA
Na podlagi 10. in 45. člena Odloka o rav-nanju s komunalnimi odpadki v Občini Tr-zin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 6/09 in 2/10) je župan Občine Trzin na predlog izvajalca javne službe ravnanja s komu-nalnimi odpadki sprejel
PRAVILNIK
O ZBIRANJU IN ODVOZU KOMU-NALNIH ODPADKOV V OBČINI
TRZIN
I. SPLOŠNE DOLOČBE
1. členS tem pravilnikom se določa način zbira-nja komunalnih odpadkov in vrste posod za zbiranje in odvoz komunalnih odpad-kov. Določa se tudi pogoje, ki jih morajo izpolnjevati kompostniki, čiščenje in vzdr-ževanje posod ter prostora na območjih zbiralnic.
II. NAČIN ZBIRANJA KOMUNAL-NIH ODPADKOV
2. členSkupne zbiralnice
komunalnih odpadkovV skupnih zbiralnicah ločenih frakcij se zbirajo papir ter steklo, in sicer v: a) posodah za papir:
- časopisi,- revije,- zvezki, - knjige, - prospekti, katalogi,- pisarniški papir,- odpadna embalaža iz papirja, karto-
na, lepenke, - telefonski imeniki, - kartoni,
- pisemski in ovojni papir, - pisemske ovojnice,- papirne nakupovalne vrečke.
b) posodah za steklo:- steklenice živil in pijač,- steklena embalaža zdravil in kozmetike,- kozarci vloženih živil.
3. členIndividualne zbiralnice komunalnih odpadkov
V individualnih zbiralnicah ločenih frakcij se zbirajo biološki odpadki ter embalaža iz plastike ali sestavljenih materialov ter kovin, in sicer v:a) posodah za biološke odpadke:
- zelenjavni odpadki (čebulni in krompirjevi olupki, ostanki vseh vrst zelenjave),
- olupki in ostanki sadja,- kavne usedline,- kavni filtri in čajne vrečke,- netekoči ostanki hrane (kosti,
meso,…),- jajčne lupine,- pokvarjeni prehrambeni izdelki
(brez embalaže),- papirnate vrečke in robčki, - rože,- plevel,- pokošena trava,- stara zemlja lončnic,- listje, razrezane veje.
b) posodah za drobno odpadno embala-žo iz plastike ali sestavljenih materialov in kovin: - plastenke pijač in živil,- plastenke čistil in pralnih sredstev, ki
nimajo znaka nevarnih odpadkov, - pločevinke pijač, - prazne konzerve živil,- votla embalaža od mleka, sokov, - plastični lončki, jogurtni lončki, …,- posodice od margarine in podob-
no, - embalaža, ki je prevlečena z alumi-
nijasto folijo (prazne kavne vrečke, ...),
- prodajna embalaža iz plastičnih mas (PE, PET, PVC),
- plastične vrečke, - vsi drugi majhni kovinski odpadki
(baker, cink, aluminij, bela pločevi-na, ...).
4. členV individualnih zbiralnicah mešanih ko-munalnih odpadkov se zbirajo ostali ostanki odpadkov in sicer v: a) posodah za ostanke mešanih odpad-
kov:- sanitetni material,- plenice,- ohlajen pepel, ki ni od drv,- šiviljski odpadki,
89
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
- mačji pesek,- kasete, filmi, fotografije,- keramika, porcelan,- plastificiran papir,- manjše količine stiropora in zama-
ščene folije,- kanine, usnje,- vrečke iz sesalca,- pluta,- guma,- žarnice, razen varčnih sijalk,- izolacijsko in avtomobilsko steklo.
5. členPogoji za uporabo
hišnega kompostnikaPod pogoji, določenimi z Odlokom o ravnanju s komunalnimi odpadki v Ob-čini Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 6/09 in 2/10), ter pogoji, določenimi v tem pravilniku, lahko uporabniki za upo-rabo storitev obvezne gospodarske jav-ne službe ravnanja z organskimi odpad-ki uporabljajo tudi hišne kompostnike.
6. členHišni kompostnik za kompostiranje or-ganskih kuhinjskih odpadkov mora biti lociran na zemljišču povzročitelja organ-skih kuhinjskih odpadkov, to je na zrač-nem mestu, ki ne omogoča zadrževanja neprijetnih vonjav iz njega.
Kompostiranje organskih kuhinjskih od-padkov v hišnem kompostniku je mogo-če le, če se sočasno z organskimi kuhinj-skimi odpadki kompostirajo tudi vrtni odpadki povzročitelja.
Hišni kompostnik mora biti kompaktne izvedbe. Njegove stranice morajo biti narejene tako, da onemogočajo živalim (mačkam, psom, glodavcem, ptičem, idr.) dostop do ostankov hrane, ki se kompo-stirajo. Hišni kompostnik mora omogo-čati dostop zraka do vsebine v njem prek odprtin na njegovih stranicah. Odprtine na stranici morajo zavzemati najmanj eno četrtino površine stranice hišnega kompostnika, ki mora imeti obvezno po-krov. Ta mora zagotavljati enake karakte-ristike kot stranice hišnega kompostnika in mora biti, razen ob polnjenju ali pra-znjenju hišnega kompostnika, vedno na-meščen.
7. členZbiranje odpadkov
v zbirnem centruV zbirnem centru se v sklopu izvajanja javne službe ravnanja s komunalnimi od-padki zbirajo naslednje vrste odpadkov:- papir in lepenka vseh vrst in velikosti,
vključno z odpadno embalažo iz pa-pirja in lepenke,
- stekla vseh velikosti in oblik, vključno
z odpadno embalažo iz stekla,- plastika, vključno z odpadno embala-
žo iz plastike ali sestavljenih materia-lov,
- odpadki iz kovin, vključno z odpadno embalažo iz kovin,
- les, vključno z odpadno embalažo iz lesa,
- oblačila,- tekstil,- jedilno olje in maščobe,- barve, črnila, lepila in smole,- detergenti,- baterije in akumulatorji,- odpadne električne in elektronske
opreme,- kosovni odpadki,- nevarni odpadki iz gospodinjstev.
Uporabnikom, ki so vključeni v gospo-darsko javno službo zbiranja in prede-lave organskih odpadkov je v zbirnem centru omogočeno predajanje zelenega vrtnega odreza. Prevzem teh odpadkov je strošek v sklopu izvajanja javne službe ravnanja z odpadki, ki se uporabnikom ne zaračunava ob dovozu.
Uporabnikom, ki niso vključeni v gospo-darsko javno službo zbiranja in odvoza organskih odpadkov v zbirnem centru ni omogočeno brezplačno predajanje zele-nega vrtnega odreza.
8. členZbiranje kosovnih odpadkov
Kosovni odpadki, ki jih v skladu z Odlo-kom o ravnanju s komunalnimi odpadki v Občini Trzin zbira izvajalec javne služ-be so naslednji: - žimnice, vzmetnice,- vse vrste pohištva,- talne obloge, preproge,- kolesa, smuči, sani,- kopalniška oprema,- peči za centralno ogrevanje,- bela tehnika,- elektronska oprema.
9. členZbiranje nevarnih odpadkov
Nevarni odpadki, ki jih v skladu z Odlo-kom o ravnanju s komunalnimi odpadki v Občini Trzin zbira izvajalec javne služ-be so naslednji: - zaščitna sredstva za rastline (škropiva,
pesticidi, insekticidi),- barve, laki, premazi, lužila, lepila, raz-
redčila,- osnovna embalaža, čopiči, krpe, lopa-
tice, rokavice,- odpadne kemikalije,- belila, čistila, lugi, čistilna sredstva,- kozmetika: pršila, čistila za lak, ličila,
kozmetične barve, laki za nohte,- zdravila: ampule, igle, mazila, posipi,
sirupi, tablete, termometri,
- akumulatorji, baterije, filtri,- odpadna olja, topila in razmaščevalna
sredstva,- svetila: neonska, halogenska, fluore-
scentna, varčne sijalke.
III. VRSTE POSOD ZA ZBIRANJE IN ODVOZ ODPADKOV
10. členVrste in število posod
Posode za zbiranje odpadkov so tipske in se glede na uporabo razlikujejo po tipu, barvi in velikosti.
Velikosti posod in njihovo število na in-dividualnih ter skupnih zbiralnicah za ločeno zbiranje komunalnih odpadkov ter posod za zbiranje ostankov mešanih odpadkov morajo biti take, da ustrezajo potrebam uporabnikov ter frekvenci od-vozov odpadkov, ki jih izvaja izvajalec.
11. členTipske velikosti
Tipske velikosti posod (v l), ki se upora-bljajo pri izvajanju javne službe so: 80, 120, 140, 240, 360, 660, 770, 1100 l. Posode večje od 1100 l uporablja izvaja-lec javne službe po lastni presoji glede na tehnološke možnosti za praznjenje zaboj-nikov.
12. členTipske barve
Tipske barve, ki se uporabljajo za ozna-čevanje posameznih vrst posod so:modra – papir,rumena – embalaža,zelena – steklo,rjava – biološki odpadki,črna – ostanki odpadkov.
13. členZa občasne dodatne količine mešanih komunalnih odpadkov morajo povzro-čitelji uporabiti ustrezne vrečke z ozna-ko izvajalca, ki jih zagotavlja izvajalec ter omogoči nakup na ustreznih mestih. Odpadki v vrečah se položijo poleg ob-stoječih posod.
14. členDo sedaj postavljen hišni kompostnik, ki ni v skladu 6. členom tega pravilnika ali je postavljen bliže, kot dopušča Odlok o ravnanju s komunalnimi odpadki v Ob-čini Trzin (Uradni vestnik Občine Trzin, št. 6/09 in 2/10), sme ostati na sedanji lokaciji pod pogojem, da lastnik hišne-ga kompostnika priloži pisno soglasje lastnika sosednjega zemljišča za dose-danjo postavitev na pristojni inšpekcij-ski organ in izvajalca gospodarske javne službe.
90
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
Pisno soglasje iz prejšnjega odstavka je potrebno vložiti do 30.06.2010.
V. PREHODNA DOLOČBA
15. členZ uveljavitvijo tega pravilnik preneha ve-ljati Pravilnik o zbiranju in odvozu komu-nalnih odpadkov v Občini Trzin, obja-vljen v Uradnem vestniku Občine Trzin, št. 7/09.
VI. KONČNA DOLOČBA
16. členTa pravilnik začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Trzin.
Številka: Ž-16/2010 Župan:Datum: 19.03.2010 tone perŠak, l.r.
Na podlagi 27. člena Zakona o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin ter 55. člena Uredbe o stvarnem premože-nju države, pokrajin in občin(Ur. l. RS, št. 84/07, 94/07, 55/09, 100/09) Občina Tr-zin razpisuje naslednjo
JAVNO DRAŽBOZA ODDAJO V NAJEM
POSLOVNEGA PROSTORA
I. Naročnik: Občina Trzin, Mengeška 22, 1236 Trzin
II. Predmet javne dražbe:Oddaja v najem poslovni prostor v PT na Ljubljanski 85, Domžale za dobo 5 let in sicer:Poslovni prostor vpisan v k.o. Domžale, vl.št. 5065/5- nepremičnina 5.E z ozna-ko preje E12/B6 št. 35 v pritličju, v izmeri 107,40 m2
III. Izklicna cena in najnižji znesek nje-nega višanja:Izklicna cena za poslovni prostor 5.E zna-ša 13,06 EUR/m2 (DDV ni vključen) Najnižji znesek višanja izklicne cene za poslovni prostor je 0,25 EUR/m2.
IV. Rok sklenitve pogodbe:Pogodba mora biti sklenjena najkasneje do 31.05.2010.Vselitev v poslovni prostor bo mogoča s 01.06.2010.
V. Način in rok plačila:
Občina Trzin bo za poslovni prostor izsta-vljala mesečne račune do 15. v mesecu za tekoči mesec, najugodnejši dražitelj pa je dolžan najemnino v roku petnajstih (15) dni od izdaje računa na račun št.: 01386-0100001846. Položena varščina se šteje v plačilo izhodiščne najemnine.
Najemnik bo poleg najemnine plačeval še obratovalne stroške, ki so določeni v pogodbi. Obratovalni stroški obsegajo predvsem stroške ogrevanja, dnevnega čiščenja, vodarine in kanalščine, elektri-ke, odvoza smeti, varovanja in morebitne druge stroške, ki jih z uporabo povzroča najemnik.
VI. Višina varščine:Pred javno dražbo morajo zainteresirani dražitelji do 11.05.2010 do 13:00 položi-ti varščino v višini 1.402,64 EUR + DDV na račun št.: 01386-0100001846, s pripisom »za dražbo«. Vplačana varščina bo neiz-branim ponudnikom vrnjena dan po izve-deni dražbi brez obresti. Položena varšči-na se izbranemu ponudniku šteje v plačilo izhodiščne najemnine.
VII. Ogled poslovnih prostorov:Ogled poslovnega prostora je možen dne 05.05.2010 od 9.00 do 12.00 ure po pred-hodnem dogovoru z g. Igorjem Kraljem, tel:01/564-45-44.
VIII. Pogoji za pristop k javni dražbi:Sodelovanje na dražbi je možno po pred-hodni prijavi. Prijave morajo prispeti na Občino Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Tr-zin, s pripisom »za dražbo« najkasneje do 11.05.2010 do 13.00 ure na vložišče Obči-ne, prijave prispele po pošti pa morajo pri-speti najkasneje z datumom 10.05.2010. Poleg prijave mora posamezni dražitelj do začetka dražbe za sodelovanje na dražbi komisiji predložiti dokazila o izpolnjeva-nju naslednjih pogojev:- potrdilo o plačani varščini,- potrdilo o plačanih davkih in prispev-
kih,- potrdilo, da v zadnjih šestih mesecih
dražitelj ni imel blokade TRR,- potrdilo, da ima dražitelj pozitiven re-
zultat poslovanja za preteklo leto,- registracijo za poslovno dejavnost, za
katero se oddajajo poslovni prostori,- pooblastilo za sodelovanje na javni
dražbi, če je oseba zastopnik.
Občina Trzin bo sklenila pogodbo z na-jemnikom, ki izpolnjuje pogoje in bo na dražbi ponudil najvišjo najemnino.
IX. Kraj in čas dražbe: Dražba bo potekala v sredo, 12.05.2010 ob 9:00 v sejni dvorani Občinskega sveta Občine Trzin na Mengeški cesti 22 v Trzi-nu.
X. Ustavitev postopka Komisija za upravljanje s stvarnim pre-moženjem lahko s soglasjem župana ustavi postopek do sklenitve najemne pogodbe, pri tem se dražiteljem povrne-jo izkazani stroški za prevzem dokumen-tacije.
XI. Dodatna pojasnilaRazpisno dokumentacijo lahko vsi zain-teresirani najemniki dobijo na vložišču in spletni strani Občine Trzin [http://www.obcina-trzin.si] od 19.04.2010. Doku-mentacija je brezplačna. Interesenti lahko dobijo dodatne infor-macije po telefonu 01/564-45-44 pri Bo-jani Lenaršič.
Številka: 3528-2/2010Datum: 12.04.2010 občina trzin
Na podlagi 27. člena Zakona o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin ter 55. in 57. člena Uredbe o stvarnem pre-moženju države, pokrajin in občin (Ur. l. RS, št. 84/07, 94/07, 55/09, 100/09) Obči-na Trzin razpisuje naslednjo
JAVNO DRAŽBOZA PRODAJO
ZASEDENEGA STANOVANJA
Naziv in sedež organizatorja: Občina Trzin, Mengeška 22, 1236 TrzinOpis predmeta prodaje: Zasedeno sta-novanje št. 1 v izmeri 63,65 m2 v I. nad-stropju stanovanjskega bloka na Mikloši-čevi 1c v Domžalah, stoječega na parceli 4022/12 v k.o. Domžale Vrsta pravnega posla: Prodaja z naje-mnikom zasedenega stanovanja, ki ima z Občino Trzin sklenjeno najemno pogod-bo za neprofitno najemnino za nedolo-čen čas.Izklicna cena in znesek višanja: Izklic-na cena znaša 63.700 EUR brez DDV, ki se obračuna v skladu z 41. členom ZDDV-1 UPB2 Uradni list RS št. 10/2010 in 54. čle-na Pravilnika o izvajanju ZDDV-1. Višanje bo mogoče v zneskih po najmanj 500 EUR. Način in rok plačila: Kupec mora kupni-no poravnati v 8 dneh po sklenitvi po-godbe. Plačilo kupnine v roku 8 dni je bi-stvena sestavina pravnega posla. Občina Trzin bo kupcu za poravnane pogodbene obveznosti izstavila račun. Kupec bo po-leg ponujene kupnine moral poskrbeti za vknjižbo lastninske pravice na svoje ime in v svojo korist v zemljiški knjigi pristoj-nega sodišča. Overjeno listino bo proda-
91
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
jalec kupcu izročil po plačilu kupnine.Kraj in čas dražbe: Dražba bo v sredo 12.05.2010 ob 10.00 uri v prostorih Obči-ne Trzin na Mengeški 22 v Trzinu.Višina kavcije: Višina kavcije za sode-lovanje na dražbi znaša 6.370,00 EUR. Kavcija mora biti vplačana na transak-cijski račun Občine Trzin št.: 01386-0100001846 s pripisom »za dražbo- prodaja stanovanja« do 11.05.2010 do 13:00. Vplačana kavcija bo neizbranim ponudnikom vrnjena brez obresti dan po izvedeni dražbi. Vplačana kavcija bo pri izbranemu ponudniku poračunana pri plačilu kupnine.Informacije: Razpisno dokumentacijo lahko vsi zainteresirani najemniki dobi-jo na vložišču Občine Trzin in na spletnih straneh Občine Trzin [http://www.trzin.si ]. Dokumentacija je brezplačna. Ogled stanovanja bo možen po predhodnem dogovoru.Pogoji: Sodelovanje na dražbi je možno po predhodni prijavi. Prijave morajo pri-speti na Občino Trzin, Mengeška cesta 22, 1236 Trzin, s pripisom »za dražbo- proda-ja stanovanja« najkasneje do 11.05.2010 do 13.00 ure na vložišče Občine, prijave prispele po pošti pa morajo prispeti naj-kasneje z datumom 10.05.2010. Zavezujoča ponudba mora vsebovati: - podatke o ponudniku (ime in priimek
oz. firmo, naslov oz. sedež, EMŠO oz. matično številko, davčno številko, šte-vilko transakcijskega računa , naziv in naslov banke za vračilo varščine),
- Ponudniki morajo ponudbi predložiti:- potrdilo o državljanstvu in kopijo
osebnega dokumenta (fizične osebe),- priglasitveni list (samostojni podjetni-
ki),- overjen izpis iz sodnega registra (prav-
ne osebe), ki ne sme biti starejši od 3 mesecev,
- potrdilo o plačani varščini,- izjavo o sprejemanju pogojev javne
dražbe,- potrdilo o plačanih davčnih obvezno-
stihKomisija za razpolaganje s stvarnim pre-moženjem lahko do zaključka dražbe ustavi postopek, pri tem se dražiteljem povrnejo izkazani stroški za prevzem do-kumentacije. Občina Trzin bo sklenila pogodbo s kup-cem, ki izpolnjuje pogoje in bo na dražbi ponudil najvišjo kupnino.
trzin, 19.04.2010 občina trzin
Na podlagi prvega odstavka 17. člena Zakona o občinskem redarstvu (Uradni
list RS, št. 139/06) Župan Občine Trzin sprejemam naslednji
SKLEPO IMENOVANJU KOMISIJE
V Komisijo za oceno zakonitosti in stro-kovnosti ravnanja občinskega redarstva pri uporabi prisilnih sredstev se imenuje-jo:- Iztok KADUNC, Peske 3, Trzin – vodja
komisije,- Zoran RINK,poveljnik Štaba CZ Trzin –
namestnik vodje komisije,- Polona GORŠE PRUSNIK, direktorica
občinske uprave, članica komisije,- Robert MENCIN, pomočnik komandirja
PP Domžale – član komisije,- Katarina RUPAR, članica Štaba CZ – čla-
nica komisije,- Mateja CHVATAL, predsednica DPM –
članica komisije.
Komisija se pri svojem delu ravna po Po-slovniku o delu komisije pri oceni upora-be prisilnih sredstev občinskih redarjev, ki ga je sprejel Župan Občine Trzin pod št. 0610-4/2010 dne 05.02.2010.
Številka: 0610-4/2010Številka: Ž-19/2010 Župan:Datum: 30.03.2010 tone perŠak
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010
URADNI VESTNIK Občine Trzin, 03/2010, 29. april 2010