CURRICULUM VITAE CON BIBLIOGRAFIJA DI MARTINA OZBIČ

Nata il 14 febbraio 1971 a Trieste, attualmente residente in Slovenia, ho frequentato le scuole con

lingua d'insegnamento slovena di Trieste: elementare “France Bevk” – Opicina (TS), media: “Srečko

Kosovel” – Opicina (TS), liceo scientifico "F.Prešeren" - Trieste, concludendo gli studi nel 1990 con voto

54/60. Nel 1995 ho conseguito la laurea in pedagogia speciale per persone con disabilita' psichiche,

fisiche e motorie (»defektologija za osebe z motnjami v duševnem, telesnem in gibalnem razvoju«) –

corso di studi quadriennale, con la tesi Razvojna konstruktivna dispraksija in ritmična sposobnost: ali je

slaba gibalno-ritmična sposobnost dispraksični pojav?" – La disprassia costruttiva evolutiva e abilita'

ritmiche: disturbi ritmo-motori come indice di disprassia? (voto 10/10), seguita, nel 1997, dalla laurea

in logopedia e audiopedagogia (pedagogia per ipoudenti) (»defektologija za osebe z motnjo sluha in

govora / surdopedagogika in logopedija« – pedagogia speciale per persone ipoudenti e con disturbi di

linguaggio) - corso univesitario quadriennale, con la tesi "Akustična spektralna FFT analiza

samoglasniškega sistema slovenskega jezika pri tržaških Slovencih: ali ima dvojezični človek dva ločena

samoglasniška sistema?” – analisi acustica spettrale FFT del sistema vocalico di parlatori sloveni di

Trieste: due sistemi vocalici distinti in parlatori bilingui? (voto 10/10).

Nel 2000 ho conseguito il master di ricerca scientifica (master degree) in pedagogia speciale

(»defektologija«) – corso di studi triennale, con la tesi “Slušna percepcija in govorna produkcija oseb z

motnjo sluha” – Percezione uditiva e produzione del parlato in ipo- e non udenti.

Infine, nel 2007, dopo tre maternita' (2000, 2002, 2004), ho conseguito il titolo di dottorato di ricerca

scientifico (PhD) in pedagogia speciale e riabilitativa, con la tesi Razumljivost govorjenja oseb z motnjo

sluha – L'intelligibilita' del parlato in ipo- e non udenti.

(I titoli di studio e gli attestati sono in allegato)

Nel 1997 ho ottenuto l'equipollenza del titolo di studio in pedagogia speciale per persone con

disabilita' psichiche, fisiche e motorie, nel 2000 del titolo di studio in logopedia (vedasi allegati) previo

esame all'IRCCS Santa Lucia di Roma.

Dal 1997 al 2010 sono stata assistente universitaria presso la facolta' di pedagogia dell'Universita' di

Lubiana (corsi di studio: pedagogia speciale, scienze dell'educazione, logopedia e audiopedagogia), dal

2010 in poi docente (assistant professor) (corsi di studio: pedagogia speciale, scienze dell'educazione,

logopedia e audiopedagogia – diploma e master, dottorato di ricerca in scienze dell'educazione).

Nel periodo 2007-2010 sono stata membro dell'equipe di stesura dei nuovi corsi di studio in logopedia

e audiopedagogia (Universita' degli studi di Lubiana, Facolta' di pedagogia) sia per il primo livello di

diploma che per il master.

Dal 2001 al 2006 ho prestato servizio in ambito clinico logopedico nel settore privato (collaborazione

con il studio Agora' di Trieste: 2001-2002, con Pineta del Carso s.p.a: 2004-2005, ASS Triestina, UOBA

Via Locchi, Via Vespucci: 2002-2004, studio privato a Trieste: 2003-2004).

Dal 2005 la mia attivita' si e' concentrata sull'insegnamento universitario e sulla ricerca scientifica con

periodi di attivita' professionale (membro di commissioni per bambini con disabilita', conferenze,

incontri con genitori...) e nell'ambito pedagogico, pedagogico speciale, logopedico e di ricerca (vedasi

allegati), sia in qualita' di relatrice che di uditore

(http://www.sicris.si/public/jqm/search_basic.aspx?lang=slv&opdescr=search&opt=2&subopt=1&cod

e1=cmn&code2=auto&search_term=ozbi%C4%8D%20martina e

http://izumbib.izum.si/bibliografije/Y20171021195920-19321.html). Gli ambiti di ricerca sono:

fonetica e fonologia applicata, trascrizione fonetica, disturbi fonologici e linguistici, diagnostica

logopedica. Recentemente ho collaborato con British Columbia University: prof. May Barbara

Bernhardt e prof. Joseph Paul Stemberger, University of Toronto: prof. Luigi Girolametto, Mc Gill

University: prof. Michel Paradis, Charles Start University: prof. Sharynne McLoad, Universita' di Udine:

prof. Andrea Marini. L'attivita' e' stata focalizzata verso lo sviluppo di nuovi strumenti diagnostici e

adattamenti di questi da altre lingue nello sloveno, per es.: L. Girolametto: Socio-conversational skills

questionnaire (University of Toronto), D. Crystal: LARSP – Language assessment Remediation and

Screening Procedure, collaborazione con M. Ball (Univerza Linköping, Svezia), Bilingual Aphasia Test

BAT : M. Paradis (McGill University, Montreal, Canada), Intelligibility in context scale: S.McLeod, L. J.

Harrison, J. McCormack (Charles Start University, Bathurst , Avstralia), Language Use inventory (LUI):

D. O'Neill (Waterloo University), ed infine BVL_4-12 - Batteria per la Valutazione del Linguaggio in

Bambini dai 4 ai 12 anni: A. Marini (Universita' di Udine).

In ambito non clinico sono stata attiva nell'ambito pedagogico e sociale, come educatrice in centri

estivi, in centri diurni per persone adulte con disabilita':1989-1993, coordinatrice di

educatori/accompagnatori per utenti disabili nelle scuole con lingua d'insegnamento slovena di Trieste

(Zadružni center za socialne dejavnosti - Cooperativa per le attivita' sociali): 1997-2000, inoltre nei

mass media con vari interventi / programmi riguardanti lo sviluppo linguistico, psicomotorio etc.

Oltre ai titoli di studio di laurea, master e dottorato, ho concluso vari corsi, percorsi didattici nel

campo della musica (Conservatori di Udine e Trieste: quinto corso di flauto nel 1990, esami di teoria e

solfeggio nel 1989, armonia nel 1990 e storia musicale ed estetica musicale nel 1993), didattica

musicale metodo Orff, Willems, Dalcroze (Centro didattico musicale, 1992/93), inoltre corsi brevi di

Emerging Body Language e Terapia con l'arte )Facolta' di pedagogia, Universita' di Lubiana).

Sono socia/membro delle seguenti associazioni: associazione logopedica slovena- Društvo logopedov

Slovenije DlogS, Federazione logopedisti Italiani Triveneto e della Federazione Logopedisti Italiani FLI,

Società Scientifica Logopedisti Italiani S.S.L.I., GISD – Gruppo Italiano di Studio sulla Disfagia,

International association of Logopedics and Phoniatrics, ASHA- American Speech And Hearing

Association, Istituto di ricerca sloveno di Trieste- Slovenski Raziskovalni Inštitut Trst SLORI,

Associazione slovena per la tecnologia linguistica - Slovensko društvo za jezikovne tehnologije Inštitut

Jožef Štefan SDJT, Associazione di pedagogisti speciali e riabilitativi sloveni – Društvo specialnih in

rehabilitacijskih pedagogov Slovenije, Associazione per i disturbi specifici di apprendimento BRAVO -

društvo Bravo - društvo za pomoč otrokom in mladostnikom s specifičnimi učnimi težavami, SIGSLAV

Special Interest Group on Slavic Natural Language Processing - ACL: Association for Computational

Linguistics ed inoltre dell' International Expert Panel on Multilingual Children’s Speech.

Fuori dall'ambito clinico e pedagogico ho prestato serivzio di volontariato con conseuling alle famiglie,

attivita' nell'organizzazione scout slovena di Trieste. Sono stata attiva anche come membro di vari cori

misti e femminili (15 anni di attivita' corale) e musicista (flautista e cantante) nel teatro stabile sloveno

in rappresentazioni teatrali A. Čehov: Zio Vanja con D. Jovanović, Hoffmanstahl: Jedermann con M.

Uršič e J. Jurčič: Deseti Brat con D. Mlakar.

Conosco attivamente lo sloveno, l'italiano (sono bilingue), l'inglese, in modo passivo il

croato/serbo/bosniaco, in misura minore il tedesco, latino e la lingua slovena dei segni.

Workshops, corsi, seminari

1989

Corsi internazionali di perfezionamento musicale. Julij 1989: Citta’ di Cividale del Friuli,

docente prof. Marzio Conti

1991

6. - 16. julij 1991: Corsi internazionali di perfezionamento musicale. Citta’ di Cividale del

Friuli. Docente prof. Raymond Guiot

1992

Corso annuale di flauto, Glasbena mladina Koper, Glasbena šola Koper. Januar 1992 – junij

1992: docente prof. Luisa Sello

1992-1993

Corso di didattica musicale metodo Orff, Dalcroze, Willems, 1. livello; Centro Pedagogico

della Regione Friuli Trieste. 16. 10 1992 – 28. 5 1993, prof. Claudia Aiello.

Seminario Tempus – terapia artistica creativa – terapia artistica; 1. – 2. 6. 1992, Pedagoška

fakulteta, Univerza v Ljubljani, Slovenija

1999

Wokshop sull'impianto coclare -Mednarodna delavnica o polžkovem vsadku, 6. in 7. oktober

1999: Zavod za gluhe in naglušne, Ljubljana

1998

Semianrio sulla previdenza sociale e medica delle persone ipoudenti - Seminar: Gluhi in

naglušni v reformi pokojninskega in invalidskega zavarovanja: 22. marec 1998, Fiesa.

Vodenje delavnice na temo "Pričakovane pravice gluhih in naglušnih iz naslova invalidnosti".

2005

Corso di metodo cognitivo della lettura - Tečaj vedenjsko kognitivne metode branja – Društvo

Bravo, Svetovalni center, Ljubljana, oktober 2005 – januar 2006

Heilpedagogik - Dvodnevni seminar zdravilne pedagogike, Waldorfska šola, Ljubljana, junij

2006

Disturbi non verbali: Dvodnevni seminar o neverbalnih jezikovnih motnjah, 26. – 28.

september 2005: predavatelj dr. Viola, ZDA, Društvo Bravo, Ljubljana, Pedagoška Fakulteta v

Ljubljani.

Strumento SNAP - Seminar o programu SNAP, 24. – 25. oktober 2005: predavatelj Gavin Reid,

Škotska, Društvo Bravo, Ljubljana, Svetovalni center, Ljubljana

2007

WB 04/06 project: Development towards the inclusive school: Practices – research – capacity

building, univerza Beograd, Skopje, Zagreb, Tuzla, Sarajevo, Ljubljana, Oslo. nosilec: dr. Berit

Johnsen, maj 2007. Beograd. Srbija. ospite: dr Kirsti Klette Univerza v Oslu

2008

WB 04/06 project: Development towards the inclusive school: Practices – research – capacity

building, Univerza Beograd, Skopje, Zagreb, Tuzla, Sarajevo, Ljubljana, Oslo. nosilec: dr. Berit

Johnsen, november 2008. Sarajevo. Bosna in Hercegovina. ospite: dr. Tone Kvernbekk,

Univerza v oslu.

WB 04/06 project: development towards the inclusive school: practices – research – capacity

building, Univerza Beograd, Skopje, Zagreb, Tuzla, Sarajevo, Ljubljana, Oslo. nosilec: dr. Berit

Johnsen, maj 2008. Oslo. Norveška. ospiti: dr. Ivan Ivić, Univerza Beograd, dr. James

Wertsch, Washington University in St. Louis, dr. Marianne Ødegaard Holm, norvegian

Centre For Science Education, dr. Oddvar Hjulstad, Department of special needs education,

University OF Oslo.

Značaj inkluzije u demokratskom društvu. WB 04/06 project: development towards the

inclusive school: practices – research – capacity building, Univerza Beograd, Skopje, Zagreb,

Tuzla, Sarajevo, Ljubljana, Oslo. November 2008. leader: dr. Berit Johnsen, Tuzla. Bosna in

Hercegovina. ospite: Sangeeta Bagga-Gupta, Örebro university, Švedska

2009

Corso Il bambino con il disturbo di coordinazione - Seminar »Otrok z razvojno motnjo

kooordinacije«, Ljubljana, 9.3.2009. IRRS Ljubljana.1

Workshop - Delavnica »Cognitive orientation to daily occupational performance CO-OP«,

Ljubljana, 10., 11. 3.2009. IRRS Ljubljana. predavateljica: dr. prof. H. J. Polatajko.2

Workshop di trascrizione fonetica del parlato - Delavnica transkripcije govora z uporabo IPA

znakov. 8. – 10.6.2009. dr. Joseph Paul Stemberger. Univerza v Vancouvru. progetto Cross-

linguistic study of protracted phonological (speech) development in children: Slovenian.

2009-2010.

wb 04/06 project: development towards the inclusive school: practices – research – capacity

building, univerza Beograd, Skopje, Zagreb, Tuzla, Sarajevo, Ljubljana, Oslo. nosilec: dr. Berit

johnsen. maj, 2009, Zagreb, Hrvaška. ospite: Elisabeth McNess, Univerza v Bristolu

“Come dirlo…per non rompere: sulla comunicazione bidirezionale ed efficace”. S.S.L.I. –

Società Scientifica Logopedisti Italiani, S.S.L.I. Padova. Collegio Don Mazza. junij 2009.

predavatelji: Marcella Bertuccelli Papi, Paola Cadonici, Paolo Baiocchi,

Utilizzare lo strumento analisi dell’episodio nel mondo del lavoro. (workshop). Paolo

Baiocchi.

Seminario su DSA - Seminar Specifične učne težave pomnjenja in jezika: interdisciplinarni

pristop. 9. – 11.2.2009. prof. dr. Carol Goldfus. Društvo bravo, ljubljana. Pedagoška

fakulteta.

2010

1 Seminar se pri Inštitutu za varovanje zdravja šteje kot strokovno izpopolnjevanje in se upošteva za napredovanje: Inštitut za varovanje zdravja 2 Delavnica se pri Inštitutu za varovanje zdravja šteje kot strokovno izpopolnjevanje in se upošteva za napredovanje: Inštitut za varovanje zdravja

Corso per i membri della comissione per i bambini disabili - Usposabljanje članov komisij za

usmerjanje otrok s posebnimi potrebami prve stopnje. 6.11.2010. Konservatorij za glasbo,

Ižanska,6, Ljubljana. ZRSŠ.

2014

Semianrio per i ricercatori I database opensource. - Seminar za raziskovalce: Priprava

raziskovalnih podatkov za odprti dostop. Arhiv družboslovnih podatkov. FDV UL. Ljubljana,

10.12.2014

2015

Leonardo da Vinci Partnership meeting “Job4me”, Manchester, UK. 19.-22. 5. 2015.

Northridge High School, Manchester.

Corso GISD: Gestione clinica del bambino con disturbi di deglutizione: diagnosi e presa in

carico riabilitativa. Gruppo Italiano di Studio sulla Disfagia. 19.9.2015. Servizio Sanitario

Regionale Emilia Romagna. Centro Congressi SGR, Rimini.

Conferense, simposi – participazione passiva

1997

Convegno internazionale sull’interpretazione nelle lingue dei segni. “Segni e voci si incontrano”. 12. –

13.12.1997. Trst, Universita’ degli studi di Trieste, Scuola Superiore di Lingue Moderne per

Interpreti e Traduttori. Comitato per lo studio della traduzione.

1998

Corso di aggiornamento: “La grammatica del pensiero.” Ospedale infantile Burlo Garofolo Trst, U.L.I.,

31.10.1998.

1999

L’impianto cocleare nel sordo preverbale, 11., 12., 13.3.1999. GRIC – Gruppo Rovereto impianti

cocleari; CTLA – Centro di terapia logopedica e audiometria

»1999 - anno mondiale dell'anziano – comunicazione e qualita' di vita, nuove prospettive di

intervento«; 19. 11. 1999; Unione Logopedisti Italiani. Padova. »Svetovno leto ostarelih:

komunikacija in kvaliteta življenja; nove perspektive dela«.

Simposio »L'educazione plurilingue nella scuola elementare in Europa«. 4. 12. 1999. Udine – Videm

(Italija), Associazione La Nostra Famiglia, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico IRCCS

Eugenio Medea, Polo regionale.

2000

Simposio »Sordita' e bilinguismo«, 2. 12. 2000. Udine – Videm (Italija), Associazione La Nostra

Famiglia, Irccs Eugenio Medea, Polo Regionale.

2001

Kongres »Modelli di intervento logopedico nel bambino con ritardo di linguaggio««, 25. – 26. 5. 2001,

I.R.C.C.S. Istituto per l'infanzia »Burlo Garofolo«

2003

Mednarodni simpozij: Neurogenic language disorders in children; 9. – 10. 5. 2003: Cividale; IRCCS

Eugenio Medea, Udine, Pordenone.3

La voce artistica. III. convegno internazionale di foniatria e logopedia, Azienda Unita’ Sanitaria Locale

di Ravenna – Modulo operativo centro audiologico e foniatrico, Fondazione Ravenna

Manifestazioni, Ravenna, 16 – 18 / 10 / 2003.4

2005

Simpozij »Riflessioni sul linguaggio: dalla genetica alla riabilitazione«. 14. 5. 2005: Cividale; IRCCS

Eugenio Medea, Associazione La Nostra Famiglia, Udine, Pordenone.

2007

Stadardizzazione della lingua dei segni - Posvet »Standardizacija slovenskega znakovnega jezika v luči

resolucije o nacionalnem programu za jezikovno politiko 2007-2011«, 14.12.2007, Zavod Združenje

tolmačev za slovenski znakovni jezik

2009

Trattamento dell'autsimo - Strokovni posvet o celostni obravnavi oseb s spektroavtističnimi

motnjami. Brdo pri Kranju, 23.1.2009. Ministrstvo za zdravje, Direktorat za zdravstveno varstvo.

L'universita' dopo il 2010 - Nacionalni posvet »Visoko šolstvo po letu 2010«. 4. februar 2009.

konferenčni prostori Hotela Lev. Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo republike

Slovenije.

Round table: il codice deontologico dei pedagogisti speciali ed i corsi di studio di pedagogia speciale,

pedagogia per ipovedenti, ipoudenti, logopedia - Okrogla miza »Etični kodeks specialnih in

rehabilitacijskih pedagogov in študijski programi specialna in rehabilitacijska pedagogika,

tiflopedagogika in pedagogika specifičnih učnih, težav, logopedija in surdopedagogika, inkluzivna

pedagogika. Sreda, 4. 2. 2009. Pedagoška fakulteta Univerze v Ljubljani. Društvo specialnih in

rehabilitacijskih pedagogov Slovenije in Pedagoška fakulteta Univerze v Ljubljani.

“Come dirlo…per non rompere: sulla comunicazione bidirezionale ed efficace”. S.S.L.I. – Società

Scientifica Logopedisti Italiani, Padova. Collegio Don Mazza,. 11. 6. 2009.

Gli impliciti nella comprensione del testo e del discorso, prospettive teoriche e analisi applicative.

Marcella Bertuccelli Papi,

Le parole possono rompere, graffiare o incidere. Paola Cadonici,

La lettura fenomenologica dell’evento relazionale. Paolo Baiocchi.

2010

Lezione magistrale e workshop Capire i DSA in matematica e l'automatizzazione - »Razumevanje

učnih težav pri matematiki z vidika avtomatizacije«. dr. Carol Goldfus. Uvodno predavanje z naslovom

»Učne težave pri matematiki – osnovne značilnosti, prepoznavanje in obravnava«. dr. Marija Kavkler.

3 8 crediti ECM. 4 17 crediti ECM

Društvo Bravo in Pedagoška fakulteta Univerze v Ljubljani, od 17.2. do 19.2. 2010 na Pedagoški

fakulteti, Univeza v Ljubljani..

Conferenza nazionale La valutazione degli alunni con disabilita' - »Ocenjevanje znanja učencev s

posebnimi potrebami v programu s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo v

devetletni osnovni in srednji šoli«, 17. 4. 2010 ob 10.00, Koper, Društvo specialnih in rehabilitacijskih

pedagogov Slovenije.

Problemi e dilemmi nell'applicazione della legge sull'uso della lingua slovena dei segni - Ovire in

dileme pri uresničevanju zakona o uporabi slovenskega znakovnega jezika ali trajna diskriminacija

gluhih oseb v Sloveniji. Posvet Zavoda Združenja tolmačev za slovenski znakovni jezik Ljubljana, 07.

12. 2010. v dvorani Inštituta RS za rehabilitacijo invalidov v Ljubljani

Diagnosi differenziale in logopedia - Diferencialna diagnostika v logopediji. Center za sluh in govor,

Maribor. 14.5.2010. dr. Slavica Golubović, Fakulteta za specialno in rehabilitacijsko pedagogiko,

Beograd, Srbija.

I disturbi specifici dell'apprendimento dalla diagnosi alla riabilitazione. Alessandra Luci, Bolnišnica

Bambin Gesu, Rim. Verona, 15.5.2010. Centro regionale specializzato per disturbi di apprendimento,

Azienda USSL 20, Verona. organizator: SSLI – Societa' Scientifica Logopedisti Italiani. Regione

Veneto.5

2011

Parole che tacciono. Silenzi che parlano. Riflessioni sull'ambiguita' e sulla circolarita' comunicativa.

Padova. Collegio Don Mazza. Via Savonarola 176. Padova. SSLI Societa' Scientifica Logopedisti

Italiani. 11.3.2011. Corso di formazione. Evento ECM Veneto 39766.6

Interpretazione/traduzione alle persone ipoudenti e ipovedenti. Posvet Tolmačenje gluhoslepim

osebam – ovire in dileme. 7. 12. 2011. 13. 12. 2011 URI RS – SOČA, Ljubljana. Združenje tolmačev za

slovenski znakovni jezik.

2012

Educazione e lingua dei segni - Posvet o izobraževanju »Znakovni jezik v izobraževanju je človekova

pravica«. Pedagoška fakulteta, Univerza v Ljubljani. Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije.

8.6.2012. Pedagoška fakulteta UL.

Ottava giornata europea della logopedia. Osmi Evropski dan logopedije na temo: Komunikacija je več

kot fluentnost. Društvo logopedov Slovenije. Koper, 6.3.2012. Društvo logopedov Slovenije.

2015

Attivita' odierne nell'ambito dell0educazione linguistica e la cooperazione con il centro europeo di

lingue moderne. Strokovno srečanje: Aktualno dogajanje na področju jezikovnega izobraževanja in

možnosti sodelovanja z Evropskim centrom za moderne jezike. MIZŠ, 2.3.2015.

5 Strokovno izpopolnjevanje in izobraževanje za licenčne točke: 6 točk (ECM: educazion epermanente in medicina: kontinuirano izobraževanje v medicini). 6 Strokovno izpopolnjevanje in izobraževanje za licenčne točke: 6 točk (ECM: educazion epermanente in medicina: kontinuirano izobraževanje v medicini).

Uso dei tablet – Apple IPAd in logopedia ed audiopedagogia. Strokovni dogodek: ‘Uporaba tabličnih

računalnikov – Apple IPad-ov na področju logopedije in surdopedagogike oz. na področju edukacijskih

ved’. 3.4.2015. UL PeF

Conferenza Ipoudenti: sento, ma non capisco - Mednarodna konferenca o naglušnosti »Slišim, a ne

razumem«. Sozvočje teorije in prakse na področju naglušnosti in gluhote. Zveza društev gluhih in

naglušnih Slovenije in Pedagoška fakulteta Univerze v Ljubljani. Ljubljana, 21. 4. 2015.

Festival Fin da piccoli: nutrire le menti: incontri e dialoghi sui prii tre anni di vita. Trieste. 4.-6.

september 2015. con Serena Bonifacio e Ingrid Rudoi

Conferenze, simposia, meeting scientifici: participazion eattiva

(gli abstract o gli articoli sono nella bibliografia tratta da COBISS-a oz. SICRIS)

1998

Konferenca IJS'98 - Jezikovne tehnologije za slovenski jezik: 6., 7. oktober, 1998, Ljubljana.

II. kongres Jezik za danes in jutri: Društvo za uporabno jezikoslovje. 8., 9., 10. oktober, 1998,

Ljubljana.

Prvi slovenski posvet o rehabilitaciji oseb s kohlearnim implantom: 16., 17. oktober 1998, Maribor.

5. convegno nazionale logopedisti italiani. La specificita’ logopedica: valutazione e bilancio. 5.

congresso logopedisti italiani: 19., 20., 21. 11. 1998, Padova.

1999

Tečaj slovenskega jezika, društvo slovenskih izobražencev, radijski oder, Trst. pod pokroviteljstvom

evropske skupnosti. 11. marec 1999.

2nd International symposium on bilingualism: University of Newcastle, Department of Speech.

Newcastle upon Tyne: 14. – 17. april 1999.

Šesto strokovno srečanje logopedov Slovenije, Nova Gorica, 14. – 16. april 1999. Ustvarjalnost v

logopediji: zbornik referatov / 6. strokovno srečanje logopedov Slovenije, Nova Gorica, 14. - 16. april

1999 ; [organizator] Aktiv logopedov Severno primorske regije [v sodelovanju s Centrom za

usposabljanje invalidnih otrok Janka Premrla Vojka Vipava

2000

III. kongres otorinolaringologov Slovenije. 15.-17.6.2000. Maribor.

2001

Mednarodni posvet Voice – Glas, Opatija, Hrvaška. 26. – 28. februar 2001. 1. Znanstveni skup s

međunarodnim sudjelovanjem, Opatija, Hr, 26 - 28. 02. 2001. Univerza v Zagrebu. Zagreb: Odsjek za

fonetiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu i Hrvatsko filološko društvo.

Logopedija u novome tisućljeću: 2. kongres logopeda Hrvatske, Mošćenička Draga, Hrvatska, 27.-30

rujna 2001: 2nd Congress of Croatian Speech and Language Pathologists, Mošćenička Draga,

Croatia, 27-30 september 2001. Zagreb: Hrvatsko Logopedsko Društvo.

2003

Percorsi in logopedia: L’apprendimento in condizioni patologiche e devianti. VII. Convegno nazionale

Federazione Logopedisti Italiani, Firenze. 20., - 22- november 2003.7

2005

2. mednarodni znanstveni sestanek: Vpliv sodobnih znanstvenih dosežkov na zgodnje učenje,

Univerza na Primorskem, Pedagoška fakulteta, Koper, 19. december 2005.

2006

Druga mednarodna konferenca o specifičnih učnih težavah v Sloveniji, Ljubljana, Društvo Bravo -

Društvo za pomoč otrokom in mladostnikom s specifičnimi učnimi težavami, vabljeno predavanje.

29. in 30. september 2006

Slofon 1 - 1. slovenska mednarodna fonetična konferenca – Ljubljana, 20.–22. april 2006, Inštitut za

slovenski jezik Frana Ramovša Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU. Ljubljana. Slofon1.

3. slovenski posvet o rehabilitaciji oseb s polževim vsadkom, Maribor - Slovenija, Maribor: Center za

sluh in govor. 10.-11. november 2006.

2007

Kongres logopedov Slovenije z mednarodno udeležbo: kvaliteta slovenske logopedije v evropskem

prostoru, Maribor, 25.-27.10.2007. CSG Maribor, Društvo Logopedov Slovenije.

2008

Mednarodni simpozij Otrok v gibanju, Kranjska Gora, 25. – 28.9.2008, Pedagoška Fakulteta Ljubljana.

4th International Symposium: Youth Sport 2008, Ljubljana. november 14-16, 2008. University of

Ljubljana, Faculty of Sport.

Vpliv koncepta in strategije vseživljenjskega učenja na strokovno izrazje v vzgoji in izobraževanju.

Ljubljana, 1.12.2008. Hotel Mons. Ljubljana.

2009

Mednarodna znanstvena konferenca z naslovom 'Spremembe v sistemu vzgoje in izobraževanja',

Zveza društev pedagoških delavcev Slovenije. 3. in 4. aprila 2009 v Žalcu.

Sedmi evropski kongres Logopedov - 7 th CPLOL Congress 2009. Ljubljana, 14.5. – 16.5.2009. Speech

language therapy in Europe: Sharing good clinical practice.

3rd Symposium on communication disorders in multilingual populations. International Association of

Logopedics and Phoniatrics. IALP Multilingual Affairs Committee and the Association of registered

speech-language pathologists of Cyprus. 6th, 7th and 8th november 2009, Agros Cyprus.

Infokomteh 2009 - Nova vizija tehnologij prihodnosti, 28. in 29. oktobra 2009. Ljubljana. Infokomteh.

Evropska hiša Ljubljana.

6. znanstveni sestanek. Pismenost na vseh stopnjah izobraževanja. Koper: Pedagoška fakulteta,

december 2009.

7 Strokovno izpopolnjevanje in izobraževanje za licenčne točke: 11 točk (ECM: educazion epermanente in medicina: kontinuirano izobraževanje v medicini).

Stanje slovenskega znakovnega jezika. Posvet ob izdaji brošure o projektu z naslovom Ekspertiza o

stanju slovenskega znakovnega jezika. Združenje tolmačev za slovenski znakovni jezik. Inštitut za

Rehabilitacijo Republike Slovenije Soča. Predstavitev ekspertize. 14.12.2009.

Usposabljanje strokovnih delavcev za uspešno vključevanje otrok in mladostnikov s posebnimi

potrebami v vzgojo in izobraževanje v letih 2008, 2009, 2010 in 2011.

2010

8th International Conference on Disability, Virtual Reality and Associated Technologies (ICDVRAT

2010) Viña del Mar / Valparaíso, Chile, 31 August – 2 September 2010

WB 04/06 PROJECT: Development towards the inclusive school: Practices – research – capacity

building, Univerza Beograd, Skopje, Zagreb, Tuzla, Sarajevo, Ljubljana, Oslo. Nosilec: Dr. Berit

Johnsen. Junij 2010, Trogir, Hrvaška

Konferenca Zveze društev pedagoških delavcev Slovenije. Opismenjevanje učenk in učencev,

pismenost mladih in odraslih – vprašanja, dileme, rešitve. Žalec. Zveza društev pedagoških delavcev

Slovenije. 7. in 8. maj 2010, Žalec.

International Clinical Phonetics And Linguistics Association - ICPLA 2010. Oslo: Department of

linguistics and scandinavian studies: Bredtvet resouce centre, Junij 2010.

Mednarodni kongres International Association of Logopedics and Phoniatrics. Atene, Grčija, avgust

2010.

4. kongres z mednarodno udeležbo: Logopedija i izazovi novog vremena. September 2010. Hrvatsko

logopedsko društvo.

Tretja mednarodna konferenca o specifičnih učnih težavah v Sloveniji - Specifične učne težave v vseh

obdobjih, Ljubljana, 1. in 2. oktober 2010. Društvo Bravo, Pedagoška fakulteta UL, Pedagoški inštitut.

6. mednarodni simpozij Otrok v gibanju: Sodobni pogledi na gibalni razvoj otroka. 7. do 10. oktober

2010. Kongresni center, Hotel Slovenija, Portorož.

Sedma konferenca Jezikovne Tehnologije. Informacijska družba - IS 2010. Slovensko društvo za

jezikovne tehnologije. 14. - 15. oktobra 2010. Institut "Jožef Stefan", Ljubljana.

III. meeting scientifico "Il plurilinguismo in logopedia. Società scientifica logopedisti italiani, 15 - 16

ottobre 2010, Pisa.8

Znanstveni sestanek z mednarodno udeležbo - Inkluzivnost v vzgoji in izobraževanju - 7th

International colloquium - inclusion in education. 10.12.2010, Koper. Fakulteta za humanistične

študije.

Četrti slovenski posvet o rehabilitaciji oseb s polževim vsadkom z mednarodno udeležbo – 4th

Slovene conference on rehabilitation of persons with cochlear implants with international

participation. Maribor, 12. – 13.11.2010.

2011

Posvet »Otroci s posebnimi potrebami v glasbeni šoli«. 4. marec 2011, Glasbena šola Krško.

8 Strokovno izpopolnjevanje in izobraževanje za licenčne točke: 11 točk (ECM: educazion epermanente in medicina: kontinuirano izobraževanje v medicini).

International child phonology conference 2011: 15th - 18 th June, The University of York. York:

12th International Congress for the Study of Child Language, Social, genetic and cognitive

determinants in the acquisition and development of language. 12th Congress, 19 – 23 July 2011,

Université du Québec à Montréal, Canada.

The 19th Biennial World Conference of the WCGTC: Making a World of Difference for Gifted Children

(Prague, August 8-12, 2011). Martina Ozbič; Valentina Ferluga; Damjana Kogovšek; Petra Zver,

Detecting Twice Exceptional Children from 5 to 7 with Teacher-Administered Questionnaire.

Usposabljanje strokovnih delavcev za uspešno vključevanje otrok in mladostnikov s posebnimi

potrebami v vzgojo in izobraževanje v letih 2008, 2009, 2010 in 2011.

Tretji kongres Logopedov Slovenije z mednarodno udeležbo, 10. - 12. 11. 2011: Zgodnje odkrivanje in

obravnava oseb z govorno-jezikovnimi motnjami. Portorož, društvo logopedov Slovenije.

Poti do knjige: Vsi različni, vsi po isti poti. 30. november 2011. Knjižnica Pavla Golje. Galaksija

Trebnje. (vabljeno predavanje)

Znanstveni sestanek 2011. Razvijanje različnih pismenosti. Univerza na Primorskem, Znanstveno-

raziskovalno središče. Koper.

2012

I. znanstveni posvet Vodenje v vzgoji in izobraževanju: Uporaba podatkov v šolah in vrtcih. 3. in 4. 4.

2012 Portorož

13. posvet šolskih svetovalnih delavcev »Prispevki strok za svetovalno delo v praksi« (najnovejši

raziskovalni dosežki in nadaljnji razvoj svetovalnega dela). Terme Olimia, 13. april 2012.

8th CPLOL congress: “New advances in SLT professional practice and education”. 25 - 26 May 2012 .

Hague.

14th ICPLA conference 2012. Cork, 27.6.- 30.6.2012. UCC Cork, Irska

Znanstveni sestanek. Inkluzija v sodobni šoli. Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno

središče. Koper. December 2012.

2013

Zgodnje odkrivanje in obravnavanje oseb s posebnimi potrebami: XXI. izobraževalni dnevi, Portorož,

9. in 10. april 2013. Ljubljana: Društvo specialnih in rehabilitacijskih pedagogov Slovenije: Skupnost

organizacij za usposabljanje oseb s posebnimi potrebami v Republiki Slovenji

Nadarjeni učenci s posebnimi potrebami: Strokovni posvet za socialne, specialne in rehabilitacijske

pedagoge, učitelje ter druge strokovne delavce v izobraževanju, Ljubljana, 22. 11. 2013 ;

[organizator] Center za raziskovanje in spodbujanje nadarjenosti Pedagoške fakultete Univerze v

Ljubljani .

5. mednarodni kongres študentov specialne in rehabilitacijske pedagogike "Različnost bogati",

Ljubljana, Pedagoška fakulteta, 17. 5. 2013. 2013.

Delavnica sodelujočih v mednarodnem projektu Crosslinguistic study of protracted phonological

development. Vancouver: The University of British Columbia, Faculty of Medicine, School of

Audiology and speech sciences. Avgust 2013.

Il disturbo di linguaggio: modelli neuropsicologici e quadri clinici in eta’ evolutiva. IRCCS Santa Lucia,

Roma. Federazione logopedisti Italiani. Lazio. Vabljeno predavanje. Roma/Rim, 4. in 5. oktober 2013

10. strokovno posvetovanje Bralnega društva Slovenije. Ljubljana. Tudi mi beremo: različni bralci z

različnimi potrebami: zbornik Bralnega društva Slovenije. Oktober 2013.

Eduvision 2013. Sodobni pristopi poučevanja prihajajočih generacij. November 2013. Ljubljana

2014

Posvet Pedagoške fakultete Univerze v Ljubljani. Sodobni pedagoški izzivi v teoriji in praksi . Ljubljana:

Pedagoška fakulteta, januar 2014.

Evropski dan logopedov. Društvo logopedov Slovenije. 6.3.2014. Ljubljana.SAZU.]

ICPLA 2014. 15th International Clinical Phonetics and Linguistics Association (ICPLA) Conference, June

11th - 13th, 2014 in Stockholm, Sweden

Rethinking giftedness. 14th international ECHA conference: Re:thinking Giftedness: Giftedness in the

Digital Age. 17.-20.9.2014. UL PeF in ECHA. Ljubljana.

Jezikovne tehnologije: 17. mednarodna multikonferenca Informacijska družba - IS 2014, 9. - 10.

oktober 2014, [Ljubljana, Slovenija]: Language technologies: proceedings of the 17th International

Multiconference Information Society - IS 2014, October 9th - 10th, 2014, Ljubljana, Slovenija

Vseslovenska iniciativa za enake možnosti oseb z avtizmom. Društvo za pomoč otokom z avtističnimi

motnjami Školjke. 10. 4. 2014 ob 17.00 uri, v veliki dvorani SMELT, Ljubljana.

Četrta mednarodna konferenca o specifičnih učnih težavah. Otroci in mladostniki s specifičnimi

učnimi težavami – podpora pri uresničevanju njihovih potencialov. 27. September 2014. UL PeF.

Društvo Bravo. Ljubljana.

5. slovenski posvet o rehabilitaciji oseb s polževim vsadkom, Maribor, 10., 11. oktober 2014 =

Congress proceedings of the 5th Slovene Conference on Rehabilitation of Persons with Cochlear

Implants, Maribor, 10th, 11th October 2014. Maribor: Center za sluh in govor, 2014, str. 80-83,

tabeli.

Sodobni pristopi poučevanja prihajajočih generacij :Modern approaches to teaching coming

generation . Eduvision. Mednarodna konferenca. Vizija in izzivi poučevanja prihodnjih generacij.

Ljubljana, 27.11.2014. Ljubljana

Raziskovalni dan Pedagoške fakultete Univerze v Ljubljani. 4. 12. 2014.

2015

Sodobna logopedija med teorijo in prakso. 4.kongres logopedov Slovenije z mednarodno udeležbo.

13.-15.11.2015. Portorož. Društvo logopedov Slovenije.

Posvet Partnerstvo Pedagoške fakultete Univerze v Ljubljani in vzgojno-izobraževalnih inštitucij. Vpliv

družbenih sprememb na vzgojo in izobraževanje. Ljubljana, 23. 1. 2015

Peta međunarodna konferencija „Aktuelna defektološka praksa“/Fifth international conference

„Actual defectological practice“. Zrenjanin, 20-21.03.2015.

CPLOL. European CPLOL congress. Kongres evropskih logopedov. Open the doors to communication.

Firenze, 8. IN 9. maj 2015.

IV. znanstveni posvet Vodenje v vzgoji in izobraževanju. Sodelovanje v teoriji in praksi. 31.marec–1.

april 2015, Kongresni center Portus, Portorož. Kranj: Šola za ravnatelje.

International Symposium On Monolingual And Bilingual Speech (ISMBS 2015). Chania. Kreta. Grčija.

6.9.-10.9.2015.

Simpozij Obdobja 34. Slovnica in slovar – aktualni jezikovni opis. Center za slovenščino. Filozofska

fakulteta Univerze v Ljubljani. 19. – 21.11.2015

2016

30th world congress of the IALP (International Association of Logopedics and Phoniatrics). Dublin,

Irska. 21.-25. avgust 2016.

Živeti z dvema jezikoma. Od otroštva do tretjega življenjskega obdobja. Slovenski razsikovalni inštitut

SLORI, Pokrajina Gorica, Kras 2014+, Univerza v Novi Gorici, Atheme, Večjezičnost velja. 28. junij 2016.

Gorica. Vloga: moderatorica prvega dela simpozija (gostje: dr. Mirta Vernice, Univerza v Milanu –

Bicocca, dr. Vojo kavčič, Gerontološki inštitut, Univerza Wayne State, Detroit)