us epa, pesticide product label, vst-006330 ep, 02/03/2014
TRANSCRIPT
J /3 /jtOI L
pncrt^-U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
Office of Pesticide Programs Biopesticides and Pollution Prevention Division (7511P)
1200 Pennsylvania Avenue NW Washington, DC 20460
NOTICE OF PESTICIDE REGISTRATION X Registration
Reregistration (under FIFRA, as amended)
EPA Reg. Number:
88847-2 Date of Issuance:
February 3, 2014
Unoonditionai Term of Issuance:
Name of Pesticide Product:
VST-006330 EP
Name and Address of Registrant (include ZIP Code):
Vestaron Corporation 4717 Campus Drive, Ste. 1200 Kalamazoo, Ml 49008
On the basis of information furnished by the registrant, the above named pesticide is hereby registered under the Federal insecticide. Fungicide and Rodenticide Act.
Registration is in no way to be construed as an endorsement or recommendation of this product by the Agency, in order to protect health and the environment, the Administrator, on his or her motion, may at any time suspend or cancel the registration of a pesticide in accordance with the Act. The acceptance of any name in connection with the registration of a product under this Act is not to be construed as giving the registrant a right to exciusive use of the name or to its use if it has been covered by others.
This registration does hot eliminate the need for continual reassessment of the pesticide. If EPA determines at any time, that additional data are required to maintain in effect an existing registration, the Agency will require submission of such data under section 3(c)(2)(B) of FIFRA.
This product is unconditionally registered in accordance with FIFRA section 3(c)(5) and is subject to the following terms and conditions:
1. Revise the EPA Registration number on the label to read, "EPA Reg. No. 88847-2."
2. Submit two (2) copies of the revised final printed labeling before you release the product for shipment
A stamped copy of the label is enclosed for your records.
Signature of Approving Officii
Robert McNally, Director Biopesticides and Pollution Prevention Division (7511P)
Date:
February 3, 2014
EPA Form 8570-6
CONCURRENCES
SYMBOL •
SURNAME •
DATE
EPA Form 1320-1A (1/90) I Wfy
OFFICIAL FILE COPY
VST-006330 EP
75
MASTER LABEL, containing:
Sublabel A: Greenhouse and Field Use Sublabel B: Home & Garden Use
Active Ingredient: GS-omega/kappa-Hxtx-Hv1 a* 20.00% Other Ingredients: 80.00% Total: 100.00%
*Versitude™ peptide.
EPA Reg. No.: (pending as File Symbol 88847-E) EPA Est. No.: XXXXX-XX-XXX Net Contents: XX (Batch)(Lot) No: XXXX
Manufactured by: Vestaron Corporation 4717 Campus Drive, Ste. 1200 Kalamazoo, Mi 49008
ACCEPTED FEBS ZOW
Under the Federal IneecticWe, Fungicide, end Rodenticide i^ct, as'amended, fdr Ihe pesticide registered under
VST-006330 EP; EPA Reg. No. (pending as File Symbol 88847-E) MASTER LABEL - Version (7) dated January 6, 2014
Page 1 of 14
Sublabel A: Greenhouse and Field Use
VST-006330 EP Biological Insecticide
Active Ingredient: GS-omega/kappa-Hxtx-Hv1a* 20.00% Other Ingredients: 80.00% Total: 100.00%
*Versitude™ peptide.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN CAUTION
FIRST AID If in eyes • Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15 - 20 minutes.
• Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. • Call a poison control center or doctor for treatment advice.
If on skin or clothing
• Take off contaminated clothing. • Rinse skin immediately with plenty of water for 15 - 20 minutes. • Call a poison control center or doctor for treatment advice.
HOT LINE NUMBER Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor, or going for treatment. You may also contact 1-800-222-1222 for emergency medical treatment information.
EPA Reg. No.: (pending as File Symbol 88847-E) Net Contents: XX (Batch)(Lot) No: XXXX
EPA Est. No.: XXXXX-XX-XXX
Manufactured by: Vestaron Corporation 4717 Campus Drive, Ste. 1200 Kalamazoo, Ml 49008
.trfMacTKicn', Sis'iyoy I 'jftj iabnU
" • ~''dp A'iJ
VST-006330 EP; EPA Reg. No. (pending as File Symbol 88847-E) MASTER LABEL - Version (7) dated January 6, 2014
Page 2 of 14
//^
PRECAUTIONARY STATEMENTS
Hazards to humans and domestic animals - CAUTION. Causes moderate eye and skin irritation. Avoid contact with eyes, skin or clothing. Wear protective eyewear and gloves. Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using the toilet. Remove and wash contaminated clothing before reuse.
Personal Protective Equipment (PPE); ' Applicators and other handlers must wear; • long-sleeved shirt and long pants • waterproof gloves • shoes plus socks
Follow the manufacturer's instructions for cleaning / maintaining PPE. If no instructions are available, use detergent and hot vyater for washables. Keep and wash PPE separately from other laundry.
Engineering Controls: When handlers use closed systems, enclosed cabs or aircraft in a manner that meets the requirements listed in the Worker Protection Standard (WPS) for agricultural pesticides [10 CFR 170.240(d)(406)], the handler PPE requirements may be reduced or modified as specified in the WPS.
USER SAFETY RECOMMENDATIONS Users should: • Remove clothing/PPE immediately if pesticide gets inside. Then wash thoroughly and
put on clean clothing. • Remove PPE immediately after handling this product. Wash the outside of gloves before
removing. As soon as possible, wash thoroughly and change into clean clothing.
Environmental Hazards; For terrestrial uses: Exposure of adult bees to direct treatment or residues on blooming crops can lead to effects on honey bee larvae. See the "Directions for Use" section of this label for application instructions that minimize risk to honey bee larvae. Do not apply directly to water, or to areas where surface water is present, or to intertidal areas below the mean highwater mark. Do not contaminate water when disposing of equipment washwaters or rinsate.
' DIRECTIONS FOR USE
It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. For any requirements specific to your State or Tribe, consult the State or Tribal agency responsible for pesticide regulation. Do not apply this product in a way that will contact workers or other persons, either directly or through drift. Only protected handlers may be in the area during application.
To minimize'potential exposure to bee larvae: Do Not apply this product at any time between 4 days prior to bloom and until after petal fall, or if bees are foraging in the treatment area.
VST-006330 EP; EPA Reg. No. (pending as File Symbol 88847-E) MASTER LABEL - Version (7) dated January 6, 2014
Page 3 of 14
S/ 7-^
Agricultural Use Requirements Use this product only in accordance with its labeling and with the Worker Protection Standard, 40 GFR Part 170. This Standard contains requirements for the protection of agricultural workers on farms, forests, nurseries, and greenhouses, and handlers of agricultural pesticides. It contains requirements for training, decontamination, notification, and emergency assistance. It also contains specific instructions and exceptions pertaining to the statements on this label about personal protective equipment (PPE), and restricted-entry interval. The requirements in this box only apply to uses of this product that are covered by the Worker Protection Standard.
Do not enter or allow worker entry into treated areas during the restricted-entry interval (REI) of 4 hours.
PPE required for early entry to treated areas (that is permitted under the Worker Protection Standard and that involves contact with anything that has been treated, such as plants, soil or water), is; • Coveralls • Waterproof gloves • Shoes plus socks
PRODUCT INFORMATION
VST-006330 EP is a biological insecticide containing the active ingredient GS-omega/kappa-Hxtx-Hv1a (Versitude™ peptide) for use on ornamental plants, turf and edible crops against cabbage looper (Tricoplusia ni). VST-006330 EP functions primarily as a central nervous inhibitor to aid in the suppression of cabbage loopers infesting labeled crops. VST-006330 EP is mixed with water and applied as a foliar spray with ground or aerial equipment equipped for conventional insecticide spraying.
VST-006330 EP can be used in either the field or greenhouse.
USE INSTRUCTIONS
VS,T-006330 EP is a highly selective insecticide for use against the listed insect pest.. Close scouting and early attention to infestations is highly recommended. Proper timing of application targeting newly hatched larvae is important for optimal results.
Thorough coverage of infested plant parts is necessary To aid suppression. VST-006330 EP does not have systemic activity. For some crops, directed drop nozzles by ground machine are required.
Under heavy pest populations shorten the spray interval, and/or increase the spray volume to improve coverage.
Repeat applications at an interval sufficient to aid suppression, usually 3-10 days depending upon plant growth rate, insect activity, and other factors.
Tank mix with contact insecticides/miticides, including Bacillus thurlnglensis products, to enhance suppression. Refer to tank mix section.
VST-006330 EP; EPA Reg. No. (pending as File Symbol 88847-E) MASTER LABEL - Version (7) dated Januarys, 2014
Page 4 of 14
t.l.ioga6ed 171,02 '9 Ajenuer pejep (/) uoisjaA- iggvi idaiSVlAI (3-/17888 loqujAs S|!d se Ouipuad) ON eay Vd3 :d3 0CC900-iSA
B 6u!sn "isaj jBf B asn spnpojd jaqjo qjiM pnpojd sjq} jO AiiijqjjBdujoo iBOjsAqd aqj auiujjajap 01 "asn oj joijd pajBniBAa aq jsniu Aaqj suoijBuiquJoo x!UJ->jUB} ;o AiinqijBdaioo ajnsua oi
•sajnixjLU uj pasn spnpojd ||B p. suojjnBoajd puB suoqBjjuJ!] 6u!|aqB| aqj p aAqouisaj ISOLU aqj M0||0j suoijjpuoo asn jnoA japun snounfuj-uou Jo 'aAqoaj^a 'ajqqBdujoo AnBoisAqd sj J! /v\oqs 01 uojiBuiquioo aqi lo asn JO aouauadxa snojAajd ou 'uaaq SBq ajaqi n sjazjnyai JO 'siuBAnfpB 'siuBiOBjjns 'sappiisad jaqio ql!A^ >jUBi Aajds aqi uj d3 0££900-lSA suiqiuoo jou OQ
iBuiXjlU MUBl
sABJds pasBq jaiBM ui ajoB jad aainioA IBIOHO SUOUBO QI iseai IB asn 'suoiiBoiiddB punoj6 puB JIB iBuoiiuaAuoo joj
:aujn|OA Aejdg
•sjnoq t7Z Uj pasn aq UBO uBqi jg 0££900-lSA sjooi xjuj lou OQ -eujABjds puB 6U!PBO| anq/w uoiiBinojjo U!B1U!B|/\| 'uojiBinojio anuquoo puB >|UBI xjuj aqi oi gg 0££900-lSA P auunioA pajjsap aqi ppv "dB 0££900-iSA SujppB ajo^aq uojiBinojjo aiBjapooi apiAOJd 01 UO!1B1!6B onnBjpAq jo iBOjUBqoaai aqi pais •>|UBI XjUJ aqi oi jaiBM ppv JSIBAA p lunoujB pajjsap aqi eujonpojiuj ajopq >jUBi xjLU aqi oi d3 0££900-1SA PPe lou OQ - lUBjJodiui
:suo!ioaj!p Buixii/y
•joiBO!|ddB aqi p Annqlsuodsaj aqi sj pup Aajds OuipjOAV
•asn joi papuap! BOJB aqi puoAaq yup SJOABI paads pujM uaqM ABJPS pu OQ
•aouauadxa |BOO| puB 'luaiudmba uojiBonddB 'jaqpaM 'paujdoiaAap dojo uodn puadap |I!M aJOB jad papaau jap/w p pnoujB aqi syad iUB|d paisapi p aBBjaAoo qBnojoqi apjAOjd 01 papyins japM p saiinuBnb qijM luatudmba puaB puB punojB uj d3 0££900-lSA A|ddv
MBeA jad ajOB jad d3 0SS900-1SA sq| ot ueqj ajoiu A|ddB jou OQ :NOI10iyiS3y 3Sn
SNoiivonddv nvm3v QNV ONnoao
IsaAJBq p ABP aqi Buipniouj puB oi dn panddB aq UBO d3 0££900-lSA :asn iBjnunojjBe - iBAjapi paAjeqaJd
•uojiBopi puB (s)dojo jnoA joi padojaAap sajBapjis |/\|d| oyioads joi saipoqinB iBJniinouBB |Bpo| unsuoQ "sapjonoasu! iBOjUjaqo p asn aqi Uj uojionpaj ipjaAO puB aSBUjap pasuj oi Aimqudaosns paonpaj uj ynsaj HIAA sjqi sappiioasui IBOjUjaqo qi!M uoippj jo / puB uojiauiqujoo uj JO auo|B d3 0££900-lSA /^iddv Ajassaoau SI asn appiioasui JaAau^qA^ luaujaBauBuj pasuj punos uj poi lUBpoduJi. ua sj d3 0££900-lSA
:(l/ydl) iuaLua6euB|/\| )sad papjOapi
•AiiAiiisuas joi dojo aqip uopod iiBLus 8 isai'dojo ajipa Buipaji 01 joud 'aiqisBai pu Sj suojiBUjqujoo pue sajnixiuj ||B uj 'sa.iiaiJBA dojo ||B Buysai 'jaAa/woH 'suoiiipuoo BujMOJB IBUJJou snouBA japun sdojo p ApuBA a uo AipjxopiAqd JO; papniBAa uaaq SBq d3 0££900-lSA
•spjdjioqdsoqd (g JO/pua 's|p [Bjaujuj (g 'sip apapBaA papiAqpuj 'sip aiqapBaA (c 'saiBOjijs ojuaBjo {z 'siuaioaiins pai8iAxo>||B (i ;aj6 siuBAnfpa JO sja>|0!is/japBajds apudojdda p saidujBxg 'dojo aqi oi d3 0££900-lSA P uojsaqpa aqi aouBqua oi asn d'ojo papBjai joi paAOjdda uaaq saq pqi lUBAnfpB ua jo jaijoiis/japaajds a Bupn jappuoo 'sdojo pM-oi-pjaq jog
t^i. p 9 aBed 171.02 '9 Ajenuer pspp (z) uoisjeA- 13a\n y31SVl/\! (3-Z17998 loqoiAs a|U se 6u!pu0d) ON '60^ Vd3 0Se900-iSA
0} >|00|jap! uuepAs 9L|J O} papauuoo pue daind uojpefu! 9L)} ;O apjs 9>iBP! 9LJI UO papooi 9A|BA p9iBJ9do-p!OU9|os 'p9S0|0 Ai|BLUJOu '|BUO!puni B ujBiuoo pnoi auiiadid uoipafu! appipad aqi
•Moy>10Bq UJ04 UOIIBUjOIBIUOO 90Jn0S J9PM tU9A9Jd 01 aUjiadjd UOjIBeUJ! 914 uo P9}B00| A|91BUdOJddB uiBjp 9jnss9jd M0| puB '9A|BA 19!|9J LunnoBA '9A|BA >|09qo |BUO!puni B UIB1U00 isnoi LUapAs aqi
•SJ91BM UO!1B6UJ! 40 eulujni ajopq s9|zzou ||B puB saui] HB q6nojqi paqsny aq o} appipad JOI 9LU11 luapyins mo|iv 'asuB paau aqi pjnoqs siu9UJ}snfpB AjBssaoau 9>IBUJ puB UMop tuapAs aqi inqs ||Bqs 'uosjad appuodsaj aq} }0 uopiAjadns aq} japun JO 'uoiiBjado s}) jo; aiqpuodsaj puB uja}sAs uojiBBjoiaqo aq} }0 0|qBaBpa|MOU>i uosjad v "aoBid uj aJB suja}sAs ja}BM onqnd JO} saojAap A}a}BS paquosajd |aqB| app^sad aq} ssapn rnaisAs jaiBM onqnd e 0} uoneondde app!}sad JO} pasn (saia}sAs asnoquaajB Buipnpuj) uja}sAs UOIIBBUJI UB loauuoo }ou OQ sijadxa jaq}0 JO sjajn}OB}nuBUJ luaujdmba 's}S!|Bpads aojAjag uopuaix^ a}B}S }OB}UOO pinoqs noA 'uo!}Bjq!|Bo }noqB suoqsanb aABq noA }i -jaiBM pa}Baj} }0 uojinqqisip UJJO}!un-uou UJOJ} }|nsaj UBO ssauaA!}oa}}a }o >jOB| JO Ajpfuj dojo -auj!} }mn jad uojinps a}ni!p ajouj B jo} aujn|OA ja6jE| B Bujioafu! Aq paAapoB aq HIM uojinqqisip puB uojiBjqnBO uj AOBJOOOB ja}Bajo uopuadsns ujJO}!un B ajnsu! o} uojiBOjiddB puB Buixim Buunp >|UB} XIUJ aq} uj UOIIBIIBB snonujiuoo uiBiupiAi
SIAI31SAS Noiivoiyyi y3i><Nmds HonoaHi sNoiivonddv aod SNOiinvo3ad 3va3N30
•pauuB|d SI s}UB}OB}jns JO s}UBAnfpB q}!A^ ajnixiuj B }! }sa} AimqiiBduJoo ABJds B }onpuoo 0} aiqBsiApB si }| "siuBiOBiJns jo siUBAnfpB ip qiiM AiinqqBdLuoo JO} pa}Bn|BAa A||n} uaaq }ou SBq d3 OeCGOO-lSA 'ssn }o suoi}!puoo japun snounfuj-uou puB aA!}oa}}a 'aiqqBdiuoo AipopAqd uojiBUjqujoo aq} UMoqs SBq aouauadxa joud ssapn luatudmba uoiiBBjiuaqo qBnojq} uojiBOjiddB jO} sjazjnija} jo S}UB}OB}jns 'sappipad qiiM d3 0eC900-lSA auiquioo }ou OQ
•s}jadxa jaq}0 JO sjajn}OB}nuBUJ luaiudmba o} 'sisippads aojAjag uopuaixg a}B}s JnoA o} pa}oaj!p aq ppoqs uojiBjqiiBO uo suojisanb Auv 'BujXiLU a}BnbapB ajnsui o} UJP} a|6uB iqBu B }O pBaqB auji UIEUJ aq} o}U! dmnd }uaujaoB|dS!p aAiipod e qijM d3 0£C900-1SA P uopuadsns aq} }oafu| 'ajoB jad a}BJ pajpap aq} jaAjpp o} se os auji ja}BM UOIIBBUJI aq} 0}U! d3 0SS900-1SA P uopuadsns aq} loafuj Aiujjoipn puB ja|>|uijds }JB}S "ajoB jad ja}BM}o qouj g'o o} }'o }o ujnujiujuj B jaAi.iap 0} Ja|>|U!Jds aq} }as uaqi •Ja}BA^ }0 aujnpA Bujupujaj aq} uaq} puB 'd3 0SS900 "ISA P }unoujB pajmbaj aq} ppv uojiBiiBB oijnBjpAq JO iBoiuBqoauu pB}S 'jaiBM }0 }unoujB pajpap aq} % o} zx >IUB} inj 'ijUB} xjuj B uj d3 08C900-1SA P uoisuadsns B aJBdajd }SJ!d
uoiiBJedajd Aejds
•uja}sAs ja}B/v\ onqnd B O} suo(}BO!|ddB app^sad JO} pasn (suja}sAs asnoquaajB Bujpnpu!) uja}sAs UOIIBBUJ! UB }oauuoo }ou OQ 'sujaisAs UOIIBBUJI }O adA} jaq}0 AUB qBnojq} }onpojd Sjq} A|ddB }ou OQ 'smaisAs UOIIBBUJI BAOUJ puBq JO '}as pips 'unB Bp 'japABJ} '||0J (laaqM) app 'MO} pua 'aAOLu |Bja}B| 'lOAjd ja}uao Buipnpuj jai>iu!Jds qBnojq} A|uo }onpojd sp} A|ddv
SNOI103aia 3Sn N0I1V9IIAI3H0
•>|UB} ABJds aq} o} siuaipajBui pajinbaj SuippB jo} ajnpaoojd aujBs aq} asn 'uaAOjd uaaq SBq AimqiiBdujoo aouo "aiqiiBdujoo AipopAqd si }] 'paxiujaj aq AiipBaj aq UEO JO paxjuu supujaj uoiiBupujoo aq} }| sainujuj g jo} puB}s ajnixjuu sp} }ai 'Buixioi ApBnojoq} ja}}v qsBi sa}BJ}uaouoo a|qB!}p|nuja uaq} 'sapEMOi} uaq} '}SJ!} suo!}B|nujJO} Ajp ppv •UO!}E}!BB q}!M ja}BM }o }JBnb auo o} s}onpojd aq} }o s}unoaiB aiBuopodojd aq} ppB 'JBF }jBnb
V-t-tp/aeBd
'9 Ajenuer pepp (/) uojSjaA - nggvi daiSVIAI (3-/^99 loqoiAs 8|!3 SB 6u!puad) ON eay vd3 ^da 0CC900-iSA
3VSV 0^ 6u!pjoooB ABJCJS jasjBOO JO oinipauj espi •JajaaioujauB UB Aq pajnseauj SB qduj oke sj paads pujM uaqM A|uo A|ddB puB juamaoEidsip qjBMS pujMdn asn speiq AJBPJ aqjp %06 JO uedsBuiM aqi p paaoxa pu pniu qjpjM uiooq aqj 'suoiponddB iBuae joj iHlQIM l/UOOS
•yup paMO| aq; puB spidojp paBjB] aqi aonpojd >|OBq pBisjp papauo saizzou uiBajp pnos "saizzou yup-MO| Buisn japjsuoo "spidojp ja6jB| aonpojd sa|6uB ABjds jaMOjjBu 'sadAj a|zzou pouj .qiiAA 'uoiponddB papuap! aqi joj pauBjsap sj pqj adA) a|zzou B asn - sdAi a|zzoN "iBquapd ^jup asBajouj puB azjs pidojp aonpaj HIM iBpoziJoq UJOJJ uoqoaipp JUBOLHUBIS •aojjoBJd papuaujujooaj aqi Sj puB suoippauo jaqp uEqj spidojp ja6jB| saonpojd ujBajpjjB aqj oj |a||BJBd pasBapj sj ABJds aq; pq; os saizzou Bujpauo - uoippauQ ojzzoN eBBjaAOo aiJo;|un apjAOjd pq; sajzzou p jaqujnu ujnuj|u|uj aq; asn - sajzzou p jaqujnN ejnssajd BujSBajouj p pBa;su| sajzzou a;BJ MOjj jaqBjq asn 'papaau ajB sa;BJ MO|; qBjq uaq"/\A •s;a|dojp jaBjBj saonpojd ajnssajd jaMOj sadA; ajzzou AUBLU JOJ 'sajnssajd papuaiumooaj s,jajn;0BpuBUJ ajzzou aq; paaoxa ;ou OQ - ajnssaJd •s;a|dojp jaBjBj aonpojd SMOI; pa;BJ JaqBjq q;|M.sa|ZZON 'aujOjOA ABJBS |BO|;oBJd ;saqB|q aq; AjddB o; sajzzou a;BJ MOI; qBjq asn ^aZIS landOUa ONimoyiNOO
•(suojsjaAUj ajn;Bjadujai puB 'A;!p|UjnH puB ajn;Bjadujai 'pu|M 99s) suo|;ipuoo p;uaujuoj|Aua ajqBJOABpn japun Jo 'Ajjadojduj! apBUj ajE suoi;BO!|ddB ;i ;;[jp ;uaAajcl ;ou jjjM ;nq '|B|;ua;od yjjp saonpaj s;a|dojp jaBjBj BujAjddv pj;uoo puB aSBjaAOo ;ua|0|j;ris apjAOjd ll|M ;Bq; s;a|dojp ;sa6jB| aq; AjddB o; sj ABa;Bj;s ;uaujaBBUBUJ ;;|jp ;saq aqi •s;a|dpjp aBjBj AjddB o; Sj jB|;ua;od pjp aonpaj o; ABM aA|;baj;a ;souj aqi igziS iaidOaa NO NOIlVIAiyOdNI
•s;uaujaj|nbaj jaqBj AJO;BPUBLU aq; apasjadns ;ou saop puB ajn;Bu u| AJOS|APB sj uoi;oas sjqi ;a;oN •paAjasqo aq pjnoqs Aaq; 'suo!;6in6aj ;ua6u!j;s ajouj, aABq sa;B;s ajaqAA 'suojSjoap SujijBUj uaqM SJO;OB; asaq; jjB Bujjapisuoo JO; ajqjsuodsaj ajB JOMOJB aq; puB Jo;BoijdclB aqi -yjjp ABJds JO; jB!;ua;od aq; au|ujja;ap SJO;OB; pa;Bjaj jaq;BaM puB ;uaujd|nba AUBUJ ;O uoi;oBja;uj aqi •jo;BO|jddB aq; ;o A;|j|q|suodsaj aq; s| a;!S uo|;BO|jddB aq; ;B yjjp Asjds BujpjOAv nvy3N39
NOiivwaodNi AaosiAQV Noiionaay idiya iviaav
•paujBjp puB paj;uBUJS|p aq ;snuj ;onpojd aq; BU!U|B;UOO saujj uaqM JO uo|;nq|j;s|p ujjoyun apjAOJd ;ou op sajzzou uaqM '>|Baj sBu|;;i; JO suo|;oauuoo uja;sAs uaqM 'pjp SJOAB; paads pujM uaqM AjddB ;ou OQ
•;uauj;Baj; JO; papua;u| BajB aq; puoAaq pjp SJOAB; paads pujM uaqM AjddB ;ou OQ •>|oojja;u| uja;sAs B q;|M pap; Bujaq ;o ajqadBO puB sap|0|;sad q;|M ajqi;Bdujoo ajB ;Bq; sjB|ja;BUJ ;o pa;onj;suoo puB pauBjsap AjaA|;oaya (dujnd ujBBjqdBip '•B'a) dujnd uo|;oaru| ;uaujaoBjds|p aA|;|sod B SB qons 'dujnd Bu|ja;auj B asn ;snLu suja;sAs
•pa;oayB AjasjaApB s| uo|;nq|j;s|p ap|0!;sad ajaqM ;u|od aq; o; sassajoap ajnssajd ja;BM aq; uaqM JO;OUJ dmnd ja;BM aq; do;s jjjM qojqM qoyMS ajnssajd jBuoi;oun; B apnjouj ;snuj dujnd ja;BM JO aujj UOI;BB|JJ| aqi
•sdo;s dujnd ja;BM aq; uaqM dujnd uoipafuj ap|0|;sad aq; yo ;nqs AjjBO|;BUJo;nB o; SjOj;uoo Bu|>joojja;u| jBUO!;oun; U|B;UOO ;snuj uja;sAs aqi
/UMop ;nqs AjjBnuBUj jo AjjBO|;BUJo;nB jaqya si iua;sAs UOI;BB|JJ| aq; uaqM >jUB; Ajddns aq; UJOJ; uMBjpq;|M Bujaq luoj; pjnj; ;uaAajd
%
t-uogsBed 171,03 '9 Ajenuer psiep H) uojSjeA-ndgvi dBiSVIAI {3-Z17888 joqaiAs 9|!d SB Ouipued) ON Bad Vd3 ^33 0C€900-iSA
•siBaijue JO 'spuB|96uej 'sajnjSBd 'spuBipooM 'SBejB puB|}0M puB oqBnbB 'sdojo ^SOJBI-UOU 'SBajB uoqBejoaj puB s>|JBd 'Apadojd paiBpossB aqj puB aoiq AUB \e Adnooo aidoad sajnpnjjs
'eidoad pBjuoo puB ajjs uoijBonddB ap} luoj; yup oj AsJds MOj|B ;ou OQ -(saajB aApjSuas ap; ujojj ABMB 6u!M0|q sj puiM uaq/w -b-a) iBaijUjuj sj (sdojo ia6jB}-uou 'sapads pajaOuBpua
JO pauajBajqj jo^ lejiqaq UMOU>| 'jaiBM p sapoq 'SBajB iBquappaj O a) SBajB aAj^puas paoBfpB o; lHjp joj |B!papd aq; uaq/w pajjddB aq A|UO pinoqs appjpad aqi :sv3yv 3AI1ISN3S
•Bujxiuj jjB iBOjpaA poo6 sapoipuj sapdjssjp AipidBJ puB pjBMdn saAoai a>|oujs anqm 'uopjaAU! UB sajBoipuj (suoijipuoo pujM Moi japun) pnop papjpaouoo B uj AijBjapi saAooi puB SJBABI pqi a>|oujs "JopjauaB a>|oais yBjojiB UB JO aojnos punojB e UJOJ; a>|oujs p juaujaAouj aq; Aq paiypapi aq OS|B UBO suojsjaAUj 'pasajd pu sj Bo; y 'jaAaMoq IBo; punojB Aq papoipui aq UBO aouasajd jpqi "BujUJOLU aq; o;u! anupoo uayo puB s;as uns aq; SB UJJO; O; ujBaq Aaqi -puiM ou o; ;q6!i puB JBAOO pnop pa;!UJ!| q;!M s;qB!u uo UOUJUJOO BJB puB apn;!;|B qy/w sajn;Bjaduja; BupBajouj Aq paz!Ja;oBJBqo aJB suopjaAui ajn;BjadLuai 'suoisjaAui Buunp UOUJUJOO spuiA^ aiqBUBA ;q6!| aq; o; anp suopajip a|qB;o!pajdun uj aAouj UBO pnop spi "pnop pa;Bj;uaouoo B uj upujaj o; s;a|dojp papuadsns 'IIBujs sasnBO qoiq/w 'Buixp jp popaA ;o!j;saj suopjaAui ajn;Bjadujai 'qBiq sj p!;ua;od yup asnBoaq uopjaAUj ajn;Bjacluja; B Buunp A|ddB ;ou OQ :SN0ISd3ANI 3ynivy3dl/\l31
Ajp puB ;oq q;oq ajB suoypuoo uaq/w ajaAas ;SOUJ Sj uopjodBAa ;a|doja "uopjodBAa JO; a;BsuaduJoo o; s;a|dojp JOBJBI aonpojd o; ;uaujd!nba dn ;as 'A;!P!Ujnq aAppj MO| uj suopojiddB BU!>IBUJ uaq/\A :AiiailAinH QNV 3aniva3dl/\l31
•yup ABJds ;oayB Aaq; Moq puB sujayBd pujM pooj qyAft JBIIIUJB; aq ppoqs Jo;BO!|ddB AJBAB 'sujayad pujM aouanyuj UBO upjja; pooq :310N •p!;u9;od uojSjaAU! qBjq puB uoqoajp pujM apBUBA oyanp qduj z Mopq pappAB aq pinoqs uopojiddv •paads uaAjB AUB ;B p!;ua;od yup au!ujja;ap adA; ;uaujd!nba puB azp ;a|dojp Buipnpui 'SJO;OB; AUBUJ 'jaAa/woH 'qduj oi- - 3 P spaads pujM uaa/vqaq ;saMO| si p!;ua;od yuQ iQNIM
•(•o;a 'sdojp jaipujs 'puiM jaqBp) p!;ua;od yup Bupaajou! q;!M 'asBajou! pinoqs aouB;s!p ;uauj;snrpB q;BMS -puiMdn yBJOjp aq;;o q;Bd aq; SupnfpB Aq ;uaujaoB(ds!p sp; JO; a;Bsuadujoo ;snuj Jo;BO!|ddB aq; 'ppi; aq; ;o saBpa pujMUMop puB dn aq; uo 'ajo;ajaqi •pJBA^uMop paoB|ds!p aq iijM q;EMs aq; 'pujMssojo e q;!M apBUJ ajB suoqBOjiddB uaqAA :iN3IAIlSnPaV HIVMS
•pu!A^ puB uoyBJOdBAa o; s;a|dojp o; ajnsodxa saonpaj a;BS s| ;Bq; ;q6!aq ;saMoi aq; ;B suo!;BO!|ddB 6U!>|BI/\| •A;a;BS yBjojp JO; pajmbaj sj ;qBpq ja;BajB B ssapn s;uBid ;sa6jB| aq; ;o do; aq; aAoqa ;aa; Qi, uaq; ja;Baj6 ;q6!aq B ;B uo!;BO!|dclB a>|BUJ ;ou OQ :iHOI3H NOIiVOIlddV
AdOUBO dojo JO punojB aq; aAoqB ;aa; oi. UBq; ja;BajB ;q6!aq B ;B ABjds asBapj ;ou op 'auoz ABjds-ou B sapnpuj uo!;BO!|ddB ;i 'saizzou jaz!UJo;B Bupuids JO; QIAIA JO sa|zzou pjBpuB;s JO; uopuyap zi9
i^/ 0^
t7i.p6sBBd VIOZ '9 AjenuBp pajBp (/) UOISJSA - nggvi dHiSVIAI (3-/17998 loqujAs 9|!3 SB 6u!puad) ON -aeid Vd3 ^33 OSCSOO-ISA
juB|dBB3 spjnoB a|q!P3
LunaiaLiiUBsAjqo 0|q!P3 >|oopjnq 3|q!P3
suoiuo qinq >1oop uoiiapueQ
U0|3LUjaiBM puB adno|B}UBO Buipnpu! sjiqjnono
jaqoinono ssajo
PB|BS UJOQ SpjB||00
aBBqqBO pjBisnai asaujqo (BdBN) eSBqqBO asaujqo
!|0000jq asaujqo a>|oqo!PB asaujqo
suaajB eujqo Ajooiqo
SE0d ijoiqo HAjaqo
;ooj a^oABqo Ajaiao
OBuaiao 0|BABO
jaMOLHinBO BABSSBQ
S^GJJBO lUOpjBO
aBBqqBO s^nojds s|assnjg
qBBy !|ooooja noooojg
Aoqo >jog uapjBB Buipniouj-siaag 6uo| PJBA 'xem 'AjBai
'dBus 'jauunj 'AABU 'aiBaquooai 'euin 'niuai 'Aaup!>i 'oiujd 'ozuBqjBB 'piaij 'BAB^ '!>|nzpB
'iuainoons 'paup 'uapjaB Buipnpu! -suBag snBBJBdsv
B|n6njv jadool aOeqqeo sa>|oqo!JJV
;S3d J03SUI sdojo
:sdoJo a|00 pue 3|qe)363A I
dnojo dojo
SABP 0 = (iHd) |BAJ3JU| )S3AJeL|-3Jd
:SdOaO DNIMOnOd 3Hi NO 3sn aod
(1/ lib
17HO01, aBed-171,03 '9 Ajenuer pajep (z) uoisjaA - 13a\n y31SVI/\l • (3-/17888 loqoiAs slid se Ouipued) ON -Bay Vd3 :d3 0e€900-iSA
saojepd jesMS s^aaq JBOng
qsenbs / qoBUjds
uBaqAos 06B!1O| UBaqAos
19JJ!>|S siO||Bqs
Ai!S|BS BbBqEiny qjBqnqy
saqsjpBy oiqoojpBy auBjSjnd
su!>|dLund sao^Biod sjaddad
GUjdad 'dBUS jBOns 'Mous
'uoaBid 'uaajB 'piaij 'qsnBug 'pod-ajqipa 'japMOJo 'BadMoo 'Bad>|0!qo 'paAa>)OB|q '}ua|noons 'paup 'uapjBB Buipniouj-SBad
SdjUSJBd AaisjBd suomo saAjio
BJ>|0 BdBN
qoBUjds pjB;sn|A| Bunz!i/\|
•0}a 'uo|aujjaiBAA 'uo|aLU>isn|/\| 'MapAauoH 'MBqsuajQ 'adno|B^UBO :suoia|/\|
BBUB|BIAI auidnq
auiBLUOd 'jeai 'pBan :9onHa-| siiiuai
1 s^aai !qBJ|qo>i
a|B>i a>ioqo!yB aiaiBsmar
qsjpBjasjoH Ajjaqo punojo adBd 'dmjni
'pjB}sn|/\| 'uoiiapuBQ 'euiqo 's^aag .suaajo suojuo uaajo
Buasujo jaBuio 0!|JBO
aAjpud aioJBOsg
l7l.pi.l96Bd t'1.02 '9 AjenuBf P9}Bp (z) uojSjaA - Iggvi id31SVI/\l (3-Zt'898 loqujAg 3|!d SB Bujpuad) -ON eay Vd3 ^33 0GC900-iSA
•suoipajjp eujAuedujoooB em ipiM souepjoooB joup uj pu ajB ppj BuiipuBLj JO aBeJojs 'asn ;o S>|S!J l|B saujnssB jasn am 'jonpojcl spj p asn Bujujaouoo asj/waup JO ssau;!^ 'AmiqapBLiojauj p 'paiiduj! JO passajdxa 'APBJJBM OU sa>|BUJ jaips aqi 'MB| apBonddB Aq pa^^juijad pa;xa aq^ oi
AiNvaavM
•saouBuipjo |Boo| puB app Aq paMO||B ssapn ujnq pu OQ -uoipjaujou! Aq JO |i!puB| AJBJIUBS B U! Baq Ajduja p asodsp JO 'apBipAB BujpAoaj JO^ jaj^o uaqi 'sapipBd BujBujp uasooi 0) ujojpq puB sapp BujddBj puB 6u!>|Bqs Aq patudmba uojpoiiddB opi Baq A^diua A|ap|dujOQ -jauppoo spj nijaj JO asnaj pu OQ jauppoo apBinpjuoN :Bu||puBH jauppoo
•(Ajpnpui Aq io spaoiujaAoB poo| JO app Aq unj ajB SLUBjBojd qons uayo) OJBjBojd psodsp appipad JO AppB^ psodsjp apBM B 0} pnpojd Buppujaj jajjo 'pappAB aq puuBO sapBM -suoipajp |aqB| oj BuipjoooB uojpojiddB Aq jauppoo spi uj puapuj |p asn 'sapBM ppAB oi :|esodsja ap|3|)sad
•ajnpBpuBUJ p app jayB sqpouj g o; dn JO; ^017 UBq; ssa| p jauppoo pujBuo uj ajo}s :aBBJo;s apppsad
•psodsp JO aSBJop Aq paa; jo poo; 'JapA^ apujUJBpoo pu OQ nvsodsia QNV aovyois
da 0ee900-lSA spunod :ajov/apa
jadool aBaqqBO sapBpBaA asnoquaajo
ppi; puB asnoquaajB :sJaA^oy pad pasui sdojo
speid pjuaiuBUJO pue sja/woid pfojaujujoo in
da 0Ce900-lSA spunod :ajov/apa
jadooi aBBqqBO oooBqoi jadooi aSBqqEO suBaqAog jadooi aBBqqBO uoHoo
pad pasuj sdoJO sdojopiaid 11
da 0Ce900-lSA spunod ^ :ajov/apa
saiBA ssajojapAA
AajSJBd papoj-dpjni IIAjaqo papoj-dpjni
sdpjni ouaauni
saopujoi oijipiuoi
pjBqO SSjAAg
^liozisBe^ PIOZ '9 Ajenuer pe»ep (/) uojSjaA- iggvi ygiSVIAI (3-Z17888 loqmAs 9|!d se 6u!pu9d) ON 'Oay Vd3 '<^3 0€S900-iSA
'/f
8006t' IIAI 'OOZBUJB|B>| OOZl. 813 'SAUQ sndLUBQ mf
uoiiBJodJoo uojBisaA :Aq pajn)3ejnue|/\|
XXX-XX-XXXXX "ON -isg Vd3
XXXX :oN Uo-|)(MOiBa) XX isjuaiuoQ J0N
(a-Zt^SSS loqoiAs 9|!d SB 6u!puad) "ON "Bay Vd3
•UO!;BUJJO|U! lueLU^Bajj iBoipauj AoueBjeaia jo^ 2^21,-232-008-1. peiuoo OS|B ABLU noA quaujjBaj; JO; OUIOO
JO 'jojoop JO jajuao |Oj;uoo uosjod B BUIUBO uaq/w noA L|;!M jaqBj jo jau!B;uoo pnpojd aq; 9ABH ddaiAinN 3Nn iOH
aojApB ;uauj;BaJi JO; jopop JO ja;uao |Oj;uoo uosjod B HBQ • •sa;nu!LU 02-91- J0;1 J9;BA^;o A;ua|d q;!M A|a;B!pauiuu! u!>|s asujy •
•Bujqiojo pa;BU!UJB;uoo ;;o 9>|BI • 5u!q;o|o JO
U!>|S uo ;| aojApB ;uaLu;Baj; JO; jopop JO ja;uao |OJ;UOO uosjod B HBQ •
•aAa Bujsujj 9nu!;uoo uaq; 'sa;nu!UJ g ;sj!; aq; jayB 'juasajd ;! 'sasua; ;OB;UOO aAoaiay •
•sa;nu!uj 02-81- -"o; ja;B/v\ q;!A^ AjjuaB puB AjMOjs asuu puB uado aAa pjOH • saAa uj ;i
Qiv isaid
Noiinvo N3aaniH0 do H0V3a do mo d33x
•apildad w±9pni!SjaA,
%00'00t :|B»Oi %00 08 ;siua|pajBu| jaipQ %00'0Z ^Bi.AH-xp<H-BddB>|/BBaujo-so :iuaipajBu| aApov
apjoqaasuj leojBoiojg
d3 0CC900-1SA sasfi uapjBO ̂ aiuoH :a ISQBiqns
fl5 t^uoei, SBBCJ 171,02 '9 Ajenuer p9»Bp (/) uojSjaA - naaVl id3iSVI/\l (3-Zt7988 joqaiAs ejld SB Buipuad) ON Bay Vd3 63 0C£900-iSA
SBsd puB suBsq p8||9qs paijp iBad deus JEBHS 'Bad MOUS 'Bad pcd-aiqipa 'UBaq >|OBr 'uBaq 6uo| PJBA 'UBaq XBM 'UBaq dBUS :6u!pn|ou! saiqB^aBaA aiunBai pappod-aiqipa 'sjaqiunono 'spjB||oo 'Ajaiao 'jaMO|j!|nBO 'SJOJJBO 'adno|BjuBO 'aBaqqao 's}nojds s|assmg 'noooojq 'sjaaq 'snBBJBdsy
:(6u!pn|ou!) sjuBjd uapjBQ :s;ue|d uapjeB pue auioq sadA) 6u!M0||0j ai|) o) A|ddv
Aiddv 01 aaaHM
•a6B!|0j ;aM A|q6nojoqj 0} ABJds •
•siu8|d aiqBJjsap oi yup aonpaj oi ujayBd ABJds asjBoo B asn •
asn 01 joud aiByBy uaABJds >|UBI B uj jaiBM 10 UO||B6 I qoBa joi d3 0ee900-lSA P (saouno ^-g-Q) suoodsaiqBi p - uoodsBai z PPV
•AyAipB OjoiaisAs aABq lou saop d3 0S9900-1SA 'lOJluoo aAyoaya joi AjBSsaoau sj aBBjioi p aBBjaAOO qBnojoqi luaoidmba p|aq-puBq qy/w ABjds JB!|01 B SB A|ddB puB jajBM qy/w d3 0C9900-1SA x!i/\|
•JBaA jad ajOB jad d3 6ee900-lSA P sqi o I UBqi ajooi A|ddB pu OQ
•EajB paujpaji aqi uj BujBBJOi ajB saaq y JO '||BI |Bpd jayB ypn puB ujoojq o; Joud SABP t7 uaa/vqaq aiuy AUB p pnpojd sjqi AjddB PN OQ :seAJB| aaq oi ajnsodxa pipapd aziLUjuiuj oi
AlddVOlMOH
'synsaj iBUjydo joi pBpoduJ! sj BBAJBI paqopq A|Mau BuyaBjE} uoipojiddB p BujUJ!! jadojd "papuaujujooaj AiqBjq sj suoippap! 0} uojpayB Apsa puB Buynoos aso|o •(ju eisnjdoou±) jadoo| aBBqqBO ISUIBBB asn joi appyoasu! aAjpaias AiqBiq B Sj d3 09C900-1SA
S>iaOM II MOH
•Bu!|aqB| sy qyM pajsisuoou! jauuBLU B UI pnpojd Sjqj asn oi MBI [Bjapay p uoiPioiA E sj y
3sn yod sNoiioayia •sujapAs aSBUjBjp
JO sapoq japM o} younj pjOAB d|aq HIM BBJB papaj; aq; jaAO paaidmba uoyBOjiddB Bujsuid •BajB paujpaji aqi yo appysad qsBM JO MO|q pu saop ujBJ JO pujM pqi ajnsua o} d|aq HIM sjnoq ixeu aqi JO; papipajd pu sj ujBJ uaqM jaqpaM UJ|BO uj pnpojd siqi BujAjddv sjapM aoBpns JO sjaynB 'saqoyp aSBUjBjp 'sujBjp UJJOJS opi yo unj JO japa oi appipad MO||B pu op 'pauJuoJiAua aqi papjd oi aBAJBi aaq Aauoq oi >|S!J azjiuiuiuj pqi suoyonjisuj uoiponddB JO; laqBi sjqi p uoyoas „asn JOi suoyoajia,, aqj aag 'aBAJBi aaq Aauoq uo spaya o; paai UBO sdojo Bujujooiq uo sanpjsaj JO paajpaji pajjp oj saaq ynpB p ajnsodxg :spjezeH lejuaujuoJiAug
•asnaj ajopq Buppp papujuJBpoo qsBM puB aAomay •jayoi aqi Bujsn JO oooBqoi Bujsn 'mnB Buj/waqo 'Bu!>|U!jp 'Bujpa ajopq puB BuypuBq jayB japM
puB dBOS qy/w AiqBnoJoqi qsBM sijoos sn|d saoqs puB saAOiB 'spBd Buo| puB pps paAaa|s 6uo| 'sassB|6 Apps JO sa|66o6 JBa/v\ 'Buppp JO U!>|S 'saAa qy/w pBpoo piOAV "uoipyjj! u!>|s puB aAa apjapouj sasnBO •NOIinvO • S|BUJIUB oysaujop pue sueujnq oj spjezBH
' S1N3IAI31V1S AavNOiinvoaad
1^/
t7l.pi7L96Bd PIOZ '9 Ajenuer paiep (/) uojSjaA-13avi yaiSVIAI
loqaiAs ai!d se 6u!pu0d) "ON Bay vd3 0E€900-iSA
•suoqoajjp BujAuBdujoooB aqi L|1!M eouspjoooB ppis uj jou ejB jBqi SujipuBq JO eSBJOis 'asn p s>|S!J l|B seujnssB jesn 0L|I pnpojd sjq; p asn Bujujaouoo asjMjaqp JO ssapi^j 'AimqapBLiojaai p 'paiidixi! JO passajdxa 'AJUBJJBM OU sa>|6UJ japs aqi 'MB| aiqaoiiddB Aq pamujjad pa^xa aqi oi
AiNvyyvM
'UjBjp jooppo JO joopu! AUB uMop pnpojd pasnun aoE|d JBABN "suoipmpu! psodsp JO; (japao uojpujjopi appqsad [BUOIPN) 8Z£Z-898 (008) JO AOUOBB apBM pips |BOO| JPOA IPO :pa||!; Anej^jed ;i 'aipBUBAB ;! BunoAoaj JO; ja;;o puB qsBj; u\ aoBid "jauiBpoo sp; npj JO asnaj pu OQ jaujBpoo aiqBUpjuoN :A;duja ;i :6u!ipuBH jaupiuoo puB [esodsia apppsad
•uajpiiqo o; aiqissaooBUj aoB|d Ajp |ooo B uj ajo;s :aBBJo;s apppsad •|BsodS!p JO aSBJop Aq paa; JO poo; 'ja;BAA apujUJBpoo pu OQ
nvsodsia QN v aovdois •jadooi aBaqqBO ;o uofssajddns aq; uj p|B ox
> spmuajad puB spnuuB Bujpniouj-siBpaujBUJQ
' 'uoiaujjapM puB 'ssajojap/w 'sdpjn; 'suaajB dmjn; 'saopujo; 'oppd paMS '(jaujujns \ puB jajujAA) qsBnbs 'qoBUjds 'A;!S|BS 'BSBqBpj 'qspBJ 'ojBpd 'dmsjBd 'jaddad 'suaajB pjBjsniu
'suopuj 'aon^ai 'a|B>| 'sqjaq ';uB|d66a :(Ajp) njuai 'Bad maqpos 'uaaq Bunuj 'BadMOO 'Bad paAa ->|OB|q 'UBaq jijnzpB 'UBaq opjd 'uaaq AABU '(Ajp) UBaq BUJII 'UBaq Aaup!>j 'UBaq ppi; :6u!pn|ou!