user gui d e
TRANSCRIPT
© ECS Electronics B.V. FR-059-DHU / 121216CDRevision: 1© ECS Electronics B.V. www.ecs-electronicsuk.co.uk www.ecs-electronicsuk.co.ukFR-059-DHU / 121216CD
Partnr.: FR-059-DHU
SPARE PARTS
! INFO !
User Guide
Do not charge the battery of the towing vehicle and/or towed vehicle directly via the socket.
www.ecs-electronicsuk.co.uk
DU
FR
NL
GB
ES
IT
SE
CZ
DK
FI
GR
NO
PL
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Gebruikershandleiding
User guide
Guía del usuario
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Gebruikershandleiding
User guide
Guía del usuario
Manuale di istruzioni
Bruksanvisning
© ECS Electronics B.V. www.ecs-electronics.com CT-026-DL / 210305RHRevision: 0
Citroën C4 Hatchback
Partnr.: CT-026-DL! User guide
Ford Fiesta 12/2012-
© ECS Electronics B.V. www.ecs-electronicsuk.co.uk Pag. 2 FR-059-DHU / 121216CD © ECS Electronics B.V. www.ecs-electronicsuk.co.uk Pag. 7 FR-059-DHU / 121216CD
INFO
© ECS Electronics B.V. www.ecs-electronicsuk.co.uk Pag. 6 FR-059-DHU / 121216CD © ECS Electronics B.V. www.ecs-electronicsuk.co.uk Pag. 3 FR-059-DHU / 121216CD
INFO : Ring.
INFO
! !The wiring kit has a possibility to switch off any ParK Distance Control in the case of a coupled trailer.
PARK DISTANCE CONTROL PARK DISTANCE CONTROL
RL
The flashing lights on the trailer are monitored. If one of the indicators of the trailer breaks down,a buzzer will be audible and/or a visual signal will be visible on the dashboard. Check the flashing lights on the trailer.
In a coupled trailer with working fog lamp, the fog lamp of the vehicle will be switched off, if applicable.
INFO
SOCKET CONNECTION
1-8 STOPReverse +
-15 amp.
30++
-15 amp.
15+ 10 9
2x21W21W 21W 52W 3x21W 52W 2x21W 180W/15Amp 180W/15Amp
DIN/ISO 11446
Pmax
1,00 mm2 2,50 mm2
YellowColour Blue White Green Brown Red Black Black/Red
Brown/White
-Red White White
1/L 2 3/31 4/R 5/58-R 6/54 7/58-L 8 9 10 11 12 13
© ECS Electronics B.V. www.ecs-electronicsuk.co.uk Pag. 4 FR-059-DHU / 121216CD © ECS Electronics B.V. www.ecs-electronicsuk.co.uk Pag. 5 FR-059-DHU / 121216CD
INFO : Adapt.
INFO
!!
INFO : Storage