uusi rauma 21.11.2012

No 93 • KESKIVIIKKO 21. 11. 2012 • 34. vuosikerta

Insinööreille hommia

Raumasterilla olisi työ-paikkoja insinööreille.

Valtaosa on löytynyt viime vuosina Satakunnan

ammattikorkeakoulusta.

AukeamaPuheenaiheet

KAUPUNKILEHTIUUSI RAUMA

Kirjanpitoa kirjoistaKohta 94-vuotias Risto Kylänpää on Eurajoen

kirjaston vanhin vakio-asiakas. Hän merkitsee

ylös kaikki lukemansa kirjat.

www.ur.fi

Tarjous voimassa 5.12.2012!

KOOKENKÄ RAUMASavilankatu 2, puh (02) 822 6370ma-pe 10 – 17.30, la 10 – 14 www.kookenka.fi

Osta 2 paria,

saat edullisemmat

- 50%jTarjous normaalihintaisista kengistä.

TANJAN TORIKalanti City, puh. 874 366.

Ark. 10 – 17, la 9 – 13

TANJAN TORIPALVELEE SU

25.11. klo 12 alkaen

Erä jakkuja, tunikoita3939,,--

Puseroita15,-15,-

Vielä upeitanahkatakkeja

naisille!

S-5XLS-5XL

Vältä ruuhkaa – tuo matot, vuode-vaatteet yms. hyvissä ajoin pestäviksi.

Kuljetuspalvelu.RAUMAN PESUAITTA OYKairak. 38, p. 822 6911. Ark. 9-16.30, la 10-13

JUHLAN KUNNIAKSI

-43 %NORMAALIHINTAISISTA

KEHYKSISTÄ OSTAESSASI

KEHYKSET JA LINSSIT

43 v. SYNTTÄRIT5.–30.11.

Tervetuloa juhlimaan kanssamme synttärikuukautta. Arvonta! Kaikkien 30.11. mennessä arvontaan osallistuneiden

kesken jaamme 43 kpl 100 €:n arvoseteleitä.

TORINKULMA, KUNINKAANKATU 20, RAUMA. PUH. 010 237 2140 MA-TI 9.30-18.00, KE- PE 9.30-17.00, LA SULJ.

Vaatekorjaus& Ideapaja

Pilvilinna& Villa Nanastus

P. (02) 822 4241. Sahamäentie 10, Lappi

Ompelu-, lahja-, askartelu- ja sisustustuotteita.TERVETULOA LA 24.11.KLO 10 –13 GLÖGI- JAPIPARITARJOILULLE!Ma, ke-pe 9-17ti suljettu, la 9-13

Merkki-KEHYKSIÄ0 €

P. 041 434 3323, 044 7224 242Maalien ja epäpuhtauksien poistoa soodapuhalluksella.

ERISTEPALVELU• Puhalluseristeet • Levyeristeet

REIJO JALONEN KY0400 783 426 puh./fax (02) 826 2416

[email protected] ww

w.e

kovi

lla.c

om

PARHAAT PIDOTPARHAAT PIDOTHUIPPU-HUIPPU-RENKAISSA!RENKAISSA!

TOSITARJOUKSENKUULET

PAIKAN PÄÄLLÄ!VANNE- JARENGASPALVELUKöykäntie 3, Eurajoki, 8-tien laidallap. 868 3000, av. ark. 8 – 17, la 9 – 13

AD-HUOLTOKourulantie 44026510 RaumaPuh. 0400 551 440

WEBASTO-ASENNUKSET JA HUOLLOTHUOLLOT JA KORJAUKSETLISÄVARUSTEASENNUKSET

AUTOSÄHKÖTYÖTHENKILÖAUTOTPAKETTIAUTOT

MATKAILUAUTOT

Papinhaankatu 16, RAUMA. P. 822 0230. Ma-pe 8-17

www.vahterusring.fi [email protected] puh. 02-8443939

LIPPUPAKETT LIPPUPAKETTEJA:EJA:

Tervetuloa Tervetuloa iloisen iloisen

liikunnan liikunnan pariin!pariin!

10 x hiihto ..10 x hiihto ........ ...... 100100 €€LAPSETLAPSET10 x hiihto ..10 x hiihto ........... ......... 4545 €€

ELÄKELÄISET ELÄKELÄISET (ma-to 7-12)(ma-to 7-12)5 x hiihto ...5 x hiihto ............. .......... 3535 €€

AVOINNA JOKA PÄIVÄ 7-22

Palvelupiste palveleearkisin 10-18la-su 10-14

NYT 6.990,-

TRX 420 FPM

Honkajuurentie 2, Raumap. (02) 822 4444

Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14

www.motorauma.fi

– ohjaustehostimella ja hyvällä vinssillä– 4 v. takuu ja Honda-laatu

Saatavanamyös

traktori-versiona

+tk

UUSI RAUMA2 – Keskiviikko 21. 11. 2012

hengellistä

La klo 18 Toivelaulujen illassa; Joulupata-vahtien ilmoittau-tuminen ja info. Tervetuloa palvelemaan... Ti ko 18 Nais-ten raamattupiirin päätös. To 29.11. klo 14 Ikäihmisten ker-ho. Yhteiskristillinen MISSIO ILTAPAMPPU 25.11. klo 17 Helluntaiseurakunta, puheita, musiikkia ym. Tervetuloa!

To 22.11. klo 12.00 Keskipäi-vän rukous Vapaaseurakun-nan Olohuoneessa. Su 25.11. klo 11.00 Jumalanpalvelus, puhe: Pekka Sartola; pyhä-koulu ja Kids' Action Club Villa Jussoilassa. Ti 27.11. klo 18.00 Seurakunnan syys-kokous Olohuoneessa.

www.rhsrk.fi To klo 19 Rukousilta. Pe klo 18 Kerhoilta (kaikki yh-dessä), klo 19 Rukousta Rauman puolesta. La klo 19 Nuortenilta. Su klo 11 Päi-vätilaisuus/kastejuhla, Jussi H. (puhe) + nuoret, Markku K. (kaste), klo 17 Iltalamp-putilaisuus (ks.erill.ilm). Ma 26.11. klo 15 Exoduspiiri, klo 18 Lähetysompeluseu-ra, vanhimmisto. Ti 27.11. klo 12 Sanaa ja soppaa, kai-kille avoin yhdessäolohetki ja ruokailu. Ke 28.11. klo 19 Seurakunnan asiakokous jäsenille (Näky-keskustelu).

Su 25.11. klo 15 (huom. aika)Nuortentalossa, Hallikatu 12

ISRAEL-JUHLAVierailevana puhujana pastori, kirjailija Pekka Sartola. Mukana Olavi Saurio ja kanttori Jukka Ritakorpi. Hanurilla reippaita israelilaisia lauluja. Kirjapöytä.Kahvi jo klo 14.30.

Tervetuloa! Järj. Israelin ystävät

La klo 10 jumalanpalvelus, klo 12.30 keskustelu- ja raamattupiiri. Tervetuloa.

LALLI-BINGOKöyliön työväentalollasunnuntaisin klo 17.45

1x 200€ 1x 120€ 1x 100€ ym.

JAHTI 2.400€

Tervetuloa!www.lallit.fi

KAUPPIKSELLA23.11.2012 KLO 18:30KAUPPIKSELLA23.11.2012 KLO 18:30

Aikuiset 6€, Lapset ja Opiskelijat 3€

Aikuiset 6€, Lapset ja Opiskelijat 3€

MENOSSA MUKANA: Markkinointi Mika Lehtinen

MA

INO

STOIM

ISTO KRA

MP

(HÄMEENLINNA)

MUKANA: (HÄMEENLINNA)

RAUMAN KRIISIKESKUS

Käynnit ajavarauksella: Valtakatu 13, Rauma, Eurantie 6 A, Eura

www.raumankriisikeskus.fi

Ankkurpaikk’Soita (02) 8378 5600

ma, ti ja to 9–19 ke ja pe 9–17 la ja su 15–19 TAAS ON MONTA SYYTÄ TAAS ON MONTA SYYTÄ

POIKETA PUODISSA!

www.ruokapuotilumo.fi , Kuninkaankatu 26. Ma-to 10-18, pe 10-18.30, la 10-15.

Löydät meidät myös facebookista

Annemari 040 5900 282 Tero 050 4544 [email protected] [email protected]

Lauantaina puodissa HANHIALAN TILA, poikkea maistamaan mehevää savukalkkunaa

ja tee jouluksi ennakkovaraus!

Viikonlopuksi tulossa KORVENTAUSTAN TILAN hyvin mureutettua HIGHLANDIA sekä

ESKOLAN VASIKKAA monessa muodossa!

Perjantaina METSÄRANNAN LIHA puodissa riistatuotteiden kera:

• riistamakkaroita ja -nakkeja • peuranlihahyytelöä • peurapalvia • riistasäilykkeitä • tuorelihaa

Monenlaisia maistiaisia tarjolla!

Uutta Lumossa: TAKE AWAY TORSTAI! Tarjolla maukas luomuraaka-aineista

tehty BATAATTIKEITTO!

TEEMME TEILLE KODIN

Muurametalot

TALONÄYTÖS to 22.11.Klo 17 - 19, Saravahe 1, RaumaOpastus Pohjoiskehältä. Lämpimästi tervetuloa!

SANTALANMÄKI T-986h, keittiö, khh, saunaHuoneistoala: 143 m² Muuttovalmis

Paikalla projektipäällikkö:Janne Junnila p. 040 750 7450

Sekä Puustellin edustajaJouluksi uuteen kotiin

hinta: 269 000 ,-

Hanna Ekola Eurajoella su 25.11. klo 18

Kiitosmielellä -konsertti kirkossaTule konserttiin levähtämään kauniiden ja hoitavien laulujen äärelle. Hanna Ekolan kanssa esiintyy laulaja-pianisti Virpi Lahti.

Kiitosmielellä -konserttiin ovat kaikki lämpimästi tervetulleita. Konsertin jälkeen iltakahvit/tee kirkon viereisessä srk-keskus Tapulissa. Mukana myös diakonissa Nina Rosenqvist ja pastori Tapani Erämaja.Ohjelmia (10 €) myydään kirkon ovella alkaen klo 17.Tilaisuuden järjestää seurakunnan diakoniatyö.

Tuulen suunta:

Tuulen suunta:

Tuulen suunta:

Tuulen suunta:

Nimipäivät:

Päivän ylinPäivän alin




Ke 21.11. Hilma

To 22.11. Silja, Selja

Pe 23.11. Ismo

La 24.11. Lempi

Keskiviikkona

+7+6

7 m/s

Torstaina

+7+6

6 m/s

Perjantaina

+6+5

5 m/s

Lauantaina

+6+4

4 m/s

Janne Rantanen

Monet raumalaiset ajavat Rau-masterin pääkonttorin ohi har-va se päivä. Mutta mitä Norta-monkadulla, Rauman keskus-tassa, päämajaansa pitävälle fi r-malle kuuluu?

– Hyvää. Viime tilikauden lii-kevaihto oli 92 miljoonaa eu-roa. Ensi vuonna menee rikki sata miljoonaa, vastaa toimitus-johtaja Jouko Mäkilä.

Raumaster myy kuljettimia pääosin energia- ja paperite-ollisuudelle.

– Puunjalostusteollisuudes-sa puhutaan enimmäkseen jär-jestelmien uusimisesta Skandi-naviassa. Alan kasvu painottuu Kiinaan, jossa emme ole vah-vasti mukana. Siellä on koti-maista kilpailua ja protektio-nismia.

Energia vetää bisneksen kasvuunEnergia sen sijaan vetää.

– Biopolttoainelaitoksiin in-vestoidaan nyt kovasti. Luotam-me jatkuvaan kasvuun, kun EU on päätöksensä tehnyt. Ruot-sissa on jo puolen tusinaa pro-jektia. Saksaan tulee varmasti, kun maa ajaa ydinvoimaa alas. Sitä ei pysty tuulivoimalla kor-vaamaan, sanoo Mäkilä.

Raumasterille melkein kaik-ki polttoaineet tarjoavat mah-dollisuuden päästä tekemään kuljetinkauppaa.

– Kuljettimilla voi käsitellä esimerkiksi hiiltä, puuta, kuor-ta, haketta, kotitalous-, muovi- tai teollisuusjätettä. Energiate-ollisuus käyttää kaikkea, mi-tä voi polttaa. Japanissa vaik-kapa autonrenkaita, palmun siemeniä, riisin kuoria ja niin edelleen.

Raumaster työllistää noin 250 ihmistä. Kun mukaan las-ketaan vielä Ketjurauma ja ko-nepaja Virossa (Rauameister) porukkaa on jo liki 400. Hen-kilöstöstä kaksi kolmasosaa on insinöörejä. Uusien inssien ha-ku on päällä kaiken aikaa.

– Nyt on tarve palkata suun-nittelu- ja projektipäälliköt. Työpaikkoja meillä olisi tarjo-ta, mutta miten kertoa nuoril-le, että insseille olisi töitä. Minä kun en ole Facebook- tai Twit-ter-sukupolvea, sanoo vuon-na 1979 Lönnströmillä aloit-tanut Mäkilä.

Ammattikorkea yleisin reittiMistä insinöörit tähän asti on löydetty?

– Valtaosa on tullut viime vuosina Satakunnan ammat-tikorkeakoulusta. Tyypillises-ti niin, että toisen tai kolman-nen vuosikurssin opiskelija tu-lee kesätöiden kautta taloon. Se onkin hyvä reitti, sillä kuljetin-spesialisteja ei valmistu suoraan mistään oppilaitoksesta.

Kaikki myynti hoidetaan Raumalta.

– Meillä on viitisentoista agenttia ympäri maailman. Heiltä saamme vinkit tulevis-ta projekteista. Mutta myyjä singahtaa aina matkaan tääl-tä. Projektinhallinta on alus-ta loppuun Raumalla, kertoo Mäkilä.

Pienimmät kaupat ovat 50 000 euron ja suurimmat jopa 20 miljoonan euron ar-

voisia.– Keskikauppa on nelisen

miljoonaa euroa, arvioi Mä-kilä.

Omaa valmistusta Raumas-terilla on Raumalla ja Viros-sa, mutta alihankinnan roo-li on suuri.

– Pyrimme ostamaan val-mistuksen läheltä asennus-paikkaa.

puheenaiheetToimitus: Päätoimittaja Janne Rantanen [email protected] Toimittaja Ari Anteroinen [email protected] Toimittaja Anna Riutta-Salo [email protected]

Keskiviikko 21. 11. 2012 – 3Keskiviikko 21. 11. 2012 3

OHO!

”Valtaosa uusista insseistä on tullut Samkista.”

Kansainvälistä. Raumasterin kuljetinlaitteista noin 75 prosenttia päätyy ulkomaille.

”Miten kertoa nuorille, että insseille olisi töitä”

Raumasterin liikevaihto ylittää sadan miljoonan euron rajan

Bioenergia avaa Rau-masterille bisnesrakoa. Janne Rantanen

Ei koskaan lomautuksiaRaumaster perustettiin vuon-na 1984. Firma on kasva-nut jo satoja ihmisiä työllis-täväksi vientivetoiseksi yri-tykseksi. Takana on lama-vuosia ja maailmantalouden keikahduksia. Raumasteriin ne ovat vaikuttaneet harvi-naisen vähän.

– Koskaan emme ole jou-tuneet lomauttamaan. Eikä ketään ole irtisanottu tuotan-nollisten ja taloudellisten syi-den takia, kertoo toimitus-johtaja Jouko Mäkilä.

Kovaan paikkaan. “Pohjatuhkan lämpötila on 800 astetta. Kuljettimessa se viilenee 200 asteeseen”, kertoo Raumasterin toimitusjohtaja Jouko Mäkilä.

Varaosahalli vuoden yritysRauman Yrittäjät-säätiö pal-kitsi Rauman Varaosahallin vuoden yrittäjänä. Peruste-luissa puhuttiin yrityksen kasvunopeudesta, henkilös-tömäärän lisäyksestä ja hy-västä taloustilanteesta.

Yrittäjä Oiva Känä on siirtämässä yrityksen veto-vastuuta pojalleen Veli-Mat-ti Känälle.

Joka kolmas kunta kiristää verotustaanUseampi kuin joka kolmas kunta korottaa tuloveropro-senttiaan vuodelle 2013.

– Vaikka useiden kuntien odotettiinkin korottavan tu-loveroprosenttiaan, on nyt tehty korotusten määrä har-vinaisen suuri, arvioi Kun-taliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen.

Kunnan tuloveroprosentti nousee ensi vuonna yhteen-sä 1,5 miljoonalla kuntalai-sella. Koko maan keskimää-räinen tuloveroprosentti on ensi vuonna 19,38.

Rauma jatkaa ensi vuo-denkin 18 prosentin tulo-verotuksella. Mutta täälläkin on paineita nostaa veropro-senttia vuodeksi 2014.

Ely-keskus ei päästäisi autoja pallokentälleElinkeino- liikenne- ja ym-päristökeskus ei päästäisi autoja pallokentälle Sam-paanalassa. Samppusten ker-rostalojen parkkipaikkapu-laan on etsitty ratkaisua jo vuosia. Huonokuntoisiksi päässeet parkkikatokset on purettu, eikä uusia haluttai-si rakennuttaa tilalle, koska se maksaa.

Pallokenttä on seissyt mil-tei käyttämättömänä. Sen muuttaminen virallisesti parkkipaikaksi on periaat-teellisesti merkittävä kysy-mys. Jos niin voi tehdä yhdel-lä asuinalueella, miksei myö-hemmin muuallakin?

Lisää lomautuksiaRauman työ- ja elinkeino-toimiston alueella oli lo-kakuun lopussa työttömiä työnhakijoita 2328 työt-tömyysasteen ollessa 10,7 prosenttia. Työttömistä oli lomautettuja 368.

Avoimia työpaikkoja loka-kuun lopussa oli 201. Nai-sia oli työttömänä 1024 ja miehiä 1304 eli lokakuus-sa enemmistö 56 prosenttia työttömistä oli miehiä.

Verokortti tulostamallaLokakuun alussa auennut mahdollisuus tulostaa oma verokortti otettu hyvin vas-taan. Noin 80 prosenttia ve-rokorteista on mahdollis-ta tulostaa.

www.vero.fi /verokortti ➤


KAIKKI LUKON PELIT SUORANA URHO TV TOTALISTA!

KESKIVIIKKOISIN alk. klo 19

SUOSITTU PUBIVISA PE ja LA alk. klo 21

ROUHIAISEN KARAOKE

WWW.DOMINORAUMA.F I

Perjantaina 23.11. 22-04Suuret pikkujoulubileet ALKUILTA 22-01, liput 10eur

22.45 CACTUS BAND23.45 ROCK MOTOR feat. KATJA SELINLOPPUILTA 00-04, vapaa pääsy

DJ GRAVITATION Lauantaina 24.11. 23-04KOKO TALON BILEET!!!Domino, Mr. Jones ja Karaoke samalla kertaa. Liput 7eur

TULEVA PIKKUJOULUKAUDEN OHJELMA:Pe 30.11 THE STONEWALLSPe 07.12 ENTISTEN NUORTEN PIKKUJOULUT (Lavalla: Vanha Jengi ja ABCD-band)Pe 14.12 TUURE KILPELÄINEN & KAIHON KARAVAANIPe 21.12 MUSATEHTAAN PIKKUJOULUTKaikkina iltoina klo 00 jälkeen perjantaibileet by DJ

AIKATAULUMUUTOKSET MAHDOLLISIA, TARKISTA AIKATAULU NETISTÄ!

WWW.ISOHANNU.FI

S-ETUKORTILLA TIISTAISIN 2€:n ALENNUS ELOKUVALIPUSTA.

SU TILA MAPEELOKUVAT AJALLA 23.– 20.11.

MADAGASCAR 3 3Dsuomipuhe 1h 35min -K7-

TWILIGHT AAMUNKOI- OSA 2

2h 00min-K12-

IMAGINAERIUMENSI-ILTA 1h 30min-K16-

TAKAISIN PELISSÄENSI-ILTA 1h 55min-K12-

HOTEL TRANSYLVANIA

ENSI-ILTA 3D 1h 35min-K7-

007- SKYFALL2h 25min-K16-

HELINÄ-KEIJU1h 15min-S-

KEINOTTELUA1h 50min-K16-

TIE POHJOISEEN1h 55min -K12-

PUHDISTUS 2h 5m -K16-

NIKO 2 1h 20min -K7-

URHEA 3Dsuomipuhe 1h 40min -K7-

14.25

16.05

20.25 16.05 16.10

16.30

20.3016.45

18.20 18.2020.50

18.10 18.25

14.0017.50

14.0018.15

13.00

18.4514.0016.05

17.5019.45

14.0019.25

14.0019.55

16.1519.55

18.0520.35

15.5019.55

14.40

14.0018.10

16.05

20.10

13.00 16.30

13.00

13.00

14.30

14.40

PIKKUJOULUT LÄHESTYY! VARAA PÖYTÄSI AJOISSA! 02-8376 2200 / [email protected]

TERVETULOA MAISTUVALLE LOUNAALLE!

Ke-pe 11.00-14.00Lounaslista osoitteesta

www.hotelvanharauma.fi

Palvelemme PICKnPAY:n tiloissa, Sahankatu 2 Lisätietoa sivuiltamme: www.hauskis.com

PE-LA 23-24.11.HAUSKIKSEN JOULUAVAJAISET

AVOINNA: PE 10-20, LA 10-17Su 25.11. Hauskis kiinni yksityistilaisuuden vuoksi

Tilaa reil

u 500m2!

Posellinkatu 6 Rauma | Puh. (02) 8227756 | [email protected]

PUH. (02) 533 6800 LAHDENKATU 5-7AVOINNA JOKA PÄIVÄ 11-22

SYVÄRAUMAN PARHAATPIZZAT & KEBABIT!

MONIPUOLINEN LOUNASBUFFET

ARKISIN KLO 11-14

AVOINNA: MA-PE 12-02, LA-SU 9-02

TO 22.11.��

STUDENT PARTY

VIIKSIGAALA MUSIC BY DJ PROFESSORI // LIPUT 3€ // K18

PE 23.11.��

REDRAMA KICKSTART!! REDRAMA LUKEUTUU KOTIMAISEN

��

LIPUT 8€/10€ // K18// KANTISKORTILLA VAPAA

PÄÄSY ENNEN KLO 22.30

LA 24.11.��

MARKKU JALMARIN HITTIKONE PIKKUJOULULAUANTAIN TAKUUVARMA VIIHDYTTÄJÄ

SOITTAA TUTUT HITIT! LIPUT 10€ // K18

KALLIOKATU 25 , RAUMA

LIPUT: .FI

KATSO KOKO SYKSYN OHJELMA:

WWW.BARHOVI.FI

OKATU 25 , KK: .F

MAAILMAN PARAS LAHJAIDEA,SARJALIPUT ELOKUVIIN!Marraskuun ajan sarjalippujenostajalle popcorn-lahjakortit

kaupan päälle.Arvo 5€/popcorn-lippu. Tarjous voimassa 30.11.2012 asti.

LIPUT: 5 X SARJALIPPU 50€, 10 X SARJALIPPU 95€AVOINNA: MA-PE KLO 13.30 ALK. LA-SU KLO 13.00 ALK.

Olethan jo varannutpikkujoulutilasi?

Kysy kabinettiamme:[email protected]

UUSI RAUMA Keskiviikko 21. 11. 2012 – 5

Satumaan kuninkaanloppuvuoden ainoa keikka!

LA 24.11. klo 21–04

REIJO TAIPALEJuha Mäkinen

& TaifunPia Lång&Meriitti

Liput 16 €

Reijon uusi levy myynnissäetuhintaan illan aikana.

(Pääsylippu + levy yht. 30 €

LA 1.12.Charles Plogman

&RonniesWähäkosket

Liput 15 €

KE 5.12. Tulipunaruusut

Perjantaisin karaokebaarija vapaa pääsy

klo 21-01.30 (04)

Harjuntie 8, 29790 TUORILAwww.merikievari.fi

LA 24.11.LA 24.11.

Levysepänkatu 1,Uusikaupunki

Puh. 02 845 6100

Liput 15 Liput 15 €€

francinefrancine

Avoinna su–to 9–02, pe–la 9–03

Monnankatu 4, Rauma, puh. 823 9924● A-oikeudet ● Biljardi ● Pokeri ● TuplaPotti ● Tervetuloa!

KARAOKEAjoka ilta alk. klo 21

MIKKO ALATALOMIKKO ALATALOLiput 8,- €/hlö. Väliajalla karaokea.

Klo 22 jälkeen. Liput 2,50 €/hlö. Juhlat jatkuvat klo 03 asti. Tervetuloa!

Vietämme la 24.11. hyvän joulupöydän antimien kera

JOULUJUHLAA Pöytä katettuna klo 17–20. Liput 20 €/hlö

KARAOKE!

Pe 23.11.alkaen

klo 22.30

JouluRauma käynnistyy jälleen ke 28.11. taajuudella 97,3 MHz!

JouluRauma tuo luoksesi niin raumalaisten lasten joulusadut kuin Hannu Heinon raumankieliset tarinatkin. Lisäksi

radioaalloille tulvii joulutuoksuja ja –makuja sekä vinkkejä jouluvalmisteluihin.

JouluRaumasta kuulet myös joululaulujen uutuudet, suosikit ja perinteiset klassikot.

Viritä radiosi taajuudelle 97,3 MHz ja joulu on luonasi!

OSTAMMEFINDA OY:N

OSAKKEITA!• Rahat turvallisesti tilille • Kaupasta ei kuluja

Kalle Mikkonenpuh. 040 589 5322

[email protected]

KYSY PÄIVÄN OSTOHINTAMME!

24Karaattia.Fi-Ostamme kultaa-

Jaana Ylönen 044 544 4171www.24karaattia.fi

Muuta turhat ja rikkinäiset

KULTAESINEET NYT RAHAKSI!

TORI-PÖLLÖ

Ilmainen sisään- ja ulospääsy

Kesä meni –kanavapaketti tuli!SM-liiga. Valioliiga.La Liga. Formula 1.

Karaokea joka päivä. Myös sunnuntaisin.

ti-pe 12-02la 11-02su 12-02

KARAOKE JOKA PÄIVÄ

• A-oikeudet • Aittakarinkatu 14 • [email protected] ma 21–03, ti ja to 18–03, ke 18–04, pe-su 22–04

• A-oikeudet • Aittakarinkatu 14 • [email protected] 22-04. TERVETULOA!

www.sinisoihtu.fi

Perjantai 23.11.

Liput 10€ sis. narikan

Liput 10€

sis. narikanLip t 10Liput 10€€ i iksis narikan

PePerjrjjjjjanantatai i 2323.1.11.1.

AIMO PAMAUS& LUODINKESTÄVÄT LIIVIT

LiLi t 1010€€

TUROS HEVI GEE

Lauantai 24.11.

Perjantaina 23.11. Karaoke, liput 5 € Lauantaina 24.11. Karaoke, Dj Ossi,RASKASTA JOULUA-konsertti! Vocals Jarkko Ahola, Ari Koivunen, Ilja Jalkanen sekä huippubändi.Liput ennakkoon 13 €, ovelta 15 €.

www.osmantupaeura.fi

Osmantie 2, Eura • puh. (02) 865 1188

Tulossa pe 30.11. Bohemia-orkesteri, la 1.12. Scandinavian Hunks, ke 5.12. Francine, la 8.12. Frederik, pe 14.12. Janne Hurme, la 15.12. Sturm und drang,ti 25.12. Like Tomorrow, ym. ym. M

a, t

i, to

09-

02, K

e, p

e, la

, su

09-0

4

Parhaatbileet!

SHOWTIME00.30

JUSSI HIETIKKO JA TONI JÄRVINEN

SOITTAVAT

TUNTEELLA PRÄSSÄTYT

UUDETJA VANHAT KLASSIKOT

VINYYLI-MUSIIKKIOHJELMA

LAUANTAISINKLO 14.40 JA 20.30

&UUSINTA

KESKIVIIKKOISIN KLO 18.30

UUSI RAUMA

JOULUNAVAUS23.-24.11.

RAUMAN CITY-KAUPPIAIDEN JÄRJESTÄMÄ KOKO KESKUSTAN

6 – Keskiviikko 21. 11. 2012

PERJANTAI 23.11.KAUPPATORI• klo 17.30 Sirpa Jokinen & Kari Vuorisalo musisoivat jouluisissa tunnelmissa• klo 17.55 kaupunginjohtaja Kari Koski puhuu• klo 18.00 kaupunginjohtaja sytyttää jouluvalot• klo 18.15 tilaisuus päättyy

LAUANTAINA 24.11.• klo 10.15 Musiikkiluokkien kuoro laulaa Anundilan auki- olla, Pukki ja tontut saapuvat• klo 10.45 Kuoro esiintyy Tarvontorin edustalla• klo 11.00 Poikasoittokunta soittaa keskuspuistossa. • klo 11.30 Suuri tonttukulkue lähtee keskuspuistosta torille, pukki kaupunkijunan kyydissä

KAUPPATORI• klo 11.15 Markku Jalmarin Viihdeorkesteri aloittaa torilla• klo 11.50 Poikasoittokunta ja Musiikkiluokat esiintyvät.• klo 12.00 nuorten joululaulu- kilpailu alkaa• klo 12.20 tulokset julistetaan• klo 12.30 tilaisuus päättyy

SUOSITTU

JOULUPASSI-

KAMPANJA

ALKAA!

City-liikkeet palvelevat pidempään molempina päivinä

HYÖTYLAHJATkoko perheelle!

UUTUUTENA

DETOX-ionijalkakylpy!

www.raumantukkanuotta.fi

Satamakatu 1 A, RaumaP. (02) 824 0043

Rauman Tukkanuotta

UUUU TUUTENA

LAHJAKORTTI

tai PAKETTI pukinkonttiin

HilsunAkvaarionurkkaVanhankirkonkatu 9, p. 822 9581

Av. ma–pe 10–18, la 10–14

Koirille sade- ja lämpömantteleita

sade3,,

/kpl

Kissoille ja koirille perinteisetJOULU-PUSSIT

Naisten alusasujen erikoisliikeNaNNNNNNNNNNNNNNNN isten alusasujenn e e eeeeeeeeeeeerirrrrrrrrrrr koisliikesssssssssssssssstttttteteeteeeetteeeteeetttteennnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnn nnnn aaalallalllallalaalalllallalaalll

Kauppakatu 8 (ent. Ajantaika)

YÖPAITAKoot 38–44Koot 3

40,-38–4438–4

000-(49,95)

AAMU-TAKKIKoot 36–48

65,-(75,-)

Jou

lun

avau

s

Lahjakortilla

onnitut aina!

Muista Kuninkaankadun

outlet

Ma–to 9.30–17.30, pe 9.30–18, la 9.30–14

AAMU-TAKKIKoot S–L

55,-(69,-)

Kuninkaank. 28, Vanha Raumap. 822 5437, www.kajavarauma.fi ma-to 9-17, pe 9-18, la 9.30-15

KÄSINTEHDYTKYNTTILÄT

MaijaNEULELANKAYksiväriset (yks. 3,50)

1010€€

4 KERÄÄ Wanhan ajan nostalgiset

(yks. 0,80/kpl)44€€10 kpl

Minna Immonen

(yks. 1,10/kpl)555050

10 kpl

KE–LA

Paljon uusiaHUIVI-LANKOJALoput Tonia, Samba & Aruba100 g kerä(9,- – 9,95)55€€

JOULUKORTIT1/2-HINTAAN

2 erää/as.

50 g/kerä

Kauppakeskus Potkur, RaumaAv. ark. 9.30 – 18.00, la 9.30 – 15

puh. 010 292 6510 www.pyora-nurmi.com8,28 snt/puhelu+5,95 snt/min kotimaan kiinteänverkon lankaliittymästä 8,28 snt/puhelu+17,04 snt/min, matkapuhelinliittymästä

facebook.com/pyoranurmi Tykkääjille speciaalia aina silloin tällöin

P a l v el l en j a p a k e toi den

Ostaessasivähintäänvähintään 60€€: l la: l la

1515€€: n: nLAHJAKORTINLAHJAKORTINOUTLETTIINOUTLETTIIN

SAATSAATMITÄ TAHANSAMITÄ TAHANSA

1/asiakas

koot 34 – 42 myös mustanaXS – XXL

KEVYT-KEVYT-TOPPA-TOPPA-PUVUT PUVUT

• Naisille ja miehille

3490

OstaessasiOstaessasivähintäänvähintään 2525€€: l la: l la

55€€: n: nLAHJAKORTINLAHJAKORTINOUTLETTIINOUTLETTIIN

SAATSAATMITÄ TAHANSAMITÄ TAHANSA

Varrellinen, vedenpitävä

399090(59,90)

OraVaVarrrrelellilinenen,n,n,n,n,,,,,,, vvvvvv vvvvvvvvvededeeeeeeeeeeeee

KENKÄKENKÄmiehille koot 42 – 46•

-20%TEKNISETTEKNISETALUSASUTALUSASUT

norm.hinnasta

1/asiakas

dddddddd nnnoiiiiii dddddeenniii ddddddennnio iiiiiii ddddddddddddeennnnll en j a p a k e

l ll lll en jjjjjjjjj aa pppppp aaaaaaa kkkkkkkkkk eeeeeeee ttl ll lll en jjjjjjjj aa pppppp aaaaaaa kkkkkkkkkk eeeeeeeee ttttttttookkk ttttttttoookkkkkk eeeee tttttttttookkkkkkkk eeeee ttttttttttttooojjjjjjjj

myös mustakoot 34 – 40

(129,- – 135,-)

Asko Tanhuanpää

Raumalaisyrittäjät Jani Hämä-läinen ja Pasi Kalmakoski ovat soveltaneet viime kuukausina käytäntöön Yhdysvalloissa suo-sittua platform -rakennusmene-telmää, missä niin seinä- kuin kattoelementitkin tehdään pai-kan päällä ja nostetaan valmii-na paikoilleen. Lounaisväylän varrelle on jo noussut kyseisel-lä menetelmällä tehty paritalo ja seuraavassa vaiheessa pys-tytetään kaksi laajennusosaa jo aiemmin valmistuneeseen teollisuushalliin.

– Menetelmä on samalla ker-taa sekä nopea, edullinen, help-po että turvallinen. Ainoa edel-lytys sen käyttöön on element-tirakentamista ajatellen riittä-vän suuri pihatila, rakennutta-misesta vastaava Hämäläinen selvittää.

– Tämä on ehdottomasti tu-levaisuuden tapa rakentaa. Se käy ihan yhtä hyvin halleihin, omakotitaloihin, rivitaloihin kuin vaikkapa kanaloihin ja sikaloihinkin. Menetelmä so-veltuu käytännössä kaikkiin puurunkoisiin rakennuksiin, jatkaa Hämäläinen.

Idean Suomen oloissa vie-lä harvinaisesta rakennusme-netelmästä sai varsinaisesta rakentamisesta oman yrityk-sensä Rakennus- ja remontti-palvelu Kalmakosken kautta huolehtiva Pasi Kalmakoski, joka tutustui menetelmään vii-me vuosikymmenellä pääkau-punkiseudulla työskennelles-sään loimaalaisen Tomita Oy:n palveluksessa.

– Erona tähän meidän omaan projektiimme oli se, että To-

mita teki elementit valmiiksi Loimaalla sijaitsevassa hallis-sa, mistä ne toimitettiin edel-leen rakennuspaikalle. Meillä kaikki rakennustyö on tapah-tunut paikan päällä taivasalla. Katto tehdään suoraan sokke-lin ja pohjalevyn päälle, mis-tä se nostetaan syrjään seini-en pystytyksen ajaksi, Kalma-koski kertoo.

– Kaikki tehdään alusta lop-

puun asti itse eristystyötä lu-kuun ottamatta. Siitä huolehti-vat puhallusvilla-alan ammat-tilaiset, hän paljastaa.

Elementit päivässä paikoilleenValmiit elementit nostetaan pai-koilleen päivässä autonosturin avulla. Siirrettäviä telineitä ei työssä tarvita kuin aivan lop-

puvaiheessa.– Telinevuokraus on kallista

puuhaa. Autonosturin saa sii-hen verrattuna pienellä rahal-la, Kalmakoski tietää.

Lounaisväylän varteen nous-seen 140 neliön paritalon pi-täisi olla valmiina alkutalvesta ja yhteensä 240 neliön hallilaa-jennuksen puolestaan heti ensi vuoden alussa. Jani Hämäläisen sprinkleriasennuksiin erikois-

tunut yritys JJH-Group aloittaa uusissa tiloissa oman esivalmis-tuksen ja tuotannon.

– Jos kaikki menee suunni-telmien mukaan, saatetaan täl-lä samalla tontilla jossain vai-heessa vielä aloittaa elementti-en rakentaminen hallissa, Hä-mäläinen ilmoittaa.

kaupunki

Keskiviikko 21. 11. 2012 – 7

Katto paikalleen. Paritalon katto nostetaan valmiiksi pystytettyjen seinäelementtien päälle kahdessa palassa.

Seinä- ja kattoelementit tehdään paikan päällä

Nopea, edullinen, helppo ja turvallinen tapa rakentaa

Asko Tanhuanpää

Anna Riutta-Salo

Tulevana lauantaina monet pa-loasemat ympäri Suomea pi-tävät jälleen ovensa avoime-na, sillä silloin vietetään val-takunnallista Päivä paloase-malla -tapahtumaa. Rauman VPK:n Lähi-Asemalla Sinisaa-ressa on tiedossa toiminnalli-nen päivä.

– Tapahtumassamme on esi-merkiksi toimintarata, jossa suoritetaan erilaisia tehtävä-rasteja. Tarkoitus on keskus-tella rasteilla, että miten mis-säkin tilanteessa toimitaan oi-kein, paljastaa Rauman VPK:n nuoriso-osaston johtaja Olli-Timo Airevuo.

– Myös alkusammutusta pää-see harjoittelemaan sammu-tuspeitteellä, ja paloautoihin-kin voi tutustua.

Rauman VPK on osallistu-nut valtakunnalliseen tapahtu-maan jo monta kertaa.

– Monta vuotta peräkkäin ollaan tässä tapahtumassa ol-

tu mukana. Hienosti se on aina raumalaisia kiinnostanut, ja toi-vottavasti nytkin. Tämän vuo-den teemanahan on ”tehdään yhdessä turvallinen joulu”.

Yleisöä pyydetään jättämään autot Karin kentälle ja kävele-mään Sinisaaren alikulkutunne-lin kautta Lähi-Asemalle.

– Viimeksikin muutama kä-vi koputtelemassa paloaseman ovea, mutta tapahtuma siis jär-jestetään nimenomaan tääl-lä meillä VPK:n tiloissa Sini-saaressa. Alikulun kautta tän-ne pääsee kätevästi kävele-

mään Karin kentältä, Airevuo muistuttaa.

Miltä VPK:n toiminta Rau-malla näyttää tänä päivänä?

– Kyllä lisääkin mahtuisi po-rukkaa. 10-vuotiaana pääsee nuoriso-osastoon mukaan. Se 15 vuotta on sellainen kriit-tinen ikä, jolloin jää paljon porukkaa pois, Airevuo har-mittelee.

– Nuoriso-osasto tekee sa-moja juttuja kuin vanhemmat-kin, mutta kevennettynä. Se-kä pojat että tytöt ovat terve-tulleita toimintaan, mitenkään ei erotella.

Päivä paloasemalla ➤-tapahtuma la 24.11. klo 11-14 Rauman VPK:n Lähi-Asemalla Sinisaaressa (Verkkovahe 1, Rauma).

Päivä paloasemalla valistaa ihmisiä taas joulun alla

Kohti turvallista jouluaPaloautot tutuksi. Rauman VPK:n nuoriso-osaston johtaja Olli-Timo Airevuo (oik.) ja Tuomas Pietilä tuntevat paloautot. Lauantaina niihin voivat tutustua muutkin.

Anna Riutta-Salo

Uudessa Satakunnan pu-helinluettelossa yleisim-mät kymmenen sukuni-meä ovat samat kuin vii-me vuonna. Koskiset, Lehtiset ja Niemiset nou-sivat kukin yhden sijan ja jättivät viime vuoden kuudetta sijaa pitäneet Mäkiset taakseen.

Yleisimmät sukunimet Satakunnan puhelinluet-telossa ovat: Virtanen, Laine, Lehtonen, Mäke-lä, Tuominen, Koskinen, Lehtinen, Nieminen, Mä-kinen ja Suominen.

Etunimilista on mie-hinen, ja viime vuoteen verrattuna järjestyskin lä-hes sama. Ainoastaan Ti-mo ja Hannu vaihtoivat paikkaa. Yleisimmät etu-nimet ovat Matti, Pent-ti, Pekka, Markku, Sep-po, Hannu, Timo, Ant-ti, Heikki ja Erkki.

Naisten nimet ovat kaukana kärjestä, Eila on sijalla 16 ja Liisa löy-tyy sijalta 17.

Fonectan julkaisema Satakunnan Puhelinluet-telo ja Keltaiset Sivut ensi vuodelle jaetaan kotita-louksiin ja yrityksiin ku-luvan vuoden loppuun mennessä.

Virtasia riittää edelleen


��

��

� ��

��

��

��

��

Suomen Kiinnikekeskus Oy kuuluu Panostaja-konserniin, joka työl-listää yli 1000 työntekijää Suomessa. Kiinnikekeskuksella on yli 30 vuoden kokemus kiinnitystarvikkeiden ja työkalujen tukkukaupasta.

Kiinnikekeskuksen asiakkaisiin kuuluvat konepaja- ja elektroniikkateollisuuden alan yritykset, rakennus-, sähkö- ja LVI-liikkeet, sekä kaupungit ja kunnat.

Tarjoamme asiakkaillemme palveluratkaisuja, jotka tuovat hankintavarmuutta ja parantavat kustannustehokkuutta tarvikehankinnoissa.Lue lisää: http://www.kiinnikekeskus.fi /

Haemme nyt

TEKNISTÄ MYYJÄÄRauman talousalueelle. Lähin toimipiste sijaitsee Porissa, mahdollisuus myös kotikonttoriin.

Etsimämme henkilö on:• oma-aloitteinen • sanavalmis ja sosiaalinen • vastuullinen • myyntinälkäinen • luotettava ja rehti • omaa sujuvat ATK-taidot • oma auto välttämätön

Tarjoamme sinulle:• kokopäiväisen työsuhteen • hyvän palkkausmallin pohja- palkkoineen, jossa SINÄ omalla työlläsi päätät palkkatasosi • vakituisen työsuhteen • hyvän koulutuksen tehtävään

Hakemukset 10.12.2012 mennessä [email protected] Otsikoksi "Tekninen myyjä, Kiinnikekeskus Oy" Lisätiedot: Carrot Keski-Suomi Oy/Jyrki Vuoriaho p. 0400 655 877

Hovi Sales ..................... 4–2 Interrock ....................... 4–2Kuntosumppu ................ 4–2LähiTapiola .................... 4–2Lämpö-Kartano .............. 4–2 Länsi-Suomen OP ......... 3–3Marva Group ................. 3–2Masku Kalustetalo ......... 3–3

Neste Kiikola .................. 4–2Osuuskauppa Keula ....... 5–1Satakunnan Kokoomus ... 4–1Säästöpankki ................. 4–1 Uusi Rauma/myynti ..... 3–1Wanhan Rauman Kellari 4–1 Villa Jussoila ................ 4–3

FIRMA-LIIGA

Veikkaukset ke 21.11. pelistä Lukko– SaiPa

Hovi Sales ..................... 1–3 Interrock ....................... 4–2Kuntosumppu ................ 2–1LähiTapiola .................... 3–3Lämpö-Kartano .............. 2–4 Länsi-Suomen OP ......... 3–3Marva Group ................. 2–3Masku Kalustetalo ......... 3–3

Neste Kiikola .................. 2–3Osuuskauppa Keula ....... 4–1Satakunnan Kokoomus ... 4–3Säästöpankki ................. 4–2 Uusi Rauma/myynti ..... 3–1Wanhan Rauman Kellari 2–3 Villa Jussoila ................ 4–1

Veikkaukset to 22.11. pelistä Jokerit– Lukko

Pistetilanne Pelicans-pelin jälkeen: 36 pistettä: Osuuskauppa Keula. 34 pistettä: Interrock, Säästöpankki. 32 pistettä: LähiTapiola. 30 pistettä:Hovi Sales, Uusi Rauma. 27 pistettä: Marva Group. 26 pistettä: Kunto-sumppu, Neste Kiikola. 24 pistettä: Lämpö-Kartano. 22 pistettä: Wan-han Rauman Kellari, Villa Jussoila. 16 pistettä: Maskun Kalustetalo. 14 pistettä: Länsi-Suomen OP. 13 pistettä: Satakunnan Kokoomus.

Liikuntakeskus Kuntosumppu on täyden palvelun hotelli ja liikuntakeskus ilman sitovaa jäsenyyttä.

Ryhmäliikunnat, spinning, squash, sulkapallo,kuntosali, solarium sekä hotellipalvelut.

Karjalankatu 29, puh. (02) 8221 639www.kuntosumppu.fi

2502 prk

599rs

Joulu on makuasia

129rs

1502 ps

Tarjoukset voimassa to–ke 22.-28.11. ellei toisin mainita. Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet, myymälät, lisäpalvelut ja aukioloajat löydät osoitteesta valintatalo.fi

299rs

Viikon valinnatAtrianaudan paistijauhe-liha 400 g (7,48/kg)

Eldorado Golden Fries 450 g (1,67/kg) yksittäin1,09-1,19 ps(2,42-2,64/kg)

Tarjous to-suEldoradopisaratomaatti250 g (5,16/kg)Espanja

Vihreitä Kuuliamarmeladeja500 g(11,98/kg)

Marliglögijuoma 1 l (1,25/l) yksittäin 1,39 kpl

Hae Veikkauksen joulu-arvat myymälästä nyt!

100 000€ 4€

PÄÄVOITOT

MUISTA LISÄARVONTA!

1

RISTINOLLA

3 SAMAA RAHASUMMAA

2

VOITTOKERROIN

VOITTORUUTU

UUTUUS

099pkt

399pkt

229rs

Seuraa -merkkiä myymälässä ja nappaa ainekset mukaasi.Ruokaohje myymälästä, koodilla tai valintatalo.fi

Popsi Grillinakki tai Kevyt kymppi 300 g (3,30/kg)

Vihreä rypäle500 g (4,58/kg)Brasilia

Tarjous to-su

Arla Edam 500 g (7,98/kg)

Tarjous to-su

Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue)Av. ark. 8-17, la 9-14

Puh. 825 0402, 0400-830 325www.rengas-rosvall.fi

RENGAS-ROSVALL

EDULLISESTIRENKAAT-ALUVANTEETHANKOOKNOKIANKUMHOCONTINENTALOVATIONPINNOITETUTym.ym.

viihde

Keskiviikko 21. 11. 2012 – 9

K U U N T E L E R A U M A N G I Ä L I S E U U T I S E➔ www.ur.fi

Nii oikke, annast kattop pitäk tua rupriikk träk-kis viäl marraskuu jälk-kengi. Näin aikoin o näät-täk suuttank käöd niingi, ett joku tutt äij tlee vas-ta, mutt näyttä kummin-gi eine viaralt.

No, knäveli ne ovat kon dutu äijän daulvärkis ova snuu jokkottan. Mutt hy-vä asjam bualest ränttä oll muutma viiko eine erin-galtane muadoltas.

Näättäk, kon tua kreh-ta kon giussa liia montta suamlaist miäst.

Ulkmaa uutissiYks raumlaine äij läks ulk-maareisull ja o ny Male-sias ja ko mnää stää hä-ne ystvältäs kysysi,ett onk tosika, ni hän vahvist kyll oikke, Kuala Lumburis. Mnää ihmettli, ett kui hän siäll uskalta kualat, konei siällp päi mailma pass edes syljeskellp pi-sin drotvallei.

Mutt koht se selkes, ett se Kuala Lumbur on kau-pungi nimi.

Paha klumm Ilta-SanomisViimäs viikoll ol luiskattan ulos präntist oodo sortti-ne Ilta-Sanom -aviis. Us-kokkan daikk älkkä, mutt siin ei ollup piänindäkkä juttu Tom Kruisest! Har-von dämssi pääse tapattu-ma, mutt ny ol näin gloo-kust käynn.

Viiko vits– Mist tiätä, ett Aadam ol ruatlaine?

– Kuka todeline miäs seisoklis ilkimolki naise edes ja puresklis siins sa-mas omena?

Viiko sanaknäävli, knäveli = viikset.

Siins se äij vaa imeskel knäveleijäs.

Knäveli ova muudis

Knäveli. Hyvä asjam bualest ränttä oll muutma viiko eine eringaltane muadoltas.

Mut misä o Tom Kruise?

Anna Riutta-Salo

Velj. Warnerin

Ikävöintiä. Vanha Rauma inspiroi Annastiina Mäkitaloa kuvakirjan tekoon.

Kuvakirja kahdesta Kirstistä – tytöstä ja talosta

Juhlat. Kirsti-kirjan kuvitusta.

Tuomo Mäkitalo

Ari Anteroinen

Graafi nen suunnittelija, kuvitta-ja ja taiteen maisteri Annastii-na Mäkitalo julkaisee kohtapuo-liin Vanhan Raumaan ja erityises-ti Kirstin-taloon sijoittuvan his-toriallisen kuvakirjan. Kirja tulee myyntiin ennen joulua. Siitä ote-taan 800 niteen suomenkielinen painos ja 200 kirjaa julkaistaan englanniksi.

– Kirja on tarkoitettu Rauman idyllituristeille siinä kuin rauma-laisillekin, Mäkitalo sanoo.

– Olen esitellyt kirjaa lasten-tarhanopettajille ja muille var-haiskasvattajille. He ovat toden-neet, että juuri tällaista kirjaa on kaivattu. Siinä on helposti lähes-tyttävää Rauman kulttuurihisto-riaa, joka tuo kuulemma pitkään Raumalla asuneille kasvattajille-kin uutta tietoa.

Töiden perässä pääkaupunkiseudulleNykyisin Vihdissä asuva Mäkita-lo (ent. Syväjärvi) asui Raumalla vuodet 2006-2011.

– Valmistuttuani Lahdesta graafi -koksi, muutimme Raumalle, koska mieheni pääsi opiskelemaan tek-nisen työn opettajaksi. Itse jatkoin sitten opiskeluja Porin yliopisto-keskuksen TAIK:ssa maisteriksi, Mäkitalo kertoo.

– Kun opinnot alkoivat olla lop-pusuoralla, jouduimme muutta-maan Raumalta pois, koska kau-pungissa ei ollut sen enempää työtilaisuuksia käsityönopettajal-le kuin graafi kollekaan. Muutim-me Vihtiin, lähemmäs pääkaupun-kia, missä ne tämän alan työt kui-tenkin ovat. Jäin kuitenkin ikävöi-mään Raumalta paitsi Vanhan Rau-man kauneutta, monia ihmisiä ja ihanaa saaristoa. Nyt osaan erityi-sesti arvostaa sitä että Rauma on

sopivan taskukokoinen kaupun-ki. Siellä pystyy liikkumaan kävel-len ja pyörällä. Vihdissä ei pääse oikeastaan minnekään ilman että on auto alla.

Bus stopin toteemi Annastiinan päästäAnnastiina Mäkitalo kertoo, että Vanhan Rauman ympäristö inspiroi häntä kuvakirjan tekemiseen.

– Tein paljon Rauman museon ja myös Merimuseon kanssa yh-teistyötä. Suunnittelin ja valokuva-sin esitteen, jossa esitellään kaikki museokohteet turistinäkökulmas-ta. Rauma tuli sen myötä tutuk-si ja pääsin nopeasti sisään kau-pungin historiaan.

Merimuseon amanuenssi Mik-ko Aho tarkasti tulevan kirjan me-renkulkuun liittyvät asiat ja mes-tarinyplääjä Maija Salonen pit-siin liittyvät seikat.

– Salonen on ollut myös Kirs-tin talon viimeisempiä asukkaita. Mari Aspola, joka myös oli ko-vasti avuksi, asuu taasen melkein Kirstin naapurissa.

Annastiina Mäkitalon kädenjäl-keä näkyy Raumalla edelleen.

– Kauppakadulle muuttaneen Bus stop -myymälän uusi totee-mi-hahmo on minun suunnitte-lema, Mäkitalo kertoo.

Muutakin on mielessä.– Toivoisin, että Kirsti-kirjan ide-

aa voitaisiin muutoinkin tuotteis-taa Rauman matkailun käyttöön, Mäkitalo heittää.

– Raumalaiset saisivat olla hir-veän ylpeitä kaupungistaan! Teil-lä on asiat täällä harvinaisen hy-vin, mutta erityisesti kulttuuri- ja idyllimatkailua kannattaisi kehit-tää. Kirstin tarina voisi olla siihen oivallinen apu!

Janne Rantanen

Ferassa Superpesistä pelannut Katja Felin laulaa Voice Of Finland -kisassa. Ylihuomen-na perjantaina Felin heittää pa-

ri biisiä Dominossa.– Katja laulaa yhden Metal-

lican slovarin ja jonkin toisen biisin bändimme kanssa, pal-jastaa Rockmotorsin Tommi Toivonen.

– Olen kuullut Katjan lau-lavan karaokea Poroholmassa. Hänellä on hieno ääni. Aikeis-sa on tehdä Katjalle omaa mu-siikkia, jota hän voisi esittää. Potentiaalia likassa löytyy. Tie-

dä vaikka saisimme hitin aikai-seksi, intoilee Toivonen.

Cactus Band, Rockmotors ➤(ja Katja Felin) Raumanlinnan Dominossa pe 23.11.

Pesäpalloilija laulaa Voice Of Finlandissa

Katja Felin.

Ari Anteroinen

Tuomas Marjamäki:Simo Salminen – se se vaan on sillä laillaWSOY, 2012

Kukapa meistä ei tuntisi Simo Salmista? Simoa, joka on tullut tunnetuksi niin Sörsselssöninä, Liu-kas Lätkänä kuin Porno-laulun laulajanakin. Vaan eivät ne Simon meriitit tä-hän lopu – niitä valottaa lisää Simo Salmisen elä-mänkerta.

Pari viikkoa sitten 80 vuotta täyttäneen Simo Salmisen tarina alkaa kir-jassa lapsuutta muistellen. Simo perheineen eli vaikea hetkiä sota-aikana, jolloin välillä paettiin syrjäisem-mälle seudulle turvaan su-kulaisten hoiviin.

Leipomisesta kiinnos-tuneen Salmisen tie vei leipomoon ja aina kon-diittorimestarin rooliin saakka. Mainitseepa hän kirjassaan sellaisestakin hyvin merkittävästä kak-kutilauksesta, joka tehtiin tänne Raumalle. Olen sitä ikäluokkaa, joka muistaa Simon lähinnä Sörsselssö-ninä – esimerkiksi hänen mittavasta paakarinuras-taan en tiennyt, uimahyp-pääjän taustasta sen sijaan olin kyllä kuullut ja Uuno -elokuvien kautta muuta-man loikan nähnytkin.

En voinut välttyä ih-mettelemästä, miksi Simo on ollut aina vähän sellai-nen taustahahmo Speden ja Veskun rinnalla? Osit-tain sain vastauksen ih-mettelyyni kirjaa lukies-sani, osittain ihmettelyl-leni jäi yhä tilaa. Kirjasta selviää, että Simolta to-della puuttuu se ”vastaan-panemisen geeni” – mut-ta toisaalta, se lienee yk-si hänen suosionsa salai-suuksista.

Anna Riutta-Salo

aukeama

Tänään tästä

Ilkka ”Danny” Lipsanen tekee huomenna torstai-na 70-vuotisjuhlakonser-tin Helsingin musiikki-talossa. Viihdetaiteilijan mielestä yksi suuri juh-latapahtuma saisi riittää. Riku Räsänen onnistui kuitenkin puhumaan ys-tävänsä ympäri. Hyvä niin. Rauman juhlakonsertti ve-ti maanantaina Rauma-sa-lin täyteen. Ja lopussa kiitos seisoi kir-

jaimellisesti, kun yleisö seisten taputtaen pyysi Dannya laulamaan lisää.

Helsingissä lavalla käy monta vierasta. Jotain spesiaalia myös Raumalla: Danny lauloi ensilevytyksensä East Virginia/Hey Bopa Lou alkuperäisen Islandersin säestämänä. Pepe Willberg soitti kitarasoolot niin kuin vuonna 1964.

Ennakkojutussani Danny letkautti, että ”laita sinne leh-teen, että juontajaksi pitää saa-da vastuuhenkilö itse eli Riku Räsänen”. Räsästä emme saa-neet mikkiin tarttumaan, mut-ta se tuskin haittasi ketään. Danny esitteli artistit, kertoi-li biiseistä ja kevensi tunnel-maa paikallisväritteisesti. Siis porilaisista vitsailemalla.

Parin tunnin konserttiin menee monta hittiä, mutta Dannyn katalookista olisi löy-tynyt melkein kaikkien tuntemia iskusäveliä vielä toinen mokoma. Miehen pitkän uran paketoiva Supertähti ja her-rasmies on kolmen cd:n kokoelma.

Danny ja Pepe vuonna 1964

Rauman kunnallispolitiikan peruskuviot seuraavaksi nel-jäksi vuodeksi selvisivät. Se ei yllättänyt ketään, että SDP:n ja Kokoomuksen aseveliakseli pitää. Rauman kaksi suu-rinta puoluetta pistivät viime sunnuntaina taas nimet sa-man paperin alle. Kaksikko jakaa valtuuston, hallituksen ja lautakuntien puheenjohtajuudet entiseen tapaan.

Demari kopauttelee nuijaa hallituksen lisäksi mm. sosi-aali- ja terveyslautakunnan, kulttuuri- ja vapaa-aikalauta-kunnan sekä ympäristölautakunnan kokouksissa. Kokoo-muslainen johtaa puhetta valtuuston lisäksi mm. kasvatus- ja opetuslautakunnassa sekä teknisessä lautakunnassa.

Keskusta palasi muiden pienpuolueiden kimppaan, joka uusien voimasuhteiden vuoksi kantaa nimeä ryh-mä 22. Demareilla ja kokoomuksella on yhteensä 29 val-tuustopaikkaa. Keskusta menetti kolme lautakuntien pu-heenjohtajuutta, mutta saa valtuuston varapuheenjohta-juuden - ja sitä kautta toisen edustajansa kaupunginhalli-tuksen pöydän ääreen.

Nyt suurin mielenkiinto kohdistuu siihen, kuka dema-reista nousee hallituksen puheenjohtajaksi.

Demarien ja kokoomuksen aseveliakseli pitää

Janne [email protected]

Pääkirjoitus

KIRJAT

Danny Press

”Dannyn juhla-konsertti veti maanantaina Rauma-salin täyteen.”

Ilkka ”Danny” Lipsanen

Anna Riutta-Salo

Tammikuussa 94 vuotta täyttävä Risto Ky-länpää on tuttu näky Eurajoen kirjastossa. Säännöllisistä vierailuista kirjastoon kertoo Kylänpään mustakantinen kirja, johon hän on 70-luvulta alkaen merkannut ylös luke-mansa kirjat.

– Koko ikäni olen harrastanut kirjastoa, jo paljon ennen kuin rupesin pitämään kirjaa luetuista kirjoista, Kylänpää kertoo.

Luetut kirjat ovat kirjailijan mukaan aakkos-järjestyksessä. Kesällä Kylänpään saalis ylitti tuhannen luetun kirjan rajapyykin.

– Kerran kuukaudessa käyn kirjastossa, ihan omin neuvoin. Lainaan yleensä pari kir-jaa kerralla.

– Dekkareista tykkäsin etenkin nuorempa-na, mutta nyt olen siirtynyt kaikenlaisiin. Kau-nokirjallisuutta luen kuitenkin enimmäkseen, Kylänpää sanoo.

Vain kotimaistaKun Kylänpää lainaa kirjastosta kirjoja, yhden kriteerin on ehdottomasti täytyttävä.

– Luen vain kotimaista. En koskaan lue ul-komaalaista, kun ne ovat kirjoittaneet kaikki nimetkin ulkomaan kielellä. Nimet eivät pysy muistissani, ja sitten ei pysy asia koossa, Ky-länpää perustelee.

Suosikkikirjailijaakaan ei tarvitse kau-aa miettiä.

– Pirjo Tuominen on lempikirjailijani. Hän kirjoittaa sellaisia luettavia kirjoja. Mui-ta suosikkejani ovat Harri Nykänen ja Mau-ri Sariola.

Mustakantisesta muistiinpanokirjasta löy-tyykin aika liuta esimerkiksi Tuomisen kirjo-ja. Luettujen kirjojen kirjaaminen ylös aut-taa myös siinä, ettei tule lainattua samaa kir-jaa uudelleen.

– Tämän kun otan mukaan, niin ei tarvit-se miettiä, minkä kirjan olen jo aikaisemmin lukenut. Sen voi tarkastaa täältä, Kylänpää huomauttaa.

Kylänpää taisteli sodassa melkein viisi vuotta.

Sotakirjat hän jättää suosiolla lukematta.– Sodan jälkeen luin paljon sotakirjoja,

jotka kertoivat kokemuksista sodassa. Ny-kyään sotakirjoissa annetaan kovin yksipuo-linen kuva, joka ei oikein kohtaa todellisuu-den kanssa.

Ajokortti pois postitseKun kirjoja tulee luettua paljon, on näönkin oltava jonkinlaisessa kunnossa.

– Molemmista silmistäni on kaihi leikat-tu, ja olen ollut tosi tyytyväinen leikkauk-sen jälkeen. Lukulaseja kyllä käytän, Kylän-pää kertoo.

Hyvää näköä hän tarvitsee myös toisessa harrastuksessaan: mies tekee pikkutarkkaa työtä nikkaroidessaan linnunpönttöjä.

– Kun kävin töissä, tein pönttöjä omiksi tar-peikseni. Sitten kun jäin eläkkeelle, siitä tuli ajanviete. Eli on näitä pönttöjäkin tullut jo 30 vuotta tehtyä, Kylänpää naurahtaa.

Kylänpään verstas sijaitsee autotallissa. – Lähetin postitse ajokorttini pois, kun täy-

tin 90 vuotta. Silloin autotalliin tuli enemmän tilaa rakennella linnuille asuntoja.

– Ja sitä ajokortin pois lähettämistä en ole kyllä hetkeäkään katunut. Kauhulla olen kat-sonut kasitietä ja onnitellut itseäni, etten enää sohlaa siellä joukossa.

Kilometrejä kertyi autonratissa melkoi-sesti, sillä Kylänpää ajoi autolla päivittäin yli 60 vuotta.

– Kiertelimme paljon asuntovaunun kans-sa.

Apua yksinäisyyteenSittemmin linnunpönttöjen tekemisestä on tullut Kylänpäälle henkireikä.

– Vaimoni on Jokisimpukassa, kaksostytöt asuvat Porissa. Olen kiitollinen, että on tällais-ta tekemistä: kun uppoudun tekemään pönt-töjä, siinä kaikki muu unohtuu.

– Jos pöntöstä tulee vähän vino, ei talitint-ti siitä välitä. Pönttöjen tekeminen on pelas-tanut minut monelta yksinäisyydeltä, Kylän-pää kertoo.

Ja on mies pönttöjä tehnytkin. Paljon.– Kyllä niitä on tullut tehtyä satoja. Pönt-

töjäni on viety sukulaisten toimesta esimer-kiksi Saksaan ja Ranskaan.

– Rahaa en ole niistä koskaan ottanut, sillä niiden tekeminen on harrastus, josta ei kuu-lu saada palkkaa, Kylänpää heittää.

Linnuille koteja. Toisena harrastuksenaan Kylänpää nikkaroi linnunpönttöjä.

Kirjat ja linpitävät mie94 vuotta täyttävä Risto Kylänpää lukee ja nikkaroi

Kondiittori-mestari Sörsselssön

Heti kättelyssä lienee syytä selvittää, että en viittaa otsikolla ihmiseen. En siis Paavo Väy-ryseen, jonka päällä on taipumus nousta pin-taan kerta toisensa jälkeen on edeltävä myrsky ja myllerrys ollut sitten miten repivänraastava tahansa. Ei tullut Paavosta Keminmaan Kekkos-ta, ei edes Kaamoskansan Karjalaista, mutta tu-li sentään katoamassa olevan kansanperinteen kunniapuheenjohtaja, tuli presidenttiehdokas ja olisi tullut Pohjolan Pormestarikin, jos se olisi ollut miehestä itsestään kiinni.

Viittaan otsikolla paljon Väyrystäkin väke-vämpään voimaan eli kommunismiin. Aatteen palolla on taipumus välillä himmetä, mutta koskaan se ei sammu.

Kirjoitin kommunismista muutama päivä sitten valtakunnalliseen lehteen. Syy aihee-seen oli päivämäärässä 15.11.1992. Tuolloin tehtiin poliittista historiaa, kun ensimmäinen suomalainen poliittinen puolue haki itsen-sä konkurssiin. Asialla oli Suomen Kommu-nistinen Puolue, joka oli kestänyt sodat, sor-ron ja sisäisen sekasorron, mutta ei kestänyt enää paskaisen haalarin vaihtumista puhtoi-seen pukuun.

SKP:lla oli konkurssihetkellä velkaa 70 mil-joonaa mummoa eli reilut kymmenen miljoo-naa euroa. Se on paljon, kun muistaa samaisen SKP:n ansainneen vain kymmenisen vuotta ai-kaisemmin maineikkaan Koiton talon myyn-nistä hallitsemansa Fexima-yhtiön kautta 140 vanhaa miljoonaa eli reilut 23 nykyistä. Se on paljon rahaa se, on jopa nallelaisittain.

SKP:n kaatoivat sisäiset ristiriidat, jako än-kyröihin ja maltillisiin. Sen kaatoi Neuvosto-liiton kaatuminen ja sitä kautta rajan yli tul-leen ”lehdistötuen” loppuminen. Mutta mi-kä merkittävintä, SKP:n kaatoi kapitalistien itseoikeudeksi luultu ominaisuus, sen kaa-toi ahneus.

Sen sijaan, että SKP:n nuoret korp-pikotkat, kirkasotsai-suutensa unohtaneet entiset pikkupionee-rit olisivat suunnan-neet puolueen muun muassa Koiton ta-losta saamia rahoja kärsivän kansan kä-siin suunnattiin ne 1980-luvun lopun hulluina vuosina kasinopeliin. Kokonaista 35 miljoonaa meni ravihevosiin, mutta rahaa riit-ti myös sinkkiämpäreihin ja kondomeihin. Ja kun kansakuntaa sitten kohtasi edellä maini-tun väyryspaavon junailema lama, olivat voi-tot vaihtuneet yhdessä yössä veloiksi.

SKP:n poliittinen toiminta alasajettiin käy-tännössä jo vuonna 1990 ja kaksi vuotta myö-hemmin oli edessä konkurssi. Puolue kuoli, mutta kommunismi ei. Jo aiemmin puolu-eesta erotettu änkyräsiipi perusti oman puo-lueensa SKPy:n eli Suomen Kommunistinen Puolue yhtenäisyyden. Maltillisempi siipi yh-tyi puolestaan SKDL:n kanssa Vasemmisto-liitoksi. Väliin mahtuu sellainenkin kuriosi-teetti kuin Demokraattinen Vaihtoehto, jolla oli vuosina 1986-87 kokonaista kymmenen kansanedustajaa.

Puolue on kuollut, eläköön aate. Kolme vuotta SKP:n konkurssin jälkeen ajautui kon-kurssiin sen lähes kokolyhennekaima SMP, jonka raunioilta puhallettiin henkiin nykyi-nen Perussuomalaiset. Se onkin sitten jo ihan toinen tarina.

”SKP:n kaatoi kapitalistien itseoikeudeksi luultu ominaisuus.”

Poliittinen koho

Toimittajalta

Asko Tanhuanpää[email protected]

”En koskaan lue ulkomaa-laista, kun ne ovat kirjoit-taneet kaikki nimetkin ulkomaan kielellä.”

Mies ja muistiinpanot. Risto Kylänpää on kirjannut muistiin kaikki lukemansa kirjat aina 70-luvulta alkaen.

Yli tuhat kirjaa. Tuhannen kirjan rajapyykki ylittyi kesällä.

nunpöntöt elen virkeänä

Anna Riutta-Salo

Anna Riutta-SaloVision For All -yhdistys ja Specsavers järjestivät aikai-semmin tänä syksynä silmä-lasikeräyksen ympäri Suomea. Syyskuun lopussa (UR 26.9.) kerroimme, miten tämän ju-tun toimittaja lahjoitti kerä-ykseen kahdet silmälasit, jot-ka merkittiin ja niiden kulkua Batticaloan alueelle Sri Lankan itäosaan seurattiin.

Nyt silmälasien matka on päättynyt. Tarina sai onnelli-sen lopun:

Toiset silmälaseista päätyivät A. Amitha -nimisen 17-vuoti-aan tytön silmille. Tyttö käy 11. luokkaa Pethalai Vipulananda -nimisessä koulussa.

– Tuntuvat hyviltä. Luke-minen helpottui kovasti ja on mukavampaa, Amitha ker-toi kokemuksiaan uusista la-seistaan.

Toiset laseista sai 65-vuoti-as kotiäiti, joka huolehtii kah-deksasta lapsestaan Manga-niyn kylässä.

– Olen onnellinen siitä, et-tä näköni parani todella pal-jon. Se helpottaa arjen aska-reita, lasien uusi omistaja K. Salumathi iloitsi.

Yli 2000 paria silmälasejaSuomalainen optikko- ja avus-tajaryhmä matkasi marraskuus-sa Sri Lankaan mukanaan yli kaksi tuhatta paria suomalaisten

lahjoittamia laseja. Optikoista ja avustajista koostunut vapaa-ehtoisryhmä kiersi Batticaloan lähialueita ja teki näöntarkas-tuksia esimerkiksi koulutilois-sa, jonne järjesteltiin näöntut-kimuspiste ja lasien lajittelu- ja luovutuspisteet. Seitsemän päivän aikana löydettiin uudet omistajat yli kahdelle tuhan-nelle silmälasiparille, ja näön-tarkastuksia tehtiin päivittäin noin kaksi sataa.

Mukana ensi kertaa avustus-matkalla ollut optikko Marja Sivonen iloitsi lasien tuomasta avusta sadoille ihmisille.

– Monet lasien saajista eivät ole huonon näön takia voineet tehdä työtä pitkään aikaan tai lukea kunnolla, joten silmä-lasit tuovat hyvin konkreet-tisen parannuksen heidän ar-keensa.

– Päivittäin tutkittiin noin kaksi sataa ihmistä, ja moni paikalle tulija joutui myös pet-tymään, kun jouduimme pak-kaamaan varusteemme pimeän tullessa ja jatkamaan matkaa. Avun tarvitsijoiden määrä on loputon, Sivonen sanoo.

Uuden Rauman toimittajan lahjoittamat silmälasit päätyivät Sri Lankaan Penththalai Valaichenain kylään 17-vuotiaalle tytölle.

Toimittajan rillit saivat uuden elämänUusiokäyttöön lahjoitetut silmälasit pääsivät perille Sri Lankaan

Toiset toimittajan lahjoitta-mat lasit sai 65-vuotias kotiäiti Sri Lankan Manganiyn kylässä.

Vision for All

Taitava kasvattaja vs. vitsan käyttäjäLuettuani Ari Anteroisen mie-lipidetekstin ”Nuorena sen on vitsa väännettävä?” (UR 17.11.) ihoni nousi järkytyksestä ka-nanlihalle.

Ei ole kyse siitä, etteikö vä-kivallalla voisi kasvattaa lasta. Kyse on siitä, millaiseksi ihmi-seksi lapsi halutaan kasvattaa. Lapsen fyysistä koskematto-muutta rikkova vanhempi kas-vattaa lasta pelkäämään ran-gaistusta, kipua. Jos vanhem-pi ei saa sanaansa tehoamaan, onko vika silloin lapsessa vai vanhemmassa? Fyysiseen vä-kivaltaan turvautuva vanhem-pi ei ole sama kuin huono ih-minen, vaan hän ei osaa kes-kustella lapselle oikealla taval-la. Tällöin madaltuu kynnys käyttää nyrkkiä sanan tukena. Tässä kohtaa vanhemman tuli-si osata pyytää neuvoa kasva-tuksen asiantuntijalta.

Tulevana opettajana väitän, että jos opettaja vastaa oppi-laan haistatteluun tukistamal-la tai luunapilla, opettaja vajo-aa teossaan alemmas, sillä hän on sentään vastuullinen aikui-nen. Lapsen haistattelu ja ki-roilu johtuu yleensä tietämät-tömyydestä ja kavereiden edes-sä ”esittämisestä”, ja tähän ei-toivottuun käytökseen kor-rekti reagointi on keskustelu. Tilanteesta riippuen opettaja voi keskustella oppilaan kans-sa kahdestaan, tai sitten asiasta ”miksi ei saa haistatella” kes-kustellaan luokan kanssa yh-teisesti. Lapset – jopa ne hais-tattelevat – ovat kuitenkin fi k-sua porukkaa: he ymmärtävät,

kun aikuinen selittää asiat heil-le ja heidän näkökulmastaan, käyttäen apuna tunteita ja per-soonaansa.

Missä menee toimittajan mielestä lievän, ”kasvatuksessa sallitun” väkivallan raja? Olete-taan, että vanhempi saa lapsen taltutettua kerran tukistamal-la. Kun lapsi kokee tarpeeksi monta kertaa tukistamista, se ei enää tunnu niin pahalta, lap-si tottuu tukistamiseen. Mitäs sitten tehdään, tukistetaanko entistä lujempaa? Luunappi-en ja tukistamisen toinen on-gelma on se, että niitä käyte-tään rangaistuksena mitä erilai-semmissa tilanteissa. Kun lapsi saa luunapin, rikkoipa hän sit-ten juomalasin tai kiusasi ka-veria, nämä teot näyttävät yh-tä pahoilta rangaistuksen ol-lessa sama. Lapsi oppii elämi-sen mallin kotoaan, myös vä-kivallan käytön, jos sellaista kotona käytetään.

Taitava kasvattaja kykenee pitämään auktoriteettia yllä ilman väkivaltaa. Minä en ole ikinä saanut tukkapöllyä tai luunappeja vanhemmiltani, vaan minulle on opetettu ker-tomalla, mitä ei saa tehdä ja mi-tä saa tehdä, ja myös selitetty, että miksi näin on. En toki ai-na pienenä totellut vanhem-piani, mutta tällöin menetin etuuksia, en hiuksia. Esimer-kiksi aina ennen kauppareis-sua minua muistutettiin ”jos et ole kaupassa nätisti, et pää-se kauppaan ensi kerralla.” Tie-tysti olin sitten kaupassa nätis-ti, ja yleensä sain valita karkki-hyllyltä itselleni jotain pientä. Toinen hyväksi kokemani kas-vatuskeino on omista teoistaan

vastaaminen. Jos lapsi rikkoo juomalasin, on hänen itse sii-vottava sotku. Jos lapsi kiuk-kuisena lyö vanhempaansa, on hänelle kerrottava, miksi niin ei saa tehdä, miltä vanhemmasta tuntuu, ja lapsen on pyydettä-vä anteeksi.

Anteroinen ihmetteli, että ”...kai joku keino pitäisi ku-rittamisessakin olla?”. Vastaus kysymykseen on kyllä. Taitava kasvattaja pitää yllä kuria hen-kisesti. Tällöin kasvatus kantaa paljon pidemmälle kuin fyysi-sen kurittamisen keinoin. Fyy-sinen kontakti lapseen tulee ol-la aina vain sellaista, joka luo lapselle hyvää oloa, turvalli-suuden tunnetta.

Susanna Hyrynkangas

Hyvä Ari AnteroinenLuinpa mielenkiinnolla kir-joituksesi Uudesta Raumasta “Nuorena on vitsa väännettävä” ja totesin, että olet niitä järki-ihmisiä. Kyllä pientä kuritusta pirulliset ihmisenalut tarvitse-vat tullakseen kunnon kansa-laisiksi. En minäkään kanna-ta kovia selkäsaunoja, mutta kyllä sanallisen opetuksen li-säksi tarvitaan joskus sitä tu-kistamistakin!

Ihmiseen on istutettu pieni piru jo syntyessään ja sanat ei-vät aina riitä !

Kalle Pulkkinen, Pyhäranta

Olisiko 290 kilometriä voitu välttää?Tällä tarkoitan Onkiluoto 4:n tarvitsemia uusia voimalinjoja Länsi-Suomeen. Eli kohta tääl-lä on voimalinjoja jo ehkä kol-mekin rinnakkain, kun vielä on

pärjätty kahdella. Niitä kulkee täällä halki salojen ja soiden ja jopa asutusten lähellekin niitä joudutaan vetämään.

Entä mikä olisi ollut tilanne, jos Olkiluoto 4 jäisi tänne ra-kentamatta? Nyt lisää tarvittavia linjoja tehdään kai 290 km. Eli tänne ei sen mukaan enää olisi tarvetta rakentaa yhtään siirto-linjaa. Jos se lupa olisi myön-netty esimerkiksi Loviisaan, mitä silloin olisi tarvittu? Nyt näitä uusittuja linjoja odottaa täällä Olkiluoto 3:n valmistu-mista jo neljättä vuotta.

Taikka jos se lupa olisi myön-netty esimerkiksi pohjoiseen, mihin nyt Fennovoiman on tarkoitus rakentaa yksikkönsä? Millaisia lisälinjoja silloin olisi tarvittu? Joka tapauksessa siel-lä ne linjat tulisivat paljon har-vemmman asutuksen seudulle, mihin niitä nyt tarvitaan.

Entä tarvitaanko maahan sitä Olkiluoto 4:ttä yleensä lainkaan? Minusta tuntuu, et-tä maan suuret sähkönkäyttä-jät ovat vähenemässä. Kuinka paljon niiden pitää vähentyä, että huomataan laitos tarpeet-tomaksi? Ainakaan tässä talous-tilanteessa ei ole näkökohtia, mitkä sitä puoltaisivat Olki-luotoon rakentamaan.

Rauno Jokiniemi

Kolmen päivän koulutusJulkisessa keskustelussa työnte-kijöiden oikeudesta kolmen päi-

vän koulutus”vapaaseen” ovat puurot ja vellit menneet iloisesti sekaisin. Erityisesti työnantajien keskusjärjestö EK on kunnos-tautunut sopan hämmentäjänä levittäen lähestulkoon muun-neltua totuutta omien jäsen-tensäkin keskuuteen.

Rautalangasta vääntäen: työn-tekijöille EI olla vaatimassa yli-määräisiä palkallisia vapaita vaikkapa pitsinnypläyskurs-seille. Työnantajille EI olla vaa-timassa velvollisuutta järjestää koulutusta silloinkin, kun sil-le ei tarvetta ole.

Tälläkin hetkellä monet työn-antajat järjestävät työntekijöil-leen koulutusta, on työturval-lisuus-, tulityö-, ensiapu-, uu-siin koneisiin ja työmenetelmiin liittyvää koulutusta jne. Mikään uusi ja mullistava asia ei siis edes ole kyseessä. Koulutetun työntekijän lisäksi työnantaja saa vähentää koulutuskustan-nukset verotuksestaan, vaikea onkin maalaisjärjellä ymmär-tää, mikä tässä mättää.

Kyseessä ei lienekään järjen asia, vaan EK:n omaksuma uu-si(?) ideologia, johon eivät sel-laiset pikkuseikat kuin sopi-muksista kiinni pitäminen tai yhteiskuntarauhakaan kuu-lu. Joillekin EK:n satraapeil-le ns. raamisopimus oli aivan liian katkeraa kalkkia nieltä-väksi, ja he haluavat kampit-taa jo etukäteen vastaavat tu-levat ratkaisut, nyt tuota kou-lutusoikeus-asiaa keppihevo-senaan käyttäen.

Vai onko todellakin niin, et-tä työnantajat haluavat koulut-tamatonta työvoimaa?

Tommi Salonen, Puuliiton Rauman osasto puheenjohtaja

kansansivu Kansantekstarit ja Kansankanavat: [email protected] Tai 044 550 77 22 (viestin alkuun ur ja välilyönti)

UR:n jakelupalaute24 h/vrk automaattiin

010 295 5581tai www.ur.fi ➤ Jakelu

➤ Jakelupalaute

RIIPPUMATON KAUPUNKILEHTI • 34. VUOSIKERTAIlmestymispäivät keskiviikko ja lauantaiSusivuorentie 2, 26100 Rauma, arkisin klo 9 –16Keskus puh. 010 8336 555 Fax 010 8336 788Palvelupiste Kauppatorin laidalla, Isokirkkokatu 9, arkisin 8–16.30 Puh. 010 8336 523 Fax 010 8336 288Päätoimittaja Janne Rantanen, puh. 010 8336 510Myyntipäällikkö Petri Lätti, puh. 010 8336 554Sähköposti: [email protected] [email protected] [email protected] tai [email protected] Julkaisija: Länsirannikon Viestintä OyToimitusjohtaja: Jari NaarmalaPainopaikka: Westpoint

Jakelu: RAUMAN SUORAJAKELU OY Isokirkkokatu 9, p. 010 8336 531

www.kaupunkiplus.fi

KANSAN-KANAVAT

www w.kauppunk

@ HUOM!

Säkylässä ravintola St. Ran-nassa järjestetään perjantai-na musiikkiyhdistys Kanala-Soundin toimesta akusti-sen musiikin ilta. Esiintyji-nä nähdään mm. Haikonen & Soini, Mirkka Liesmäki & Sami Juusola sekä Bos-ton ’68.

Akustinen ilta Säkylässä

24h

• Erikoispalkki moottoripyörien kuljetukseen

TAATTUA AMMATTITAITOA.JATKUVA PÄIVYSTYS.

(02) 821 00300400 221 0990400 320 555


/kg

s-pank

S-market Kortela, Unajantie 2, avoinna ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-21

S-market Kortelan JOULUKAUPAN avaus lauantaina 24.11.

Glögiä ja pipareita klo 10-15

Joulupukki vierailee

myymälässämme klo 10-14

///////////////////////kkkkkk//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkggggggggggggg

Candy KingIrtomakeiset590

s-ppppppaaaaaaatorstai-sunnuntai

VipGlögi -juoma 1 l

/kg

099

Mars

Suklaa joulukalentereita mm.

Dumle

Haribo 6,953,85

6,95

ABC Kortela 24 h

lauantaina 24.11.

Kahvi ja joulutorttu

2,90

Pakasteesta:HK ViljapossunPieni juhlakinkkuSuomi 679HK ViljapossunJuhlakinkkuSuomi 539

/kg

/kgAtria ViljapossunKinkkurullaSuomi 749

Osallistu Jouluarvontaan!

-Palkintoina joulukinkkuja

Kenen asialla satamalaajen- ❞nusta käsittelevässä pääkirjoituk-sessaan päätoimittaja on, sata-majohtajanko? Kuntalaiset halu-avat Ulko-Petäjäksen kallioiden säilyvän maiseman takia, myr-kyllisten ruoppausjätteiden lä-jittämistä mereen vastustetaan. Luulisi päätoimittajallekin kun-talaismielipiteellä joku arvon ole-van. Satamaa voi kehittää paljon halvemmilla keinoilla kuin merta täyttämällä.

Onko asemakaavamääräykset ❞pahasti lipsumassa Nummen alu-eella? Töyryntien varrella on pen-sasaitojen väliin tekeillä ”plankki-aita” vaikka alueella on määrätty tonttiaidoiksi pensasaidat. Eikö valvonta toimi enää ollenkaan?

Voi kun myös Lukon liigamat- ❞seihin saisi Kivikylän tosihyvää Palviryynimakkaraa lämmitetty-nä tai höyrytettynä myyntiin niin olisi matsi-ilta täydellinen. Hyvä vaihtoehto Huiluntuhdille.

Ai jaa että ”vihreistä” kaivok- ❞sista tällä kertaa arvoisa päämi-nisterimme tällä kertaa haaveilee. Kuulostaa realistin korvaan to-

della satuisen utuiselta. Vaikka-kin onhan tuo ydinteollinen kes-kus eli Olkiluodon saari saanut jo melkoisen ”vihreän” kuorru-tuksen: nurmikkoa, kukkaloistoa, luontopolkua, seikkailukerho, jo-pa tuulimylly.

Pieni viherpiipertäjä

Mistähän kerrostalosta on ky- ❞symys tässä häiritsemisasiassa? Kaikki ei välttämättä lue Uutta Raumaa joten tissit pois poskis-ta ja ovikelloa pimpottamaan ja sano asiasi naapurillesi.

Jos on varaa ostaa talo Van- ❞hasta Raumasta niin luulisi olevan varaa maksaa parin sadan euron pysäköintikin. Kaikesta ei aina tar-vii valittaa, oma valinta.

Vai osaavaa väkeä? Tilaus. ❞Kossu kolalla. Tarjoilija kysyy mi-tä siihen tulee. Että silleen.

Tapsa

Kiitos Prisma jälleen kerran ❞mahtavasta ilotulituksesta. Vesi-kielellä odotetaan seuraavaa.

Jättäkää populistipersut ulko- ❞puolelle päätösissänne Säkyläs-

sä! Niitä on vain kaksi.Värne

Sähkökaapissa tuskin kolisee ❞mikään vaan niitä kopahduksia lä-hettelee eräs rikollisryhmä, odo-tettavissa myös hajuhäirintää.

Opus

Jos on 26 kertaa tehnyt va- ❞hinkoa toisen omaisuudelle ja

piinannut kaikin tavoin, sekä pa-hoinpidellyt muita, eikä mielenti-latutkimuksesta puhuta mitä, on jossain vika. Eikös tuollainen tar-vitsisi jo jotain hoitoakin.

Peter Regin Raumalle, jos ❞vaan saadaan. Muut tanskalai-set NHL-miehet näyttäneet, et-tä kovia vahvistuksia. Mua ei ai-nakaan kiinnosta, mistä maasta

Lukon pelaajat ovat, jos homma toimii. Tanskalaisten tulon jälkeen on toiminut.

Noita Räsäsen suunnitelmia ❞lukiessaan (UR 17.11.) melkein hengestyy. Hienoa!

Aivan mahtava juttu tuo Poro- ❞holman edelleen kehittäminen.

Pentti Huovinen

Mitä enemmän ihminen syö ja mitä vähemmän kuluttaa, sitä enemmän hän lihoo. Nyt amerikkalaistutkijat raportoi-vat arvostetussa Annals of In-ternal Medicine tiedelehdessä, että myös jatkuva liian lyhyt yöuni saattaa lihottaa.

Tutkijat rekrytoivat seitse-män tervettä aikuista, joiden annettiin nukkua neljä perät-täistä yötä hyvin eli noin kah-deksan tuntia yössä. Sen jäl-keen yöunta rajoitettiin niin, että he saivat nukkua seuraa-vina neljänä yönä keskimää-rin vain 4,5 tuntia. Koko tut-

kimuksen ajan energian saan-tia ja sen kulutusta seurattiin tarkasti.

Lisäksi koehenkilöiltä mitat-

tiin rasvakudoksessa tapahtu-via muutoksia. Heiltä otettiin koepalat navan ympäriltä vat-sanahan alla olevasta rasvaku-

doksesta. Sen jälkeen tutkittiin koepalassa olevien rasvasolujen herkkyyttä reagoida insuliinil-le. Insuliini on tärkeä aine, jo-ka säätelee solujen aineenvaih-duntaa. Jos solut reagoivat huo-nosti insuliinin vaikutukselle, vaarana on metabolisen oireyh-tymän kehittyminen.

Tutkijoiden hämmästyksek-si lyhyen yöunen jälkeen ras-vasolut reagoivat paljon huo-nommin elimistön tuottamal-le insuliinille kuin normaalin pituisen yöunen jälkeen. Tä-mä tarkoittaa sitä, että lyhyt yöuni muutti solujen sokeri-aineenvaihduntaa epäedulli-seen suuntaan.

Metabolinen eli aineenvaih-duntaan liittyvä oireyhtymä tarkoittaa tilaa, jossa samalla henkilöllä on useita terveyttä uhkaavia häiriöitä yhtä aikaa.

Keskivartalolihavuus, jossa vyö-tärön ympärys ylittää miehel-lä 94 cm ja naisella 80 cm, on tärkein oire. Sen lisäksi veren-paine on koholla, hyvän HDL-kolesterolin määrä on vähenty-nyt ja veren sokeritaso on nor-maalia korkeammalla.

Jo pitkään on ajateltu, että uni on tärkeää vain aivojen toi-minnan kannalta. Tämä tutki-mus osoittaa, että unen mää-rällä on suora vaikutus aineen-vaihduntaan.

Tutkijat osoittavat myös sen, että vaikutus aineenvaihdun-taan on mitattavissa solutasol-la, mikä lisää havainnon arvoa. Tutkimus osoittaa, että liha-vuuden vastustamisen listaan on energian saannin vähentä-misen ja kulutuksen lisäämi-sen oheen hyvä ottaa riittävän pitkä yöuni.

kansansivu Kansantekstarit ja Kansankanavat: [email protected] Tai 044 550 77 22 (viestin alkuun ur ja välilyönti)

VUOSI-KOKOUKSET

UUTTATERVEYDESTÄ

@ HUOM!

Rauman myynnin ja mark-kinoinnin ammattilaiset ry. Puheenjohtajaksi Erk-ki Koivunen. Hallitukseen uusiksi Ojala Rauli (vpj), Kivimäki Jaana ( sihteeri), Saarinen Marita ja Vainio Pentti, hallituksessa jat-kavat Matti Loutti, Sisko Ojala, Elina Loukes ja Ilk-ka Kaskinen. Toiminnan-tarkastajat Heli Tunturi ja Jouko Mäkilä. Oltermanni Kari Kukkula.

Satakunnan Sosialide-mokraatit ry. Puheenjohtaja Harri Lehtonen, Eura. I-va-rapuheenjohtaja Kalle Lep-pikorpi (u,) Rauma. II-vara-puheenjohtaja Dia-na Bergroth-Lampinen, Pori. Piirihallitukseen mm. Soi-li Veijonaho (u) Eurajoki. Sirkka Mantere ja Marjo Justén (u), Rauma.

R a u m a n S e u d u n Omaishoitajat ja Lähei-set ry. Puheenjohtajana jatkaa Tuire Leskinen. Hal-lituksen uusiksi jäseniksi valittiin Marja-Leena Ran-tanen ja Matti Santonen. Hallituksessa jatkavat Eila Koskinen, Marjo Merinen, Sakari Leino ja Jari Lötjö-nen. Toiminnantarkastajik-si valittiin Armi Haapamä-ki ja Kristiina Salvi.

Rauman Yrittäjät. Pu-heenjohtajaksi Marko Lep-päaho, Hallituksessa jatka-vat Johanna Närvä, Seija Aronen, Kirsi Korkka, Ari-mo Leino, Teppo Lundell, Antti Mannonen, Heikki M Nurmi, Pekka Palmu, Veli-Matti Paulasaari, Ris-to Simula, Turkka Toivola, Kar i Wendelin, Olli-Pekka Viljanen. Hallitukseen uu-tena Milja Peltomaa. Tilin-tarkastajina jatkavat KHT Tapani Kulmala ja HTM Sivi Halonen.

Festivoa järjestävän Rau-man Konserttiyhdistyk-sen puheenjohtajaksi valit-tiin edelleen Vappu Heikki-lä. Uudeksi hallituksen jä-seneksi Heidi Huhtamaa. Hallituksessa jatkavat Su-san Pietilä, Heimo Ylitalo ja Pekka Palmu. Toiminnan-tarkastajiksi Irma Högman ja Markku Kettunen.

Lapin Eläkkeensaajat ry. Puheenjohtajana jatkaa Raimo Tuominen. Hallitus: Elisa Haapanen, Tuula Lam-minen, Liisa Leino, Marjatta Majamäki, Sulo Tuominen ja Hemmo Vieno. Toimin-nantarkastajat: Erkki Eino-la ja Leena Jalonen. Boccia-pelitoiminnanvetäjä Marko Yli-Kleemola. Lehti- ja jä-senasiamies Juhani Vaini-ola. Piirikokousedustajat: Marjatta Majamäki ja Su-lo Tuominen.

Nyplääjät ry. Puheenjoh-tajaksi Aila Rismala. Halli-tukseen uutena jäsenenä Mirja Piiroinen sekä ero-vuoroisista jatkamaan Tui-re Aaltonen, Tarja Ajomo, Aulikki Kartano ja Hanne-le Vehmas. Muut hallituk-sen jäsenet ovat Merja Mä-kelä, Marjo Sarmet ja He-ly Vahtola.

Port Of RaumaJanne Rantanen

Rauman sataman johtokunnan jäsen Aarno Mannonen (kesk) on eri mieltä kuin Uuden Rau-man pääkirjoitus viime lehdes-sä. Työurallaan mm. Rauman telakkaa johtaneen Mannosen näkemyksen mukaan satama ja Rauma Stevedoring kyllä sel-viävät, vaikka mahdollinen va-litus siirtäisi Petäjäksen kont-tisataman laajennusta muuta-malla vuodella.

– Viivästyminen ei ole mi-kään ongelma. Mitään vahinkoa ei pääse oikeasti tapahtumaan. Miksi sataman liikenne yhtäk-kiä valtavasti kasvaisi? Puun-jalostusteollisuuden volyymit ovat valitettavasti laskevalla käyrällä. Onko jotain merkit-tävää kuljetustarvetta näkyvis-sä? Jos on, kertokaa!

Mutta UPM siirsi jo kesäl-lä osan paperikuljetuksistaan Kotkan satamaan, kun Rau-ma ei enää vedä?

– Tietääkseni siinä oli kyse Steven sisäisen toiminnan puut-

teista, jotka ovat aiheuttaneet tyytymättömyyttä asiakkaissa. Pitkäaikaisella monopolilla on taipumusta aiheuttaa tehotto-muutta, minkä vain terve kil-pailu voi poistaa. Ellei kilpai-lua ole satamassa, niin asiak-kaat synnyttävät sitä satamien välille, sanoo Mannonen.

Hän ihmettelee, miksi Rau-ma pelaa Steven pussiin ja omil-la toimillaan pitää huolen, et-tei kilpailua satamaan pääse syntymään.

– Korostan, etten vastusta sa-taman investointeja. Mutta nii-hin pitäisi osallistua muiden-kin kuin kaupungin. Satama on kokonaisuus, se toimii niin kuin kuin heikoin lenkki. Rau-malla konttikentän pinta-ala ei ole se heikoin lenkki.

– Kun satama yhtiöitetään, päätökset tehdään taloudellisin perustein. Mistä löytyy se ra-hoittaja, joka rahoittaa vähin-tään 35 miljoonan euron Petko-projektia olemattomin perus-tein? Ei mistään. Maltti on nyt valttia, väittää Mannonen.

Aarno Mannonen näkee mietintätauon tekevän hyvää satamalle

”Viivästyminen ei mikään ongelma”

Nukkumalla lihavuutta vastaan

Unettomuutta? Tuoreen tutkimuksen mukaan lyhyet yöunet voivat näkyä vyötäröllä.

LS-arkisto/Kai Jalonen


EuroKeittiö

SUURI VIIKONLOPPUNÄYTTELYLA 24.11. ja SU 25.11. klo 10–15

EKC501OOOWKERAAMINEN LIESI• laadukas ja helposti puhdistettava• Uunin käyttötilavuus 62 litraa• Haudutusuunitoiminto• Yksi kooltaan muunneltava keittoalue• Hyvä näkyvyys uuniin• Säilytystilana vetolaatikko• A -energialuokka

459€

KAMPANJA-HINTAAN

KOMERON OSTAJALLE ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE!

Tehtaan edustaja paikallalauantaina ja sunnuntaina

Lukon pelaajaJUSSI PESONEN

LAUKAUSKILPAILUVoittajille lahjakortit:

naiset 200€, miehet 200€

Kahvitarjoiluja pizzaa uunista

Hitsaajantie 3, RaumaPuh. (02) 824 [email protected] www.euro-keittio.fi

TARJOUKSIA

39€

199€

WC-RYHMÄT

alk.

HANNAKENKÄ-TELINE

Ovh. 755€


�� Urheilutalo Oo-

periin��Yhdistys tarjoaa periteisen joulupuuron se-kä torttukahvit, mukana kappalai-nen Ville Niittynen. Lisäksi iloista yhdessäoloa ohjelman kera! Ter-vetuloa! �� Nakkilan työväentalolle �� Menemme linja-autolla, lähtö L-autoas. klo 10.30. Hinta 12 e, sisältää matkan ja kahvilipun. Ilmoitt. Esalle 044-533 5619.

�� Pris-man aula �� !�

Jäsenet tervetuloa "��#�� Urheilutalo Ooperi klo 12, tarjolla puuro, soppa, kahvi ja pul-la, ohjelmaa lopuksi tanssia, tuo pikkupaketti pukinkonttiin 3 e hin-tainen. �� $�� tanhuryhmä ikinuoret esiintyy lai-valla. Puh: Anneli vastaa puheli-meen 24.11. Pauli Liekari 044-354 7424.

�� %�& ��'��&��pidetään �� $�� $��

�� #�$$�Ravintola Kapteenin-huoneessa (Hotel Kalliohovi), Kalliokatu 25. Menu on perintei-nen jouluruoka ja hinta 25 e. Juo-mat päälle. Mukaan pieni joulu-paketti (n. 5 e). Sitovat ilmoittau-tumiset Tuija Väkiparralle puh. 040-589 1820 perjantaihin 30.11. 2012 mennessä.

�� (��)�� on mukana järjestöjen�� *��

��Myytäviä leivonnaisia, voi toi-mittaa pöydällemme klo 11-11.30, käynti sivuovesta. Tervetuloa myös ostoksille! Olemme saaneet kutsun��+��'��&��,�� Ilm. 26.11. klo 12 mennessä p. 824 1631.

��-��)��-��)� �� '��&�� "��Wähä-Tallbossa, Van-

hankirkonkatu 3� &�� !�$$��Aterian hinta on 16 e/jä-sen. Pikkupaketti mukaan (5 e). Ilmoita Seijalle puh. 044-271 0142 ma 10.12. mennessä. Tervetuloa ruokailemaan.

��.�� #�� #�Kahvila Sopissa, hallitus ko-koontuu ��!��*� Jäsenet ter-vetuloa.

�/0,/�1�%/��(�Keskustan Lapin Alisen paikallis-yhdistyksen sääntömääräinen� �� pidetään &��$��#��$ Linna-vuorisalissa (Sahamäentie 2). "��kokoontuu samassa paikassa klo 18.00.

+�� $#��&��#��#��menemällä syömään Buena Vistaan joululautanen ja jatkamme siitä Osmantupaan katsomaan Frederikkiä. Paikkoja on varattu 20:lle. Ilmoita tulostasi 26.11. mennessä Hannele Räi-hälle puh. 044-332 6959.

�� pidetään kaupungintalolla� �� #�� #�$$��Käsitellään sääntömääräi-set asiat. Tervetuloa!

�/0,/1%/��(�Kaikille avoin syksyinen�� Linnavuorisalissa (Sahamäentie 2).� &��$�� $$��Kahvin lomassa Rauman kau-pungin suunnittelujohtaja Asko Aro-Heinilä esittelee asukastyyty-väisyyskyselyn tuloksia sekä kau-pungin vuoden 2013 budjettinä-kymiä. Lopuksi palvelupäällikkö Hilla Suurkoivu kertoo Linnavuo-ren palvelukeskuksen ajankohtai-sia kuulumisia. Tervetuloa!

�� 2��'��

�� !��$�� $$ Rauman musiikkiopis-tossa. Kokouksessa käsiteltävänä aiheena yhdistyksen purkaminen. Tervetuloa!

��-��)�� '�� pidetään Toi-vontalolla (Lyseokatu

7)� �� $�� #� �� Käsitellään sääntö-määräiset asiat.

�� )��Johtokunta ��$��!��$�3�&��

��&�� -�� &��$�� #��$� �� &�� Ilmoitathan tulostasi Sirkalle p. 050-377 2202 tai [email protected] 27.11.2012 me-nessä. Pikkujoulu omakustannus-hintaan. +��4�

��

�� -�� $�*��3 � �� #�$$��

Osaston toimistolla Savilankatu 13 lh 4. Esillä sääntömääräiset asiat. Ilmoitathan osallistumises-ta toimistolle puh. 822 3522. Toimisto auki torstaisin klo 14.00-18.00. Tervetuloa! 5��

�� '��sääntömää-räinen �� pi-detään Kollan Kallio-

pirtillä� �� $�� #��Käsitellään sääntöjen syysko-koukselle määräämät asiat. Tervetuloa! "��

-�� -�� -��Jokavuo-tinen �� pidetään� ��

��$��$$�Rau-malla. Ruokailua varten ilmoittau-tuminen 24.11.2012 mennessä. Sitova ilmoittautuminen 0500-643 422. Tervetuloa vanhat ja uu-det jäsenet perheineen.

5��

,�� Ter-

vetuloa jouluostoksille sekä inspi-ralaiset että kaikki muutkin!

�� 6�� Sääntömääräinen �� pidetään kerhotilassa Kuusiston-

katu 1, ��$��#�$$��Kokouksessa käsitellään myös kunnallisvaalia ja siihen liittyvää. Tervetuloa!��"��

�� -� �� 6�� Syyskokous� �� *��$�� #�$$� Val-

tuustosalissa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa.

+��

�� -� �� 6�� +�� *��$��

��$�Valtuustosali. ��

�� -��)��)� �� Seminaarinkatu 5. +�� 22��

��Liikuntaa, kahvituokio, vir-kistävää yhdessäoloa. ��#�� *�7�8��9�� keskustelun aihee-na; Mistä voimavarat keskellä kaamosta? Tule mukaan toivot-tuun tilaisuuteen, vertaisohjaaja-na Sari. � �� !�sääntömääräinen �� #�vietämme��: musiikkia, tarjoilua, arpa-jaiset.

+�� -�� -��&��)� �� Viikkarin Valkamaan, Ju-hana Herttuankatu 17, Pori �� #�� $�� *��Tarjolla jouluinen noutopöytä se-kä joulukakkukahvit. Maksu 26 e maksetaan paikanpäällä. Otathan mukaan pikkupaketin pukinkont-tiin. Joulupukki jakaa lahjat. Ilmoit-tautumsiet yhdistyksen toimistoon 30.11. mennessä puh. 630 5750 ark. klo 9-15. Arpajaiset, hyvät palkinnot. Lämpimästi tervetuloa!

�� -��)�� )� �� " �� $��$�� !�$$� Länsi-Suo-

men OP kokoustilat, Nortamon-katu 16, 2. krs, käynti Nortamon-kadun puolelta. Vieraaksi saamme ihotautilääkäri Leena Laurikaisen ja järjestösuunniteli-ja Riika Hagmanin (uusi). Ennak-koilmoittautuminen kokoustarjoi-lun vuoksi; Pasi 050-301 4799, Tapio 040-544 6748. Tervetuloa!

.� ��

��*��$$�ST:n toimis-tolla. Asioina mm. kaupungin ta-lousarvio vuodelle 2013. Terve-tuloa!��

��-��)��;��)� �� #��$��Järjestötalolla klo

18.30. 5�� #�$$� Tervetuloa!

�� &�� )� �� $�� $$� Kunnanviraston kokoustiloissa, Rapu. Käsitellään sääntömääräiset asiat. "��#��$� Tervetuloa!

�� #��$�� $$��Kunnanviraston kokoustiloissa, Rapu. Käsitellään sääntömääräiset asiat. "��#�$$� Tervetuloa!

�� -�)�� )� �� pi-detään Marja-Leena ja Vesa Siirillä��$��#��$�Ko-kouksessa käsitellään sääntö-määräiset asiat. Tervetuloa!��

�/0,/�1�%/��(�Keskustan Lapin Ylisen paikallis-yhdistyksen sääntömääräinen� �� pidetään�&��$��#��$�Linna-vuorisalissa (Sahamäentie 2). "�� kokoontuu samassa paikassa�klo 18.00.

�/0,/�1�%/��(�Keskustanaisten Lapin yhdistyk-sen sääntömääräinen �� pidetään &��$��#��$ Linnavuori-salissa (Sahamäentie 2). "�� kokoontuu samassa pai-kassa klo 18.00.

�� )� ��.� ��&��'�� &��$��#��$�pidetään Riitta ja Matti Koskelassa Vasaraisilla osoitteessa Hakrintie 50. Käsitel-lään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa! ��

.�&�� &�� Rauman-seudun paikallistoimi-kunnan� ��

pidetään Rauman paloaseman väestönsuojassa� �� !��$��#��

�� )�� #��!�Järjestö-talolla. Arpajaiset.

<�)� �� &�� "�� $�� #�$$�� Tarjolla puuroa ja soppaa sekä torttukah-vit. Luvassa yhteislaulua ja muuta ohjelmaa sekä arpajaiset. Muis-tathan pikkupaketin. Tervetuloa mukaan!

aninkainen.fi Aninkaisten Kiinteistövälitys. Se tuttu ja turvallinen.

Meidät tavoitat joka päivä 9–21 Rauma Kuninkaankatu 27, 26100 RaumaPuhelin 02 822 4110

Merja Tuomola0400 911 740

Sakari Salovaara0400 722 936

Liisa Salminen050 4433 233

Katso yli 250 kohdettamme www.aninkainen.fi ja

Juhani Koski0400 228 579

Välityspalkkio 4,92% sis. alv 23% velatt.mh:sta/+ asiakirjakulut sop.muk.

aninkainen.fi /Sakari Salovaara Ky

Ella Välimäki0400 458 357

ESITTELEMME SU 25.11.

KERROSTALOT

Rauma, Syvärauma 55m2

Lahdenkatu 15 2h+k+kph/wc+vh+parveke. PUTKIREMONTTI TEHTY! Heti vapaa.Uusi hp. 63.794€/Vh. 83.000 €Esittely sop.mukaan/ Salminen

OMAKOTITALOT

Laitila, Santila. Kuusitie 2 Rakenteilla olevia moderneja ja laadukkaita yksitasoisia rivitalokoteja. RS-kohde. Arvioitu valmistumisaika 3/2013. Viiden asunnon yhtiöstä jäjellä vielä kolme!Huoneistot m² Mh. Vh.3h+k+s 85 122.500€ 175.000€

3h+k+s 70 101.500€ 145.000€

3h+k+s 70 101.500€ 145.000€

Klo 12.00-12.30/Salminen

Laitila, Kotoharju 95/107m²3 mh+oh+tk+s+khh+wc. Uudistuo-tantoa ennakkomarkkinoinnissa! Arvoalueelle Kaukolaan nouseva moderni Jukkatalo. "Avaimet käteen". Hp. 162.800€. Klo 12.45-13.15/Tuomola Laitila, Kotoharju 114m²/131m² 4 h+k+kph+khh+vh+wc. Uudistuo-tantoa ennakkomarkkinoinnissa! Arvoalueelle Laitilan Kaukolaan nouseva moderni Jukkatalo 114-13. Avaimet käteen! Hp. 189.000€. Klo 12.45-13.15/Tuomola

UUDISKOHTEET

TONTITRauma, Kaaro 1068m2

Valkiavahantie 2 aOmakotitalotontti, jolla rakennusoikeut-ta 200 m2. Hp. 27.000 €. Varaa oma esittelysi/Koski

Liikekiinteistö n. 460m² huippu-paikalla torin kulmalla!Tilat kolmessa tasossa. Tiedustelut: Salovaara p. 0400 722 936

VUOKRATTAVANA

Rauma, Paloahde 146/155m2

Sienivahe 1 4mh+oh+avok+khh+kph/wc/s+wc+kuisti. V. 1991 rak. toimiva ja tilava lapsiperheen koti! Eritasoratkaisu. Varaava takka. Hp. 198.000 €Klo 14.40-15.00/Salminen

Eura, Kauttua 120m2

Haukitie 43h+tupak+kph+wc+et. Ryhdikäs siisti hyvÄ 40-luvun okt. Ikkunat ja ulkovuori uusittu 2000-luvulla. Pihas, at, varasto. Oma tontti 900 m2. Hp. 117.000 €● Ensiesittely klo 12.00-12.45

Eurajoki, Taipale 296/366m²Unkintie 1 6 asunnon kokonaisuus (1-2h+k+kph/wc) +at+pihasauna/var. Rv. 1955, tontti 1700m². Hp. 148.000€. Myydään asunnot vuokrattuina.Esittely sopimuksen mukaan/Salminen

Rauma, Uotila 89m² Nikulantie 453 h+k+s/kph+wc+vh+autokatos. Hyväkuntoinen huoneisto, isot huoneet ja kaunis, suojaisa takapiha.Hp. 120.000€. Vh. 122.300€

Klo 14.40-15.00/Välimäki

Rauma, Uotila 99m2

Mäntytie 24 h+k+wc+kph/s+ak. Uusittu keittiö. 1-taso. Hp. 134.543,68/Vh. 148.600 €Klo 14.10-14.30/Välimäki

KT, Rauma, Pyynpää 66,5m2

Kiirunavahe 5 B 2mh+oh+avok+kph/wc/s+las.parvekeJuuri valmistunut, käyttämätön, kaunis ja valoisa läpitalon huoneisto. Maa-lämpö. Mahd. autotallipaikan ostoon.Hp. 52.953 €/Vh. 189.000 €Klo 14.00-14.30/Salminen

KT, Rauma, keskusta 51 m²Valtakatu 3 A2h+kk+kh+et. Ydinkeskustassa hyvä-kuntoinen hyvässä taloyhtiössä. Hp. 92.000€/Vh. 94.952 €Klo 15.30-15.50/Koski

Laitila, Kylänpää 83,5m2

Kalevanpojantie 14 A3h+k+kph/s+vh+terassi. V.-82 rak. hyvä taloyhtiö. Tilavat huoneet.Siistikuntoinen. Rauhall. sijainti.Hp. 94.000 € / Vh. 95.375 €● Ensies. klo 12.40-13.00/Salminen

Uusi kohde!

OKT, Pyhäranta, Reila n. 98/112m²Eemelintie 182h+tupakeittiö+khh+s+kph/wc+etKivalla ja rauhallisella kauniilla omalla puutarhatontilla hyväkuntoinen ja paljon viime vuosina remontoitu talo. Pihasauna ja autotalli. Hp. 90.000 €Klo 12.30-13.00/Tuomola

OKT, Rauma, Otan alue n. 160m²Kaurastenkatu 124h+oh++k+s+kph+khh+ph+wc+wc/suihku+yläaula. Ryhdikäs puutalo isommallekin perheelle suositulla asuinalueella. Hp. 168.000 €Esittely sopimuksen mukaan/Koski

Eura, Turajärvi n.220/249m²Pietilänkuja 126mh+sali+tupak.+s+kph/wc+wc/kph+3xvh. Pihasauna- ja talousrak. Mahta-va, remontoitu hirsirunkoinen v. 1908 kokonaisuus! Hp.189.000€

● Ensiesittely klo 13.10-13.40

Uusi kohde!

Pyhäranta, Ylikylä 246/295m²Laidunmaankuja 16 9 h+k+rt+saunaos.+erill.kph + khh +2xwc+2xvh. Uniikki koti. Terassialaa n. 120 m². Iso kahden auton talli. Erillinen pihasauna ja vierasmaja. Omat 3420m²+7700m² tontit. Hp. 259.000€.Klo 13.20-13.40/Tuomola

Pyhäranta, Ihode 79m²Ponkimäentie 1 Uutta vast. -07 rak., 1-taso. Maalaismai-sema, koulu ja kauppa lähellä! Vapaa! Uusi hp. 122.311€. Vh. 156.000€.Klo13.20-13.40/Salminen

Laitila, Suontaka n. 110m²Suontaantie 55 4h+k+kph+s+ph+2xWc+2xVh+ulkor. Ryhdikäs hirsirunkoinen talo. 2-taso, iso tupakeittiö puuliesineen!Iso at piharakennus. Hp.148.000 €.● Ensiesittely 14.00-14.30/Tuomola

RIVITALOTUusi kohde!

Eurajoki, keskusta n.115m²Välikuja 23h+k+rh+saunaos.+vh+wc+verstash. Kivalla paikalla keskustan palveluiden kupeessa. Rv.- 73.Oma 1200m² tontti. Hp. 152.000€

● Ensiesittely 14.10-14.40/Koski

Eurajoki, Keskusta 141/225m²Peltotie 22-3 mh+k+2wc+saunaos.+erill. yksiö +pihasauna. Upeasti remontoitu. Oma tontti 1080 m². Uusi hp. 195.000 €. Klo 14.50-15.10/Tuomola

Rauma, Sorkka 100/140m² Tiilivuorentie 165 3-5 h+k+kph+2vh+kuisti+pihas/at/var. Rv. 1954, oma tontti 4593 m². Hp. 99.000 €/tee tarjous! Esittely sopimuksen mukaan/Salminen

Uusi kohde!

�� &�� )� �� *��$�� '$$� ravintola

Kalliohovin kabinetissa.

yhdistykset


kuulutuksia

sekalaiset

myydään

ajoneuvojamyydään

vuokrattavana

ajoneuvojaostetaan

ostetaan

halutaanvuokrata

työ-suorituksia

KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUSpidetään kaupunginvaltuuston istuntosalissa maanantaina 26. päivänä marraskuuta 2012 alkaen kello 13.00. Esitys-lista julkaistaan internetissä kokousta edeltävän viikon tors-taina (illalla) osoitteessa: www.rauma.fi (Pöytäkirjat).

ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLALLISUUDET Rauman kaupunki kutsuu Teidät itsenäisyyspäivän juhlaan Rauma-saliin (Satamakatu 26) torstaina 6.12.2012 klo 13.00. Kahvitarjoilu Rauma-salissa klo 12.00 alkaen. Kuljetuksia tar-vitsevat veteraanit voivat ottaa yhteyttä yhdistyksensä vas-tuuhenkilöön. Kuljetus itsenäisyyspäivän juhlaan klo 11.45 Lapin seurakuntakodilta Kodistuvan (n. klo 12.15) kautta Rauma-saliin. Paluukuljetus juhlan jälkeen n. klo 14.30.

Rauman Pyhän Ristin kirkossa (Luostarinkatu 1) on klo 10.00 jumalanpalvelus, jonka jälkeen ohjelma ja seppeleidenlasku sankarihaudoilla Rauman vanhalla hautausmaalla klo 11.30.

Kodisjoella juhlallisuudet alkavat klo 10.00 jumalanpalveluk-sella Kodisjoen kirkossa. Sen jälkeen seppeleenlasku sanka-rihaudalla ja itsenäisyyspäivän juhla Kodistuvalla (Kodisjoen-tie 1453 A).

Lapin kirkossa on itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus klo 10.00, jonka jälkeen seppeleidenlasku sankarihaudoilla ja juhlakirkkokahvit Lapin seurakuntakodissa (Hiedastentie 6).Tervetuloa!

TEILINUMMEN ASEMAKAAVAN JA ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN EHDOTUS (AK 60-003) ON NÄHTÄVILLÄ MRA 27 §:N MUKAISESTI AJAN 23.11.2012- 11.1.2013 RAUMAN KAUPUNGIN PALVELUPISTE PYYRMANISSA (Valtakatu 2) SEKÄ KAUPUNGIN INTERNETSIVUILLA OSOITTEESSA www.rauma.fi

Asemakaavan muutos koskee Rauman kaupungin 60. kau-punginosan kortteleita 439-458, virkistys-, maatalous-, maa- ja metsätalousaluetta, yleistä pysäköinti- sekä katualuetta.

Asemakaavan muutoksella muodostuu Rauman kaupungin 60. kaupunginosan kortteli 439, osa korttelista 440, kortte-lit 441-450 ja 455-458 sekä virkistys-, maatalous-, maa- ja metsätalousaluetta, maisemallisesti arvokasta peltoaluetta, yleistä pysäköinti- sekä katualuetta.

Asemakaavalla muodostuu Rauman kaupungin 60. kaupun-ginosan osa korttelista 440 sekä virkistys- ja katualuetta.Alu-eella on ohjeellinen tonttijako.Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä muistutus kaa-vaehdotuksesta.

Muistutukset on tehtävä kirjallisesti kaupunginhallitukselle nähtävillä oloaikana eli viimeistään 11.1.2013 ennen kel-lo 15.00 os. Valtakatu 2, PL 41, 26101 RAUMA. Lisätieto-ja antavat kaavoitusarkkitehti Leena Joki-Korpela puh. (02) 834 3663 ja kaavoitusavustaja Taina Heinonen puh. (02) 834 3668, sähköposti: [email protected]

Kuulutus on myös internetissä: www.rauma.fi (Kaupunki tiedottaa)Kaupungin tarjouspyynnöt: www.rauma.fi (Tarjouspyynnöt)34/23.11.2012

�� 113 tkm, 5-ov, peruutustutka, ilmastointi, lohkol. + sisäpist., CD, 2 hyväkunt. Han-kook-renkaat, keskusluk., 1 om., h-kirja. Väri pun. Katsastettu 10/12. Hp. 6150 e. Puh. 050-5424 053

Tupakoimaton, lemmikitön OKL-naisopiskelija haluaa vuokrata �� Miel. keskus-tan tuntumasta, 1.1.2013 alkaen. Vuokra max. 330 e/kk. Puh. 044-589 4830

�� Tappara - Lukko peliin yhteistyös-

sä Raumam Boikien kanssa. Mat-kan hinta on faneilta 15 e ja ei fa-neilta 25 e. Paikat on seisoma-katsomossa. �� !�"��#�#� ja paluu samaan paikkaan. Otamme kyytiin myös matkan-varrelta tulevia. Sitovat ilmottautu-miset 25.11. menessä Sarille nu-meroon: 050-300 9371 ja maksu tilille OP 563076-29730 ilmottau-duttuasi. Muistathan pankkivii-veen, maksun PITÄÄ näkyä 28.11. mennessä.

$��%&��%&�� "�� '��'�#� Eurajoen keilahal-lilla. Käsitellään sääntömääräiset asiat.

Savuton ja raitis pariskunta haluaa vuokrata �#� �(��(�)�*�� mielellään väh. 50 m². Yhteydenotot 044-537 3468.

�� #� ��# aj. 175 000, juuri kats. hp. 2 900 e. Puh. 050-547 7997

$�� &�� Tavarat minulle, rahat sinulle. Soittele 040-546 8935

urheilu-seurat ��

�� noudetaan nopeasti kätei-sellä nosturiautolla. Myös ilt. ja vkl. Soita rohkeasti ja tarjoa. Puh. 046-626 0843

+�� "�� ,��MP:n laittoa varten. Ei tulitöitä eikä melua. Talveksi tai pidemmäksi ajaksi. Puh. 044-587 9678

-��"��.��"��Hakkapelitta 4, 185x65x15, kulu-tuspinta 10 mm, 200 e. Puh. 040-501 2075.

Myydään �� 350 e.

Puh. 050-301 4548.

/�&�� /. vm. -97, aj. 290 tkm, kats. 9/12. Hyvä ja huollettu! Hp. 2700 e. Puh. 040-759 2271.

$�� liesi- ja j-kaappi, yht. 150 e. P. 0400-122 079.

+�� alkaen 160 e/ sarja. Puh. 040-543 3993

�� &��0�� Puh. 050-301 1418

!��"��Puh. 046-570 3265

�� #��!��.��'��Hotelli Cumulus

Rauma. Esillä sääntöjen määrää-mät asiat (talousarvio, toimihen-kilövalinnat vuodelle 2013) sekä muut esille tulevat asiat. Aluejär-jestön tilannekatsaus ja ruokailu.

+��

!��0��&�� #�� &�"�� .�� Isku - LaSa, �� Sal-

Ba 2 - KaKo, ��. SalBa 2 - Is-ku, ��1 KaKo - LaSa. Tervetu-loa kannustamaan. Puffetti.

2��He-listöllä� �� 3��'��Luvassa muka-vaa yhdessäoloa ja

Tupperware-esittely. Tervetuloa!

$��&�� Op Kokous- tiloissa� �� 1�� '��Tervetuloa mukaan.

Kahvi- ja mehutarjoilu. �� !�� sääntömääräi-nen �� pidetään Lap-parissa ��3� Käsitel-lään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. Tervetuloa mu-kaan päättämään seuran yhtei-sistä asioista.

Halutaan ��, monirot., keskik. ei ajokoira. 050-523 4216

Vapaana #� � (� �� (� � 74 m². Puh. 045-133 0535

4� �� (Finda Oy). Puh. 050-342 5514

�� 4�� &��.��

�� 1��(bussi täynnä). !��1�� 5��0�� &��'�.1�� (bussi täynnä). Tammi-kuussa edullinen 5��0�� A/2 hytissä 12 e/ hlö. Lähtöpäivä keskiviikko 9.1, artisti laivalla Pekkaniskan pojat. Matkaterveisin Urpo Nieminen 0440-684 303.

Valoisa ja remontoitu #� �(��(��Syväraumankadulla. Puh. 040-709 2844

%�� "�� säh. autop., miel. yrityksille, p. 0400-846 256.

$��$��"��&�� Vuokra 500 e. Heti vapaa. 39 m². Ei par-veketta. Osittain kalustettu. Puh. 050-340 0768

$��"�� (�� H.-E. Königsmann, puh. 050-555 1827

�!67�� 8�� '��+�� Perinteestä poiketen joulujuhla on

tänä vuonna Sorkan Helmiran-nassa. Ohjelmassa jouluateria sekä jäsenten palkitseminen ym. Hinta aikuisilta 20 e ja lapsilta (alle 12 v.) 10 e. Ilmoittautumiset Veijo Simpaselle viim. 25.11. puh. 0500-127 590.

��&��

DIGIPIIPARITietokone- ja digiboxihuollot

044 9688 192www.digipiipari.fi

Ostamme vanhaa esineistöä.RAUMAN

ANTIIKKIKELLARIP. 044 059 9509, Kalliokatu 16

Kuivaa� ��"� � �� kotiin tuotuna. !�"�� . Puh. 050-550 7475

��'�� '�� Ravintola Kapteeninhuoneella.

Seuran nettisivuilla lisätietoa. Il-moittautumiset 30.11. mennessä: [email protected] tai 044-554 0024 / Jyrki Nurmi

�� Sääntömääräi-nen ��'�� 9�� Ravintola

kapteeninhuoneen kokoustilassa.

��"�� 8��#��Ravin-

tola Willa Tallbon Juhlasalissa, Petäjäksentie 178, Rauma. Aloi-tamme ruokailulla. Vierainamme Rauman kaupunginjohtaja Kari Koski ja Metallityöväen Liiton ve-teraanivastaava Nina Wessberg. Jouluarvonta, johon voit tuoda halutessasi pikkupaketin. Oma-vastuu 15 e/henk. jonka maksat ilmoittautuessasi viimeistään 3.12. Metalliosastojen toimistoon Raumalla. Tervetuloa!

��7��"��

�� noudetaan nosturiautolla. Mak-san hyvän hinnan, reilusti kätei-sellä. Puh. 045-678 7936

Kuolin-, muutto- ym. pesät.Puh. 0400 531 102

www-sivut nopeasti ja edullisestiwww.harha.fi

p. 0500 595 895, [email protected]

AKU-peräkärryt ja -traileritVARAOSAKOLMIOSTA

Kairakatu 9. Puh. 822 2220

Paras hinta PUHELINOSAKKEISTA! OSTAN / Myyn osakeyhtiöitä.

P. 045-110 3110 www.puhelinosake.com

$�� Rauta, auto, metalli yms. Noude-taan/siivous. Puh. 0400-588 992

$��"��"�� kotti tuatuna. Puh. 050-331 4710

�� "�� 7�� 7��4�� ho-telli Hiitteenharjulla� ��

'��'��. Jou-luruokailu. Musiikista vastaa Jo-hanna Debreczeni ja Jouni Kero-nen & Keidas. Linja-autoja on varattu 3 joista yksi kiertää Eura-joen kautta, ja yksi lähtee paluu-matkalle aikaisemmin. Ilmoitathan jos menet omalla autolla. Autot lähtevät Rauman linja-autoase-malta klo 16.45. Lippuja 10 e/kpl (2/jäsen) myydään 31.11.2012 saakka Metallin toimistossa, STX Europella Raimolta ja Hannulta. ��"��:�

ILMALÄMPÖPUMPUTMeiltä saat myös

suodattimet ok-talojenilmanvaihtokoneisiin.

www.ilmatekniikka.com

Hakuninvahe 1, 26100 RaumaPuh. (02) 8376 6100

VALTUUTETTU KAUKOMARKKINATLÄHIENERGIA-ASENTAJA

Panasonic ilma-lämpöpumput

Ilma-vesilämpö-pumputKodin Huoltopalvelu

Puh. 044 342 5422www.kodinhuoltopalvelu.fi

Raulalta

/��;��"��Toyo-ta Hiace, Toyota Liteace, Toyota Hilux, Toyota Corolla, Mazda 2200, Nissan Urvan, Nissan Sun-ny, Mitsubishi L300, myös katsas-tamaton. Hyvät ja huonot, isokaan vika ei ole kaupan este, kaikki käy. Puh. 044-587 6100. Noudetaan, kät.maksu.

NAHKATAKIT, -HOUSUT,NAHKATAKIT, -HOUSUT,-LIIVIT YM.-LIIVIT YM.

MYÖS KORJAUKSET!MYÖS KORJAUKSET!Tuula Vähä-HerttuaLinja-autoas. II krs.

Käynti Ajurinkadun puoleltaPuh. (02) 822 3741

ENNUSTAJASyvästi vastuunsa tunteva

kokenut selvännäkijä 24 h/vrk

0700 57 555www.unil.fi 2,17 €/min+pvm

Onko alkoholi ongelmasi?Alkoholismi on sairaus, josta voittoipua. AA:n puhelin 02-821 0701ti ja pe 19–20.30 ja la 12–13.30tai 050 543 6747 joka p. 18-22

www.aasata.fi

MURSKEET ym. toimitettuna

Maarakennus JALONEN Oy 0400 721 743 tai 040 7211 660

�� 7��sääntömääräinen ��pidetään �� 3��

�� '�� Osuuspankin kerhohuoneella. Esillä sääntöjen määräämät asiat. +�� erityi-sesti henkilövalinnat vuodelle 2013. Tervetuloa mukaan suunnit-telemaan ja tekemään yhteisiä päätöksiä. 8� ��

.� �(�� merinäköala, 5. krs. Merirauma. Puh. 050-350 0316

�� Myös voileipäkakut. Impola, Pi-desluodonk. 5. P. 050-348 6788.

<��-�� "��

S & E Toivonen, p. 0400 595 667

$��"�� "�� Puh. 0400-617 480

��!��&��6�0�� 7�� sääntö-määräinen� ��pidetään��1��

��'��Mobiilihallilla os. Kelkkatie 2. Rauma. Kokoukses-sa käsitellään sääntöjen määrää-mät asiat,sekä muut hallitukselle sääntöjen mukaan esitetyt asiat.

+��

�� 4��7�� "��"��

"�� 7�Kivikylän illallis-lahjakortti 50 hengelle arvo 1500,00 euroa; Anneli Kolehmai-nen, Lepotuoli; Anneli Laulaja, Philips 40 Led TV; Pasi Varjo, No-kia Lumia 800 puhelin; Kari Rak-kolainen, Kiuas; Mari Lammila, Oras suihkusetti; Sirpa Reinisal-mi, Kalle Koskinen, Villashaali; Kai Kossila, Sofia Komaro, Oras käsisuihku; Jari Jäpölä, Soili Vuo-rio, Ralph Lauren tuoksukynttilä; Matias Nevanpää, Energetix Wellness rannekoru; Kasperi An-kelo, Nahkakukkaro Emma Re-helmä, Mika Andsten, GANT kyl-pypyyhe; Heidi Sarasalo, Riikka Heinonen, Kapteeninhuoneen lahjakortti; Kirsi Tamminen, Pus-silakanasetti Finlayson; Juha Ru-hola, Kati Hämäläinen, Lahjakortti Vibroakustinen hoito; Elina Helke-lä, Outi Sinkkilä-Salmi, Retkiter-mos setti; Satu Lausmaa, Lahja-kortti Jalkahoitola Lotus; Asko peräntie, Sointu Artiola, Jouni He-lin, Vanha Rauma-reliefi; Heli Jan-tunen, Tomi-Pekka Haapalainen, Pyyhesetti; Elina Laaksonen, Ret-kireppu; Matias Nevanpää, Kymp-pikortti H20 vesijumppaan; Hele-na Lahtinen, Raija Ahlbom, Leo Pennanen, Vilho Salo, Väinö Aal-to, Niina Koivula, Hannele Laine, Rauno Kuusisto, Mika Koski, Joel Seikkula, Specsavers näöntarkis-tus; Marja Merimaa, Elisa Kullas, Sanna Sveholm, Risto Kauppi-nen, Minna Ruohomaa, Lamput; Kauko Einölä, Mari Kartano, Energetix Wellness korvakorut; Anna Nieminen, Sateenvarjo; Hanna Tuulasvaara, Tiina Koski-nen, Matti Alamaa, Mika Kotiran-ta, Marimekon kassi sis. 2 Luhdan pyyhettä; Ville Haavisto, Ulla Ruo-honen, Arja Vainio, Grillausväline setti; Hanna Leppänen, Termos-pullo; Hilkka Lehtomäki, Markus Kalliola, Konserttilippu Poikasoit-tokunnan konserttiin; Pekka Ko-ponen, Jaana Huovinen-Numme-la, Marja Merimaa, Tanja Kivineva, Timo Boman, Tuomo Hautala, Milla Mäkinen, Raija Koi-visto, Päivi Mäkelä, Merita Lehti-nen, Juha Mäntyharju, Raili Vähä-maa, Taisto Virtanen, Marja-Leena Alho, Armi Soukainen, Hanna Mäkiö-Salminen, Elina Pakarinen, Seija Salo, Vesa Sill-van, Petri Lalla, Tytti Hollo, Ville Haavisto, Petra Ruusunen, Peter Astila, Ilmo Vainio, Ritva Ala-Uo-tila, Nella Suhonen, Soili Vuorio, Paula Kuusisto, Inari Laaksonen, Rauman Poikasoittokunnan CD-levy; Eine Ruokonen, Patrik Ne-vanpää, Voitto Koistinen, Venla Lehtimäki, Tuulikki Kankaanpää, Kalle Leppikorpi, Esa Aukeala, Maisa Ylitalo, Aimo Elonen, Joo-nas Hallikainen, Maglite Solitaire taskulamppu; Allan Elo, Kahvia 1 kg; Sari Rehelmä, Kaija Jokinen, Marita Salmi, Anja Soukainen, Tuomo Hautala, Maarit Piippo-nen, Työkalutasku; Mauri Salo-vaara, Erkki Alonen, Työpaita; Sanna Lehmuskallio, Janne Kulju <�� "�� 4��

-��"�� La-pin hallissa:��.��9 M-2 TeamNarvi - Oripään Urheilijat ja ��1��. N-2 TeamNar- vi - EuRa. Vapaa sisäänpääsy. Arvontaa. Puffetti. Tervetuloa kan-nustamaan.

$�� (myös pahvi kelpaa) �/��.��

�� alueella Kinno - Kaaro - Sorkka - Haapasaari - Tiilivuori - Puulu. Tiedustelut, Välimäki puh. 041 462 3968.

$��Sääntömääräinen ��3��'�� Kaaron

koululla. Tervetuloa!

�� (��Paattipo-lulla 1.1.13 alk. Vuokra 485 e + vesi ja sähkö. P. 040 549 1796

-=�� 3� �>�2000, aj. 290 tkm, hyvä. Puh. 050-523 9670

$�� korjaus- ja uu-disrak. Mökkit. 040-472 8043

8��"�� +�� 2�� 1�9� Myyjät va-raattehan paikkanne puh. 02-866 5120. Paikkamaksu 5 e. Tervetuloa!

$�� Puh. 045-652 1288

henkilö-kohtaista

Janne RantanenSM-liigaan ovat tulossa joustokaukalot, joista myös turvakaukaloina puhutaan. Lukon kapteeni Otto Honkaheimon mielestä tämä on tosi hyvä juttu.

– Hartwall Areenalla Helsingissä on paljon mukavampi pelata kuin muis-sa halleissa, koska siellä joustokaukalot on jo asennettuna, hän sanoo.

– Henkilökohtainen mielipiteeni on, että vielä enemmän tarvitaan pelaajien välistä kunnioitusta, hän painottaa.

Honkaheimo arvioi, ettei turvakau-kalokaan olisi auttanut esimerkiksi vii-me lauantain ottelussa Oulussa. Kärp-pien Juho Keränen taklasi törkeästi HPK:n Aleksi Laaksoa, joka menet-ti tajuntansa.

– Vastaavia tilanteita on SM-liigassa ollut tänä syksynä muutama muukin. Tilanteita, joissa vakavan loukkaantu-misen vaara on ollut todellinen, arvi-oi Honkaheimo.

Ratkaisuksi sakkosysteemi?Mitä pitäisi tehdä, jotta näitä ei tulisi?

– Siinähän se kysymys onkin. Monen-laista on ehdotettu. En osaa sanoa, mi-kä paras tapa olisi. Onko se joku sak-kojärjestelmä?

– Siitä kaikki kuitenkin lähtee, että pelaajien itse täytyy tajuta. Vaikka kuin-ka olisi tunnetta pelissä. Sen verran eh-tii kyllä ajatella. Oulun tapauksessa pe-li oli mennyt eteenpäin. Vaikea on sil-loin taklausta ottaa vatsaan, ei ajattele jonkun enää tulevan sellaisella vauh-dilla, kertoo Honkaheimo.

Hän korostaa, ettei usko kenenkään yrittävän tarkoituksella vastustajaa va-hingoittaa.

Onko pelaajien välinen kunnioitus rapautunut viime vuosina?

– Ei isolla tasolla, mutta yksittäisiä tapauksia aina pulpahtaa esiin.

Mikä on erotuomarien osuus muu-toksessa?

– Minäkin olen tunteen viemänä heille pää punaisena huutanut. Mut-ta tuomarit ovat tällä kaudella pärjän-neet ihan hyvin. Vaikea rako heilläkin on, kun joka puolelta tulee kovaa pai-netta, sanoo Honkaheimo.

SaiPa pelaa kettumaisestiLukko vaihtoi täksi kaudeksi päälo-gonsa ketusta lukkoon. Tämän illan vastustajaa SaiPaa Honkaheimo ku-vaa kettumaiseksi joukkueeksi. Mitä se tarkoittaa?

– SaiPa yrittää aina täysillä. Sitä vas-taan on vaikea pelata.

SM-liiga on ollut taas kerran tasainen ja yllätyksellinen. Mistä se kertoo?

– Siitä, että SM-liigassa tehdään laa-dukasta työtä ja suomalaiset ovat laa-dukkaita pelaajia. Kun nuoret saavat vastuuta, he kehittyvät, sanoo Hon-kaheimo.

Honkaheimoa, 27, ei voi enää nuo-reksi kiekkoilijaksi nimittää. Takana on jo yli 400 SM-liigan runkosarjan otte-lua ja parikymmentä pudotuspeliä. Ke-hittyvä pelaaja hänkin on.

– Olen mielestäni mennyt KalPa-vi-siitin (2007-2008) jälkeen Lukossa hy-vin eteenpäin ja tarkoitus on kehitty-

mistä jatkaa. Toivottavasti olen ural-lani lähempänä puoltaväliä kuin lop-pupäätä.

Yksinkertaista peliä, sosiaalista silmääKasvattajaseurassaan Lukossa on ko-kenut play offi t ja play outit. Mon-ta pettymystä, muutama huikea jak-so ja yksi SM-mitali. Millaista vaihet-ta nyt eletään?

– Menemme vakaasti eteenpäin. Al-

kukauden taaperrus on takana. Nyt hilaamme itsemme ylöspäin ihan var-masti.

– Pelaajat tykkäävät päävalmentaja Risto Dufvan tyylistä. Hän on tuonut uusia hyviä tuulia. Dufvan pelitaktiikka on yksinkertainen. Valmentajana hän on ihmisläheinen ja sosiaalisesti taita-va, kehuu Honkaheimo.

Lukko-SaiPa Kivikylän Areenalla ➤tänään keskiviikkona klo 18.30. Kiekkoareena.fi kertoo lisää tekstin, äänen ja kuvan keinoin.

urheilu

18 – Keskiviikko 21. 11. 2012

”Pelaajien pitäisi myös kunnioittaa toisiaan enemmän”

Joustokaukalot tulossa SM-liigaan, mutta

LS-arkisto Kai Jalonen

LANKINTAKAA

Lankit lujilla. Taklaukset ovat olennainen osa jääkiekkoa. Lukon kapteenin mielestä kuumassakaan matsissa ei saa taklata, jos vastustaja ei ole valmis tööttiä vastaanottamaan. ”Sen verran ehtii kyllä ajatella”, hän sanoo.

Janne RantanenLukko kohtaa keskiviikkona SaiPan, joka yllättäen keik-kuu SM-liigan kärkipaikoil-la. Miksi näin?

– Joukkuehan siinä ekana tulee mieleen. SaiPa on si-toutunut joukkue ja osoit-taa, että muukin merkitsee jääkiekossa kuin yksittäiset pelaajat, sanoo Lukon val-mentaja Jesse Welling.

Lukko lähtee pelaamaan omaa peliä niin kuin kaikkia joukkueita vastaan.

– Meidän on oltava työte-liäitä ja sitoutuneita. Lisäk-si meidän on saatava ylivoi-man naulapyssyt kunnolla käyttöön, sanoo Welling.

Ennen eilistä kierros-ta Lukko oli ylivoimate-hokkuudessa yksi SM-lii-gan heikoimmista jouk-kueista. Lukko on tarvin-nut keskimäärin melkein 11 minuuttia ylivoimaa yh-teen maaliin. Tehokkainta ylivoimaa pelaavalle Jypil-le on riittänyt vajaat kuusi minuuttia.

Lukko-SaiPa Äijän- ➤suolla tänään klo 18.30

Mitä, jos NHL alkaa?SM-liigan joukkueista Kär-pät, TPS ja Lukko ovat eh-kä eniten hyötyneet NHL:n työsulusta.

– Kolme NHL-pelaajaa nosti joukkueemme itseluot-tamusta, sanoo Lukon sent-teri Justin Azevedo.

Eikä ihan vähäinen ole suora pelillinen panoskaan. Tanskalaishyökkääjät ovat takoneet pinnan per pe-li ja tanskalaispakki pe-lannut melkein puolet ot-teluista.

Mitä, jos NHL alkaa-kin?

– Meidän on pidettävä kiinni systeemistämme, pe-lattava yksinkertaisesti ja tehtävä paljon töitä, sanoo Azevedo.

Pelatkaa, pojat!Lukko sai pitkän peleistä vapaan viikonlopun voitet-tuaan Pelicansin viime per-jantaina Raumalla 6-2. Lau-antain ja tiistain kierroksil-le osui huilivuoro. Nyt pe-lataan senkin edestä:

– Yhdessätoista päivässä kuusi ottelua. Otteluohjel-ma on taas erikoinen. Jou-lukuussa meillä on vain viisi peliä, ihmetteli Lu-kon kapteeni Otto Hon-kaheimo.

Lukon peliputki: ke SaiPa (k), to Jokerit (v), la Tappa-ra (v), ti Ilves (k), to Kärpät (k), la Tappara (v).

Ylivoiman naulapyssyt paukkumaan

Justin Azevedo.


kirppu-torit

�� Unajantie 397. Paljon ta-varaa mm. huonekaluja, vaatteita, lastenrattaita, mp-ajovarusteita, ym. ym. Puh. 044-215 4557. Ter-vetuloa!

KodinomainenLokki-kirppisSatamakatu 2 & 4

ma-pe 9-18, la 10-15puh. 041 706 7187

LA klo 10 – 14 ALE-PÄIVÄ (3/1 e) Tervetuloa ostoksille!

PelastusarmeijanKIRPPUTORISavilankatu 9

Puoti ja Wanhat TawaratKarjalankatu 15 ja Valtakatu 10

Ma – pe klo 11 – 17,

la klo 10 – 14.Puh. (02) 8228 591

USKOSSA JA TOIVOSSA

Rauman seurakunta Virastotalo, Kirkkokatu 2PL 158, 26100 Raumama–pe klo 9–15vaihde 02 837 [email protected]

Kirkkoherranvirastoma–pe 9–15, (ke myös 15–17)p. 02 8377 5300, fax 02 823 [email protected] [email protected] Juhlatilojen varaus p. 044 769 1226

Päivystävä pappip. 044 769 1301 klo 9–22Siunausvarauksetp. 02 8377 5300ma–pe klo 9–15

SairaalasielunhoitoSairaalapastori Sari Järnfors(ma–pe) p. 02 835 5375 tai 044 769 1299.Päivystävä vahtimestarip. 02 8377 5290

Pyhän Ristin kirkko avoinna arkisin klo 10–17.30, la klo 11–15, su klo 10–16Seurakuntasivun tiedot Viimeistään pe klo 12: [email protected] , p. 044 769 1245

Palveleva puhelin01019 0071 su–to 18–01, pe ja la 18–03Perheasiain neuvottelu-keskus puh. 044 769 1442ajanvaraus ma-pe klo 8.15–15

Rauman Pyhän Ristin kirkko500 vuotta 2012

Messut ja kirkon julkiset kirkkotapahtumat ovat kuultavissaverkkosivuiltamme linkin "Kuuntele tästä" - kautta.

RAUMALAISTEN KIRKKO 500 VUOTTA

rauma.seurakunta.net

EVÄITÄ KASVUUN

TUKEA ELÄMÄÄN

Vihkitapahtuma 12.12.12.Rauman seurakunta järjestää keskiviikkona 12.12.12 non-stop-vihkitapahtuman 500 vuotta täyttäneessä Py-hän Ristin kirkossa.Vihkimisen voi toimittaa pienellä-kin joukolla. Seurakunta tarjoaa hääkakkukahvit seurakuntatalolla vihkipareille ja vieraille. Nyt käsil-lä oleva päivämäärä 12.12.12 on viimeinen mahdollisuus järjestää niin sanotut numerohäät, ja jo nyt päivään on tullut varauksia. Kel-lo 13–17 välillä on kuitenkin vie-lä vapaita aikoja. Pappeja on pai-kalla viisi. Vuorot varataan etukä-teen kirkkoherranvirastosta, kuten myös puolen tunnin keskusteluaika ennen vihkimistä. Myös kahvituk-seen osallistuvien vieraiden mää-rä on syytä kertoa.

Ilmoittautumiset ja tiedustelut maanantaihin 3.12. mennessä: kirkkoherranvirasto p. 02 8377 5300.

ILOSSA JA SURUSSA

Avioliittoon vihityt Vesa Mäki-Jussila ja Mari Jo-kinen, Joni Hevonkoski ja El-li Lehtisalo, Ilpo Akkanen ja Mirva Puumalainen.KastetutAarre Ilmari Aalto, Isabella An-ne-Kaisa Willemsen, Leo Pau-li Antero Vene, Daniel Heikki Matias Mäkitalo, Sami Alek-sis Juhani Munukka.Hautaan siunatutAili Hellin Ester Louhivaara 101 v, Lahja Helena Suomela 91 v, Elis Antero Vallin 90 v, Armas Johannes Tuomisto 85 v, Sil-ja Sisko Lindroos 83 v, Reijo Tapani Nurminen 81 v, Eino Olavi Hanka 60 v, Jukka Sa-kari Kaupinharju 56 v.

TiedoksiJouluavustushakemukset ja tiedustelut. Diakonian joulu-avustushakemukset ja tiedus-telut 3.12. mennessä omal-le diakoniatyöntekijälle. Tai maanantaisin klo 9–11 Satu Salla p. 044 769 1270, tors-taisin klo 9–11 Pia Erake p. 044 769 263, Selina Vasta-maa p. 044 769 1265, Piritta Johansson p. 044 769 1269. Varaudu haastatteluun sekä esittämään tuore toimeentu-lotukipäätös tai tiliote.

Ti 4.12. Lappi: Joulumyyjäi-set Lapin seurakuntakodil-la klo 13–15. Tule mukaan myyjäksi! Tiedustelut ja il-moittautumiset diakoni Pi-ritalle 044 769 1269 tai [email protected] .

To 22.11.: Eläkeläisten kes-kustelupiiri Meriristi klo 11. Piirin jälkeen maksullinen lou-nas (5 €). Syvärauman dia-koniapiiri Erkinkatu 22 klo 11. Näkövammaisten kerho Seurakuntatalo klo 13. Diako-nia- ja lähetyspiiri Haappus-ten kirkko klo 14.Paussi & Pulssi. Tule mu-kaan nauttimaan liikunnasta hyvässä seurassa Lähdepel-lon luonnonkauniissa maise-missa. Kaikille avoimet seura-kunnan Paussi- & Pulssi-ryh-mät kokoontuvat joka torstai klo 18–19 – säällä kuin sääl-lä. Paussi-ryhmässä 45 mi-nuutin lenkki taitetaan kävel-len ja Pulssi-ryhmässä sama aika kuluu hölkäten. Lähtö on Lähdepellon huoltorakennuk-sen edestä. Aloitamme yhtei-sellä hartaudella ja lopetam-me venyttelytuokioon. Ei en-nakkoilmoittautumisia. Ryh-män vetäjinä toimivat vapaa-ehtoiset. Lisätietoja: Sari Man-tere ja Orvokki Julkunen p. 040 826 0966

Seurakunnan olohuoneFranciscus-talo on ihmis-ten kohtaamispaikka, joka on avoinna ma–pe 10–14. Os. Kauppakatu 14.

Franciscus-talolla tapahtuu: To 22.11. Franciscus-ta-lolla päivystää pastori Tui-re Aso. La 24.11. Franciscus-ta-lo on avoinna klo 10–13. Tarjolla glögiä ja joulutorttu-ja. Myytävä-nä kynttilöitä ja Franciscus-lapasia lähe-tystyön hyväksi sekä Opet-tajien Lähetysliiton kalente-reita. Lisäksi Piplia-seuran joulukortteja, joissa tekstinä jouluevankeliumi. Tervetu-loa tutustumaan taloon! Ma 26.11. klo 18 raamattupii-ri. Vetäjinä Mari-Anna Nie-mi ja Annaliisa Nummi. Ai-heena aina seuraavan sun-nuntain tekstit kirkkovuo-den mukaan. Ti 27.11. klo 18–20.30 Rukouksen Talo, jonne voi tulla mukaan yh-dessä hiljentymään ja pyy-tämään esirukousta eri asi-oiden puolesta.

TiedoksiMissio Ilta-lamppu. Su 25.11. k lo 17. Kaiken kansan Mis-sio Iltalamp-pu Rauman Helluntaiseu-rakunnassa, Savenvala-jankatu 3. Puheenvuo-rot järjestävis-tä seurakun-nista: Markku Mikkola ev.lut.

srk, Pirjo Mikkonen Pelastus-armeija, Jouni Ilmolahti Va-paasrk, ja Jarmo Virtanen Hel-luntaisrk. Musiikissa Kaisu ja Hannamari, Marjo Karell. Ko-lehti Iltalamppu-työn hyväksi. Kahvitarjoilu.Torstai 22.11.Lähetys- ja diakoniapiiri Va-sarainen Lukula klo 14, muka-na Maija Rostedt. Karpalotien pienpiiri Karpa-lotie 2 klo 16.30.Perjantai 23.11.

Jumala voiKristittyjen yh-teinen Sanan ja rukouksen ilta Nuorten-talolla, Halli-katu 12 klo 18.

Puheen pitää TV 7:stä tuttu evankelista Pirkko Vesavaa-ra. Rukouspalvelu. Juonto Kaija Liipola. Lämpimästi tervetuloa!

Hiljainen kaipauksen huutoHiljaisuuden retriitti 1.–3.3.2013 Rymättylän Tammilehdossa.Retriitti on vetäytymistä hiljaisuu-teen ja lepoon yhdessä toisten hil-jaisuutta kaipaavien kanssa. Retrii-tin ohjelmaan kuuluvat yhteiset ru-koushetket, virikepuheenvuorot, eh-toollisenvietto ja ateriat. Osallistujat eivät keskustele keskenään, mutta ohjaajan kanssa voi halutessaan va-rata keskusteluaikaa. Oma huone ja luonnon rauha tukevat retriitin lepoa. Retriitit pidetään Rymättylän Tammilehdossa.Hinta (Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän sekä Rauman seurakunnan alueelta) 69 €, opiskelijat työttömät ja eläke-läiset 56 €. Ulkopaikkakuntalaiset 89 ja 71 €. Ilmoittautu-miset [email protected] tai p. 040 3417 007.

To 22.11.: Tilkkutäkkimes-su Haappusten kirkko klo 18. Nuorten aikuisten ja nuor-ten oma messu. Aihe: ”Älä unohda, mikä on tärkeintä!” (Seuraavan kerran 13.12. "Joulu lähestyy, mitä se si-nulle merkitsee?" + messun jälkeen joulujuhla.)

Pe 23.11.: Lappi: Jouluaskar-teluvalvojaiset Lapin pappi-la klo 18-23.Ma 26.11.: Avoin perhekerho Haappusten kirkko (Päiväsen-katu 63) klo 13.30. Lastenoh-jaajien ohjaama toimintahetki klo 14, kahvimaksu 1€.Ti 27.11.: Lasten sururyhmä Seurakuntatalo, Lapsityön toi-misto klo 16.30–17.30. Lasten sururyhmä isänsä menettäneil-le 6–12-v lapsille. Ryhmässä jutellaan surusta. Mukaan voi tulla, jos menetyksestä on ku-

Lauantai 24.11.Rukousilta seurakunnan viras-totalon kappelissa klo 20. Sunnuntai 25.11.

Kristus, kaikkeuden HerraTekstit: Ps. 143: 1-10; Dan. 12: 1-3; Ilm. 20: 11-21:1; Matt. 25: 31-46Messu Pyhän Ristin kirkossa klo 10Liturgia ja saarna Ville Niittynen,avustajat Markku Mikkola ja Risto Torpo,kanttori Eeva Paajanen.Virret: 160, 128, 162, 400, 225, 273.Radioidaan suorana lähetyk-senä Ramonassa (93,3 Mhz).Messu Lapin kirkossa klo 10 Liturgia ja saarna Olavi Saurio,kanttori Kaisu Lehto.Virsien säestyksessä muka-na VPK:n torvisoittokunta ja muissa palvelutehtävissä Pe-lastakaa Lapset ry:n Lapin osasto.Hartaustilaisuus Voiluodon Es-ko Impolassa klo 14. Puhujina Pauli Vuola, Jukka Purhonen.Israel-juhla Nuortentalossa klo 15. Puhujana Pekka Sartola. Jukka Ritakorpi soittaa israe-lilaisia lauluja haitarilla.Raamattuilta Lapin seurakun-takodissa klo 16. Avoin kaikil-le, lastenhoito järjestetty.

Maanantai 26.11.Aamurukous Pyhän Ristin kir-kossa klo 7.30. Lähetyspiiri Nuortentalo klo 15. Kirkkovel-jet Nuortentalo klo 18. Sanan ja rukouksen ilta Seurakun-tatalo klo 18. Miesten raa-mattupiiri Haappusten kirk-ko klo 18.Tiistai 27.11.

Veteraanien joulujuhlaseurakuntatalolla (Luostarin-katu 1) klo 12. Sydämellises-ti tervetuloa kaikki sotiem-me veteraanit ja veteraanien puolisot perin-teiseen joulu-juhlaan. Hartaus, puuro- ja kah-vitarjoi-lu sekä jouluis-ta ohjelmaa.

Naisten raamattupiiri Nuor-tentalo klo 16. Lähetyspii-ri Vermuntila klo 18. Muka-na Anna-Liisa Nummi. Raa-mattuluento Seurakuntata-lo klo 18.30. Jaakobin kir-je 5 (Sley). Unajan pienpiiri Mäkipirtintie 1 klo 18.30. Lai-la Kivimäen luona, joka toi-nen tiistai.Keskiviikko 28.11.Merimieskirkkopiiri Erkin-katu 22 klo 17. Miesten pii-ri Lapin pappila klo 18. Raa-mattupiiri Seurakuntatalo klo 18.30. Kodisjoen raamattu-piiri Kodistupa klo 19.

Vierailevanajuontajana mediaevanke-lista Taisto Laakso Iskelmä Satakunnan Iltalamppu-ohjelmasta.

Pe 23.11.: Kaaron diako-niapiiri Kaaron seurakunta-koti klo 12.Ma 26.11.: Cafe Caritas Seu-rakuntatalo klo 12. Varttuneen väen piiri Kodistupa klo 13. Eläkeläispiiri Haappusten kirkko klo 14.Ti 27.11.: Virkistysbändi Haappusten kirkko klo 10.Lappi: Kaiken kansan kahvi-la Lapin pappila klo 13. Hilk-ka Lähteenmäki tarjoaa kah-vin ja kastamisen.To 29.11.: Meriristin keskus-telupiiri Meriristi klo 11. Terve-tuloa joululaulujen pariin! Pii-rin jälkeen maksullinen joulu-lounas (5 €)Syvärauman diakoniapiiri Erkinkatu 22 klo 11.To 29.11.: Lähimmäisen ilta-päivä Metsolinna, Metsotie 4. klo 13. Adventtijuhla ja ehtool-lishetki. Mukana rovasti Tapa-ni Viirros ja kanttori Eeva Paa-janen. Kaikkien talojen asuk-kaat tervetuloa! Kahvitarjoilu, oma muki mukaan.Diakoniapiiri Seurakuntatalo klo 13.30. Keskustan diakonia-piirin ja käsityöpiirien yhteinen joulujuhla. Puuro- ja kahvitar-joilu, jouluista ohjelmaa. Mu-

kana Satu ja Minna.Diakonia- ja lähetyspiiri Haappusten kirkko klo 14.

La 1.12.: Kehitysvammais-ten rovastikunnallinen jou-lujuhla Pyhän Ristin kirkko klo 15–17. Aloitamme juh-lan Pyhän Ristin kirkossa ja päätämme juhlan seura-kuntatalolla. Juhlassa mu-kana pasto-ri Heikki Mä-kelä, Eija Kar-vinen ja Sa-takieli-bändi, diakoni Pirit-ta Johansson ja diakonissa Pia Erake. Ilmoittautumi-nen juhlaan 16.11. men-nessä Pialle p. 044 7691 263 tai [email protected]

Toivontalo Päiväkeskus (Kohtauspaikka) avoinna maanantaista perjan-taihin klo 8–14. Aamuharta-us ja aamupala klo 9 (1,20 €), hartaus ja ruokailu klo 12 (2,00 €). Pe 23.11.: Perjan-tai-ilta Toivontalo klo 18. An-naliisa Nummi, Mari Saonegin ja Raila Letonsaari.

Torstai 29.11.Lähetys- ja diakoniapiiri Va-sarainen Lukula klo 14.Tavataan torstaina Nuortentalo klo 18. Laule-taan yhdessä kokoelmasta Hengellinen Laulukirja. Mukana Miesten Lauluryhmä ja Mertti Haavela. Yksinlaulua Kyösti Huvinen. Il-lan päätös Mehis Metsala.

Sunnuntai 2.12.Messu Pyhän Ristin kirkko klo 10. Messu Lapin kirkko klo 10. Messu Unajan seu-rakuntakoti klo 10. Rukoi-levaisseurat Nuortentalo klo 13. Lapsille pyhäkoulu.Messu Meriristi klo 16.Perhemessu Pyhän Ristin kirk-ko klo 15. Adventtivesper Py-hän Ristin kirkko klo 18.

lunut vähintään puoli vuotta. Ohjaajana lapsityönohjaaja Tii-na Kaukonen. (Ryhmä kokoon-tuu vielä kerran 4.12.)

Sunnuntai 2.12.: Gospel-messuMeriristissä klo 13. Muka-na afrikkalaisessa gospel-messussa Katja Lehtinen, Päivi Rahkola, Jani Aho-nen ja Milla Voudinlehto. Musiikissa Euran seura-kunnan G-ryhmä.

Perhemessu Pyhän Ristin kirkossa klo 15. Adven-t in Perhe-päivä alkaa

perhemessulla.Toimittaa Vuori Ulla. Mukana Karin koulun 3b musiikkiluok-ka Laura Salmen johdolla.Perhepäivä jatkuu seura-kuntatalolla. Tarjolla joulu-puuroa ja askartelua.

MA-PE 10-18 LA 10-14AVOINNA


��

��

95METALLITIE 2 Opel, Peugeot, Chevrolet, Nissan -taloAutomyynti, p. 029 009 8910 - Huolto, p. 029 009 8900ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14

LUKKOVAHE 3 Volvo, Renault, Dacia, Hyundai -taloAutomyynti, p. 029 009 8960 - Huolto, p. 029 009 8970ma-pe 9-18, la 10-14��

Lukkovahe: Volvo - Renault - Dacia - Hyundai Metallitie: Opel - Peugeot - Chevrolet - Nissan

AsiakasomistajapäivätAutoPalinilla 15.-30.11.

Esittelyautot

S-Etukortilla

-15%Todella laaja

valikoima.

Mahdollisuus koeajaa yli 100eri vaihtoehtoa!

Myymme käytössämme olevat, vähintään 3 kk

ikäiset esittelyautot -15% alennuksella. Alennus

lasketaan auton autoverot-tomasta hinnasta. Autot ovat käytännössä uutta

vastaavia, vähän ajettuja ja hyvin varusteltuja esit-

telyautoja. Etu ei koske Da-cia ja Nissan Leaf -malleja.

uusiin ja käytettyihin autoihin huoltosopimuksen tai palvelu-sopimuksen yhteydessä

Marraskuussa asiakas-omistajille edullinen autorahoitus*

vain 1,9 % korolla

YLI 100 AUTOMALLIA!

��

Katso koko esittelyauto-

valikomamme

BonustuplanaMarraskuussa jopa 10%

S-Etukortilla26.366,-

ETU 3505,-

Nissan QASHQAI 1,6dCi S/S Acenta 2WD -12 6 tkm, ABS, ajotietok, aut-ilm, bluetooth, CD/MP3, alut, ESP, 2x isofi x, p-tutka, sadetunn., sumuv, vak.nop.säädin, aluvanteet, esittelyauto


ETU 4101,-

Nissan QASHQAI+2 1,6L Stop/Start Acenta Connect -12, 6 tkm, ABS, käyn.esto, ajotietok, aut-ilm, bluetooth, CD/MP3, alut, ESP, ikkunatyynyt ed., 2x isofi x, vak.nop.säädin, esittelyauto

Peugeot RCZ THP 156 -12, 2 tkm, ABS, käyn.esto, ajotietok, aut-ilm, cd, ESP, huolton., sivuairbag, luist.est, p-tutka, vak.nop.säädin, 19" alut, aluvan-teet, esittelyauto, huoltokirja

ETU 5297,- ETU 3013,-

ETU 3738,-ETU 3316,-





Opel INSIGNIA 5-ov Edition 1,4 Turbo 140hv start/stop,xenonit,sport penkit -11, 15 tkm, ajotietok, ESP, p-tutka, vak.nop.säädin, alumvanteet, automaatti-ilmastointi, esittelyauto, 2x renkaat

Opel INSIGNIA Sports Tourer Pro 1,8 140hv -11, 10 tkm, ABS, ajotietok, cd, ESP, p-tutka, vak.nop.säädin, aluvan-teet, automaatti-ilmastointi, esittelyauto, 2x renkaat, lohkolämmitin, radio/CD

Peugeot 308 SW Family VTi 120 -12, 2 tkm, ajotietok, aut-ilm, cd, alut, ESP, sivuairbag, kattoik, p-tutka, sadetunn., sähk.lasit, vak.nop.säädin, p-tutka, alu-miinivanteet, esittelyauto, 2x renkaat


ETU 2408,-

Hyundai I30 5d 1.4 MPI ISG Comfort (MY12) -12 7 tkm, automaattinen kaksi-vyöhykeilmastointi, vakionopeudensää-din, nopeudenrajoitin, bluetooth


ETU 3035,-

Renault CLIO Sport Tourer Anniversary TCe 100 -11, 2 tkm, metallimonisävy, vakionopeudensäädin, esittelyauto, kahdet renkaat


ETU 3819,-

Volvo C30 D2 R-Design -12 1 tkm, alut, esittelyauto, kahdet renkaat, hiuk-kassuodatin, näkösuoja, R-Design hel-masarja


ETU 5476,-

Volvo S60 D3 Momentum A -12 23 tkm, xenon, kompassi, metalliväri, p-tutka, weba, airbag off, ulkop.käänt.sähk, esittelyauto, himm. taustapeili, kahdet renkaat


ETU 5150,-

Volvo V60 T4 Ocean Race A -12 9 tkm, ABS, käyn. esto, ajotietokone, aut-ilm, BAS, ESP, häly, p-tutka, vakionopeu-densäädin, xenon, esittelyauto, kahdet renkaat, hätäjarrutusvalot


ETU 6408,-

Volvo XC60 D3 AWD R-Design Busi-ness A (2) -12 2 tkm, metallimonisävy, sähkötoiminen takaluukku, varustepa-ketti tekniikka 1, esittelyauto, kahdet renkaat, MM1,

K-PLUSSA-TARJOUKSISSAAINA VÄHINTÄÄN

LISÄKSI K-PLUSSA-PISTEILLÄ ETUSI JOPA-10% -5%

Hinnat voimassa to–su 22.–25.11., ellei toisin mainita

TARJOUSTAKUUVesseli

Teollisuuskatu 2, 26100 Rauma 02-8378 7670

ark. 7-21, la 7-18 ja su 12-1821

Palvelemme sunnuntaisin klo 12–21

500Kulta Katriina

KAHVI500 g (5,00 kg)

rajoitus: 1 erä/talous

2 PKT

ETU-41%

199rs

Ilman korttia 2,99 rs (9,97-11,96 kg)

Etu K-Plussa -kortilla-33%

Kariniemen

KANANPOJAN FILEESUIKALE

250-300 g (6,63-7,96 kg)

rajoitus 2 rs/talous

179ModiOMENATItalia

kg 099Tuore makea

ANANASCosta Rica

kg

895K-Ruokamestarin

NAUDAN PAISTIJAUHELIHA

Suomi

kg

UUTUUS

500Ilman korttia ja yksittäin 2,05 kpl (10,25 kg)

FazerMAITOSUKLAALEVY

200 g (8,33 kg)

3 KPL

Etu K-Plussa -kortilla-18% 950

Ilman korttia 11,85 3-pack (13,17 kg)

Fazer Present

SUKLAARASIAT

3x300 g (10,55 kg)

3 PACK

Etu K-Plussa -kortilla-19% 1000

Ilman korttia ja yksittäin 3,99 rs (15,35 kg)

FazerMARMELADIT

250 g (12,82 kg)

Finlandia ja Vihreät Kuulat

3 RS


895kg

Ilman korttia 10,99 kg


Kalavalmis

SAVUSIIKA

n. 700 gvacum

229pkt

Ilman korttia 2,69 kg (5,38 kg)


Myllyn Paras

VOITAIKINALEVYT

500 g (4,58 kg)

125ps

Ilman korttia 1,75 ps (1,75 kg)


Myllyn Paras

PUURORIISI

1 kg (1,25 kg)

099tlk

Ilman korttia 1,15 tlk (1,15 l)

VipGLÖGIJUOMA

1 l (0,99 l)


uusi rauma 21.11.2012

Documents